—

C ATA LO G

Enclosed switch-disconnectors
Safe and dependable performance

• Reliable in extreme conditions

• Safety and protection
• Speed up your project
 01
01
—
Table of contents

02
01. Overview 4

03
02. Enclosed switch-disconnectors, 16...125A 9

03. Enclosed switch-disconnectors, 160...1600A 109

04
04. Fire rated enclosed switch-disconnectors 165

05. Change-over switches 183

06. Accessories 195

05
06
4 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Enclosed switch-disconnectors
Safe and dependable performance

Reliable in extreme conditions Safety and protection Speed up your project

All our enclosed switch-disconnectors Our design is based on ensuring We can help speed up your project
are built to last and resist the wear of safety and preventing electrical by making the selection of the right
harsh operating conditions. The accidents. To make maintenance and switch as quick and easy as possible.
enclosures are made of high-quality, installation as safe as possible, we Our web-based selection tool,
UV-resistant materials and the have included features such as e-Configure, enables you to select
degree of protection is up to IP65. padlockable handles, cover interlocks the best switch for your particular
All switches are suitable for use both and gas pressure relief functions to application in the easiest way
indoors and outdoors. our products. possible.
 OVERVIE W 5

01
01
—
Enclosed switch-disconnectors
Overview

Side operated, type BW_, LBAS_, KSF_, KSE_ Front operated, type OTP
– Degree of protection: IP65, IEC 60529 – Degree of protection: IP65, IEC 60529
– Degree of protection without cover: IP20 – Degree of protection without cover: IP20, IEC 60529
– Enclosure in PBT (Thermoplastic polyester) plastic, – Self-extinguishing plastic: UL94 V0
high impact strength and chemical resistant – Resistance against UV-radiation: F 1, UL 746C
– Flame class UL94 5VA, Glow wire 850˚ (IEC 60695-2-12) – Standard IEC 60947-3 for Switch-disconnectors
– Resistance against UV-radiation: F 1, UL 746C – European Standard EN60204 Safety of machinery
– Standard IEC 60947-3 for Switch-disconnectors – Cable outlets M sized threaded knock-outs
– European Standard EN60204 Safety of machinery – Also blank gland plates available
– Cable outlets M sized threaded knock-outs – 3-, 4-, and 6-pole versions
– 2-, 3-, 4-, and 6-pole versions – Black or red-yellow handle
– Light grey/dark grey enclosure with grey handle – Handle indication I-0/ON-OFF
– Yellow enclosure have red handle – Suitable for 4- and 5-wire systems
– Handle indication I-0/ON-OFF
– Suitable for 3-, 4- and 5-wire systems

1 1
5
2
8
6

7 2
3
4

9 2

6
3
5
1 4
1

1 Metric threaded knockouts, IP54 cable glands sealing plugs 1 Knock-out openings for M threads on the top and bottom,
included | 2 Knockout in the back of the box | 3 Space for auxiliary separate threaded knock-out opening for control wires in
contacts, (N.O./N.C., to be ordered separately, included in some enclosure sizes Width 130 mm and larger | 2 Terminals for 5-wire
types) | 4 Handle, axis and switch insert is one system factory system: three phases + N + PE terminals | 3 Pull stoppers for two
assembled. Switch insert UL94 V0 and glow wire 960˚ (IEC 60965- cables in 16 A enclosed switches | 4 Provision for sealing of the lid
2-12) | 5 Knockout for ventilation / Water drain holes | 6 Cable strip | 5 Enclosure mounting screws isolated from the inside housing |
length | 7 Isolated neutral terminal with separate in/out connection 6 Knock-out opening on the base for incoming cables | 7 Space for
| 8 Handle padlockable in ”O” position as standard.Knockout for auxiliary contacts, (N.O./N.C., to be ordered separately, included in
padlock in ”I” position. Shackle for 6 padlocks | 9 PE-terminal some types)
6 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Enclosed switch-disconnectors
Safe and dependable performance
Our enclosed switch-disconectors support you in creating a safe working
environment, reducing the risk of electrical and mechanical accidents, especially
during maintenance and repair work.

Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact

and 'Safety Switch' -sticker are designed to be used
near motors or machines to isolate them from the main
circuit.

We offer the widest portfolio of IEC standard switches

(from 16 to 1200 A) in both side and front operated,
with a range of pole and cable configurations. We also
offer a full range of enclosure materials, including
plastic, aluminium, steel sheet, and acid-proof stainless
steel to ensure you find the right enclosed switch-dis-
connectors for your application and operating environ-
ment.
 OVERVIE W 7

01
01
—
Enclosed switch-disconnectors
For demanding operating conditions
Every aspect of our enclosed switch-disconnectors is designed for safety and
dependable performance, even in demanding operating conditions. This helps
ensure that machinery can't be accidentally started while maintenance is in progress.

Tried and tested performance

To ensure maximum safety, it is always good practice to
use a separate switch for normal start and stop, and to
use the enclosed switch-disconnector (safety switch)
only during repair and maintenance. ABB’s range of en-
closed switch-disconnectors includes side and front op-
erated enclosed switch-disconnectors from 16 to 1200
Amperes, with power ratings from 7.5 to 1200 kW up to
690 V. The ratings correspond to utilization category
AC-23A.

As the overall naming for the product series, ABB is using

Enclosed Switch Disconnectors. In different countries
there are different terminology, like Safety switch, Isola-
tor, Maintenance switch, etc. The standard IEC62626-
1:2014 defines the name to Maintenance switch. In the
enclosed switches where there are auxiliary contacts
there is also the sticker for Safety switch.

Enclosures are available in plastic, aluminium, steel

sheet, stainless steel sheet, and acid-proof material. The
appropriate material can be selected according to pref-
erence or application. All our enclosed switch-disconnec-
tors have been tested according to IEC 60947-3 stan-
dard. After rigorous testing, our switches have proven to Operating temperature
maintain a high degree of safety. ABB enclosed switches can withstand an ambient tem-
perature of -25°C to +40°C without derating. Please con-
The enclosed switch-disconnectors have either stan- tact your local ABB dealer in case you need support with
dard or as optional auxiliary contacts that can be used de-rating, due to higher temperatures.
for electrical interlocking. This is done by connecting
the enclosed switch-diconnector to a starter or other Ensured EMC safety
motor control devices. For the most extreme opera- ABB’s design also takes into consideration the need for
tional conditions, corrosion-resistant gold plated auxil- reliable performance in environments with electro-
iary contacts are available upon request. magnetic disturbances (EMC), with full compliance
with IEC 61000-6-3/4 or EN 55011, according to EU di-
Aluminium cables rective 2004/108/EC. Electro-magnetic compatibility
The terminals in the switches cannot be directly con- (EMC) refers to the ability of a device to function de-
nected to an aluminium wire due to electromechanical spite electromagnetic disturbances in the environment
corrosion. Therefore, we recommend the use of com- without electro-magnetically disturbing other devices
pression type terminals made for aluminium wires, if alu- in its surroundings. This is important in environments
minium cables are to be used. where the disturbance from frequency converters may
rise up to tens, or even hundreds of MHz.
8
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 9

—
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Table of contents

02
10 Technical data

17 Ordering information

17 Plastic enclosed safety switches and EMC switch-disconnectors

43 Steel sheet enclosed safety switches and EMC switch-disconnectors

71 Stainless steel sheet enclosed safety switches

82 Aluminium enclosed safety switches

91 ATEX enclosed safety switches

94 Dimension drawings

195 Accessories
10 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, ONE20_
Data according to IEC 60947-3 ONE20M2_ ONE20M3_ ONE20M4_
Impulse withstand voltage, Uimp kV 6 6 6
Operating temperature -30°C...+60°C -30°C...+60°C -30°C...+60°C
Rated operational voltage, Ue V 240 415 415
Rated insulation voltage Pollution degree V 690 690 690
3
Rated thermal current and rated operational current Ambient A 20 20 20
AC20/DC20 40°C
Rated operational current, AC-21A and AC-22A 240V A 20 20 20
up to 415V A 20 20
Rated operational current , AC-23A 230V A/kW 15.2/2.6 15.2/2.6 15.2/2.6
up to 400V A/kW 15.2/7.5 15.2/7.5
Rated operational current and power, AC-3A 230V A/kW 11.3/2.2 11.3/2.2 11.3/2.2
up to 400V A/kW 11.3/5.5 11.3/5.5
Rated operational short circuit current, lp (rms), kA 1 1 1
with fuses
Maximum back-up fuse link A 20 20 20
Cu-wire size suitable for terminal mm2 0.5-4 0.5-4 0.5-4
Cable for compression glands, min-max diameter mm 7-12 7-12 7-12

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, types: BWS_and LBAS_
- Plastic enclosed, side-operated: BWS_
- Aluminium enclosed, side-operated and front-operated types: LBAS_

Switch size 16 25 45 75 90
Plastic enclosed, side-operated Switch type BWS BWS
Aluminium enclosed, side-operated
and front-operated types LBAS LBAS LBAS LBAS LBAS
Rated Insulation voltage V 690 690 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 32 40 63 80 125
60ºC A 50 63 100
Rated operational power / 400V kW/A 7.5/16 11/25 22/45 37/75 45/90
current AC-23A 500V kW/A 7.5/16 15/25 22/45 37/58 45/70
690V kW/A 7.5/10 11/16 15/20 18.5/20 45/50
Conditional short circuit current kA 25 25 50 50 50
Fuse protected short circuit 400V kA 5 5 13 13 16.5
making capacity 500V kA 4.8 4.8 11 11 10
690V kA 4.8 4.8 11 11 10
Max fuse 400V A 50 50 63 80 125
500V A 35 35 63 80 63
690V A 35 35 63 80 63
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 11

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Membrane glands/sealing plugs (included in BWS/LBAS)
For more information on switches
Cable entries Included For cable
Protection size/metric in delivery diam. and their applications, see OT
Type class threads [pcs] [mm] switch-disconnectors catalogue.
BW_16 IP54 M25 2 9...16 Cabling, see page 16.
LBAS_16, KSE_25, KSF_25 IP54 M25 4 9...16 Terminal clamps for Al/Cu cables
BW_616, 625 IP54 M25 3 9...16 on page 209.
IP54 M16 1 6...11
BWS_25 IP54 M32 2 12...20
IP54 M16 1 7...11
LBAS_25, KSF_40 IP54 M32 4 16...24
IP54 M16 1 7...11
LBAS/KSE_45..._125 IP54 M40 4 19...25
IP54 M16 1 6...11

—
Enclosed switch-disconnectors (without auxiliary contacts), types BW_, KSE_
- Plastic enclosed, side-operated: BW_
- Aluminium enclosed, side-operated and front-operated types: KSE_

Data according to IEC60529

and IEC 60947-3 Switch size 16 25 40 40 63 80 125
Plastic enclosed, side-operated Switch type BW BW BW BW
Aluminium enclosed, side-operated
and front-operated types KSE KSE2 KSE KSE KSE KSE
Rated insulation voltage V 690 690 690 690 750 750 750
Rated thermal current and rated 40ºC A 16 25 40 40 63 80 125
operational current AC20/DC20 60ºC A 50 64 100
Rated operational current, 400V A 16 25 40 40 63 80 100
AC-21A and AC-22A 500V A 16 25 40 40 63 80 100
690V A 16 16 32 32 63 80 100
Rated operational power and up to 415 V kW/A 16 16 32 25 22/45 37/75 45/80
current, AC-23A 440V kW/A A 16 16 25 25 22/45 37/58 45/60
500V kW/A 10 16 25 25 15/20 18.5/20 45/40
690V kW/A 10 10 16 16 13 13 16.5
Rated conditional short-circuit 25kA, 500V kA 4.8 4.8 4.8 4.8 100/80 100/80 125/125
current r.m.s and corresponding
cut-off current of the fuse in sing- 50kA, 415V kA 50/50 50/50 50/50 50/50 13 13 16.5
le-phase test according to IEC60269 80/63 80/63 125/100
Fuse size: A
gG/aM

Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

Cu-wire size suitable for terminal mm2 1...10 1...10 1...10 1...10 1.5…35 1.5…35 10…70
Terminal bolt size
Used switch type OT63F3 OT80F3 OT125F3
12 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, types:
- Plastic enclosed: OTP_H_, OTP_HT_, OTP_K_, OTP_T_, OTP_A_, OT_G_T, OT_G_A , EMC-switches: OTE_T_, OTE_A_
- Steel sheet enclosed: OTL_T_, OTL_A_, OT_G_TZ , OT_G_AZ, EMC-switches: OT_TE, OT_AE, OT_GT_ , OT_GU_
- Stainless steel enclosed: OTR_T_, OTR_A_, OT_G_TZ, OT_G_AZ

Data according to
Switch size 16 25 36 63 75 90 90 125
IEC 60947-3
Plastic enclosed Switch OTP/OTE OTP/OTE OTP/OTE OTP OTP/OTE OTP/OTE OT_G OT_G
Steel sheet enclosed type OTL, OT OTL, OT OTL, OT OTL, OT OTL OTL OT_G OT_G
Stainless steel enclosed OTR OTR OTR OTR OTR OTR OT_G OT_G
Rated Insulation voltage V 750 750 750 750 750 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 40 63 80 115 115 125 90 125
60ºC A 32 50 63 80 80 100 90 125
Rated operational power 230V kW/A 5.5/23 7.5/30 11/45 18.5/63 22/80 22/90 22/90 37/125
AC-23A 400V kW/A 7.5/16 15/30 22/45 30/63 37/80 45/90 45/90 55/125
500V kW/A 7.5/16 15/30 22/45 30/50 37/60 45/70 55/90 75/125
690V kW/A 7.5/10 15/20 15/20 30/35 37/40 45/50 75/90 110/125
Rated conditional short- 50kA, kA 6.5 13 13 16.5 16.5 16.5 24 24
circuit current r.m.s and 400V1)
corresponding cut-off Fuse size: gG/aM 40/32 100/80 100/80 125/125 125/125 125/125 200/200 200/250
current of the fuse in single-
50kA, kA 4 11 11 10 10 10 24 24
phase test according to
690V1)
IEC60269
Fuse size: gG/aM 25/16 80/63 80/63 63/63 63/63 63/63 200/200 200/200

Cu-wire size, Terminal bolt size mm² 0.75…10 1.5…35 1.5…35 10…70 10…70 10…70 10…70 10…70
Used switch type OT40_ OT63_ OT63_ OT100_ OT100_ OT125F_ OT160G_ OT160G_

—
Enclosed switch-disconnectors (without auxiliary contacts), types:
- Plastic enclosed: OTP_HB_, OTP_B_, OTP_BA_, OTU_B_, OTU_BA_
- Steel sheet enclosed: OTL_B_, OTL_BA_, OT_G_BZ
- Stainless steel enclosed: OTR_B_, OTR_BA_

Data according to Switch

IEC60529 and IEC 60947-3 size 16 25 32 451) 631) 100 125_ 125
Plastic enclosed Switch OTP OTP OTP OTP OTP OTP/OTU OTP/OTU
Steel sheet enclosed type OT OTL OTL OTL OTL OTL OTL OT_G
Stainless steel enclosed OTR OTR OTR OTR OTR OTR OTR
Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750 750 750
Rated thermal current and 40ºC A 25 32 40 63 80 115 125 125
rated operational current 60ºC A 20 25 32 50 63 80 100 125
AC20/DC20
Rated operational current up to 415V A 16 25 40 63 80 100 125 125
AC-21A and AC-22A up to 500V A 16 25 40 63 80 100 125 125
690V A 16 25 40 63 80 100 125 125
Rated operational current up to 415V A 16 20 23 45 75 80 90 125
AC-23A 440V A 16 20 23 45 63 65 78 125
500V A 16 20 23 45 58 60 70 125
690V A 10 11 12 20 20 40 50 125
Rated conditional short- 50kA, kA 6.5 6.5 6.5 13 13 16.5 18 24
circuit current r.m.s and 415V
corresponding cut-off Fuse size: gG/aM 40/32 40/32 40/32 100/80 100/80 125/125 125/100 125/100
current of the fuse in single-
50kA, kA 4 4 4 11 11 10 12 24
phase test according to
690V
IEC60269
Fuse size: gG/aM 25/16 25/16 25/16 80/63 80/63 63/63 125/100 125/100
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size, Terminal bolt size mm2 0.75...10 0.75...10 0.75...102) 1.5...252) 1.5...252) 10...70 10...70 10...70
Used switch type OT16_ OT25_ OT40_ OT63_ OT80_ OT100_ OT125G_ OT160G_
1)
Lower ratings on plastic 6-pole versions. See ordering information.
2)
Please note the maximum diameter of the cable is limited by the cable outlets. See the extension adapters in ordering information of accessories.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 13

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Aluminium enclosed enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
Technical data according to IEC 60947-3

Type / size OTA 16_ OTA 25_ OTA 40_ OTA 63_ LBAS _45_ LBAS _75_ LBAS _90_ OTA 125_
Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 25 32 40 63 63 80 125 160
and rated operational cu 60ºC A 20 26 32 50 50 64 100 160
rrent AC20/DC20
Rated operational power up to 415V kW/A 7.5/16 15/30 22/45 30/63 25/63 37/75 45/90 55/125
and current, up to 500V kW/A 7.5/16 15/30 22/45 30/45 22/45 37/58 45/70 55/90
AC-23A
690V kW/A 7.5/10 15/20 15/20 18.5/20 15/20 18.5/20 45/50 55/70
Rated conditional short- 50kA, 415V kA 6.5 13 13 13 13 13 16.5 40.5
circuit Fuse size: A 40/32 100/80 100/80 100/80 100/80 100/80 125/100 315A/315A
current r.m.s and gG/aM
corresponding
50kA, 690V kA 6.5 13 13 13 13 13 16,5 40.5
cut-off current of the
fuse in single-phase Fuse size: A 25/16 80/63 80/63 80/63 80/63 80/63 125/100 315A/315A
test according to gG/aM
IEC60269

Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size. Terminal bolt size mm 2 0.75...10 1.5…35 1.5…35 1.5…35 1.5…35 1.5…35 10…70 8
Used switch type OT40F3 OT63F3 OT63F3 OT80F3 OT63F3 OT80F3 OT125F3 OT160EV12

—
Aluminium enclosed switch-disconnectors (without auxiliary contacts), type OKA_
Type / size OKA16S_ OKA25S_ OKA40S_ OKA63S_
Rated insulation voltage V 750 750 750 750
Rated thermal current and rated 40ºC A 25 32 40 80
operational current, AC20/DC20 60ºC A 20 26 32 64
Rated operational current, AC-21A and up to 415V A 16 25 40 63
AC-22A up to 500V A 16 25 40 63
690V A 16 25 40 63
Rated operational power and current, up to 415V kW/A 7.5/16 11/20 11/23 22/63
AC-23A up to 500V kW/A 7.5/16 11/20 11/23 22/45
690V kW/A 7.5/10 11/11 11/12 15/20
Rated conditional short-circuit 50kA, 415V kA 6.5 6.5 6.5 13
current r.m.s and corresponding Fuse size: A 40/32 40/33 40/34 100/80
cut-off current of the fuse in single- gG/aM
phase test according to IEC60269
50kA, 690V kA 6.5 6.5 6.5 13
Fuse size: A 25/16 25/17 25/18 80/63
gG/aM
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size suitable for terminal mm 2 0.75...10 0.75...10 0.75...10 1.5…35
Used switch type OT40F3 OT63F3 OT63F3 OT80F3
14 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Firemen enclosed switch-disconnectors, type KSF_
Data according to IEC60529 and IEC 60947-3 Switch size 25 40 40
Fireman switches, side-operated KSF KSF2_ KSF_
Rated insulation voltage V 690 690 690
Rated thermal current and rated operational current 40ºC A 25 40 40
AC20/DC20 60ºC A
Rated operational current, AC-21A and AC-22A 400V A 25 40 40
500V A 25 40 40
690V A 16 32 32
Rated operational current, AC-23A up to 415 V A 16 32 25
440V A 16 25 25
500V A 16 25 25
690V A 10 16 16
Rated conditional short-circuit current r.m.s and 25kA, 500V kA 4.8 4.8 4.8
corresponding cut-off current of the fuse in 50kA, 415V kA 50/50 50/50 50/50
single-phase test according to IEC60269
Fuse size: gG/aM A
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size suitable for terminal mm2 1-10 1-10 1-10
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 15

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
ATEX enclosed enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
Data according to IEC 60947-3 Switch type OTA16_X OTA25_X OTA40_X OTA63_X OTA80_X OTA100_X OTA125_X
Rated insulation voltage and Pollution degree 3 50 Hz V 750 750 750 750 750 750 750
rated operational voltage 1 min.
AC20/DC20

Rated thermal current Ambient 40 °C 2) A 25 32 40 63 80 115 125

Ambient 60 °C A 20 25 32 50 63 80 100
Rated operational current, up to 415 V A 16 20 23 63 75 80 90
AC-23A 500 V A 16 20 23 45 58 60 70
690 V A 10 11 12 20 20 40 50
Rated operational power, 220...240 V kW 3 4 5.5 11 22 22 22
AC-23A 400...415 V kW 7.5 9 11 22 37 37 45
(These values are given for
440...500 V kW 7.5 9 11 22 37 37 45
guidance and may vary acc. to
the motor manufacturer) 690 V kW 7.5 9 11 15 18.5 37 45

Rated conditional short- Iq 50kA, 415V Îc kA 6.5 6.5 6.5 13 13 16.5 16.5
circuit current Iq (r.m.s.) and Max. OFA_fuse size gG/aM A/A 40/32 40/32 40/32 100/80 100/80 125/125 125/125
corresponding max. Allowed
Iq 100kA, 500V Îc kA – – – 17 17 – –
cut-off current Îc of fuse.
The cut-off current Îc referes Max. OFA_fuse size gG/aM A/A – – – 100/80 100/80 – –
to values listed by fuse Iq 10kA, 690V Îc kA – – – – – 8.2 8.2
manufacturers (single phase Max. OFA_fuse size gG/aM A/A – – – – – 125/100 125/100
test acc. To IEC60269)
Iq 50kA, 690V Îc kA 4 4 4 11 11 10 10
Max. OFA_fuse size gG/aM A/A 25/16 25/16 25/16 80/63 80/63 63/63 63/63
Rated short-time withstand r.m.s. -value Icw 690 V, 1 s kA 0.5 0.5 0.5 1 1.5 2.5 2.5
current
Cable size Cu-wire size mm² 0.75...10 0.75...10 0.75...10 1.5...35 1.5...35 10...70 10...70
suitable for
terminal clamps
16 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Cabling for enclosed switch-disconnectors
Steel sheet, stainless and aluminium Supply cable Mounting accessories Terminal clamp (N-pole)
enclosed switch disconnectors (to supply side)
Amount of parallel cables, mm2 Terminals, busbars and Terminals, busbars
terminal bolt set and terminal bolt set

Cable entries from top and bottom

Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, types
KSE/LBAS_45_-63_, OTL/OTR63_3p-4p, 1x(16…50) OZXT1 (max 63A)
OTL/OTR36_-45_ 6p
OT_75_, OT_90_ 1x(16…50) OZXT1 (max 63A)
OT_75_, OT_90_, OTA100_, OTA125_ 1x(10…70) OZXL1+OTS125T3P OZXB1/1
OT90_, OT125_ 1x(10…70) OZXL1+OTS160G1L3
Enclosed switch-disconnectors (without auxiliary contacts), types
OT125_ 1x(10…70) OZXB1/1 OZXB1/1

Cable entries from bottom

Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, types
OT90_, OT125_ Outgoing terminals only 1x(10…70) OZXB1L

—
Colour codes of the enclosures / Enclosed switch-disconnectors
Enclosure type Colour code/cover Colour code/box

Plastic enclosures
BWS, BW, grey cover RAL 7012 RAL 7035
BW, light grey cover RAL 7035 RAL 7035
BWS, BW, yellow cover RAL1021 RAL 7035
OTP, white enclosure RAL9001 RAL9001
OTP and OT, grey enclosure RAL 7035 RAL 7035

Steel sheet enclosures

OTL RAL 7035 RAL 7035
OT NCS 1704-Y15R NCS 1704-Y15R

Aluminium enclosures
LBAS_16…90 RAL 7012 RAL 7035
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 17

—
Ordering Information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

02
—
Side-operated plastic enclosed switch-disconnectors, types BWS_ and BW_

Main type Extras, otherwise not used

Plastic enclosed switch-disconnector BW Blank cover K

(without auxiliary contacts)
Indicator lamp L
Plastic enclosed switch-disconnector with BWS
Light grey cover (residential/commercial) W
auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker Yellow cover & red handle Y

BWS 3 16 TPN

Poles Rated Current Construction

2-pole 2 Ie AC-22A for enclosed 2-pole DP

switch-disconnector
3-pole with neutral terminal 3 3-pole with neutral terminal TPN
(without auxiliary
3-pole with switched neutral 4 contacts) 3-pole with switched neutral TPSN
6-pole 6 Ie AC-23A for enclosed
switch-disconnector
with auxiliary contact and
'Safety switch' sticker

—
Front operated plastic enclosed switch-disconnectors, types OTP_ and OTE_

Main type Construction

Plastic enclosed switch-disconnector OTP Enclosed switch-disconnector with auxiliary A

contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
EMC plastic enclosed switch- OTE
handle
disconnectors
Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black handle
Enclosed switch-disconnector (without auxiliary B
contacts), black handle
Switch size Number of poles Enclosed switch-disconnector (without auxiliary BA
contacts), red/yellow handle
Enclosed switch-disconnector (without auxiliary HB
contacts), round black handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary H
OTP 16 B 3 M contact and 'Safety switch' sticker, round white
handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary HT
contact and 'Safety switch' sticker, round black
handle
Compact enclosed switch-disconnector with K
Cable outlets auxiliary contact and 'Safety switch' sticker, black
handle
Metric cable outlets M
Compact enclosed switch-disconnector with KA
Without cable openings U
auxiliary contact and 'Safety switch' sticker, red
B-flange B yellow handle
18 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering Information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

—
Front operated plastic enclosed switch-disconnectors, type OT_

Type of enclosure and cable entry Enclosed switch-disconnector

Plastic enclosure. Cable entry Top/Bottom F Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black
Plastic enclosure. G
handle
Cable entry Bottom/Bottom
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Enclosed switch-disconnector without B
auxiliary contact, black handle
Main type Switch size Number of poles Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle

OT 90G F C C 3 T

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure
Space for II-flange C Space for II-flange C
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 19

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors 2-, 3- and 4-pole, IP67

The delivery includes a padlockable handle for 3 padlocks (I-O/ON-OFF). Threaded knock out
holes for cable entry. Cover is not interlocked. The 2-pole types includes PE terminal. The
3- and 4-pole types include N and PE terminals. Does not include auxiliary contacts. Cable
glands included.

ONE20M_G Cable entries from top and bottom

Max. motor output/
AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
Poles kW / A kW / A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Grey round handle

2 2.6 / 15.2* - 92 65 84 ONE20M2G 1SCA135532R1001 0.1
ONE20M_Y 3 7.5 / 15.2 - 2xM20 / 2xM20 92 65 84 ONE20M3G 1SCA135535R1001 0.1
4 7.5 / 15.2 - 92 65 84 ONE20M4G 1SCA135538R1001 0.1

Red/yellow round handle

2 2.6 / 15.2* - 92 65 84 ONE20M2Y 1SCA135533R1001 0.1
3 7.5 / 15.2 - 2xM20 / 2xM20 92 65 84 ONE20M3Y 1SCA135536R1001 0.1
4 7.5 / 15.2 - 92 65 84 ONE20M4Y 1SCA135540R1001 0.1

ONE20M_W White round handle

2 2.6 / 15.2* - 92 65 84 ONE20M2W 1SCA138456R1001 0.1
3 7.5 / 15.2 - 2xM20 / 2xM20 92 65 84 ONE20M3W 1SCA138457R1001 0.1
4 7.5 / 15.2 - 92 65 84 ONE20M4W 1SCA138459R1001 0.1
*) 220-24 0V
20 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Side operated enclosed switch disconnectors, 2-pole, IP65

Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Light grey box with dark
or light grey cover and dark grey operating handle. Delivery includes PE terminal and
membrane glands (IP54). The cover is interlocked.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
BW225DP
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+0NC
3.7 / 25* - 130 111 60 BW225DP 2CMA142400R1000 0.3
2xM25 / 2xM25
3.7 / 25* - 130 111 60 BW225WDP1) 2CMA142401R1000 0.3
7.5 / 32* - 168 138 68 BW240DP 2CMA142407R1000 0.4
2xM32 / 2xM32+M16
7.5 / 32* - 168 138 68 BW240WDP1) 2CMA100851R1000 0.4

*) 220-24 0V
1)
Light grey cover
BW225WDP

BW240DP

BW240WDP
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 21

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Side operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3, 4 and 6-pole, IP65

Enclosure in robust thermoplastic (PBT). The safety switch comes complete with neutral, PE
terminal, one N.O auxiliary contact, cable entries with metric threaded knock-outs, IP54
membrane glands. Cover interlock included.

Dark grey side-operated handle, dark grey cover

BWS325TPN Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

3-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.

BWS316WFTPN
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS316TPN 2CMA142417R1000 0.3
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 BWS325TPN 2CMA142420R1000 0.4
Auxiliary contacts included: not included • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS316FTPN 2CMA142440R1000 0.31
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS316WFTPN1) 2CMA106219R1000 0.31
Light grey cover
1)


BWS425TPSN 4-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS416TPSN 2CMA142418R1000 0.32
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 BWS425TPSN 2CMA142421R1000 0.42

6-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
BWS625TPN 7,5/16 7,5/10 130 190 130 BWS616TPN 2CMA142419R1000 0.54
2xø25.5+ø16.5/
2xø25.5+ø16.5
11/25 11/16 130 190 130 BWS625TPN 2CMA142422R1000 0.54

Red side-operated handle, yellow cover

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
BWS325YTPN

3-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS316YTPN 2CMA142423R1000 0.32
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 BWS325YTPN 2CMA142426R1000 0.41

4-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 BWS416YTPSN 2CMA142424R1000 0.32
BWS425YTPN 11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 BWS425YTPSN 2CMA142427R1000 0.42

6-pole. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
7,5/16 7,5/10 130 190 130 BWS616YTPN 2CMA142425R1000 0.54
2xø25.5+ø16.5/
2xø25.5+ø16.5
11/25 11/16 130 190 130 BWS625YTPN 2CMA142428R1000 0.54
BWS625YTPN
Compression glands or flanges to be ordered separately.
22 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Side operated enclosed switch disconnectors, 3-pole, IP65

Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Delivery includes neutral
and PE terminal and membrane glands (IP54). The cover is interlocked.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
BW316TPN
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Light grey enclosure with dark grey or light grey cover and dark grey operating handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW316TPN 2CMA142447R1000 0.3
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 130 111 60 BW325TPN 2CMA142403R1000 0.3
7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW325WTPN1) 2CMA142402R1000 0.3
11 / 25 11 / 16 168 138 68 BW340TPN 2CMA142408R1000 0.4
2xM32 / 2xM32+M16
11 / 25 11 / 16 168 138 68 BW340WTPN1) 2CMA100852R1000 0.3

BW325WTPN
1)
Light grey cover

—
Side operated enclosed switch disconnectors, 3-pole, IP65

Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Delivery includes PE +
BW340TPN neutral terminal and membrane glands / sealing plugs (IP54). _L_ type includes signal lamp.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Light grey enclosure and cover with dark grey operating handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+0NC
BW340WTPN 7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW325KTPN 2CMA142443R1000 0.3
2xM25 / 2xM25
7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW325LTPN 2CMA142404R1000 0.3

BW325KTPN

BW325LTPN
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 23

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Side operated enclosed switch disconnectors, 4-pole, IP65

Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Delivery includes PE and
switchable neutral terminal and membrane glands (IP54). The cover is interlocked.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
BW425TPSN
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Light grey enclosure with dark grey or light grey cover and dark grey operating handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW425TPSN 2CMA142405R1000 0.3
2xM25 / 2xM25
7.5 / 16 7.5 / 10 130 111 60 BW425WTPSN1) 2CMA100850R1000 0.3
11 / 25 11 / 16 168 138 68 BW440TPSN 2CMA142409R1000 0.4
2xM32 / 2xM32+M16
15 / 32 15 / 16 168 138 68 BW440WTPSN1) 2CMA100853R1000 0.3
BW325WTPSN
1)
Light grey cover

—
Side operated enclosed switch disconnectors, 6-pole, IP65

Enclosure in robust PBT plastic with non-threaded cable entries. Delivery includes
PE+neutral terminal and membrane glands (IP54).

BW440TPSN Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Light grey box with dark grey cover and operating handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xø25.5+ø16.5/ 130 190 130 BW625TPN 2CMA142406R1000 0.5
11 / 25 11 / 16 2xø25.5+ø16.5 130 190 130 BW640TPN 2CMA142410R1000 0.5

BW340WTPSN

BW625TPN
24 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Side operated enclosed switch-disconnectors, 3-pole, red-yellow, IP65

The delivery includes PE+neutral terminal and membrane glands (IP54) . Handle with cover
interlock function. Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Light
grey box with yellow cover and red operating handle.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
BW325YTPN, BW340YTPN output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 130 111 60 BW325YTPN 2CMA142441R1000 0.3
11 / 25 11 / 16 2xM32 / 2xM32+M16 168 138 68 BW340YTPN 2CMA142445R1000 0.4

—
Side operated enclosed switch-disconnectors, 4-pole, red-yellow, IP65

The delivery includes PE-terminal and membrane glands (IP54) . Handle with cover interlock
function. Enclosure in robust PBT plastic with metric threaded cable entries. Light grey box
with yellow cover and red operating handle.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
BW425YTPN, BW440YTPN output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 130 111 60 BW425YTPN 2CMA142444R1000 0.3
11 / 25 11 / 16 2xM32 / 2xM32+M16 168 138 68 BW440YTPN 2CMA142446R1000 0.4
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 25

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, white handle

The delivery includes a selector handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals, two membrane
cable glands (IP54), two pull stoppers and auxiliary contacts according to the table below.
White enclosure (RAL9001), cable entries from top and bottom. The rectangular handle has
defeatable interlocking included. The round handle does not have defeatable interlocking.
OTP16H3M25,

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg
White round handle
Auxiliary contacts: mounted 1NO
OTP16HT3M 7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 120 85 60 OTP16H3M25 1SCA022699R3000 0.4
OTP16HT3M25,
OTP16HT3M251 Black round handle
Auxiliary contacts: mounted 1NO
7.5/16 7.5/10 2xM20/2xM20 120 85 60 OTP16HT3M 1SCA022400R9410 0.4
7.5/16 7.5/10 120 85 60 OTP16HT3M25 1SCA022699R3770 0.4
2xM25/2xM25
7.5/16 7.5/10 120 85 60 OTP16HT3M2511) 1SCA022699R4070 0.4
Black rectangular handle
Auxiliary contacts: mounted 1NO
7.5/16 7.5/10 2xM20 / 2xM20 120 85 60 OTP16K3M* 1SCA022400R9830 0.4
OTP16K3M, 7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 120 85 60 OTP16K3M25 1SCA022699R4310 0.4
OTP16K3M25
Red-yellow rectangular handle
Auxiliary contacts: mounted 1NO
7.5/16 7.5/10 2xM20 / 2xM20 120 85 60 OTP16KA3M 1SCA022399R6590 0.4
7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 120 85 60 OTP16KA3M25 1SCA022699R4580 0.4

1)
Does not contain auxiliary contact.
* Also available with lockable handle in On-position

OTP16KA3M,
OTP16KA3M25
26 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black selector handle (I-O/ON-OFF), N and PE-terminal, knock-out
openings and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover
interlock and defeatable interlock included.

OTP16T3M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Cable outlet type: Threaded knock-out
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 60 OTP16T3M* 1SCA022400R9910 0.5
15/30 15/20 200 145 90 OTP25T3M 1SCA022401R0090 0.9
OTP25...63T3M
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTP36T3M 1SCA022401R0170 0.9
30/63 30/35 200 145 90 OTP63T3M 1SCA022608R2910 1
37/80 37/40 400 200 140 OTP75T3M 1SCA022812R2890 2.4
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T3M 1SCA022812R2970 2.4
Cable outlet type: Blank
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75T3U 1SCA022401R0250 2.4
Blank/Blank
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T3U 1SCA022430R0760 2.4
Cable outlet type: Knockout
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75T3B 1SCA022371R2910 2.4
OTP75...90T3M I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T3B 1SCA022429R3450 2.4

* Also available with lockable handle in On-position

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, black handle
The delivery
includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings and auxiliary
contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
OTP75...90T3U
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor output/ Enclosure

AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg

Cable outlet type: Threaded knock-out

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 II-flange/ 380 280 130 OT90GFCC3T 1SCA148610R1001 3.4
OT90...125GFCC3T 55/125 110/125 II-flange 380 280 130 OT125GFCC3T 1SCA148608R1001 3.4
Compression glands or flanges to be ordered separately.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 27

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings
and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

OTP16A3M Cable entries from top and bottom

Max.
motor output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
OTP25...63A3M N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTP16A3M 1SCA022399R6750 0.5
15/30 15/20 200 145 90 OTP25A3M 1SCA022399R6670 0.9
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTP36A3M 1SCA022399R6830 0.9
30/63 30/35 200 145 90 OTP63A3M 1SCA022613R1200 1
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A3M 1SCA022812R3430 2.4
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A3M 1SCA022812R3510 2.4
N-terminal included. Cable outlet type: Blank
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A3U 1SCA022401R0410 2.4
Blank/Blank
OTP75...90A3M 45/90 45/50 400 200 140 OTP90A3U 1SCA022430R1060 2.4
N-terminal included. Cable outlet type: knock-out.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A3B 1SCA022382R0550 2.4
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A3B 1SCA022430R0410 2.4
Auxiliary contacts included: 2NO+0NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 II-flange/II-flange 380 280 130 OT90GFCC3A 1SCA148609R1001 3.4
Auxiliary contacts included: 2NO+0NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 110/125 II-flange/II-flange 380 280 130 OT125GFCC3A 1SCA148607R1001 3.4

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTP75...90A3U

OT90...125GFCC3A
28 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The products with round
handle have interlocked cover. The products with selector handle and pistol handle have
interlocked cover and defeatable interlock.

Cable entries from top and bottom
OTP16HB3M, Max. motor
OTP16HB3M25 output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Round handle
Two membrane cable glands and two pull stoppers. Threaded knock-outs.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM20 / 2xM20 120 85 60 OTP16HB3M 1SCA022401R2970 0.4
OTP16B3M,
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 120 85 60 OTP16HB3M25 1SCA022699R3690 0.4
OTP16B3M25

Selector handle
Two membrane cable glands and two pull stoppers. Threaded knock-outs.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM20 / 2xM20 120 85 60 OTP16B3M* 1SCA022383R2130 0.4
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 120 85 60 OTP16B3M25 1SCA022699R2880 0.4

OTP25...32B3M Selector handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
9 / 20 9 / 11 150 130 60 OTP25B3M 1SCA022383R2640 0.5
2xM25+M16 / 2xM25+M16
11 / 23 11 / 12 150 130 60 OTP32B3M 1SCA022389R8400 0.5
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45B3M 1SCA022383R3020 0.9
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63B3M 1SCA022383R3450 0.9
37 / 80 37 / 40 400 200 140 OTP100B3M 1SCA126054R1001 2.4
2xM50+M16 / 2xM50+M16
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125B3M 1SCA022812R7180 2.4
OTP45...63B3M
Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
9 / 20 9 / 11 150 130 60 OTP25B3U 1SCA103605R1001 0.5
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45B3U 1SCA022629R2120 0.9
37 / 75 18.5 / 20 Blank / Blank 200 145 90 OTP63B3U 1SCA103703R1001 0.9
37 / 80 37 / 40 400 200 140 OTP100B3U 1SCA126056R1001 2.4
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125B3U 1SCA022401R3270 2.4
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 I-flange / I-flange 400 200 140 OTP100B3B 1SCA126055R1001 2.4
45 / 90 45 / 50 I-flange / I-flange 400 200 140 OTP125B3B 1SCA022383R3700 2.4

* Also available with lockable handle in On-position

OTP100...125B3M

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OTP100...125B3U
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 29

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals.

Includes red-yellow handle with cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
OTP16BA3M, output/ AC-23A Dimensions Weight
OTP16BA3M25
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle. Two membrane cable glands and two pull stoppers.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM20 / 2xM20 120 85 60 OTP16BA3M 1SCA022401R3350 0.4
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 120 85 60 OTP16BA3M25 1SCA022699R2960 0.4

Selector handle
OTP25...32BA3M Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
9 / 20 9 / 11 150 130 85 OTP25BA3M 1SCA022401R3430 0.5
2xM25+M16 / 2xM25+M16
11 / 23 11 / 12 150 130 85 OTP32BA3M 1SCA022401R3510 0.5
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45BA3M 1SCA022401R3600 0.9
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63BA3M 1SCA022401R3780 0.9
37 / 80 37 / 40 400 200 140 OTP100BA3M 1SCA126069R1001 2.4
2xM50+M16 / 2xM50+M16
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125BA3M 1SCA022812R7420 2.4

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTP45...63BA3M 37 / 80 37 / 40 400 200 140 OTP100BA3U 1SCA126057R1001 2.4
Blank / Blank
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125BA3U 1SCA022401R3940 2.4
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 400 200 140 OTP100BA3B 1SCA126067R1001 2,4
I-flange / I-flange
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125BA3B 1SCA022389R7420 2,4

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

OTP100...125BA3M

OTP100...125BA3U
30 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminals, knock-out openings and
auxiliary contacts according to the table below. Cover interlock and defeatable interlock
included.

OTP16T4M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

OTP25...63T4M N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xM25+M16/
7,5/16 7,5/10 150 130 60 OTP16T4M 1SCA022401R0500 0.53
2xM25+M16
15/30 15/20 200 145 90 OTP25T4M 1SCA022401R0680 0.96
2xM32+M16/
22/45 15/20 200 145 90 OTP36T4M 1SCA022401R0760 0.96
2xM32+M16
30/63 30/35 200 145 90 OTP63T4M 1SCA150558R1001 1.1
37/80 37/40 2xM50+M16/ 400 200 140 OTP75T4M 1SCA022812R3010 2.5
45/90 45/50 2xM50+M16 400 200 140 OTP90T4M 1SCA022812R3190 2.5
N-terminal included. Cable outlet type: Blank
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75T4U 1SCA022401R0840 2.5
OTP75...90T4M Blank/Blank
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T4U 1SCA022430R1570 2.5

Pistol handle

Cable outlet type: knock-out

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/80 400 200 140 OTP75T4B 1SCA022383R0860 2.5
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T4B 1SCA022430R1310 2.5
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 110/125 II-flange/II-flange 380 280 130 OT125GFCC4T 1SCA148612R1001 3.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTP75...90T4U

OT125GFCC4T
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 31

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals, knock-out

openings and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock
and defeatable interlock included.

OTP16A4M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

OTP25...63A4M Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 60 OTP16A4M 1SCA022401R1060 0.53
15/30 15/20 200 145 90 OTP25A4M 1SCA022401R1220 0.96
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTP36A4M 1SCA022401R1490 0.96
30/63 30/35 200 145 90 OTP63A4M 1SCA150557R1001 1
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A4M 1SCA022812R3780 2.5
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A4M 1SCA022812R3860 2.3
Cable outlet type: blank.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A4U 1SCA022401R1650 2.5
Blank/Blank
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A4U 1SCA022430R2030 2.5

Pistol handle
OTP75...90A4M
Cable outlet type: knock-out
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A4B 1SCA022401R1570 2.5
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A4B 1SCA022430R1900 2.5
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 110/125 II-flange/II-flange 380 280 130 OT125GFCC4A 1SCA148611R1001 3.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTP75...90A4U

OT125GFCC4A
32 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals.

Includes black handle with cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTP16...32B4M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 150 130 60 OTP16B4M 1SCA022401R4160 0.6
9 / 20 9 / 11 2xM25+M16 / 2xM25+M16 150 130 60 OTP25B4M 1SCA022401R4320 0.6
11 / 23 11 / 12 150 130 60 OTP32B4M 1SCA022401R4590 0.6
OTP45...63B4M
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45B4M 1SCA022401R4750 1.0
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63B4M 1SCA022401R4910 1.0
45 / 90 45 / 50 2xM50+M16 / 2xM50+M16 400 200 140 OTP125B4M 1SCA022812R7260 2.5

Selector handle. Blank cable entry.

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
9 / 20 9 / 11 150 130 60 OTP25B4U 1SCA111455R1001 0.6
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45B4U 1SCA115872R1001 1.0
Blank / Blank
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63B4U 1SCA116044R1001 1.0
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125B4U 1SCA022401R5300 2.5
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125B4B 1SCA022401R5210 2,5
OTP125B4M I-flange / I-flange
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125BA4B 1SCA022571R8510 2,5

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 33

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) with cover interlock and defeatable
interlock function, N- and PE-terminals.

Cable entries from top and bottom
OTP16...32BA4M
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 150 130 85 OTP16BA4M 1SCA022459R6510 0.6
OTP45...63BA4M 9 / 20 9 / 11 2xM25+M16 / 2xM25+M16 150 130 85 OTP25BA4M 1SCA022459R6600 0.7
11 / 23 11 / 12 150 130 85 OTP32BA4M 1SCA022459R6780 0.8
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45BA4M 1SCA022459R6860 1.0
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63BA4M 1SCA022459R6940 1.0
45 / 90 45 / 50 2xM50+M16 / 2xM50+M16 400 200 140 OTP125BA4M 1SCA022812R7510 2.5

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 400 200 140 OTP125BA4U 1SCA022459R7160 2.5

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OTP125BA4M

OTP125BA4U
34 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminals, knock-out openings and
auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

OTP16T6M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
OTP25...36T6M
2xM25+M16/
7,5/16 7,5/10 150 130 85 OTP16T6M 1SCA022401R1730 0.7
2xM25+M16

Pistol handle

N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
15/30 15/20 2xM32+M16/ 200 145 90 OTP25T6M 1SCA022401R1810 1.2
22/45 15/20 2xM32+M16 200 145 90 OTP36T6M 1SCA022401R1900 1.2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 2xM50+M16/ 400 200 140 OTP75T6M 1SCA022812R3270 3.2
OTP75...90T6M 45/90 45/50 2xM50+M16 400 200 140 OTP90T6M 1SCA022812R3350 3.2
N-terminal included. Cable outlet type: Blank
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75T6U 1SCA022401R2030 3.2
Blank/Blank
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T6U 1SCA022430R2460 3.2
Cable outlet type: knock-out.
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
30/63 30/35 400 200 140 OTP63T6B 1SCA022485R6440 2.5
37/80 37/40 I-flange / I-flange 400 200 140 OTP75T6B 1SCA022371R3040 3.2
45/90 45/50 400 200 140 OTP90T6B 1SCA022430R2380 3.2
Auxiliary contacts included: 2NO+4NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTP75...90T6U
45/90 75/90 560 380 180 OT90GFCC6T 1SCA148666R1001 8
II-flange/II-flange
55/125 110/125 560 380 180 OT125GFCC6T 1SCA148668R1001 8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT90...125GFCC6T
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 35

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings

and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

OTP16A6M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
OTP25...36A6M 7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTP16A6M 1SCA022401R2200 0.7

Pistol handle

N-terminal included. Threaded knock-out openings, also for control cables.

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
15/30 15/20 200 145 90 OTP25A6M 1SCA022401R2460 1.2
2xM32+M16 /2xM32+M16
22/45 15/20 200 145 90 OTP36A6M 1SCA022401R2620 1.2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A6M 1SCA022812R3940 3.2
2xM50+M16 /2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A6M 1SCA022812R4080 3.2
N-terminal included. Cable outlet type: blank
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTP75A6U 1SCA022401R2890 3.2
OTP75...90A6M Blank/Blank
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A6U 1SCA022430R2620 3.2
Cable outlet type: knock-out
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
30/63 30/35 400 200 140 OTP63A6B 1SCA022485R6280 2.5
37/80 37/40 I-flange / I-flange 400 200 140 OTP75A6B 1SCA022401R2710 3.2
45/90 45/50 400 200 140 OTP90A6B 1SCA022430R2540 3.2
Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 560 380 180 OT90GFCC6A 1SCA148665R1001 8
II-flange/II-flange
55/125 110/125 560 380 180 OT125GFCC6A 1SCA148667R1001 8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTP75...90A6U

OT90...125GFCC6A
36 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, black handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals.

Includes black handle with cover interlock and defeatable interlock function

Cable entries from top and bottom

OTP16...32B6M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
7.5 / 16 7.5 / 10 150 130 85 OTP16B6M* 1SCA022401R5560 0.7
9 / 20 9 / 11 2xM25+M16 / 2xM25+M16 150 130 85 OTP25B6M 1SCA022401R5720 0.7
OTP45...63B6M 11 / 23 11 / 12 150 130 85 OTP32B6M 1SCA022401R5990 0.7

Pistol handle. Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45B6M 1SCA022401R6110 1.6
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63B6M 1SCA022401R6370 1.6
45 / 90 45 / 50 2xM50+M16 / 2xM50+M16 400 200 140 OTP125B6M 1SCA022812R7340 3.2
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 400 200 140 OTP125B6U 1SCA022401R6700 3.2
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125B6B 1SCA022401R6610 3,2
I-flange / I-flange
45 / 90 45 / 50 400 200 140 OTP125BA6B 1SCA022401R7510 3,2
OTP125B6M * Also available with lockable handle in On-position

OTP125B6U
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 37

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, red-yellow, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) with cover interlock and defeatable
interlock function, N- and PE-terminals.

Cable entries from top and bottom
OTP16...32BA6M
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
7.5 / 16 7.5 / 10 150 130 85 OTP16BA6M 1SCA022401R6880 0.7
OTP45...63BA6M 9 / 20 9 / 11 2xM25+M16 / 2xM25+M16 150 130 85 OTP25BA6M 1SCA022401R6960 0.7
11 / 23 11 / 12 150 130 85 OTP32BA6M 1SCA022401R7000 0.7

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
22 / 45 15 / 20 200 145 90 OTP45BA6M 1SCA022401R7180 1.6
2xM32+M16 / 2xM32+M16
37 / 75 18.5 / 20 200 145 90 OTP63BA6M 1SCA022401R7260 1.6
45 / 90 45 / 50 2xM50+M16 / 2xM50+M16 400 200 140 OTP125BA6M 1SCA022812R7690 3.2

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTP125BA6M 45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 400 200 140 OTP125BA6U 1SCA022401R7690 3.0

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OTP125BA6U
38 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch disconnectors, 3-pole, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. Knock out holes for cable
entry. Padlockable handle for 3 padlocks. Cover is not interlocked.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
OTU100...125B3MS4
OTU100...125B4MS4 Black round handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 2xø40.5+ø20.5 / 300 210 136 OTU100B3MS4 1SCA160360R1001 1.9
45 / 90 45 / 50 2xø40.5+ø20.5 300 210 136 OTU125B3MS4 1SCA160364R1001 1.9

Red-yellow round handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 2xø40.5+ø20.5 / 300 210 136 OTU100BA3MS4 1SCA160362R1001 1.9
45 / 90 45 / 50 2xø40.5+ø20.5 300 210 136 OTU125BA3MS4 1SCA160366R1001 1.9

OTU100...125BA3MS4 —
OTU100...125BA4MS4 Enclosed switch disconnectors, 4-pole, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. Knock out holes for cable
entry. Padlockable handle for 3 padlocks. Cover is not interlocked.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Black round handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 2xø40.5+ø20.5 / 300 210 136 OTU100B4MS4 1SCA160361R1001 1.9
45 / 90 45 / 50 2xø40.5+ø20.5 300 210 136 OTU125B4MS4 1SCA160365R1001 1.9

Red-yellow round handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 2xø40.5+ø20.5 / 300 210 136 OTU100BA4MS4 1SCA160363R1001 1.9
45 / 90 45 / 50 2xø40.5+ø20.5 300 210 136 OTU125BA4MS4 1SCA160367R1001 1.9
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 39

—
Ordering information
Plastic enclosed EMC switch-disconnectors, 16...90 A

02
—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to
the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three
padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may be
OTE16T3M, used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.
OTE16T4M
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T3B* 1SCA022438R3790 3,6
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T3B 1SCA022438R3870 3,6
OTE25...63T3M
OTE25...36T4M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16T3M* 1SCA022613R2190 0.5
15/30 15/20 200 145 90 OTE25T3M* 1SCA022613R2270 0.9
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTE36T3M* 1SCA022613R2350 0.9
30/63 30/35 200 145 90 OTE63T3M 1SCA149375R1001 1
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T3M* 1SCA022812R4160 3.6
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T3M* 1SCA022812R4240 3.6

* Also available with lockable handle in On-position

—
OTE75...90T3M,
OTE75...90T4M
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
4-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to
the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three
padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may
be used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T4B 1SCA022438R4250 3.7
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T4B 1SCA022438R4330 3.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16T4M 1SCA022613R2430 0.53
15/30 15/20 200 145 90 OTE25T4M 1SCA022613R2510 0.96
2xM32+M16/2xM32+M16
22/45 15/20 200 145 90 OTE36T4M 1SCA022613R2600 0.96
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T4M 1SCA022812R4670 3.7
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T4M 1SCA022812R5050 3.7

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
40 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed EMC switch-disconnectors, 16...90 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts

according to the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable
with three padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression
OTE16A3M,
glands may be used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.
OTE16A4M
Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A3B 1SCA022438R4760 3,6
I-flange / I-flange
OTE25...63A3M
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A3B 1SCA022438R4840 3,6
OTE25...36A4M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16A3M* 1SCA022613R8710 0.5
15/30 15/20 200 145 90 OTE25A3M 1SCA022613R9010 0.9
22/45 15/20 2xM32+M16/2xM32+M16 200 145 90 OTE36A3M 1SCA022613R9280 0.9
30/63 30/35 200 145 90 OTE63A3M 1SCA149374R1001 1
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A3M 1SCA022812R5990 3.6
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A3M* 1SCA022812R6020 3.6

* Also available with lockable handle in On-position

OTE75...90A3M
OTE75...90A4M —
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
4-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow selector handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts

according to the table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable
with three padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression
glands may be used (no EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A4B 1SCA022438R5220 3,7
I-flange / I-flange
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A4B 1SCA022438R5310 3,7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16A4M 1SCA022613R8800 0.53
15/30 15/20 200 145 90 OTE25A4M 1SCA022613R9100 0.96
2xM32+M16/2xM32+M16
22/45 15/20 200 145 90 OTE36A4M 1SCA022613R9360 0.96
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A4M 1SCA022812R6370 3.7
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A4M 1SCA022812R6450 3.7

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 41

—
Ordering information
Plastic enclosed EMC switch-disconnectors, 16...90 A

02
—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to the table
below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three padlocks in
O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may be used (no
EMC). Cover interlock and defeatable interlock included.
OTE16T6M

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16T6M 1SCA022613R8980 1

Pistol handle
OTE25...90T6M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 400 200 140 OTE25T6B 1SCA022506R4120 4,1
22/45 15/20 400 200 140 OTE36T6B 1SCA022506R4210 4,1
I-flange / I-flange
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T6B 1SCA022536R1680 4,2
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T6B 1SCA022536R1760 4,2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 400 200 140 OTE25T6M 1SCA150552R1001 4.1
22/45 15/20 2xM40+M16/2xM40+M16 400 200 140 OTE36T6M 1SCA150554R1001 4.1
30/63 30/35 400 200 140 OTE63T6M 1SCA150556R1001 4.3
37/80 37/40 400 200 140 OTE75T6M 1SCA022812R5720 4.2
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90T6M 1SCA022812R5810 4.2

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
42 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed EMC switch-disconnectors, 16...90 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to the
table below, and PE-terminal. Grey enclosure. The handles are padlockable with three
padlocks in O-position. The cables have to be shielded. Standard compression glands may be
used (no EMC needed). Cover interlock and defeatable interlock included.
OTE16A6M

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

OTE25...63A6M 7,5/16 7,5/10 2xM25+M16/2xM25+M16 150 130 85 OTE16A6M 1SCA022681R1250 1
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 400 200 140 OTE25A6M 1SCA150551R1001 4.1
22/45 15/20 2xM40+M16/2xM40+M16 400 200 140 OTE36A6M 1SCA150553R1001 4.1
30/63 30/35 400 200 140 OTE63A6M 1SCA150555R1001 4.3

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 400 200 140 OTE25A6B 1SCA022615R0500 4.1
22/45 15/20 400 200 140 OTE36A6B 1SCA022652R3890 4.1
OTE75...90A6M I-flange / I-flange
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A6B 1SCA022652R3970 4.2
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A6B 1SCA022652R4010 4.2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37/80 37/40 400 200 140 OTE75A6M 1SCA022812R6700 4.2
2xM50+M16/2xM50+M16
45/90 45/50 400 200 140 OTE90A6M 1SCA022812R6880 4.2

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 43

—
Ordering Information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

02
—
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, type OTL_

Main type Construction

Steel sheet enclosed switch-disconnector OTL Enclosed switch-disconnector with auxiliary A

contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black handle
Switch size Number of poles Enclosed switch-disconnector (without auxiliary B
contacts), black handle
Enclosed switch-disconnector (without auxiliary BA
contacts), red yellow handle

OTL 16 B 3 M Cable outlets

Metric cable outlets M

Without cable openings U
B-flange B

—
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, type OT_

Type of enclosure and cable entry Enclosed switch-disconnector

Steel sheet enclosure. Cable entry Top/Bottom L Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black
Steel sheet enclosure. Cable entry Bottom/ A
handle
Bottom
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
Steel sheet enclosure. Cable entry Top/Top D
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
Steel sheet enclosure. EMC. Cable entry Top/ T handle
Bottom Enclosed switch-disconnector without B
Steel sheet enclosure. EMC. Cable entry U auxiliary contact, black handle
Bottom/Bottom Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle
Main type Switch size Number of poles

OT 90G L C C 3 T Z

Construction, IP Class

IP65 Z
EMC Switch (sizes 16...63 A) IP65 E

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure

Space for B-flange B Space for B-flange B

Space for C-flange C Space for C-flange C
Space for ring flange R Space for ring flange R
Space for M glands M Space for M glands M
Closed ends U Closed ends U
44 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and auxiliary contact. Knock-
out type cable outlets included, cable outlets also for control cable. Hinged cover, grey enclo-
sure, equipped with hinges and lock. Cover interlock and defeatable interlock included.

OTL16...36T3M Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

OTL16T3M32, Selector handle

OTL25...36T3M25
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTL16T3M 1SCA022612R9810 1.7
7,5/16 7,5/10 2xø32.5+ø16.5/2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL16T3M32 1SCA130523R1001 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL25T3M 1SCA022612R9990 1.9
15/30 15/20 2xø25.5+ø16.5/2xø25.5+ø16.5 200 150 100 OTL25T3M25 1SCA122326R1001 1.9
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5/2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL36T3M 1SCA022613R0060 1.9
OTL63T3M 22/45 15/20 2xø25.5+ø16.5/2xø25.5+ø16.5 200 150 100 OTL36T3M25 1SCA100645R1001 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTL63T3M 1SCA022609R7180 2.4
2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL75T3B 1SCA022546R0820 3.3
37/80 37/40 Blank/Blank 300 200 135 OTL75T3U 1SCA022718R4520 3.3
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL90T3B 1SCA022546R1120 3.3
OTL75...90T3B 45/90 45/50 Blank/Blank 300 200 135 OTL90T3U 1SCA022718R4610 3.1

Pistol handle, entry plate fixing profile is used also for mounting the enclosed switch-disconnector
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank / Blank 400 250 180 OT90GLUU3TZ1) 1SCA148207R1001 9.4

Cable entries from bottom

OTL75...90T3U
Max. motor
output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTL16T3B 1SCA022571R9150 1.7
OT90...125GLUU3TZ
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTL25T3B 1SCA022571R9230 1.9
22/45 15/20 Blank/B-flange 200 150 100 OTL36T3B 1SCA022571R9310 1.9
30/63 30/35 200 150 100 OTL63T3B 1SCA022571R9400 2.0

Compression glands or flanges to be ordered separately.

1)
Knock-outs 10, 12.5, 20.5, 25.5, 32.5, 40.5 mm

OTL16...63T3B
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 45

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Grey
enclosure, equipped with hinges and lock. Cover interlock and defeatable interlock included.

OTL16...36A3M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTL16A3M 1SCA022612R8750 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
OTL63A3M 15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTL25A3M 1SCA022612R8830 1.9
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL36A3M 1SCA022612R8910 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTL63A3M 1SCA022612R9050 2.4
2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL75A3B 1SCA022555R7580 3.3
37/80 37/40 Blank/Blank 300 200 135 OTL75A3U 1SCA022707R7610 3.3
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL90A3B 1SCA022555R7820 3.3
45/90 45/50 Blank/Blank 300 200 135 OTL90A3U 1SCA022707R7790 3.3
OTL75...90A3B

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTL75...90A3U
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTL16A3B 1SCA022575R1630 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTL25A3B 1SCA022575R1710 1.9
Blank/B-flange
22/45 15/20 200 150 100 OTL36A3B 1SCA022575R1800 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
30/63 30/35 Blank/B-flange 200 150 100 OTL63A3B 1SCA022575R1980 2.0

OTL16...36A3B Compression glands or flanges to be ordered separately.

46 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals with cover interlock
and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OTL16...63B3M
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16B3M* 1SCA022562R1260 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25B3M* 1SCA022562R2400 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32B3M* 1SCA022562R3630 1.7

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
OTL100...125B3B 22 / 45 15 / 20 200 150 100 OTL45B3M* 1SCA022562R4790 1.9
2xø32.5+ø16.5 /
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL63B3M* 1SCA022562R5920 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
37 / 80 37 / 40 300 200 135 OTL100B3B 1SCA022562R8350 3.4
B-flange / B-flange
45 / 90 45 / 50 300 200 135 OTL125B3B 1SCA022562R9590 3.4

Pistol handle. Blank cable entry.

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
11 / 23 11 / 12 Blank / Blank 300 200 135 OTL32B3U 1SCA127689R1001 1.7
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
OTL32...125B3U
37 / 75 18.5 / 20 300 200 135 OTL63B3U 1SCA127686R1001 1.9
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTL100B3U 1SCA022562R8430 3.4
45 / 90 45 / 50 300 200 135 OTL125B3U 1SCA022562R9670 3.4

* Also available with lockable handle in On-position

Cable knock-outs as standard, compression glands and flanges have to be ordered separately.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 47

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OTL16...63BA3M
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16BA3M 1SCA022562R1850 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25BA3M 1SCA022562R3040 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32BA3M 1SCA022562R4100 1.7

OTL100...125BA3B Selector handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTL45BA3M 1SCA022562R5330 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL63BA3M 1SCA022562R6570 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL100BA3B 1SCA022562R8940 3.4
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTL100BA3U 1SCA022562R9080 3.4
OTL100...125BA3U 45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL125BA3B 1SCA022563R0250 3.4
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTL125BA3U 1SCA022563R0330 3.4

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

48 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, with ring-flange
cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure. Fixed
cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed
switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT90...125GAUR3TZ

Max. motor output/ Enclosure Cover

AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75 / 90 Blank/ 400 400 230 4 OT90GAUR3TZ 1SCA148436R1001 14.8
55/125 110 / 125 4xring-flange 400 400 230 4 OT125GAUR3TZ 1SCA148442R1001 14.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with ring-flange
cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure. Fixed
cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed
switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover
interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT90...125GAUR3AZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 400 230 4 OT90GAUR3AZ 1SCA148435R1001 14.8
Blank/4xring-flange
55/125 110/125 400 400 230 4 OT125GAUR3AZ 1SCA148441R1001 14.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 49

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol type handle (I-O/ON - OFF indication), PE-terminal,
grey enclosure. Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used
also for mounting the enclosed switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT90...125GLCC3TZ Max. motor output/ Enclosure Cover

AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45 / 90 75 / 90 400 250 180 0 OT90GLCC3TZ 1SCA148204R1001 9,4
C-flange / C-flange
55 / 125 110 / 125 400 250 180 0 OT125GLCC3TZ 1SCA148212R1001 9,4

Cable entries from bottom

OT90...125GAUC3TZ
Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 400 230 1 OT90GAUC3TZ 1SCA148434R1001 14.5
Blank/2xC-flange
55/125 110/125 400 400 230 1 OT125GAUC3TZ 1SCA148440R1001 14.5

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure. Fixed cable
entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT90...125GLCC3AZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 250 180 0 OT90GLCC3AZ 1SCA148203R1001 9.4
C-flange/C-flange
55/125 110/125 400 250 180 0 OT125GLCC3AZ 1SCA148211R1001 9.4

OT90...125GAUC3AZ Cable entries from bottom

Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 400 230 1 OT90GAUC3AZ 1SCA148433R1001 14.5
Blank/2xC-flange
55/125 110/125 400 400 230 1 OT125GAUC3AZ 1SCA148439R1001 14.5

Compression glands or flanges to be ordered separately.

50 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker for compression
type cable glands, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol type handle (I-0/ON-OF), PE-terminals and grey enclosure. Fixed
cable entries with knock outs for compression type glands. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom
OT90...125GAUM3TZ

Max. motor output/ Enclosure

AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC. • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

Blank / Knock-outs:
2x63.5mm, 2x50.5mm,
45 / 90 75 / 90 400 400 230 OT90GAUM3TZ 1SCA161656R1001 14,5
2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm

Blank / Knock-outs:
110 / 2x63.5mm, 2x50.5mm,
55 / 125 400 400 230 OT125GAUM3TZ 1SCA161650R1001 14,5
125 2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with blank cable
entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure. Blank
cable entries. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock
and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT90GLUU3AZ
Max. motor output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/Blank 400 250 180 OT90GLUU3AZ1) 1SCA148206R1001 9.4
Compression glands or flanges to be ordered separately.
1)
Knock-outs 10, 12.5, 20.5, 25.5, 32.5, 40.5 mm
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 51

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with blank cable entries, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
includes cover interlock and defeatable interlock function. Delivery with blank cable entries,
which are also used for fixing the enclosed switch.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OT125GLUU3BZ
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
55 / 125 110 / 125 Blank / Blank 400 250 180 OT125GLUU3BZ1) 1SCA148274R1001 9.5

OT125GLUU3BZ includes knock out holes: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm
1)

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
includes cover interlock and defeatable interlock function. The delivery includes C-flange
cable plates, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors. One
incoming and one outgoing cables are considered. When more than one cable entry is
available, the delivery includes C-flange cover plates.

Cable entries from top and bottom
OT125GLCC3BZ Max. motor Cover
output/ AC-23A Dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

The cable entry plates contains knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
C-flange /
55 / 125 110 / 125 400 250 180 0 OT125GLCC3BZ 1SCA148273R1001 9.5
C-flange

Compression glands or flanges to be ordered separately.

52 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-terminal.
Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Compression
glands and flanges have to be ordered separately, see Accessories. Grey enclosure, equipped
with hinges and lock. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes
OTL16T4M 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

OTL25...36T4M Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTL16T4M 1SCA022613R0140 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTL25T4M 1SCA022613R0220 2
2xø32.5+ø16.5/
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 200 150 100 OTL36T4M 1SCA022613R0310 2

Pistol handle

OTL63T4M Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTL63T4M 1SCA022613R0490 2.5
2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 300 200 135 OTL75T4B 1SCA022546R0910 3.4
B-flange/B-flange
45/90 45/50 300 200 135 OTL90T4B 1SCA022546R1210 3.4

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
OTL75...90T4B kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contact included s: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTL16T4B 1SCA022580R5150 1.8
Auxiliary contact included s: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTL25T4B 1SCA022580R5310 2
Blank/B-flange
22/45 15/20 200 150 100 OTL36T4B 1SCA022580R5400 2

OTL16...36T4B Pistol handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
30/63 30/35 Blank/B-flange 200 150 100 OTL63T4B 1SCA022580R5580 2.1

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 53

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Grey
enclosure, equipped with hinges and lock. Cover interlock and defeatable interlock included.

OTL16A4M
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

OTL25...36A4M 7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTL16A4M 1SCA022612R9130 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTL25A4M 1SCA022612R9210 2
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL36A4M 1SCA022612R9300 2

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTL63A4M 1SCA022612R9480 2.5
2xø32.5+ø16.5
OTL75...90A4B 37/80 37/40 300 200 135 OTL75A4B 1SCA022555R7660 3.4
B-flange/B-flange
45/90 45/50 300 200 135 OTL90A4B 1SCA022555R7910 3.4

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
OTL16...36A4B kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTL16A4B 1SCA022745R7010 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTL25A4B 1SCA022745R7190 2
Blank/B-flange
22/45 15/20 200 150 100 OTL36A4B 1SCA022745R7270 2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
OTL63A4B
30/63 30/35 Blank/B-flange 200 150 100 OTL63A4B 1SCA022745R7350 2.1

Compression glands or flanges to be ordered separately.

54 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle ((I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals) with cover interlock
and defeatable interlock function

Cable entries from top and bottom

Max. motor
OTL16...63B4M output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16B4M 1SCA022562R4120 1.6
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25B4M* 1SCA022562R2660 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32B4M 1SCA022562R3800 1.7
OTL100...125B4B
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTL45B4M* 1SCA022562R4950 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL63B4M* 1SCA022562R6140 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL100B4B 1SCA022562R8510 3.4
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTL100B4U 1SCA022562R8600 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL125B4B 1SCA022562R9830 3.4
OTL100...125B4U 45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTL125B4U 1SCA022562R9910 3.4

* Also available with lockable handle in On-position

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 55

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OTL16...63BA4M
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16BA4M 1SCA022562R2070 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25BA4M 1SCA022562R3210 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32BA4M 1SCA022562R4360 1.7
OTL100...125BA4B
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTL45BA4M 1SCA022562R5500 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL63BA4M 1SCA022562R6730 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL100BA4B 1SCA022562R9160 3.4
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTL100BA4U 1SCA022562R9240 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL125BA4B 1SCA022563R0410 3.4
OTL100...125BA4U 45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTL125BA4U 1SCA022563R0500 3.4

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

56 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with blank cable entries, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. Blank cable entries, which are used
also for fixing the enclosed switch-disconnectors.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
OT125GLUU4BZ, output/ AC-23A Dimensions Weight
OT160EVLUU4BZ 415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
Include knock out holes: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm
55 / 125 110 / 125 Blank / Blank 400 250 180 OT125GLUU4BZ* 1SCA148277R1001 9.5

* Also available with lockable handle in On-position

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT125GLCC4BZ,
OT160EVLCC4BZ

—
Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. C-flange cable entries, which are used
also for fixing the enclosed switch-disconnectors. One incoming and one outgoing cable are
considered. When more than one cable entry is available, the delivery includes C-flange cover
plates.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
55 / 125 110 / 125 C-flange / C-flange 400 250 180 OT125GLCC4BZ 1SCA148275R1001 9.5

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 57

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 4-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT90...125GLCC4TZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 250 180 0 OT90GLCC4TZ 1SCA148208R1001 9.6
C-flange/C-flange
55/125 110/125 400 250 180 0 OT125GLCC4TZ 1SCA148214R1001 9.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 4-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
OT90...125GLCC4AZ for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 250 180 0 OT90GLCC4AZ 1SCA148205R1001 9.6
C-flange/C-flange
55/125 110/125 400 250 180 0 OT125GLCC4AZ 1SCA148213R1001 9.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

58 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and auxiliary contact 1NO.
Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Cable entries from
top and bottom. Grey enclosure, equipped with hinges and lock. Cover interlock and defeatable
interlock included.
OTL16T6M
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

OTL25...36T6M 7,5/16 7,5/10 2xø25.5 200 150 100 OTL16T6M 1SCA022613R0570 1.8

Pistol handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC

15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5 250 165 110 OTL25T6M 1SCA022613R0650 2.5
15/30 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTL25T6B 1SCA022580R8090 3.4
2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OTL36T6M 1SCA022613R0730 2.5
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTL36T6B 1SCA022580R8170 3.2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
OTL25...36T6B 37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL75T6B 1SCA022546R1040 3.6
37/80 37/40 Blank/Blank 300 200 135 OTL75T6U 1SCA022730R9160 3.6
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL90T6B 1SCA022546R1390 3.6
45/90 45/50 Blank/Blank 300 200 135 OTL90T6U 1SCA022730R9240 3.6

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
OTL75...90T6B kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTL16T6B 1SCA022580R5230 1.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTL75...90T6U

OTL16T6B
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 59

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Grey
enclosure, equipped with hings and lock. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT16A6M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTL16A6M 1SCA022612R9560 1.8
OTL25A6B
Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
2xø32.5+ø16.5/
15/30 15/20 250 165 110 OTL25A6M 1SCA022612R9640 2.5
2xø32.5+ø16.5
15/30 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTL25A6B 1SCA022745R6890 3.4
2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OTL36A6M 1SCA022612R9720 2.5
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 250 165 110 OTL36A6B 1SCA022745R6970 3.4
B-flange/B-flange
37/80 37/40 300 200 135 OTL75A6B 1SCA022555R7740 3.6
OTL36A6M 37/80 37/40 Blank/Blank 300 200 135 OTL75A6U 1SCA022696R4830 3.6
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTL90A6B 1SCA022555R8040 3.6
45/90 45/50 Blank/Blank 300 200 135 OTL90A6U 1SCA022708R3090 3.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTL75...90A6U
60 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTL16...32B6M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts are not included.
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16B6M 1SCA022562R1690 1.8
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25B6M 1SCA022562R2820 1.8
2xø25.5+ø16.5
OTL45...63B6B
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32B6M 1SCA022562R4010 1.8

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
22 / 45 15 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL45B6B 1SCA022610R4730 3.5
22 / 45 15 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTL45B6U* 1SCA022610R4810 3.5
37 / 75 18.5 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL63B6B 1SCA022610R4900 3.5
37 / 75 18.5 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTL63B6U* 1SCA022610R5030 3.5

Pistol handle
OTL45...63B6U The delivery includes blank cable entries, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55 / 125 110 / 125 Blank / Blank 400 400 230 OT125GLUU6BZ 1SCA148482R1001 16.4

* Also available with lockable handle in On-position

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

OT125GLUU6BZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 61

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom
Max. motor
OTL16...32BA6M
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 0NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTL16BA6M 1SCA022562R2230 1.8
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTL25BA6M 1SCA022562R3470 1.8
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTL32BA6M 1SCA022562R4520 1.8
OTL45...63BA6U
Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
22 / 45 15 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL45BA6B 1SCA022610R5110 3.5
22 / 45 15 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTL45BA6U 1SCA022610R5200 3.5
37 / 75 18.5 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTL63BA6B 1SCA022610R5380 3.5
37 / 75 18.5 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTL63BA6U 1SCA022610R5460 3.5

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

OTL45...63BA6M
62 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle(I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT90...125GAUR6TZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 400 230 4 OT90GLRR6TZ 1SCA148475R1001 16.4
4xring-flange/
55/125 110/125 400 400 230 4 OT125GLRR6TZ 1SCA148479R1001 16.4
4xring-flange
55/125 110/125 400 400 230 4 OT125GTRR6TZ 1SCA148602R1001 16.4

Cable entries from bottom

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/ 600 400 230 4 OT90GAUR6TZ 1SCA148493R1001 21.31
55/125 110/125 4xring-flange 600 400 230 4 OT125GAUR6TZ 1SCA148497R1001 21.31

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed divided cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are
used also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the
terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT90...125GLRR6AZ Cable entries from top and bottom
Max. motor EnclosureCover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 4xring-flange/ 400 400 230 4 OT90GLRR6AZ 1SCA148474R1001 16.4
55/125 110/125 4xring-flange 400 400 230 4 OT125GLRR6AZ 1SCA148478R1001 16.4

Cable entries from bottom

OT90...125GAUR6AZ
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/ 600 400 230 4 OT90GAUR6AZ 1SCA148492R1001 21.31
55/125 110/125 4xring-flange 600 400 230 4 OT125GAUR6AZ 1SCA148496R1001 21.31

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 63

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
C-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT90GLCC6TZ,
Cable entries from top and bottom
OT125GLCC6TZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 2xC-flange/ 400 400 230 2 OT90GLCC6TZ 1SCA148473R1001 16.4
55/125 110/125 2xC-flange 400 400 230 2 OT125GLCC6TZ 1SCA148477R1001 16.4

Cable entries from bottom

OT90GAUC6TZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A Cable dimensions
flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
Blank/
45/90 75/90 600 400 230 1 OT90GAUC6TZ 1SCA148491R1001 21.31
2xC-flange
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
Blank/
55/125 110/125 600 400 230 1 OT125GAUC6TZ 1SCA148495R1001 21.3
2xC-flange

Compression glands or flanges to be ordered separately.

64 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed divided cable entry with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are
used also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the
terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT90...125GLCC6AZ Cable entries from top and bottom

Max. motor EnclosureCover

output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xC-flange/
45/90 75/90 400 400 230 2 OT90GLCC6AZ 1SCA148472R1001 16.4
2xC-flange

Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

OT90...125GAUC6AZ 2xC-flange/
55/125 110/125 400 400 230 2 OT125GLCC6AZ 1SCA148476R1001 16.4
2xC-flange

Cable entries from bottom

Max. motor EnclosureCover

output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/2xC-flange 600 400 230 1 OT90GAUC6AZ 1SCA148490R1001 21.31
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 110/125 Blank/2xC-flange 600 400 230 1 OT125GAUC6AZ 1SCA148494R1001 21.31

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 65

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 6-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. C-flange cable plates, which are used
also for fixing the enclosed switch-disconnectors. One incoming and one outgoing cable are
considered. When more than one cable entry is available, the delivery includes C-flange cover
plates.
OT125GLCC6BZ

Cable entries from top and bottom - C-flange cable entries

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

55 / 125 110 / 125 2xC-flange / 2xC-flange 400 400 230 OT125GLCC6BZ 1SCA148480R1001 16.4

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

66 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Knock-out openings
included, cable outlets also for control cable. Compression glands have to be ordered
separately, see accessories for EMC enclosed switch-disconnectors. Equipped with hinges
and lock, grey enclosure. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT16...36ETMM3TE
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

2xø25.5+ø16.5/
7,5/16 7,5/10 200 150 100 OT16ETMM3TE 1SCA022734R5980 1.7
2xø25.5+ø16.5
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

15/30 15/20 200 150 100 OT25ETMM3TE 1SCA022734R6010 1.9

2xø32.5+ø16.5/
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 200 150 100 OT36ETMM3TE 1SCA022734R6100 1.9

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Knock-out openings
included, cable outlets also for control cable. Compression glands have to be ordered
OT16...36ETMM6TE
separately, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors. Equipped with hinges
and lock, grey enclosure. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø25.5+ø16.5/
7,5/16 7,5/10 200 150 100 OT16ETMM6TE 1SCA022739R3870 1.9
2xø25.5+ø16.5
2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OT36ETMM6TE 1SCA022739R4090 3.7
2xø32.5+ø16.5

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 67

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out openings included, cable outlets also for control cable. Compression
glands have to be ordered separately, see accessories for EMC enclosed switch-
disconnectors. Equipped with hinges and lock, grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.
OT16...25ETMM3AE
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

2xø25.5+ø16.5/
7,5/16 7,5/10 200 150 100 OT16ETMM3AE 1SCA022742R0780 17
2xø25.5+ø16.5
OT36...63ETMM3AE Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
2xø25.5+ø16.5/
15/30 15/20 200 150 100 OT25ETMM3AE 1SCA022742R0860 1.9
2xø25.5+ø16.5

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
22/45 15/20 2xø25.5+ø16.5/ 200 150 100 OT36ETMM3AE 1SCA022742R0940 1.9
30/63 30/35 2xø25.5+ø16.5 200 150 100 OT63ETMM3AE 1SCA022742R1080 2.4

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out openings included, cable outlets also for control cable. Compression
glands have to be ordered separately, see accessories for EMC enclosed switch-
disconnectors. Equipped with hinges and lock, grey enclosure. Cover interlock and
OT16...25ETMM6AE
defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OT36EMM6AE 7,5/16 7,5/10 Blank/2xø25.5+ø16.5 200 150 100 OT16ETMM6AE 1SCA022742R1160 19
2xø32.5+ø16.5/
15/30 15/20 200 165 110 OT25ETMM6AE 1SCA022742R1240
2xø32.5+ø16.5

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OT36ETMM6AE 1SCA022742R1320 4
2xø32.5+ø16.5

Threaded knock-out openings, compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
68 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with blank cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure. PE-
terminal. Blank cable entry. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the
enclosed switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
OT90GTUU3TZ
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/Blank 400 250 180 - OT90GTUU3TZ 1SCA148210R1001 9.4
55/125 110/125 Blank/Blank 400 250 180 - OT125GTUU3TZ 1SCA148216R1001 9.4

Compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF indication), grey enclosure. PE-
terminal. Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
for mounting the enclosed switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock
included.
OT90...125GUUR3TZ
Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/4xring-flange 400 400 230 4 OT90GUUR3TZ 1SCA148438R1001 14.8
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
55/125 110/125 Blank/4xring-flange 400 400 230 4 OT125GUUR3TZ 1SCA148444R1001 14.8

Cable entries from bottom

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/4xring-flange 400 400 230 4 OT90GUUR3TZ 1SCA148438R1001 14.8
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
55/125 110/125 Blank/4xring-flange 400 400 230 4 OT125GUUR3TZ 1SCA148444R1001 14.8

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 69

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with blank cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure.
Auxiliary contacts according to the table below. PE-terminal. Blank cable entry. Entry plate
fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-disconnector. Cover interlock
and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure Cover

OT90...125GTUU3AZ
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 400 250 180 - OT90GTUU3AZ 1SCA148209R1001 9.4
Blank/Blank
55/125 110/125 400 250 180 - OT125GTUU3AZ 1SCA148215R1001 9.4
Compression glands have to be ordered separately.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure.
Auxiliary contacts according to the table below. PE-terminal. Fixed cable entry with ring-
flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT90...125GUUR3AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
45/90 75/90 400 400 230 4 OT90GUUR3AZ 1SCA148437R1001 14.8
Blank/4xring-flange
55/125 110/125 400 400 230 4 OT125GUUR3AZ 1SCA148443R1001 14.8

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
70 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Fixed cable entries
with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed
switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT90...125GTRR6TZ Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 4xring-flange/ 400 400 230 4 OT90GTRR6TZ 1SCA148604R1001 16.4
55/125 110/125 4xring-flange 400 400 230 4 OT125GTRR6TZ 1SCA148602R1001 16.4
55/125 110/125 Blank/ Blank 400 400 230 - OT125GTUU6TZ1) 1SCA157028R1001 16.4

Include blank cable entries

1)

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

—
EMC switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with ring-
flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Fixed cable entries
with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed
switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT90...125GTRR6AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+0NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
4xring-flange/
45/90 75/90 400 400 230 4 OT90GTRR6AZ 1SCA148603R1001 16.4
4xring-flange
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
4xring-flange/
55/125 110/125 400 400 230 4 OT125GTRR6AZ 1SCA148601R1001 16.4
4xring-flange

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 71

—
Ordering Information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

02
—
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, type OTL_

Main type Construction

Stainless steel enclosed OTR Enclosed switch-disconnector with auxiliary A

switch-disconnector contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black handle

Switch size Number of poles Enclosed switch-disconnector (without auxiliary B

contacts), black handle
Enclosed switch-disconnector (without auxiliary BA
contacts), red yellow handle

OTR 16 B 3 M Cable outlets

Metric cable outlets M

Without cable openings U
B-flange B

—
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, type OT_

Stainless steel enclosure, cable entry Enclosed switch-disconnector

Cable entry Top/Bottom R Enclosed switch-disconnector with auxiliary T

contact and 'Safety switch' sticker, black
Cable entry Bottom/Bottom S
handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Enclosed switch-disconnector without B
Main type Switch size Number of poles
auxiliary contact, black handle
Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle

OT 90G R U R 3 T Z

IP class

IP65 Z

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure

Space for B-flange B Space for B-flange B

Space for C-flange C Space for C-flange C
Space for ring flange R Space for ring flange R
Space for M glands M Space for M glands M
Closed ends U Closed ends U
72 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-terminal.
Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Equipped with
hings and lock. Cover interlock and defeatable interlock included. The products are EMC ap-
proved.
OTR16T3M

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
OTR25...36T3M
Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTR16T3M 1SCA022613R2780 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTR25T3M 1SCA022613R3910 1.9
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR36T3M 1SCA022613R4050 1.9
OTR63T3M
Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTR63T3M 1SCA022613R4130 2.4
2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR75T3B 1SCA022567R1280 3.3
2xø50.5+ø16.5 /
37/80 37/60 300 200 135 OTR80T3M 1SCA161467R1001 3,3
2xø50.5+ø16.5
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR90T3B 1SCA022567R1440 3.3
OTR75...90T3B 45/90 37/60 300 200 135 OTR90T3M 1SCA161469R1001 3,3
2xø50.5+ø16.5 /
55/125 37/60 2xø50.5+ø16.5 300 200 135 OTR125T3M 1SCA161471R1001 3,3

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

OTR80...125T3M Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16T3B 1SCA022572R0160 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 200 150 100 OTR25T3B 1SCA022572R0240 1.9
22/45 15/20 Blank/B-flange 200 150 100 OTR36T3B 1SCA022572R0320 1.9
30/63 30/35 200 150 100 OTR63T3B 1SCA022572R0410 2
OTR16...63T3B 55/125 75/125 Blank / 2xø50.5+ø20.5 400 400 230 OT125GSUM3TZ 1SCA161473R1001 14,8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT125GSUM3TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 73

—
Ordering information
Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Cover
interlock and defeatable interlock included. The products are EMC approved.

OTR16A3M
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
OTR25...36A3M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTR16A3M 1SCA022613R2860 1.7
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTR25A3M 1SCA022613R2940 1.9
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR36A3M 1SCA022613R3080 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTR63A3M
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTR63A3M 1SCA022613R3160 2.4
2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR75A3B 1SCA022567R8960 3.3
2xø50.5+ø16.5 /
37 / 80 37 / 60 300 200 135 OTR80A3M 1SCA161466R1001 3.3
2xø50.5+ø16.5
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR90A3B 1SCA022567R9180 3.3
45 / 90 45 / 70
2xø50.5+ø16.5 / 300 200 135 OTR90A3M 1SCA161468R1001 3.3
55 / 125 75 / 125 2xø50.5+ø16.5 300 200 135 OTR125A3M 1SCA161470R1001 3.4

Cable entries from bottom

OTR80...125A3M Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16A3B 1SCA022575R7410 1.7
OTR16...63A3B
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
15/30 15/20 200 150 100 OTR25A3B 1SCA022575R7590 1.9
22/45 15/20 Blank/B-flange 200 150 100 OTR36A3B 1SCA022575R7670 1.9
30/63 30/35 200 150 100 OTR63A3B 1SCA022575R7750 2
55/125 75/125 Blank/2xø50.5+ø20.5 400 400 230 OT125GSUM3AZ 1SCA161472R1001 14.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT125GSUM3AZ
74 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
OTR16...63B3M
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16B3M 1SCA022567R9420 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25B3M 1SCA022567R9690 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32B3M 1SCA022567R9850 1.7
OTR100...125B3B
Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTR45B3M 1SCA022567R0010 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR63B3M 1SCA022567R0270 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR100B3B 1SCA022568R0510 3.4
OTR100...125B3U
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTR100B3U 1SCA022568R0600 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR125B3B 1SCA022568R0780 3.4
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTR125B3U 1SCA022568R0860 3.4

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 Blank / Blank 300 200 135 OTR16B3U 1SCA127690R1001 1.7

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
22 / 45 15 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTR45B3U 1SCA127687R1001 1.9

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 75

—
Ordering information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTR16...63B3M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16BA3M 1SCA022569R5110 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25BA3M 1SCA022569R5540 1.7
OTR100...125BA3B 2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32BA3M 1SCA022569R5970 1.7

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTR45BA3M 1SCA022569R6350 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR63BA3M 1SCA022569R6780 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+2NC
OTR100...125BA3U
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR100BA3B 1SCA022569R7320 3.4
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTR100BA3U 1SCA022569R7590 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR125BA3B 1SCA022569R7750 3.4
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTR125BA3U 1SCA022569R7910 3.4

Cable knock-outs as standard, flanges have to be ordered separately.

76 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-terminal.
Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Cover interlock
and defeatable interlock included. The products are EMC approved.

OTR16T4M Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
OTR25...36T4M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTR16T4M 1SCA022613R4210 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTR25T4M 1SCA022613R4300 2
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR36T4M 1SCA022613R4480 2

Pistol handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTR63T4M 1SCA022613R4560 2.5
OTR75..90T4B 2xø32.5+ø16.5
37/80 37/40 300 200 135 OTR75T4B 1SCA022567R1360 3.4
B-flange/B-flange
45/90 45/50 300 200 135 OTR90T4B 1SCA022567R1520 3.4

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
OTR16..63T4B

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16T4B 1SCA022580R5740 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTR25T4B 1SCA022580R5910 2
Blank/B-flange
22/45 15/20 200 150 100 OTR36T4B 1SCA022580R6040 2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
30/63 30/35 Blank/B-flange 200 150 100 OTR63T4B 1SCA022580R6120 2.1

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 77

—
Ordering information
Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable.
Cover interlock and defeatable interlock included. The products are EMC approved.

OTR16A4M
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

OTR25...36A4M
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTR16A4M 1SCA022613R3240 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 2xø32.5+ø16.5/ 200 150 100 OTR25A4M 1SCA022613R3320 2
22/45 15/20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR36A4M 1SCA022613R3410 2

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xø32.5+ø16.5/
30/63 30/35 250 165 110 OTR63A4M 1SCA022613R3590 2.5
2xø32.5+ø16.5
OTR63A4M 37/80 37/40 300 200 135 OTR75A4B 1SCA022567R9000 3.4
B-flange/B-flange
45/90 45/50 300 200 135 OTR90A4B 1SCA022567R9260 3.4

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
OT16...63A4B
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16A4B 1SCA022745R7780 1.8
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
15/30 15/20 200 150 100 OTR25A4B 1SCA022745R7860 2
Blank/B-flange
22/45 15/20 200 150 100 OTR36A4B 1SCA022745R7940 2
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
30/63 30/35 Blank/B-flange 200 150 100 OTR63A4B 1SCA022745R8080 2.1

Compression glands or flanges to be ordered separately.

78 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function. EMC approved.

Cable entries from top and bottom
OTR16...63B4M Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16B4M 1SCA022568R1080 1.7
OTR100...125B4B 2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25B4M 1SCA022568R1240 1.7
2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32B4M 1SCA022568R1410 1.7
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTR45B4M 1SCA022568R1670 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR63B4M 1SCA022568R1830 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTR100...125B4U 37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR100B4B 1SCA022568R2130 3.4
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTR100B4U 1SCA022568R2210 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR125B4B 1SCA022568R2300 3.4
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTR125B4U 1SCA022568R2480 3.4

Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTR16...63B4M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16BA4M 1SCA022569R5200 1.7
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25BA4M 1SCA022569R5620 1.7
OTR100...125BA4B 2xø25.5+ø16.5
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32BA4M 1SCA022569R6010 1.7
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
22 / 45 15 / 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTR45BA4M 1SCA022569R6430 1.9
37 / 75 18.5 / 20 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTR63BA4M 1SCA022569R6860 1.9

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
37 / 80 37 / 40 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR100BA4B 1SCA022569R7410 3.4
OTR100...125BA4U
37 / 80 37 / 40 Blank / Blank 300 200 135 OTR100BA4U 1SCA022569R7670 3.4
45 / 90 45 / 50 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR125BA4B 1SCA022569R7830 3.4
45 / 90 45 / 50 Blank / Blank 300 200 135 OTR125BA4U 1SCA022569R8050 3.4

Cable knock-outs as standard, flanges have to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 79

—
Ordering information
Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-terminal.
Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable. Equipped with
hings and lock. Cover interlock and defeatable interlock included. The products are EMC ap-
proved.
OTR16T6M

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

OTR16T6B Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

2xø25.5+ø16.5/
7,5/16 7,5/10 200 150 100 OTR16T6M 1SCA022613R4640 1.8
2xø25.5+ø16.5

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
OTR25...36T6M
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16T6B 1SCA022580R5820 1.8

Pistol handle
OTR25...36T6B
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
2xø32.5+ø16.5/
15/30 15/20 250 165 110 OTR25T6M 1SCA022613R4720 2.5
2xø32.5+ø16.5
15/30 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTR25T6B 1SCA022580R8250 3.4
2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OTR36T6M 1SCA022613R4810 2.5
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 250 165 110 OTR36T6B 1SCA022580R8330 3.4
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR75T6B 1SCA022580R9060 3.6
45/90 45/50 300 200 135 OTR90T6B 1SCA022580R9140 3.6

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTR75...90T6B
80 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contact 1NO and PE-
terminal. Knock-out type Cable outlets included, cable outlets also for control cable.
Equipped with hinges and lock. Cover interlock and defeatable interlock included. The
products are EMC approved.
OTR16A6M

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
OTR25...36A6M
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xø25.5/2xø25.5 200 150 100 OTR16A6M 1SCA022613R3670 1.8

Pistol handle
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
2xø32.5+ø16.5/
15/30 15/20 250 165 110 OTR25A6M 1SCA022613R3750 2.5
2xø32.5+ø16.5
15/30 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTR25A6B 1SCA022745R7510 3.4
OTR25...36A6B 2xø32.5+ø16.5/
22/45 15/20 250 165 110 OTR36A6M 1SCA022613R3830 2.5
2xø32.5+ø16.5
22/45 15/20 B-flange/B-flange 250 165 110 OTR36A6B 1SCA022745R7600 3.4
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 1NO
37/80 37/40 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR75A6B 1SCA022596R7210 3.6
45/90 45/50 B-flange/B-flange 300 200 135 OTR90A6B 1SCA022596R7300 3.6

Cable entries from bottom

OTR75...90A6B
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
OTR16A6B Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 Blank/B-flange 200 150 100 OTR16A6B 1SCA022745R8160 1.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 81

—
Ordering information
Stainless steel enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTR16...32B6M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 0NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16B6M 1SCA022575R2440 1.8
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25B6M 1SCA022575R2870 1.8
2xø25.5+ø16.5
OTR45...63B6B
11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32B6M 1SCA022575R3250 1.8

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
22 / 45 15 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR45B6B 1SCA022611R6660 3.5
22 / 45 15 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTR45B6U 1SCA022611R6820 3.5
37 / 75 18.5 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR63B6B 1SCA022611R7120 3.5
37 / 75 18.5 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTR63B6U 1SCA022611R7210 3.5
OTR45...63B6U
Cable knock-outs as standard, compression glands have to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle has
cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTR16...32BA6M Max. motor

output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 0NO+0NC
7.5 / 16 7.5 / 10 200 150 100 OTR16BA6M 1SCA022575R2610 1.8
2xø25.5+ø16.5 /
9 / 20 9 / 11 200 150 100 OTR25BA6M 1SCA022575R3090 1.8
2xø25.5+ø16.5
OTR45...63BA6B 11 / 23 11 / 12 200 150 100 OTR32BA6M 1SCA022575R3410 1.8

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
22 / 45 15 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR45BA6B 1SCA022611R6910 3.5
22 / 45 15 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTR45BA6U 1SCA022611R7040 3.5
37 / 75 18.5 / 20 B-flange / B-flange 300 200 135 OTR63BA6B 1SCA022611R7390 3.5
37 / 75 18.5 / 20 Blank / Blank 300 200 135 OTR63BA6U 1SCA022611R7470 3.5
OTR45...63BA6U
Cable knock-outs as standard, compression glands and flanges have to be ordered separately.
82 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering Information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

—
Aluminium enclosed switch-disconnectors, types LBAS_, KSE_ and KSF_

Main type Extras, otherwise not used

Aluminium enclosed switch-disconnectors KSE EMC switch E/
(without auxiliary contacts)
Aluminium enclosed switch-disconnectors LBAS
with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker
Fireman switch KSF

LBAS 3 16 TPN

Poles Rated Current Construction

2-pole 2 Ie AC-22A for enclosed 2-pole DP

switch-disconnector
3-pole with neutral terminal 3 3-pole with neutral terminal TPN
(without auxiliary
3-pole with switched neutral 4 contacts) 3-pole with switched neutral TPSN
6-pole 6 Ie AC-23A for enclosed
switch-disconnector
with auxiliary contact and
'Safety switch' sticker

—
Aluminium enclosed switch-disconnectors, types OTA_

Main type Handle colour, construction

Aluminium enclosed switch-disconnectors OTA Black handle, cable entries from top and bottom G
with auxiliary contact and 'Safety switch'
Red-yellow handle Y
-sticker
Black handle, cable entries from bottom B

Switch size Number of poles

OTA 16 S 3 G
Handle type

Selector handle S
Pistol handle P
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 83

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Side operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3 and 4-pole, IP54

The delivery includes: enclosure in aluminium and handle in dark grey plastic, neutral and PE
terminal, 1NO auxiliary contact, cable entries with metric threaded holes with membrane
glands/sealing plugs IP54 (see table page 11). Padlockable handle with cover interlock
function.

LBAS316, LBAS416
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Dark grey side-operated handle, dark grey cover
Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO
3-pole
7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 LBAS316TPN 2CMA142430R1000 0.57
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 LBAS325TPN 2CMA142432R1000 0.8

4-pole
LBAS325, LBAS425
7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 LBAS416TPSN 2CMA142431R1000 0.57
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 LBAS425TPSN 2CMA142433R1000 0.81

—
Side operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3-pole, EMC, IP54

The delivery includes a red handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, threaded cable entries, EMC
glands and auxiliary contacts. Grey enclosure. Handle padlockable in OFF-position, with
knock outs for ON-position. The cover is interlocked. One NO auxiliary contact and safety
switch sticker included.

Cable entries from top and bottom

Max.motor Enclosure
output/AC-23A dimensions
Weight
<415V <690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW / A openings/side mm mm mm Type Order number kg
3-pole
7.5/16 7.5/10 2xM25/2xM25 130 111 60 LBAS316E/TPN 2CMA142449R1000 0.6
11/25 11/16 2xM32/2xM32+M16 168 138 68 LBAS325E/TPN 2CMA142450R1000 0.8

Compression glands or flanges to be ordered separately.

84 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 2-pole, grey, IP65

The delivery includes a Enclosure in aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable
entries and handle in PBT plastic. The delivery includes PE terminal and membrane glands
(IP54) . The handle includes cover interlock and defeatable interlock function. Light grey box
with dark grey cover and operating handle.

Cable entries from top and bottom
KSE225DP, Max. motor
KSE325TPN,
output/ AC-23A Dimensions Weight
KSE425TPSN
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1N0
3.7 / 25* - 2xM25 / 2xM25 130 111 60 KSE225DP 2CMA142411R1000 0.5
7.5 / 32* - 2xM32 / 2xM32+M16 168 138 68 KSE240DP 2CMA142414R1000 0.8
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 0
9.2 / 63* - 2xM40 / 2xM40+M16 230 160 118 KSE263DP 2CMA144587R1000 1.8

*) 220-240V

—
KSE240DP,
KSE340TPN, Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, grey, IP65
KSE440TPSN

The delivery includes a Enclosure in aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable
entries and handle in PBT plastic. The delivery includes PE terminal and membrane glands
(IP54) . The handle includes cover interlock and defeatable interlock function. Light grey box
with dark grey cover and operating handle.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 130 111 60 KSE325TPN 2CMA142412R1000 0.6
11 / 25 11 / 16 2xM25 / 2xM25+M16 168 138 68 KSE340TPN 2CMA142415R1000 0.8

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, grey, IP65

The delivery includes a Enclosure in aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable
entries and handle in PBT plastic. The delivery includes PE terminal and membrane glands
(IP54) . The handle includes cover interlock and defeatable interlock function. Light grey box
with dark grey cover and operating handle.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25 / 2xM25 130 111 60 KSE425TPSN 2CMA142413R1000 0.6
11 / 25 11 / 16 2xM32 / 2xM32+M16 168 138 68 KSE440TPSN 2CMA142416R1000 0.8
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 85

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Fireman's switches, aluminium enclosed, side operated, IP65

The delivery includes red painted switch-disconnectors for use by firemen to disconnect in
case of fire. Aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable entries and special
operating handle with loop and interlocking mechanism.

Cable entries from top and bottom, 2-pole
KSF225DP,
KSF325TPN, Rated current Dimensions Weight
KSF325TPNNO, AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
KSF425TPSN
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Delivery includes PE terminal and membrane glands (IP54) / sealing plugs.

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO
25 16 2xM25 / 2xM25 130 111 60 KSF225DP 2CMA142435R1000 0.6

Cable entries from top and bottom, 3-pole

Rated current Dimensions Weight

KSF340TPN,
KSF440TPSN AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Delivery includes PE terminal and membrane glands (IP54) / sealing plugs.

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO
25 16 130 111 60 KSF325TPN 2CMA142436R1000 0.6
2xM25 / 2xM25
25 16 130 111 60 KSF325TPNNO1) 2CMA142442R1000 0.6
40 32 2xM32 / 2xM32+M16 168 136 168 KSF340TPN 2CMA142438R1000 0.8

1)
The KSF325TPNNO includes a 1NO auxiliary contact.

Cable entries from top and bottom, 4 -pole

Rated current Dimensions Weight

AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Delivery includes PE terminal and membrane glands (IP54) / sealing plugs. For IP65 degree of protection
compression glands must be used.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO
25 16 2xM25 / 2xM25 130 111 60 KSF425TPSN 2CMA142437R1000 0.6
40 32 2xM32 / 2xM32+M16 168 136 168 KSF440TPSN 2CMA142439R1000 0.8
86 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3-pole, IP65

The delivery includes a selector handle and PE terminal. 1NO auxiliary contact, cable entries
with metric threaded holes with three compression type glands (IP65). Padlockable handle
with cover interlock function. Cover interlock included. OTA_ products are EMC compatible
when EMC cable glands are used.

Cable entries from top and bottom

OTA16...63S3G
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Grey enclosure, black selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7,5/16 7,5/10 2xM25+M20 165 130 103 OTA16S3G 1SCA142663R1001 1.25
15/30 15/20 165 130 103 OTA25S3G 1SCA142671R1001 1.45
22/45 15/20 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S3G 1SCA142675R1001 1.45
30/63 18.5/20 165 130 103 OTA63S3G 1SCA142679R1001 1.45

OTA16...63S3Y Yellow enclosure, red selector handle

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7,5/16 7,5/10 2xM25+M20 165 130 103 OTA16S3Y 1SCA142664R1001 1.25
15/30 15/20 165 130 103 OTA25S3Y 1SCA142672R1001 1.45
22/45 15/20 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S3Y 1SCA142676R1001 1.45
30/63 18.5/20 165 130 103 OTA63S3Y 1SCA142680R1001 1.45

Black selector handle, padlockable handle with cover interlock function

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

Membrane type cable gland (IP54) and fixed neutral included.
25/63 15/20 230 160 118 LBAS345TPN 2CMA142627R1000 1.75
LBAS345...390TPN 37/75 18.5/20 2xM40/2xM40+M16 230 160 118 LBAS375TPN 2CMA142628R1000 1.75
45/90 45/50 230 160 118 LBAS390TPN 2CMA142629R1000 1.75

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 87

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, grey, IP65

The delivery includes a Enclosure in Aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable
entries. Light grey box with dark grey cover. Delivery includes PE+neutral terminal and
compression glands. Interlocked cover. Handle includes interlock function.
OKA_ types are EMC compatible when using EMC cable glands.

Cable entries from top and bottom
OKA16S3G
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25+M20 / 2xM25+M20 165 130 103 OKA16S3G 1SCA142683R1001 1.3
11 / 20 11 / 11 165 130 103 OKA25S3G 1SCA142685R1001 1.3
11 / 23 11 / 12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OKA40S3G 1SCA142687R1001 1.3
22 / 63 15 / 20 165 130 103 OKA63S3G 1SCA142689R1001 1.5
OKA25...63S3G
Membrane type of glands (IP54) includes
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
22 / 45 15 / 20 230 160 145 KSE363TPN 2CMA144580R1000 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37 / 75 18.5 / 20 230 160 118 KSE380TPN 2CMA144583R1000 1.8

Membrane type of glands (IP54) includes

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: none
22 / 45 15 / 20 Blank / 2xM40+M16 230 160 118 KSE363D/TPN 2CMA144581R1000 1.8
45 / 80 45 / 40 230 160 118 KSE3100TPN 2CMA144585R1000 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
KSE363TPN, 45 / 90 45 / 50 230 160 118 KSE3125TPN 2CMA144588R1000 1.8
KSE380TPN,
KSE3100TPN,
KSE3125TPN

KSE363D/TPN
88 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3-pole, IP65

Safety switch including N- and PE-terminals. Two cable glands included. Padlockable black
color pistol type handle with interlock and defeatable interlocking function. 1NO and 1NC
auxiliary contacts included. These products are EMC compatible with existing cable glands.

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

OTA125P3B
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Black pistol handle, grey enclosure

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 55/70 2x24...48+2xM20 586 425 196 OTA125P3B 1SCA142583R1001 20.2

Red-yellow pistol handle, grey enclosure
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
55/125 70/70 2x24...48+2xM20 586 425 196 OTA125P3Y 1SCA142584R1001 20.2
OTA125P3Y

Compression glands or flanges to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 89

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 4-pole, IP65

The delivery includes: Selector handle and PE terminal. 1NO auxiliary contact, cable entries
with metric threaded holes with three compression type glands (IP65). Padlockable handle
with cover interlock function.

Cable entries from top and bottom

OTA16...63S4G Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Black selector handle, grey enclosure

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC

7.5/16 7.5/10 2xM25+M20 165 130 103 OTA16S4G 1SCA142666R1001 1.25
15/30 15/20 165 130 103 OTA25S4G 1SCA142673R1001 1.45
22/45 15/20 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S4G 1SCA142677R1001 1.45
30/63 18.5/20 165 130 103 OTA63S4G 1SCA142681R1001 1.45
LBAS445...490TPSN Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
Membrane type cable gland (IP54) .
25/63 15/20 230 160 118 LBAS445TPSN 2CMA142630R1000 1
37/75 18.5/20 2xM40/2xM40+M16 230 160 118 LBAS475TPSN 2CMA142631R1000 1.75
45/90 45/50 230 160 118 LBAS490TPSN 2CMA142632R1000 1.75

Red selector handle, yellow enclosure

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5/16 7.5/10 2xM25+M20 165 130 103 OTA16S4Y 1SCA142670R1001 1.25
15/30 15/20 165 130 103 OTA25S4Y 1SCA142674R1001 1.45
OTA16...63S4Y
22/45 15/20 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S4Y 1SCA142678R1001 1.45
30/63 18.5/20 165 130 103 OTA63S4Y 1SCA142682R1001 1.45
90 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
4-pole front operated switch-disconnectors, IP65

The delivery includes a Enclosure in Aluminium alloy (Silumin) with metric threaded cable
entries. Light grey box with dark grey cover. Delivery includes PE+neutral terminal and
compression glands. Interlocked cover. OKA_ types are EMC compatible when using EMC
cable glands.

Cable entries from top and bottom
OKA16S4G
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
7.5 / 16 7.5 / 10 2xM25+M20 / 2xM25+M20 165 130 103 OKA16S4G 1SCA142684R1001 1.3
11 / 20 11 / 11 165 130 103 OKA25S4G 1SCA142686R1001 1.3
11 / 23 11 / 12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OKA40S4G 1SCA142688R1001 1.3
22 / 63 15 / 20 165 130 103 OKA63S4G 1SCA142690R1001 1.5
OKA25...63S4G
Membrane type of glands (IP54) includes.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: none
22 / 45 15 / 20 230 160 118 KSE463TPSN 2CMA144582R1000 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37 / 75 18.5 / 20 230 160 118 KSE480TPSN 2CMA144584R1000 1.8

KSE463...480TPSN
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 91

—
Ordering Information
ATEX enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
Type keys

02
—
ATEX enclosed switch-disconnectors, types OTA_ and OKA_

Main type Handle colour, construction

Aluminium enclosed switch-disconnectors OTA Black handle B

with auxiliary contact and 'Safety switch'
Red-yellow handle Y
-sticker

OTA 16 S 3 B X Construction

ATEX enclosed switch-disconnector X

Switch size Number of poles

Selector handle
92 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
ATEX enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

—
ATEX enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3, 4 and 6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, threaded cable entries, cable
glands for two cables and one control cable, cable entry plugs, and auxiliary contacts
according to the table below. Enclosure in rigid dye casted aluminium. Safety switch sticker
included.

OTA16...40S3BX The products are all EMC approved. EMC glands to be ordered separately.
OTA16...40S4BX
Cable entries from top and bottom

Max. motor
output AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order code kg

3-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 165 130 103 OTA16S3BX 1SCA152716R1001 1.3
2xM25+M20 / 2xM25+M20
9/20 9/11 165 130 103 OTA25S3BX 1SCA152722R1001 1.3
OTA63...125S3BX 11/23 11/12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S3BX 1SCA152728R1001 1.3
OTA63...125S4BX 22/63 15/20 230 160 118 OTA63S3BX 1SCA152734R1001 1.8
OT16...40S6BX
37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S3BX 1SCA152738R1001 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37/75 37/40 230 160 118 OTA100S3BX 1SCA152697R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S3BX 1SCA152712R1001 1.8

4-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 165 130 103 OTA16S4BX 1SCA152718R1001 1.3
2xM25+M20 / 2xM25+M20
9/20 9/11 165 130 103 OTA25S4BX 1SCA152724R1001 1.3
11/23 11/12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S4BX 1SCA152730R1001 1.3
22/63 15/20 230 160 118 OTA63S4BX 1SCA152736R1001 1.8
37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S4BX 1SCA152740R1001 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37/80 37/40 230 160 118 OTA100S4BX 1SCA152710R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S4BX 1SCA152714R1001 1.8

6-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
Contains glands for 4 cables, and one control wire.
7.5/16 7.5/10 230 160 118 OTA16S6BX 1SCA152720R1001 1.8
2xM25 / 2xM25+M16
9/20 9/11 230 160 118 OTA25S6BX 1SCA152726R1001 1.8
11/23 11/12 2xM32 / 2xM32+M16 230 160 118 OTA40S6BX 1SCA152732R1001 1.8
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A 93

—
Ordering information
ATEX enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
ATEX enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
3, 4 and 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, threaded cable entries,
cable glands for two cables and one control cable, cable entry plugs, and auxiliary contacts
according to the table below. Enclosure in rigid dye casted aluminium. Safety switch sticker
included.

OTA16...40S3YX The products are all EMC approved. EMC glands to be ordered separately.
OTA16...40S4YX
Cable entries from top and bottom

Max. motor
output AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order code kg

3-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 165 130 103 OTA16S3YX 1SCA152717R1001 1.3
9/20 9/11 2xM25+M20 / 2xM25+M20 165 130 103 OTA25S3YX 1SCA152723R1001 1.3
11/23 11/12 165 130 103 OTA40S3YX 1SCA152729R1001 1.3
OTA63...100S3YX
OTA63...100S4YX 22/63 15/20 230 160 118 OTA63S3YX 1SCA152735R1001 1.8
OTA16...40S6YX 37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S3YX 1SCA152739R1001 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37/80 37/40 230 160 118 OTA100S3YX 1SCA152709R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S3YX 1SCA152713R1001 1.8

4-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
7.5/16 7.5/10 165 130 103 OTA16S4YX 1SCA152719R1001 1.3
2xM25+M20 / 2xM25+M20
9/20 9/11 165 130 103 OTA25S4YX 1SCA152725R1001 1.3
11/23 11/12 2xM32+M20 / 2xM32+M20 165 130 103 OTA40S4YX 1SCA152731R1001 1.3
22/63 15/20 230 160 118 OTA63S4YX 1SCA152737R1001 1.8
37/75 18.5/20 230 160 118 OTA80S4YX 1SCA152741R1001 1.8
2xM40 / 2xM40+M16
37/80 37/40 230 160 118 OTA100S4YX 1SCA152711R1001 1.8
45/90 45/50 230 160 118 OTA125S4YX 1SCA152715R1001 1.8

6-pole
Auxiliary contacts included: 1NO0NC. Auxiliary contacts max: 2NO2NC.
Contains glands for 4 cables, and one control wire.
7.5/16 7.5/10 230 160 118 OTA16S6YX 1SCA152721R1001 1.8
9/20 9/11 2xM25 / 2xM25+M16 230 160 118 OTA25S6YX 1SCA152727R1001 1.8
11/23 11/12 230 160 118 OTA40S6YX 1SCA152733R1001 1.8
 1...2 x (0,5...4) mm ²
M20x1.5 M20

94 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

1...2 x (0,5...2,5) mm ²
PZ2
1,1...1,2 Nm
—
Dimension drawings M20x1.5 M20

3,0
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A
PZ2
M20x1.5 M20x1.5
1,1...1,2 Nm M20x1.5 M20x1

83,0
—
ONE20
W M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1

PZ2
X 3,0 (1,0...1,2 Nm)
W
X
E
E
+ M20 M20

35
3

16.7
A
15.5 33
2
64
H H O
OFF

M00430/OTU16-32_ A
Type Cable outlet
ONE20 2xM20
+
Y D

D
Size Cable entry Fixing dimensions
H W D E X Y A
76.5 64 56 25.4 2xM20 2xM20 82.5

—
OTP16H_

70.5 25,5 34
85
X
20

Ø23
M20

60
42

85

105.5
OTP16H3M
N
I O
33
120
O OFF

ø5
S00699A

Type X
OTP16H3M 2 x M20
OTP16H3M25_ 2 x M25
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 95

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors, 16...125 A

02
—
Side operated switch-disconnectors

W Side operated switch-disconnectors

X Size Cable entry Fixing dimensions
A Type H W D X Y A B G
ØG
2-pole, plastic enclosed switch-disconnectors
BW 225 DP 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
BW 225 W DP 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
BW 240 DP 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
H
3-pole, plastic enclosed switch-disconnectors
B
BWS316_ 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
BWS325_ 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
BW 325 W TPN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
D
BW 325 TPN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
Y X
BW 325 Y TPN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
BWS616..625, BW 625...640 BW 325 L TPN 130 111 62 2xM25 - 64 90 5
BW 325 K TPN 130 111 62 2xM25 - 64 90 5
BW 340 TPN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
4-pole, plastic enclosed switch-disconnectors
W BWS416_ 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
BWS425_ 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
Y X
A BW 425 TPSN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
ØG
BW 440 TPSN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
6-pole, plastic enclosed switch-disconnectors
BWS616_ 130 190 65 2xØ25 Ø16 124 90 5
H
B
BWS625_ 130 190 65 2xØ25 Ø16 124 90 5
BW 625 TPN 130 190 65 2xø25 ø16 124 90 5
BW 640 TPN 130 190 65 2xø25 ø16 124 90 5

D
Y
X

BWS316..425, BW 225....425, BW 240..440

—
OTP16K3M1, OTP16K3M, OTP16HB3M_, OTP16B3M_

16 B3_
25,5 34
OTP16K3M_, OTP16HB3M, OTP16B3M
W
X
20

M20
42

Ø23 B
D
85

Front operated switch-disconnectors

I ON
Size Cable entry Fixing dimensions
A Type H W D E X A B
H E
3- and 4-pole
O OFF

OTP16K3M_ 120 85 60 33 2xM20 105.5 70.5

S01000A

OTP16HB3M 120 85 60 33 2xM20 105.5 70.5

OTP16B3M 120 85 60 33 2xM20 105.5 70.5
ø5
OTP16_3M25 120 85 60 33 2xM25 105.5 70.5

X OTP16_3U 120 85 60 33 - 105.5 70.5

OTP16B3M 2xM20
OTP16B3M25 2xM25
OTP16B3P 2xPg16
OTP16B3U -
96 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker OTP/OTE16...90_

W A
X
Y
D

W
X

Y D
B

H E

I ON
øG
H E
O OFF

30 13,1
S00697B

19,3

M25
42
M16

X 70
X
130

Type X
OTP16_3M, _4M 2xM25+M16
OTE16_3M, _4M 2xM25+M16
Type H W D E B A ØG X Y OTP16_6M 2xM25+M16
3- and 4-pole
OTP16_3M, _4M 150 130 85 33 115 136 5 2xM25+M16 2x (ø29+ø19)
32 20
OTE16_3M, _4M 150 130 85 33 115 136 5 2xM25+M16 2x (ø29+ø19)
OTP/OTE25_3M, _4M 200 145 90 33 129.5 182.5 5 2xM32+M16 2x (ø38+ø19)
26

M32
OTP/OTE36_3M, _4M 200 145 90 33 129.5 182.5 5 2xM32+M16 2x (ø38+ø19)
52

OTP63_3M 200 145 90 33 129.5 182.5 5 2xM32+M16 2x (ø38+ø19) M16

OTP/OTE75_3M, _4M 400 200 140 33 176 376 6 2xM50+M16 2x (ø38+ø19) 81
OTP/OTE75_3B, _4B 400 200 140 33 176 376 6 I -flange - 145
OTP/OTE75_3U, _4U 400 200 140 33 176 376 6 - -
OTP/OTE90_3M, _4M 400 200 140 33 176 376 6 2xM50+M16 2x (ø38+ø19)
Type X
OTP/OTE90_3B, _4B 400 200 140 33 176 376 6 I -flange -
OTP/OTE25_3M, _4M 2xM32+M16
OTP/OTE90_3U, _4U 400 200 140 33 176 376 6 - -
OTP25_6M 2xM32+M16
6-pole
OTP/OTE36_3M, _4M 2xM32+M16
OTP16_6M 150 130 85 33 115 136 5 2xM25+M16 2x (ø29+ø19)
OTP36_6M 2xM32+M16
OTP25_6M 200 145 90 45 129.5 182.5 5 2xM32+M16 2x (ø38+ø19)
OTP63_3M 2xM32+M16
OTE25_6B 400 200 140 45 176 376 6 I -flange -
OTP36_6M 200 145 90 45 129.5 182.5 5 2xM32+M16 2x (ø38+ø19)
OTE36_6B 400 200 140 45 176 376 6 I -flange -
OTP63_6B 400 200 140 45 176 376 6 I -flange - Ø7
38

OTP/OTE75_6M 400 200 140 45 176 376 6 2xM50+M16 2x (ø38+ø19)

OTP75_6B 400 200 140 45 176 376 6 I -flange -
32
77

OTP75_6U 400 200 140 45 176 376 6 - -

OTP/OTE90_6M 400 200 140 45 176 376 6 2xM50+M16 2x (ø38+ø19)
OTP90_6B 400 200 140 45 176 376 6 I -flange - 59,5 81
OTP90_6U 400 200 140 45 176 376 6 - - 200

Type X
OTP/OTE75_3B, _4B I -flange
OTP/OTE75_6B I -flange
OTP/OTE90_3B, _4B I -flange
OTP90_6B I -flange
OTE25_6B I -flange
OTE36_6B I -flange
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 97

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

02
—
Enclosed switch-disconnectors OTP16...125

W A
X
Y
D

W
X

Y D
B

H
E

I ON
øG
H E
O OFF
S00697B

X
X

Front operated switch-disconnectors

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X Y A B C
3-pole
OTP 25...32_ 3M 150 130 85 33 2xM25+M16 2Xø29+ø19 115 136 5
OTP 45...63_3M 200 145 90 33 2xM32+M16 2Xø38+ø19 129.5 182.5 5
OTP80...125_3B 400 200 140 33 I-flange Blank 176 376 6
OTP80...125_3U 400 200 140 33 Blank Blank 176 376 6
OTP100...125_3M 400 200 140 33 2xM50+M16 Blank 176 376 6
4-pole
OTP 16...32_4M 150 130 85 33 2xM25+M16 2Xø29+ø19 115 136 5
OTP 45...63_4M 200 145 90 33 2xM32+M16 2Xø38+ø19 129.5 182.5 5
OTP80...125_4B 400 200 140 33 I-flange Blank 176 376 6
OTP80...125_4U 400 200 140 33 Blank Blank 176 376 6
OTP100...125_4M 400 200 140 33 2xM50+M16 Blank 176 376 6
6-pole
OTP 16...32_ 6M 150 130 85 33 2xM25+M16 2Xø29+ø19 115 136 5
OTP 45...63_6M 200 145 90 45 2xM32+M16 2Xø38+ø19 129.5 182.5 5
OTP80...125_6B 400 200 140 45 I-flange Blank 176 376 6
OTP80...125_6U 400 200 140 45 Blank Blank 176 376 6
OTP125_6M 400 200 140 45 2xM50+M16 Blank 176 376 6
98 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

—
Cable entry for OTP_ and OTE-type enclosures

32 20
30 13,1

26
19,3

M32
52
M25
42

M16 M16

70 81
130 145

Type Cable outlet Type Cable outlet

OTP25...32_3M 2xM25+M16 OTP45...63_3M, 4M, 6M 2xM32+M16
OTP16...32_4M, 6M 2xM25+M16

200
M00552/OTP/OTE types using M50 cable entry

58 84
Ø7
38

32
77

77
M50 M16
M50
43

59,5 81 25

200

Type Cable outlet Type Cable outlet

OTP80...125_3B, 4B, 6B I -flange OTE/P75…125_3M, 4M, 6M 2xM50+M16
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 99

239
— 6,5
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

02
—
OTU100-125_

214
171
136 35
20,5
66 60
152

20,5
304

56
40,5
66

O
OFF

20,7 20,5
84

20,5
40,5

56
Type Cable outlet
20,5
OTU100-125_ 84 2x40.5+20.5

107

Cable outlets
Type Top Bottom Fixing dimensions
OTU100-125_ 2x40.5+20.5 2x40.5+20.5 239x187
100 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

—
OT90...125_

W B

A Type
OT90G_6_
OT125G_3_, 4_
OT125G_6_
E
H I
NO
O OFF
S00734A

D
X
Fixing entry size in enclosure ø 7

Type Size Cable entry Fixing dimensions

Enclosed switch-disconnector H W D E X A B
3-pole and 4-pole
OT90G_3_ 380 280 130 45 II 355 255
OT125G_3_, 4_ 380 280 130 45 II 355 255
6-pole
OT90G_6_ 560 380 180 45 II 535 355
OT125G_6_ 560 380 180 45 II 535 355
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 101

—
Dimension drawings
Steel / stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors

02
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, OTL/OTR16...63 with selector handle

80 41 68
150
Ø16,5

20
35
Ø6,5 100

25,5
13,5
83
Ø10
Ø6,5

130

I ON 150
200
O OFF

34,5
Type Cable outlets
OTL/OTR16_3M, 4M, 6M 2xØ25.5+Ø16.5
S01330FI

OT16ETMM3_E, 6_E (EMC) 2xØ25.5+Ø16.5

3-pole OTL, OTR16...63 35 80

4-pole OTL, OTR16...63 Ø16,5

20
35
6-pole OTL, OTR16

Ø32,5
EMC OT16...36ETMM3_E, OT16ETMM6_E
13,5
83

Ø10

150

Type Cable outlets

OTL/OTR25…36_3M, 4M 2xØ32.5+Ø16.5
OT25…36ETMM3_E, 6_E (EMC) 2xØ32.5+Ø16.5

15 120
18
32

Ø7
83

Ø10
12

150

Type Cable outlets

OTL/OTR16…63_3B, 4B B-flange
OTL/OTR16_6B B-flange
102 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel / stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, OTL/OTR25...63, pistol handle

42,5 80

Ø16,5

21,5
35

Ø32,5
13,5
Ø10

93
165

Type Cable outlets

OTL/OTR63_3M, 4M 2xØ32.5+Ø16.5
OTL/OTR25…36_6M 2xØ32.5+Ø16.5
OT63ETMM3_E (EMC) 2xØ32.5+Ø16.5

3-pole OTL, OTR63

4-pole OTL, OTR63
6-pole OTL, OTR25...36
EMC OT63ETMM3_E, OT25...36ETMM6_E

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, OTL/OTR75...90, pistol handle

130

200 40 120
135
Ø6,5
18

Ø6,5
30

Ø7
118

Ø10
23

230

300
NO 45
I

200
O OFF

Type Cable outlets

S01332FI

OTL/OTR75..90_3B, 4B, 6B B-flange

OTL/OTR25...36_6B B-flange

3-pole OTL, OTR75...90

4-pole OTL, OTR75...90
6-pole OTL, OTR25...90
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 103

—
Dimension drawings
Steel / stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors

02
—
Enclosed switch-disconnectors, OTL/OTR16...63B_

41 68
W
X Ø16,5

20
G D A

35

25,5
13,5
83
Ø10

G
I ON

H B 150
E
O OFF

Type Cable outlets

S01344A

OTL/OTR16...32_3M, 4M, 6M 2xØ25.5+Ø16.5

Y 35 80
Ø16,5

20
35

Ø32,5
13,5
83
Ø10

Enclosed switch-disconnectors 150

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X Y A B G Type Cable outlets
3-pole OTL/OTR45…63_3M, 4M 2xØ32.5+Ø16.5
OTL/OTR16B_3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR25B_3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR32B_3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR45B_3M 200 150 100 33 2xø32,5+ø16,5 2xø32,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR63B_3M 200 150 100 33 2xø32,5+ø16,5 2xø32,5+ø16,5 80 130 6,6
4-pole
OTL/OTR16B_4M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR25B_4M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR32B_4M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR45B_4M 200 150 100 33 2xø32,5+ø16,5 2xø32,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR63B_4M 200 150 100 33 2xø32,5+ø16,5 2xø32,5+ø16,5 80 130 6,6
6-pole
OTL/OTR16B_6M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR25B_6M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL/OTR32B_6M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
104 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel / stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
Enclosed switch-disconnectors, OTL/OTR45...125B_

40 120
W A
X

18
D
G

30
G Ø7

118
Ø10

23
B
H
NO E
I

200
O OFF

Type Cable outlets

OTL/OTR100...125_3B, 4B B-flange
S01332A

OTL/OTR45...63_6B B-flange

Enclosed switch-disconnectors, types OTL_ and OTR_

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X Y A B G
3-pole
OTL/OTR100B_3B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR100B_3U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
OTL/OTR125B_3B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR125B_3U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
4-pole
OTL/OTR100B_4B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR100B_4U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
OTL/OTR125B_4B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR125B_4U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
6-pole
OTL/OTR45B_6B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR45B_6U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
OTL/OTR63B_6B 300 200 135 45 B-flange B-flange 130 230 6,5
OTL/OTR63B_6U 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 105

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed switch-disconnectors

02
—
Enclosed switch-disconnectors, OT_

Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker OT90...125_

Size Fixing dimensions Fixing hole

Type H W D E A B C F G J K L
3- and 4-pole cable entries from top and bottom
OT90G_3_, 4_Z 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
3-pole, cable entries from bottom / 4-pole 250-400A cable entries from bottom
OT90G_3_Z 400 400 230 45 445 303 - - - 35 11 -
OT125G_3_Z 400 400 230 45 445 303 - - - 35 11 -
6-pole, cable entries from top and bottom
OT90G_6_Z 400 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OT125G_6_Z 400 400 230 45 445 303 - - - 35 11 -
OT125G_6_Z 600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -

Enclosed switch-disconnectors OT63...125_ and Fire rated enclosed switch-disconnectors

OKL125N3/4YF_UU_

Size Fixing dimensions Fixing holes

Type H W D E A B C F G J K L
3- and 4-pole, switch-disconnectors
MSC enclosure OT63E_4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
OT125G_3_, 4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
6-pole, switch-disconnectors
OT125G_6_ 400 400 230 45 445 303 - - - 35 11 -
Fire rated enclosed switch-disconectors, F200 and F300
OKL125N3/4YF3UU0_ 600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OKL125N3/4YF2UU1_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -

—
Enclosed switch-disconnectors, OT_, cable entries

OEZXP120C OEZXPE24R OEZXP240C

61 131 70 88 157
Ø7 0,5 2,5
70

Ø2 Ø1
66

70

Ø10
62

5
5,
181

70

Ø9,5 5,5 12,5 20,5 Ø2

Ø2 Ø Ø
231

Ø5,5
231

0 2,5 ,5 5
Ø1 0 12 0 5,5 0, 0
Ø1 Ø3 Ø Ø1 Ø2 Ø2 Ø1 Ø9,5
62

250 Ø5,5 Ø5,5

61

116 131
400 400

Flange MSCZNE423CC, suitable for types OT90...125GAUM3TZ OT125GSUM3TZ

 106 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Aluminium enclosed switch-disconnectors

—
Enclosed switch-disconnectors LBAS_, KSE_, KSF_

W Side operated switch-disconnectors, LBAS_16...25 and KSE_25...40

X
A
ØG
Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D X Y A B C
2-pole-Aluminium enclosed switch-disconnectors
KSE225DP 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
H B
KSE240DP 168 138 68 2xM25 1xM16 90 127 5
3-pole-Aluminium enclosed switch-disconnectors
D LBAS316_ 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
Y X LBAS325_ 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
LBAS_16...25 and KSE_25...40 KSE325TPN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
KSE340TPN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
4-pole-Aluminium enclosed switch-disconnectors
LBAS416_ 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
W LBAS425_ 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
X A
ØG KSE425TPSN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
KSE440TPSN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5

H B Fireman's switches, KSF_25...40

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D X Y A B C
D
Y X 2-pole-Fireman switch, side operated in Aluminium
KSF325...440 KSF225DP 168 138 68 2xM25 - 64 90 5
3-pole-Fireman switch, side operated in Aluminium
KSF325TPN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
KSF325TPNNO 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
W KSF340TPN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5
X
A 4-pole-Fireman switch, side operated in Aluminium
ØG
KSF425TPSN 130 111 60 2xM25 - 64 90 5
KSF440TPSN 168 138 68 2xM32 1xM16 90 127 5

H B
Front operated switch-disconnectors LBAS_45...90 and KSE_63...125
Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D X Y A B C
D 3-pole-Enclosed switch-disconnector, front operated in Aluminium
Y X LBAS345...390 230 160 118 2xM40 1xM16 124 190 5.3
KSE263...4100 KSE363 - 3125 230 160 145 2xM40 1xM16 124 190 53
4-pole-Enclosed switch-disconnector, front operated in Aluminium
KSE463 - 480 230 160 145 2xM40 1xM16 124 190 53
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 . . . 1 2 5 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 107

—
Dimension drawings
Aluminium enclosed switch-disconnectors

02
—
Enclosed switch-disconnectors, OTA16...63 and OKA16...63

W
W
X W
X
X E ØG
E A

H
H
H B

D Y
D Y
D
D D

Size Cable entry Fixing dimensions

H W D E X Y A BY G
165 130 103 28 2xM25 + 1xM20 2xM25 + 1xM20 95 125 6,5

—
Enclosed switch-disconnectors, OTA125

W W
X X
W
D D
X
E E ØG
A

H H

H B

D D

Y Y

D
Y
OTA125, OKA125

Size Cable entry Fixing dimensions

H W D E X Y A B G
586 425 196 45 - 2xø24-48mm 365 615 9,8
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 109

—
Enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A
Table of contents

110 Technical data

03
115 Ordering information

115 Plastic enclosed safety switches

124 Steel sheet enclosed safety switches and EMC switch-disconnectors

152 Acid-proof / Stainless steel sheet enclosed safety switches

155 Aluminium enclosed safety switches

157 Dimension drawings

195 Accessories
110 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors, types:
- Plastic enclosed: OT_T_, OT_A_ , OT_B, OT_BA
- Steel sheet enclosed: OT_TZ , OT_AZ, OT_BZ , OT_BAZ, EMC-switches: OT_T_TZ , OT_T_AZ , OT_U_TZ, OT_U_AZ
- Acid-proof stainless steel enclosed: OT_R_TZ, OT_S_TZ

Data according to IEC 60947-3 Switch size 160 200 250 315 400
Switch type OT OT OT OT OT
Rated Insulation voltage V 750 750 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 160 200 250 315 400
60ºC A 160 200 200 315 320
Rated operational power, AC-23A 230V kW/A 48/160 55/200 75/250 90/315 110/400
400V kW/A 80/160 110/200 132/250 160/315 220/400
500V kW/A 112/160 132/200 160/250 200/315 280/400
690V kW/A 144/160 160/200 200/250 250/315 355/400
Rated operational current, up to 415 V A 160 200 250 315 400
AC-21A and AC-22A up to 500V A 160 200 250 315 400
690V A 160 200 250 315 400
Rated operational current, up to 415V A 160 200 250 315 400
AC-23A 440V A 125 200 250 315 400
500V A 160 200 250 315 400
690V A 160 200 250 315 400
Rated conditional short- 50kA, kA 24 35 35 50.5 50.5
circuit current r.m.s and 400V1)
corresponding cut-off current Fuse size: gG/aM 355/315 355/315 355/315 500/500 500/500
of the fuse in single-phase test
50kA, kA 35 35 35 50.5 50.5
according to IEC60269
690V1)
Fuse size: gG/aM 355/315 355/315 355/315 500/500 500/500
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Terminal bolt size mm M8x25 M8x25 M8x25 M10x30 M10x30
Used switch type OT160EV_ OT200_ OT250_ OT315_ OT400_
1)
Lower ratings on plastic 6-pole versions. See ordering information.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 111

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors, types:
- Plastic enclosed: OT_T_, OT_A_, OT_B, OT_BA
- Steel sheet enclosed: OT_TZ , OT_AZ, OT_BZ , OT_BAZ, EMC-switches: OT_T_TZ , OT_T_AZ , OT_U_TZ, OT_U_AZ

03
- Acid-proof stainless steel enclosed: OT_R_TZ, OT_S_TZ

Data according to IEC 60947-3 Switch size 630 800 1000 1250 1600
Switch type OT OT OT OT OT
Rated Insulation voltage V 750 750 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 570 720 1000 1250 1600
60ºC A 460 580 9003) 10003) 1250
Rated operational power, AC-23A 230V kW/A 180/570 200/720 315/1000 400/1250
400V kW/A 315/570 400/720 560/1000 710/1250
500V kW/A 400/570 500/720 710/1000 900/1250
690V kW/A 560/570 710/720 1000/1000 1200/1250
Rated operational current, up to 415 V A 570 720 1000 1250 1600
AC-21A and AC-22A up to 500V A 570 720 1000 1250 1600
690V A 570 720 1000 1250 1600
Rated operational current, up to 415V A 570 720 1000 1250 1250
AC-23A 440V A 570 720 1000 1250 1250
500V A 570 720 1000 1250 1250
690V A 570 720 1000 1250 1250
Rated conditional short- 50kA, kA
71.5 71.5 105 105 105
circuit current r.m.s and 400V1)
corresponding cut-off current Fuse size: gG/aM 800/1000 800/1000 1000/1000 2)

of the fuse in single-phase test

50kA, kA 71.5 71.5 752) 105 105
according to IEC60269
690V1) 1053)
Fuse size: gG/aM 800/1000 800/1000 1000/10002)
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Terminal bolt size mm M12x40 M12x40 M12x50 M12x50 M12/60
Used switch type OT630_ OT800_ OT1000_ OT1250_ OT1600_
1)
Lower ratings on plastic 6-pole versions. See ordering information.
2)
For enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker (Safety switches), EMC-switches and Acid-proof -types.
3)
For enclosed switch-disconnectors -types, OT_B, OT_BA and OT_BZ , OT_BAZ.
112 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A
—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker:
- Aluminium enclosed: OTA

Type / size OTA 160_ OTA 200_ OTA 250_ OTA 315_ OTA 400_ OTA 600_
Rated insulation voltage V 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Rated thermal current and rated 40ºC A 160 200 250 315 400 600
operational current AC20/DC20 60ºC A 160 200 250 315 320 480
Rated operational power and up to 415V kW/A 75/135 110/200 132/250 160/315 220/440 315/540
current, up to 500V kW/A 75/135 132/200 160/250 200/315 280/400 400/552
AC-23A 690V kW/A 75/80 160/200 200/250 250/315 355/400 560/551
Rated conditional short-circuit 100kA, 500V kA 40.5 61.5 61.5 61.5 61.5 90
current r.m.s and corresponding Fuse size: gG/aM A 315A/315A 500A/500A 500A/450A 500A/450A 500A/450A 800A/1000A
cut-off current of the fuse in
80kA, 690V kA 40.5 61.5 61.5 61.5 61.5 90
single-phase test according to
IEC60269 Fuse size: gG/aM A 355A/315A 500A/500A 500A/500A 500A/500A 500A/500A 800A/1000A

Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

Terminal bolt size mm 2 8 10 10 10 10 12
Used switch type OT160EV12 OT315E03 OT315E03 OT315E03 OT400E03 OT630E03

—
Colour codes of the enclosures / Enclosed switch-disconnectors
Enclosure type Colour code/cover Colour code/box

Steel sheet enclosures

OTL RAL 7035 RAL 7035
OT NCS 1704-Y15R NCS 1704-Y15R
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 113

—
Cabling for enclosed switch-disconnectors, 63…1600 A

—
Cable entries from top and bottom (safety switches with auxiliary contacts). Steel sheet and stainless steel enclosures
Cables Cable entries from top and bottom (safety Mounting accessories for one entry (to supply side)
switches with auxiliary contacts)
Busbar Terminal clamps Mounting set
Supply cable, cable cross section 16…50 mm2
1x(16…50) OTL/OTR63_3p-4p, OTL/OTR36_-45_ 6p OZXT1 (max 63A)

1x(16…50) OT_75_, OT_90_ OZXT1 (max 63A)

03
Supply cable, cable cross section 10…70 mm2
1x(10…70) OT_75_, OT_90_ OZXL1 OTS125T3P
1x(10…70) OT90G_, OT125G_ No solution for Al-wires
1x(10…70) OT200_, OT250_ OZXB1L
2x(10…70) OT200_,OT250_,OT315_,OT400_ OZXE20 2xOZXB1
Supply cable, cable cross section 95…120 mm2
1x(95…120) OT_75_, OT_90_ OZXT2
1x(95…120) OT90_,OT125_ OZXT2
Supply cable, cable cross section 25…120 mm2
1x(25…120) OT160_,OT200_,OT250_ OZXB2
1x(25…120) OT315_, OT400_ OZXB2L
2x(25…120) OT160_ OZXE21 2xOZXB2 2xOZXE56
2x(25…120) OT200_,OT250_ OZXB2+OZXB2L OZXE45
2x(25…120) OT315_,OT400_ OZXE21 2xOZXB2 2xOZXE56
2x(25…120) OT315_,OT400_ OZXE21 2xOZXB2L 2xOZXE56
Supply cable, cable cross section 70…185 mm2
1x(70…185) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB3
2x(70…185) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB4
3x(70...185) OT630_,OT800_ OZXE19 OZXB3+OZXB4
4x(70...185) OT630_,OT800_ OZXE19 2xOZXB4
Supply cable, cable cross section 95…240 mm2
1x(95…240) OT200_,OT250_,OT315_,OT400_ OZXB9
2x(95…240) OT200_,OT250_ OZXE45 2xOZXB9 OZXE56
2x(95…240) OT315_,OT400_ OZXE46 2xOZXB9 OZXE57
Supply cable, cable cross section 120…240 mm2
1x(120…240) OT315_, OT400_ OZXB7
Supply cable, cable cross section 120….300 mm2
1x(120…300) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB5
2x(120…300) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB6
2x(120…300) OT1000_,OT1250_ 2xOZXB5
3x(120…300) OT630_,OT800E_ OZXB5+OZXB6
3x(120…300) OT1000_,OT1250_ OZXB5+OZXB6
4x(120...300) OT630_,OT800_ OZXE19 2xOZXB6
4x(120…300) OT1000_,OT1250_ 2xOZXB6
5x(120…300) OT1000BL_,OT1250EL_1) OZXE19 2xOZXB6+OZXB5
5x(120…300) OT1000_, OT1250_ 2xOZXB6+OZXB5

1) For 800 mm wide enclosure only

Do note that if the PE-terminal is 10..70 mm2, the PE terminals should be updated to OZXB1/1 for aluminium PE wire
114 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Cabling for enclosed switch-disconnectors, 63…1600 A

—
Cable entries from bottom (safety switches with auxiliary contacts) Steel sheet and stainless steel enclosures
Cables Cable entries from top and bottom (safety Mounting accessories for one entry (to supply side)
switches with auxiliary contacts)
Busbar Terminal clamps Mounting set
Supply cable, cable cross section 10…70 mm2
1x(10…70) OT90G_,OT125G_ Outgoing terminals only OZXB1L
1x(10…70) OT200_, OT250_ OZXB1L
2x(10…70) OT160_,OT200_,OT250_,OT315_,OT400_ OZXE20 2xOZXB1
Supply cable, cable cross section 25…120 mm2
1x(25…120) OT90G_,OT125G_ Outgoing terminals only OZXB2
1x(25…120) OT160_,OT200_,OT250_ OZXB2
1x(25…120) OT315_, OT400_ OZXB2L
2x(25…120) OT90G_,OT125G_ Outgoing terminals only OZXE21 2xOZXB2
2x(25…120) OT160_, OT200_,OT250_ OZXE21 2xOZXB2
2x(25…120) OT315_,OT400_ OZXE21 2xOZXB2
Supply cable, cable cross section 70…185 mm2
1x(70…185) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB3
2x(70…185) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB4
3x(70...185) OT630KA_,OT800_ OZXE19 OZXB3+OZXB4
4x(70...185) OT630KA_,OT800_ OZXE19 2xOZXB4
Supply cable, cable cross section 95…240 mm2
1x(95…240) OT200_,OT250_,OT315_,OT400_ OZXB9
2x(95…240) OT200_,OT250_ OZXE45 2 x OZXB9 OZXE56
2x(95…240) OT315_,OT400_ OZXE46 2 x OZXB9 OZXE57
Supply cable, cable cross section 120….300 mm2
1x(120…300) OT315_,OT400_,OT630_,OT800E_ OZXB5
2x(120…300) OT630_,OT800E_ OZXB6
2x(120…300) OT1000_,OT1250_ 2xOZXB5
3x(120…300) OT630_,OT800_ OZXE19 OZXB5+OZXB6
3x(120…300) OT1000_,OT1250_ OZXB5+OZXB6
4x(120...300) OT630KA_,OT800_ OZXE19 2xOZXB6
4x(120…300) OT1000_,OT1250_ 2xOZXB6
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 115

—
Cabling for enclosed switch-disconnectors, 63…1600 A
—
Cable entries from top and bottom (enclosed switch-disconnectors without auxiliary contacts). Steel sheet and stainless
steel enclosures
Cables Cable entries from top and Mounting accessories for one Accessories for N-terminal
bottom (safety switches entry (to supply side)
with auxiliary contacts)
Busbar Terminal clamps Mounting set Busbar Terminal Mounting set
Supply cable, cable cross section 16…50 mm2
1x(16…50) =OTL/OTR63_3p-4p, OTL/OTR36_- OZXT1 (max 63A)
45_ 6p

03
1x(16…50) OT_75_, OT_90_ OZXT1 (max 63A)
Supply cable, cable cross section 10…70 mm2
1x(10…70) OT125G_ No solution for Al-
wires

1x(10…70) OT160_,OT200_ OZXB1L OZXB1/1

1x(10…70) OT250_ OZXB1L OZXB1L/1
Supply cable, cable cross section 95…120 mm2
1x(95…120) OT125G_ No solution for Al-
wires

Supply cable, cable cross section 25…120 mm2

1x(25…120) OT160_, OT200_ OZXB2 OZXB2L/1 OZXE51/1E
1x(25…120) OT250_ OZXB2 OZXB2/1
1x(25…120) OT315_ OZXB2L+OZXB2K OZXB2/1
1x(25…120) OT400_ OZXB2L+OZXB2K OZXB2L/1
2x(25…120) OT200_, OT250_ OZXE45 OZXB2+OZXB2L OZXE45 OZXB2/1+OZXB2L/1
Supply cable, cable cross section 70…185 mm2
1x(70…185) OT400_ OZXB3+OZXB3K OZXB3/1
Supply cable, cable cross section 95…240 mm2
1x(95…240) OT250_,OT315_,OT400_ OZXB9 OZXB9/1
Supply cable, cable cross section 120….300 mm2
1x(120…300) OT630_,OT800_ OZXB5+OZXB4K OZXB5/1
2x(120…300) OT630_,OT800_ OZXB6+OZXB4K OZXB6/1
2x(120…300) OT1000_,OT1250_,OT1600_ 2xOZXB5 2xOZXB5/1
3x(120…300) OT630_,OT800_ OZXE19 OZXB5+OZXB6 OZXE19 OZXB5/1+OZXB6/1
3x(120…300) OT1000_,OT1250_,OT1600_ OZXB5+OZXB6 OZXB5/1+OZXB6/1
4x(120…300) OT1000_,OT1250_,OT1600_ 2xOZXB6 2xOZXB6/1
5x(120…300) OT1600_ 2xOZXB6+OZXB5 2xOZXB6/1 + OZXB5/1
6x(120…300) OT1600_ 2xOZXB6+2xOZXB5 2xOZXB6/1 + 2xOZXB5/1
116 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Type key
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Front operated plastic enclosed switch-disconnectors

Type of enclosure and cable entry Enclosed switch-disconnector

Plastic enclosure. Cable entry Top/Bottom F Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black
Plastic enclosure. G
handle
Cable entry Bottom/Bottom
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Main type Switch size Number of poles
Enclosed switch-disconnector without B
auxiliary contact, black handle
Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure
Space for II-flange C Space for II-flange C
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 117

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings
and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT160EVFCC3T, Max. motor output/ Enclosure

OT200...250KFCC3T AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg

Cable outlet type: Threaded knock-out

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
80/160 144/160 560 280 130 OT160EVFCC3T 1SCA148656R1001 5.4
110/200 160/200 560 280 130 OT200KFCC3T* 1SCA022260R5370 9
132/250 200/250 II-flange/II-flange 560 280 130 OT250KFCC3T 1SCA022276R8830 9
160/315 250/315 560 380 180 OT315KFCC3T 1SCA022276R9810 9
220/400 355/400 840 380 180 OT400DFCC3T 1SCA022277R0490 16
OT315KFCC3T
315/570 560/570 2xII-flange/ 760 560 250 OT630KFCC3T 1SCA022277R1030 20
560/1000 1000/1000 2xII-flange 760 560 250 OT1000BFCC3T 1SCA022277R1620 35

* Also available with lockable handle in On-position

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Height Width Depth /unit
kW/A kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Cable outlet type: Knock-out

Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
110/200 160/200 560 380 180 OT200KGCC3T 1SCA022276R8670 9
OT400DFCC3T 132/250 200/250 II-flange/II-flange 560 380 180 OT250KGCC3T 1SCA022276R9640 9
160/315 250/315 560 380 180 OT315KGCC3T 1SCA022277R0220 9
220/400 355/400 760 560 250 OT400DGCC3T 1SCA022277R0810 24
2xII-flange/2xII-flange
315/570 560/570 760 560 250 OT630KGCC3T 1SCA022277R1460 26

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KFCC3T,
OT1000BFCC3T,
OT400DGCC3T,
OT630KGCC3T

OT200...315KGCC3T
118 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes black pistol handle with cover interlock and defeatable interlock
function.

Cable entries from top and bottom

OT160EVFCC3B
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 380 280 130 OT160EVFCC3B 1SCA148615R1001 4.0
110 / 200 200 / 200 560 380 180 OT200KFCC3B* 1SCA022278R1510 9.0
110 / 250 200 / 250 II-flange / II-flange 560 380 180 OT250KFCC3B 1SCA022278R2150 9.0
180 / 315 315 / 315 560 380 180 OT315KFCC3B 1SCA022278R2740 9.0
230 / 400 400 / 400 840 380 180 OT400DFCC3B 1SCA022278R3390 16.0
OT200...315KFCC3B
315 / 570 560 / 570 760 560 250 OT630KFCC3B 1SCA022278R3980 20.0
2xII-flange / 2xII-flange
400 / 720 710 / 720 760 560 250 OT800KFCC3B 1SCA022303R0310 20.0

* Also available with lockable handle in On-position

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately
Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OT630...800KFCC3B
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 119

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings
and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

OT160EVFCC3A, output/ AC-23A dimensions Weight
OT200...315KFCC3A 415V 690V /unit
Cable outlets Height Width Depth
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
80/160 144/160 560 280 130 OT160EVFCC3A 1SCA148655R1001 5.4
110/200 160/200 560 280 130 OT200KFCC3A 1SCA022278R1340 9
132/250 200/250 560 280 130 OT250KFCC3A 1SCA022278R1930 9
II-flange/II-flange
160/315 250/315 560 380 180 OT315KFCC3A 1SCA022278R2580 9
220/400 355/400 840 380 180 OT400DFCC3A 1SCA022278R3120 16
315/570 560/570 760 560 250 OT630KFCC3A 1SCA022278R3710 20
560/1000 1000/1000 2xII-flange/2xII-flange 760 560 250 OT1000BFCC3A 1SCA022297R5620 35

Cable entries from bottom

OT400DFCC3A
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Height Width Depth /unit
kW/A kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110/200 160/200 560 380 180 OT200KGCC3A 1SCA022297R6010 9
132/250 200/250 II-flange/II-flange 560 380 180 OT250KGCC3A 1SCA022297R6270 9
160/315 250/315 560 380 180 OT315KGCC3A 1SCA022298R8280 9
220/400 355/400 760 560 250 OT400DGCC3A 1SCA022297R6430 24
2xII-flange/2xII-flange
OT630KFCC3A 315/570 560/570 760 560 250 OT630KGCC3A 1SCA022297R6600 26

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT315KFCC3A,
OT200...315KGCC3A

OT1000BFCC3A,
OT400DGCC3A,
OT630KGCC3A
120 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 3-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes red-yellow pistol handle with cover interlock and defeatable inter-
lock function.

Cable entries from top and bottom

OT160EVFCC3BA Rated current Dimensions Weight

AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 380 280 130 OT160EVFCC3BA 1SCA148616R1001 4.0
110 / 200 200 / 200 560 380 180 OT200KFCC3BA 1SCA022833R9950 9.0
110 / 250 200 / 250 II-flange / II-flange 560 380 180 OT250KFCC3BA 1SCA022834R0020 9.0
180 / 315 315 / 315 560 380 180 OT315KFCC3BA 1SCA022834R0110 9.0
230 / 400 400 / 400 840 380 180 OT400DFCC3BA 1SCA022834R0290 16.0
315 / 570 560 / 570 760 560 250 OT630KFCC3BA 1SCA022834R0370 20.0
2xII-flange / 2xII-flange
OT200...315KFCC3BA 400 / 720 710 / 720 760 560 250 OT800KFCC3BA 1SCA022834R0450 30.0

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

OT400DFCC3BA

OT630...800KFCC3BA
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 121

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, black handle

03
The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminals, knock-out openings and
auxiliary contacts according to the table below. Cover interlock and defeatable interlock
included.

Cable entries from top and bottom
OT200...315KFCC4T
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets/ Height Width Depth /unit
kW/A kW/A side mm mm mm Type Order number kg

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

80/160 144/160 560 280 180 OT160EVFCC4T 1SCA148675R1001 7.5
110/200 160/200 560 380 180 OT200KFCC4T 1SCA022367R9430 9.3
132/250 200/250 II-flange/II-flange 560 380 180 OT250KFCC4T 1SCA022619R2250 9.3
160/315 250/315 560 380 180 OT315KFCC4T 1SCA022367R9510 9.3
220/400 355/400 840 380 180 OT400DFCC4T 1SCA022623R3970 17
OT400DFCC4T
Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, black handle, IP65

OT160EVFCC4B The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes black pistol handle with cover interlock and defeatable interlock
function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
OT200...315KFCC4B kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 380 280 130 OT160EVFCC4B 1SCA148617R1001 4.0
110 / 200 200 / 200 560 380 180 OT200KFCC4B* 1SCA022530R4450 9.0
110 / 250 200 / 250 II-flange / II-flange 560 380 180 OT250KFCC4B* 1SCA022530R4530 9.0
180 / 315 315 / 315 560 380 180 OT315KFCC4B* 1SCA022548R6710 9.0
230 / 400 400 / 400 840 380 180 OT400DFCC4B* 1SCA022609R5480 16.0
315 / 570 560 / 570 760 560 250 OT630KFCC4B 1SCA022584R5700 20.0
2xII-flange / 2xII-flange
400 / 720 710 / 720 760 560 250 OT800KFCC4B 1SCA022609R5560 20.0

* Also available with lockable handle in On-position

OT400DFCC4B
Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.
Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OT630...800KFCC4B
122 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, , 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 4-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals, knock-out

openings and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock
and defeatable interlock included.

OT125GFCC4A Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable openings Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 560 380 180 OT160EVFCC4A 1SCA148674R1001 7.5
OT160EVFCC4A, 110/200 160/200 560 380 180 OT200KFCC4A 1SCA022745R6460 9.3
OT200...315KFCC4A
132/250 200/250 II-flange/II-flange 560 380 180 OT250KFCC4A 1SCA022745R6540 9.3
160/315 250/315 560 380 180 OT315KFCC4A 1SCA022745R6620 9.3
220/400 355/400 840 380 180 OT400DFCC4A 1SCA022745R6710 17

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors, 4-pole, red-yellow handle, IP65
OT400DFCC4A

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes red-yellow pistol handle with cover interlock and defeatable inter-
lock function.

Cable entries from top and bottom
OT160EVFCC4BA
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 380 280 130 OT160EVFCC4BA 1SCA148618R1001 4.3
OT200...315KFCC4BA 110 / 200 200 / 200 560 380 180 OT200KFCC4BA 1SCA022834R0530 9.0
110 / 250 200 / 250 II-flange / II-flange 560 380 180 OT250KFCC4BA 1SCA022834R0610 9.0
180 / 315 315 / 315 560 380 180 OT315KFCC4BA 1SCA022834R0700 9.0
230 / 400 400 / 400 840 380 180 OT400DFCC4BA 1SCA022834R0880 16.0
315 / 570 560 / 570 760 560 250 OT630KFCC4BA 1SCA022834R1000 20.0
2xII-flange / 2xII-flange
400 / 720 710 / 720 760 560 250 OT800KFCC4BA 1SCA022834R1180 30.0

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

OT400DFCC4BA

OT630...800KFCC4BA
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 123

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, black handle

03
The delivery includes a black handle (I-O/ON-OFF), PE-terminals, knock-out openings and
auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

OT160EVFCC6T,
output/ AC-23A dimensions Weight
OT200...315KFCC6T, 415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
OT400DFCC6T kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 760 560 250 OT160EVFCC6T 1SCA148660R1001 13.5
110/200 160/200 760 560 250 OT200KFCC6T 1SCA022260R5530 21
132/250 200/250 2xII-flange/2xII-flange 760 560 250 OT250KFCC6T 1SCA022276R9480 21
160/315 250/315 760 560 250 OT315KFCC6T 1SCA022277R0060 21
220/400 355/400 760 560 250 OT400DFCC6T 1SCA022277R0650 29

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT200...315KFCC6B,
OT400DFCC6B

—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, black handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes black pistol handle with cover interlock and defeatable interlock
function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110 / 200 200 / 200 760 560 250 OT200KFCC6B 1SCA022325R1750 21.0
110 / 250 200 / 250 760 560 250 OT250KFCC6B 1SCA022512R1450 21.0
2xII-flange / 2xII-flange
180 / 315 315 / 315 760 560 250 OT315KFCC6B 1SCA022845R2170 21.0
230 / 400 400 / 400 760 560 250 OT400DFCC6B 1SCA022325R2130 29.0

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.
124 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Plastic enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, knock-out openings

and auxiliary contacts according to the table below. Grey enclosure. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

OT160EVFCC6A, output/ AC-23A dimensions
OT200...315KFCC6A,
Weight
OT400DFCC6A 415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 760 560 250 OT160EVFCC6A 1SCA148661R1001 13.5
110/200 160/200 760 560 250 OT200KFCC6A 1SCA022297R8480 21
132/250 200/250 2xII-flange/2xII-flange 760 560 250 OT250KFCC6A 1SCA022297R8640 21
160/315 250/315 760 560 250 OT315KFCC6A 1SCA022292R7730 21
220/400 355/400 760 560 250 OT400DFCC6A 1SCA022297R8810 29

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT200...315KFCC6BA,
OT400DFCC6BA
—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals and knock-out openings.
Grey enclosure. Includes red-yellow pistol handle with cover interlock and defeatable inter-
lock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
110 / 200 200 / 200 760 560 250 OT200KFCC6BA 1SCA022845R1790 21.0
110 / 250 200 / 250 760 560 250 OT250KFCC6BA 1SCA022512R1450 21.0
2xII-flange / 2xII-flange
180 / 315 315 / 315 760 560 250 OT315KFCC6BA 1SCA022845R1950 21.0
230 / 400 400 / 400 760 560 250 OT400DFCC6BA 1SCA022845R2090 29.0

Threaded knock-outs, compression glands have to be ordered separately.

Knock-out flanges, flanges have to be ordered separately.

 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 125

—
Ordering Information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600A
Type key

—
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, type OT_

03
Type of enclosure and cable entry Enclosed switch-disconnector

Steel sheet enclosure. Cable entry Top/Bottom L Enclosed switch-disconnector with auxiliary T
contact and 'Safety switch' sticker, black
Steel sheet enclosure. Cable entry Bottom/ A
handle
Bottom
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
Steel sheet enclosure. Cable entry Top/Top D
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
Steel sheet enclosure. EMC. Cable entry Top/ T handle
Bottom Enclosed switch-disconnector without B
SSteel sheet enclosure. EMC. Cable entry U auxiliary contact, black handle
Bottom/Bottom Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle

Main type Switch size Number of poles

IP class

IP65 Z

OT 200K L U U 3 T Z

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure
Space for B-flange B Space for B-flange B
Space for C-flange C Space for C-flange C
Space for ring flange R Space for ring flange R
Space for M glands M Space for M glands M
Closed ends U Closed ends U
126 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, with
blank cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. The blank cable plates are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and
defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT200...315KLUU3TZ
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110/200 160/200 600 400 230 OT200KLUU3TZ 1SCA022581R0310 30
132/250 200/250 600 400 230 OT250KLUU3TZ 1SCA022581R0400 21
Blank/Blank
160/315 250/315 600 400 230 OT315KLUU3TZ 1SCA022581R0580 21
220/400 355/400 800 400 230 OT400DLUU3TZ 1SCA022581R0660 22.07

Compression glands or flanges to be ordered separately.

1)
Knock-outs 10, 12.5, 20.5, 25.5, 32.5, 40.5 mm

OT200...250KLUU3AZ —
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
blank cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Blank cable entries. The blank cable plates are used also for fixing the enclosed
switch-disconnectors. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes
200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT400DLUU3AZ
Max. motor output/ Enclosure
AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110/200 160/200 600 400 230 OT200KLUU3AZ 1SCA022549R2190 30
132/250 200/250 600 400 230 OT250KLUU3AZ 1SCA022549R2270 21
220/400 355/400 Blank/Blank 800 400 230 OT400DLUU3AZ 1SCA022549R2430 27
315/570 560/570 1000 400 230 OT630KLUU3AZ 1SCA022549R2510 31
560/1000 1000/1000 1200 800 330 OT1000BLUU3AZ 1SCA022549R2600 66

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT1000BLUU3AZ 1)
Knock-outs 10, 12.5, 20.5, 25.5, 32.5, 40.5 mm
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 127

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with blank cable entries, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle

03
includes cover interlock and defeatable interlock function. Delivery with blank cable entries,
which are also used for fixing the enclosed switch.

Cable entries from top and bottom

OT160EVLUU3BZ
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 400 250 180 OT160EVLUU3BZ1) * 1SCA148267R1001 10.4
110 / 200 200 / 200 600 400 230 OT200KLUU3BZ* 1SCA022602R0630 17.0
110 / 250 200 / 250 600 400 230 OT250KLUU3BZ* 1SCA022602R0710 17.0
180 / 315 315 / 315 600 400 230 OT315KLUU3BZ* 1SCA022572R6010 20.0
OT200...315KLUU3BZ 230 / 400 400 / 400 800 400 230 OT400DLUU3BZ* 1SCA022602R0800 24.0
Blank / Blank
315 / 570 560 / 570 1000 400 230 OT630KLUU3BZ 1SCA022750R1510 33.0
400 / 720 710 / 720 1000 400 230 OT800KLUU3BZ 1SCA022750R1600 33.0
560 / 1000 1000 / 1000 1200 800 230 OT1000KLUU3BZ 1SCA022750R1780 75.0
710 / 1250 1200 / 1250 1200 800 330 OT1250KLUU3BZ 1SCA022750R1860 92.0
710 / 1250 1200 / 1250 1200 800 330 OT1600KLUU3BZ 1SCA022750R1940 94.0
1)
OT160EVLUU3BZ includes knock out holes: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm
* Also available with lockable handle in On-position

Cable entries bottom-bottom
OT1250KLUU3BZ
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110 / 200 200 / 200 600 400 230 OT200KAUU3BZ 1SCA127313R1001 23.0
Blank / Blank
110 / 250 200 / 250 800 400 230 OT250KAUU3BZ 1SCA127314R1001 27.0

Compression glands or flanges have to be ordered separately.

OT200KAUU3BZ

—
Enclosed switch-disconnectors with blank cable entries, 3-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The han-
dle has cover interlock and defeatable interlock function. Delivery with blank cable entries,
which are also used for fixing the enclosed switch.

Cable entries from top and bottom
OT400DLUU3BAZ
Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
230 / 400 400 / 400 800 400 230 OT400DLUU3BAZ 1SCA140694R1001 26.0
Blank / Blank
400 / 720 710 / 720 1000 400 230 OT800KLUU3BAZ 1SCA140695R1001 33.0

Compression glands or flanges have to be ordered separately.

128 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, with ring-flange
cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure. Fixed
cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed
switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover
interlock and defeatable interlock included.

OT160EVLRR3TZ, Cable entries from top and bottom

OT200...315KLRR3TZ

Max. motor output/ Enclosure Cover

AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144 / 160 600 400 230 6 OT160EVLRR3TZ 1SCA148594R1001 19.41
OT400DLRR3TZ 110/200 160 / 200 600 400 230 6 OT200KLRR3TZ 1SCA022340R0770 21
132/250 200 / 250 600 400 230 6 OT250KLRR3TZ 1SCA022340R1150 21
4xring-flange/
160/315 250 / 315 600 400 230 6 OT315KLRR3TZ 1SCA022340R1580 21
4xring-flange
220/400 355 / 400 800 400 230 5 OT400DLRR3TZ 1SCA022340R1910 27
315/570 560 / 570 1000 400 230 4 OT630KLRR3TZ 1SCA022281R6230 31
400/720 710 / 720 1000 400 230 4 OT800ELRR3TZ 1SCA022827R8390 31
560/1000 1000 / 1000 1200 800 330 10 OT1000BLRR3TZ 1SCA022340R3520 66
8xring-flange/
560/1000 1000 / 1000 1200 400 330 2 OT1000BBRR3TZ 1SCA022340R3100 63
8xring-flange
710/1250 1200 / 1250 1200 800 330 10 OT1250ELRR3TZ 1SCA102773R1001 66

Cable entries from bottom

OT1000BBRR3TZ
Max. motor output/ Enclosure Cover
AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88/160 144 / 160 600 400 230 2 OT160EVAUR3TZ 1SCA147980R1001 21.91
110/200 160 / 200 600 400 230 2 OT200KAUR3TZ 1SCA022281R6820 23
OT160EVAUR3TZ, Blank/
OT200KAUR3TZ 132/250 200 / 250 800 400 230 2 OT250KAUR3TZ 1SCA022281R7040 27
4xring-flange
160/315 250 / 315 800 400 230 2 OT315KAUR3TZ 1SCA022281R7210 27
220/400 355 / 400 800 400 230 2 OT400DAUR3TZ 1SCA022281R7470 30
315/570 560 / 570 Blank/8xring-flange 1000 800 230 4 OT630KAUR3TZ 1SCA022281R7630 50
315/570 560 / 570 Blank/4xring-flange 1000 400 330 0 OT630KBUR3TZ 1SCA022340R2710 48
400/720 710 / 720 1000 800 230 4 OT800EAUR3TZ 1SCA022827R8210 50
Blank/
560/1000 1000 / 1000 1200 800 330 2 OT1000BAUR3TZ 1SCA022340R3950 73
8xring-flange
710/1250 1200 / 1250 1200 800 330 2 OT1250EAUR3TZ 1SCA103273R1001 73

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KBUR3TZ

OT1000BAUR3TZ,
OT1250EAUR3TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 129

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT160EVLRR3AZ,
OT200...315KLRR3AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 6 OT160EVLRR3AZ 1SCA148593R1001 19.41
110/200 160/200 600 400 230 6 OT200KLRR3AZ 1SCA022512R7310 21
132/250 200/250 600 400 230 6 OT250KLRR3AZ 1SCA022512R7490 21
160/315 250/315 600 400 230 6 OT315KLRR3AZ 1SCA022512R7570 21
OT400DLRR3AZ 4xring-flange/
220/400 355/400 800 400 230 5 OT400DLRR3AZ 1SCA022512R7650 27
4xring-flange
315/570 560/570 1000 400 230 4 OT630KLRR3AZ 1SCA022512R7730 31
400/720 710/720 1000 400 230 4 OT800ELRR3AZ 1SCA022828R1180 31
560/ 1000/
1200 400 330 2 OT1000BBRR3AZ 1SCA102815R1001 63
1000 1000
560/ 1000/
1200 800 330 10 OT1000BLRR3AZ 1SCA022512R7810 66
1000 1000 8xring-flange/
710/ 1200/ 8xring-flange
1200 800 330 10 OT1250ELRR3AZ 1SCA102772R1001 66
1250 1250

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KLRR3AZ,
OT800ELRR3AZ

OT1000BLRR3AZ,
OT1250ELRR3AZ
130 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT160EVAUR3AZ, Cable entries from bottom

OT200KAUR3AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 2 OT160EVAUR3AZ 1SCA147979R1001 21.91
110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KAUR3AZ 1SCA022513R1090 23
Blank/
132/250 200/250 800 400 230 2 OT250KAUR3AZ 1SCA022513R1170 27
4xring-flange
160/315 250/315 800 400 230 2 OT315KAUR3AZ 1SCA022513R1250 27
OT250...315KAUR3AZ, 220/400 355/400 800 400 230 2 OT400DAUR3AZ 1SCA022513R1330 30
OT400DAUR3AZ
Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
315/570 560/570 Blank/4xring-flange 1000 400 330 0 OT630KBUR3AZ 1SCA022542R6720 48
315/570 560/570 1000 800 230 4 OT630KAUR3AZ 1SCA022513R1410 50
400/720 710/720 1000 800 230 4 OT800EAUR3AZ 1SCA022828R0020 50
560/ 1000/ Blank/
1200 800 330 2 OT1000BAUR3AZ 1SCA022513R1500 73
1000 1000 8xring-flange
710/ 1200/
1200 800 330 2 OT1250EAUR3AZ 1SCA103275R1001 73
1250 1250

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT1000BAUR3AZ,
OT1250EAUR3AZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 131

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 3-pole, IP65

03
The delivery includes a black pistol type handle (I-O/ON - OFF indication), PE-terminal,
grey enclosure. Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used
also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks
in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT160EVLCC3TZ,
OT200...315KLCC3TZ
Max. motor output/ Enclosure Cover
AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
88 / 160 144 / 160 600 400 230 0 OT160EVLCC3TZ 1SCA148591R1001 19,4
110 / 200 160 / 200 600 400 230 2 OT200KLCC3TZ 1SCA022281R5420 19,3
132 / 250 200 / 250 600 400 230 2 OT250KLCC3TZ 1SCA022281R5690 19,9
OT400DLCC3TZ 2xC-flange /
160 / 315 250 / 315 600 400 230 2 OT315KLCC3TZ 1SCA022281R5850 19,9
2xC-flange
220 / 400 355 / 400 800 400 230 2 OT400DLCC3TZ 1SCA022281R6070 24,9
315 / 570 560 / 570 1000 400 230 2 OT630KLCC3TZ 1SCA022340R2390 29,4
400 / 720 710 / 720 1000 400 230 0 OT800ELCC3TZ 1SCA022828R0700 29,4
400 / 720 710 / 720 6xC-flange / 1200 800 330 0 OT800EBCC3TZ 1SCA138016R1001 43,8
560 / 1000 1000 / 1000 6xC-flange 1200 800 330 8 OT1000BLCC3TZ 1SCA022340R3790 62,0
3xC-flange /
560 / 1000 1000 / 1000 1200 400 330 2 OT1000BBCC3TZ 1SCA022340R3360 61,7
3xC-flange
6xC-flange /
710 / 1250 1200 / 1250 1200 800 330 0 OT1250ELCC3TZ 1SCA102769R1001 59,6
6xC-flange
Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KLCC3TZ,
OT800ELCC3TZ

OT800EBCC3TZ,
OT1000BLCC3TZ,
OT1250ELCC3TZ

OT1000BBCC3TZ
132 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 3-pole, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-0/ON-OF), PE-terminals and grey enclosure. Fixed cable
entries with openings for C-type flanges. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the
enclosed switch-disconnector. Auxiliary contact are wired to the terminal block in sizes 200A...630A.
Cover interlock and defeatable interlock included.
OT90GAUC3TZ,
OT125GAUC3TZ Cable entries from bottom

Max. motor output/ Enclosure Cover

AC-23A dimensions flanges Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
88/160 144/160 600 400 230 1 OT160EVAUC3TZ 1SCA147978R1001 21.9
OT160EVAUC3TZ,
110/200 160/200 600 400 230 1 OT200KAUC3TZ 1SCA022340R0930 21.9
OT200KAUC3TZ
132/250 200/250 Blank / 2xC-flange 800 400 230 1 OT250KAUC3TZ 1SCA022340R1310 25.6
160/315 250/315 800 400 230 1 OT315KAUC3TZ 1SCA022340R1740 25.6
220/400 355/400 800 400 230 1 OT400DAUC3TZ 1SCA022340R2120 28.7

Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
315/570 560/570 1000 800 230 2 OT630KAUC3TZ 1SCA022340R2550 45.1
Blank / 4xC-flange
400/720 710/720 1000 800 230 2 OT800EAUC3TZ 1SCA022827R9790 45.1

Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OT250KAUC3TZ,
560/1000 1000/1000 1200 800 330 3 OT1000BAUC3TZ 1SCA022340R4170 69.9
OT315KAUC3TZ, Blank / 6xC-flange
OT400DAUC3TZ 710/1250 1200/1250 1200 800 330 3 OT1250EAUC3TZ 1SCA103274R1001 69.9

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT1000BAUC3TZ,
OT1250EAUC3TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 133

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
C-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting
OT160EVLCC3AZ, the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes
OT200...315KLCC3AZ
200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
OT400DLCC3AZ Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 2 OT160EVLCC3AZ 1SCA148590R1001 19.41
110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KLCC3AZ 1SCA022512R6330 21
132/250 200/250 600 400 230 2 OT250KLCC3AZ 1SCA022512R6410 21
2xC-flange/
160/315 250/315 600 400 230 2 OT315KLCC3AZ 1SCA022512R6500 21
2xC-flange
220/400 355/400 800 400 230 2 OT400DLCC3AZ 1SCA022512R6680 27
315/570 560/570 1000 400 230 2 OT630KLCC3AZ 1SCA022512R6760 31
400/720 710/720 1000 400 230 2 OT800ELCC3AZ 1SCA022828R1000 31
OT1000BLCC3AZ,
OT1250ELCC3AZ 560/1000 1000/1000 3xC-flange/3xC-flange 1200 400 330 2 OT1000BBCC3AZ 1SCA022512R6920 63
560/1000 1000/1000 1200 800 330 8 OT1000BLCC3AZ 1SCA022512R6840 67
6xC-flange/6xC-flange
710/1250 1200/1250 1200 800 330 8 OT1250ELCC3AZ 1SCA102768R1001 67

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure Cover

output/ AC-23A dimensions flanges Weight
OT160EVAUC3AZ,
OT200KAUC3AZ
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 1 OT160EVAUC3AZ 1SCA147977R1001 21.91
110/200 160/200 600 400 230 1 OT200KAUC3AZ 1SCA022513R0010 23
132/200 200/250 Blank/2xC-flange 800 400 230 1 OT250KAUC3AZ 1SCA022513R0100 27
160/315 250/315 800 400 230 1 OT315KAUC3AZ 1SCA022513R0280 27
220/400 355/400 800 400 230 1 OT400DAUC3AZ 1SCA022513R0360 30
OT250KAUC3AZ
Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
315/570 560/570 Blank/3xC-flange 1000 400 330 1 OT630KBUC3AZ 1SCA022513R0520 48
315/570 560/570 1000 800 230 2 OT630KAUC3AZ 1SCA022513R0440 50
Blank/4xC-flange
400/720 710/720 1000 800 230 2 OT800EAUC3AZ 1SCA022827R9950 50
560/1000 1000/1000 1200 800 330 3 OT1000BAUC3AZ 1SCA022513R0610 73
Blank/6xC-flange
710/1250 1200/1250 1200 800 330 3 OT1250EAUC3AZ 1SCA103279R1001 73

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KBUC3AZ

OT1000BAUC3AZ,
OT1250EAUC3AZ
134 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. The delivery includes C-flange cable
plates, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors. One incoming and
one outgoing cables are considered. When more than one cable entry is available, the
delivery includes C-flange cover plates.

OT125GLCC3BZ,
Cable entries from top and bottom
OT160EVLCC3BZ
Cover
Max. motor
flanges
output/ AC-23A Dimensions Weight
included
415V 690V Cable Height Width Depth [pcs] /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

The cable entry plates contains knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
C-flange /
88 / 160 144 / 160 400 250 180 0 OT160EVLCC3BZ 1SCA148265R1001 10.4
C-flange
OT200...250KLCC3BZ
110 / 200 200 / 200 600 400 230 2 OT200KLCC3BZ 1SCA110114R1001 17.5
2xC-flange /
110 / 250 200 / 250 600 400 230 2 OT250KLCC3BZ 1SCA110115R1001 17.5
2xC-flange
315 / 570 560 / 570 1000 400 230 2 OT630KLCC3BZ 1SCA110121R1001 33.0

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KLCC3BZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 135

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker for compression
type cable glands, 3-pole, IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle (I-0/ON-OF), PE-terminals and grey enclosure. Fixed cable
entries with knock outs for compression type glands. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contact are wired to the terminal block in sizes
200A...630A. Cover interlock and defeatable interlock included.
OT90...125GAUM3TZ

Cable entries from bottom

Max. motor output/ Enclosure

AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable outlets Height Width Depth /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC. • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
Blank / Knock-outs:
OT160EVAUM3TZ, 2x63.5mm, 2x50.5mm,
OT200KAUM3TZ 88 / 160 144 / 160 600 400 230 OT160EVAUM3TZ 1SCA161651R1001 21,9
2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm
Blank / Knock-outs:
2x63.5mm, 2x50.5mm,
110 / 200 160 / 200 600 400 230 OT200KAUM3TZ 1SCA161652R1001 21,9
2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm
Blank / Knock-outs:
2x63.5mm, 2x50.5mm,
132 / 250 200 / 250 800 400 230 OT250KAUM3TZ 1SCA161666R1001 25,6
2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm
Blank / Knock-outs:
2x63.5mm, 2x50.5mm,
160 / 315 250 / 315 800 400 230 OT315KAUM3TZ 1SCA161653R1001 25,6
2x40.5mm, 25.5mm,
OT250...315KAUM3TZ, 20.5mm
OT400DAUM3TZ Blank / Knock-outs:
2x63.5mm, 2x50.5mm,
220 / 400 355 / 400 800 400 230 OT400DAUM3TZ 1SCA161654R1001 28,7
2x40.5mm, 25.5mm,
20.5mm
Blank / Knock-outs:
315 / 570 560 / 570 4x63.5mm, 4x50.5mm, 1000 800 230 OT630KAUM3TZ 1SCA161655R1001 45,1
25.5mm, 20.5mm

Compression glands or flanges to be ordered separately.

136 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with blank cable entries, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OT160EVLUU4BZ
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Blank cable entries, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 400 250 180 OT160EVLUU4BZ1) * 1SCA148270R1001 10.6
110 / 200 200 / 200 600 400 230 OT200KLUU4BZ* 1SCA022800R5740 17.0
110 / 250 200 / 250 600 400 230 OT250KLUU4BZ* 1SCA022800R7360 17.0
180 / 315 315 / 315 600 400 230 OT315KLUU4BZ* 1SCA022801R0070 20.0
OT200..315KLUU4BZ 230 / 400 400 / 400 800 400 230 OT400DLUU4BZ* 1SCA022801R0660 24.0
Blank / Blank
315 / 570 560 / 570 1000 400 230 OT630KLUU4BZ 1SCA022830R4490 31.0
400 / 720 710 / 720 1000 400 230 OT800KLUU4BZ 1SCA022830R4570 31.0
560 / 1000 1000 / 1000 1200 800 230 OT1000KLUU4BZ 1SCA104473R1001 75.0
710 / 1250 1200 / 1250 1200 800 330 OT1250KLUU4BZ 1SCA104455R1001 92.0
710 / 1250 1200 / 1250 1200 800 330 OT1600KLUU4BZ 1SCA104504R1001 96.0
1)
OT160EVLUU4BZ include knock out holes: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm, 40.5mm
* Also available with lockable handle in On-position
Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT1250...1600KLUU4BZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 137

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 4-pole, IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed divided cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the term inal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT160EVLRR4TZ,
OT200...315KLRR4TZ Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 6 OT160EVLRR4TZ 1SCA148599R1001 20.91
110/200 160/200 600 400 230 6 OT200KLRR4TZ 1SCA022461R5410 22
132/250 200/250 600 400 230 6 OT250KLRR4TZ 1SCA022461R5670 22
4xring-flange/
160/315 250/315 600 400 230 6 OT315KLRR4TZ 1SCA022461R5830 22
4xring-flange
220/400 355/400 800 400 230 5 OT400DLRR4TZ 1SCA022461R6050 29
OT400DLRR4TZ
315/570 560/570 1000 400 230 4 OT630KLRR4TZ 1SCA022461R6210 33
400/720 710/720 1000 400 230 4 OT800ELRR4TZ 1SCA022828R1260 33

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure Cover

output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
OT200KAUR4TZ, Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
OT315KAUR4TZ 110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KAUR4TZ 1SCA022815R3510 23
Blank/
110/200 200/250 800 400 230 2 OT250KAUR4TZ 1SCA022717R3910 27
4xring-flange
160/315 250/315 600 400 230 2 OT315KAUR4TZ 1SCA022815R5630 22

Compression glands or flanges to be ordered separately.

138 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 4-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT160EVLRR4AZ,
OT200...315KLRR4AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 4 OT160EVLRR4AZ 1SCA148598R1001 20.91
110/200 160/200 600 400 230 6 OT200KLRR4AZ 1SCA022542R6990 22
132/250 200/250 600 400 230 6 OT250KLRR4AZ 1SCA022542R7020 22
4xring-flange/
160/315 250/315 600 400 230 6 OT315KLRR4AZ 1SCA022542R7110 22
OT400DLRR4AZ 4xring-flange
220/400 355/400 800 400 230 5 OT400DLRR4AZ 1SCA022542R7290 29
315/570 560/570 1000 400 230 4 OT630KLRR4AZ 1SCA022542R7450 33
400/720 710/720 1000 400 230 4 OT800ELRR4AZ 1SCA022828R1690 33

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
OT630KLRR4AZ,
OT800ELRR4AZ 110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KAUR4AZ 1SCA022815R9710 23
110/200 200/250 Blank/4xring-flange 800 400 230 2 OT250KAUR4AZ 1SCA022816R0470 27
160/315 250/315 800 400 230 2 OT315KAUR4AZ 1SCA022816R0980 27

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT200KAUR4AZ

OT250...315KAUR4AZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 139

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
C-flange cable entries, 4-pole, IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT160EVLCC4TZ,
Cable entries from top and bottom
OT200...315KLCC4TZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xC-flange/
80/160 144/160 600 400 230 2 OT160EVLCC4TZ 1SCA148597R1001 20.91
2xC-flange
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KLCC4TZ 1SCA022461R5320 22
OT400DLCC4TZ 132/250 200/250 600 400 230 2 OT250KLCC4TZ 1SCA022461R5590 22
160/315 250/315 2xC-flange/ 600 400 230 2 OT315KLCC4TZ 1SCA022461R5750 22
220/400 355/400 2xC-flange 800 400 230 2 OT400DLCC4TZ 1SCA022461R5910 29
315/570 560/570 1000 400 230 2 OT630KLCC4TZ 1SCA022461R6130 33
400/720 710/720 1000 400 230 2 OT800ELCC4TZ 1SCA022828R1420 33

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure Cover

output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
, Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
OT800ELCC4TZ Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
110/200 160/200 600 400 230 1 OT200KAUC4TZ 1SCA022815R9620 25
Blank/
110/200 200/250 800 400 230 1 OT250KAUC4TZ 1SCA022816R0390 27
2xC-flange
160/315 250/315 600 400 230 1 OT315KAUC4TZ 1SCA022815R8060 27

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
OT200KAUC4TZ, Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 4-pole, black handle, IP65
OT315KAUC4TZ

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. One incoming and one outgoing cable
are considered. When more than one cable entry is available, the delivery includes C-flange
cover plates.

Cable entries from top and bottom

Rated current Dimensions Weight

OT160EVLCC4BZ AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg
C-flange cable entries, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
160 160 C-flange / C-flange 400 250 180 OT160EVLCC4BZ 1SCA148268R1001 10.6
Compression glands or flanges to be ordered separately.
140 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors, 6-pole with blank cable entries, black handle, IP65

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
OT160EVLUU6BZ, 415V 690V
OT200KLUU6BZ Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg

The delivery includes blank cable entries, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
88 / 160 144 / 160 Blank / Blank 600 800 230 OT160EVLUU6BZ 1SCA148021R1001 37.0

The delivery includes blank cable entries, which are used also for fixing the enclosed switch-disconnectors.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
110 / 200 200 / 200 600 800 230 OT200KLUU6BZ* 1SCA022802R4610 35.0
110 / 250 200 / 250 800 800 230 OT250KLUU6BZ* 1SCA022802R4530 40.0
180 / 315 315 / 315 800 800 230 OT315KLUU6BZ 1SCA022804R0900 43.0
Blank / Blank
230 / 400 400 / 400 800 800 230 OT400DLUU6BZ 1SCA022804R1030 43.0
OT250...315KLUU6BZ,
315 / 570 560 / 570 1000 800 230 OT630KLUU6BZ 1SCA022834R1260 52.0
OT400DLUU6BZ
400 / 720 710 / 720 1000 800 230 OT800KLUU6BZ 1SCA022834R1690 52.0

* Also available with lockable handle in On-position

Compression glands or flanges to be ordered separately.

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
blank cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Blank cable entries. Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes
200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom

OT200KLUU6AZ
Max. motor Enclosure
output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
110/200 160/200 600 800 230 OT200KLUU6AZ 1SCA128193R1001 30
132/250 200/250 800 800 230 OT250KLUU6AZ 1SCA128194R1001 35
160/315 250/315 Blank/Blank 800 800 230 OT315KLUU6AZ 1SCA128195R1001 35
220/400 355/400 800 800 230 OT400DLUU6AZ 1SCA128196R1001 38
315/570 560/570 1000 800 230 OT630KLUU6AZ 1SCA128197R1001 47
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
OT250...315KLUU6AZ,
400/720 710/720 Blank/Blank 1000 800 230 OT800ELUU6AZ 1SCA128198R1001 48
OT400DLUU6AZ
Compression glands or flanges to be ordered separately.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 141

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle(I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT160EVLRR6TZ,
OT160EVTRR6TZ, Cable entries from top and bottom
OT200KLRR6TZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 12 OT160EVLRR6TZ 1SCA148019R1001 37
80/160 144/160 600 800 230 12 OT160EVTRR6TZ 1SCA148027R1001 37
110/200 160/200 600 800 230 12 OT200KLRR6TZ 1SCA022340R5730 37
132/250 200/250 8xring-flange/ 800 800 230 8 OT250KLRR6TZ 1SCA022338R7490 42
OT250..315KLRR6TZ, 8xring-flange
160/315 250/315 800 800 230 8 OT315KLRR6TZ 1SCA022338R7810 42
OT400DLRR6TZ
220/400 355/400 800 800 230 8 OT400DLRR6TZ 1SCA022338R8200 45
315/570 560/570 1000 800 230 8 OT630KLRR6TZ 1SCA022338R8620 54
400/720 710/720 1000 800 230 8 OT800ELRR6TZ 1SCA022827R8470 54

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/ AC-23A Cable dimensions
flanges Weight
415V 690V openings Height Width Depth included /unit
OT160EVAUR6TZ, kW/A kW/A /side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
OT200KAUR6TZ
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 4 OT160EVAUR6TZ 1SCA147988R1001 39
110/200 160/200 600 800 230 4 OT200KAUR6TZ 1SCA022339R0010 39
132/250 200/250 Blank/ 800 800 230 4 OT250KAUR6TZ 1SCA022360R2560 45
160/315 250/315 8xring-flange 800 800 230 2 OT315KAUR6TZ 1SCA022360R2720 45
220/400 355/400 800 800 230 2 OT400DAUR6TZ 1SCA022360R2990 48
315/570 560/570 1000 800 330 2 OT630KAUR6TZ 1SCA022460R9940 85

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT250...315KAUR6TZ,
OT400DAUR6TZ

OT630KAUR6TZ
142 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed divided cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are
used also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to
the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.
OT90...125GLRR6AZ

Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
OT160EVLRR6AZ, Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OT200KLRR6AZ
45/90 75/90 4xring-flange/ 400 400 230 4 OT90GLRR6AZ 1SCA148474R1001 16.4
55/125 110/125 4xring-flange 400 400 230 4 OT125GLRR6AZ 1SCA148478R1001 16.4
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
8xring-flange/
80/160 144/160 600 800 230 12 OT160EVLRR6AZ 1SCA148020R1001 37
8xring-flange
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
110/200 160/200 600 800 230 12 OT200KLRR6AZ 1SCA022512R9190 37
OT250...315KLRR6AZ, 132/250 200/250 800 800 230 8 OT250KLRR6AZ 1SCA022512R9270 42
OT400DLRR6AZ
160/315 250/315 8xring-flange/ 800 800 230 8 OT315KLRR6AZ 1SCA022512R9350 42
220/400 355/400 8xring-flange 800 800 230 8 OT400DLRR6AZ 1SCA022512R9430 45
315/570 560/570 1000 800 230 8 OT630KLRR6AZ 1SCA022512R9510 54
400/720 710/720 1000 800 230 8 OT800ELRR6AZ 1SCA022828R2580 54

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KLRR6AZ,
OT800ELRR6AZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 143

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also
for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT90...125GAUR6AZ Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 600 400 230 4 OT90GAUR6AZ 1SCA148492R1001 21.31
Blank/4xring-flange
OT160EVAUR6AZ, 55/125 110/125 600 400 230 4 OT125GAUR6AZ 1SCA148496R1001 21.31
OT200KAUR6AZ
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 4 OT160EVAUR6AZ 1SCA147987R1001 39
110/200 160/200 600 800 230 4 OT200KAUR6AZ 1SCA022542R5590 39
132/250 200/250 800 800 230 4 OT250KAUR6AZ 1SCA022542R5670 45
Blank/8xring-flange
160/315 250/315 800 800 230 2 OT315KAUR6AZ 1SCA022542R5750 45
220/400 355/400 800 800 230 2 OT400DAUR6AZ 1SCA022542R5830 48
315/570 560/570 1000 800 330 2 OT630KAUR6AZ 1SCA022542R5910 85

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT250...315KAUR6AZ,
OT400DAUR6AZ

OT630KAUR6AZ
14 4 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
C-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey enclosure.
Fixed cable entries with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for
mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT160EVLCC6TZ,
OT200KLCC6TZ Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure Cover

output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 4 OT160EVLCC6TZ 1SCA148017R1001 37
OT250...315KLCC6TZ, 110/200 160/200 600 800 230 4 OT200KLCC6TZ 1SCA022338R7220 37
OT400DLCC6TZ 132/250 200/250 800 800 230 4 OT250KLCC6TZ 1SCA022338R7650 42
4xC-flange/
160/315 250/315 800 800 230 4 OT315KLCC6TZ 1SCA022338R8030 42
4xC-flange
220/400 355/400 800 800 230 4 OT400DLCC6TZ 1SCA022338R8460 45
315/570 560/570 1000 800 230 4 OT630KLCC6TZ 1SCA022338R8890 54
400/720 710/720 1000 800 230 4 OT800ELCC6TZ 1SCA022828R2230 54

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure Cover

output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
OT630KLCC6TZ,
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
OT800ELCC6TZ
Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 2 OT160EVAUC6TZ 1SCA147986R1001 39
110/200 160/200 600 800 230 2 OT200KAUC6TZ 1SCA022339R0280 39
132/250 200/250 Blank/4xC-flange 800 800 230 2 OT250KAUC6TZ 1SCA022360R2640 45
160/315 250/315 800 800 230 1 OT315KAUC6TZ 1SCA022360R2810 45
220/400 355/400 800 800 230 1 OT400DAUC6TZ 1SCA022360R3020 48
OT160EVAUC6TZ, Knock-outs: 9.5mm, 3x10mm, 12.5mm, 2x20.5mm, 2x25.5mm, 2x32.5mm
OT200KAUC6TZ
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
Blank/
315/570 560/570 1000 800 330 2 OT630KAUC6TZ 1SCA022460R9860 85
6xC-flange

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT250...315KAUC6TZ,
OT400DAUC6TZ

OT630KAUC6TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 145

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with
C-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed divided cable entry with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are
used also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the
terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.
OT90...125GLCC6AZ
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OT160EVLCC6AZ, 2xC-flange/
45/90 75/90 400 400 230 2 OT90GLCC6AZ 1SCA148472R1001 16.4
OT200KLCC6AZ 2xC-flange

Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
2xC-flange/
55/125 110/125 400 400 230 2 OT125GLCC6AZ 1SCA148476R1001 16.4
2xC-flange

Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 4 OT160EVLCC6AZ 1SCA148018R1001 37
110/200 160/200 600 800 230 4 OT200KLCC6AZ 1SCA022512R8200 37
OT250...315KLCC6AZ,
132/250 200/250 800 800 230 4 OT250KLCC6AZ 1SCA022512R8380 42
4xC-flange/
OT400DLCC6AZ 160/315 250/315 800 800 230 4 OT315KLCC6AZ 1SCA022512R8460 42
4xC-flange
220/400 355/400 800 800 230 4 OT400DLCC6AZ 1SCA022512R8540 45
315/570 560/570 1000 800 230 4 OT630KLCC6AZ 1SCA022512R8620 54
400/720 710/720 1000 800 230 4 OT800ELCC6AZ 1SCA022828R2400 54

OT630KLCC6AZ,
OT800ELCC6AZ
146 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker,
with C-flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol type handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and grey
enclosure. Fixed divided cable entry with C-flange entries. Entry plate fixing profiles are used
also for mounting the enclosed switch-disconnector. Auxiliary contacts are wired to the terminal
blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT90...125GAUC6AZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
45/90 75/90 Blank/2xC-flange 600 400 230 1 OT90GAUC6AZ 1SCA148490R1001 21.31
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
OT160EVAUC6AZ, Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OT200KAUC6AZ 55/125 110/125 Blank/2xC-flange 600 400 230 1 OT125GAUC6AZ 1SCA148494R1001 21.31
Knock-outs: 2x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 2 OT160EVAUC6AZ 1SCA147985R1001 39
110/200 160/200 600 800 230 2 OT200KAUC6AZ 1SCA022542R6210 39
132/250 200/250 Blank/4xC-flange 800 800 230 2 OT250KAUC6AZ 1SCA022542R6300 45
160/315 250/315 800 800 230 1 OT315KAUC6AZ 1SCA022542R6480 45
220/400 355/400 800 800 230 1 OT400DAUC6AZ 1SCA022542R6560 48
Knock-outs: 9.5mm, 3x10mm, 12.5mm, 2x20.5mm, 2x25.5mm, 2x32.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
OT250...315KAUC6AZ, 315/570 560/570 Blank/6xC-flange 1000 800 330 2 OT630KAUC6AZ 1SCA022542R6640 85
OT400DAUC6AZ
Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT630KAUC6AZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 147

—
Ordering information
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

Enclosed switch-disconnectors with C-flange cable entries, 6-pole, black handle, IP65

03
The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF), N- and PE-terminals. The handle
has cover interlock and defeatable interlock function. C-flange cable plates, which are used
also for fixing the enclosed switch-disconnectors. One incoming and one outgoing cable are
considered. When more than one cable entry is available, the delivery includes C-flange cover
plates.
OT160EVLCC6BZ
Cable entries from top and bottom

Max. motor
output/ AC-23A Dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
88 / 160 144 / 160 4xC-flange / 4xC-flange 600 800 230 OT160EVLCC6BZ 1SCA148022R1001 37.0

Compression glands or flanges to be ordered separately.

148 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 160...1600 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, black handle

The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure.
Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...1250A. PE-terminal. Fixed
cable entry with ring-flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting
the enclosed switch-disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT160EVTRR3TZ,
OT200...315KTRR3TZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 6 OT160EVTRR3TZ 1SCA148596R1001 19.91
110/200 160/200 600 400 230 6 OT200KTRR3TZ 1SCA022513R7450 21
132/250 200/250 600 400 230 6 OT250KTRR3TZ 1SCA022513R7530 21
160/315 250/315 4xring-flange/ 600 400 230 6 OT315KTRR3TZ 1SCA022513R7610 21
4xring-flange
220/400 355/400 800 400 230 5 OT400DTRR3TZ 1SCA022513R7700 27
OT400DTRR3TZ 315/570 560/570 1000 400 230 4 OT630KTRR3TZ 1SCA022513R7880 31
400/720 710/720 1000 400 230 4 OT800ETRR3TZ 1SCA022828R1770 31
560/ 1000/ 1200 800 330 10 OT1000BTRR3TZ 1SCA022513R7960 66
1000 1000 8xring-flange/
710/ 1200/ 8xring-flange
1200 800 330 10 OT1250ETRR3TZ 1SCA103280R1001 66
1250 1250

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
OT160EVUUR3TZ, 415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
OT200KUUR3TZ kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 2 OT160EVUUR3TZ 1SCA147982R1001 21.91
110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KUUR3TZ 1SCA022513R8340 23
132/250 200/250 Blank/4xring-flange 800 400 230 2 OT250KUUR3TZ 1SCA022513R8420 27
160/315 250/315 800 400 230 2 OT315KUUR3TZ 1SCA022513R8510 27
220/400 355/400 800 400 230 2 OT400DUUR3TZ 1SCA022513R8690 30
Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
315/570 560/570 Blank/8xring-flange 1000 800 230 4 OT630KUUR3TZ 1SCA022513R8770 50
400/720 710/720 Blank/Blank 1000 800 230 OT800EUUU3TZ 1SCA129519R1001 50
OT1000BUUR3TZ, 400/720 710/720 1000 800 230 4 OT800EUUR3TZ 1SCA022828R0110 50
OT1250EUUR3TZ 560/ 1000/
1200 800 330 2 OT1000BUUR3TZ 1SCA022513R8850 73
1000 1000 Blank/8xring-flange
710/ 1200/
1200 800 330 2 OT1250EUUR3TZ 1SCA103281R1001 73
1250 1250

Compression glands have to be ordered separately.

The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 149

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

03
The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure.
Auxiliary contacts according to the table below. PE-terminal. Fixed cable entry with ring-
flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from top and bottom
OT160EVTRR3AZ,
OT200...315KTRR3AZ
Max. motor Enclosure Cover
output/ AC-23A Cable dimensions flanges Weight
415V 690V openings/ Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 6 OT160EVTRR3AZ 1SCA148595R1001 19.9
110/200 160/200 600 400 230 6 OT200KTRR3AZ 1SCA022742R3450 21
132/250 200/250 600 400 230 6 OT250KTRR3AZ 1SCA022742R3530 21
160/315 250/315 4xring-flange/ 600 400 230 6 OT315KTRR3AZ 1SCA022742R3610 21
4xring-flange
220/400 355/400 800 400 230 5 OT400DTRR3AZ 1SCA022742R3700 27
OT400DTRR3AZ 315/570 560/570 1000 400 230 4 OT630KTRR3AZ 1SCA022742R3880 31
400/720 710/720 1000 400 230 4 OT800ETRR3AZ 1SCA022828R2070 31
560/1000 1000/1000 8xring-flange/ 1200 800 330 10 OT1000BTRR3AZ 1SCA102749R1001 66
710/1250 1200/1250 8xring-flange 1200 800 330 10 OT1250ETRR3AZ 1SCA103282R1001 66

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

OT630KTRR3AZ,
OT800ETRR3AZ

OT1000BTRR3AZ,
OT1250ETRR3AZ
150 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 3-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow pistol handle (I-O/ON - OFF indication), grey enclosure.
Auxiliary contacts according to the table below. PE-terminal. Fixed cable entry with ring-
flange entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

Cable entries from bottom

OT160EVUUR3AZ,
OT200KUUR3AZ Max. motor Enclosure
Cover
output/ AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 2 OT160EVUUR3AZ 1SCA147981R1001 21.9
110/200 160/200 600 400 230 2 OT200KUUR3AZ 1SCA022700R6340 23
132/250 200/250 Blank/4xring-flange 800 400 230 2 OT250KUUR3AZ 1SCA022725R3190 27
160/315 250/315 800 400 230 2 OT315KUUR3AZ 1SCA022725R2890 27
220/400 355/400 800 400 230 2 OT400DUUR3AZ 1SCA022700R6420 30
OT250...315KUUR3AZ,
OT400DUUR3AZ Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
315/570 560/570 1000 800 230 4 OT630KUUR3AZ 1SCA022725R2970 50
Blank/8xring-flange
400/720 710/720 1000 800 230 4 OT800EUUR3AZ 1SCA022828R0450 50

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
560/ 1000/ 1200 800 330 2 OT1000BUUR3AZ 1SCA022725R3010 73
1000 1000
Blank/8xring-flange
710/ 1200/ 1200 800 330 2 OT1250EUUR3AZ 1SCA103283R1001 73
1250 1250
OT1000BUUR3AZ,
OT1250EUUR3AZ
Ring-flanges have to be ordered separately.
The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 151

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
EMC enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker
with ring-flange cable entries, 6-pole, IP65, black handle

03
The delivery includes a black pistol handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Auxiliary contacts
are wired to the terminal blocks in sizes 200A...720A. Fixed cable entries with ring-flange
entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.

OT160EVTRR6TZ,
OT200KTRR6TZ Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 12 OT160EVTRR6TZ 1SCA148027R1001 37
110/200 160/200 600 800 230 12 OT200KTRR6TZ 1SCA022545R7440 37
OT250...315KTRR6TZ, 132/250 200/250 800 800 230 8 OT250KTRR6TZ 1SCA022545R7520 42
OT400DTRR6TZ 8xring-flange/
160/315 250/315 800 800 230 8 OT315KTRR6TZ 1SCA022545R7610 42
8xring-flange
220/400 355/400 800 800 230 8 OT400DTRR6TZ 1SCA022545R7790 45
315/570 560/570 1000 800 230 8 OT630KTRR6TZ 1SCA022545R7870 54
400/720 710/720 1000 800 230 8 OT800ETRR6TZ 1SCA022828R2660 54

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
OT200KUUR6TZ output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
110/200 160/200 Blank/8xring-flange 600 800 230 4 OT200KUUR6TZ 1SCA022625R3730 37

Knock-outs: 9.5mm, 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
132/250 200/250 800 800 230 4 OT250KUUR6TZ 1SCA022806R6610 45
OT250...315KUUR6TZ
OT400DUUR6TZ 160/315 250/315 800 800 230 2 OT315KUUR6TZ 1SCA022805R3040 42
Blank/8xring-flange
220/400 355/400 800 800 230 2 OT400DUUR6TZ 1SCA022805R3800 48
315/570 560/570 1000 800 330 2 OT630KUUR6TZ 1SCA022842R9600 85

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.

OT630KUUR6TZ
152 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed EMC enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
EMC switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker with ring-
flange cable entries, 6-pole, IP65, red-yellow handle

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Auxiliary contacts
are wired to the terminal blocks in sizes 200A...720A. Fixed cable entries with ring-flange
entries. Entry plate fixing profiles are used also for mounting the enclosed switch-
disconnector. Cover interlock and defeatable interlock included.
OT200KTRR6AZ Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 600 800 230 12 OT160EVTRR6AZ 1SCA148028R1001 37
110/200 160/200 600 800 230 12 OT200KTRR6AZ 1SCA022742R4340 37
132/250 200/250 800 800 230 8 OT250KTRR6AZ 1SCA022742R4420 42
8xring-flange/
160/315 250/315 8xring-flange 800 800 230 8 OT315KTRR6AZ 1SCA022742R4510 42
OT250...315KTRR6AZ 220/400 355/400 800 800 230 8 OT400DTRR6AZ 1SCA022742R4690 45
315/570 560/570 1000 800 230 8 OT630KTRR6AZ 1SCA022742R4770 48
400/720 710/720 1000 800 230 8 OT800ETRR6AZ 1SCA022828R2820 50

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Knock-outs: 3x10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm, 32.5mm

Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
OT630KTRR6AZ 110/200 160/200 600 800 230 4 OT200KUUR6AZ 1SCA022801R7410 37
OT800ETRR6AZ
110/250 200/250 800 800 230 4 OT250KUUR6AZ 1SCA022801R7590 45
Blank/
160/315 250/315 800 800 230 2 OT315KUUR6AZ 1SCA022805R3120 42
8xring-flange
220/400 355/400 800 800 230 2 OT400DUUR6AZ 1SCA022805R3980 48
315/570 560/570 1000 800 330 2 OT630KUUR6AZ 1SCA022842R9780 85

Ring-flanges have to be ordered separately.

The ordering information for ring-flanges, see Accessories for EMC enclosed switch-disconnectors.
The cables should be shielded to obtain proper EMC protection.
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 153

—
Type key
Acid-proof enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
Acid-proof / Stainless steel enclosed switch-disconnectors, type OT_

03
Acid-proof enclosure, cable entry Enclosed switch-disconnector

Cable entry Top/Bottom R Enclosed switch-disconnector with auxiliary T

contact and 'Safety switch' sticker, black
Cable entry Bottom/Bottom S
handle
Enclosed switch-disconnector with auxiliary A
contact and 'Safety switch' sticker, red/yellow
handle
Enclosed switch-disconnector without B
Main type Switch size Number of poles
auxiliary contact, black handle
Enclosed switch-disconnector without BA
auxiliary contact, red/yellow handle

OT 200E R R R 3 T Z

IP class

IP65 Z

Upper end configuration for the enclosure Lower end configuration for the enclosure
Space for B-flange B Space for B-flange B
Space for C-flange C Space for C-flange C
Space for ring flange R Space for ring flange R
Space for M glands M Space for M glands M
Closed ends U Closed ends U
154 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Acid-proof enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 3-pole,
IP65, stainless steel handle

The delivery includes a stainless steel handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts according to
the table below and PE-terminal. Knock-out type cable entry for control cable (25 mm) and
open type cable entries for main cables. Equipped with hinges and lock. Auxiliary contacts
are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and defeatable
interlock included. Cable flanges (KOT61007 or KOT62296 (for EMC)) and flange covers
(KOT61008) to be ordered separately. The products are EMC approved.
OT160EVRRR3TZ,
OT200...315ERR3TZ
Cable entries from top and bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Selector handle

Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC

80/160 144/160 600 400 230 0 OT160EVRRR3TZ 1SCA125630R1001 25
110/200 160/200 600 400 230 0 OT200ERRR3TZ 1SCA101252R1001 25
OT400ERRR3TZ
110/200 200/250 600 400 230 0 OT250ERRR3TZ 1SCA102364R1001 25
4xring-
160/315 250/315 flange+ø25mm/ 600 400 230 0 OT315ERRR3TZ 1SCA102332R1001 25
4xring-flange+ø25mm
220/400 355/400 800 400 230 0 OT400ERRR3TZ 1SCA102318R1001 32
315/570 560/570 1000 400 230 0 OT630ERRR3TZ 1SCA102321R1001 36
400/720 710/720 1000 400 230 0 OT800ERRR3TZ 1SCA102333R1001 36
560/ 1000/ 1200 800 330 0 OT1000ERRR3TZ 1SCA103329R1001 70
1000 1000 8xring-flange+ø25.5/
710/ 1200/ 8xring-flange+ø25.5
1200 800 330 0 OT1250ERRR3TZ 1SCA103351R1001 70
1250 1250

Cable entries from bottom

OT630...800ERRR3TZ Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Pistol handle

Flange covers mounted on top

Knock-outs: 25.5mm
Auxiliary contacts included: 2NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+1NC
80/160 144/160 600 400 230 0 OT160EVSUR3TZ 1SCA125726R1001 28
110/200 160/200 Blank/ 600 400 230 0 OT200ESUR3TZ 1SCA102325R1001 28
OT250...400ESUR3TZ 132/200 200/250 4xring-flange+ø25.5 800 400 230 0 OT250ESUR3TZ 1SCA102320R1001 33
160/315 250/315 800 400 230 0 OT315ESUR3TZ 1SCA102317R1001 34
220/400 355/400 800 400 230 0 OT400ESUR3TZ 1SCA102323R1001 34
315/570 560/570 1000 800 330 0 OT630ESUR3TZ 1SCA102336R1001 56
400/720 710/720 1000 800 330 0 OT800ESUR3TZ 1SCA102324R1001 56
Blank/
560/ 1000/ 1200 800 330 0 OT1000ESUR3TZ 1SCA104434R1001 78
1000 1000 8xring-flange+ø25.5
710/ 1200/
1250 1200 800 330 0 OT1250ESUR3TZ 1SCA104440R1001 78
1250
Compression glands or flanges to be ordered separately.

OT1000...1250ESUR3TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 155

—
Ordering information
Acid-proof enclosed switch-disconnectors, 160...1250 A

—
Enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, 6-pole,
IP65, stainless steel handle

03
The delivery includes a stainless steel pistol handle (I-O/ON-OFF), auxiliary contacts
according to the table below and PE-terminal. Knock-out type cable entry for control cable
(25 mm) and open type cable entries for main cables. Equipped with hinges and lock.
Auxiliary contacts are wired to the terminal blocks in sizes 200A...800A. Cover interlock and
defeatable interlock included. Cable flanges (KOT61007 or KOT62296 (for EMC)) and flange
covers (KOT61008) to be ordered separately. The products are EMC approved.

OT160EVRRR6TZ, Cable entries from top and bottom

OT200...400ERRR6TZ
Max. motor Enclosure
Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 800 800 230 0 OT160EVRRR6TZ 1SCA125725R1001 41
110/200 160/200 800 800 230 0 OT200ERRR6TZ 1SCA102316R1001 41
132/200 200/250 800 800 230 0 OT250ERRR6TZ 1SCA102365R1001 46
8xring-
160/315 250/315 flange+ø25.5/ 800 800 230 0 OT315ERRR6TZ 1SCA102327R1001 46
8xring-flange+ø25.5
220/400 355/400 800 800 230 0 OT400ERRR6TZ 1SCA102329R1001 50
315/570 560/570 1000 800 230 0 OT630ERRR6TZ 1SCA102326R1001 59
400/720 710/720 1000 800 230 0 OT800ERRR6TZ 1SCA102334R1001 59

Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

Cover
output/AC-23A dimensions
flanges Weight
415V 690V Cable Height Width Depth included /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg
Flange covers mounted on top
Knock-outs: 25.5mm
Auxiliary contacts included: 4NO+2NC • Auxiliary contacts max: 4NO+2NC
80/160 144/160 800 800 230 0 OT160EVSUR6TZ 1SCA125650R1001 43
110/200 160/200 800 800 230 0 OT200ESUR6TZ 1SCA102319R1001 43
132/200 200/250 Blank/ 800 800 230 0 OT250ESUR6TZ 1SCA102370R1001 51
160/315 250/315 8xring-flange+ø25.5 800 800 230 0 OT315ESUR6TZ 1SCA102330R1001 51
220/400 355/400 800 800 230 0 OT400ESUR6TZ 1SCA102335R1001 54
315/570 560/570 1000 800 330 0 OT630ESUR6TZ 1SCA102322R1001 60

Compression glands or flanges to be ordered separately.

156 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering Information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 160...600 A
Type keys

—
Aluminium enclosed switch-disconnectors, types OTA_ and OKA_

Main type

Aluminium enclosed switch-disconnectors OTA

with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker

Switch size Number of poles

Handle colour, construction

Black handle, cable entries from top and bottom G

OTA 200 P 3 B Red-yellow handle Y

Black handle, cable entries from bottom B

Handle type

Selector handle S
Pistol handle P
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A 157

—
Ordering information
Aluminium enclosed switch-disconnectors, 160...600 A

—
Front operated enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch'
-sticker, 3-pole, IP65

03
Safety switch including N- and PE-terminals. Two (160A) or four (200-600A) cable glands
included. Padlockable black color pistol type handle with interlock and defeatable
interlocking function. 1NO and 1NC auxiliary contacts included in 160A switches. 2NO and
2NC auxiliary contacts included in 200A to 600A switches. These products are EMC
compatible with existing cable glands.

OTA160P3B
Cable entries from bottom

Max. motor Enclosure

output/ AC-23A dimensions Weight
415V 690V Cable Height Width Depth /unit
kW/A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

Black pistol handle, grey enclosure

Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTA200...400P3B
75/135 75/80 2x24...48+2xM20 586 425 196 OTA160P3B 1SCA142585R1001 20.2
Auxiliary contacts included: 2NO • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
110/200 160/200 682 485 208 OTA200P3B 1SCA142587R1001 29.3
132/250 200/250 682 485 208 OTA250P3B 1SCA142589R1001 29.3
160/315 250/315 Blank/4x28...68+2xM20 682 485 208 OTA315P3B 1SCA142591R1001 29.3
220/400 355/400 682 485 208 OTA400P3B 1SCA142593R1001 29.3
315/540 560/551 819 585 251 OTA600P3B 1SCA144287R1001 36.3

Red-yellow pistol handle, grey enclosure
Auxiliary contacts included: 1NO+1NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
OTA600P3B 75/135 75/80 2x24...48+2xM20 586 425 196 OTA160P3Y 1SCA142586R1001 20.2
Auxiliary contacts included: 2NO+2NC • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
110/200 160/200 682 485 208 OTA200P3Y 1SCA142588R1001 29.3
132/250 200/250 682 485 208 OTA250P3Y 1SCA142590R1001 29.3
160/315 250/315 Blank/4x28...68+2xM20 682 485 208 OTA315P3Y 1SCA142592R1001 29.3
220/400 355/400 682 485 208 OTA400P3Y 1SCA142594R1001 29.3
315/540 560/551 819 585 251 OTA600P3Y 1SCA144288R1001 36.3

Compression glands or flanges to be ordered separately.

OTA125...160P3Y

OTA200...400P3Y

OTA600P3Y
158 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Plastic enclosed switch-disconnectors

—
OT160...1000_

W B Plastic enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and

'Safety switch' -sticker
X
Size Cable entry Fixing dimensions
Type
H W D E X A B
3-pole and 4-pole
A OT160E_3_ 560 280 180 45 II 535 255
OT160E_4_ 560 380 180 45 II 535 355
OT200K_3_ 560 280 130 45 II 535 255
E OT200K_3_, 4_ 560 380 180 45 II 535 355
H NO

OT250K_3_ 560 280 130 45 II 535 255

I
O OFF

OT250K_3_, 4_ 560 380 130 45 II 535 355

OT315K_3_, 4_ 560 380 180 45 II 535 355
S00734A

OT400D_3_, 4_ 840 380 180 45 II 815 355

OT400D_3_ 760 560 250 45 2xII 735 535
OT630K_3_ 760 560 250 45 2xII 735 535
D
OT1000B_3_ 760 560 250 45 2xII 735 535
X 6-pole
Fixing entry size in enclosure ø 7 OT160E_6_ 760 560 250 45 II 735 535
OT200K_6_ 760 560 250 45 2xII 735 535
OT250K_6_ 760 560 250 45 2xII 735 535
OT315K_6_ 760 560 250 45 2xII 735 535
OT400D_6_ 760 560 250 45 2xII 735 535

Plastic enclosed switch-disconnectors

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X A B
3- and 4-pole
With auxciliary contacts and 'Satety switch'-sticker types OT160E_3_, 4_ 380 280 130 45 II 355 255
OT160E_3_, 4_ Flange II OT200K_3_, 4_ 560 380 180 45 II 535 355
OT160E_6_ OT250K_3_, 4_ 560 380 180 45 II 535 355
OT200K_3_, 4_ OT315K_3_, 4_ 560 380 180 45 II 535 355
OT250K_3_, 4_ OT400D_3_, 4_ 840 380 180 45 II 815 355
OT315K_3_, 4_ OT630K_3_, 4_ 760 560 250 45 II 815 355
OT400D_3_, 4_ OT800K_3_, 4_ 760 560 250 45 II 815 355
Plastic enclosed switch-disconnectors types 6-pole
OT160...800 Flange II OT200K_6_ 760 560 250 45 2 x II 735 535
OT250K_6_ 760 560 250 45 2 x II 735 535
OT315K_6_ 760 560 250 45 2 x II 735 535
OT400D_6_ 760 560 250 45 2 x II 735 535

With auxciliary contacts and 'Satety switch'-sticker types

OT200K_6_ Flange 2xII
OT250K_6_
OT315K_6_
OT400D_3_
OT400D_6_
OT630K_3_
OT1000B_3_
Plastic enclosed switch-disconnectors types
OT200...400 Flange 2xII
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 159

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
Steel sheet enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety switch' -sticker, OT160...1250_

03
Type Size Fixing dimensions Fixing hole
Steel sheet enclosed H W D E A B C F G J K L
3- and 4-pole cable entries from top and bottom
OT160E_3_, 4_Z 600 400 230 45 645 303 35 11
OT200K_3_, 4_Z 600 400 230 45 645 303 35 11
OT315K_3_, 4_Z 800 400 230 45 845 303 35 11
OT400D_3_, 4_Z 800 400 230 45 845 303 35 11
OT630K_3_, 4_Z 1000 400 230 45 1045 303 35 11
OT800E_3_, 4_Z 1000 400 230 45 1045 303 35 11
OT1000B_3_Z 1200 800 330 45 1245 303 512 612 712 35 11 27
OT1000BB_3_Z 1200 400 330 45 1245 303 35 11
OT1250E_3_Z 1200 800 330 45 1245 303 512 612 712 35 11 27
3-pole, cable entries from bottom / 4-pole 250-400A cable entries from bottom
OT160E_3_, 4_Z 600 400 230 45 645 303 35 11
OT200K_3_, 4_Z 600 400 230 45 645 303 35 11
OT250K_3_, 4_Z 600 400 230 45 845 303 35 11
OT315K_3_, 4_Z 600 400 230 45 845 303 35 11
OT400D_3_, 4_Z 800 400 230 45 845 303 35 11
OT630K_3_Z 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT630KB_3_Z 1000 400 330 45 1045 303 35 11
OT800E_3_Z 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
MSC enclosure OT1000B_3_Z 1200 800 330 45 1245 303 512 612 712 35 11 27
OT1250E_3_Z 1200 800 330 45 1245 303 512 612 712 35 11 27
6-pole, cable entries from top and bottom
OT160E_6_Z 600 800 230 45 645 303 512 612 712 35 11 27
OT200K_6_Z 600 800 230 45 645 303 512 612 712 35 11 27
OT250K_6_Z 800 800 230 45 845 303 512 612 712 35 11 27
OT315K_6_Z 800 800 230 45 845 303 512 612 712 35 11 27
OT400D_6_Z 800 800 230 45 845 303 512 612 712 35 11 27
OT630K_6_Z 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT800E_6_Z 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
160 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
Steel sheet enclosed switch-disconnectors, OT160...1600, OKL100...400

Front operated switch-disconnectors

Size Fixing dimensions Fixing holes

Type H W D E A B C F G J K L
3- and 4-pole, switch-disconnectors
OT63E_4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
OT125G_3_, 4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
OT160E_3_, 4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
OKL100-125N3/4_ 400 400 180 45 445 303 - - - 35 11 -
OT200K_3_, 4_,
600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OKL160-315N3/4_
OT250K_3_, 4_ 600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OT315K_3_, 4_ 600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OT400D_3_, 4_,
800 400 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OKL400N3/4_
OT630K_3_, 4_ 1000 400 230 45 1045 303 - - - 35 11 -
OT800K_3_, 4_ 1000 400 230 45 1045 303 - - - 35 11 -
OT800K_4_ 1200 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT1000K_3_, 4_ 1200 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT1250K_3_, 4_ 1200 800 330 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT1600K_3_, 4_ 1200 800 330 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
6-pole, switch-disconnectors
OT125G_6_ 400 400 230 45 445 303 - - - 35 11 -
MSC enclosure OT160E_6_,
600 800 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OKL100-OKL315N6_
OT200K_6_ 600 800 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OT250K_6_ 800 800 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OT315K_6_ 800 800 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OT400D_6_,
800 800 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OKL400N6_
OT630K_6_ 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT800K_6_ 1000 800 230 45 1045 303 512 612 712 35 11 27

Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200 and F300

3-, 4- and 6-pole, Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200 and F300
OKL160-315N3/4_ 600 400 230 45 645 303 - - - 35 11 -
OKL400N3/4_ 800 400 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OKL160-OKL315N6_ 600 800 230 45 645 303 - - - 35 11 -
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 161

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
OT160...1600 and OT160...800_C, cable entries

OEZXPE24R OEZXP240C

03
70 88 157

Ø7 0,5 Ø1
2,5
Ø2

70
66

Ø10
5
2 5,
70

231
231

2,5 ,5 5
0 12 0 5,5 0, 0
Ø1 Ø3 Ø Ø1 Ø2 Ø2 Ø1 Ø9,5

62
Ø5,5 Ø5,5

61
116 131
400 400

OEZXPE34R OEZXP340C

70 88 115 41
Ø7 ,5
Ø20 Ø12,5
66

71

Ø10
5
5,
70

Ø2

Ø32,5
2,5
100

0 Ø3 2,5 5 ,5 0,5 0
Ø1 Ø1 Ø10 Ø2 Ø2 Ø1
331
331

62
Ø5,5 Ø5,5

,5
100

Ø9

400 131
400

OEZXPE28R OEZXP280C

70 136 88 258 131

64

Ø7
66

Ø20,5

Ø12,5
Ø32,5
Ø10

Ø25,5

Ø10
70

100
231

5
231

0 2,5 5,5 0, 0
Ø1 Ø3 Ø2 Ø2 Ø1
62

Ø12,5 Ø10 ,5
Ø5,5 Ø5

203
800
800

OEZXPE38R OEZXP380C

70 136 88 253
Ø7
2,5 2,5 0,5 5,5
66

0 Ø2 Ø2
Ø3 Ø3
67

Ø1
70

5
5,5 20, 10
0
Ø1 ,5 Ø2 0,5 Ø2
100

0 2,5 5,5
Ø1 Ø3 Ø2 Ø Ø 2 0
Ø12,5 Ø10 Ø1 Ø1
331

331

Ø6
62

Ø9,5
100

Ø5,5

800 86 131 203

800
162 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
OT160...630_, cable entries, flanges

Flange: MSCZNE423CC OT160EVAUM3TZ Flange: MSCZNE823CC OT630KAUM3TZ

OT200KAUM3TZ
OT315KAUM3TZ
OT250KAUM3TZ
OT400DAUM3TZ
 E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 0 . . . 1 6 0 0 A , D I M E N S I O N D R A W I N G S 163

—
Dimension drawings
Acid-proof / Stainless steel sheet enclosed switch-disconnectors

—
OT160...1250_ and cable entries

03
Type Size Fixing dimensions Fixing hole
F
C H W D E M A B C F G J K L
B
3-pole cable entries from top and bottom
K OT160EVRRR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
ø10 + ø16 J L OT200ERRR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
L
L OT250ERRR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
OT315ERRR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
W
D
OT400ERRR3TZ 800 400 230 51 895 845 303 35 11
OT630ERRR3TZ 1000 400 230 51 1095 1045 303 35 11
OT800ERRR3TZ 1000 400 230 51 1095 1045 303 35 11
OT1000ERRR3TZ 1200 800 330 51 1295 1245 303 512 612 712 35 11 27
OT1250ERRR3TZ 1200 800 330 51 1295 1245 303 512 612 712 35 11 27
3-pole, cable entries from bottom
E OT160EVSUR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
OT200ESUR3TZ 600 400 230 51 695 645 303 35 11
A M H OT250ESUR3TZ 800 400 230 51 895 845 303 35 11
OT315ESUR3TZ 800 400 230 51 895 845 303 35 11
OT400ESUR3TZ 800 400 230 51 895 845 303 35 11
OT630ESUR3TZ 1000 800 330 51 1095 1045 303 512 612 712 35 11 27
M07034

OT800ESUR3TZ 1000 800 330 51 1095 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT1000ESUR3TZ 1200 800 330 51 1295 1245 303 512 612 712 35 11 27
OT1250ESUR3TZ 1200 800 330 51 1295 1245 303 512 612 712 35 11 27
6-pole, cable entries from top and bottom
OT160EVRRR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT200ERRR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT250ERRR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT315ERRR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT400ERRR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT630ERRR6TZ 1000 800 330 51 1095 1045 303 512 612 712 35 11 27
OT800ERRR6TZ 1000 800 330 51 1095 1045 303 512 612 712 35 11 27
6-pole, cable entries from bottom
OT160EVSUR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT200ESUR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT250ESUR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT315ESUR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT400ESUR6TZ 800 800 230 51 895 845 303 512 612 712 35 11 27
OT630ESUR6TZ 1000 800 330 51 1095 1045 303 512 612 712 35 11 27

Type Cable entry size

OT160EV_…800ERRR3TZ 400x230
OT160EV_…400ESUR3TZ 400x230

Type Cable entry size

OT1000…1250ERRR3TZ 800x330
OT630…1250ESUR3TZ 800x330
Type Cable entry size OT630ESUR6TZ 800x330
OT160EV_…400ERRR6TZ 800x230 OT630...800ERRRGTZ 800x330
OT160EV_…400ESUR6TZ 800x230 OT630...800ERRRGTZ 800x330
164 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Aluminium enclosed switch-disconnectors

—
OTA160...600_

W
W
X
W
D
X
D X E ØG
E A

H
H

H B

D
D

Y
Y
D
Y

OTA160

Size Cable entry Fixing dimensions

H W D E X Y A B G
586 425 196 45 - 2xø24-48mm 365 615 9,8

OTA200...400

Size Cable entry Fixing dimensions

H W D E X Y A B G
682 485 208 45 - 4xø28-68mm 425 710 9,8

OTA600

Size Cable entry Fixing dimensions

H W D E X Y A B G
819 585 251 45 - 4xø28-68mm 525 840 9,8
166 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Fire rated enclosed switch-disconnectors
Table of contents

166 Technical data

168 Ordering information

170 Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200

171 Fire rated enclosed switch-disconnectors, F300

172 Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

178 Dimension drawings

195 Accessories
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 167

—
Technical data
Fire rated enclosed switch-disconnectors

—
Fire rated enclosed switch-disconnectors, types OKA and OKL class F200 and F300.
Type/size OKA20_ OKA40_ OK_63_ OKA80_ OKL100_ OKL125_F2_ OKL125_F3_
Rated insulation voltage 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V 750 V
Rated thermal current and 40ºC 20 A 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A
rated operational current 60ºC 16 A 32 A 50 A 63 A 75 A 100 A 100 A
AC20/DC20
Rated operational current, 415 V 20 A 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A
AC-21A and AC-22A up to 500V 20 A 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A
690V 20 A 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 125 A
Rated operational current, 415 V 20 A 23 A 63 A 75 A 80 A 90 A 125 A
AC-23A 500V 20 A 23 A 45 A 58 A 60 A 70 A 125 A

04
690V 12 A 12 A 20 A 20 A 40 A 50 A 125 A
Rated conditional short- 50kA, 415V 7 kA 7 kA 13 kA 13 kA 17 kA 18 kA 24 kA
circuit current r.m.s and Fuse size: 40 A/32 A 40 A/32 A 100 A/80 A 100 A/80 A 125 A/125 A 125 A/100 A 200 A/250 A
corresponding cut-off gG/aM
current of the fuse in single- 50kA, 4 kA 4 kA 11 kA 11 kA 10 kA 12 kA 24 kA
phase test according to 690V
IEC60269
Fuse size: 25 A/16 A 25 A/16 A 80 A/63 A 80 A/63 A 63 A/63 A 125 A/100 A 200 A/250 A
gG/aM
Rated frequency 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz
Cu-wire size suitable for 0.75...10 mm2 0.75...10 mm2 1.5...25 mm2 1.5...25 mm2 10...70 mm2 10...70 mm2 M8x25
terminal. Terminal bolt size
Used switch type OT40_ OT40_ OT63_ OT80_ OT100_ OT125F_ OT160EV_

—
Fire rated enclosed switch-disconnectors, types OKA and OKL class F400.
OKA63_
OKA20_ OKA25_ OKA32_ OKA40_ F400 OKL80_ OKL100_
Type/size F400 F400 F400 F400 OKL63_F400 F400 F400
Rated insulation voltage V 690 690 690 690 690 690 690
Rated thermal current and 40ºC A 20 25 32 40 60 80 125
rated operational current
AC20/DC20 60ºC A
Rated operational current, up to 415V A 20 25 32 40 60 80 125
AC-21A and AC-22A 690V A 20 25 32 40 33 - -
Rated operational current, up to 415V A 20 25 32 40 60 80 100
AC-23A 690V A 20 25 32 40 33 - -
Rated operational power, up to 415V kW 9,5 11 15 18,5 30 40 55
AC-23A. 3-, 4-, and 6-pole 690V kW 15 15 15 22 30 - -
Rated conditional short-cir- 50kA, 415V kA 50 50 50 50 50 50 50
cuit current r.m.s and corre- Fuse size:
sponding cut-off current of gG A 20 32 32 40 63 150 150
the fuse in single-phase test
40kA, 690V kA 40 40 40 40 50
according to IEC60269
Fuse size:
gG A 20 32 32 40 63
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size suitable for
terminal mm2 10 10 10 16 16
Terminal bolt size mm 10 10
168 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Fire rated enclosed switch-disconnectors, 160...800 A

—
Fire rated enclosed switch-disconnectors, types OKA and OKL class F200 and F300

Type/size OKL160_ OKL200_ OKL250_ OKL315_ OKL400_ OKL570_ OKL720_

Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750 750
Rated thermal current and 40ºC A 160 200 250 315 400 570 720
rated operational current 60ºC A 125 200 250 315 320 460 580
AC20/DC20
Rated operational current, up to 415 V A 160 200 250 315 400 570 720
AC-21A and AC-22A up to 500V A 160 200 250 315 400 570 720
690V A 160 200 250 315 400 570 720
Rated operational current, up to 415V A 160 200 250 315 400 570 720
AC-23A 440V A 160 200 250 315 400 570 720
500V A 160 200 250 315 400 570 720
690V A 160 200 250 315 400 570 720
Rated conditional short- 100kA, kA 24 40.5 40.5 59 59 90 90
circuit current r.m.s and 500V
corresponding cut-off current Fuse size: A/A 200/250 355/315 335/315 500/500 500/500 800/1000 800/1000
of the fuse in sing- gG/aM
le-phase test according to 50kA, kA 24 35 35 51 51 72 72
IEC60269 690V
Fuse size: A/A 200/250 355/315 335/315 500/500 500/500 800/1000 800/1000
gG/aM
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Terminal bolt size M8x25 M8x25 M8x25 M10x30 M10x30 M12x40 M12x40
Used switch type OT160EV_ OT200_ OT250_ OT315_ OT400_ OT630_ OT800_

—
Fire rated enclosed switch-disconnectors, types OKA and OKL class F400

OKL160_ OKL200_ OKL250_ OKL315_ OKL400_ OKL630_ OKL800_

Type/size F400 F400 F400 F400 F400 F400 F400
Rated insulation voltage V 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Rated thermal current and 40ºC A 160 200 250 315 400 630 1250
rated operational current
AC20/DC20 60ºC A
Rated operational current, up to 415V A 160 200 250 315 400 630 800
AC-21A and AC-22A 690V A 160 200 250 315 400 630 -
Rated operational current, up to 415V A 160 200 250 315 400 630 800
AC-23A 690V A 160 200 250 315 400 630 -
Rated operational power, AC- up to 415V kW 90 110 132 175 200 315 500
23A. 3-, 4-, and 6-pole 690V kW 140 170 200 260 315 560 -
Rated conditional short- 50kA,
circuit current r.m.s and 415V kA 50 50 50 50 50 50 50
corresponding cut-off Fuse size:
current of the fuse in single- gG A 200 200 250 315 400 630 1000
phase test according to 40kA,
IEC60269 690V kA
Fuse size:
gG A
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Terminal bolt size 10 10 10 10 10 12 12
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 169

—
Ordering Information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200 and F300
Type keys

—
F200 and F300, Fire rated enclosed switch-disconnectors, steel sheet enclosure, type OKL_

Main type Construction

Fire rated enclosed switch-disconnectors, OKL F200, fire rated enclosed switch / F2
steel sheet enclosure, F200 and F300 blank cable outlets
F300, fire rated enclosed switch/ F3
Amount of auxiliary blank cable outlets
Number of poles contacts

04
Switch size

OKL 125N 3 Y F3 UU 1 N

Handle colour Neutral terminal

Black pistol type handle B Neutral terminal included N
Red-yellow pistol type handle Y Neutral terminal is not included 0

Cable openings

Blank / Blank on top and bottom UU

170 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering Information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400
Type keys

—
F400, Fire rated enclosed switch-disconnectors, aluminium and steel sheet enclosures, types OKA_ and OKL_

Main type Handle colour, construction

Fire rated enclosed switch-disconnectors, OKA Black handle B
aluminium enclosure, F400
Amount of auxiliary Red-yellow handle Y
Fire rated enclosed switch-disconnectors, OKL contacts
steel sheet enclosure, F400
Construction

F400, fire rated enclosed switch F400

Number of poles

OKA 25 S 3 B 0 F400 N

Switch size

Handle type Neutral terminal

Selector type handle S Neutral terminal included N
Pistol type handle P Empty when the neutral terminal is not included
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 171

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200

—
F200, Aluminium enclosure, 3-and 4-pole, red handle, IP65

The delivery includes a red handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal, threaded cable entries and
auxiliary contacts. Grey enclosure. Handle padlockable in OFF-position, with knock outs for
ON-position. The cover is interlocked. One NO auxiliary contact and safety switch sticker
included. EMC approved.

OKA20 - OKA40 Cable entries from top and bottom

Rated current and
power

04
AC-22A AC-23A Dimensions Weight
<415V <415V Height Width Depth /unit
A kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
3-pole
20 9/20 2xM25+M20/2xM25+M20 165 130 131 OKA20S3RF2 1SCA150645R1001 1.3
40 11/23 2xM32+M20/2xM32+M20 165 130 131 OKA40S3RF2 1SCA150647R1001 1.3
63 30/63 2xM40/2xM40+M16 230 160 145 OKA63S3RF2 1SCA150649R1001 1.8
80 37/75 2xM40/2xM40+M16 230 160 145 OKA80S3RF2 1SCA150651R1001 1.8
OKA63 - OKA80
4-pole
20 9/20 2xM25+M20/2xM25+M20 165 130 131 OKA20S4RF2 1SCA150646R1001 1.3
40 11/23 2xM32+M20/2xM32+M20 165 130 131 OKA40S4RF2 1SCA150648R1001 1.3
63 30/63 2xM40/2xM40+M16 230 160 145 OKA63S4RF2 1SCA150650R1001 1.8
80 37/75 2xM40/2xM40+M16 230 160 145 OKA80S4RF2 1SCA150652R1001 1.8

—
F200, Steel sheet enclosure, 3-and 4-pole, red-yellow handle, IP65
OKL63 - OKL100

The delivery includes a red handle (I-O/ON-OFF), PE-terminal and auxiliary contact. Grey
enclosure. Handle padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked, including
defeatable interlock. One NO auxiliary contact and safety switch sticker included. EMC
approved.

Cable entries from top and bottom

Rated current
AC-22A AC-23A Dimensions Weight
<415V <415V Height Width Depth /unit
A kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
3-pole
OKL125 - OKL200
63 30/63 Blank/Blank 300 200 135 OKL63N3YF2 1SCA152253R1001 4.5
100 37/80 Blank/Blank 300 200 135 OKL100N3YF2 1SCA152255R1001 4.5
125 45/90 Blank/Blank* 400 250 180 OKL125N3YF2UU1N 1SCA152257R1001 17.8
160 88/160 Blank/Blank 600 400 230 OKL160N3YF2UU1N 1SCA152261R1001 17.8
200 110/200 Blank/Blank 600 400 230 OKL200N3YF2UU1N 1SCA152265R1001 17.8
4-pole
63 30/63 Blank/Blank 300 200 135 OKL63N4YF2 1SCA152254R1001 4.5
100 37/80 Blank/Blank 300 200 135 OKL100N4YF2 1SCA152256R1001 4.5
125 45/90 Blank/Blank* 400 250 180 OKL125N4YF2UU10 1SCA152259R1001 17.8
160 88/160 Blank/Blank 600 400 230 OKL160N4YF2UU10 1SCA152263R1001 17.8
200 110/200 Blank/Blank 600 400 230 OKL200N4YF2UU10 1SCA152267R1001 17.8
*) Include knock outs: 10mm, 12.5mm, 20.5mm, 25.5mm
172 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F300

—
F300, Steel sheet enclosure 3-and 4-pole, red-yellow handle, IP65

The delivery includes a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Grey enclosure.
Handle padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked, including defeatable
interlock. EMC approved.

Cable entries from top and bottom

Rated current and

power
AC-22A AC-23A Dimensions Weight
<415V <415V Cable Height Width Depth /unit
OKL125_...OKL400_ A kW/A openings/side mm mm mm Type Order number kg

3-pole
125 55/125 Blank/Blank 600 400 230 OKL125N3YF3UU0N 1SCA152258R1001 17.8
160 88/160 Blank/Blank 600 400 230 OKL160N3YF3UU0N 1SCA152262R1001 17.8
200 110/200 Blank/Blank 600 400 230 OKL200N3YF3UU0N 1SCA152266R1001 17.8
250 110/250 Blank/Blank 600 400 230 OKL250N3YF3UU0N 1SCA152269R1001 18.1
315 160/315 Blank/Blank 600 400 230 OKL315N3YF3UU0N 1SCA152271R1001 20.1
400 220/400 Blank/Blank 800 400 230 OKL400N3YF3UU0N 1SCA152273R1001 25.0
570 315/570 Blank/Blank 1000 400 230 OKL570N3YF3UU0N 1SCA152275R1001 34.0
720 400/720 Blank/Blank 1000 400 230 OKL720N3YF3UU0N 1SCA152277R1001 34.0

4-pole
125 55/125 Blank/Blank 600 400 230 OKL125N4YF3UU00 1SCA152260R1001 17.8
160 88/160 Blank/Blank 600 400 230 OKL160N4YF3UU00 1SCA152264R1001 17.8
200 110/200 Blank/Blank 600 400 230 OKL200N4YF3UU00 1SCA152268R1001 17.8
250 110/250 Blank/Blank 600 400 230 OKL250N4YF3UU00 1SCA152270R1001 18.1
315 160/315 Blank/Blank 600 400 230 OKL315N4YF3UU00 1SCA152272R1001 20.1
OKL570_...OKL720_ 400 220/400 Blank/Blank 800 400 230 OKL400N4YF3UU00 1SCA152274R1001 25.0
570 315/570 Blank/Blank 1000 400 230 OKL570N4YF3UU00 1SCA152276R1001 34.0
720 400/720 Blank/Blank 1000 400 230 OKL720N4YF3UU00 1SCA152278R1001 34.0
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 173

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 2- and 3-pole, no neutral nor auxiliary contact

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red
enclosure. Handle padlockable in OFF- and ON-position. The cover is interlocked. EMC
approved. Cable entries from top and bottom.
OKA20S2B0F400
2-pole, no neutral terminal nor auxiliary contacts

Max. motor
output/
OKA40S2B0F400
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/

04
230V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg

OKL63P2Y0F400 Aluminium die cast enclosure

3.6/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S2B0F400 1SCA162327R1001 1,1
5/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S2B0F400 1SCA162335R1001 1,1
6/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S2B0F400 1SCA162343R1001 1,1
OKL80P2Y0F400
6/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S2B0F400 1SCA162351R1001 2,0
7.5/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S2B0F400 1SCA162359R1001 2,0
Steel sheet enclosure
7.5/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P2Y0F400 1SCA162394R1001 6,8

OKL100P2Y0F400 12/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P2Y0F400 1SCA162404R1001 9,3

15/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P2Y0F400 1SCA162366R1001 11,7

3-pole, no neutral terminal nor auxiliary contacts

Max. motor
OKL160P3Y0F400 output/
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure
9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S3B0F400 1SCA162328R1001 1,2

OKL315P3Y0F400 11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S3B0F400 1SCA162336R1001 1,2

15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S3B0F400 1SCA162344R1001 1,2
18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S3B0F400 1SCA162352R1001 2,2
30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S3B0F400 1SCA162360R1001 2,2
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P3Y0F400 1SCA162395R1001 6,9
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P3Y0F400 1SCA162405R1001 9,8
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P3Y0F400 1SCA162367R1001 12,2
OKL630P3Y0F400
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P3Y0F400 1SCA162395R1001 6,9
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P3Y0F400 1SCA162405R1001 9,8
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P3Y0F400 1SCA162367R1001 12,2
90/160 Blank/Blank 600 500 200 OKL160P3Y0F400 1SCA162373R1001 18,2
110/200 Blank/Blank 600 500 200 OKL200P3Y0F400 1SCA162377R1001 18,2
132/250 Blank/Blank 600 500 200 OKL250P3Y0F400 1SCA162381R1001 18,2
175/315 Blank/Blank 800 600 200 OKL315P3Y0F400 1SCA162385R1001 26,2
200/400 Blank/Blank 800 600 200 OKL400P3Y0F400 1SCA162388R1001 26,2
315/630 Blank/Blank 1000 600 300 OKL630P3Y0F400 1SCA162391R1001 37,5
OKL800P3Y0F400
500/800 Blank/Blank 1400 800 300 OKL800P3Y0F400 1SCA162402R1001 190,0
174 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 6-pole, no neutral nor auxiliary contact

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red
enclosure. Handle padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked. EMC
approved. Cable entries from top and bottom.

OKA20S6B0F400 6-pole, no neutral terminal nor auxiliary contacts

OKA40S6B0F400 Max. motor

output/
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure
OKL63P6Y0F400
9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S6B0F400 1SCA162333R1001 1,3
11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S6B0F400 1SCA162341R1001 1,3
15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S6B0F400 1SCA162349R1001 1,3
OKL80P6Y0F400
18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S6B0F400 1SCA162357R1001 2,3
30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S6B0F400 1SCA162365R1001 2,3
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P6Y0F400 1SCA162400R1001 7,1
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P6Y0F400 1SCA162410R1001 10,8
110/200 Blank/Blank 800 600 300 OKL200P6Y0F400 1SCA162380R1001 27,2
OKL100P6Y0F400
132/250 Blank/Blank 800 600 300 OKL250P6Y0F400 1SCA162384R1001 27,2

OKL160P6Y0F400
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 175

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 3-pole, including neutral. No auxiliary contact

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red
enclosure. Handle padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked. EMC
approved. Cable entries from top and bottom.

OKA20S3B0F400N
3-pole, incl. neutral terminal. No auxiliary contacts
OKA40S3B0F400N
Max. motor
output/
AC-23A Enclosure dimensions

04
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure
OKL63P3Y0F400N 9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S3B0F400N 1SCA162329R1001 1,2
11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S3B0F400N 1SCA162337R1001 1,2
15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S3B0F400N 1SCA162345R1001 1,2
OKL80P3Y0F400N 18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S3B0F400N 1SCA162353R1001 2,2
30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S3B0F400N 1SCA162361R1001 2,2
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P3Y0F400N 1SCA162396R1001 7,0
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P3Y0F400N 1SCA162406R1001 10,3
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P3Y0F400N 1SCA162368R1001 13,2
OKL100P3Y0F400N
90/160 Blank/Blank 600 500 200 OKL160P3Y0F400N 1SCA162374R1001 19,4
110/200 Blank/Blank 600 500 200 OKL200P3Y0F400N 1SCA162378R1001 19,4
132/250 Blank/Blank 600 500 200 OKL250P3Y0F400N 1SCA162382R1001 19,4
175/315 Blank/Blank 800 600 200 OKL315P3Y0F400N 1SCA162386R1001 27,6
200/400 Blank/Blank 800 600 200 OKL400P3Y0F400N 1SCA162389R1001 27,6

OKL160P3Y0F400N 315/630 Blank/Blank 1000 600 300 OKL630P3Y0F400N 1SCA162392R1001 38,9

500/800 Blank/Blank 1400 800 300 OKL800P3Y0F400N 1SCA162403R1001 190,0

OKL315P3Y0F400N

OKL630P3Y0F400N

OKL800P3Y0F400N
176 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 4- and 6-pole. No auxiliary contact

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red
enclosure. Handle padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked. EMC
approved. Cable entries from top and bottom.

OKA20S4B0F400 4-pole, no auxiliary contacts

Max. motor
OKA40S4B0F400 output/
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure

OKL63P4Y0F400 9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S4B0F400 1SCA162331R1001 1,2

11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S4B0F400 1SCA162339R1001 1,2
15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S4B0F400 1SCA162347R1001 1,2
18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S4B0F400 1SCA162355R1001 2,2
OKL80P4Y0F400
30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S4B0F400 1SCA162363R1001 2,2
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P4Y0F400 1SCA162398R1001 7,0
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P4Y0F400 1SCA162408R1001 10,3
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P4Y0F400 1SCA162370R1001 13,2
90/160 Blank/Blank 600 500 200 OKL160P4Y0F400 1SCA162375R1001 19,4
OKL80P6Y0F400N
110/200 Blank/Blank 600 500 200 OKL200P4Y0F400 1SCA162379R1001 19,4
132/250 Blank/Blank 600 500 200 OKL250P4Y0F400 1SCA162383R1001 19,4
175/315 Blank/Blank 800 600 200 OKL315P4Y0F400 1SCA162387R1001 27,6
200/400 Blank/Blank 800 600 200 OKL400P4Y0F400 1SCA162390R1001 27,6
315/630 Blank/Blank 1000 600 300 OKL630P4Y0F400 1SCA162393R1001 38,9
OKL100P4Y0F400
6-pole, incl. neutral terminal. No auxiliary contacts

Aluminium die cast enclosure

40/80 Blank/Blank 500 300 250 OKL80P6Y0F400N 1SCA162411R1001 11,3

OKL160P4Y0F400

OKL315P4Y0F400

OKL630P4Y0F400
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 17 7

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 3- and 4-pole. No neutral terminal
Including auxiliary contact

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red enclosure. Handle
padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked. EMC approved. Cable entries from top
and bottom. Safety switch sticker included.
OKA20S3B1F400

3-pole, incl. auxiliary contacts

Max. motor
output/

04
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
OKA40S3B1F400
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure
9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S3B1F400 1SCA162330R1001 1,2
11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S3B1F400 1SCA162338R1001 1,2
15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S3B1F400 1SCA162346R1001 1,2
18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S3B1F400 1SCA162354R1001 2,2
OKL63P3Y1F400 30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S3B1F400 1SCA162362R1001 2,2
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P3Y1F400 1SCA162397R1001 7,0
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P3Y1F400 1SCA162407R1001 10,3
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P3Y1F400 1SCA162369R1001 13,2

4-pole, incl. auxiliary contacts. Excluding neutral terminal

Max. motor
OKL80P3Y1F400
output/
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
Aluminium die cast enclosure
9.5/20 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA20S4B1F400 1SCA162332R1001 1,3
11/25 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA25S4B1F400 1SCA162340R1001 1,3
15/32 M20+M25/M20+M25 150 100 133 OKA32S4B1F400 1SCA162348R1001 1,3
18.5/40 2xM25/2xM25 220 150 158 OKA40S4B1F400 1SCA162356R1001 2,3
30/60 2xM32/2xM32 220 150 158 OKA63S4B1F400 1SCA162364R1001 2,3
OKL100P3Y1F400
Steel sheet enclosure
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P4Y1F400 1SCA162399R1001 7,1
40/80 Blank/Blank 400 300 200 OKL80P4Y1F400 1SCA162409R1001 10,8
178 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
F400, Aluminium and steel sheet enclosure, 6-pole. No neutral terminal. Including auxiliary contact.

The delivery includes a black or a red-yellow handle (I-O/ON-OFF) and PE-terminal. Red enclosure. Handle
padlockable in OFF and ON-position. The cover is interlocked. EMC approved. Cable entries from top
and bottom. Safety switch sticker included.

OKA20S6B1F400 6-pole, incl. auxiliary contacts. Excluding neutral terminal

Max. motor
output/
AC-23A Enclosure dimensions
Weight/
415V Height Width Depth unit
kW/A Cable outlets/side mm mm mm Type Order number kg
OKA40S6B1F400 Aluminium die cast enclosure
9.5/20 M20+M25/2xM20+M25 150 100 133 OKA20S6B1F400 1SCA162334R1001 1,3
11/25 M20+M25/2xM20+M25 150 100 133 OKA25S6B1F400 1SCA162342R1001 1,3
15/32 M20+M25/2xM20+M25 150 100 133 OKA32S6B1F400 1SCA162350R1001 1,3
18.5/40 2xM25/2xM25+M20 220 150 158 OKA40S6B1F400 1SCA162358R1001 2,3
Steel sheet enclosure

OKL63P6Y1F400
30/60 Blank/Blank 300 300 150 OKL63P6Y1F400 1SCA162401R1001 7,2
40/80 Blank/Blank 400 300 250 OKL80P6Y1F400 1SCA162412R1001 11,2
55/100 Blank/Blank 500 300 250 OKL100P6Y1F400 1SCA162372R1001 13,5

OKL80P6Y1F400

OKL100P6Y1F400
 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 179

—
Dimension drawings
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F200 and F300

— —
OKA20...80, F200 OKL100...720, F200 and F300

W
X
E

04
D Y
D

Type H W D E X Y
OKA20...40_ 165 130 131 28 2XM25 + 1XM20 2XM25 + 1M20 For measurements, see pages:
OKA63...80_ 230 160 145 28 2XM40 2XM40+M16
- OKL125N3/4YF_UU_, page 105
- OKL160..720_, page 159
—
OKL63...125N3/4YF2, F200

W A
X
D
G

B
H
NO E
I
O OFF
S01332A

Size Cable entry Fixing dimensions

Type H W D E X Y A B G
3-pole
OKL63N3YF2 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
OKL100...125N3YF2 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
4-pole
OKL63N4YF2 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
OKL100...125N4YF2 300 200 135 45 Blank Blank 130 230 6,5
180 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
OKA20...63_F400

Size Cable inlets Wall mounting

Type H W D L X Y Z (6-pole only) A B G
OKA20...32 150 100 133 122 1xM20+1xM25 1xM20+1xM25 1xM20 85 113,5 5,5
OKA40...63 220 150 158 147 2xM32 2xM32 - 135 180 5,5

OKA20...32, 6-pole right side OKA20...32 bottom OKA40...64 bottom

 F I R E R AT E D E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , D I M E N S I O N D R A W I N G S 181

—
Dimension drawings
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
OKL63...800_F400

04
Size Cable inlets Wall mounting
Type H W D X Y A1 B1 A2 B2 G1 G2
OKL63 300 300 150 Removable gland plate 248 324 248 258 7 7
OKL80 400 300 200 Removable gland plate 348 324 348 258 7 7
OKL80P6_1_ / OKL80P6_N 500 300 250 Removable gland plate 448 324 448 258 7 7
OKL100
OKL160...250 600 500 200 Removable gland plate 548 524 548 458 7 7
OKL160...250 6-pole 800 600 300 Removable gland plate 748 624 748 558 7 7
OKL315...400 800 600 200 Removable gland plate 748 624 748 558 7 7
OKL630 1000 600 300 Removable gland plate 948 624 948 558 7 7
OKL800 1400 800 300 Removable gland plate 1288 844 1288 758 7 7
182 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

—
Blind plate dimensions for Fire rated enclosed switch-disconnectors, F400

OKL63 OKL80 OKL100

OKL160-250 OKL160-250P6

OKL630

OKL315-400

—
OKL800
 E N C LO S E D C
SWHA N GHE--DOI S
I TC VCER
ONSW
N EI TC H ERSS , 1 6 . . . 1 2 5 A , A C C E S S O R I E S
C TO 183

—
Ordering information
Accessories

02
05
184 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Enclosed change-over switches, 16...630 A
Table of contents

184 Technical data

186 Ordering information

186 Steel sheet enclosed change-over switches

191 Dimension drawings

195 Accessories
 E N C LO S E D C
SWHA N GHE--DOI S
I TC VCER
ONSW
N EI TC H ERSS , 1 6 . . . 1 2 5 A , A C C E S S O R I E S
C TO 185

—
Technical data
Enclosed change-over switches, 16...80 A

02
—
Enclosed change-over switches, types:
- Steel sheet enclosed: OTL_C_, OT_CZ

Data according to IEC60529 Switch size 16 25 40 63 63 80

and IEC 60947-3 Switch type OTL OTL OTL OTL OT OTL
Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750
Rated thermal current and rated 40ºC A 25 32 40 63 63 80
operational current AC20/DC20 60ºC A 20 25 32 50 50 63
Rated operational current, up to 415V A 16 25 40 63 63 80
AC-21A and AC-22A up to 500V A 16 25 40 63 63 80
690V A 16 25 40 63 63 80
Rated operational current, up to 415V A 16 20 23 45 63 75
AC-23A 440V A 16 20 23 45 45 63
500V A 16 20 23 45 60 58
690V A 10 11 12 20 40 20
Rated conditional short-circuit current 50kA, 415V kA 6.5 13 13 13 13 13
r.m.s and corresponding cut-off current Fuse size: A 40/32 40/32 40/32 100/80 100/80 100/80
of the fuse in single-phase test gG/aM
according to IEC60269

05
50kA, 690V kA 4 4 4 11 11 11
Fuse size: A 25/16 25/16 25/16 80/63 80/63 80/63
gG/aM
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cu-wire size suitable for terminal mm2 0.75...10 0.75...10 0.75...10 1.5...35 1.5...35 1.5...35
Used switch type OT16_ OT25_ OT40_ OT63_ OT63F4C OT80_
186 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Technical data
Enclosed change-over switches, 160...630 A

—
Enclosed change-over switches, types:
- Steel sheet enclosed: OT_CZ

Data according to IEC 60947-3 Switch size 160 200 250 400 630
Switch type OT OT OT OT OT
Rated Insulation voltage V 750 750 750 750 750
Rated thermal current 40ºC A 160 200 250 400 570
60ºC A 160 200 200 320 460
Rated operational current, up to 415 V A 160 200 250 400 570
AC-21A and AC-22A up to 500V A 160 200 250 400 570
690V A 160 200 250 400 570
Rated operational current, up to 415V A 160 200 250 400 570
AC-23A 440V A 125 200 250 400 570
500V A 160 200 250 400 570
690V A 160 200 250 400 570
Rated conditional short- 50kA, kA 24 35 35 50.5
71.5
circuit current r.m.s and 400V
corresponding cut-off current Fuse size: gG/aM 355/315 355/315 355/315 500/500 800/1000
of the fuse in single-phase test
50kA, kA 35 35 35 50.5 71.5
according to IEC60269
690V1)
Fuse size: gG/aM 355/315 355/315 355/315 500/500 800/1000
Rated frequency Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Terminal bolt size mm M8x25 M8x25 M8x25 M10x30 M12x40
Used switch type OT160EV_ OT200_ OT250_ OT400_ OT630_
 E N C LO S E D C
SWHA N GHE--DOI S
I TC VCER
ONSW
N EI TC H ERSS , 1 6 . . . 1 2 5 A , A C C E S S O R I E S
C TO 187

—
Ordering Information
Steel sheet enclosed change-over switches, 16...80 A
Type keys

02
—
Steel sheet enclosed change-over switches, type OTL_

Main type Construction

Steel sheet enclosed change-over switch OTL Steel sheet enclosed change-over switches, C
black handle

Switch size Number of poles

OTL 16 C 3 M Cable outlets

Metric cable outlets M

05
—
Steel sheet enclosed change-over switches, type OT63_

Type of enclosure and cable entry Construction

Steel sheet enclosure. Cable entry Bottom/ A Steel sheet enclosed change-over switches, C
Bottom black handle

IP Class

IP65 Z
Main type Switch size Number of poles

OT 63E A U U 4 C Z

Upper end configuration for the enclosure Upper end configuration for the enclosure
Open ends A Open ends A
Closed ends U Closed ends U
188 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering Information
Steel sheet enclosed change-over switches, 160...630 A
Type keys

—
Steel sheet enclosed change-over switches, type OT160...630_

Type of enclosure and cable entry Construction

Steel sheet enclosure. Cable entry Bottom/ L Steel sheet enclosed change-over switches, C
Bottom black handle

IP Class

IP65 Z
Main type Switch size Number of poles

OT 160K L A A 3 C Z

Upper end configuration for the enclosure Upper end configuration for the enclosure
Open ends A Open ends A
Closed ends U Closed ends U
 E N C LO S E D C
SWHA N GHE--DOI S
I TC VCER
ONSW
N EI TC H ERSS , 1 6 . . . 1 2 5 A , A C C E S S O R I E S
C TO 189

—
Ordering information
Steel sheet enclosed change-over switches, 16...80 A

02
—
Enclosed change-over switches, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O-II), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Rated current Dimensions Weight

OTL16...40C3M AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Selector handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC
2xø25.5+ø16.5 /
16 16 200 150 100 OTL16C3M 1SCA022752R6000 1.8
2xø25.5+ø16.5
25 20 2xø32.5+ø16.5 / 200 150 100 OTL25C3M 1SCA149138R1001 1.6
40 23 2xø32.5+ø16.5 200 150 100 OTL40C3M 1SCA149139R1001 1.6

Pistol handle
OTL63...80C3M
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 1NO+1NC

05
63 63 2xø50.5+ø16.5 / 300 200 135 OTL63C3M 1SCA149140R1001 4.3
80 80 2xø50.5+ø16.5 300 200 135 OTL80C3M 1SCA149141R1001 4.3

Cable knock-outs as standard, compression glands and connection bars for parallel connection have to be
ordered separately.

—
Enclosed change-over switches, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O-II), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries bottom-bottom, IP65

Rated current Dimensions Weight

AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

OT63EAUU4CZ Blank cable entries includes

Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 2NO+2NC
63 63 Blank / Blank 400 250 180 OT63EAUU4CZ 1SCA139889R1001 11.5
190 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Steel sheet enclosed change-over switches, 160...630 A

—
Enclosed change-over switches, 3-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O-II), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom

Rated current Dimensions Cover

flanges Weight
OT200KLAA3CZ AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth included /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm [pcs] Type Order number kg

Pistol handle
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 4NO+4NC
160 160 600 400 230 - OT160KLAA3CZ 1SCA120677R1001 31.0
250 250 Open / Open 600 400 230 - OT250KLAA3CZ 1SCA022294R7840 20.0
400 400 800 400 330 - OT400DLAA3CZ 1SCA022294R8220 31.0

Delivery without cable entries, top and bottom sides are open. Cable entries for C-flanges or for ring-
flanges have to be ordered separately, see accessories. These entries are used also for fixing the enclosed
switch. Flanges and connection bars for parallel connection have to be ordered separately too.
OT400DLAA3CZ
 E N C LO S E D C
SWHA N GHE--DOI S
I TC VCER
ONSW
N EI TC H ERSS , 1 6 . . . 1 2 5 A , A C C E S S O R I E S
C TO 191

—
Ordering information
Steel sheet enclosed change-over switches, 160...630 A

02
—
Enclosed change-over switches, 4-pole, black handle, IP65

The delivery includes a black handle (I-O-II), N- and PE-terminals. The handle has cover
interlock and defeatable interlock function.

Cable entries from top and bottom, IP65

Rated current Dimensions Weight

OT160KLAA4CZ AC-22A AC-23A Cable Height Width Depth /unit
415V 415V outlets/side mm mm mm Type Order number kg

Delivery without cable entries, top and bottom sides are open.
Auxiliary contacts included: none • Auxiliary contacts max: 4NO+4NC
160 160 600 400 230 OT160KLAA4CZ 1SCA145966R1001 31.0
200 200 600 400 230 OT200KLAA4CZ 1SCA145968R1001 31.0
Open / Open
400 400 800 400 330 OT400DLAA4CZ 1SCA145972R1001 39.0
570 570 1000 800 330 OT630KLAA4CZ 1SCA145974R1001 48.0
OT400DLAA4CZ
Cable entries for C-flanges or for ring-flanges have to be ordered separately, see accessories. These entries are
used also for fixing the enclosed switch-disconnectors. Flanges and connection bars for parallel connection

05
have to be ordered separately too.

OT630KLAA4CZ
192 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel steel sheet enclosed change-over switches

—
Enclosed change-over switches OTL16...40C_

41 68
W
X Ø16,5

20
G D A

35

25,5
13,5
83
Ø10

G
I ON

H B 150
E
O OFF

Type Cable outlets

S01344A

OTL16...40C3M 2xØ32.5+Ø16.5

Enclosed change-over switches

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X Y A B G
3-pole
OTL16C3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL25C3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6
OTL40C3M 200 150 100 33 2xø25,5+ø16,5 2xø25,5+ø16,5 80 130 6,6

—
Enclosed change-over switches OTL63...80C_

W A
X
D
G

B
H
NO E
I
O OFF
S01332A

Enclosed change-over switches

Size Cable entry Fixing dimensions
Type H W D E X Y A B G
3-pole
OTL63C3M 300 200 135 45 2xø50.5+ø16.5 2xø50.5+ø16.5 130 230 6,5
OTL80C3M 300 200 135 45 2xø50.5+ø16.5 2xø50.5+ø16.5 130 230 6,5
 E N C LO S E D C
SWHA
I TC
N GHE--DOI S
VCER
ONSW
N EI TC
C TO
H ERSS,, D1 6
IM0E
. .N
. 1S
6 I0O0NAD R A W I N G S 193

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed change-over switches

—
Steel sheet enclosed change-over switches, OT63...630_C

03
Front operated change-over switches
Size Fixing dimensions Fixing holes
Type H W D E A B C F G J K L
OT63E_4_ 400 250 180 45 445 162 - - - 27 11 -
OT250K_3_, 4_ 800 400 230 45 845 303 - - - 35 11 -
OT250K_4_ 800 400 330 45 845 303 - - - 35 11 27
OT315K_3_, 4_ 800 400 330 45 845 303 - - - 35 11 27
OT400D_3_, 4_ 800 400 330 45 845 303 - - - 35 11 27
OT630K_3_, 4_ 1000 800 330 45 1045 303 512 612 712 35 11 27

05
MSC enclosure
194 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Dimension drawings
Steel sheet enclosed change-over switches

—
OT160...630_C, cable entries

OEZXP240C
OEZXPE24R

70 88 157

Ø7 0,5 Ø1
2,5
Ø2

70
66

Ø10
5
5,
Ø2
70

231
231

2,5 ,5 5
0 12 0 5,5 0, 0
Ø1 Ø3 Ø Ø1 Ø2 Ø2 Ø1 Ø9,5

62
Ø5,5 Ø5,5

61
116 131
400 400

OEZXPE34R OEZXP340C

70 88 115 41
Ø7 ,5
Ø20 Ø12,5
66

71

Ø10
5
5,
70

Ø2

Ø32,5
2,5
100

0 Ø3 2,5 5,5 20,5 10

Ø1 Ø1 Ø10 Ø2 Ø Ø
331
331

62
Ø5,5 Ø5,5

,5
100

Ø9

400 131
400

OEZXPE28R OEZXP280C

70 136 88 258 131

64

Ø7
66

Ø20,5

Ø12,5
Ø32,5
Ø10

Ø25,5

Ø10
70

100
231

5
231

0 2,5 5,5 0, 0
Ø1 Ø3 Ø2 Ø2 Ø1
62

Ø12,5 Ø10 ,5
Ø5,5 Ø5

203
800
800

OEZXPE38R OEZXP380C

70 136 88 253
Ø7
2,5 2,5 0,5 5,5
66

0 Ø2 Ø2
Ø3 Ø3
67

Ø1
70

5 0 ,5 Ø2
5,5 20, 10 Ø1 ,5 Ø20
100

0 2,5 5,5
Ø1 Ø3 Ø2 Ø Ø 2 0
Ø12,5 Ø10 Ø1 Ø1
331

331

Ø6
62

Ø9,5
100

Ø5,5

800 86 131 203

800
E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 195

02
06
196 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Accessories
Table of contents

196 Selection overview

198 Enlosure accessories and cable outlet accessories

209 Other accessories

 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 197

—
Accessories
Selection overview

02
—
Plastic enclosures

8
7

8
7
6 8
4 5
7

2
2
S01866A

3
S07123

1 1 1 1
1
S00692A

1 Enclosure | 2 Membrane gland/sealing plug (included) | 3 Gasket | 4 Compression gland | 5 Adapter (reducer)| 6 Adapter (expander) |
7 I-Flange | 8 II-Flange

06
—
Steel sheet enclosures 11
10
12

13 9
4
2 5
2 14
7 8
7
14
S01866A

7 ABB Sa
feLine

7
S07123

15
6
3
3
NO I

15
O OFF

1 1 16 1
O OFF

17

1 Enclosure | 2 Compression gland | 3 Locking nut | 4 Adapter (expander) | 5 Adapter (reducer) | 6 Gasket | 7 B-flange |
8 Blank cable entry | 9 Cable entry with C-flange entries | 10 Cable entry with ring-flange entries | 11 Ring-flange | 12 Ring-flange cover |
13 Plate extension for ring-flanges | 14 Ring-flange adapters for C-flange covers | 15 C-flange | 16 Cable inlets | 17 C-flange cover
198 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Accessories
Selection overview

—
Stainless steel sheet enclosures

10
4
2 10
5
2
7 9
7
S01866A

7
7
S07123

6
3
3

1 1 8
O OFF
S07207

S07208

1 Enclosure | 2 Compression gland | 3 Locking nut | 4 Adapter (expander) | 5 Adapter (reducer) | 6 Gasket | 7 B-flange | 8 Acid-proof
enclosure | 9 Ring-flange cover | 10 Membrane type cable flange

—
Aluminium enclosures

2 2
4

2 2

1
S07099

1
3

1 Enclosure | 2 Membrane gland/sealing plug (included) | 3 Cable tightening / gland (included) | 4 Hose clamp (included)
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 199

—
Ordering information
Enclosure accessories, cable outlet accessories

02
—
Cable entry plates for steel sheet enclosures

1.
These cable entries and plates are also used for fixing the enclosed switch-disconnectors.
The flanges have to be ordered separately. The plates are also suitable for EMC applications.

2.
Number of Number of
Size of C-flange ring-flange
OEZXP_ _0 cable entry entries entries Weight
WxD
mm pcs pcs Type Order number kg

2.
Blank entries, no flange entries 3)
1. 250x180 - - OEZXP1201) 1SCA022277R2350 0.8
400x230 - - OEZXPE240 1SCA022399R0040 1.5
400x330 - - OEZXPE340 1SCA022399R0120 2.0
800x230 - - OEZXPE280 1SCA022399R0210 3.0
3.
800x330 - - OEZXPE380 1SCA022399R0390 4.0

Cable entry plates with ring-flange entries, divided2) 3)

4. 400x230 - 4 OEZXPE24R 1SCA022399R0470 1.6
400x330 - 4 OEZXPE34R 1SCA022766R7590 2.1
800x230 - 8 OEZXPE28R 1SCA022399R0630 3.2
OEZXP_ _R
800x330 - 8 OEZXPE38R 1SCA022399R0710 4.2

1.
Cable entry plates with C-flange entries, compact2)

06
2.
250x180 1 - OEZXP120C1) 1SCA022338R5360 0.8
400x230 2 - OEZXP240C 1SCA022338R5520 1.7
400x330 3 - OEZXP340C 1SCA022338R5790 2.3

3.
800x230 4 - OEZXP280C 1SCA022338R5950 3.4
800x330 6 - OEZXP380C 1SCA022338R6170 4.5

Cable entry gasket set for IP65 switches

For IP65 switches only, to seal up the cable entry OEZXX2 1SCA022281R5340
4.

1)
Includes knock-outs ø 10, 12.5, 20.5 and 25.5
2)
Includes knock-outs ø 10, 12.5, 20.5, 25.5 and 32.5'
5.
3)
E-type plates are both for normal and EMC use.

OEZXP_ _C
200 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Enclosure accessories, cable outlet accessories

—
Cable flanges for steel sheet enclosures

Ring-flange covers with knock-out openings 1)

Knock-out
size ø / Suitable for Weight
OEZXR0E_
mm cable entries Type Order number kg
20.5 OEZXPE_R OEZXRE020 1SCA022656R8480 0.16
22.5 OEZXPE_R OEZXRE023 1SCA022399R0800 0.16
25.5 OEZXPE_R OEZXRE025 1SCA022656R8560 0.16
37 OEZXPE_R OEZXRE037 1SCA022399R0980 0.16
40.5 OEZXPE_R OEZXRE040 1SCA022656R8640 0.16
1)
E-types are for both EMC and none EMC enclosures

Ring-flange covers with knock-out openings

Knock-out Suitable for Weight

size ø mm cable entries Type Order number kg
20.5 OEZXP_R OEZXR020 1SCA022656R8130 0.16
22.5 OEZXP_R OEZXR023 1SCA022277R5290 0.16

OEZXR_
25.5 OEZXP_R OEZXR025 1SCA022656R8210 0.16
37 OEZXP_R OEZXR037 1SCA022277R5450 0.16
40.5 OEZXP_R OEZXR040 1SCA022656R8300 0.16
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 201

—
Ordering information
Cable outlet accessories

02
—
Cable flanges for plastic and steel sheet enclosures

Mounting set for the flange is included: screws, nuts and sealing gasket or a seal extruded into
the flanges. Degree of protection: IP65.
HIKFL211

Suitable cable For cable entries/ Weight

size ø / mm Compression glands Type Order number kg

HIKFL212
C-flange, rubber
30...64 See the picture HIKFL211 1SCA162075R1001 0.49
2x(30...64) HIKFL212 1SCA162076R1001 0.72

C-flange cover, steel IP65

OEZXC 0
- OEZXP__C OEZXC0 1SCA022277R6420 0.25

B-flanges, rubber
16...40 See the picture HIKFL131* 1SCA162073R1001 0.20
2x(16..40) HIKFL132* 1SCA162074R1001 0.30
*
Set containing stainless steel fastening screws, washers and gasket
HIKFL131

Ring-flanges, rubber
28...59 OEXR159 1SCA162256R1001 0.25
28...59 EMC rubber flange OEZXRE159 1SCA162257R1001 0.33

06
HIKFL132

∅18 ∅43 ∅18 ∅7 ∅43 ∅43

∅7
OEZXR159
65
47
30
65

30
47

43 43 57
120 120
OEZXRE159 134 134

HIKFL131 HIKFL132

∅9 ∅38 ∅65 ∅16 ∅18 ∅9 ∅65 ∅65 ∅65

94
88
62
15 15
94
88
62

15 15 47,5 47,5
65 65 193
193 216
216

HIKFL211 HIKFL212
 202 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Cable outlet accessories

—
Cable flanges for plastic and steel sheet enclosures

B flanges
Mounting set for the flange is included: screws, nuts and sealing gasket or a seal extruded
into the flanges. Degree of protection: IP65.
BFLR13125

B-flange (FL13) cable entry, aluminium, IP65. Weight

For OTL types. Threaded cable entry holes. Type Order number kg
1xM25 BFLR13125 1SCA159210R1001 0.08
2xM25 BFLR13225 1SCA159213R1001 0.07
BFLR13225 2xM25 + 1xM16 BFLR13116225 1SCA159208R1001 0.08
1xM32 BFLR13132 1SCA159211R1001 0.07
2xM32 BFLR13232 1SCA159214R1001 0.06
1xM40 BFLR13140 1SCA159212R1001 0.10
2xM40 BFLR13240 1SCA159215R1001 0.09
2xM40 + 1xM16 BFLR13116240 1SCA159209R1001 0.08
BFLR13116225
Blank plate BFLR13 1SCA159207R1001 0.08

B-flange (FL13) cable entry, plastic, IP65.

For OTP_ and OTL_ types. Threaded cable entry holes.
1xM25 BFLRP13125 1SCA159218R1001 0.04
BFLR13140 2xM25 BFLRP13225 1SCA159220R1001 0.03
2xM25 + 1xM16 BFLRP13116225 1SCA159217R1001 0.03
1xM32 BFLRP13132 1SCA159219R1001 0.03
2xM32 BFLRP13232 1SCA159221R1001 0.03
Blank plate BFLRP13 1SCA159216R1001 0.04
BFLR13240

—
Ring-flange adapters for C-flange entries, Aluminium alloy

BFLR13
Mounting set for the flange is included: screws, nuts and a seal extruded into the flanges.
Ring-flanges have to be ordered separately.
S07124

Suitable for Weight

Remarks cable entries Type Order number kg
OEZXC1R One hole for ring- flanges and
OEZXP__C OEZXC1R 1SCA022281R3560 0.53
knock-outs ø 21, ø 23, ø 29
Two holes for ring-flanges and
OEZXP__C OEZXC2R 1SCA022281R3720 0.55
one with Pg 16 threads

OEZXC2R
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 203

—
Ordering information
Cable outlet accessories

02
—
Cable flanges for plastic or steel sheet enclosures

Outside Knock-out
diameter of control Weight/
Flange of cable cable unit
size mm mm Type Order number kg

OEZXC11L II/C-flanges
For cable entries from top and bottom. Mounting set, flange and cable gasket included.
II / C ø 30...55 2 x ø 20,5 OEZXC11L 1SCA022560R5570 0.40
II / C 2 x ø 30...60 2 x ø 20,5 + 2 x ø 10 OEZXC12L 1SCA022560R5730 0.53
Includes sealing gasket and fixing accessories
Knock-outs
OEZXC12L II / C 2xM50 + 4xM20 YMF-MB10861SET 1SCA022715R9090 0.14
II / C 2xM32+2xM25+3xM20+2xM16 YMF-MB10862SET 1SCA022715R9170 0.12

I/B-flanges
For cable entries from top and bottom. Mounting set, flange and cable gasket included (OEZXB).
YMF-MB10861SET I/B Cover plate YMF-MB10215 1SCA022191R2170 0.05
Screw (plastic coated head) 4 pcs /cover plate YMF-MB10345 1SCA010352R7030
Nut, 4 pcs /cover plate FGNSUM6X 1SCA010234R6620

YMF-MB10862SET

—
Cable flanges for stainless steel enclosures

06
YMF-MB10215
Outside diameter Weight/
of cable unit
Flange type mm Type Order number kg

Membrane type cable flange 27...66 KOT61007 1SCA101607R1001 0.40

YMF-MK10440
Membrane type cable flange for
27...57 KOT62296 1SCA125871R1001 0.40
EMC-applications
Flange cover, to block remaining
KOT61008 1SCA101606R1001 0.20
flange openings
KOT61007

—
Other accessories for plastic enclosures

KOT62296
Weight
Description Remarks Type Order number kg
Cover screw for large plastic
Screw YMF-CS10256 1SCA145742R1001
enclosure
KOT61008 Mounting lugs (set of 4pcs.) Plastic, for wall mounting YMF-MB10674 1SCA022229R0010

YMF-CS10256 —
Padlock unit suitable for all side operated switches

Weight
L6 Description Type Order number kg
Shackle for up to 6 padlocks L6 2CMA144539R1000
204 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Cable outlet accessories

—
Compression glands, IP65

Plastic

Cable DIA Weight

Thread mm Type Order number kg

Compression glands
ESKV20
M12 2-7 ESKV12 1SCA022715R5850 0.01
M16 4,5-10 ESKV16 1SCA022715R5930 0.01
M20 6-13 ESKV20 1SCA022715R6070 0.02
M25 9-17 ESKV25 1SCA022715R6150 0.02
EMUG12 M32 13-21 ESKV32 1SCA022715R6230 0.03
M40 14-28 ESKV40 1SCA022715R6310 0.06
M50 18-35 ESKV50 1SCA022715R6400 0.08
M63 34-48 ESKV63 1SCA022715R6580 0.10
EMUG32
Locking nuts
Needed if the enclosure holes are not provided with threads.
M12 EMUG12 1SCA022715R8280 0.01
M16 EMUG16 1SCA022715R8360 0.01
M20 EMUG20 1SCA022715R8440 0.01
M25 EMUG25 1SCA022715R8520 0.01
M32 EMUG32 1SCA022715R8610 0.01
M40 EMUG40 1SCA022715R8790 0.01
M50 EMUG50 1SCA022715R8870 0.02
M63 EMUG63 1SCA022715R8950 0.02

Metallic

Cable DIA Weight

Thread mm Type Order number kg

Compression glands
M12 3...6 EMSKV12/5 1SCA022722R2710 0.02
M16 5...9 EMSKV16/5 1SCA022722R2800 0.03
M20 9....13 EMSKV20/6 1SCA022722R2980 0.04
EMSKV12
M25 11....16 EMSKV25/7 1SCA022722R3010 0.06
M32 14....21 EMSKV32/8 1SCA022722R3100 0.08
M40 19....27 EMSKV40/8 1SCA022722R3280 0.08
M50 24....35 EMSKV50/9 1SCA022722R3360 0.10
EMMU12 M63 32....42 EMSKV63/10 1SCA022722R3440 0.12

Locking nuts
Needed if the enclosure holes are not provided with threads.
M12 EMMU12 1SCA022722R1910 0.01
M16 EMMU16 1SCA022722R2040 0.01
M20 EMMU20 1SCA022722R2120 0.02
M25 EMMU25 1SCA022722R2210 0.02
M32 EMMU32 1SCA022722R2390 0.03
M40 EMMU40 1SCA022722R2470 0.04
M50 EMMU50 1SCA022722R2550 0.05
M63 EMMU63 1SCA022722R2630 0.06
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 205

—
Ordering information
Cable outlet accessories

02
—
Compression glands, IP68

Stainless

Cable DIA Weight

Thread mm Type Order number kg

Compression glands
ESSKV-416
M16 4.5...10 ESSKV-416 1SCA128106R1001 0.01
M25 9...17 ESSKV-425 1SCA125033R1001 0.02
M32 13...21 ESSKV-432 1SCA128107R1001 0.03

—
Compression glands for ATEX enclosed enclosed switch-disconnectors with auxiliary
contact and 'Safety switch' -sticker

Plastic
Cable DIA Weight
Thread mm Type Order number kg
M16 4.5…9 EXM16G 1SCA152891R1001 0.01
EXM16G M20 7…13 EXM20G 1SCA152892R1001 0.01
M25 10…17 EXM25G 1SCA152894R1001 0.02

06
M32 13…21 EXM32G 1SCA152896R1001 0.02
M40 17…28 EXM40G 1SCA152899R1001 0.03

Metallic
Cable DIA Weight
Thread mm Type Order number kg
EMSKE16 M16 5…10 EMSKE16 1SCA157031R1001 0.02
M20 6…13 EMSKE20 1SCA157032R1001 0.03
M25 10…17 EMSKE25 1SCA157033R1001 0.04
M32 13…21 EMSKE32 1SCA157034R1001 0.06
M40 16…28 EMSKE40 1SCA157035R1001 0.08
206 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Cable outlet accessories

—
Compression glands, EMC, metallic
Includes the locking nuts. IP67

Cable DIA
Thread mm Type Order number
M16 5....10 EMCM16SET 1SCA022713R4000
EMCM16SET ... EMCM85SET M20 7.5....14 EMCM20SET 1SCA022713R3610
M25 10...18 EMCM25SET 1SCA022713R3700
M32 16…25 EMCM32SET 1SCA022713R3960
M40 22…32 EMCM40SET 1SCA022734R5040
M50 30…38 EMCM50SET 1SCA114252R1001
M75 54…65 EMCM75SET 1SCA114254R1001
M85 65…77 EMCM85SET 1SCA022727R1760

—
Enlargement adapter for EMC cable glands
IP67

Cable DIA
Thread mm Type Order number
M23/M32 10...16 EMCM25/M32SET 1SCA022722R3790

—
Compression glands, ATEX, EMC, metallic
Locking nuts excluded. Not needed in aluminium ATEX enclosures. IP67

Cable DIA
Thread mm Type Order number
M16 4…8 EXN03MMC6 7TCA297180R0798
M20 4...12 EXN04MMC6 7TCA297180R0799
M25 10...18 EXN05MMC6 7TCA297180R0800
M32 14…24 EXN06MMC6 7TCA297180R0801
M40 22…32 EXN07MMC6 7TCA297180R0802
M50 26…35 EXN08MMC6 7TCA297180R0803

—
Expander tube
Includes one tube
Weight
D43585
Type Order number kg
For OTA/OKA 125A...600A D43585 1SCA142306R1001 0.1
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 207

—
Ordering information
Cable outlet accessories

02
—
Adapters for M-threads

Plastic

Weight
Thread Type Order number kg
KRM16/12
M16 to M12 KRM16/12 1SCA022749R6090 0.01
EPN650M32/M40
M16 to M20 EPN650M16/M20 1SCA103053R1001 0.01
M20 to M12 KRM20/12 1SCA022749R6170 0.01
M25 to M12 KRM25/12 1SCA022749R6980 0.01
M25 to M20 SORPNMPAM25/M20 1SCA022646R4510 0.01
EPN650M25/M32 M25 to M32 EPN650M25/M32 1SCA101159R1001 0.01
EPN550M50/M32
M32 to M25 SORPNMPAM32/M25 1SCA022646R4600 0.01
M32 to M40 EPN650M32/M40 1SCA101160R1001 0.01
M50 to M40 EPN550M50/M32 1SCA114803R1001 0.02
EPN550M50/M40 M50 to M40 EPN550M50/M40 1SCA104355R1001 0.02
M50 to M63 KEM50/63 1SCA114809R1001 0.02
KEM50/63

Metallic

Weight
EPN720M20/M16
Thread Type Order number kg
EPN720M25/M16 M20 to M12 EPN720M20/M12 1SCA114806R1001 0.02
M20 to M16 EPN720M20/M16 1SCA114807R1001 0.02
M25 to M16 EPN720M25/M16 1SCA122555R1001 0.02
EPN720M32/M20 M25 to M20 EPN720M25/M20 1SCA109748R1001 0.02
EPN720M40/M25 M32 to M20 EPN720M32/M20 1SCA109749R1001 0.02

06
M25 to M32 EPN740M25/M32 1SCA151188R1001 0.02
M32 to M40 EPN740M32/M40 1SCA114810R1001 0.02
M40 to M50 EPN740M40/M50 1SCA150900R1001 0.02
EPN740M32/M40
M40 to M25 EPN720M40/M25 1SCA114808R1001 0.02

Gasket

Weight
EADR12
Thread Type Order number kg
EADR16 M12/ø12,5 EADR12 1SCA114804R1001 0.01
M16/ø16.5 EADR16 1SCA022749R6410 0.01
EADR20 M20/ø20.5 EADR20 1SCA022749R6500 0.01
M25/ø2w5.5 EADR25 1SCA022749R6680 0.01
EADR25 M32/ø32.5 EADR32 1SCA101165R1001 0.01
M4 0/ø4 0.5 EADR40 1SCA116849R1001 0.01
EADR32 M50/ø50.5 EADR50 1SCA104353R1001 0.01

EADR50

—
Condensation water outlet

Metallic, IP 44

Hole diameter Weight

YJTB3
mm Type Order number kg
10 YJTB3 1SCA122170R1001 0.025

Plastic, IP 66
BVBP-11 Hole diameter Weight
mm Type Order number kg
12 BVBP-11 1SCA022749R6330 0.03
208 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Enclosure accessories

—
Shields
The shield can be used as a roof to protect the enclosure agaist dust, water etc.

Size Units/
OEZXPK120
Width x Depth type Weight
pcs Type Order number pcs kg

Steel sheet
290 x 230 OEZXPK120 1SCA022646R2730 1 1.2
OEZXPK240
440 x 280 OEZXPK240 1SCA022646R3110 1 2.0
840 x 280 OEZXPK280 1SCA022646R3200 1 3.8
840 x 380 OEZXPK380 1SCA022647R3510 1 4.9
OEZXPK280
Painted zinc-plated steel sheet
190x150 KOT62305 1SCA125902R1001 1 0.5
240X185 KOT62306 1SCA125903R1001 1 0.7
KOT62280 205x160 KOT62307 1SCA125905R1001 1 0.5

Stainless steel sheet

190x150 KOT62282 1SCA125777R1001 1 0.5
KOT62281 240X185 KOT62283 1SCA125776R1001 1 0.7
205x160 KOT62284 1SCA125815R1001 1 0.5

Stainless steel sheet, acid proof

KOT62282
440X282 KOT62280 1SCA125779R1001 1 1.8
840X382 KOT62281 1SCA125780R1001 1 4.4
840X282 KOT62293 1SCA125816R1001 1 3.4

KOT62283

KOT62284

KOT62293

KOT62305

KOT62306

KOT62307
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 209

—
Ordering information
Enclosure accessories

02
—
Touch protection
The protection cover will improve the electrical safety. Includes all fixing accessories.

Number
of fixing
Size of steel brackets /
Suitable for sheet Protection protection
enclosed Cable enclosure cover cover
switches entry Type Order number mm mm pcs
OEZXZ16SET/MOD
OT90GAU_,
OT90GUU_,
Down/Down OEZXZ16SET/MOD 1SCA117365R1001 400X400 360X360 4
OT125GAU_,
OT125GUU_,

OT160EVA_3_,
OT160EVU_3_,
OT200KA_3_,
Down/Down OEZXZ17SET/MOD 1SCA117366R1001 600x400 560x360 6
OT200KU_3_,
OT160EVS_3_,
OEZXZ17SET/MOD OT200ES_3_

OT250KA_3_,
OT250KU_3_,
Down/Down OEZXZ18SET/MOD 1SCA117367R1001 800x400 760x360 8
OT250ES_3_,
OT250EN_3_

OT315KA_3_,

06
OT315KU_3_,
OT400DA_3_,
Down/Down OEZXZ19SET/MOD 1SCA117368R1001 800x400 760x360 8
OT400DU_3_,
OT315ES_3_,
OEZXZ18SET/MOD OT400ES_3_

OT630KA_3_,
OT630KU_3_,
OT800EA_3_, 1SCA117369R1001
Down/Down OEZXZ20SET/MOD 1000x800 960x760 13
OT800EU_3_,
OT630ES_3_,
OT800ES_3_

OT1000BA_3_,
OT1000BU_3_,
OT1250EA_3_,
Down/Down OEZXZ21SET/MOD 1SCA117370R1001 1200x800 1160x760 16
OT1250EU_3_,
OT1000ES_3_,
OT1250ES_3_

OT400DL_3_,
OT400DT_3_, Up/Down OEZXZ22SET/MOD 800x400 760x360 8
OT400ER_3_

OT630KBU_ Down/Down OEZXZ23SET/MOD 1SCA162117R1001 1000x400 960x360 6

OT1000BL_3_,
OT1000BT_3_,
OT1250EL_3_, 1SCA141695R1001
Up/Down OEZXZ24SET/MOD 1200x800 1160x760 16
OT1250ET_3_,
OT1000ER_3_,
OT1250ER_3_
210 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Accessories

—
Terminal clamps for Al and Cu cables

For suitability for steel sheet enclosed enclosed switch-disconnectors with auxiliary
contacts and 'Safety switch' -sticker, please check the table 'Cabling' on technical data
pages.

OZXT1
Terminal clamp sets for Al- and Cu-cables, insulated versions

Cable cross Unit/

section type Weight
mm2 Type Order number pcs kg
16...50 Al, 2.5...50 Cu OZXT1 1) 1SCA022469R6310 3 0.05
OZXT2
16...50 Al, 2.5...50 Cu OZXT1/1 1) 1SCA022469R6490 1 0.02
16...120 Al/Cu OZXT2 1SCA022620R7200 0.21
2x(16...50) Al/Cu OZXT3 1SCA022639R0720 0.21
1)
Max. In = 63A

Terminal clamp sets for Al- and Cu-cables

OZXL1

Cable cross Unit/ Weight

section type
mm2 Type Order number pcs kg
10…70 Al/Cu OZXL1 1SCA022439R6770 3 0.18
OZXB2
10…70 Al/Cu OZXL1/1 1SCA022469R6220 1 0.06
10…70 Al/Cu OZXL2 1SCA022335R2430 3 0.20
10…70 Al/Cu OZXL2/1 1SCA022352R3340 1 0.07

OZXB type Al/Cu connectors made of stainless steel

OZXB3
Cable cross Unit/
section type Weight
mm2 Type Order number pcs kg
10…70 Al/Cu OZXB1 1SCA022119R7450 3 0.15
10…70 Al/Cu OZXB1/1 1SCA022193R9880 1 0.05
25...120 Al/Cu OZXB2 1SCA022119R7610 3 0.34
OZXB4 25...120 Al/Cu OZXB2/1 1SCA022194R0200 1 0.12
25...120 Al/Cu OZXB2L 1SCA022158R7750 3 0.43
25...120 Al/Cu OZXB2L/1 1SCA022194R0460 1 0.15
95…185 Al/Cu OZXB3 1SCA022136R8100 3 1.28
95…185 Al/Cu OZXB3/1 1SCA022194R0620 1 0.13
2x(95…185) Al/Cu OZXB4 1SCA022137R4760 3 1.71
OZXB5 2x(95…185) Al/Cu OZXB4/1 1SCA022194R0890 1 0.60
95...185 Al/Cu OZXB8 1SCA022744R1510 3 0.50
95...185 Al/Cu OZXB8/1 1SCA022744R1600 1 0.15
95...240 Al/Cu OZXB9 1SCA022750R3210 3 0.50
95...240 Al/Cu OZXB9/1 1SCA022750R3300 1 0.14
120…300 Al/Cu OZXB5 1SCA022137R2470 3 2.22
OZXB8 120…300 Al/Cu OZXB5/1 1SCA022194R1010 1 0.80
2x(120…300) Al/Cu OZXB6 1SCA022137R4920 3 3.03
2x(120…300) Al/Cu OZXB6/1 1SCA022194R1270 1 1.00

OZXB9
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 211

—
Ordering information
Accessories

02
—
Busbar connections
Cables for steel sheet enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety
switch' -sticker.

Busbars for parallel connection

OZXE21 Units/
Suitable for terminal type Weight
clamps or busbar Bolt size Type Order number pcs kg
2x OZXB2, OZXB2L M8x30 OZXE21 1SCA022161R8810 3 0.3
2x OZXB1 M6 OZXE20 1SCA022161R8650 3
2x OZXB6 + OZXB5 M12x40 OZXE19 1SCA022162R8020 3
OZXE20 OZXB2 + OZXB2L, 2 x OZXB9 M8x30 OZXE45 1SCA022809R0240 3
2 x OZXB9 M10x35 OZXE46 1SCA022809R3180 3

Terminal boltset for terminal connections

Units/
Suitable for terminal type Weight
OZXE19 clamps or busbar Bolt size Type Order number pcs kg
OZXE21 M10 x 30 OZXE54/3E 1SCA126309R1001 6
OZXE45 M8 x 30 OZXE56 1SCA022811R5920 3
OZXE46 M10 x 35 OZXE57 1SCA022811R6060 3
OZXE46

06
—
Neutral Links

OXN250 Units/ Weight/

For Ith type unit
switches [A] Type Order number pcs kg

Detachable, mountable separately to the base plate

OT160...250 250 OXN250 1SCA022752R9950 1 0.26
OT315_, OT400_ 400 OXN400 1SCA022770R3060 1 0.70
OT630_, OT800_ 800 OXN800T 1SCA022829R0840 1 0.96
OT1000_...OT1600_ 1250 OXN1250T 1SCA104162R1001 1 2.20

OXN400

OXN800T

OXN1250T
212 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Accessories

—
Black handles for enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety
switch' -sticker, plastic

Indication I-O and ON-OFF, IP65. The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position,
door interlock in I-position, defeatable.
OHBS2AJ

For Handle Shaft Units/ Weight/

safety length diameter type unit
OHB65J6
switches mm mm Type Order number pcs kg

Selector handle for 3- and 4-pole switch-disconnectors, IP65

OHB95J12
OT16_...90E OHBS2AJ 1SCA022347R4030 1

OHB125J12 Pistol handle for 3- and 4-pole switch-disconnectors, IP65

OT90...250_ 65 6 OHB65J6 1SCA022380R9660 1 0.12
OT315_...400_ 95 12 OHB95J12 1SCA022381R0830 1 0.16
OHB274J12 OT630_...800_ 125 12 OHB125J12 1SCA022381R1560 1 0.17
OT1000_...1250_ 274 12 OHB274J12 1SCA115920R1001 1 0.54

OHB45J6 Pistol handle for 6-pole switch-disconnectors, IP65

OT25_...75_ 45 6 OHB45J6 1SCA022380R8770 1 0.10
OTP75_...90_ 45 6 OHB45J6 1SCA022380R8770 1 0.10
OHB145J12
OT90...800_ 145 12 OHB145J12 1SCA022381R2110 1 0.17
OT1000_ 175 12 OHB175J12 1SCA022381R2450 1 0.18

OHB175J12

—
Red-yellow handles for enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety
switch' -sticker, plastic

Indication I-O and ON-OFF, IP65. The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position,
door interlock in I-position, defeatable.
OHYS2AJ

For Handle Shaft Units/ Weight/

OHY65J6 safety length diameter type unit
switches mm mm Type Order number pcs kg

Selector handle for 3- and 4-pole switch-disconnectors, IP65

OHY95J12
OT16_...90E_ OHYS2AJ 1SCA022353R2840 1

OHY125J12
Pistol handle for 3- and 4-pole switch-disconnectors, IP65
OT90...250_ 65 6 OHY65J6 1SCA022380R9820 1 0.12
OT315_...400_ 95 12 OHY95J12 1SCA022381R1050 1 0.16
OHY274J12
OT630_...800_ 125 12 OHY125J12 1SCA022381R1720 0.17
OT1000_...OT1250 274 12 OHY274J12 1SCA115919R1001 1 0.54
OHY45J6
Pistol handle for 6-pole switch-disconnectors, IP65
OT25_...75_ 45 6 OHY45J6 1SCA022380R8930 1 0.10
OHY145J12 OTP75_...90_ 45 6 OHY45J6 1SCA022380R8930 1 0.10
OT90...800_ 145 12 OHY145J12 1SCA022381R2370 1 0.17
OT1000_ 175 12 OHY175J12 1SCA022381R2700 1 0.18
OHY175J12

Door interlocking in I-position means prevents door from being opened when the handle is in ON-position.
It can be defeated in IP65 types to allow authorized personnel access for inspection.

 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 213

—
Ordering information
Accessories

02
—
Black handles for enclosed switch-disconnectors, plastic

Indication I-O and ON-OFF, IP65. The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position,
door interlock in I-position, defeatable.
OHB45J6

Handle Shaft Units/ Weight/

Suitable for length diameter type unit
switches mm mm Type Order number pcs kg

OHB65J6 Pistol handle for 3- and 4-pole enclosed switch-disconnectors, indication I-O and ON-OFF
OTL/OTR100…125, OT125 45 6 OHB45J6 1SCA022380R8770 1 0.10
OT160…250 65 6 OHB65J6 1SCA022380R9660 1 0.12
OT315...400 95 12 OHB95J12 1SCA022381R0830 1 0.16
OT630...800 125 12 OHB125J12 1SCA022381R1560 1 0.17
OHB95J12
OT1000…1600 274 12 OHB274J12 1SCA115920R1001 1 0.54

Pistol handle for 6-pole enclosed switch-disconnectors, indication I-O and ON-OFF
OTP/OTL/OTR45…63, OTP125, OT125 45 6 OHB45J6 1SCA022380R8770 1 0.10
OHB45J6E011 OT160…250 65 6 OHB65J6 1SCA022380R9660 1 0.12
OT315...800 145 12 OHB145J12 1SCA022381R2110 1 0.17

Pistol handle for 3- and 4-pole enclosed change-over switches, indication I-O-II, padlockable in O-position
OT16…125_C 45 6 OHB45J6E011 1SCA022594R7110 1 0.10
OHB65J6E011
OT160…250_C 65 6 OHB65J6E011 1SCA022383R2480 1 0.12
OT315...400_C 95 12 OHB95J12E011 1SCA022621R0760 1 0.16

06
OT630...800_C 125 12 OHB125J12E011 1SCA022589R3340 1 0.17

OHB145J12
—
Red-yellow handles for enclosed switch-disconnectors, plastic

Indication I-O and ON-OFF, IP65. The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position,
OHB125J12E011
door interlock in I-position, defeatable.

Handle Shaft Units/ Weight/

Suitable for length diameter type unit
switches mm mm Type Order number pcs kg

Pistol type for 3- and 4-pole enclosed switch-disconnectors

OHY95J12
OTL/OTR100…125, OT125 45 6 OHY45J6 1SCA022380R8930 1 0.10
OT160…250 65 6 OHY65J6 1SCA022380R9820 1 0.12
OT315...400 95 12 OHY95J12 1SCA022381R1050 1 0.16
OT630...800 125 12 OHB125J12 1SCA022381R1560 1 0.17

OHY45J6 Pistol type for 6-pole enclosed switch-disconnectors

OTP/OTL/OTR45…63, OTP125 45 6 OHY45J6 1SCA022380R8930 1 0.10

Door interlocking in I-position means prevents door from being opened when the handle is in ON-position. It
can be defeated in IP65 types to allow authorized personnel access for inspection. The door is interlocked when
OHY65J6 the handle is padlocked. Handles padlockable also in ON-position are available on request.

OHY125J12
214 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Accessories for manual switch-disconnectors OT160...4000
Ordering information for handles

—
Pistol handles for enclosed switches

Padlockable with three padlocks in OFF- and ON position, door interlock in ON-position.
Screw fixing from the back side of the handle. No screws on the front ensures double
OHY65J6E20_ insulation.

Handle Weight/
Suitable for length unit
switches Colour mm Indication Type Order code kg
OHB125J12E20_ OT160EV_... Black 65 I-0, ON-OFF OHB65J6E20 1SCA022459R4220 0,12
OT250E_
Red- yellow 65 I-0, ON-OFF OHY65J6E20 1SCA022501R4700 0,12
OT315_, OT400_ Black 95 I-0, ON-OFF OHB95J12E20 1SCA022833R3750 0,16
OT630_,OT800_ Black 125 I-0, ON-OFF OHB125J12E20 1SCA022382R9770 0,17
Red- yellow 125 I-0, ON-OFF OHY125J12E20 1SCA022501R5000 0,17
OHG125J12

• Door interlocking in ON-position means that the door can not be opened, when the handle
is in ON-position.
• The door interlocking can be defeated in IP65 types to allow authorized personnel access
for inspection. The door is interlocked when the non-defeatable handle is padlocked.
• Consult us for NEMA4/4X versions.
• E20 Handles padlockable in ON and OFF-positions.
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 215

—
Ordering information
Accessories

02
—
Metallic handles for enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and 'Safety
switch' -sticker, stainless steel

Handle Shaft Units/ Weight/

Suitable for length diameter type unit
OHBS2AJEH
switches mm mm Type Order number pcs kg

Selector handle with metal hasp, IP65 - Indication I-O and ON-OFF
OT16_...90E_ OHBS2AJEH 1SCA108230R1001 1 0.54
OHM65L6
Stainless steel pistol type handles, for 3-pole enclosed switch-disconnectors, IP65
The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position, door interlock in I-position, defeatable
OT25_...75_ 65 6 OHM65L6 1SCA022739R1070 1 0.73
OHM125L12 OT90...800_ 125 12 OHM125L12 1SCA022739R1150 1 0.76
OT1000_ 175 12 OHM175L12 1SCA022739R1230 1 0.83

Stainless steel pistol type handles, for 6-pole enclosed switch-disconnectors, IP65
The handles are padlockable with 3 padlocks in O-position, door interlock in I-position, defeatable
OHM175L12 OT25_...75_ 65 6 OHM65L6 1SCA022739R1070 1 0.73
OT90...800_ 175 12 OHM175L12 1SCA022739R1230 1 0.83

—
Metallic hasp for pistol handle

OHZX12
Handle Shaft Units/ Weight/

06
Suitable for length diameter type unit
switches mm mm Type Order number pcs kg
For selector handles OHZX12 1SCA022836R7650 1 0.10
For pistol handles OHB45_ to OHB175_ OHZX13 1SCA022841R5480 1 0.16
OHZX13
Door interlocking in I-position means prevents door from being opened when the handle is in ON-position. It
can be defeated in IP65 types to allow authorized personnel access for inspection

ON

—
Handle indications and functions

The handle indicates the position of the main contacts of the switch with complete reliability
ON in all situations. If the contacts are welded together, the handle does not reach the OFF-
OFF

position but remains between ON and OFF, maintaining the door interlock and preventing
OFF
padlocking.

When operating the switch to the Test-position with a test handle, the test auxiliary
contacts change position. The main contacts remain open.
Test
216 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Accessories

—
Auxiliary contacts

Auxiliary contacts for enclosed switch-disconnectors OT_16_...125F, KSF_25...40,

KSE_25...125 and BW_16...40

The auxiliary contacts n.o. open before the main contacts. For the max. number of auxiliary
OA1G10 contacts, see the ordering information tables.

Delivery Weight/
For Auxiliary batch unit
switches contact Mounting Type Order number pcs kg
OK_,OT_16_...125, KSE 63...125 1no Right side OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03
OK_,OT_16_...125, KSE 63...125 1no Left side OA7G10 1SCA022673R1140 10 0.03
OK_,OT_16_...125, KSE 63...125 1nc Left side OA1G01 1SCA022353R4890 10 0.03
BW_/KSE_16...40, KSF_25...40 1no Left side OBEA10 1SCA022190R3000 10 0.01
OA2G11
BW_/KSE_16...40, KSF_25...40 1nc Left side OBEA01 1SCA022190R3260 10 0.01
OK_,OT_16_...125F 1no+1nc Both sides OA2G11 1SCA022379R8100 10 0.03

—
OBEA01
Auxiliary contacts for enclosed enclosed switch-disconnectors with auxiliary contact and
'Safety switch' -sticker OTP_, OTE_, OT16...90E, OTR_, OTL_, BWS_ and LBAS_

Snap-on mounting to the switch, the auxiliary contacts (no) open before the main contacts.
The type and order number are for one piece.
OBEA10
Mounting
For to the Delivery Weight/
safety Auxiliary side of the batch unit
switch contact switch Type Order number pcs kg
OTP_, OTE_, OT16...90E_, OTR_, OTL_ 1no Right side OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03
OTP_, OTE_, OT16...90E_, OTR_, OTL_ 1nc Left side OA1G01 1SCA022353R4890 10 0.03
LBAS345…390, 475…490, 675_ 1no Right side OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03
LBAS345…390, 475…490, 675_ 1nc Left side OA1G01 1SCA022353R4890 10 0.03
OTR_, OTL_, 3- and 4-pole, 1no+1nc Left side OA2G11 1SCA022379R8100 10 0.06
OTP_6-pole
BWS316...625, LBAS316...425 1no OBEA10 2CMA144519R1000 10 0.01
BWS316...625, LBAS316...425 1nc OBEA01 2CMA144520R1000 10 0.01
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 217

—
Ordering information
Accessories

02
—
Auxiliary contacts for switch-disconnectors OT160EV...1600 1)
For the max. number of auxiliary contacts, see the ordering information tables.

Delivery Weight/
For Auxiliary batch unit
switches contact Type Order number pcs kg
OA1G10 OT160EV...1600 1no OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03
OT160EV...1600 1nc OA3G01 1SCA022456R7410 10 0.03
1)
Types _AU for extremely difficult circumstances, even at low voltages. The contacts are gold plated.
2)
Not mountable on the side as the fourth pole.

—
OA3G01
Auxiliary contacts for safety switches OT90_...1250_

Early break-type contacts (I-0). Additional auxiliary contacts can be mounted to the safety
switches, or they can be changed to another contact function. For the max. number of
auxiliary contacts, see the ordering information tables. The type and order number are for
one piece.

For Delivery Weight/

safety Auxiliary batch unit
switches contact Type1) Order number pcs kg
OT90G...125G 1no OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03

06
OT90G...125G 1nc OA1G01 1SCA022353R4890 10 0.03
OT160_...1250_ 1no OA1G10 1SCA022353R4970 10 0.03
OT160_...1250_ 1nc OA3G01 1SCA022456R7410 10 0.03
OT160_...1250_ 1no OA1G10AU 1SCA022436R7910 10 0.03
OT160_...1250_ 1nc OA3G01AU 1SCA022819R5260 10 0.03
1)
Types _AU for extremely difficult circumstances, even at low voltages. The contacts are gold plated.
218 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Accessories, technical data for auxiliary contacts

—
Technical data of auxiliary contacts

OA_ OBEA_ and OZXK_

Protection class IP20 IP20
Rated thermal current lth / Insulation voltage 16 A / 690 V 10 A / 690 V
Cable cross section, max. / min. 2 x 2.5 / 0.75 mm2 2 x 2.5 / 0.5 mm2
Operational current in different voltages, (IEC 60947-5-1)
OA1G01
AC-15 230 V 6A -
400 V / 415 V 4A -
690 V 2A -
AC-12 120 V / 240 V - 8A/6A
400 / 415 V - 4A
480 / 500 V - 3A
690 V - 2A
DC-12 24 V / 72 V 10 A / 4 A 5 A / 1.9 A
OA2G11
125 V / 250 V 2 A / 0.55 A 1.1 A / 0.55 A
440 V / 500 V 0.1 A / - 0.31 A / 0.27 A
600 V - 0.2 A

Performance data of auxiliary contacts according to IEC 60947-5-1

For OA1G_, OA3G_

OBEA01 AC15 DC12 DC13
Ue/[VAC] Ie/[A] Ue/[VDC] Ie/[A] P/[W] Ie/[A] P/[W]
230 6 24 10 240 2 50
400 4 72 4 290 0.8 60
415 4 125 2 250 0.55 70
690 2 250 0.55 140 0.27 70
440 0.1 44

For OA1G_, OA3G_

U i/[V] 690
U imp/[kV] 4
Pollution degree 3
I th/[A] 16
Cable size 1...2 x 0.75...2.5 mm2
Maximum fuse 16A / gG
NEMA A600, R300, wire size: 18 - 14 AWG, 1(2)

Function table of auxiliary contacts

Handle position Main contacts Aux./Test contacts N.O. Test indication contact N.O.
Test Open Closed Closed
0 Open Open Open
I Closed Closed Open
 E
ENNC
C LO
LO S
SEED
D S
SWW II TC
TC H
H -- D
D II S
SCCO
ONNN
NEEC
C TO
TO R
RSS ,, 11 6
6 .. .. .. 11 2
255 A
A , AANCDC E
1 6S0
S.O
. .R
1 6I E0S0 A , A C C E S S O R I E S 219

—
Ordering information
Accessories, technical data for auxiliary contacts

02
—
ON- and OFF-functions of main and auxiliary contacts

Main contacts 1.
4.
NO auxiliary contact 2.
5.
3.

S00491A
NC auxiliary contact
6.

OFF ON
O I
= Contacts in closed position 0 I
= Contacts in closed position 0 I

Closing: Opening:
1. Main contacts close 4. Main contacts open
2. NO auxiliary contacts close 5. NO auxiliary contacts open
3. NC auxiliary contacts open 6. NC auxiliary contacts close

—
ON- and OFF-functions of main and auxiliary contacts OT160EV...1600

Contact Contact configuration

Main contacts
OA1G10 1NO

06
OA3G01 1NC
NO test contacts
inside the mechanism

NO early operation test contacts

inside the mechanism1)

NC test contacts inside the

mechanism

NC early operation test contacts

inside the mechanism1)

NO test indication contacts

inside the mechanism

NC test indication contacts

inside the mechanism

NO auxiliary contacts in the

module on the side of the switch

NC auxiliary contacts in the

module on the side of the switch
Test OFF ON
O I
1)
OT1000...1600 only
220 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

—
Ordering information
Accessories

—
Parallel connection kits for change-over switches

Number Max. Weight/

For of cable size unit
switches poles mm2 Type Order number kg
OZXA33
Connection bars
Finger protected connection bars for parallel connection of incoming or outgoing terminals.
The bars accept additional cables, the maximum size is stated below.
OT16...32E_3C 6 (fine stranded), 10 (stranded) OZXA33 1SCA022685R0310 0.02
OZXA32 OT16...32E_4C 6 (fine stranded), 10 (stranded) OZXA32 1SCA022683R4110 0.03
OT45...63E_3C 25 OZXA38 1SCA022785R2140 0.06
OT45...63E_4C 25 OZXA39 1SCA022790R3820 0.09

Bridging bars
The bridging bars provide a connection link either on the incoming or outgoing side of the change-over switch.
OT200...250 3 OTZC13 1SCA022767R6910 0.60
4 OTZC14 1SCA022767R7040 0.80
OZXA38 OT315...400 3 OTZC23 1SCA022767R7120 0.60
4 OTZC24 1SCA022767R7210 0.80
OT630...800 3 OTZC33 1SCA022785R7020 1.00
4 OTZC34 1SCA022785R7110 1.30

OZXA39
Reversing bars
A reversing switch can be built up by using phase sequence bars in two phases. The kit includes two phase
sequence conversion bars. The missing bridging bars must be ordered separately. For example 3-pole switches:
one 4-pole standard bridging bar kit is required (one bar for the reversing side, three bars for the other side).

OTZC13
OT160...250_C OTZR1 1SCA100352R1001 0.3
OT315...400_C OTZR2 1SCA104647R1001 0.3
OT600...800_C OTZR3 1SCA100355R1001 0.4

OTZC14

OTZC23

OTZC24

OTZC33

OTZC34

OTZR_
E N C LO S E D S W I TC H - D I S C O N N E C TO R S , 1 6 .0. . .1.21 5
6 0A0, A
AC,C
DEI M
SSEO
NRSIO
E SN D R A W I N G S 221

02
222 ENCLOSED SWITCH - DISCONNECTORS SA FE A ND DEPENDA BLE PERFORM A NCE

Additional information
We reserve the right to make technical
changes or modify the contents of this
document without prior notice. With
regard to purchase orders, the agreed
particulars shall prevail. ABB AG does
not accept any responsibility whatso-
ever for potential errors or possible lack
of information in this document.

We reserve all rights in this document

and in the subject matter and illustra-
tions contained therein. Any reproduc-
tion, disclosure to third parties or
utilization of its contents – in whole or
in parts – is forbidden without prior
written consent of ABB.
—
ABB Oy
Smart Power

new.abb.com/low-voltage

Find the address of your local sales

organization on the ABB homepage:

www.abb.com/contacts
> Low Voltage Products and Systems

Catalogue OT4GB, 06-24, 1SCC340015C0201

© Copyright 2024 ABB. All rights reserved.

Specifications subject to change without notice.