Selective translation of Language of original: Filipino

WhatsApp Chat

January 2023

Crisvir
Okay love.
10 Jan at 21:24
My love, I didn’t realize you’ve already sent me
remittance. Thank you and I love you so much.
[emoji]
Eat now, love. I love you so much. Thank you.
[emoji]
I love you more, my love [emoji]. Just let me know
if the money isn’t sufficient, okay? Happy
birthday, love. Take care, and I love you so much.
Be safe at work and while driving. We won’t be
together on your birthday [emoji]. Just enjoy love.
[emoji]
I’ll sleep now love. I will be leaving early
tomorrow.

Crisvir
Thank you so much, my love. I love you so much. I
will always love you. Take care of yourself, and
thank you for what you sent. I love you. My
birthday can’t be happy because you’re not here
with me, love. Every time I’m with you, that’s the
only moment I feel happy because I can hug and
hold you. Take care, and don’t tire yourself, my
love. I love you always. [emoji]
11 Jan at 02:16
My love, I'm going to sleep now. Let's talk again
tomorrow, okay? I love you, my love. I will always
love you, my wife. Never forget that I am always
here for you. Thank you for your birthday gift. I
love you [emoji]. Take care always, my love. I'll be
celebrating my birthday without you [emoji]. Call
me tomorrow when you're not busy. Goodnight
and sweet dreams. I love you. [emoji]

Crisvir
11 Jan at 02:16
My love, I'm going to sleep now. Let's talk again
tomorrow, okay? I love you, my love. I will always
love you, my wife. Never forget that I am always
here for you. Thank you for your birthday gift. I
love you [emoji]. Take care always, my love. I'll be
celebrating my birthday without you [emoji]. Call
me tomorrow when you're not busy. Goodnight
and sweet dreams. I love you. [emoji]
Good morning, my love [emoji]. Happiest
birthday, even though I'm not with you, my love.
 Be happy, okay? I love you so much, and always
take care at work. [emoji]. You are old enough,
hahaha, so focus on your life and enjoy. Don’t tire
yourself, love, okay? [emoji] I’ll go to work now.

Crisvir
Have you eaten yet, my love?
13 Jan at 22:30
No, love, I'm just here at home. Take care on your
way home, okay?
Message me once you’re home.
13 Jan at 22:56
Love, I’m going to sleep now, okay? I love you, my
love. I’ll just chat with you in the morning [emoji].
Take care on your way home. Message me once
you’re home, okay? I’m going to sleep now. Good
night [emoji]
14 Jan at 02:45
My wife, I love you [emoji]. I'm home, my love. I
just got here because of the traffic, love. Message
me tomorrow, okay? I love you always [emoji]. I’ll
just eat, then I’ll sleep afterward. I am so sleepy.
I’ll call you tomorrow, okay? Good night and
sweet dreams, love. I love you. [emoji]

Crisvir
I’m taking care of myself, love.
My love, poor thing. I’ll just go and fetch Eneng,
my love.
Okay, love. Take care.
14 Jan at 19:45
[video chat]
14 Jan at 22:07
Love, I’m going to sleep now. Good night, love.
I'm already sleepy. I love you [emoji]. Let’s just
talk tomorrow, love. Eat your dinner later, okay?
[emoji]
14 Jan at 23:58
My love, I’m sorry I just messaged you now. I fell
asleep, my love. I’ll make it up to you tomorrow,
okay? I love you [emoji]. Good night and sweet
dreams, my love. I will always love you. I miss you
very much. Take care of yourself always, okay? I
love you always [emoji]

February 2023
Crisvir
22 Feb at 22:59
I just got home, my love. My phone was
malfunctioning a while ago and it wouldn’t turn
on. I charged it while it was off, love [emoji]. I’ll
call you later before you go to work, okay? I love
 you, my wife. I love you so much. Sweet dreams,
my love [emoji]
23 Feb at 03:42
To my wife whom I love dearly, I love you so
much. Happy monthsary, my love. I love you
always [emoji]. Always take care of yourself,
okay? Take care of me too, okay? Wait for me
there, my love. I love you day and night [emoji].
Eat later before you go to work, okay? I miss you
and I love you so much. Always take care, my
most beautiful and kind wife. I love you so much.
Good night and sweet dreams. Happy monthsary,
my love [emoji].

Crisvir
My love.
Yes, love?
I called you, love.
Call me again.
26 Feb at 13:38
[video chat]
I’ll just prepare myself, okay? I love you so much,
my love [emoji]
I love you always, my wife. Eat now, my love
[emoji]
Okay, love. Take care.
26 Feb at 15:37
Kiss me, love.
I miss you so much [emoji]

Crisvir
27 Feb at 14:02
Good morning, my love, my wife. I love you so
much, my love [emoji]. I love you always. Take
care of yourself, okay? Message me once you’re
on the way home. I love you always. I love you so
much, my love [emoji].
27 Feb at 15:20
I love you, my love [emoji]
27 Feb at 15:37
I love you more, my love, my wife. I love you
always, my love [emoji]. I miss you, my love
[emoji]
27 Feb at 16:52
[video chat]
I’m on the way home, love. I’m walking right now.
I’m home.
 March 2023
Crisvir
I love you. Let’s talk again tomorrow. Wake me up
at 6 am, okay? I have work at 8 [emoji].
23 Mar at 06:17
Good morning to my beautiful wife whom I love
so much. I love you so much, my love [emoji].
Happy monthsary, my love. I love you always
[emoji]. Take care always, okay? Don’t forget to
always look out for your well-being, my love. I
love you always. Take care in getting to work,
okay? I love and miss you [emoji]. Happy
monthsary, my love [emoji].
23 Mar at 06:23
[video chat]
Love, someone’s calling.
Okay, love. Talk to them first.

Crisvir
25 Mar at 22:11
[video chat]
Message me before you go to sleep, okay? I love
you so much, my wife. I love you always, my love
[emoji]. Always eat your meals, okay? Don’t skip
meals, okay? I miss you so much, love. It will
always be you. Take care, my love. I love you, my
love. Good night and sweet dreams, my love, my
wife [emoji]. I love you so much, my love [emoji].
Yes, my love. Always take care of yourself, okay? I
love you so much [emoji]. I’ll sleep now, love. I
love you so much [emoji]. I love you. Take care,
my love, especially at work. Always eat your
meals, okay?

Crisvir
25 Mar at 22:11
[video chat]
Message me before you go to sleep, okay? I love
you so much, my wife. I love you always, my love
[emoji]. Always eat your meals, okay? Don’t skip
meals, okay? I miss you so much, love. It will
always be you. Take care, my love. I love you, my
love. Good night and sweet dreams, my love, my
wife [emoji]. I love you so much, my love [emoji].
Yes, my love. Always take care of yourself, okay? I
love you so much [emoji]. I’ll sleep now, love. I
love you so much [emoji]. I love you. Take care,
my love, especially at work. Always eat your
meals, okay?
Yes, my love. Thank you, my love. I love you. I’ll
message you once I’m at the office. I love you
[emoji]
Crisvir
I miss you, my love.
29 Mar at 19:09
I love you and miss you more, my love, my wife.
Get some rest first, okay? I know how tired you
are, my love. I did so much work today too since
I’m receiving a lot of orders.
I love you, my love [emoji]
Eat before you go to sleep, okay, love [emoji?
I’ll get my health checked, love.
Wait.
Why, my love? What happened to you, love?
Wait, love.
Okay, love. Take care, my love. Be well, okay
[emoji]?
Keep me updated, love.
Okay, love.
Crisvir
23 Mar at 21:22
[images]
23 Mar at 21:31
[video chat]
My love, I love you so much [emoji]. Thank you
very much. You made me cry, love. I love you
always, my love, my wife. I love you [emoji]. I
miss you so much, my love. Message me before
you sleep, okay, love? I love you always, my wife
[emoji]. Happy monthsary, my wife whom I love
so much. I love you always [emoji].

Crisvir
I love you [emoji].
22 Mar at 07:01
I love you, my wife. Take care on your way to
work, okay? I love you so much. Always
remember to eat, okay [emoji]?
22 Mar at 11:26
I love you so much, my love [emoji]
22 Mar at 17:42
Love, I’m home.
22 Mar at 19:41
[images]
22 Mar at 20:06
[video chat]

Crisvir
30 Mar at 20:04
I love you more, my love, my wife. I miss you so
much, my love [emoji]. Eat a lot, okay? Later take
some rest, my love. I love you so much, my wife
[emoji].
I miss you very much, too, my love.
 I love you so much [emoji]
I miss you more, my love [emoji]. Is someone
already there with you, my love?
I love you more, my love. Eat now, okay [emoji]?
30 Mar at 20:56
[replied to: I miss you more, my love [emoji]. Is someone already there with you, my

love?]

Yes, love. My dad.

Crisvir
Did you eat a lot, my love? Did you take your
medicine? I love you, my love [emoji]
Sleep early, my love. I’ll make it up to you. I can’t
call you right now, I don’t have a load.
31 Mar at 02:34
Good night, love. I love you. I’m going to sleep
now, love. You didn’t message me but I
understand how tired you are. Message me
before you go to work, okay? Take care, love. Eat
a lot. I love you. Good night and sweat dreams,
my love. Be well [emoji]
Love, sorry I didn’t message you last night. I fell
asleep. I am so sorry. I love you so much [emoji].

April 2023
Crisvir
I love you [emoji]
Hey, notice me.
I love you [emoji]
Love.
Kiss me.
I miss you so much [emoji]
26 Apr at 22:07
[image]
You are so beautiful, my wife. I miss you [emoji]

Crisvir
Hahahaha it might be you, love.
28 Apr at 20:17
Hahaha I guess. Have you eaten?
LOL!
Nope, I haven’t eaten yet.
[images]
28 Apr at 20:36
You are so beautiful, my wife [emoji].
I love you [emoji]
I love you more, my love [emoji]. I love you
always. Have you eaten yet?

Crisvir
Sleep now, my wife. I love you. Your eyebags are
getting bigger, love.
Okay, love [emoji].
I love you, my love. Sweet dreams, my wife
 [emoji].
30 Apr at 09:52
Good morning, my love. I’m sorry I didn’t
message you last night, I fell asleep [emoji]. I
woke up early today [emoji]. Take care, okay.
Message me once you’re up. I love you so much,
my wife. Don’t skip meals, okay? I love you so
much [emoji]. Eat a lot, my love. Message me
once you’re up, okay? [emoji]
I love you so much, my love [emoji]/

May 2023
Crisvir
Yes, love.
30 Apr at 22:31
Love, I’m going to sleep now. I love you [emoji].
Take care, okay. Don’t drink alcohol since you’re
going to drive. Message me once you get home,
okay? I love you [emoji]
01 May at 13:59
Good morning, my love. I’m on the way home.
Sorry if I wake up so late, love. We ate “pares”
last night to alleviate our hangovers. I love you,
my love [emoji]. Eat well, okay? I’ll call you once I
get home. I love you so much. Take care [emoji].
01 Mat at 14:37
[missed video call]
01 May at 16:49
My love.
Are you not yet at home?

My Fiancee
Happy monthsary, my love [emoji]. I love you so
much, my baby. I’ll kiss you a lot [emoji]. There,
that’s 28 kisses [emoji].
[replied to: Happy monthsary, my love [emoji]. I love you so much, my baby. I’ll kiss

you a lot [emoji]. There, that’s 28 kisses [emoji].]

Happy monthsary, my love [emoji]. I love you

always, my darling. You are so sweet, my love
[emoji]. You beat me once again.
I love you too, my baby. I want to see you again
just to hug you [emoji].

June 2023
My Fiancee
I love you so much, my husband [emoji].
My love, my wife, take care. I love you so much,
my love [emoji]. Eat a lot, okay? Don’t skip meals.
I love you, my love [emoji]. Message me later,
okay? I love you so much [emoji].
[replied to: I love you so much, my husband [emoji]]

I love you more, my wife. Always take care

[emoji].
My Fiancee

I love you more, love.

[Replied to: I’ll buy later, my love]

Okay, love. Don’t skip meals.

[Replied to: Thank you, love. I love you so much]

Do you love me, my love?

09 Jun at 23:00
Yes, my love, I’ll buy later. Thank you for the one
you sent me. I’ll make it up to you once I’m there.
I love you, my love [emoji]
[Replied to: Do you love me, my love?]

I love you so much, my love. I don’t want you to

stay away from me. You’ve seen my tears, love. I
miss you so much, my love. [emoji]

My Fiancee
10 Jun at 21:30
[Replied to: Yes, my love. As long as I’m talking to you]

Hahaha [emoji]. Okay, my love. Once you got

here, I will cook you your favorite food [emoji]
I love you very much, my love [emoji]. Are you all
complete?
[Replied to: Hahaha [emoji]. Okay, my love. Once you got here, I will cook you your

favorite food [emoji]]

Thank you, my love [emoji]. I want to taste your

delicious food again, my love [emoji].

My Fiancee
Good morning, my wife whom I love the most. I
love you so much, my wife [emoji]. I love you
always, okay? Take care when you’re at work. Eat
a lot, okay? Message me once you got off work. I
love you so much. Call me, okay [emoji]?
[Replied to: Hi, my love. I’m on a break [emoji]. I miss you [emoji]]

I miss you more, my wife [emoji]. I love you

always, my love [emoji]

My Fiancee
[Replied to: Yes, my love. Thank you. I miss your foods very much [emoji]]

You’re always welcome, my husband [emoji]. I

miss cooking foods for you [emoji]. I miss serving
you foods [emoji].
But then you don’t have the appetite [emoji]
Yes, my love. We three are going to play with
Toto [emoji].
[Replied to: You’re always welcome, my husband [emoji]. I miss cooking foods for you

[emoji]. I miss serving you foods [emoji].]

Thank you, my love. I love you so much [emoji]

July 2023
Crisvir
 08 Jul at 22:48
Good night, my husband [emoji]. I love you
[emoji]. I miss you [emoji]. I’m going to sleep
now. Take care always, okay [emoji]. I love you so
much, my love. Don’t skip meals, okay? Take care
of your health [emoji]. Drive safe, okay? Don’t
forget to pray [emoji]. I love you so much [emoji].
Send my regards to your mom, dad, and Ineng.
Tell them I said good night and be safe always
[emoji]. I love you all [emoji].
11 Jul at 14:45
Love.
15 Jul at 16:24
Love.
[missed video call]
Love
15 Jul at 17:34
[video chat]

Crisvir
[video chat]
16 Jul at 20:13
[video chat]
16 Jul at 22:35
[video chat]
20 Jul at 17:38
[missed video call]
20 Jul at 18:47
[video chat]
20 Jul at 22:00
[video chat]
21 Jul at 22:28
[video chat]

August 2023
Crisvir
Good morning, my wife. I just woke up. I love you
so much [emoji]. Ineng probably opened the
garage since I don’t know how to operate it. Take
care at work, love. Don’t tire yourself, okay? I
love you [emoji].
08 August at 09:19
Okay, love. I love you so much [emoji]. Eat your
meal, okay? Don’t be shy [emoji]
08 Aug at 10:56
My love, I already ate. I love you [emoji]. Take
care, my love. I fried some rice and I reheated the
food that you gave me [emoji]. I love you, my
love. Don’t tire yourself, okay? [emoji]

Crisvir
02 Aug at 06:09
Thank you, my wife, my love. I love you always. I
 love you so much [emoji]. I am always here for
you. We are together, forever [emoji]. Eat your
meals, okay? Don’t tire yourself. I love you so
much, my love. I miss you so much [emoji].
[Replied to story]

I love you, my love [emoji].

Crisvir
Take care on your way to work, love. I love you
[emoji].
Don’t tire yourself, my love. I love you [emoji].
03 Aug at 08:22
[Replied to: Hahaha, I was so cold even if I have a blanket]

Hahaha, you poor thing. Eat there later, okay? I

love you [emoji]
Replied to: Take care on your way to work, love. I love you [emoji]]

Thank you, my love [emoji]

Replied to: Don’t tire yourself, my love. I love you [emoji].

Okay, love. I’m sleepy [emoji]. I love you more

[emoji]

September 2023
Crisvir
I love you always, my love. [emoji]
05 Sep at 14:51
I love you so much more [emoji].
05 Sep at 15:34
I’ll leave here at around 4?
05 Sep at 16:50
I’m on my way there, love. I’m already walking.
Okay, love.
05 Sep at 19:26
I love you so much, my husband [emoji].
I love you more. I love you always [emoji]
I love you so much, my husband [emoji].

Crisvir
Okay, love. Take care on your way home.
Message me once you’re on your way.
What are you doing, love?
Waiting for my wife [emoji].
Pick me up here, love.
Ate Beth’s husband is taking a long time.
08 Sep at 21:33
Are you still awake, love?
Yes, love.
I love you so much[emoji]
My head hurts.
I love you more [emoji].
Rest now, my love.
Sleep now [emoji]
 Okay, love.
Don’t drink too much.

October 2023
Crisvir
02 Oct at 08:22
Thank you, my love. I love you more [emoji]. Ill
message you later [emoji].
02 Oct at 11:38
You’re welcome, my wife. I’ll leave at aroung
11:45.
02 Oct at 12:41
I’m here near you, love.
03 Oct at 09:24
Take care at work, love. I love you [emoji].
Message me later if you feel better, love. Don’t
tire yourself. I love you [emoji]
03 Oct at 10:21
Thank you, my love. I love you so much [emoji]. I
am with ate Beth and tita Kath haha.
What time will you finish work?

Crisvir
Okay love, eat a lot of snacks [emoji].
Okay, my love. I love you [emoji]
I love you more, my love [emoji].
Eat a lot, okay? Eat a lot fruits, too [emoji].
03 Oct at 12:03
We are done eating, my love [emoji].
03 Oct at 13:49
We’ll eat again, my love.
Eat a lot, my love [emoji].
I love you [emoji]
Will you stay there up till 5?
We are eating “pancit canton,” my love.

November 2023
Crisvir
02 Nov at 13:52
You’re welcome, my love. I love you more
[emoji].
Are they going to accompany you, my love?
02 Nov at 14:52
Yes, my love.
I love you. Take care, my love [emoji].
I’m on my way home, love.
[emoji]
Okay, love. Message me once you get home.
Love, can you open the door?
Love.
Love.
The door.
Okay, love.
Crisvir
02 Nov at 10:44
Okay, my love. Take care [emoji]
Where is it located, love? Is it near?
I love you [emoji].
Here in Golden Castle, my love.
Near Pak n Save.
02 Nov at 12:06
I love you more, my love. Take care, okay? I love
you [emoji].
Message me once you’re on your way home,
love. Enjoy your day, love. I love you [emoji].
02 Nov at 13:28
Okay, my love [emoji]
e