0% found this document useful (0 votes)
116 views

lohr manual

lohr eurolohr 200 eurolohr 300 manual

Uploaded by

staniu1981
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
116 views

lohr manual

lohr eurolohr 200 eurolohr 300 manual

Uploaded by

staniu1981
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 169

D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

Applicability
Model ranges : CHR - EUROLOHR - MULTILOHR - MAXILOHR - SHR - SRTC - TALE

In order to permit the improvement of the products, LOHR AUTOMOTIVE and the manufacturer of the vehicle reserve
the right of modification of equipments which are described in this user's manual.
The "ORIGINAL" user's manual has been edited in FRENCH language.
The other languages are translations of the "ORIGINAL" language
You can get the "ORIGINAL" document on simple request.
© LOHR - 2010

Adresse postale 29 rue du 14 Juillet - Bp1 - HANGENBIETEN


Post-Adresse 67838 TANNERIES CEDEX - France
Postal Adress Tel. +33 (0)3 88 38 98 00
Fax +33 (0)3 88 96 06 36
E-mail : [email protected]

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

WARNING
This user's manual includes important safety instructions and safety rules for the use of this equipment for the
transport of vehicles.
The operators who are charged with the operation of this equipment have to be trained in the operation, and they must
observe the safety instructions.
This user's manual includes :
• the general safety rules applying to all model ranges of equipments for the transport of vehicles.
• the operation of the equipments, accessories and options which may exist on several model ranges
of vehicle transporters.
Information of these first two sections is completed by two sections dealing with the equipments and specific platforms
of :
• the body.
• the trailer.

This document and its contents are the property of LOHR INDUSTRIE LOHR AUTOMOTIVE. The instructions in this brochure are particularly intended
for vehicle transport equipment operating personnel.Duplication and circulation to third parties is prohibited.
Contravening this rule may lead to legal action.

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

SUMMARY

1) THE RANGES OF VEHICLE TRANSPORTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE


1.1. THE RANGES OF LOHR VEHICLE TRANSPORTING EQUIPMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
2) ELEMENTS OF BODY AND LIMITS OF USE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. COMPONENTS OF THE BODY OF THE TRACTOR AND OF THE TRAILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1
2.2. LIMITS OF USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3. LOADING PRINCIPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4. REGULATION SPECIFIC TO VEHICLE TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) MARKING OF THE EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1
4) HYDRAULIC EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1. USING HYDRAULIC EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1
4.2. HYDRAULIC DISTRIBUTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3. AUTOMATICALLY LOCKING CYLINDERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4. TIPPING THE CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5. SELECTION VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5) PNEUMATIC EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1. ELEMENTS OF THE PNEUMATIC CONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1
6) ELECTRICAL EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
7) SMARTBOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1. OPERATIONAL RESTRICTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7.2. SMARTBOARD OPERATIONSMARTBOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8) COUPLING SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

9) LIFTING SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1. SAFETY RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1
9.2. PIVOT-TYPE LIFTING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3. LIFTING SYSTEM ’’S’’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4. LIFTING SYSTEMS "MT" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5. CABLE LIFTING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.6. LIFTING SYSTEM BY JACKETED CYLINDERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.7. LIFTING SYSTEM WITH TILTING POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10) TRANSPORT ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1
11) ANCHORING OF VEHICLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1
12) SAFETY EQUIPMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.1.GUARD RAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1

13) EQUIPMENTS AND ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

SYMBOLS USED :

this symbol indicates the operation to be performed by the operator.

This symbol indicates a specific danger.

This symbol indicates a comment.

Shows the maximum weight applicable to a transportation unit.


Maximum permissible value on the unit. Refer to chapter "loading limits" for additional information on the vehicles loading dispatch and
weight distribution.

Indicats a lifting capacity maximum.

Locked mechanical element

Unlocked mechanical element

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

Operation OK.

Operation not OK.

Travel direction of the rig (forward).

Travel direction of the rig (backward).

Special prescription for protection of environment.

Use and (or) load requirements as detailed in Part 3 "general instructions."

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

LEXICON
ABS / ABR / EBS :.......... Anti-wheel locking device (braking). Power take-off : .............. Hydraulic pump mechanical jaw clutch system for
pressurizing the hydraulic circuit.

Body : ............................. Structure added to the lorry chassis. Extension :...................... Element fastened by hooks, used to further extend an
extension or ramp.

Cap :................................ Section located above the lorry cabin. Fifth wheel : .................... Articulated metal base including the coupling
mechanism.

Rig :................................. Assembly which is formed by a lorry, a body and a Loading ramps : ............. Removable access ramp for loading from ground level.
trailer.

Distributor : .................... Hydraulic control device. Valve : ............................. Pneumatic or hydraulic control device.

Stacker : ......................... Articulated platform with hydraulic and/or mechanical Built-in extension :......... Sliding part located at the end of a platform.
controls.

Complement :................. Set of accessories and tools provided with the rig. Platform : ........................ Surface (fixed or mobile) used for loading and moving
vehicles.

Recess : .......................... Housing in the surface of a platform for equipment Kingpin : ......................... Metal bolt, built into the body, used for coupling the
designed to lower the load. tractor.

Lifting gantry : ............... Sub-unit including the left and right parts of a hydraulic Stacker ramp : ................ Inclined ramp resting on jacks. This is used to tilt part of
lifting system, using cable, screw or scissor system. a vehicle for stacking above the one in front of it.

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

1.

THE RANGES OF VEHICLE TRANSPORTERS

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


1-0
D00012340A

1.1. THE RANGES OF LOHR VEHICLE TRANSPORTING EQUIPMENTS

1.1.1. VEHICLE TRANSPORTER WITH REMOVABLE BODY EUROLOHR 100 / 200 / 300 / EUROTALE (EHR)

EUROLOHR 100

EUROTALE

EUROLOHR 200

LOHR 2010 - 01/2013


1-1
D00012340A

EUROLOHR 300

Rigs consist of a lorry which is equipped with a removable body and a trailer with central axles (2 or 3 axles), permitting an optimized loading
of vehicles.
Vertical mobility of platforms is ensured by different types of lifting.
Rigs of the Eurolohr range are specially designed for transport of cars and light utility vehicles.

LOHR 2010 - 01/2013


1-2
D00012340A

1.1.2. CAR TRANSPORTER WITH FIXED BODY CHR

This rig is equipped with a non-removable body,towing a trailer with 2 central axles.
Vertical mobility of platforms is ensured by different types of lifting.
Rigs of the CHR range are specially designed for transport of cars and light utility vehicles.

1.1.3. CAR TRANSPORTER WITH FIXED BODY MULTILOHR (MHR)

This rig is equipped with a non-removable body,towing a trailer with 2 central axles
Rigs of the MULTILOHR range are serving for multiple purposes, they are designed for transport of light vehicles, utilitary vehicles and of
cab chassis.
Vertical mobility of platforms is ensured by different types of lifting.

LOHR 2010 - 01/2013


1-3
D00012340A

1.1.4. HEAVY TRANSPORTS MAXILOHR

This rig is equipped with a non-removable body,towing a trailer with 3 central axles.
Rigs of the MAXILOHR range are sufficiently dimensioned for the transport of trucks, but they permit also the efficient transport of light
vehicles.

LOHR 2010 - 01/2013


1-4
D00012340A

1.1.5. SPECIFIC TRANSPORTS

The LOHR range is completed by specific vehicles for more specialized uses such as the semi-trailers SHR and SRTC, caravan
transporters TALE, non removable bodies MHR300 SOLO and confidential tarp-covered trucks

LOHR 2010 - 01/2013


1-5
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

2.

ELEMENTS OF BODY AND LIMITS OF USE

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


2-0
D00012340A

2.1. COMPONENTS OF THE BODY OF THE TRACTOR AND OF THE TRAILER


The composition of the transport equipment varies depending on the model and the type of rig.
In general, it includes (from the front side to the back side) :
• A cap.
• A lower platform of the tractor.
• An upper platform of the tractor.
• A lower platform of the trailer.
• An upper platform of the trailer.
• One or more extension(s).

2.1.1. CAP
This is the part of the body which is located upon the cab of the truck, the cap permits to position one vehicle partially upon the cab.
The cap may be lifted hydraulically by a manual pump, in order to permit the tilting of the tractor's cab, this function is only designed for the
maintenance or repair works and must not be used during operation.
Depending on the version, the cap may be equipped with :
• fixed tracks in perforated plate.
• manual or hydraulic mobile elements.
The cap does not permit loading of a car when the upper platform of the tractor is in low position, except in the MULTILOHR range, equipped
with a standard cap : ’’VL’’ kit (Option). The lifting of the "VL" kit is operated manually on the range "MULTILOHR 200", and it is connected
to the main hydraulic generator on the range "MULTILOHR 300".

2.1.2. LOWER PLATFORM OF TRACTOR


The "low" loading level of the tractor's body; depending on the version it may include (manually or hydraulically) retractable cavities, manual
or hydraulic extensions on the rear side, a hydraulic stacker on the rear side. Its loading capacity varies depending on the versions and
equipments.

LOHR 2010 - 01/2013


2-1
D00012340A

2.1.3. UPPER PLATFORM OF THE TRACTOR


The "upper" loading level of the tractor's body; depending on the version it may consist of mobile cavity blocks, with one or more stackers
and manual or hydraulic rear extensions.
Depending on equipment, the vertical mobility may be ensured by different lifting systems (see chapter lifting systems).

2.1.4. LOWER PLATFORM OF THE TRAILER


The "low" loading level of the trailer; depending on the version it may be quite simple or consist of several mobile parts (stackers, extensions)
which can be put in flat position for the passage of vehicles, or in other positions, depending on the different transport configurations.
The lower rear extension permits in general the housing of the loading tracks, except for the rigs MAXILOHR.

2.1.5. UPPER TRAILER PLATE


The "upper" loading level of the trailer; depending on the version it may be quite simple or consist of several mobile parts (stackers,
extensions) which can be put in flat position for the passage of vehicles, or in other positions, depending on the different transport
configurations.
It may be equipped with manual and hydraulic front and rear extensions. On certain models, the whole platform can be translated forward
or backward.

Before moving vehicles on the platforms, make sure that the mobile parts are placed and locked in a way that driving of vehicles
is possible without risk.

Guardrails must be mounted in order to walk on the platforms

LOHR 2010 - 01/2013


2-2
D00012340A

2.1.6. MANUAL EXTENSIONS


Manual extensions are maintained by locks(1).

The locking of the manual extensions is obligatory for the passage and the transport of vehicles.

2.1.7. HYDRAULIC EXTENSIONS


The extensions are used for adjusting under load

In case of changing the position of extension under load, the axle located on the moving part must be rigged so that the axle located on the
plate must be left free to rotate (neither handbrake, nor gear engaged).

LOHR 2010 - 01/2013


2-3
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

2.2. LIMITS OF USE


The limits of use of your equipment are imposed, partly by legislation in the country where it is used (load, maximum height and width,
speed, etc. ...), and partly by technical restrictions defining the positioning of loads on the platforms (for example).

The carrier alone is responsible for respecting traffic regulations defined in the highway code for the countries crossed. The
equipment is adequate to ensure that these rules are kept and the manufacturer cannot be held responsible in the event of
incorrect use.

2.2.1. LIMITS AND DISTRIBUTION OF LOADS


For heavy localized loads, it may happen that the maximum payload for the equipment cannot be reached.
2.2.1.1. Payload
The payload is the maximum carrying capacity of your equipment. It varies with the type and version of rig and can only be reached if the
maximum loads for each platform are respected. Please contact us for the positioning of loads which are more important than the weight
indicated in the detailed charts in the chapters body and trailer.
Limits of load for a rig EUROLOHR 2.53 W XST (example)

2 4 6
1 5

3 7
8 9

LOHR 2010 - 01/2013


2-4
D00012340A

1 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2000 kg

2 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2200 kg

3 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2200 kg

4 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2600 kg

5 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2600 kg

6 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2200 kg

7 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2200 kg

8 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2600 kg

9 Load limits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2600 kg

The maximum loads applying to your equipment are indicated on the operation labels of the hydraulic distributors and also in the chapters
body and trailer.

2.2.2. POSITIONING OF LOADS


Better load balancing (comfort, road holding) will always be obtained by recentering and lowering the loads on the trailer and the lorry as
much as possible, in order to obtain the lowest centre of gravity possible. This remark is particularly important for partial loads
The canopy should not be used alone if the rest of the vehicle is not loaded. Loading the trailer must not give rise to a negative load on the
body. To guarantee optimal road-holding, it is strongly recommended to position the payload as far as possible on the body.

LOHR 2010 - 01/2013


2-5
D00012340A

2.2.3. MANUAL AND HYDRAULIC EXTENSIONS

The extension travel varies according to versions and equipment. For all loads, the extensions and vehicles at either end of the rig must
comply with the highway code for the country in which the equipment is used.
For a transport, the load may be placed at the end of the extension or on any other point, always it is important not to exceed the values of
the chart above.

LOHR 2010 - 01/2013


2-6
D00012340A

2.2.4. POSITIONING OF LOADS

To run a vehicle over a fully-deployed extension, the load per axle must not exceed 1500 kg (a load greater than 1500 kg is
possible, contact us).

Always leave enough space between the vehicles and the body / trailer extensions for the rig to be able to turn freely.

LOHR 2010 - 01/2013


2-7
D00012340A

2.2.5. POSITIONING OF LOADS ON THE UPPER PLATFORMS

kg kg

2500 2500
C

1500 1500
B
1000 1000
A
mm
2000 1000 0 0 1000 2000 3000

C Range for the positioning of loads up to 2500 kg per axle.

B Range for the positioning of loads up to 1500 kg per axle.

A Range for the positioning of loads up to 1000 kg per axle.

SUPPORT POINT OF THE LIFTING SYSTEM

Zone not to be used for the single unit transport (rest of platform remaining empty).

LOHR 2010 - 01/2013


2-8
D00012340A

2.3. LOADING PRINCIPLES

It is imperative that the loading site safety rules be fully respected..

In the absence of particular rules with regard to the wearing of personal protective equipment and signaling, the loader must at
least wear gloves and with safety shoes.

The loading area and the surrounding zone are prohibited to unauthorized persons, this zone must be supervised by the loader.

2.3.1. PREPARATION FIG.1

Check the park brake of the lorry and the trailer.


Deflate the suspension of the trailer.
Deploy the lower rear extension Depending on the type of equipment, version and option.
Place the loading tracks.
Establish the upper and lower connection lorry/trailer.
Make sure that there is no obstacle on the tracks (straps, wedges, extension etc.).

LOHR 2010 - 01/2013


2-9
D00012340A

2.3.2. POSITIONING AND LOADING OF THE VEHICLE ( UPPER PART ) FIG.2

2.3.2.1. Loading on the cap. ( Depending on the type of equipment, version and option ).

Position the vehicle against the wedge in front of the cap.


Place a wedge at the back of the cap.

2.3.2.2. Loading on the upper platform. ( Body )


Slide back the sliding platform in case of need. ( Depending on the type of equipment, version and option )
Loading of 1 or 2 cars Depending on the type of equipment, version and option.
Place the wedges in order to block the vehicles.
Lower the upper platform at man height, wedge and strap the vehicles.
Vehicles to be wedged and strapped in compliance with the manufacturers standards and current regulations.
Accede to the upper part of the body using the ladder and fasten the vehicle on the cap.
Lift the upper platform.

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 10
D00012340A

2.3.2.3. Loading on the upper platform. (Trailer)

Loading of 3 or 4 cars Depending on the type of equipment, version and option.

Place the wedges in order to block the vehicles.

Lower the upper platform at man height, wedge and strap the vehicles.

2.3.3. POSITIONING AND LOADING OF THE VEHICLE LOWER PART FIG.3

Lift the upper platform for the loading on the lower platform.

2.3.3.1. Body

Loading of 1 or 2 cars Depending on the type of equipment, version and option.


Place the wedges in order to block the vehicles.

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 11
D00012340A

2.3.3.2. Trailer ( Depending on the type of equipment, version and option )


Loading with the front stacker.
Vehicles to be wedged and strapped in compliance with the manufacturers standards and current regulations.
Lifting of the vehicle.
Loading of the rear stackers Depending on the type of equipment, version and option.
Place the wedges in order to block the vehicles.
Loading on the rear extension Depending on the type of equipment, version and option.
Place the wedges in order to block the vehicles.
Vehicles to be wedged and strapped in compliance with the manufacturers standards and current regulations.

2.3.4. ADJUSTMENT AND CHECK BEFORE TRANSPORT ( FIG.4 )

4
A

A
adjust the final loading and check the securing points before departure.

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 12
D00012340A

2.3.5. DRIVING WITHOUT A LOAD (EUROLOHR )

A : maximum size allowed when driving without a load.


B : suggested unloaded driving position.

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 13
D00012340A

2.4. REGULATION SPECIFIC TO VEHICLE TRANSPORT

2.4.1. SPECIFIC SIGNALING OF THE RIGS


Rigs are equipped with a specific signaling board which is complying with the national regulations of the country

1 6

2
7

8
4

5 9

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 14
D00012340A

Country code
Germany ;Norway ;Estonia ;Hungary ;Latvia ;Lithuania ;Poland ;Romania ;
1
Russia ;Slovakia ;Ukraine ;Bulgaria
2 France
3 Belgium
4 UK
5 Portugal
6 Czech
7 Spain
8 Italy
9 Slovenia

2.4.2. LENGTH OF LOAD

Check if length and height(A)of load is complying with national regulations of the country.
Certain dimensions are subject to special authorizations.

Check if the masses (GVWR of tractor, GVWR of trailer, maximum load on axles, GCWR) of the load are complying with national
laws of the country.
Certain masses are subject to special authorizations.

see document in annex

LOHR 2010 - 01/2013


2 - 15
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

3.

MARKING OF THE EQUIPMENT

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


3-0
D00012340A

3.1. MARKING OF THE EQUIPMENT

3.1.1. Identification of the vehicle


The identification of the vehicle is shown on the identification plate of the manufacturer. This marking must always be legible and in good
condition.
Details of marking below.

460206130 GH
1
R03106000007
VGY2H85H1ML60000
2
19000 19000
67980 HANGENBIETEN
F R A N C E
9000 9000 3
Année / Year 9000 9000
2008
8 4
1000 1000
5

6 7
Ind Definition of marking
1 Acceptance n°
2 N° ID of the vehicle
3 Maximum mass with authorized load
4 Maximum mass with authorized load for each axle
5 Maximum mass on coupling
6 Technically permissible masses
7 Authorized masses in the country of acceptance of the vehicle
8 Year of manufacture of the vehicle

LOHR 2010 - 01/2013


3-1
D00012340A

3.1.2. Operator's marking


The markings of the operator are pictographs or marks placed on the rig in order to permit its use. This marking must always be legible and
in good condition.
These pictographs indicate :
• prohibitions (do not walk in this zone).
• dangers, safety of operator (electric danger, risk of falling).
• hydraulic, pneumatic and electric functions.
• products to be used for the correct functioning of the equipment.
A few examples in the chart below (list not exhaustive).

Marking Definition of marking Marking Definition of marking


Prohibiting labels

Risk of hand injuries (movement of plat- Prohibition to walk on the zone where the
forms and extensions). label is placed.

F00203319AA

Labels of dangers and safety

Risk of falling.
Certain rigs are equipped with removable
Reminds to observe the maximum stee- elements on the platform, generating the
ring angle. risk of falling.
Zones are delimited by yellow and black
stripes
F00187714A

LOHR 2010 - 01/2013


3-2
D00012340A

Clamping of fastening devices and safety


LOHR INDUSTRIE F00059487B
devices (wheel nuts, towing hook and
Risk of crushing injuries of hand. CONTROLE DU
SERRAGE DES FIXATIONS
DES ELEMENTS DE SECURITE
ECROUS CROCHET ET EMBOUT
coupling end).
APRES LES 50
PREMIERS KM
DE ROUES

AVEC CLE
DE ROUES
D'ATTELAGE

CONTROLE VISUEL
A periodical control of clamping is neces-
APRES 1000 KM

TOUTES LES SEMAINES


CONTROLE DU SERRAGE AVEC
CLE DYNAMOMETRIQUE
CONTROLE VISUEL
( VOIR MANUEL DE MAINTENANCE )
sary.
APRES CHAQUE REPARATION , RENOUVELER LE CYCLE
F00389576 LA RESPONSABILITEE DU CONSTRUCTEUR NE SAURAIT ETRE MISE EN
CAUSE QUANT AU NON RESPECT DE CES PRESCRIPTIONS

Labels of hydraulic, pneumatic and electric functions

2500kg
8000kg
Label for the operation of hydraulic func- Label for the operation of hydraulic func-
tions of the truck. tions of the trailer or semi-trailer.

C32 C31 K22 K21

Label of hydraulic operation with selec- F00104915 C

IMPORTANT
2000kg 2000kg tion valve. AUSSITÔT APRES UTILISATION
REMETTRE LA MANETTE

B2
For operating one of the functions, the EN POSITION DE LEVAGE
Use the hydraulic manual pump in order
D operator has to switch the selection val- to operate the front fairing.
ve, in this case to the left for the platform
B2
D D and to the right for the front fairing B2.

F00340805 F00268780

Pneumatic valve for the inflation of bel- Pneumatic valve for the adjustment of
lows. the trailer's suspensions.

LOHR 2010 - 01/2013


3-3
D00012340A

Electric control
Readjustment of the transversal level of
the platform

Product labels

ATTENTION!

HUILE BIODÉGRADABLE Biodegradable oil Very cold weather hydraulic oil

ATTENTION! F00376805

LOHR 2010 - 01/2013


3-4
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

4.

HYDRAULIC EQUIPMENT

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


4-0
D00012340A

4.1. HYDRAULIC EQUIPMENT

Recover the oil which may be spread during the connection or disconnection of hydraulic lines, by appropriate means (clothes
or others)and ensure disposal complying with the rules of environmental protection.

4.1.1. OPERATING MODE OF THE HYDRAULIC CIRCUIT

4.1.1.1. General information


Depending on the rig, the energy which is needed for the operation of the hydraulic pump (1) is supplied by :
• The motor of the truck via a power take-off
• An electro-hydraulic unit, supplied by the truck, or by an external supply from type battery carriage.

LOHR 2010 - 01/2013


4-1
D00012340A

4.1.1.2. Hydraulic generator

The hydraulic oil required for the operation of the circuit is stored in a tank (2). The oil is sucked up and pressurized by a pump (1), supplying
the "P" circuit and passing by a replacable cartridge filter (3).
The circuit forms a loop, starting and ending in the hydraulic tank (1). While the pressurized oil is circulating, the distributors (4) permit to
direct the supplied pressure to the elements to be moved, the cylinder (5) or the hydraulic motor, depending on the needs. If no function is
activated, the oil returns to the tank (2) via the line T.
Protection of hydraulic elements (cylinders, motors)is ensured by pressure limiters, located on the distributors. Pressure limiters are not
adjustable.

The running of the hydraulic circuit in loop consumes energy, For this reason, do not run the installation needlessly without
using it.

The running of the hydraulic circuit in loop consumes energy. .

4.1.1.3. Particularities of the hydraulic circuit of the Eurolohr rigs

The circuit of the Eurolohr lorry is not designed for operation while the lorry is uncoupled. The start of the hydraulic pump
(activation of power take-off) generates a rapid increase of pressure which may damage the circuit.

LOHR 2010 - 01/2013


4-2
D00012340A

4.2. REMINDER ON SAFETY RULES FOR USING HYDRAULIC EQUIPMENT

If used wrongly, or in a poor condition, the hydraulic circuit can cause equipment to fail, but also damage the payload, or even bodily
accidents. In this respect, compliance with certain rules is required.

4.2.1. STARTING THE FACILITY

Before triggering the power take-off, always check the hydraulic controls.

Check that :

The distributor levers are in the neutral position.

Nothing interferes with hydraulic controls (distribution levers).

No object in contact with the levers can cause the rig to move when starting the facility.

4.2.2. OPERATION

Never block the distribution levers.

Handle controls gently to prevent jolting in circuits likely to cause damage.

When moving platforms or extensions, ensure nobody is located in the path of the moving elements or under the platforms.

Always follow the path of moving elements to be able to stop the current move at any time.
Check periodically (every 2 months or 25,000 km) the fastening of hydraulic elements, and more particularly those of the hydraulic
distributor.

LOHR 2010 - 01/2013


4-3
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

4.3. USING HYDRAULIC EQUIPMENT

4.3.1. HYDRAULIC COUPLERS

The couplers ensure the connection between the lorry and the body of the rig (or semi-trailer) and from the body to the trailer.

Before connecting the hydraulic couplers, make sure they are clean, to avoid getting dirt into the circuit, which would damage
the equipment.

Coupling the circuit Uncoupling the circuit

2 1 2 1

4 3 3
4

1 Female coupling 3 Closing plug of the female coupling


2 Male coupling 4 Closing plug of the male coupling

The positioning of the hoses must permit the steering of the trailer (or semi-trailer) without tension on the hoses and without risk of jamming.

LOHR 2010 - 01/2013


4-4
D00012340A

4.3.1.1. Coupling the circuit

Before any work on the hydraulic circuit and mechanisms, it is essential to make sure there is no remaining pressure in the
system.

To engage the coupling, pull the outer ring (1) and press the coupler into the opposing coupler

Once the hydraulic coupling is done, pull hard on all the couplers to make sure they are properly engaged.

Link the closing plugs to each other, in order to avoid to damage them and to keep them clean.

4.3.1.2. Uncoupling the circuit

Before any work on the hydraulic circuit and mechanisms, it is essential to make sure there is no remaining pressure in the
system

While holding the end of the hose, pull the outer ring on the female coupler (1) to release the male coupler (2)

If the equipment has to remain uncoupled, the couplers must be protected by their caps (3 and 4)

Make sure you don't leave the couplers on the ground.

Recover the oil which may be spread during the connection or disconnection of hydraulic lines, by appropriate means (clothes
or others)and ensure disposal complying with the rules of environmental protection.

LOHR 2010 - 01/2013


4-5
D00012340A

4.3.2. POWER TAKE-OFF

The power take off is used to drive the hydraulic pump via the motor (circuit pressurized). The control of the power take-off device is located
in the cab of the lorry. If the control is provided, see the vehicle operating instructions. Otherwise, an electric switch and visual indicator are
mounted on the dashboard.
An auto-adhesive label which is placed near the switch, indicates the n° of RPM to be adjusted and also the model range(fast or slow)to be
used.
F00251606A

F00251603A
1
Power Take-Off Power Take-Off
Nebenantrieb Nebenantrieb
Prise de Mouvement Prise de Mouvement

850 RPM 850 RPM


Umdrehungen/Mn Umdrehungen/Mn
MAXI Tours/Mn MAXI Tours/Mn

Take-off ratio on slow range Switch and label (1) Takeup ratio on fast range

LOHR 2010 - 01/2013


4-6
D00012340A

4.3.2.1. Operation
The pump must only be used when the vehicle is stationary, the engine idling and the gearbox set to neutral.

Make sure that the circuit of the trailer is activated

Declutch and wait for 5 seconds.

Switch the interrupter, the light is going on.

Engage the clutch, the circuit is now under pressure.

Adjust the motor speed to the value indicated on the label.

To reset the power take off to neutral.

Declutch, then switch off; the indicator goes out.

Do not engage the power take off before the lorry pneumatic tanks filling/pressure indicator light is off.

LOHR 2010 - 01/2013


4-7
D00012340A

4.3.3. ELECTROHYDRAULIC ONBOARD UNIT


If pressure of the hydraulic circuit is supplied by an electro-hydraulic unit (depending on the equipment), power is supplied by two power
connectors from the lorry or from an external battery carriage.

Electric supply by a battery carriage. Electrohydraulic onboard unit 7 pin plugs

Power supply by the batteries of the


lorry.
2 3
2 1 3

LOHR 2010 - 01/2013


4-8
D00012340A

4.3.4. ELECTRIC SUPPLY OF THE ELECTRO-HYDRAULIC UNIT

The manipulation of electric cables must be done while power is switched off.

To connect the circuit :

Place the battery off switch in the horizontal position (electric circuit powered off).

Connect the supply cables of the bodies complying with the colors (white/red).

Place the battery off switch in the vertical position (electric circuit powered off).

Connect the 7 prongs outlet of the lorry to the body.

To disconnect the circuit :

Place the battery off switch in the horizontal position (electric circuit powered off).

Lift slightly the lid of the outlet (2) or (3), push the connector for unlocking, then disconnect the cable. Proceed in the same way for the
disconnection of the second outlet.

Disconnect the 7 prongs outlet.

The pressurization of the circuit is controlled by a button in the control box of the trailer, and indicated by a pictograph.

LOHR 2010 - 01/2013


4-9
D00012340A

4.4. HYDRAULIC DISTRIBUTORS

The distributors are the hydraulic circuit control mechanisms. Each distributor component corresponds to a hydraulic function of the rig.
Example of a 4 elements distributor
C
A distributor consists of: :

• one input element (A). B


• distribution elements (number depending on equipment) towards the
hydraulic functions of the body or of the trailer (B). A
• an element for the closing of the distributor (C).

Some distributors may be equipped with a selection valve, permitting to dri-


ve two functions from only one element (see chapter 3-6).

The use of hydraulic distributors is only possible when there is hydraulic service pressure in the circuit, supplied by :
• activation of the power take-off, or.
• activation of the electro-hydraulic unit.
Distributors must be manipulated softly, in order to master the sudden moves of elements, and in order to avoid jerks in the circuit.
Never lock the distributor levers in working position.
Monitor the trajectory of the platforms at both front and rear during movement.

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 10
D00012340A

4.4.1. DISTRIBUTOR WITH MANUAL CONTROLS


Hydraulic functions are identified by the adhesive labels showing the function and the action to be controlled.

A 1200kg 1500kg 2600kg 2200kg


8000kg
D
B
F00361275

C J I2 K22 K21 G1

Zone indicating the maximum load capacity by element.


Zone (A) In case that load varies, depending on the position of the element, both values are
indicated (example : G1 flat 2600 Kg, G1 lifted 2200 Kg)
Zone (B) Zone localizing schematically the function on the rig.
Zone (C) Zone showing the possible moving directions for each function.
In all cases, the lifting of the platforms or the deployment of extensions is controlled by drawing or by
lifting the lever of the distributor D

4.4.2. DEFINITION OF THE MOVEMENTS

Symbols Definition of movement Symbols Definition of movement

Swiveling movement Lifting movement


(stacker up/down) (mobile platform up/down)

Sliding movement Reeling movement


(deployment/retraction of exten- (unreel, reel winch)
sion)

Sliding movement Swiveling movement


(drawbar in/out) (landing gear up/down)

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 11
D00012340A

4.4.3. DISTRIBUTORS WITH ELECTRIC CONTROLS

B
A distributor with electric commands consists of :
C
• one input element (A).
A
• distribution elements (number depending on equipment) towards the
hydraulic functions of the body or of the trailer (B).
• an element for the closing of the distributor (C).
• electric controls, mounted on every distribution element.

K23 K24 K25 K26


Driving the hydraulic functions by a control box. Only press the button cor- K25
K26

responding to the moving function. K23 K24

K23 K24 K25 K26


F00344217A

If the rig is equipped with a remote control, functions are indicated by the

électronique

+ -
pictographs on the front side of the remote control.

In case of malfunction of the electric control of the distributor or of the (remote) control box, the distributors can be operated directly with an
emergency lever in the board kit. (Depending on the type of equipment)

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 12
D00012340A

4.5. AUTOMATICALLY LOCKING CYLINDERS


(Depending on the type of equipment)

4.5.1. SPECIAL PRECAUTIONS

When using the hydraulic equipment, the temperature in the circuit rises and causes an increase in the volume of oil.

At the end of operations, the automatic locking mechanism


traps the hot oil in the cylinder.
When the temperature falls, the volume of oil in the cylinder is
reduced, causing a change in its position. This is particularly
sensitive during cold weather.
X is the difference in level which may be as much as -30mm in
the position of a platform.

Clearance between vehicles and mobile elements must be 80 mm minimum. This must be checked and adjusted (if necessary)
after a few kilometres.

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 13
D00012340A

4.6. TIPPING THE CAP


The tilting of the cap is carried out by an independent circuit, operated with a manual pump. This circuit permits to tilt the cab and to accede
to the lorry's engine.

The raised position must be used only when the vehicle is at rest.

A IMPORTANT
AUSSITÔT APRES UTILISATION
1 REMETTRE LA MANETTE
EN POSITION DE LEVAGE

2
B

In case the lifting of the cap must be performed on the loaded vehicle, make sure that this operation does not generate any risk
for the load.

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 14
D00012340A

4.6.1. RAISING THE CAP

Using the side (A) of the lever (3), put the valve (2) in lifted position as indicated on the label.

Position the side (B) of the control lever (3) on the piston (1).

Work the pump until the cap is in high position.

4.6.2. LOWERING THE CAP

Using the side A of the lever, stored in the board kit3, put the valve 2 in lowering position as indicated on the label.

Lower it by gravity (braking if necessary with the valve (2))

It is absolutely necessary to reset the valve (2) in lifting position

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 15
D00012340A

4.7. SELECTION VALVE


(Depending on the type of equipment)
This valve is used when one distributor element permits the control of two hydraulic functions.
According to the type of equipment, the place of the selection valve may vary, for example: :
• beside the distributor block.
• on the edge of the upper platform.

Distributor block Edge of the upper platform

3
K13 2600kg

K14 K13

K14 K13 K14 K13

1 2

The selection of the operating function may only be done while the circuit is not under pressure (distributor's lever in rest
position).

LOHR 2010 - 01/2013


4 - 16
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

5.

PNEUMATIC EQUIPMENT

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


5-0
D00012340A

5.1. PNEUMATIC EQUIPMENT


The pneumatic installation of the rig is divided in two main circuits :
• A service brake system (lorry and trailer).
• A utilities circuit which powers the following functions :
- Suspension (lorry and trailer).
- Control of various pneumatic locks (depending on version),.
- Engaging the power take off,.
- The coupling stabiliser (depending on assembly).
Pneumatic energy (compressed air) is supplied by the lorry compressor.

The pneumatic circuit is officially approved. Any change not authorized by the manufacturer is forbidden.
Any change may lead to brake or suspension dysfunction and could cause an accident.

5.1.1. CIRCUIT ELEMENT


The pneumatic circuit is an essential safety element of the rig, all interventions on the circuit, beside the connection and control elements
must be confided to a specialist.
In practice, the driver accedes only to the coupling and control elements.

LOHR 2010 - 01/2013


5-1
D00012340A

5.1.2. COUPLING THE PNEUMATIC CIRCUIT

The coupling hands are the connecting elements of the pneumatic system between :
• the lorry and the trailer, for a rig with non-removable body.
• the lorry and a semi-trailer.
• the lorry and the removable body for a rig of the EUROLOHR range.

5.1.2.1. Coupling hands

The RED coupling hand corresponds to the supply circuit of the rig.
The YELLOW coupling hand corresponds to the control circuit of the rig.

LOHR 2010 - 01/2013


5-2
D00012340A

Coupling the circuit Uncoupling the circuit

1
A

B
D

These circuits must be coupled by matching the colors.


Clean the lorry and trailer couplers as needed.
It is important to make sure that no impurities get into the braking circuit when the hoses are being coupled.

LOHR 2010 - 01/2013


5-3
D00012340A

Coupling :

Open the protective caps of the coupling hands (1)

Introduce the mobile part into the opposite fixed part, tilting it so that the two grooves are coinciding, permitting the locking (A).

Twist the coupler until it locks (B).

Repeat these operations for the second hose.

Uncoupling :

Twist coupler (C) to release the fitting then disconnect hose (D).

Protect the couplers with the caps (1).

Repeat these operations for the second hose.

LOHR 2010 - 01/2013


5-4
D00012340A

5.1.2.2. Coupling head "DUOMATIC" (optional)


(Depending on the type of equipment)

Clean the lorry and trailer couplers as needed.


It is important to make sure that no impurities get into the braking circuit when the hoses are being coupled.

Coupling / uncoupling :

Swivel the lever (1) and introduce the mobile coupler (2) into the opposite fixed coupler.

Reset the lever in position to lock the whole unit.

LOHR 2010 - 01/2013


5-5
D00012340A

5.1.2.3. Coupler of the circuit of the coupling stabilizer


(Depending on the type of equipment)

Clean the lorry and trailer couplers as needed.


It is important to make sure that no impurities get into the braking circuit when the hoses are being coupled.

The connection of this function is ensured by a quick pneumatic coupler.

1 2

To engage the coupling, pull the outer ring (2) and press the coupler into the opposing coupler (1).
In order to uncouple the circuit, exert traction on the ring (2).

LOHR 2010 - 01/2013


5-6
D00012340A

5.2. ELEMENTS OF THE PNEUMATIC CONTROL

5.2.1. PNEUMATIC BRAKE CONTROL


Depending on the type of the equipment, two types of installation are possible.

1 2 1 2

Independent of the practiced installation type, two brake controls are available :
• the red control (square section), acting on the park braking system (1).
• the black control (round section), permitting the neutralizing of the breakaway braking (2).

Before moving off, make sure the parking brake is released.

5.2.2. EMERGENCY BRAKE NEUTRALIZATION CONTROL


During the uncoupling of the trailer, the uncoupling of the red hand releases the safety device for the case of breaking of the coupling,
detecting pneumatic cut-off and activating the emergency braking of the trailer.

LOHR 2010 - 01/2013


5-7
D00012340A

The neutralizing control permits to move the trailer when the break-away braking is activated.The control only works if there is enough air
in the tanks.
When this control is activated, the braking system of the trailer does not work anymore, thus its use may generate a risk.
Its use must be limited to parking or stabling maneuvers on horizontal ground at slow speed.

For safety reasons, pressurizing the "red" conduit automatically releases the emergency brake and switches the control to its initial position.

Command Function Command

While the control is pressed, the parking brake is re-


leased.

While the control is drawn, the parking brake is ac-


tivated.
For changing position of the KNORR control, activa-
te the locking ring.

While the control is pressed, the break-away bra-


king is deactivated.

While the control is drawn, the break-away braking


is activated.

LOHR 2010 - 01/2013


5-8
D00012340A

5.2.3. ADJUSTMENT CONTROL AT THE HEIGHT OF THE SUSPENSION

This device (1) is used to adjust the height of the trailer during loading and unloading operations. A function label (2) is placed near the
control.
The "road" position of the trailer suspension is set automatically when the speed reaches 10 km/h or 6 mph.

1 2

To use the device, the trailer must be coupled and the tractor engine running so that the pneumatic circuit can be powered.

Press the lever for unlocking and swiveling to the left or to the right.
When the trailer is at the required height, release the lever.

LOHR 2010 - 01/2013


5-9
D00012340A

5.2.4. INFLATION / DEFLATION OF SUSPENSION FROM THE CAB. (OPTION)

Depending on the type of equipment and on the version, two buttons permit the inflation / deflation of the trailer's suspension from the lorry's
cab.

If one of the two functions (up/down) is activated while the truck is rolling, there is an acoustic signal after thirty seconds.

5.2.5. PNEUMATIC LOCKING CONTROL

Certain lockings, for example the cable lifting systems, may be controlled by a pneumatic remote control.
F00268713

In any case, when a locking control has to be activated, an adhesive label signals its presence and indicates the operation mode..

LOHR 2010 - 01/2013


5 - 10
D00012340A

5.2.6. CONTROL OF THE PNEUMATIC LIFTING (DEPENDING ON THE TYPE OF EQUIPMENT)

In case the rig is equipped with a mobile lifting device with pneumatic bellows (ramp, stacker etc...), a control valve permits to activate
inflation or deflation of bellows.

F00340805

Bellows are not designed to support a load. For the passage and the transport, the elements moved by bellows must be
imperatively locked, or supported on stands for example.

LOHR 2010 - 01/2013


5 - 11
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

6.

ELECTRIC EQUIPMENT

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


6-0
D00012340A

6.1. ELECTRICAL EQUIPMENT


The electrical equipment (24 volts) is split into several functions :
• 1 Signaling complying with traffic regulations.
• 2 "ABS" or "EBS" for the anti lock brake systems (Depending on the type of equipment).
• 3 Lighting of the load.
• 4 Pressure control of the coupling stabilizer (Depending on the type of equipment).
• 5 A distributor control circuit (Depending on the type of equipment).
• 6 Supply of the electrohydraulic unit (Depending on the type of equipment).

6.1.1. ELECTRIC OUTLETS


Circuit connections are realized by electric outlets :
• 15 prongs ISO 12098 for signaling.
• 7 prongs ISO 7638 for EBS.

ISO 12098 ISO 7638

LOHR 2010 - 01/2013


6-1
D00012340A

6.1.2. CHART FOR THE ASSIGNMENT OF THE NORMALIZED FUNCTIONS

Contact Function ISO 12098 Function ISO 7638


1 Directional indicator left (+) Battery
2 Directional indicator right (+ 24V) after contact
3 Rear fog lamp Earth
4 Earth Earth
5 Side marker light left Information from EBS
6 Side marker light right CAN (H) bus (EBS)
7 Brake lights CAN (L) bus (EBS)
8 Reversing lights
9 Starting the engine
10 Electrohydraulic onboard unit
11 Rotating light
12 Power (+) after contact
13 Earth
14 Working lights
15 Switching off the engine

6.1.3. COUPLING OF THE ELECTRIC CIRCUITS

The outlets of the signaling and EBS circuits are protected by articulated lids.

LOHR 2010 - 01/2013


6-2
D00012340A

2 3

4 1

Lift the lid (3) of the outlet (1).

Insert the plug (2) and lock the assembly using the hook (4).

To unplug the connection, lift the hinged lid (3) slightly and release the hook (4).

Please do not leave electric plugs on the ground.

LOHR 2010 - 01/2013


6-3
D00012340A

6.1.4. SIGNALING LIGHTS


The quantity and the position of signaling lights vary depending on the type of the rig and local national regulations.

The correct functioning of signaling lights must be regularly controlled, and the defective parts must be repaired or replaced.

6.1.5. WORKING LIGHTS


The workplace lighting may be realized by projectors (1) which are distributed over the rig. The control of workplace lighting 2 is on the
electric control box beside the distributor block.

1
Quantity and position of workplace lights vary depending on the type of the rig and the options.

The lights go out automatically as soon as the rig reaches a speed of 10 Km/h or 6.5 mph

LOHR 2010 - 01/2013


6-4
D00012340A

6.1.6. STOP/START ENGINE (OPTION DEPENDING ON EQUIPMENT)


This device permits to stop or to start the motor of the lorry from the control box of the trailer.
Before starting the motor of the lorry from the trailer, make sure :
• that the gearbox is in neutral position
• that the key in the cab is in "contact" position
6.1.6.1. Start and stop of motor

Starting the engine (2) :


• Press and hold "START" until the engine
starts. STOP START

Switching off the engine (1) :


• Press "STOP" until the engine stops.
1 2

6.1.7. EBS ANTI-LOCK SYSTEM

The trailer is equipped with an electronic EBS anti-lock with two channels.
Operating principle :
On braking, the sensors in the hubs detect any tendency to lock on one or more wheels. The electronic calculator which controls the system
regulation valves determines the pressure delivered to each wheel to obtain maximum deceleration according to the coefficient of adhesion.

LOHR 2010 - 01/2013


6-5
D00012340A

6.1.7.1. Operational fault

Two indicators report possible functional faults :


• The light (1)signals a connection defect (e.g. lorry outlet, body outlet).
• This indicator reports a fault in the electronic system.

1 2

In the event of a fault, the braking circuit behaves like a conventional system, without EBS.

Any fault (even temporary) must be checked and the repair done by a specialist.

LOHR 2010 - 01/2013


6-6
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

7.

SMARTBOARD

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


7-0
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


7-1
D00012340A

Easy access to trailer information to ensure perfectly safe operation..


• Control and monitoring of the trailer functions and parameters..
• Replacement and, therefore, reduction of the number of sub-systems..
• Support for the new braking system by providing complete trailer information..

7.1. OPERATIONAL RESTRICTIONS

NB
- The menu items will display in accordance with the systems that have been installed..
- All data is provided for information purposes only..
- The displayed information and alarms correspond to the current or previous operational mode..
- You will ifnd a detailed explanation of the fault codes in the Smarboard system description which is in the INFORM product database at
www.wabco-auto.com.
- The battery can only be replaced in authorised, dedicated workshops (except for version ADR 444 192 111 0)

LOHR 2010 - 01/2013


7-2
D00012340A

7.2. SMARTBOARD OPERATIONSMARTBOARD

The icons changes in accodance with the trailer options.


The menus consists of the following: :

7.2.1. MAIN MENU1

1 Distance Meter Menu 6 Air Suspension Menu


2 Disk brake wear 7 Language Menu
3 Load 8 "Extras" Menu
4 Tire Pressure Monitor 9 Use these buttons to navigate through the menus
5 Messages

LOHR 2010 - 01/2013


7-3
D00012340A

7.2.2. DISTANCE METER MENU :

The total kilometres from the EBS is displayed in this function group. (total km/daily km)

1 Kilometres
2 Trip EBS
3 Trip

7.2.3. DISK BRAKE WEAR MENU :

The wear of the brake bushings is displayed in this function group.. If a brake bushing has reached the wear threshold (remaining thickness
of 2 mm) the indicator light and the menu symbol will blink for the functional group in the main menu..

LOHR 2010 - 01/2013


7-4
D00012340A

7.2.4. LOAD MENU :

Information concerning the loads per axle are displayed in this functional group..

1 Axle load
2 Axle 1
3 Axle 2
The indicated values represent (the suspended masses) (axle mass and wheels not included)..

The indicated masses represent the masses supported by each axle.

LOHR 2010 - 01/2013


7-5
D00012340A

7.2.5. TIRE PRESSURE MONITORING MENU :

In this functional group, you can see the pressure of each tire, the tire pressure setting and the configuration.. You can move to a different
tire using the button.. A blinking tire symbol means that the pressure is insufficient in a tire.. If a tire is defective, the indicator light and the
menu symbol will blink for this group in the main menu..

1 Settings

LOHR 2010 - 01/2013


7-6
D00012340A

7.2.6. MESSAGES MENU :

In this functional group, you can see the available system messages.. The display presents the current messages first, then those which
are no longer current.. If a message is present, the indicator light and the menu symbol for this functional group will blink..

1 Date
2 Time
3 Code

LOHR 2010 - 01/2013


7-7
D00012340A

7.2.7. AIR SUSPENSION MENU :


The functions available in this functional group are used to control the pneumatic suspension system..

1 Manual 4 Adjustment and recording of the rolling level Memory1


2 Rolling position 5 Adjustment and recording of the rolling level Memory2
3 Selection of rolling position 1 or 2
Manual mode is used to raise or lower the trailer under the speed threshold of 30 km/hr beyond which the trailer returns to the rolling
position..

To avoid all degradation of the hardware :


Before returning to the road after loading or unloading, return the trailer to the "road" position or verify this by using the up arrow
of menu2
The rolling position1 is the "road" position.
The rolling position2 is the "road" position + 40 mm.
Selection of one or the other rolling position is made using the (LEVEL) menu even when moving.

LOHR 2010 - 01/2013


7-8
D00012340A

7.2.7.1. Possible programming of rolling positions 1 and 2


Programmable rolling positions 1 & 2 record a desired position.

Place the trailer into position using the arrows.


Go to the programmable rolling position icon.
If you hold down the "OK" button for a few seconds, SmartBoard will ask you if you want to record the position.

7.2.8. LANGUAGE MENU :

In this functional group, you can set the Smartboard language.

LOHR 2010 - 01/2013


7-9
D00012340A

7.2.9. "EXTRAS" MENU :

In this functional group, you can select other data and modify the SmartBoard settings.

1 DataTEBS
2 System Info
3 Parameters

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 10
D00012340A

7.2.9.1. TEBS Data :


Service and function information as measured and given values ORD.

1 DataTEBS 3 Measured Values


2 DataORD 4 Parameter Memory
7.2.9.2. System Info :
Information on the various systems present.

1 System Info 2 System

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 11
D00012340A

7.2.9.3. Units

You can select metric or imperial units in this menu.

1 Units 3 Imperial System


2 Metric System
Other menus : Units, Clock, Image splash, Eventled, Tire, Start Menu, Load, Sensor calibration, IVTM.

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 12
D00012340A

The Smartboard Start Menu can be configured in this menu :

1 Parameters
2 Start Menu
3 Raising and Lowering

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 13
D00012340A

7.3. GENERAL DESCRIPTION

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 14
D00012340A

1 MAIN MENU1/2.
2 Tire Monitoring
3 Tire Monitoring
-Pressure of each tire Option
-Pressure setting
-Configuration
4 Messages
5 System
-Message Source, e.g., TEBS E
Date
-Message Date
Time
-Message Time
Code
-The first block of digits specifies the concerned item
-The second block of digits specifies the item and type of fault
See the Fault Code Table and recommendations on the back side
6 Blinking indicator light: Current message
7 The indicator can be de-activated in the LED Event Menu
8 Blinking menu symbol: Message details
9 Pneumatic suspension
10 Raising/lowering the chassis
11 Driving level
12 Modification of the rolling level while moving
Not useable
13 Unloading level
14 Raising/lowering the adjustable axles

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 15
D00012340A

15 Start-up Help
16 Adjustment Help
17 Adjustment and recording of the rolling level Memory2
18 Adjustment and recording of the rolling level Memory3
19 De-coupling
20 Risk of injury in the case of a moving vehicle Not useable
21 Rise/Lower/STOP
22 Button/Function
23 Selection of the following menu item or the following option
24 Confirmation and/or execution of the current selection
25 Return to the previous menu

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 16
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 18
D00012340A

1 MAIN MENU1/2.
2 Distance meter
3 Odometer : distance recorded by SmartBoard
Distance : distance recorded by EBS
Smartboard Trips : Smartboard computer
4 Immobilisation Option
5 Immobilisation
-Activate
- de-activate
6 Bushing wear Option
7 Bushing wear
-Bushing status
8 axle load
9 axle load
-Load display
-Load display per axle

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 19
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 20
D00012340A

1 MAIN MENU2/2
2 Brake release Not useable
3 Risk of injury in the case of a moving vehicle
4 Finisher brake Not useable
5 Finisher brake
6 Vehicle inclination Not useable
7 Vehicle inclination
8 Function GIO I Option
9 Type of switch
-Push-button
-Switch
-Dead-man switch

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 21
D00012340A

1 MAIN MENU2/2

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 22
D00012340A

2 Function GIO II Option


3 Type of switch
-Push-button
-Switch
-Dead-man switch
4 Language selection
5 Pack A Pack B
English English
German German
Spanish French
Dutch Greek
French Czech
Russian Swedish
Italian Finnish
Turkish Portuguese
Polish

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 23
D00012340A

6 Extras
7 DataTEBS Parameters
-Trailer Data Display Units
-DataORD Clock
-Parameter Memory Image splash
System Info EventLED
-System Tire
-IVTM Start Menu
-SmartBoard Load
Sensor calibration
IVTM
NewPIN

LOHR 2010 - 01/2013


7 - 24
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

8.

COUPLING SYSTEMS

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


8-0
D00012340A

8.1. COUPLING SYSTEMS

8.1.1. AUTOMATIC HOOK (DEPENDING ON THE TYPE OF EQUIPMENT)

If the connection between the body and the trailer is realized by an automatic coupling system, the uncoupling may be carried out by the
driver.

3 1

LOHR 2010 - 01/2013


8-1
D00012340A

8.1.1.1. Uncoupling / Coupling

If the rig is equipped with a stabilizer of coupling, uncouple the stabilizer before the uncoupling of lorry and trailer. This operation requires
tooling and technical skills that the driver does not have..
To release and open the coupling mechanism
Raise the handle (1) fully and release it.
This raises the coupling axis (2), allowing to clear the coupling eye. When pulled, the coupling eye releases the mechanism, which closes
and locks.

To open the mechanism and engage the coupling eye


Raise the handle (1) fully and release it.
This raises the coupling axis (2), allowing to clear the coupling eye. When inserting the coupling eye, the mechanism is released, the
coupling closes, and locks automatically.
A safety indicator (3) allows to check whether the coupling mechanism is locked properly. The safety indicator enters fully inside when the
coupling mechanism is secured.

For the operations on the electric, pneumatic and hydraulic connections and on the stabilizer of coupling, please refer to the corresponding
chapters.

LOHR 2010 - 01/2013


8-2
D00012340A

8.1.2. BALL COUPLING HOOK LOHR TA2050


If the connection between lorry and trailer is realized by a ball coupling LOHR TA2050, the intervention of the driver is limited to the current
checks and maintenance tasks which do not require any disassembly.

If uncoupling of the trailer is necessary, this operation must be imperatively realized in a workshop with specific tooling and in
compliance with regulations.

LOHR 2010 - 01/2013


8-3
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

8.1.3. FIFTH WHEEL

1 2 1
The handle (1) is used to activate the fifth wheel mechanism.
The mechanism is locked at the control handle by a spring lock (2) or snap link (3) depending on the assembly.

The locking device (2 or 3) is also intended to provide visual assurance that the kingpin is properly engaged in the fifth wheel.
If the spring lock (2) is not closed or the snap link (3) cannot be closed, do not force the lever (1), but start the coupling manoeuvre
again.
It is important to make sure the fifth wheel is locked before each departure.

LOHR 2010 - 01/2013


8-4
D00012340A

8.1.3.1. Operation

b
d
a
c

To release the coupling mechanism :

twist the spring lock (a).

push the handle towards the front to release the lever from the first stop notch (b).

then pull the handle as far as it will go (c).

click the lever into the second notch by pushing the handle forwards (d)

The mechanism is ready for coupling or uncoupling.

LOHR 2010 - 01/2013


8-5
D00012340A

To couple the tractor :

sure the fifth wheel is in "coupling" position (handle hooked into out position).
verify that the fifth wheel is slightly higher than the body coupling, changing the setting on the body landing gear or tractor suspension if
necessary.
reverse the tractor in line with the kingpin.
when the kingpin penetrates the fifth wheel, it releases the coupling and locking mechanism.
make sure it is properly locked (lever blocked by the spring lock), make the electrical, hydraulic and pneumatic connection and release the
handbrake before moving off.
Retract and store the body side jacks and the trailer drawbar central landing gear..

To uncouple the tractor :


before activating the fifth wheel mechanism, put on the handbrake and rest the body and trailer on the landing gear.
after disconnecting the pneumatic, hydraulic and electrical connections, move the tractor forwards.

LOHR 2010 - 01/2013


8-6
D00012340A

8.1.4. DOUBLE EUROLOHR / SEMI TRACTOR

1 1

2
If the tractor is equipped with a central fifth wheel designed to pull a semi-trailer, the EUROLOHR body coupling can only be used if the fifth
wheel is in locked position to allow the manoeuvring handle to go in (1).

The fifth wheel is locked by releasing the coupling mechanism with a lever (the wheel wrench lever or manual pump lever can be used, 2).

Before coupling the semi-trailer, the fifth wheel must be unlocked.

LOHR 2010 - 01/2013


8-7
D00012340A

8.1.5. COUPLING STABILIZER (DEPENDING ON THE TYPE OF EQUIPMENT)


This device provides good driving comfort and can be mounted on most road rigs equipped with trailers with central axles. The improvement
is clear on both straight and twisty roads where the trailer's reactions are attenuated without affecting the coupling's manoeuvrability.

In practice, the driver's job is limited to inspections and routine maintenance not requiring dismantling.

8.1.5.1. Operating principle (example)

4
1
2 3

The articulation between the lorry and the trailer is slowed down by a pneumatic device (with one or two bellows(2)), releasing the clamping
of the brake pads (3) on the metal track (1).. The pressure for the operation of the stabilizer is supplied by the pneumatic circuit of the rig,
a quick coupler (see chapter 5) realizing the connection with the pneumatic circuit.

LOHR 2010 - 01/2013


8-8
D00012340A

Assembly is adapted to each rig type, but the operation principle remains the same.

If there is a loss of pressure in the pneumatic bellows, the driver is alerted by a light indicator either on the front right post behind the cab
or in the cab, combined with a sound alarm.

In case of malfunction (indicator lit), reduce speed and adapt your driving, while avoiding sudden changes in direction. The
device must be repaired as soon as possible.
For the check and the uncoupling of the coupling stabilizer, refer to the chapter maintenance.

8.1.6. COUPLING SYSTEM OF THE TRACTOR EUROLOHR

The EUROLOHR tractor requires a special approval and a special equipment

3e 3f
5 3a
1 4 3b

2 3

3c 3d

This equipment consists of :


• A cross-piece (1) located behind the cab, with 2 holes (5), for centering the body.

LOHR 2010 - 01/2013


8-9
D00012340A

• A coupling device (2) on the rear of the tractor chassis, with the circuit couplings (3).
• A circuit coupling support which includes (except EUROLOHR DISTRIBUTION).

- 3a 1 Hydraulic coupler of the aspiration system.


- 3b 1 Hydraulic coupler of the pressure circuit.
- 3c 1 Yellow brake hose coupler.
- 3d 1Red brake hose coupler.
- 3e 1 Outlet 15 prongs for signaling.
- 3f 1Outlet 7 prongs for the EBS.

8.1.7. COUPLING EUROLOHR DISTRIBUTION

10 1 2
8
11 9
7
4
6
3 5

Coupling of the hydraulic / electric / pneumatic circuits :

1 Outlet 15 prongs for signaling (at the back of the body)


2 Outlet 7 prongs for the EBS (at the back of the body)

LOHR 2010 - 01/2013


8 - 10
D00012340A

3 Supply of the pneumatic circuit


4 Sockets (power circuit) onboard hydraulic unit supply (10)
5 Yellow brake hose coupler
6 Red brake hose coupler
7 Outlet 7 prongs for the EBS (at the front of the body)
8 Outlet 15 prongs for signaling (at the front of the body)
9 Start of the electrohydraulic unit
10 Electrohydraulic onboard unit
11 Batteries cut-off (tractor's equipment)

LOHR 2010 - 01/2013


8 - 11
D00012340A

8.1.8. TELESCOPIC DRAWBAR WITH HYDRAULIC CONTROL

LOHR 2010 - 01/2013


8 - 12
D00012340A

In order to safely manoeuvre the telescopic draw-bar, it is imperative that the trailer be secured by means of the parking brake whereas the
truck cab must be capable of freely moving in a straight line..
Manoeuvring the hydraulic draw-bar must, imperatively, be performed on a flat surface using the following procedure :
Place the convoy in a straight line without blocking the wheels
Lock the parking brake, separately if the vehicle is equipped with separate controls for the truck and trailer.
When the truck and trailer are both braked, and if the truck does not have a separate trailer parking brake control in the cab, lower the cab
in order to activate the trailer parking brake.
Remove the safety that prohibits use of the PTO when the parking brake is removed.
Engage the PTO.
Activate the control to remove the truck parking brake (general control or separate truck control).
When the truck is not braked and the trailer is braked, it is then possible to activate the hydraulic control to change the length of the draw-
bar.

8.1.9. TYPE OF RIG :


(1) Car transporter with fixed body CHR et MULTILOHR stroke 800 mm. (Option)
(2) Heavy transports MAXILOHR stroke 1500 mm.
(3) Specific transports TALE stroke 1500 mm. (Option)

8.1.10. OPERATION :

Use of the extendable tongue must respect the highway code :


• Maximum rig length
• Use in case of oversize transport

LOHR 2010 - 01/2013


8 - 13
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

9.

LIFTING SYSTEMS

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


9-0
D00012340A

9.1. SAFETY RULES

It is absolutely necessary to observe the safety rules mentioned below

A minimum amount of attention must be paid when moving the platforms :


• Make sure the movement can take place without danger.
• Nobody should be on or under the platforms during movement.
• Always follow the path of moving elements to be able to stop the current move at any time.
• Never place hands, head or other parts of body upon or under the trajectory of mobile parts in movement.

LOHR 2010 - 01/2013


9-1
D00012340A

9.2. LIFTING SYSTEMS

9.2.1. SCREW LIFTING SYSTEM

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

6 6
A A
5
5

4
4
3
1
2

1
Depending on the equipment, there are several types of screw lifting systems :
• Screw lifting system with mechanical connection by a transmission shaft to the hydraulic motor for a lifting crane.
• Independent screw lifting systems with hydraulic motor, by lifting screw.
A rig may be equipped with several types of screw lifting systems.

LOHR 2010 - 01/2013


9-2
D00012340A

9.2.2. OPERATING PRINCIPLE


Depending on the system, the lifting power is transmitted to the lifting screws (4) by one or two hydraulic motors (1). In the system with only
one lifting motor (1), power is retransmitted to a second screw (4) by an angle transmission system(3)and a transmission shaft(2).
The interface between the mobile platform (A) and the lifting screws is realized by the forks which are trapping the lifting nuts (5).
Ball stops (6) are fixing the screws at the top of the lifting posts.
The lifting screw cranes are not reversible, that means that the charge transmitted by the lifting nuts cannot make them turn. Optionally,
certain rigs are equipped with manual locks at the bottom of the lifting screws ( for roads with very strong vibrations ).
On the cranes with independent screws (two motors), there may occur a height difference between the left and the right lifting nut. An electric
control permits to close the hydraulic supply of one of the hydraulic motors in order to reset the platform level. The realignment control is
located beside the distributor block.
9.2.2.1. Operation

Engage the power take off (if necessary).


Activate the control corresponding to the desired lift.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

During movement, the nuts may reach the upper or lower stop, preventing the gantry from moving further. The platform must
therefore be moved carefully when it is close to the limit of travel. In case of blocking of the crane, refer to chapter(6)maintenance.

LOHR 2010 - 01/2013


9-3
D00012340A

9.2.3. PIVOT-TYPE LIFTING SYSTEM

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

Lifting systems "ST2007"

4 (+)

7 6

3
(-)

6 5

LOHR 2010 - 01/2013


9-4
D00012340A

9.2.3.1. Operating principle


This equipment is used to carry large vehicles on the upper platform in low position. At each side, a hydraulic cylinder (1) is operating a
strut (2) which is deploying the lifting post (3), the upper telescopic part (4) of the post being linked to the mobile platform.
The locking of the platform position is realized by the pressing of the rollers at the bottom of the posts (3) on the removable stops (6) which
are placed symmetrically in the lower slides (5). Two adjustment positions are possible for the stop, depending on the orientation of the
removable stops (6)
An electric control permits to close the hydraulic supply of one of the cylinders so that the platform level is synchronized again.
The realignment control is located beside the distributor block.
9.2.3.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).


Lift slightly the platform in order to remove the removable stops 6.
Activate the control corresponding to the desired lift.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

At the end of the operation, place the posts upon the removable stops (6) which are positioned symmetrically on the slides (5) and locked
by the pins (7).
OPTION :
Locking in position by automatic locking cylinders (no bolt).

LOHR 2010 - 01/2013


9-5
D00012340A

9.3. LIFTING SYSTEMS ’’S’’

LOHR 2010 - 01/2013


9-6
D00012340A

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

9.3.0.1. Operating principle


This equipment is used to carry large vehicles on the upper platform in low position. At each side, a hydraulic cylinder (4) is operating the
post (2), the upper part of the post being linked to the mobile platform. The post is equipped with a strut(3)and with a system for horizontal
guiding(1).
The platform is automatically locked when the hydraulic feed is cut.
Synchronization of posts is carried out hydraulically.
An electric control permits to close the hydraulic supply of one of the cylinders so that the platform level is synchronized again.
The realignment control is located beside the distributor block.

9.3.0.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).

Activate the control corresponding to the desired lift.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

Warning! When the hydraulic oil in the lift jacks is cooled, there may be a settling of the upper platform by as much as 30 mm.

LOHR 2010 - 01/2013


9-7
D00012340A

9.3.1. LIFTING SYSTEMS "MT"

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

4 7 9
8

3
6
2

5 1 Supporting stands for the upper platform (option for trucks)

LOHR 2010 - 01/2013


9-8
D00012340A

9.3.1.1. Operating principle


This equipment is used to carry large vehicles on the upper platform in low position. At each side, a hydraulic cylinder (1) is operating a
strut (2) which is deploying the lifting post (3), the upper telescopic part (4) of the post being linked to the mobile platform. A connecting
tube (5) is guaranteeing the synchronized movement of the left and of the right post (6).

Warning! When the hydraulic oil in the lift jacks is cooled, there may be a settling of the upper platform by as much as 30 mm.

9.3.1.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).


.Activate the control corresponding to the desired lift.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.
9.3.1.3. Supporting stands for the upper platform (option for trucks).

The stands 6 which are mounted on the back of the lifting arm of the tractor or on the chassis of the trailer can support the upper platform
7 horizontally in case of heavy load, in low position.

Remove the pin (9) and the bolts (8).


Tilt or pull the stand (6).
Refit the rods (8) and pins (9) (Depending on the type of equipment).
Lower the upper platform so that the platform is supported by the stands.

LOHR 2010 - 01/2013


9-9
D00012340A

9.3.2. CABLE LIFTING SYSTEM

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

4
7

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 10
D00012340A

9.3.2.1. Operating principle


This lifting system is moved by a pair of hydraulic cylinders (1) which are moving a system of cables (2) and pulleys 3/4); in each post, one
fork (5), equipped with guiding pads, permits the take-over of the upper platform. The locking in position of the platform is realized by
pneumatic locks (6) which are located in the forks (5).
The pneumatical unlocking is operated by the control (7).
9.3.2.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).


Activate the control corresponding to the desired lift.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

On the cable lifting system, a height difference between the left and the right lifting may occur. In order to reset the platform level, the
alignment of the height differences left/right is realized by maintaining the max. upper position for some seconds.

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 11
D00012340A

9.3.3. LIFTING SYSTEM BY JACKETED CYLINDERS

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 kg

2
2

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 12
D00012340A

9.3.3.1. Operating principle


This lifting system is moved by a pair of hydraulic cylinders (1), operating directly the platform to be lifted.
Cylinders are enveloped by perforated jackets, permitting the lock in position of the mobile element by positioning bolts (2) and pins (3).
9.3.3.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).


Remove the pins (3) and the bolts(2)
Switch on one of the following functions.
Lock the cylinder with the bolts and pins, position the pins (2)symmetrically in the cylinder linings.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

Before starting the transport, check imperatively that the cylinder is locked correctly.

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 13
D00012340A

9.3.4. LIFTING SYSTEM WITH TILTING POST

Lifting capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000kg

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 14
D00012340A

9.3.4.1. Operating principle

This equipment is used to carry large vehicles on the upper platform in low position. At each side, a hydraulic cylinder (1) is operating the
post (2), the upper part of the post being linked to the mobile platform.
Synchronization of posts is carried out hydraulically.

Warning! When the hydraulic oil in the lift jacks is cooled, there may be a settling of the upper platform by as much as 30 mm.

An electric control permits to close the hydraulic supply of one of the cylinders so that the platform level is synchronized again.
The realignment control is located beside the distributor block.

9.3.4.2. Operation

Engage the power take off (if necessary).


Switch on one of the following functions.

pulling the distributor lever to raise the platform.


pushing the distributor lever to lower the platform.

LOHR 2010 - 01/2013


9 - 15
D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

10.

TRANSPORT ACCESSORIES

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 0
D00012340A

10.1. TRANSPORT ACCESSORIES

10.1.1. MOVABLE STACKING RAMPS

The stacking ramps (1) are used to provide a more favourable position for loading the platforms, by making better use of the space between
the platforms., 20-25°° maximum.

In any case, the maximum angle of vehicles to the horizontal is subject to the authorisation of the manufacturer of the vehicles
being carried..

10.1.1.1. Positioning
The positions of the ramps in the floor perforations can be set every 50 mm.
In retracted position, the legs are folded under the ramps, which rest on the flooring, thereby allowing vehicles to pass.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 1
D00012340A

10.1.1.2. Installation

6 5

3
4
Hook the ramp into the floor perforations using the grips (1).

Raise the front of the ramp, insert the studs (2) into the holes in the perforated plates.

The angle of tilt of the stacking ramps is set by changing the height of the legs.

Turn the pins (3) by 90° to remove them.

the pins (3) are locked when the plates (5) and handles are locked into the lateral grooves of the lower part of the leg (4).

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 2
D00012340A

The position in which the legs are fixed under the ramps can be changed.

remove the lower part of the leg.

remove the uprights (6) as shown in the diagram.

remount the parts (6) and the lower part of the leg

locking the assembly with the pins (6)

The leg must be positioned not more than 400 mm from the end of the ramp.
The setting must always be symmetrical on the same pair of ramps.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 3
D00012340A

10.1.2. RAMP CHOCKS

3
5 3

1 4

These are used to chock the vehicles on the stacking ramps, with one chock per pair of ramps.
Assembly :
Slide the chock (1) onto the ramp so that the stops (4) are underneath.

They are fixed in place by inserting hooks (3) into the perforations in the ramp, by twisting the handle (2).

When a vehicle is loaded onto a pair of ramps, stopped against the chock, the wheel bears on the handle and locks the whole assembly.

If a ramp chock (5) is not used, it must be turned over and stored flat on one of the stacking ramps. In this case, it must also be locked using
the hooks (3).

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 4
D00012340A

10.1.3. HOLLOW LOADING CHOCKS

The hollow loading chocks(1)are serving as prolongation for the stackers or for the extensions of the platforms. Their cavities are intended
to block the wheels of vehicles in a position which is favoring the loading height.
There are two types of open blocks, with different widths and lengths. The smallest being designed for loading small and medium-sized
sedans and the other being designed for loading minivan vehicles or 4X4.
Installation :
Raise the front of the ramp, insert the studs (2) into the holes in the perforated plates

Make sure to leave some free space beyond the steel decking for the positioning of the wheel in the cavity.

Depending on the vehicle, different types of hollow chocks may have the same functions :
Special narrow(3)and hollow(4)loading chock.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 5
D00012340A

10.1.4. WHEEL CHOCKS


Several chock types permit the blocking of vehicles on the platform.
10.1.4.1. Mobile wheel chocks

1A 1B 1C
4

2
3

B A

These fit into the flooring perforations.

The chocks (1A - 1B) are held in the flooring perforations (2) by rotating locks (3).

The chock is locked when the handles (4) are facing towards the front or back of the rig.

The vehicle is immoblised when there is contact between the tire and the block. The blocking must be performed in accordance with the
recommendations specified in the "Vehicle Stowing" chapter.. .

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 6
D00012340A

10.1.4.2. Articulated wheel chocks

A 3
2

B
4

This type of chock permits the blocking of the vehicle when the stop is in high(1)position, and also the passage of vehicles in folded(2)
position, without dismantling the chock from the platform or from the stacker.

The chock is locked when the lever(4)is in low position.

The vehicle is immoblised when there is contact between the tire and the block. The blocking must be performed in accordance with the
recommendations specified in the "Vehicle Stowing" chapter.. .

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 7
D00012340A

10.1.4.3. Articulated wheel chocks


These are found at the ends of certain platforms (depending on the variant).

4
1 3

For operating the articulated chocks, the tool (1) is required, which is supplied in the board kit.

Position the lever on the chock plate and turn the unit (upwards) to the desired position. It automatically locks into position.

For unlocking the chock, place the lever (1) on the lateral lock (3).

First raise it gently to release the lock from the toothed wheel, then, while holding it in this position, swivel the whole chock downwards.

On the rear extension of the trailer, the locking and unlocking does not require any tool, they are carried out by tightening the handles (4)

10.1.4.4. Wheel chocks for trucks

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 8
D00012340A

These fit into the flooring perforations.

1
4

2
3

B A

5
The chocks (1) are held in the flooring perforations (2) by rotating locks (3).

The chock is locked when the handles (4) are facing towards the front or back of the rig.

Locking of the unit by connecting the levers(4)with the chains(5)

The vehicle is immoblised when there is contact between the tire and the block. The blocking must be performed in accordance with the
recommendations specified in the "Vehicle Stowing" chapter..

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 9
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

10.1.5. MOBILE CAVITY BLOCKS

Depending on models and options, certain zones of the surface of the platforms may consist of removable sections (1), and their position
permits :
• to form cavities for blocking of wheels of the vehicles, in a position which is favoring the loading height.
• to close the driving surface, in order to permit the passage of vehicles.
The locking of the traverses (1) on the driving zone, or the storage in the center of the platform is realized by the fixing of fixed and mobile
claws (2) in the perforations (3) of the platform (distance 34 mm).

Before the departure, check that the dismountable items are correctly attached as the loss of a rolling component may cause an
accident.

Walking on the platforms which are equipped with removable cavities may be dangerous.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 10
D00012340A

10.1.5.1. Conditions for shimming with removable blocks

A
L

H
L

The distance(L)between the blocks varies depending on the dimension of the tires of the vehicle to be transported, and the minimum and
maximum adjustment values for different tire dimensions are given in the chart below.
The removable blocks are positioned in a rack with receptacles every 34 mm.

As specified in manufacturer instructions, adjust the dimension (L) in order to achieve a size (H) equal to 1/6 of the wheel diameter.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 11
D00012340A

10.1.5.2. Chart of correspondences between distance of blocks and tire diameter.


Min spacing (L) Max spacing (L)
Tire diameter Type of tire
L H N L H N
554 mm 398 mm 103 mm 13 471 mm 150 mm 15 135/80 R13
607 mm 432 mm 110 mm 14 502 mm 154 mm 16 165/ R13
614 mm 432 mm 110 mm 14 502 mm 154 mm 16 155/ R14
639 mm 466 mm 121 mm 15 502 mm 142 mm 16 255/55 R15
685 mm 466 mm 112 mm 15 537 mm 150 mm 17 225/65 ZR15
642 mm 466 mm 121 mm 15 501 mm 141 mm 16 205/55 ZR16
698 mm 466 mm 110 mm 15 537 mm 147 mm 17 215/65 R16
750 mm 500 mm 115 mm 16 570 mm 152 mm 18 235/65 R17

When the slots are not used, the blocks must be positioned regularly in the frames to prevent creating excessive void between
two blocks.

53 53 53 53

F00353308

Maintain sufficient clearance between the rolling path of the rig and the lower parts of the vehicle (rocker panel; exhaust line).

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 12
D00012340A

10.1.6. CROSSBARS FOR THE SUPPORT OF WHEELS


These parts are used to support one of the axles of the loaded vehicle. Depending on the type of rigs and the equipments and options, there
are three types of crossbars :
• A : Normal crossbar, used pairwise with a second crossbar A or with a crossbar B.
• B : Arched crossbar, used pairwise with a crossbar A (make sure the right sense of installation).
• C : Basket crossbar, used separately.

B
C

In case of the installation of an arched crossbar, make sure to observe the right sense of installation, the knee must be orientated
towards the second crossbar. In all cases, the positioning in the perforations must be symmetric

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 13
D00012340A

The positioning of the crossbars(1)on the side rail supports must be realized in accordance with the wheelbase of the vehicle.

The crossbar is locked by the introduction of the claws(2)in the perforations of the side rail supports.
The supports(3)are serving for the strapping of the vehicle on the crossbars.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 14
D00012340A

10.1.6.1. Blocking conditions on the crossbars

L
A

H
L

The spacing (L) of the transverse bars varies as a function of the size of the tires of the vehicle to be transported. The minimum and
maximum adjustment values per tire size is given in the following table.

As specified in manufacturer instructions, adjust the dimension (L) in order to achieve a size (H) equal to 1/6 of the wheel diameter.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 15
D00012340A

10.1.6.2. Chart of correspondences between distance of blocks and tire diameter


.

Min spacing (l) Max spacing (L)


Tire diameter Type of tire
l h N L H N
554 mm 350 mm 100 mm 6 350 mm 100 mm 6 135/80 R13
607 mm 400 mm 120 mm 7 450 mm 140 mm 8 165/ R13
614 mm 400 mm 110 mm 7 450 mm 130 mm 8 155/ R14
639 mm 400 mm 105 mm 7 450 mm 125 mm 8 255/55 R15
685 mm 450 mm 120 mm 8 500 mm 145 mm 9 225/65 ZR15
642 mm 400 mm 105 mm 7 450 mm 125 mm 8 205/55 ZR16
698 mm 450 mm 115 mm 8 500 mm 140 mm 9 215/65 R16
750 mm 500 mm 135 mm 9 550 mm 160 mm 10 235/65 R17

The length of crossbars may vary depending on the place of the rig where they are used. Make sure to use the right crossbars
corresponding to the needs.

LOHR 2010 - 01/2013


10 - 16
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

11.

ANCHORING OF VEHICLES

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 0
D00012340A

11.1. STOWAGE BELTS


The blocking of vehicles must be completed by strapping, the LOHR device uses the vehicle tires as anchoring points.
5

1
2

Hang the end of the strap (1) in the perforated plate, so as to orient the strand as close to vertical.

Place the strap (2) equipped with a sleeve (5) onto the tyre tread.

Fix the removal hook (3) in the perforated plate, so as to orient the strand as close to vertical.

Fix the ratchet tightener (4) into the perforated plate.

Tighten the strap using the ratchet (4).

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 1
D00012340A

The strap must be well tightened to hold the vehicle in place.

Check strap tension regularly during the trip.

Preferably, vehicles are loaded onto the transport equipment in the forward direction.. In some cases, due to the design of the transport
equipment or the vehicle to be transported, it may be necessary to load the vehicle backwards..
As much as possible, the loaded vehicles must be centred on the longitudinal axis of the transport equipment.
An adequate safety distance must be maintained between loaded vehicles, taking the car manufacturer's specifications into account.
In the case of incomplete loading of the transport equipment, place the various vehicles such that the overall centre of gravity is as low as
possible.
Vehicle stowage must, imperatively, be performed before the transport equipment can move even a short distance.

Some manufacturers impose specific anchoring norms for their vehicles and it is important to respect these instructions. The
application of the rules of certain manufacturers of transported vehicles are obligatory for the anchoring of inclined vehicles.

To ensure the stowage safety, shims must be used for cars and trucks, and straps for cars and stock trucks LOHR.

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 2
D00012340A

11.2. INSTRUCTIONS FOR SECURING LIGHT VEHICLES AND TRUCKS


11.2.0.1. Anchoring light vehicles
The anchoring rules to be observed must be complying with the guidelines VDI 2700.
Check anchorages regularly during the trip.

Anchoring is carried out with chocks and straps from type LV (light vehicle).
EXAMPLE : SEE SCHEME BELOW

A* B*

A* : If the vehicle weight is greater than 2000 Kg add an additional strap.


B*: Add two blocks and one strap on the last stacked car of the upper and lower platform.

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 3
D00012340A

Vehicles loaded facing forwards :


• One wheel chock in front of and behind a rear wheel. Additional anchoring of this rear wheel by a three point strap and diagonally to this
wheel, a wheel chock in front of the corresponding front wheel.
Vehicles loaded facing backwards or tilted :

• One wheel chock in front of and behind a rear wheel. Place a wheel chock in front of and behind the front wheel in question diagonally
to this wheel. The two wheels are give extra anchorage by a three-way strap fitted to each one.
Last vehicle loaded tilted :
On the inclined loading levels or the stacking ramps, the last loaded vehicle must be anchored in addition to the preceding devices at
the wheels of the last axle by two wheel chocks and a three point strap

Wheels must be chocked using :


• mobile cavity blocks.
• articulated chocks.
• wheel-supporting crossbars.
• straps.

The anchoring rules to be observed must be complying with the guidelines VDI 2700.
To ensure safe loading, anchoring the vehicles is indispensable. Even for a short distance, this operation must be performed
carefully.

Check anchorages regularly during the trip.

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 4
D00012340A

11.3. HEAVY VEHICLE ANCHORAGE

Anchoring is realized with the chocks and straps from type "trucks"
EXAMPLE : TRUCK CHASSIS (4X2)

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 5
D00012340A

Number of blocks and straps according to the number of axles and the weight of the chassis.

Number of Number of Number of


Earth Kg
axles straps blocks
2 < 9000 Kg 2 4
3 < 11500 Kg 3 4
4 < 15500 Kg 4 4
5 < 20000 Kg 4 4
Stowage and blocks (2 blocks and 1 straps per wheel) for two diagonally opposite wheels.

11.3.1. Additional axle

Add a strap on the additional axle's wheel on the opposite side to the wheel of the nearest secured axle.

A*

A* : Strap only.

"VL" type blocks are not suitable to block heavy vehicles.

LOHR 2010 - 01/2013


11 - 6
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

12.

SAFETY EQUIPMENT

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 0
D00012340A

12.1. GUARD RAIL

The installation of guard rails is generally recommended and obligatory for the access to the upper platform, if this platform is
situated at a height of more than 2 meters.

12.1.1. Removable guard rail

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 1
D00012340A

Removal and replacement of the railing must be performed when the platforms are in the low position

Release the spring tensioners (2) located at the ends.

Press on the leaf springs (3).

Release the posts (1).

Roll up the guard rails with the cables then fasten the whole unit to the lower platform (using Sandow fasteners, for example).

When the guard-rails have been dismantled, they must remain with the equipment.

On remounting, be sure to make sure the cables are properly positioned and tight.

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 2
D00012340A

12.1.2. Foldable handrail

2
1

Foldable railings must, imperatively, be locked during the loading and unloading phases.

In extreme cases with very large vehicles, there is the possibility to fold down for loading, only on the opposite side of the movements of
the driver.
.

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 3
D00012340A

12.1.2.1. Instructions for folding and then putting up of posts :

Operation to be obligatorily carried out from the ground, (not to be operated from the platform).

Remove the safety pin 1.


Draw the post 2 outside pushing the nearest possible from the bottom of the post. Do not pull on the middle or the upper part of
the post because it could cause jamming. Eventually oscillate the post slightly around the articulation in order to release the post.
Once the post is freemoving, fold it lengthwise to the platform.

Carry out the inverse movement in order to install the post again.

Don't forget to insert the safety pin 1.

The handrails must be put up from the groundbefore rolling.

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 4
D00012340A

12.1.3. Check of guard rails

4 4
2 2

The operator must regularly inspect the protection cables to ensure that they are tight and in good condition. He must replace
them if they are defective.

The modification of the assembly of the guard rails is prohibited.

Cables of the guard rail device are fixed by a spring tensioner(2)ensuring the maintaining and the tension of the device.

The tension of the cables is adjusted by the wing nut (4).

Tension is checked visually; the cable must be tight and not bend.

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 5
D00012340A

Every week :

Visual control of the whole, general condition, cable tension, fastenings.

Control of the presence of the safety pins and of the cable.

Fold and unfold the posts. The posts must not jam, and it should not be difficult to operate them.

Every 2 months :

Careful check of the condition of the posts, check the tightening, the absence of fissuring, the absence of abnormal play, the presence and
the correct condition of safety pins and cables, of cable clamps and tensioning devices.
Functional verification.

Greasing of articulation axes at the bottom of the post.

Check of the cable tension.

LOHR 2010 - 01/2013


12 - 6
D00012340A

LOHR 2010 - 01/2013


D00012340A

OPERATOR SAFETY GUIDE

13.

EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

General instructions

LOHR 2010 - 01/2013


13 - 0
D00012340A

13.1. MISCELLANEOUS EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

13.1.1. Loading ramps

The loading ramps (1) are stored in housings in the rear lower extension (2).

4
2
3

The ramps have to be fastened to the supports at the end of the platforms (3).
Unfold the flaps(4)in order to avoid the contact of the apron of the vehicle to be charged on the ramps

LOHR 2010 - 01/2013


13 - 1
D00012340A

13.1.2. Storage trunk


The quantity and the position of storage space varies depending on the type of rig and the options.
Whatever is the type of trunk, it is important to ensure the correct locking of the front door before beginning the travel, its opening during
the travel may cause the loss of objects or/and an accident.
• Plastic trunk, closing by turning and locking handle.
• Metal trunk, closing by square box lock.
• Metal trunk, closing by lever lock with blocking pin.

13.1.3. Spare wheel carrier


In case there is a spare wheel carrier, it is necessary to make sure before the travel that there is no risk of loss of the wheel or of opening
of the carrier during the travel.

13.1.4. Access ladders


In case there are removable access ladders, they must be put away and locked at the intended storage place.

Before moving off it is important to make sure that the doors are locked properly; accidental opening when under way can cause
an accident.

LOHR 2010 - 01/2013


13 - 2
D00012340A

Rig wheel chock Complement

6 7 9
1
5 8

3
1
2

13.1.5. Wheel Chock

Depending on the assembly version, the rig is supplied with chocks (1). The position of chocks varies depending on the type of equipment.
Always make sure the correct fastening of chocks, in order to avoid their loss during the travel.

13.1.6. Complement
The onboard lot is stored in a tool-box which includes, depending on the type of equipment :
• A wheel wrench.
• A thickness gauge(1,5 mm), permitting the control of wearing of the nuts of the screw lifting systems (2).
• A lever for working the hydraulic pump manually to lift the "front cap" (3).
• A tool for the manipulation of chocks of articulated wheels (depending on type of equipment) (4).

LOHR 2010 - 01/2013


13 - 3
D00012340A

• A gauge for checking wear on the coupling stabiliser shoes (5).


• A square Allen key for opening the boxes (6).
• A distributor lever to activate the upper distributor components in failsafe mode (7).
• A sprayer (8)for the lubrication of the lifting screw, fixed inside the lateral left trunk of the truck.
• Maneuvering crank(9), body stand tilting, for the rigs of the range EUROLOHR 100 / 200 / 300.

LOHR 2010 - 01/2013


13 - 4

You might also like