Refractive Surgery 3rd Edition Azar 2024 scribd download
Refractive Surgery 3rd Edition Azar 2024 scribd download
com
https://textbookfull.com/product/refractive-
surgery-3rd-edition-azar/
https://textbookfull.com/product/refractive-cataract-surgery-best-
practices-and-advanced-technology-second-edition-john-a-hovanesian-
editor/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/textbook-of-endocrine-surgery-3rd-
edition-orlo-clark/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/bovine-surgery-and-lameness-3rd-
edition-a-david-weaver/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/nanosized-tubular-clay-minerals-
halloysite-and-imogolite-1st-edition-peng-yuan/
textbookfull.com
Foucault s Critical Ethics 1st Edition Richard A. Lynch
https://textbookfull.com/product/foucault-s-critical-ethics-1st-
edition-richard-a-lynch/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/project-management-case-studies-
harold-kerzner/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/qualitative-research-in-european-
migration-studies-ricard-zapata-barrero/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/analysis-of-pseudo-differential-
operators-shahla-molahajloo/
textbookfull.com
https://textbookfull.com/product/brainwashing-the-science-of-thought-
control-second-edition-kathleen-eleanor-taylor/
textbookfull.com
Logic Pro For Dummies 3rd Edition English
https://textbookfull.com/product/logic-pro-for-dummies-3rd-edition-
english/
textbookfull.com
Refractive Surgery
Third Edition
Associate Editors
Suphi Taneri, MD
Director, Center for Refractive Surgery
Department of Ophthalmology at St. Franziskus Hospital
Münster, NRW, Germany;
Associate Professor of Ophthalmology
Eye Clinic, Ruhr University
Bochum, NRW, Germany
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without
permission in writing from the publisher. Details on how to seek permission, further information about the
Publisher’s permissions policies and our arrangements with organizations such as the Copyright Clearance
Center and the Copyright Licensing Agency, can be found at our website: www.elsevier.com/permissions.
This book and the individual contributions contained in it are protected under copyright by the Publisher
(other than as may be noted herein).
Notices
Knowledge and best practice in this field are constantly changing. As new research and experience
broaden our understanding, changes in research methods, professional practices, or medical treatment
may become necessary.
Practitioners and researchers must always rely on their own experience and knowledge in evaluating
and using any information, methods, compounds, or experiments described herein. In using such
information or methods they should be mindful of their own safety and the safety of others, including
parties for whom they have a professional responsibility.
With respect to any drug or pharmaceutical products identified, readers are advised to check the
most current information provided (i) on procedures featured or (ii) by the manufacturer of each product
to be administered, to verify the recommended dose or formula, the method and duration of
administration, and contraindications. It is the responsibility of practitioners, relying on their own
experience and knowledge of their patients, to make diagnoses, to determine dosages and the best
treatment for each individual patient, and to take all appropriate safety precautions.
To the fullest extent of the law, neither the Publisher nor the authors, contributors, or editors,
assume any liability for any injury and/or damage to persons or property as a matter of products
liability, negligence or otherwise, or from any use or operation of any methods, products, instructions,
or ideas contained in the material herein.
ISBN: 978-0-323-54769-7
E-ISBN: 978-0-323-55116-8
Printed in China
8.1 IntraLase Femtosecond Laser LASIK 15.12 Removal of Epithelial Ingrowth Island After
Ramon C. Ghanem Femtosecond Laser LASIK
8.2 LDV Femtosecond Laser-Assisted LASIK Ramon C. Ghanem
Ramon C. Ghanem 15.13 Treatment of Flap Folds After LASIK
8.3 Microkeratome-Assisted LASIK (Moria SBK) Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem
Ramon C. Ghanem 16.1 Standard SMILE Technique Using Double-Ended
13.1 Excimer Laser Ablation Patterns Dissector With Taneri Spoon Tip
Ramon C. Ghanem Suphi Taneri
14.1 Topography-Guided PRK for Hyperopia After 17.1 Preparation of Lenticule With SMILE
Radial Keratotomy Double-Ended Dissector With Taneri
Ramon C. Ghanem Spoon Tip
14.2 Topography-Guided Transepithelial PRK for Suphi Taneri
Keratoconus Regularization 17.2 Epithelial Abrasion on Cap Surface at the
Ramon C. Ghanem Sidecut
14.3 Topography-Guided Transepithelial PRK for Suphi Taneri
Central Scar After Foreign Body 17.3 Suction Loss Before Preparation of
Ramon C. Ghanem Sidecut. Manually Performed Incision With
15.1 Free Cap in Microkeratome-Assisted-LASIK, Diamond Knife
Ablation, and Flap Repositioning Suphi Taneri
Ramon C. Ghanem 17.4 Incomplete Lenticule Preparation by the Laser
15.2 Reposition in Slit Lamp of Early Flap Dislocation Due to Conjunctiva Sucked Into the Interface
After LASIK Between Cornea and Action Cone
Ramon C. Ghanem Suphi Taneri
15.3 Anterior Chamber Gas Bubbles After Corneal 17.5 Suction Loss Before Preparation of Sidecut
Flap Creation With a Femtosecond Laser Suphi Taneri
Dimitri T. Azar, José de la Cruz, Ramon C. Ghanem 17.6 Epithelial Abrasion on Cap Surface
15.4 Suction Loss During Flap Creation With a Suphi Taneri
Femtosecond Laser 17.7 Epithelial Cells Within SMILE Interface
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Suphi Taneri
15.5 Incomplete LASIK Flap Due to Suction Loss 18.1 PRK for Hyperopia With Mechanical Epithelial
Ramon C. Ghanem Removal and MMC
15.6 Flap Tear After Suction Loss Due to Mechanical Ramon C. Ghanem
Block in Microkeratome LASIK 18.2 Alcohol-Assisted PRK Retreatment After LASIK
Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
15.7 Flap Adhesions in Femtosecond Laser LASIK + 18.3 Topography-Guided Transepithelial PRK for
Alcohol-Assisted-PRK After 3 Months Irregular Astigmatism and Central Corneal
Ramon C. Ghanem Scarring After Foreign Body Accident
15.8 Buttonhole Flap Ramon C. Ghanem
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem 19.1 LASEK Technique
15.9 Transepithelial PTK With Prophylactic MMC After Suphi Taneri
Buttonhole LASIK Flap 19.2 Epi-LASIK
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Suphi Taneri
15.10 Treatment of Epithelial Ingrowth With Fibrin 20.1 OCT-Guided Trans PTK + PRK for Granular
Glue Adhesive Dystrophy
Vinícius Coral Ghanem Ramon C. Ghanem
15.11 Treatment of Epithelial Ingrowth 20.2 PTK in Recurrent Epithelial Erosion Syndrome
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
v
vi Video Table of Contents
20.3 PTK for Epithelial Erosion Syndrome Due to 30.2 Artiflex Implantation With Enclavation Needle in
EBMD in a Patient With Previous LASIK a Patient With Keratoconus
Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
20.4 Focal PTK for Apical Leucoma Syndrome 30.3 ARTISAN for Hyperopia After Radial Keratotomy
Vinícius C. Ghanem Ramon C. Ghanem
20.5 Manual Keratectomy and PTK for Corneal Scars 31.1 Posterior Chamber Phakic IOL Implantation in
After Pterygium Surgery High Myopia
Ramon C. Ghanem Jean L. Arne
20.6 Transepithelial PTK in Avellino Dystrophy 32.1 Traumatic Dislocation and Successful
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Re-enclavation of an ARTISAN Phakic IOL
22.1 Epi-off Cross-linking Ramon C. Ghanem
Ramon C. Ghanem 33.1 ARTISAN Bilensectomy
24.1 Radial Keratotomy Veronica Vargas Fragoso and Jorge L. Alió
Emir A. Ghanem 33.2 Phakic IOL Exchange
25.1 Conductive Keratoplasty “Light Touch Veronica Vargas Fragoso and Jorge L. Alió
Technique” 33.3 Bilensectomy
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Veronica Vargas Fragoso and Jorge L. Alió
26.1 Keraring Implantation for Keratoconus 38.1 KAMRA Corneal Inlay
Regularization—Manual Technique Damien Gatinel
Ramon C. Ghanem 39.1 Diffractive Trifocal Intraocular Lens Implantation
26.2 LDV Z8 Femtosecond Laser-Assisted 300 Ramon C. Ghanem
Degrees Cornealring Implantation for 39.2 Toric Extended Depth of Focus Intraocular Lens
Advanced Keratoconus Implantation
Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
26.3 Intralase Femtosecond Laser-Assisted INTACS 42.1 Femtosecond Laser Arcuate Keratotomy for High
Implantation Astigmatism After DALK
Dimitri T. Azar and Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
26.4 Ferrara Ring ICRS for High Astigmatism 42.2 Manual Arcuate Keratotomy for High
After Keratoplasty Astigmatism After DALK
Ramon C. Ghanem Ramon C. Ghanem
26.5 ICRS Explantation 42.3 Femtosecond Laser-Assisted Wedge Resection
Ramon C. Ghanem After Penetrating Keratoplasty
30.1 Artisan for Myopia With VacuFix Enclavation Ramon C. Ghanem and Dimitri T. Azar
Ramon C. Ghanem
Foreword
Richard Wagner worked for nearly 30 years to complete the 95% confidence interval of spherical refraction. This
the tetralogy of The Ring—from 1848 to 1876 until the means that we can’t make the success rate any better; it is
premiere in Bayreuth, starting in Dresden and continuing as good as the refraction that needs to be corrected. Regard-
in Switzerland and Bayreuth, the hometown of my grand- ing complications, the paper of Masters et al. showed clearly
father. You may ask what The Ring has in common with that, at the latest, after 3 years the risk of microbial keratitis
Dimitri Azar’s book on refractive surgery. First, Dimitri is higher with contact lenses compared to LASIK. But it
and I share the passion for Wagner’s music. Second, it took refractive surgery 30 years to appear at the bright side
also took nearly 30 years to make refractive surgery, espe- of ophthalmology!
cially laser vision correction, an accepted subdiscipline in This book arrives, therefore, at the right time. The list of
ophthalmology—30 years seems to be an acceptable time the authors reads like a “who’s who” of refractive surgery,
to create a masterpiece. Third, many of the primers in and each of the chapters is worth reading. In addition, it
modern refractive surgery happened also in Germany and covers the whole spectrum and includes new techniques
Switzerland (e.g., phototherapeutic keratectomy [PTK], (SMILE, customized cross-linking) as well as traditional
wavefront-optimized treatments, wavefront-guided treat- procedures, such as PRK and keratotomies.
ments, topography-guided ablation, small-incision lenticule Thank you, Dimitri, for writing and collecting so many
extraction [SMILE], corneal cross-linking, and customized original articles, and thus creating a standard book on
cross-linking). modern refractive surgery!
When laser refractive surgery commenced by the end of
the 1980s, it was considered “the dark side of ophthalmol- Theo Seiler, MD, PhD
ogy”—by the way, for good reasons. Meanwhile, refractive Institut für Refraktive und
success rate and complication rate has outperformed soft Ophthalmo-Chirurgie (IROC)
contact lenses. Typical refractive success rates (± 0.5D) of Stockerstrasse, Zürich
myopic LASIK are around 94%, comparable or better with 2018
vii
Foreword to the First Edition
Evolution of medical information progresses inexorably, surgery needs to undergo some periodic respites that allow
though sometimes unpredictably. The lifetime of a major both the evaluation and teaching of new ideas and data that
new clinical concept often lasts no longer than one to three have become available to date. Herein lies the value of
decades and then, new or revitalized ideas emerge, and Dimitri Azar and his welcome book. During his several
like juggernauts, vigorously plow ahead, casting aside pre- years at the Wilmer Eye Institute, Dr. Azar displayed the set
existing beliefs that stand in their way. Their rate of growth, of attributes required of an editor and author of a compen-
interestingly, is akin to that of a new colony of microorgan- dium whose goals include promulgating new surgical ideas
isms (i.e., an S-shaped curve with an initial slow phase, for the therapists of both today—tomorrow; namely, highly
followed by exponential and sometimes explosive growth, developed ethics, communicative skills, intellectual prowess,
finally terminating in a plateau, or, in some case, a final and technical virtuosity. He is also well endowed with the
steep descent and even extermination). For example, the last combination of exuberance and perseverance that are neces-
quarter of the 20th century may reasonably be considered sary both for proselytizing favorable principles and practices
the golden age of vitreous surgery, at least as we now know and simultaneously promoting the caution that is essential
it. This is not to say that we have seen the final innovative whenever patients are subjected to revolutionary interven-
ideas in this arena; indeed, we are about to enter the impor- tions that have not been wholly vindicated. Indeed, as
tant derivative activities utilizing vitreoretinal surgical tech- pointed out by the author:
nique, such as submacular surgery, retinal cell transplants, We must continue to validate refractive surgical procedures
drug delivery, and hopefully, gene transfer. The age of initial by ensuring their predictability and reproducibility through
revolutionary ideas, however, occurred in the early 1970s, controlled and well-designed scientific investigations.
and many of the later concepts and techniques should be Dr. Azar’s imprimatur is evident throughout this book—
considered important refinements instead of epiphanies. his ideas, his original writings and illustrations, and, of
Now, with the passage of time, the field of refractive course, his selection of outstanding American and inter-
surgery rises and glows, piquing our interests and chal- national authors. Importantly, the authors represent both
lenging our priorities. These refractive ideas promise to younger and older refractive surgeons—gay blades and
rejuvenate both therapeutic and cosmetic approaches to experienced savants, so to speak. Both groups have much to
ocular problems that, according to conventional wisdom, offer, and, as they themselves would be quick to admit, their
have previously been considered technically, economically, valuable offerings represent information which is state-of-
or ethically insurmountable. As in the case of most such the-art, but which, of necessity, is in dramatic flux. Future
innovations involving human health and its associated com- editions (and one hopes there will be several) will reflect the
mercial enterprises, there is a spectrum of opinion, with result of careful clinical scrutiny; some current ideas that are
enthusiastic advocates and their understandable hyperbole fervently propounded will die, and better ones will evolve.
recognizable at one end and died-in-the-wool naysayers at Perhaps the very vigilant among us would wish to be
the other extreme. Of course, the “truth” lies somewhere clairvoyant before embarking on this journey, utilizing a
in the middle. With history in mind, one can predict that crystal ball to predict what the future of this field foretells;
ingenious ideas, instruments, and surgical procedures will on the other hand, the excitement and much of the value
rather quickly and dramatically proliferate in this emerg- of unpredictable and presently unfathomable new ideas
ing field. Darwinian natural selection influenced, some- would be lost. We should look to the future, therefore, with
times regrettably but unavoidably, by the marketplace will pleasure and bated breath, but also with judicious circum-
have its say and, within a decade or so, refractive surgery spection. There will be many opportunities for appropriate
will evolve more completely. Eventually, the public will mid-course corrections. For the moment, however, this
become well served by a combination of properly evalu- book is an outstanding contemporary summary of refractive
ated surgical procedures and superbly trained eye surgeons. surgery for both the neophyte and the sophisticate. It is the
This process requires a continual sifting of new concepts forerunner of an epoch of eye surgery that will occupy our
and techniques. Through repeated trial and error that are minds and our operating rooms for years to come.
enhanced by ethical, objective, and wise evaluation of sci-
entifically obtained clinical data, a mature discipline will Morton F. Goldberg, MD
emerge that benefits patients who are carefully selected, Director and Chairman
informed, treated, and followed up. The Wilmer Ophthalmological Institute
In the early stages of its evolution, now about to enter Baltimore, Maryland
the exponential phase of growth, the field of refractive September 1996
viii
Preface
The original idea of publishing a comprehensive multi- tive applications. Nor would it have been possible without
author “Refractive Surgery” textbook materialized in 1996, the continued energy and commitment of Joanne Scott,
while I was on the faculty of the Wilmer Institute, witness- Nayagi Athmanathan, Trinity Hutton, Russell Gabbedy,
ing and documenting, the renaissance of the field. More and the publishing team at Elsevier, who approached the
than two decades later, refractive surgery is still advancing, third edition with unfailing enthusiasm, keeping up with
with the development of more precise and sophisticated our constant revisions to incorporate and update new topics
applications. and techniques, as rapid developments in the field of refrac-
As in previous editions, the third edition of this book tive surgery showed few signs of abating.
maintains the essential backbone of the refractive surgery As we dedicate this textbook to our families and teachers,
story. Advancements in technology have expanded the we express our gratitude to the contributors who gave their
options for refractive surgical vision correction and improved valuable time, writing and revising manuscripts with dedi-
clinical outcomes. Correspondingly, the number of proce- cation. The breadth and the depth of this edition are attrib-
dures performed has continued to increase. This third utable to the collective expertise of more than 75 refractive
edition describes the principles and practice of refractive surgeons and researchers who contributed chapters, gener-
surgery. We describe advances in various surgical tech- ously sharing their knowledge and expertise, and made
niques, their indications, patient selection, limitations, and helpful suggestions throughout the process of producing
complications. We have abridged the introductory and this volume.
corneal healing, corneal inclusions and orthokeratology sec- I would also like to acknowledge the valuable assistance
tions, and we have updated the Optics chapters and included of Pushpanjali Giri. Her relentless communication with the
an overview of anterior segment optical coherence tomog- publisher and with contributors was paramount in keeping
raphy (OCT) in refractive surgery. The lamellar surgery the project on schedule.
section now encompasses laser in situ keratomileusis When I wrote the closing coda to the second edition, I
(LASIK), Q-based and wavefront-guided custom LASIK, was transitioning from the Massachusetts Eye and Ear Infir-
TopoLink and small-incision lenticle extraction (SMILE). mary and the Schepens Eye Research Institute at Harvard
We added a collagen cross-linking section and expanded the Medical School to the Department of Ophthalmology and
sections of refractive intraocular lenses (IOLs), phakic IOLs, Visual Sciences, and the Lions of Illinois Eye Research
and presbyopia surgery. Many chapters continue to benefit Institute, at the University of Illinois at Chicago (UIC). I
from illustrative surgical and educational videos as well as write this preface, more than a decade later, as I start a new
high-resolution representative photographs and illustra- chapter in my career assuming new responsibilities in San
tions. Emphasizing the visual nature of refractive surgery, Francisco as Senior Director of Ophthalmic Innovations
several figures representing comprehensive themes are com- and Ophthalmology Lead at Alphabet Verily Life Sciences.
posites, often presented in single illustrations. I am indebted to my many colleagues, fellows, residents,
This textbook would not have been possible without and students at UIC for their friendship and unwavering
the contributions of the associate editors, Drs. Damien support while I was engaged in the production of this book.
Gatinel, Ramon Ghanem, and Suphi Taneri. Their contri-
butions have broadened the scope of this book and have Dimitri T. Azar, MD, MBA
provided an international, world-wide perspective of refrac- San Francisco, CA, 2019
ix
List of Contributors
The editor(s) would like to acknowledge and offer grateful thanks for the input of all previous editions’ contributors, without
whom this new edition would not have been possible.
x
List of Contributors xi
I dedicate this work to my dear family for their constant inspiration and support.
With reverence to my grandfather, Sadalla Amin Ghanen, in memoriam;
to my beloved parents, Emir Amin Ghanem and Cleusa Coral-Ghanem, models of
wisdom, courage, dedication, and professional ethics;
to my brother Vinícius, a friend at all times, a professional colleague, and an example
to be followed.
to Marcielle, my great love and mother of our sons, Nicolas, Henrique, and Gabriel;
and, finally, to two great mentors, Professors Newton Kara-José and Dimitri T. Azar.
Ramon C. Ghanem, MD
2
CHAPTER 1 Terminology, Classification, and History of Refractive Surgery 3
All procedures induce corneal changes by affecting the More commonly, the laser is used to perform corneal
corneal stroma. Excimer lasers are used to subtract tissue stromal ablation under a lamellar flap, termed laser in situ
from the stroma and modify corneal shape. With incisional keratomileusis (LASIK).
surgery, a blade is used to make precise cuts into the stroma.
These incisions result in wound gape, altering the corneal Laser Procedures for Myopia
surface contour, resulting in changes in the refractive power In PRK, the excimer laser is applied to the anterior surface
of the cornea. Corneal implants can be placed into the of the cornea for reshaping (Fig. 1.2). The laser may be used
corneal stroma to change corneal shape. Thermal techniques
cause focal changes in stromal collagen architecture in order
to change corneal contour. At present, thermal methods are
limited to the correction of hyperopia or presbyopia. Non-
laser lamellar surgeries add or subtract tissue from the
cornea in order to reshape it. With lamellar addition pro-
cedures, donor corneal tissue is transplanted to the host
cornea. Lamellar subtraction procedures involve two stages:
(1) lamellar stromal dissection and (2) removal of stromal
tissue. Many of these procedures have the unintended side
effect of reducing corneal tensile strength. Our understand-
ing of corneal biomechanics has increased and has allowed
us to develop safer keratorefractive procedures for our indi-
vidual patients.6–9
Laser Procedures
The excimer laser, a 193-nm argon fluoride (ArF) beam,
has become the technology of choice for keratorefractive
surgeons worldwide. A major advantage of the laser is its
ability to precisely ablate tissue with submicron pulses. The
excimer laser-ablated surface has the potential of being
smoother than that obtainable by other surgical techniques.
Since its introduction in 1983 by Trokel and Srinivasan for
linear keratectomy, the excimer laser procedure has under-
gone a rapid evolution.14 Myopic excimer laser treatments
achieve their effect by flattening the central cornea. The
• Fig. 1.2 Schematic illustration of myopic photorefractive keratec-
laser can reshape the cornea by ablating the anterior corneal tomy. The shaded area refers to the location of tissue subtraction.
surface, as in photorefractive keratectomy (PRK) or laser- More stromal tissue is removed in the central as compared to the
assisted subepithelial keratectomy (LASEK or epi-LASEK). paracentral region.
CHAPTER 1 Terminology, Classification, and History of Refractive Surgery 5
A B
C D
• Fig. 1.5 Simulated displacements in corneal shape on the surface resulting from the four refractive surgi-
cal procedures at a normal intraocular pressure of 15 mm Hg. The dark-red areas involve maximum
displacements (>0.5 mm) outwards (body expansion), and the dark-blue areas involve zero displacement
near the constrained boundary of the models. The “preoperative surface” is displacement of the normal
cornea. (A) Radial keratectomy: maximum displacements located at middle incisions; (B) photorefractive
keratectomy: maximum displacement at central cornea; and (C) LASIK and (D) SMILE: maximum displace-
ments located around the central cornea (unit: mm). (From Shih P-J, Wang I-J, Cai W-F, Yen J-Y. Bio-
mechanical simulation of stress concentration and intraocular pressure in corneas subjected to myopic
refractive surgical procedures. Sci Rep. 2017;7(1):13906. doi:10.1038/s41598-017-14293-0.)
instability of refractive errors; 43% of eyes changed refrac- straight fashion perpendicular to the steep meridian of astig-
tive power in the hyperopic direction by 1 D or more matism (Fig. 1.7A). AK offers the patient a very good
(hyperopic shift) between 6 months and 10 years.52 chance of significant improvement by correcting astigmatic
RK has essentially been replaced by newer excimer laser errors.61–63 In general, patients with greater than 1.5 D of
keratorefractive procedures. In 2003, one survey showed astigmatism may be candidates for AK. Deeper and longer
that 4% of cataract and refractive surgeons performed RK, incisions closer to the center of the cornea produce greater
down from 46% in 1996.53 effect, but cuts beyond 75 degrees are not recommended.
Effects of cuts increase dramatically with age. This proce-
Incisional Procedures for Myopic Astigmatism dure is now performed with the femtosecond laser and,
Naturally occurring astigmatism is very common and up rarely, with a diamond blade.
to 95% of eyes may have some clinically detectable astig- Relaxing incisions in the steep meridian were developed
matism in their refractive error.55 Between 3% and 15% of by Troutman (Fig. 1.7B). These decrease astigmatism in the
the general population has astigmatism greater than 2 D.56 steep meridian, but the results can be unpredictable.64,65
Although there is some variability, approximately 10% of This procedure may be combined with wedge resection or
the population can be expected to have naturally occur- suturing in the flat meridian. These techniques have been
ring astigmatism greater than 1 D, where the quality of used to correct postkeratoplasty astigmatism and surgically
UCVA might be considered unsatisfactory.9,57 Surgically induced astigmatism at the time of cataract surgery.65–67
induced astigmatism can occur following cataract surgery. A study of 52 eyes showed a mean astigmatic change of
The incidence of astigmatism following extracapsular cata- −0.8 D in patients who had clear cornea cataract surgery
ract extraction greater than 2 D is approximately 25% to with placement of limbal relaxing incisions (LRIs). The
30%.58,59 With clear corneal incision phacoemulsification control group of 47 eyes had a mean astigmatic change of
procedures, the incidence of astigmatism is much less. Bel- +0.50 D.68
trame et al. showed 0.66 D to 0.68 D of surgically induced The Ruiz procedure, now rarely used, employs trapezoi-
astigmatism 3 months after phacoemulsification through a dal cuts, four transverse cuts inside two radial incisions
3.5-mm clear cornea incision.60 (Fig. 1.7C). Although important in its time, stacking mul-
Astigmatic keratotomy (AK) involves performing trans- tiple rows of astigmatic incisions is no longer felt to be
verse (also called tangential, or T) cuts in an arcuate or prudent because of poor predictability. A pair of tangential
Visit https://textbookfull.com
now to explore a rich
collection of eBooks, textbook
and enjoy exciting offers!
8 se c t i o n I Introduction
5mm 7mm
C
• Fig. 1.7 Correction of myopic astigmatism. (A) Astigmatic keratot-
omy. (B) Limbal relaxing incision. (C) Ruiz procedure.
• Fig. 1.9 Schematic illustration of epikeratoplasty. A preshaped donor lenticule (bottom) is sutured to the
recipient stromal bed to correct myopia (left) and hyperopia (right). The shaded areas refer to the locations
of tissue subtraction.
Laser Procedures for Hyperopia behind the retina. Treatments that combine hyperopic
Patients with low degrees of hyperopia treated with LASIK sphere with myopic cylinder treatments or hyperopic cylin-
achieve more predictable results and achieve refractive sta- der with myopic cylinder treatments spare the most tissue.95
bility more quickly than those with higher amounts of In a study by Salz and Stevens,96 65 patients with mixed
hyperopia (> 5 D).92,93 Stability with hyperopic LASIK is astigmatism were treated with the Alcon LADARVision
usually reached by 3 months.14 One study has compared excimer laser. Uncorrected visual acuity was 20/20 in 52%
LASEK and PRK for the treatment of hyperopia of up to at 12 months.
5.0 D. LASEK patients experienced less postoperative pain,
decreased haze, faster visual recovery, and greater refractive Incisional Procedures for Hyperopia
stability compared to patients with hyperopic PRK.94 Hexagonal keratotomy, devised by Mendez in 1985, is an
incisional treatment for hyperopia consisting of circumfer-
Laser Procedures for Hyperopic and ential connecting hexagonal peripheral cuts around a clear
Mixed Astigmatism 4.5-mm to 6.0-mm optical zone. This procedure allows the
Hyperopic astigmatism occurs when both meridians are central cornea to steepen, thereby decreasing hyperopia
focused behind the retina. Patients with this profile can be (Fig. 1.12).97 A second procedure using nonintersecting
treated in minus-cylinder or plus-cylinder format. When hexagonal incisions was described by Casebeer and Phillips
treating in minus-cylinder format, both meridians are flat- in 1992.98 A study in 1994 of 15 eyes reported complica-
tened centrally, with the steeper meridian being flattened tions that included glare, photophobia, polyopia, fluctua-
more. In plus-cylinder format, both meridians undergo tion in vision, overcorrection, irregular astigmatism, corneal
peripheral steepening, with the flatter meridian being steep- edema, corneal perforation, bacterial keratitis, and end-
ened more. Azar and Primack showed that plus-cylinder ophthalmitis.99 These authors concluded that hexagonal
ablations spare more tissue when treating hyperopic astig- keratotomy was unpredictable, unsafe, and had high rates
matism.95 A study of 124 eyes with hyperopic astigmatism of complications.99
treated with the Alcon LADARVision excimer laser showed
results similar to those with hyperopic spherical treatment, Nonlaser Lamellar Procedures for Hyperopia
with 53.1% achieving 20/20 uncorrected visual acuity at 12 ALK, keratophakia, and epikeratophakia have been used
months with a small overcorrection of the cylinder.96 to treat hyperopia. In hyperopic ALK (also known as ker-
In patients with mixed astigmatism, one meridian must atomileusis), a deep lamellar keratectomy is performed
be flattened and the other must be steepened because one with a microkeratome, elevating a corneal flap. The stromal
meridian is in focus in front of the retina and the other bed subsequently develops ectasia under the flap, which
CHAPTER 1 Terminology, Classification, and History of Refractive Surgery 11
and efficacy of hyperopic and homoplastic ALK have not causing focal shrinkage of collagen fibers, steepening the
been fully established.100 central cornea and flattening the periphery (see Fig. 1.12).
Keratophakia is a technique developed by Barraquer for Applications are made in concentric 6-, 7-, or 8-mm circles;
treating high hyperopia or aphakia. A lamellar keratectomy the amount of effect depends on the number of spots placed.
is first performed on the patient’s cornea using a microkera- At the present time, CK has been approved for the treatment
tome. Donor corneal tissue is then shaped into a lens after of hyperopia (0.75–3.25 D, with no more than 0.75 D of
removal of the epithelium, Bowman layer, and anterior astigmatism) and presbyopia in emmetropes and hyperopes
stroma. This donor lens is placed intrastromally within the (by induction of myopia, −1.00 D to −2.00 D).107,108
recipient and the anterior lamellar cap is sutured in place.
This process creates a steeper anterior cornea and increases Aphakia
refractive power. Synthetic intracorneal lenses have also
been developed for implantation in the lamellar bed but are Most aphakic patients who are intolerant of contact lenses
investigational. Hyperopic epikeratophakia uses a prepared or simply desire refractive correction undergo secondary
donor lenticule without microkeratome removal of tissue. intraocular lens placement. Aphakic patients who are at
Although theoretically safer than keratomileusis, it lacks high risk for intraocular procedures may benefit from kera-
predictability and may induce irregular astigmatism.101 torefractive surgery. These procedures for the treatment of
aphakia are similar to nonlaser lamellar techniques, such as
Thermal Procedures for Hyperopia keratophakia and epikeratoplasty or corneal implants for
Thermal energy can be used to shrink collagen of the corneal high hyperopia. As described before, keratophakia involves
stroma and increase central corneal power. When applied the intrastromal placement of donor stromal tissue that has
to the paracentral or peripheral cornea, these techniques been shaped into a lens. The donor tissue lens is thicker in
result in increased central corneal curvature and peripheral the center than in the periphery. Epikeratophakia has been
corneal flattening. Three methods are described: radial described previously for myopia and hyperopia and involves
intrastromal thermokeratoplasty, laser thermokeratoplasty, sewing a donor lenticule to the anterior surface of the pre-
and conductive keratoplasty. pared cornea. Widespread use of epikeratophakia is limited
Radial intrastromal thermokeratoplasty shrinks the because of problems with epithelial healing and graft clarity.
peripheral and paracentral stromal collagen, producing a Its main use is in the correction of aphakic children aged 1
peripheral flattening and a central steepening of the cornea to 8 years who are spectacle and contact-lens intolerant, in
to treat hyperopia. Radial thermokeratoplasty (hyperopic order to avoid amblyopia. The highest success rates in epi-
thermokeratoplasty [HTK]) for the correction of hypero- keratophakia have been reported in the treatment of 8- to
pia was developed in the then Soviet Union in 1981 by 18-year-old patients with aphakia.109
Fyodorov. A retractable cautery probe tip produces a series Intracorneal lens implants are under investigation.
of preset-depth (≈ 95%) stromal burns in a radial pattern Advantages include improved refractive quality and predict-
similar to that used in RK.41,102–105 Although an initial ability and faster visual recovery when compared to nonlaser
reduction in hyperopia was observed, lack of predictability lamellar techniques for aphakia. In addition, corneal
and significant regression are problems.41,102–105 However, implants eliminate the risks associated with the use of
there may be less induced astigmatism with radial ther- human donor tissue. Materials such as hydrogel85 or fenes-
mokeratoplasty than with hyperopic ALK or hexagonal trated polysulfone,110 with a high index of refraction, have
keratotomy.106 been studied. Steinert et al. reviewed the use of a hydrogel
Solid-state infrared lasers, like the holmium:yttrium alu- implant (lidofilcon A) in patients with aphakia, followed
minum garnet (Ho:YAG) laser, have been used in a periph- over 2 years. A total of 88% of these patients had a refrac-
eral intrastromal radial pattern (laser thermokeratoplasty tion within 3 D of plano. Complications included loss of
[LTK]) to treat hyperopia of 4 D and less.107 LTK works BCVA, irregular astigmatism, and irregular microkeratome
by causing thermal shrinkage of stromal collagen in the resections in some patients.111
paracentral cornea, with a resultant steepening of the central
corneal curvature, thereby reducing hyperopia. Recent work Presbyopia
on human eyes has demonstrated appropriate topographic
changes with at least short-term stability.108 This laser energy Near vision correction is an especially important consider-
can be delivered by a handheld probe or slit beam system and ation when planning refractive surgery in the presbyopic age
appears most useful for limited amounts of hyperopia group. Myopic patients may experience difficulty with near
and hyperopic astigmatism. However, the long-term effects vision if their refractive error is fully corrected. Undercor-
and refractive stability of Ho:YAG LTK are unknown. rected myopes may experience less-than-optimal distance
Conductive keratoplasty (CK) is a technique that has vision but may retain some of their ability to see clearly at
been recently approved by the US Food and Drug Admin- near distances. Keratorefractive procedures for presbyopia
istration (FDA) for the treatment of hyperopia and presby- include monovision, a procedure that leaves a residual
opia. CK uses a special probe to deliver radiofrequency wave myopic correction in one eye, and multifocal corneal abla-
energy to the deep stroma of the midperipheral cornea, tion, a procedure that is still in development.
Random documents with unrelated
content Scribd suggests to you:
to her husband, Frank. He was really one of the most circumspect of
men, but if he stopped for a moment to talk with Miss Kempton, the
sixty-year-old dressmaker, poor Helen was quick to imagine him
taking advantage of her affliction to exchange nonsense with the
other ladies. And right here let me say to the deaf and the near-
deaf: force yourselves to believe that your friends, and particularly
the members of your family, are absolutely true; do not ever permit
your mind to suggest that those upon whom you must rely for help
or interpretation are unfaithful. Never admit this until you cannot
escape the conviction. Remember that most persons we meet are
kindly and well disposed, if selfish and thoughtless. They are not
plotting our destruction or even our unhappiness. It is too easy for
the deaf to turn life into a veritable hell by permitting the hideous
devils of depression to master the brain.
Now, Helen Brewster was jealous without reason, and perhaps the
unreasonable phase of that disease runs its most violent course. The
Brewsters lived on the ground floor of an old-fashioned town house.
In the family living on the upper floor was a daughter, Mary
Crimmins, who caused Helen’s worst paroxysms. In Winter, after an
unusually hard storm, the old roof was endangered by its load of
snow. Mary Crimmins called from her window to Frank as the only
man then in the house to mount the roof and shovel away the snow.
And Helen, washing dinner dishes at the sink, saw the two talking,
Frank looking up and smiling, and immediately concluded that the
topic was much warmer than snow. Frank got a ladder and a shovel,
and mounted to the roof, while poor Helen sat in the sitting-room
bathing her soul in misery, for while men do not usually present a
ladder when planning an elopement in broad daylight, all things
were possible to her distorted mind. Soon there came a small
avalanche of snow from the roof, but the distracted deaf woman did
not hear it. Then her son came rushing into the room, screaming
with such breath as was left in him:
“Oh, ma! It’s terrible!”
“What’s the matter?”
“The snow all slipped and knocked the ladder down, and pa—”
“What about pa?”
“He’s up there hugging—”
Johnnie really finished his sentence, but the words “pa” and
“hugging” were enough for Helen.
“He is, is he? I’ll attend to him!” And she rushed upstairs and
knocked loudly at the door; then, without waiting for any invitation,
she strode in. Old Mrs. Crimmins sat knitting by the window, while in
a corner behind her sat Mary with a stranger, a fine-looking young
man. Before the irate deaf woman could properly unload her mind,
Mary blushing red, came and screamed in her neighbor’s ear:
“This is my fiance, Henry Jordon. We meant to keep it secret, and
you are the first one I’ve told. I know you won’t repeat it.”
“But where’s Frank?” the astonished Helen at last managed to say.
Johnnie had followed her upstairs, and he was well drilled in
handling the deaf. So he caught hold of his mother’s dress and
pulled her to the door.
“Come and see, ma,” he cried.
He led her downstairs, out into the snow and pointed. And there was
pa. The snow had slipped beneath his feet, and carried him to the
very edge of the roof. He had saved himself only by catching at the
chimney. There he stood, with both hands clasped about it,
“hugging” literally for dear life.
It was a very silent and thoughtful deaf woman who raised the
ladder and gave her husband a chance to discontinue his attention
to the chimney. And that is about the way nine-tenths of our
imaginary troubles terminate. It never did pay to hug a rumor or a
delusion too strenuously. Better conserve your strength for
something more substantial.
CHAPTER XIV
Cases of Mistaken Identity
On a lonely corner in New York City I once saw three boys practicing
the gentle art of highway robbery. One played the part of victim; he
walked along giving a good imitation of the ordinary citizen busy
with his own thoughts, giving little attention to his surroundings. The
other two boys approached him carelessly, apparently laughing at
some joke. As they passed, one of the “robbers” suddenly turned
and threw his left arm around the “citizen’s” head just below the
chin. Then he quickly slid his right arm down to pinion the arms of
the victim just above the elbow. He put his left knee at the middle of
the victim’s back and pulled with the left arm. It was a murderous
grip; the more the victim struggled the closer drew the “head lock”
under his chin, and the neck was forced back to the breaking point.
The other boys deftly emptied the unprotected pockets of watch and
money. Then they threw the victim to the ground and ran away.
They rehearsed this over and over—taking turns at the different
positions, perfecting themselves in this barbarous business.
I watched this fascinating play for some time, studying to think of
some way in which the victim might defend himself. He might
possibly use his feet, but taken unaware probably his breath would
be shut off before he could organize any defense. One can easily
realize how powerless an unsuspecting stranger would be at the
hands of three trained villains such as these boys seemed likely to
become.
Two years later I had occasion to pass through the street where this
rogue’s training had been carried on. It was after dark, and just as
my mind reverted to this grewsome drill two men appeared from
under the shadow of the elevated station. They stopped and spoke
to me, but I did not understand. One of them repeated his question,
pointing at my watch chain. Naturally I pulled back my arm to strike
him as I saw an opening, but the other man quickly caught my head
and arms in that murderous lock which I had seen those boys
practicing. He did not hurt me, but I found myself powerless to
move or speak. I cannot describe the feeling of utter helplessness
caused by that grip at my throat and arms. The first man took my
watch from my pocket and held it to the light, looked at it carefully—
and put it back again! He looked over my shoulder at his companion
who held me captive, and as his face was then in the light, I could
read the words on his lips:
“Only nine o’clock?”
Then I read once more:
“Thank you!”
My arms were set free, and, smiling, the two men hurried on. I
assume that they merely wanted to know the time. They saw that I
could not hear them and that I might call for help and put them in a
bad position, so they helped themselves to the time of day in true
hold-up style.
One man’s adventure illustrates how deafness may be converted into
an asset if the affliction can be kept concealed. He went to a city
park, and was sitting on a bench which was partly concealed by
trees and shrubs. He was undergoing one of those periods of
depression which often fall upon us in the silence, after some sharp
rebuff, or when the real trouble of our affliction is visited upon us by
some careless associate. Completely absorbed, this man did not
notice that a nearby seat was occupied by a young woman and a
man. Finally he did perceive that they were talking earnestly—the
man was evidently pleading and the woman was inclined to deny
him. But at last she evidently consented to his proposition, and he
looked cautiously around to make sure that they were alone before
sealing the agreement in the usual way. Then for the first time he
discovered my deaf friend within ten feet of their bench! Of course
these young people assumed that the deaf man had heard it all.
From the beginning conscience has made cowards of most of us.
The girl started to advertise her feelings with a scream, but her
companion checked her just in time by pointing to a park policeman
who was swinging his club at the corner of the path. Then he took
out his notebook, and without trying to talk he wrote this brief
explanation and handed it to the deaf man.
“Please don’t betray us. It is true that we have planned to elope. We
will be married this afternoon in New Jersey. I am sure her father
will forgive us when we return; it is our only way. You overheard by
accident—now be a good sport and let us alone!”
The deaf man put on his glasses to read the note. Through the film
which gathered on the lenses he saw only visions of youth and
romance. No woman would be likely to come into the land of silence
and elope with him! That would be but a clumsy and ridiculous
performance, and he knew it well. These young people were
probably all wrong. Yonder policeman would question them, find
where they lived and notify the father of the girl. As a sober-minded
citizen opposed to youthful folly and far removed from it, was it not
his duty to stop such nonsense? And yet—
He who hesitates is frequently spared the necessity for decision. He
looked up to find that the young people had disappeared, they had
slipped out of sight during his meditation. And in his lonely silence
the deaf man could smile, for he was glad that they got away.
Another deaf man was traveling through a Western State in a
Pullman. This man noticed two men who seemed to be engaged in a
most earnest discussion. They sat across the aisle from him and as
they talked they glanced furtively about. They were a forbidding pair,
one a great hulking brute with a broad red face—the other a little rat
of a man with a low, receding forehead and a bright, restless eye.
The wolf and the fox appeared to be hunting together. Frequently
the big man became emphatic and struck the back of the seat with
his great fist while the little man shook his head and bared his teeth
in a smile which seemed like a menace. The deaf man wished to
change his position so as to get a better view of the country, and he
happened to drop into the seat which backed up against the one in
which the wolf and the fox were laying their plans. At first they paid
no attention to him, but continued to argue and gesticulate. Finally
the fox realized that the head of the deaf man was within a foot of
their conversation. How was he to know that the “listener” might as
well have been a mile away in so far as successful eavesdropping
was concerned? He instantly signalled to the wolf and the discussion
stopped. They both soon moved to the smoking-room, where they
whispered for a little time; then the fox came to sit beside the deaf
man. He glanced about anxiously, but finally said:
“Did you happen to hear what we were saying?”
The “eavesdropper” read some of the words on the lips of the other,
and vaguely nodded his head. Then the fox took a piece of paper
and wrote:
“It is a good joke. I made a bet with my friend that we could make
you think we were in earnest in planning the job. Of course there is
nothing to it. It was a fake talk.”
Just then the wolf appeared with his hat and suitcase. The train was
approaching a small town. “Come,” he said, “we get out here.” His
friend jumped up to join him. They sprang off as the train stopped,
though the conductor said that their tickets would have carried them
fifty miles farther. The deaf man caught a look of fear and suspicion
from the fox as the two disappeared. Of course they were planning
mischief, but fear of this deaf man caused them to run from him as
they would have fled a plague.
Many years ago I passed a Winter in a lumber camp far up among
the snows of Northern Michigan. My bunk-mate was a gigantic, silent
man, a stranger and a mystery to all the rest of us. He said little and
made no friends. He had a curious habit of glancing hurriedly about
him; he started at light sounds and appeared to keep a watchful eye
always upon the door. Frequently at night I found him awake, gazing
at the lantern which always hung at the door, near the end of the
camp. One day the driver of the supply team smuggled a bottle of
whiskey into camp and my bunk-mate was able to get two good
drinks. We worked together that day in a lonely place, and he
became quite talkative. I could not hear him well, but he was
evidently trying to tell some incident of his own life. There in the
forest, knee deep in snow, he appeared to be acting out a tragedy.
At the last he did not seem to realize that I was there. He addressed
some imaginary person, holding out his hands as if in appeal.
Apparently this was rejected, and his face changed in anger. He
caught up his axe and rushed up to a fallen log; he struck it a blow
which sent a great chip flying a hundred feet away. Then he looked
at me in wonder, seeming to realize that I must have overheard him.
He sat on the log, took great handfuls of snow and held them
against his head. I found myself helping him with a great chunk of
ice which I had brought from the brook.
“It was the whiskey,” he suddenly shouted. “It’s poison. It makes me
talk and think. Say—did you hear what I said? What was it?”
He looked at me with hard, savage eyes. I had not heard his ravings
and did not recount his actions. He continued to stare at me silently,
axe in hand. Then he decided to believe my denial and he kept at
work as before, silent and grim. As we went back to camp that night
he asked me once more, with apparent irrelevance:
“Did you hear what I said?”
I again assured him that I had understood nothing, which was the
truth. He seemed satisfied, but during the evening he divided his
attention between me and the outside door; he was again puzzled
over the chance that I had heard. In the early morning I awoke to
find myself alone in the bunk. The man did not appear again.
Two nights later I sat on the bench by the camp stove drying my
clothes after another day in the wet snow. At the moment when I
was remembering that curious watch-dog habit of my bunk-mate’s
the door suddenly opened and two men entered. One was the
sheriff of a county in the lower tier, near the Ohio line; the other was
also armed. They were after my bunk-mate—too late.
“What’s it for?” asked the foreman.
“Murder, I reckon. He quarreled with his wife and hit her with an
axe.”
And to this day I wonder what would have happened to me in the
woods if I had heard what he said.
Deaf persons undoubtedly come to be really troublesome to many
kindly and essentially generous men and women. I have never been
able to understand the feeling; perhaps it resembles the creepy
terror which the touch or the sight of a cat arouses in some persons.
At any rate I have been introduced to people who are unmistakably
afraid of me. They cross the street to avoid a face-to-face encounter.
I think they would not dare to walk alone with me at night. I have
come to realize that a fair proportion of the human beings I meet
are actually afraid of me, or uncomfortable in my presence until I in
some way make them understand that I will not annoy them, or that
I have a message for them which can be delivered by no one else.
Some deaf people live tormented by the thought that society rejects
them, or at best merely tolerates them. They would be far happier to
admit frankly that they are not as other men, and realize that there
is no reason why the world should give them special
accommodation. They should rather seek to acquire original
personality or power which would make them so luminous that the
world would eagerly follow them. This is possible in some way for
every deaf person. It is our best hope.
One of the finest men I ever knew told me frankly that two classes
of people make him shudder; men belonging to the Salvation Army,
in uniform, and deaf persons, trying to hear. This friend is a
thoroughly sincere clergyman, with a leaning toward the full dignity
of the cloth. The Salvation Army came to his town, and being
charitably disposed toward the workers, he attended one of their
meetings. Greatly to his embarrassment the captain called in a loud
voice for Brother Johnson to pray. The clergyman started in the
formal manner but at the first period he was greeted with a loud
chorus—“Amen, brother!” While the drummer pounded on his drum
and clashed his brass. My friend still suffers from the shock. His
feeling for the deaf may be traced to Aunt Sallie. At the bedside of a
sick friend he was asked to pray. Before he could even start, Aunt
Sallie, very deaf but anxious to miss nothing, planted herself so
close as to place her ear about six inches from his mouth. I do not
wonder that this man will cross the street at the approach of
deafness or a uniformed Salvation Army officer.
And it must be admitted that it is quite easy for the deaf themselves
to become narrow and prejudiced. Frequently when exiled to the
silent world, with poetry and laughter shut out, we use a clipped
yard-stick to measure the good which is always to be found in
everyone. Sometimes prejudice is carried to a ridiculous extreme.
When I was a boy Deacon Drake of the Congregational Church went
to a funeral at which a Unitarian minister officiated. The Deacon had
not heard for years, but he sat stiff-necked and solemn until the
choir sang a hymn which visibly affected the people. He asked his
daughter for the name of the hymn and she wrote it out—“Nearer,
My God, to Thee.” The old man had heard not a note, but as he
disapproved of the sentiment expressed he rose and tramped firmly
out of the room.
Job asked “Where is wisdom to be found?” Surely the deaf may
eliminate singing and dancing as promising prospects for their
search! Once a deaf man went to a party and fell into the hands of a
feminine “joker.” This lady had wagered that she could dance a
Virginia reel with a man unable to hear a note of the music. She
contended that she would make him hear through vibration and thus
guide him properly. Of course the deaf man knew better, but what
was he to do? What could any man do in such a case? You yourself
would probably trample all over judgment and common sense and
stand out to make yourself ridiculous as man has done for centuries,
and will doubtless continue to do!
They started bravely, but half way down the line the music
quickened and the ill-starred deaf man landed heavily upon the foot
of his partner. It was a cruel smash. The vibration process was
reversed. She lost her wager and he was counted out, but he should
have known better.
Perhaps you have seen a deaf man trying to march in a parade; I
once saw one trying to keep step to his own wedding march! Well, I
may say that the wife of a deaf man has many trials, usually she
must do the marching for both.
I have often been asked whether total deafness is a greater affliction
than total blindness. It would be very difficult to decide. At times the
blind man would gladly exchange his hearing for sight; he so longs
to see the faces of old friends or of his children. Yet frequently he is
glad that the burden of deafness has not been laid upon him. In like
manner the deaf man would sometimes give all he has for the sound
of some familiar voice or the melody of some old song. Yet,
considering carefully and weighing all the evidence, total blindness
seems the greater affliction. But I have had blind men “feel sorry”
for me because I miss the sounds of the birds and cannot hear
whispered confidences.
However, I think the blind are happier than the deaf. There is less of
the torture of Tantalus about their affliction. If they are surrounded
by loving and considerate friends they have less to regret than the
deaf; their embarrassments are not brought home so cruelly, for
they do not see the consequences of their own blunders. I know a
woman who was suddenly blinded, twenty-five years ago. She has
lived usefully and happily with her family. Her children are now
middle-age men and women, showing the wrinkles and the wear of
life. Her husband and her brother have aged, but not for her. She
only sees the old vision of youth and power. An illuminated silence
would have given her all the signs of age creeping upon those
nearest her, and would have destroyed her intimate part in the
everyday family life. Her children never could have come to her,
weeping, seeking her sacred confidences, had she been unable to
hear them.
Society has a more kindly feeling for the blind man than for the deaf
—at least so it seems to us. You may find a good illustration of this
at some party or social gathering in the country. The neighbors
gather; very likely it is Winter and they come from lonely places,
eager for human companionship. It is a jolly gathering. Perhaps a
blind man and a deaf man of equal social importance, will enter the
room simultaneously. The blind man hears the laughter and the
happy chatter and at once enters into the spirit of the evening. The
deaf man catches no happy contagion, he feels a melancholy
irritation. He would have been far happier at home with his book,
but his wife and daughter urged upon him the duty of coming to
“enjoy himself” and—here he is.
Half a dozen people rush to the blind man. He must be guided to a
comfortable seat where a willing interpreter will quickly make him
feel at home. He is told about the new red dress which Mrs. Jones is
wearing, it is so becoming! Miss Foster is in blue, and her hair is
arranged in the latest New York style. Henry Benson has shaved off
his beard. John Mercer has a bandage on his hand where he cut it
with the saw. The Chase girls have new fur coats. The blind man
sees it through the eyes of his neighbor. It is a pleasure to sit
unobtrusively and talk to him—it gives one a thrill of satisfaction to
feel that the blind man is made happy.
But who rushes to the deaf man for the privilege of being his
interpreter? In all my experience I have known only one person to
do this. As he looks about him for a vacant seat the deaf man sees
few inviting hands or faces. If he is able to read facial expressions at
all he soon fancies that there are many versions of the thought:
“Oh, I hope that man will not sit near me!”
Who desires to attract attention by screaming at the deaf man or to
spend the evening writing out for him what others are saying?
A little handful of people once attended a prayer meeting at a little
country church back among the hills. It was during a severe, gloomy
Winter, a season of unusual trouble and unusual complaint. The little
stove could barely melt the thick frost on the windows. The feeble
lamps gave but a dim light. Yet as the meeting progressed through
prayer and song that melancholy group of farmers mellowed, and
undoubtedly something of holy joy came to them. I, of course, heard
not a word of the service, but apparently each person waited for the
spirit to move them, then rose and repeated some well-worn prayer
or a verse of Scripture. It was utterly crude and simple, but a certain
power fell upon that company and for the moment it was lifted out
of the dull commonplace of daily life. Little or nothing of the spiritual
uplift came to me. At the close of the service I saw people who had
come gloomy and depressed acting like happy children, shaking
hands, forgetting old troubles, buoyed and braced. And some of
them seemed to regard my calmness with wonder—I could not fully
join in their happiness.
It is evident that a sincere religious spirit can bring great comfort to
the deaf. Now and then I find a deaf man who practices what I call
professional religion with all the cant and the pious phrases
necessary. It never seems to ring true. The deaf are notorious
failures at deception. But a firm trust in God and a sincere belief in
His power and mercy should be “As the shadow of a mighty rock in a
weary land”—of silence. We must have the best possible moral
support.
I know of a man who is both blind and deaf. Once when I gave way
momentarily to depression his wife wrote me:
“I felt like writing an invitation to you to come and look at my
husband who is both blind and deaf. An accident twenty-one years
ago caused the loss of sight, which came on gradually but finally
became complete. When I told him you were to write “Adventures in
Silence,” he said, ‘Why not the wonders of silence and darkness?’
That has been his attitude all through these burdened years. These
are but a small portion of the misfortunes and trials which have
befallen us, but as he guides himself by lines hung from one point to
another just high enough to take the crook of his cane there comes
never a word of discouragement or despair. Here let me say that an
educated, trained mind is the finest gift you can give to your
children. It is the possession of a wonderful mind well trained by a
splendid education that has been next to God’s love that has kept
‘my man’ upright and strong through the darkened and silent valley.”
We may all of us readily understand that no human or material
power is strong enough to sustain a man through such a fate.
CHAPTER XVI
“Such Tricks Hath Strong Imagination”