13-0 mn~ns';

13-1 izLrkouk
13-2 Hkk"kk dh vko”;drk] vFkZ o ifjHkk"kk
13-3 Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡a
13-4 /ofu ifjorZu dh fn”kk,¡
13-4-1 vdkj.k èofu ifjorZu
13-4-2 ldkj.k èofu ifjorZu
13-5 èofu ifjorZu ds dkj.k
13-5-1 vH;karj dkj.k
13-5-2 Ckkâ; dkj.k
13-6 lkjka'k
13-7 vH;kl ç'u
13-8 dqN mi;ksxh iqLrdsa

bl bdkbZ ds v/;;u ds i”pkr vki %

• èofu ifjorZu dk ifjp; izkIr dj ldsaxsA
• èofu ifjorZu ds dkj.kksa ds ckjs esa Kku çkIr dj ldsaxsA
• /ofu ifjorZu dh fn”kkvksa dsa ckjs esa Kku çkIr dj ldsaxAs
• èofu ifjorZu ds dkj.k] /ofu ifjorZu dh fn”kkvksa dks viusa “kCnksa esa O;Drdj
ldsaxsA
• Hkk"kk esa èofu das egRo dh tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
• Òk’kk dh vko”;drk rFkk Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa ds fo"k; esa tku ldsaxsaA

Nk=ksa vHkh rd vki yksxksa us èofu foKku] èofu fopkj dk vè;;u fd;kA bl
bdkà esa vki èofu ifjorZu dk vè;;u djsaxsA ;g rks loZfofnr gS fd çR;sd {k.k
lalkj ifjoÆrr gksrk jgrk gSA mlh çdkj Hkk"kk esa Hkh ifjorZu gksuk LoHkkfod gS
D;ksfa d Hkk"kk esa gksus okyk ifjorZu mldk LoHkko gSA lalkj dh çR;sd oLrq
ifjorZu'khy gSA ;g ifjorZu gh fodkl gSaA Hkk"kk esa ik¡p :iksa esa ;g ifjorZu –
f"Vxkspj gksrk gSA vr% ;g ifjorZu dh ik¡ap çeq[k fn'kk,¡ dgykrh gSa & 1 èofu
ifjorZu 2 'kCn ifjorZu 3 in ifjorZu 4 okD; ifjorZu 5 vFkZ ifjorZuA tSlk
fd ge lHkh tkurs gSa Hkk"kk dk ewy vkèkkj èofu fpUg gksrs gSaA Hkk"kk esa tks Hkh
ifjorZu gksrs gSa mudk çFke lw=ikr èofu ifjorZu ls gksrk gS çLrqr bdkà esa ge
224
bUgÈ èofu ifjorZuksa ds fo"k; esa vè;;u djsaxs ysfdu mlls iwoZ ge Hkk"kk ds fo"k;
esa vè;;u djsaxAs

Hkk"kk ds fodkl ij –f"Vikr djus ij ;g ckr Li"V gks tkrh gS fd mlds çkphu
vkSj uohu 'kCnksa esa èofu lacaèkh vusd ifjorZu gks x, gSa tSls fd fdUgÈ 'kCnksa esa
uà èofu;k¡a vkdj tq+M xbZ gSa vkSj dqN 'kCnksa esa ls dqN èofu;k¡a YkqIr gks xà gSa
vkSj fdUgÈ 'kCnksa esa èofu;ksa ds LFkku esa ifjorZu gks x;k gSA blh çdkj fHkUu
èofu;k¡a leku gks xà gS rks dgÈ leku èofu;k¡a fHkUu :iksa esa ifjoÆrr gks xà gSA
âLo ds LFkku ij nh?kZ] nh?kZ ds LFkku ij âLo gS] ?kks"k ds LFkku ij v?kks"k] vkSj
v?kks"k ds LFkku ij ?kks"k] egkçk.k ds LFkku ij vYiçk.k vkSj vYiçk.k ds LFkku ij
egkçk.k ifjorZu ns[kus dks feyrs gSaA
Hkkjrh; Hkk"kkfon~ us èofu ifjorZu dh pkj fn”kkvksa dk mYys[k fd;k gS& o.kkZxe]
o.kZ & foi;Z;] o.kZ & fodkj vkSj o.kZuk”kA vkèkqfud Hkk"kk oSKkfudksa us foLr`r
vè;;u fd;k vkSj ifj.kke Lo:i èofu ifjorZu lacaèkh vusd fn'kkvksa ds fo"k; esa
mUgksaus çdk'k Mkyk og fuEuor gS&
euq"; ,d lkekftd çk.kh gS ftls vius fopkjksa dks vknku çnku djuk gksrk gSA
fopkjksa ds ekè;e ls gh mlds thou dh fØ;k,a¡ lQyhHkwr gksrh gSa vr% euq"; dks
lekt esa jgus ds fy, nwljksa ds lkFk laidZ lkèkuk gksrk gS vkSj laidZ djus ds
fy, mls fdlh u fdlh ekè;e dh vko';drk iM+rh gSA blh ekè;e ds :i esa gh
ge Hkk"kk dks le> ldrs gSaA Hkk"kk ds ekè;e ls ge vklkuh ls laçs"k.k dj ldrs
gSA Hkk"kk ekuo thou ds fy, mi;ksxh midj.k gSA mlds vHkko esa euq"; ds
fodkl dh çfØ;k vèkwjh gSA;fn ge dgsa fd Hkk"kk euq"; ds thou dk vfHkUu vax
gS rks blesa fdlh Hkh çdkj dk dksà nks"k ugÈ gksxkA Hkkoksa dh vfHkO;fä ds fy,
lHkh lkèkuksa dks lkekU; :i ls Hkk"kk dg fn;k tkrk gSA Hkk"kk lekt dh lkis{k
oLrq gSA ekuo thou ls Hkk"kk dk ?kfu"B lacaèk gSA ;fn O;fä vius Hkkoksa dks]
viuh vfHkO;fä;ksa dks nwljksa rd laçsf"kr djus dh bPNk j[krk gS rks mls Hkk"kk
dh vko';drk iM+rh gSA
ge vius thou esa vuqHko ls eglwl djrs gSa fd fopkjksa vkSj Hkkoksa dks nwljs yksxksa
rd ig¡qapkus ds fy, Hkk"kk ds vfrfjä vU; Hkh lkèku gS tSls Hkw[kk ckyd jksdj
vius Hkkoksa dks vfHkO;ä djrk gS] viuh ek¡a ls nwèk dh ek¡x a djrk gSA blh çdkj
xwaxk O;fä Hkh b'kkjs ls tks Hkh mldks vko';drk gS ikuh dh vFkok [kkus dks crkrk
gSA xkMZ Hkh gjh >aMh fn[kkdj viuh lgefr O;ä djrk gSA blh çdkj ge thou
esa vuqHkwfr dh vfHkO;fä viuh Hkko Hkafxek ls viuh 'kkjhfjd eqækvksa }kjk Hkh djrs
gSa ijarq ;g vfHkO;fä iwjh rjg lkFkZd ugÈ gksrh gSA blh çdkj i'kq&i{kh Hkh vius
fopkjksa dks çdV djrs gSa ijarq Hkk"kk ds oSKkfud vè;;u ds fy, bl çdkj dh
'kkjhfjd eqækvksa dks ge Hkk"kk dh Js.kh esa ifjxf.kr ugÈ djrs gSaA
Hkk"kk fy[kus vkSj cksyus nksuksa gh :iksa esa ç;ksx dh tkrh gSA Hkk"kk 'kCn dk ç;ksx
çk;% Hkkoksa dh vfHkO;fä ds fy, ç;qä lHkh lkèkuksa dks Hkk"kk dg fn;k tkrk gSA
ftlesa i'kq if{k;ksa dh cksyh] bafxr] ladsr rFkk euq";ksa dh Hkk"kk vkfn lHkh 'kkfey
gksrh gS ijarq Hkk"kk foKku esa ekuoh; O;ä ok.kh gh Hkk"kk gSA mlh dks ge Hkk"kk 225
 foKku esa Hkk"kk dh laKk nsrs gSaA Hkk"kk foKku dh –f"V ls ekuo ç;qä okfpd Hkk"kk
¼O;ä okd~ ½ gh Hkk"kk dgh tk,xhA Hkk"kk 'kCn laL—r dh Hkk"k èkkrq ls fu"iUu gS
tSlk fd ge lc yksx tkurs gSa ftldk ç;ksx O;ä ok.kh ds fy, fd;k tkrk gS
ijarq i'kq & i{kh] ladsr vkfn D;ksafd og vO;ä okd~ gSaA Hkk"kk ugÈ dgykà tkrh
fu:DRkkdkj ;kWLd ds vuqlkj &

vFkkZr ok.kh ls mPpkfjr] èofu ladsrksa ls XkfBr] 'kCne; Hkk"kk gh oLrqr% Hkk"kk gksrh
gS D;ksafd mlesa Li"Vrk vkSj vlafnXèkrk rFkk lqxerk jgrh gSA

Hkk"kk dk O;qRifÙkijd vFkZ& Hkk"kk 'kCn laL—r dh Hkk"k~ /kkrq vkSj Vki~ çR;; dss
;ksx ls fu"iUu gqvk gSA Hkk"kk mls dgrs gSa ftls cksyk tk,A egÆ"k ikf.kfu ds
vuqlkj & O;Dr ok.kh d¢ :i esa ftldh vfHkO;fä dh tk, mls Hkk"kk dgrs gSaA
Hkk"kk oSKkfudksa us Hkk"kk dh vusdksa ifjHkk"kk,a¡ nh gSa muesa ls dqN Hkkjrh; fo}kuksa Ok
fons'kh fo}kuksa }kjk nh xà gSa ifjHkk"kk,a¡ fuEuor gSA&
Hkkjrh; fo}kuksa }kjk nh xà Hkk"kk dh ifjHkk"kk&
egkdfo naMh us dkO;n”kZ esa dgk gS fd

.
ftu èofu & fpUgksa }kjk euq"; ijLij fopkj & fofue; djrk gS] mudks lef"V
:i ls Hkk"kk dgrs gSaA
lkekU; Hkk"kk foKku
.

Hkk"kk mPpkj.k vo;oksa ls mPpkfjr vè;;u fo'ys"k.kh; ;k–fPNd (arbitrary) èofu

& ladsrksa çrhdksa dh og O;oLFkk gS] ftlds }kjk ,d lekt ds yksx vkil esa
Hkkoksa vkSj fopkjksa dk vknku & çnku djrs gSaA
Hkk"kk foKku

&
;fn 'kCn :ih T;ksfr lalkj esa u tYkrh rks lalkj esa pkjksa vksj vaèksjk gh jgrkA
D;ksafd gekjh ykSfdd ;k=k lalkj esa ok.kh ls gh laHko gks ikrh gSA
Hkk"kk euq"; dh çkphure miyfCèk gSA Hkk"kk dk vè;;u Hkkjr esa fpjdky ls gksrk
vk;k gSA gekjh Kku fufèk osnksa esa Hkh bl ij Çpru fd;k gSA osnksa esa crk;k gS fd
&
226
egf"kZ iratfy us Hkh egkHkk"; esa dgk gS fd &
,d% 'kCn% lE;x~ Kkr% lqi;z qDr% LoxZyksds dke/kqx HkofrA
nq"V% 'kCn% ojrks o.kZrks ok feF;k iz;qDrks u reFkZekgAA
. Hkk"kk ekuo ds mPpkj.k vo;oksa ls çrhdksa dh
lajpukRed O;oLFkk gS] ftlds }kjk lekt fo'ks"k ds yksx vkil esa fopkj &
fofue; djrs gSaA ys[kd] dfo ;k oäk :i esa vius vuqHkoksa vkSj Hkkoksa vkfn dks
O;ä djrs gSa rFkk O;fäd vkSj lkekftd O;fäRo fof'k"Vrk rFkk vfLerk ds lacaèk
esa tkus&vutkus tkudkjh nsrs gSaA
. & Hkk"kk euq";ksa dh ps"Vk ;k O;kikj dks dgrs gSa ftlls
euq"; vius mPpkj.k mi;ksxh 'kjhj d¢ vo;oksa ls mPpkj.k fd, x, o.kZukRed ;k
oä 'kCnksa }kjk vius fopkjksa dks çdV djrs gSaA

fofHkUu vFkks± esa ladsfrr 'kCnlewg gh Hkk"kk gS] ftlds }kjk ge vius fopkj ;k
euksHkko nwljksa ds çfr cgqr ljyrk ls çdV djrs gSaA
Hkkjrh; Hkk"kk foKku
.
euq"; & euq"; ds chp oLrqvksa ds fo"k; esa viuh bPNk vkSj efr dk vknku &
çnku djus ds fy, o;ä èofu ladsrksa dk tks O;ogkj gksrk gS] mls Hkk"kk dgrs gSaA

ds vuqlkj& Hkk"kk ml Li"V] lhfer rFkk lqxfBr èofu dks dgrs gSa tks
vfHkO;atuk d¢ gsrq fuèkkZfjr djrh gSA
ds vuqlkj & èoU;kRed 'kCnksa }kjk fopkjksa dks çdV djuk gh Hkk"kk gSA
ds vuqlkj & fopkjksa dh vfHkO;fä ds fy, ftu O;ä rFkk Li"V
èofu&ladsrksa dk O;ogkj fd;k tkrk gS mUgsa Hkk"kk dgrs gSaA
ds vuqlkj & fopkj vkRek dh ewd èofu jfgr ckrphr gS] ij ogh tc
èoU;kRed gksdj euq"; ds gksBksa ij vk tkrh gS rks mls Hkk"kk dh laKk nsrs gSaA
& lkekU; :i ls Hkk"kk mls ekuk tkrk gS ftlds
ekè;e ls ge vius fopkj ;k Hkko nwljksa rd igqa¡pk ldsA
Hkk"kk dh dqN vU; ifjHkk"kk,a¡ bl çdkj gSa &
“Language in its widest sense means the sum total of such of our thoughts
and feelings as are capable of external Perception and as could be produced
and repeated at will .”

An Introduction to comprative philology

227
 “vFkkZr vius O;kidre :i esa Hkk"kk dk vFkZ gS gekjs fopkjksa vkSj euksHkkoksa dks
O;ä djus okys ,sls ladsrksa dk dqy ;ksx] tks ns[ksa ;k lqus tk lds vkSj
bPNkuqlkj mRiUu fd, o nksgjk, tk lds ” M‚- HkksykukFk frokjh ¼vuqoknd½
A .H Gardiner
“the common definition of speech is the articulate sound symbol for the
expression of thought.”
speech and language
“vFkkZr fopkj dh vfHkO;fä ds fy, O;Dr èofu ladsrksa ds O;ogkj dks Hkk"kk dgrs
gSaA ” Jh ';kelqanj nkl Hkk"kk jgL; ¼vuqoknd½
Henry sweet
“ Language may be defined as the expression of thoughts by means of speech
sounds.”
the History of language
Mario A.Pei and Frank gaynor

“A system of communication by sounds,i.e. through the organs of speech and

hearing, among human being of a certain group or community, using vocal
symbols possessing arbitrary conventional meanings.”

Dictionary of linguistics

“vFkkZr euq"; ds oxZ fo'ks"k esa vkilh O;ogkj ds fy, ç;qä os oDr èofu& ladsr
]ftudk vFkZ iwoZfuèkkZfjr ,oa ijaijkxr gS rFkk ftu dk vknku&çnku ftg~ok vkSj
dku ds ekè;e ls gksrk gSA” M‚- jkesÜojn;ky ¼vuqoknd½
vFkkZr lHkh ifjHkk"kk,a¡ dks ns[kus ds ckn ;g ckr rks Li"V gS fd euq"; vius thou
dh çfØ;k dks laikfnr djus ds fy, vius fopkjksa ds laçs"k.k vkSj nwljksa ds fopkjksa
dks xzg.k djus ds fy, Hkk"kk dk lgkjk ysrk gS vr% ekuoh; thou esa Hkk"kk dh
vfr vko';drk gSA
mijksä ifjHkk"kkvksa ds vkèkkj ij ge pkj fu"d"kks± ij ig¡qaprs gSa &
1- Hkk"kk ,d i)fr gSA
2- Hkk"kk ladsrkRed gSA
3- Hkk"kk okfpd èofu ladsr gSA
4- Hkk"kk ;k–fPNd ladsr gSA

cksyh Hkk"kk dh NksVh bdkà gS bldk lacaèk xzke ;k eaMy ls gksrk gSA cksyh esa
O;fäxr cksyh dh çèkkurk jgrh gS ftlesa ?kjsyw 'kCn ]ns'kt 'kCn dk i;kZIr çHkko
fn[kkà nsrk gSA cksyh eq[;r% cksypky dh Hkk"kk gksrh gS tcfd Hkk"kk cksyh ls
mR—"V gSA Hkk"kk fofHkUu Hkk"kkvksa esa ls vius xq.k] xkSjo] lkfgR; tulkekU; esa
vfèkd çpyu bR;kfn vkèkkj gksus ij tks Hkk"kk jkt djus ds fy, pqu yh tkrh gS
228
vkSj mls jktHkk"kk ds :i esa ?kksf"kr fd;k tkrk gSA Hkk"kk dk {ks= cksyh dh rqyuk
esa O;kid gksrk gS vkSj cksyh dk {ks= NksVk gksrk gSA cksyh Hkk"kk ls tUeh gS vkSj
Hkk"kk cksyh dh ekrk gS ] nksukas es ekrk &iq=h dk lacaèk gksrk gS ]vr% nksukas es
vax&vaxh lEcU/k gSA Hkk"kk 'kCn dk ç;ksx O;kid vkSj ladqfpr nksuksa çdkj ds vFkks±
esa gksrk gSA Hkk"kk dk lkekU; vFkZ esa ç;ksx fofHkUu :iksa esa djrs gSa tSls lkekU;
Hkk"kk] cksyh ]jk"VªHkk"kk] foHkk"kk ]jktHkk"kk] lkfgfR;d Hkk"kk vkSj vUrjkZ"Vhª; Hkk"kk
bR;kfnA lHkh esa Hkk"kk vkSj cksyh nks :i çeq[k gSA M‚ HkksykukFk frokjh us Hkk"kk
foKku dh –f"V ls crk;k gS fd bu nksuksa esa dksà fo'ks"k varj ugÈ gS ijarq fQj Hkh
O;ogkfjd –f"V ls nksuksa esa varj gSA ,d Hkk"kk ds varxZr ,d ;k ,d ls T;knk
cksfy;k¡a gks ldrh gSa ijarq fdlh Hkh cksyh esa ,d ;k vfèkd Hkk"kk,¡a ugÈ gks ldrh
gSa D;ksafd Hkk"kk foLr`r :i gS vkSj cksyh mldk y?kq :i gSA cksyh dk ç;ksx ge
cksypky esa djrs gSaA Hkk"kk dk ç;ksx f'k{kk ds {ks= esa] lkfgR; vkSj ç'kklfud
dk;ks± bR;kfn esa djrs gSA O;fä ds }kjk tks cksyk tkrk gS vFkok lquk tkrk gS
mls okd~ dgk tkrk gS vkSj tc ge bls lqurs& lqurs Hkk"kk dk Kku çkIr dj
ysrs gSa ]ogh Hkk"kk dgykrh gS vkSj Hkk"kk lh[k ysus ij tc ge mls cksys rks og
okd~ gksrh gSA dgus dk vfHkçk; gS Hkk"kk lw{e gS vkSj okd~ mldk LFkwy :i gSA
Hkk"kk;k% foKku~e vFkkZr~ Hkk"kk dk foKku ]vfÒizk; gS Hkk"kk ds fof”k"V Kku dks Hkk"kk
foKku dgrs gSA

Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡a fuEufyf[kr gSa &

ge fopkjksa o Hkkoksa ds laçs"k.k ds fy,
Hkk"kk dk ç;ksx djrs gSa ;fn Hkk"kk u gks rks gekjk laçs"k.k vèkwjk jgsxkA ge
lHkh ewd gks tk,¡axs “kCn :ih T;ksfr ds vHkko esa gekjh fLFkfr n;uh; gksxhA
vr% vius fØ;kdykiksa ds lqlapkyu ds fy, Hkk"kk gekjs thou dk vfHkUu
vax gSA
& Hkk"kk esa og 'kfä gS tks laiw.kZ foÜo
dks ,drk ds lw= esa ck¡aèkrh gS] Hkk"kk leUo; lw= gSA foÜo Hkk"kk foÜo ekuo
dks ,d lw= esa ck¡aèkdj foÜocaèkqRo dk Hkko tkx`r djrh gaSA _Xosn esa Hkk"kk
dks jk"Vªh ¼jk"Vª fuekZ=h½ vkSj laxeuh ¼lacaèk cukus vFkok djus okyh½ crk;k
gSA HkrZ̀gfj us Hkk"kk dks foÜo fucaèkuh us ¼foÜo dks ,d lw= esa ck¡èa kus okyh
dgk gS½ ;Fkk &vga jk"Vªh laxeuh olwuke ¼_Xosn10@ 125@3½_Xosn esa
crk;k gSA

ekuoh; thou esa Kku &foKku] èkeZ&n'kZu] vkpkj& fopkj] gs;& mikns;] xq.k
&voxq.k ]x`g.kh; & vx`g.kh; bR;kfn lHkh foosdks dk vkèkkj Hkk"kk gSA Hkk"kk
dks czã ds leku fojkV crk;k gSA bl çdkj ds fojkV :i esa lHkh ns'k]
yksd] xzg &mixzg] lkSj& e.My vkfn 'kkfey gSA mlh çdkj Hkk"kk esa lHkh
Hkk"kkvksa dk okM~+e; lekfgr gSA 'kriFk czkã.k esa Hkk"kk dks fojkV crk;k gS &
'kriFk czkã.k 3@5@1@34] ;tqosZn esa Hkk"kk ¼okd~ ½ dks foÜodekZ dgk gSA
'kriFk czã.k esa Hkk"kk dksa fojkV crk;k gS &
229
 okXoS fojkV ¼'kriFk czã.k 3&5&1&34½
;tqoZns esa Hkk"kk dks ¼okd~½ dks fo'odekZ crk;k gS &
b;eqifj efrLrL;S okd~ fo'odeZ _f"k% ¼;tq- 13&58½
okpa nsok mithofUr fo'os okpa xU/kokZ% i'okseuq";k%A
okphe fo'ok HkqoukU;fiZrk lk uks goa tq"krkfeUnziRuhAA osn 13@58
vr% Hkk"kk dk Lo:i vR;ar gh fo'kky] foLr`r vkSj HkO; gSA

Hkk"kk oa'k ijaijk ls çokfgr gksrh gqà loZ'kfä lefUor gSA Hkkjr esa Çgnh
]ejkBh ]caxyk ]xqtjkrh vkSj iatkch vkfn Hkk"kk,¡a ijaijkxr gSA blh çdkj
laL—r lgL= o"kks± ls xfreku gS ;g laL—r Hkk"kk vusdksa Hkk"kkvksa dh tuuh
gSA ;g fdlh oa'k vFkok ih<+h dh nsu ugÈ gS vU; Hkk"kk,¡a tSls Ýsap] :lh]
teZu] phuh] ySfVu vkfn Hkk"kkvksa dk Hkh bfrgkl gS ftl çdkj unh fujUrj
çokgeku jgrh gSaA mlh çdkj Hkk"kk lnk xfreku gS] Hkk"kk leqæ gS ]ftl
çdkj leqæ ugÈ Bgjrk Bhd mlh çdkj Hkk"kk Hkh leqæ ds leku vuar vkSj
vFkkg gSA rkaM; egkczkã.k esa Hkk"kk dks leqæ dgk gS &

Hkk"kk esa xfr'khyrk gksrh gSA Hkk"kk esa fujarj la'kksèku vkSj ifj"dj.k dk dk;Z
gksrk jgrk gS ftlls Hkk"kk iqjkuh gksus ij Hkh uohu v|ru¼up to date½ vkSj
uo;qorh ln`”k ¼everyoung½ cuh jgrh gSA _Xosn esa blh çfØ;k dks l[r
mBkus dh çfØ;k }kjk crk;k x;k gSA lÙkw [kkus dh çfØ;k esa ftl çdkj
mi;ksxh rRo dks ys fy;k tkrk gS ]vuqi;ksxh Hkwlh fNydk vkfn dks Qsad
fn;k tkrk gSA Hkk"kk esa Hkh lq–<+ vkSj mi;ksxh 'kCnksa dks xzg.k dj] th.kZ]
v#fpdj ]vçpfyr 'kCnksa dks gVk fn;k tkrk gSA _Xosn esa Hkk"kk dks futÊo
lekt esa çk.k Q¡wadus dh 'kfä ls ;qä rFkk ok;q ds leku loZxkeh 'kfä okyh
crk;k gS ¼_Xosn10@125@8 ½A
euq"; lekt esa jgrk gSA euq"; dk O;fäRo lekt }kjk
çHkkfor gksrk gS D;ksafd euq"; ,d lkekftd çk.kh gS og lekt esa jgdj gh
viuh fØ;kvksa dks djrk gS ]viuk fodkl djrk gSA vuqdj.k dh çfØ;k }kjk
tSls os'kHkw"kk] [kkuiku] mBuk&cSBuk ]ijaijk,a¡ vkSj jhfr fjokt vkfn dh f'k{kk
Hkh O;fä dks lekt }kjk gh tkus vutkus esa çkIr gksrh gSA euq"; esa vuqdj.k
dh ço`fÙk gksrh gS blfy, vius pkjksa vksj O;kIr lekt ls Hkk"kk Hkh lh[krk gS
vr% Hkk"kk lkekftd oLrq gS tcfd ekr`Hkk"kk ckyd viuh ekrk }kjk xzg.k
djrk gSA

gekjk 'kjhj gesa tUe ls çkIr gS ijarq Hkk"kk ugÈ] Hkk"kk iSr`d ijaijk ls ugÈ
vfirq mls lekt ls vÆtr djuh iM+rh gSA Hkk"kk dks ckyd viuh ;ksX;rk
vkSj çfrHkk ds vuqlkj vius ifjos'k ls lh[krk gSA ckyd ,d &,d 'kCn
lSdM+ksa ckj cksydj lh[krk vkSj le>rk gS ]èkhjs&èkhjs mlds 'kCndks'k esa o`f)
gksrh pyh tkrh gSA

230
 Hkk"kk oSKkfudksa ds vuqlkj Hkk"kk dk ewy okD; gS ik'pkR; Hkk"kk'kkfL=;ksa dk
ekuuk gS fd - ‘sentence a significant Unit’
Traditionally the longest structure within which a full of grammatical
analysis has been taken as the ‘sentence’ or potential complete
Utterance- general linguistics: An introductory survey, R. H Robions
page- 190

okD;ksa dk vkèkkj fopkj gksrs gSaA fopkjksa dk ewrZ :i okD; gS vkSj fopkj in
}kjk ugÈ vfirq okD; :i esa gksrs gSaAHkrZgfj ds vuqlkj ftl çdkj in esa ç—
fr vkSj çR;; dh dYiuk dh tkrh gS ]mlh çdkj okD;ksa esa inksa dh dYiuk
vkSj lkFkZdrk gksrh gS& ;Fkk ins foHkT;Urs izd`frizR;;kn;%A
vikns/kkjLrFkk okD;s inkukeqio.;rsAA ¼okD;inh;2-10 ½
euq"; dks lh[kus ds fy, ftu fl)karksa dh
vko';drk gksrh gS muesa ls vfèkxe ds egRoiw.kZ fl)karksa ij Hkk"kk dk vfèkxe
fd;k tkrk gS og fl)kar gSa& dfBu ls ljy dh vksj] LFkwy ls lw+{e dh vksj]
la;ksx ls fo;ksx dh vksj bu lÒh lw=ksa dk iz;ksx Hkk"kk lh[kus ds fy, Òh
fd;k tkrk gSA

Hkk"kk dh ifjorZu”khyrk ds leku èofu;ksa esa Hkh ifjorZu gksrk jgrk gSA ;g
ifjorZu eq[; :i ls nks çdkj dk gksrk gSA vdkj.k èofu ifjorZu vkSj ldkj.k
èofu ifjorZuA

lalkj dh çR;sd oLrq dkj.k vkSj dk;Z ls lefUor gS dksà Hkh dk;Z fcuk dkj.k ds
laHko ugÈ gS tSls cht ls ikSèkk ]deks± ds vuqlkj deZQy bR;kfnA lalkj dk fu;e
gS çR;sd dk;Z dk dksà uk dksà dkj.k vo'; gksrk gS ijarq dqN èofu ifjorZuksa dk
dkj.k Kkr u gksus ds dkj.k gh bUgsa vdkj.k èofu ifjorZuksa dh Js.kh esa j[kk tkrk
gSA ;fn ge laL—r] xzhd vkSj ySfVu Hkk"kkvksa dh rqyuk djsa rks ;g Kkr gksrk gS
fd ewy Hkkjksih; Hkk"kk dh dqN Loj èofu;k¡ ,d :i esa ySfVu vkSj xzhd esa feyrh
gSa rks nwljs :i esa laL—r vkSj vosLrk esa feyrh gSaA tSls laL—r vkSj vosLrk dh
^v* èofu xzhd vkSj ySfVu esa e¼,½:i esa feyrh gSA
laL—r ySfVu
vge~ ego
vfLr esti
v”o equos

blh çdkj laL—r vkSj vosLrk esa ^v* vkSj ^vk* èofu xzhd vkSj ySfVu esa ^vks *èofu
ds :i esa feyrh gSA
231
 laL—r ySfVu
nnkfr donum
vfo% ovis

eq[klqfoèkk ]ç;Ruyk?ko] 'kh?kz Hkk"k.k ]Lojk?kkr ]vKkurk vkfn dkj.kksa ls Hkh èofu
ifjorZu gks tkrk gSA ,sls èofu ifjorZuksa ds :i vU; Hkk"kkvksa esa ugÈ ns[ks tkrs gSaA
,sls èofu ifjorZu çkphu dky ls xfreku gS vkSj orZeku Hkk"kk 'kkfL=;ksa us bl
fo"k; ij foLr`r Çpru euu fd;k gSA çkphu Hkk"kk 'kkfL=;ksa us bl fo"k; ij
yxkrkj Çpru fd;k vkSj vius fopkj çLrqr fd, fu:Drkdkj ;kWLd ]egkHkk";dkj
iratfy vkSj dk'khdkdkj okeu & t;kfnR; vkfn us èofu ifjorZu dh dqN
fn'kkvksa dk mYys[k fd;k gS&o.kZO;R;; ]o.kZuk”k ]o.kkZxe ]o.kZfodkj bR;kfnA
iratfy us egkHkk"; esa èofu ifjorZu dh dqN fn'kkvksa dk mYys[k fd;k
gS&^o.kZO;R;;kik;kstufodkjs;’oFkZn”kZukr~*¼v/;k;-1]ikn-9]vk-2]okfrZd 76½

lksL;qj dk ekuuk gS fd èofu ifjorZuksa ds dkj.kksa dh [kkst djuk Hkk"kk foKku dk

cgqr gh ef”dy dk;Z gS D;ksafd èofu ifjorZu fdlh ,d dkj.k ls ugÈ gksrk gS
vfirq èofu ifjorZu esa vusdksa dkj.k mÙkjnk;h gksrs gSaA Òk";dkj moV dk ekuuk
gS fd tgka¡ O;atu lkewfgd :i esa vkrs gSa ogka¡ mPpkj.k esa O;oèkku gksrk gS
blfy, bl ckèkk ;k dfBukà dks nwj djus ds fy, la;qä O;atuksa ds chp Lojksa dk
vkxe gksrk gS tSls v]b]m] dk ç;ksx bl çdkj ls ns[kus dks feyrk gSA
& ;fn ge fdlh Hkk"kk ds fodkl dk vè;;u djrs gSa rks gesa Kkr
gksrk gS fd veqd Hkk"kk dk çkphu vkSj vkèkqfud :i nksuksa esa vk;k varj gh
ml Hkk"kk esa gq, ifjorZuksa dh tkudkjh nsrk gSA tSls dksà èofu yqIr gks xÃ
;k èofu;ksa dk LFkku ifjorZu gks x;k ;k ?kks"k ls v?kks"k vkSj v?kks"k ls ?kks"k esa
èofu;ksa esa ifjorZu gksuk ];g lc ifjorZu gh èofu ifjorZu ds uke ls tkus
tkrs gSaA fdlh 'kCn esa igys ls vfo|eku fdlh uohu èofu dk vkdj 'kCn
ds vkfn] eè;] var esa tqM+ Tkkuk èofu ifjorZu gSA
vkxe dk rkRi;Z gS vkuk vkSj vkxe vFkkZr Loj vFkok O;Utu dk vkxe
¼vkuk½A tc ge mPpkj.k dh lqfoèkk ds fy, vkfn esa Loj dk vkxe djrs gSa
rks vkfnLojkxe dgykrk gSA vkfnLojkxe ds mnkgj.k ikyh ]çk—r] vkèkqfud
vk;Z Hkk"kkvksa esa lqyHk ns[kus dks feyrs gSaAblh çdkj tc ;g Loj dk vkxe
O;¥~tu dk foHkktu dj chp esa gksrk gS rks mls eè; Lojkxe dgrs gSaA blh
çdkj tgka¡ 'kCn ds var esa Loj dk vkxe gksrk gS rks mls vUR; Lojkxe
dgrs gSaA
tSls laL—r L=h 'kCn dk çk—r :i bRFkh ;gka¡ *Ã* èofu dk vkfn esa vkxe
gqvk vr% ;g vkfnLojkxe dgykrk gSA blh çdkj vkfnLojkxe ] eè;
Lojkxe ] vUR; Lojkxe Òh gksrk gSA
blh çdkj Lo.kZ ls lqo.kZ] i`Foh ls i`fFkoh vkfn] eè; Lojkxe ds mnkgj.k gSaA
blh çdkj vkfn O;atUkkxe ] eè; O;atUkkxe ] vUR; O;atUkkxe vkfn Òh gksrk
232
gSA mnkgj.k fuEuor gS&
tSls& Lrqfr > vLrqfr ] fLFkfr > bfLFkfr ]Ldwy > bLdwy
bR;kfn
tSls& yXu > yXku ]tUe > tUke ]lw;Z > lwjt ]/keZ > /kje
bR;kfn
tSls& nok > nokbZ ][kaÒ > [kaÒk bR;kfn
tSls& mYykl > gqykl ]vkSjaxkckn > ukSjaxkckn bR;kfn
tSls& leqnz > leqUnj ]Jki > ljki bR;kfn
tSls& tEcq > tkequ] jax > jaxr bR;kfn
Lojkxe ]O;atUkkxe ]v{kjkxe ds fofo/k Òsn ls vkxe vusdksa izdkj dk gksrk
gSA
& vkxe ds foijhr fdlh 'kCn ds vkfn] eè; ;k var esa igys ls
fo|eku èofu dk ckn esa yqIr gks Tkkuk yksi dgykrk gSA blds rhu izdkj
gksrs gSa&1-Loj yksi 2- O;Utu yksi 3- v{kj yksi gSaA mnkgj.k ds fy,
A ;gk¡a l~ O;Utu èofu dk yksi gks x;kA blh çdkj
] yksi ds mnkgj.k gSaA
Loj yksi Òh rhu izdkj dk gS& tSls&vehj > ehj ]vgkrk >
gkrk vkfn
tSls&gfjnzk > gjn] DO NOT > DON’T vkfn
tSls&
ckgq > ckg¡ ] b{kq > bZ[k ] y?kq > gy vkfn
blh izdkj O;atu yksi ds Òh rhu izdkj gksrs gSa&
yksi &Lusg > usg]LdU/k > dU/k] knife > nife , knight > night
vkfn
yksi & dkfrZd > dkfrd ]QkYxqu > Qkxqu] lwph > lqbZ vkfn
yksi &vez > vke ]lR; > lr~ ]vfXu > vkx ]/kkU; > /ku vkfn
blh izdkj v{kj yksi Òh gksrk gSa tSls&f=”kwy ”kwyA blh izdkj v{kj ;k /ofu
nks ckj lkFk& lkFk vkrs gSa rks ,d dk yksi gks tk,xk bls lek{kj yksi dgrs
gSA bldh LFkkiuk CyweQhYM }kjk dh xbZ gSA Loj yksi ]O;Utu yksi] v{kj
yksi ds fofo/k Òsn ls vusdksa izdkj dk gksrk gSA
vFkZ foijhr gksrk gSA tc fdlh 'kCn esa u rks èofu
dk vkxe gksrk gS] u yksi ijarq 'kCn esa fo|eku èofu ;k ijLij LFkku cny
ysrh gSa] rks bls ge foi;Z;Z dgrs gSa tSls ]
] bR;kfnA foi;Z; Òh
Loj]O;Utu] v{kj rFkk ik”oZorhZ o nwjorhZ Òsn ls vusdksa Òsnksa okyk gksrk gSA
tc 'kCn esa lkFk&lkFk fo|eku nks fHkUu&fHkUu èofu;ksa esa ls ,d
vfèkd 'kfä'kkyh gksus ds dkj.k nwljs dks vius leku cuk ysrh gS] rc ;g
233
 nks èofu;ksa dk lehdj.k dgk tkrk gS tSls&
] bR;kfn 'kCn lehdj.k ds mnkgj.k gSaA ;g lehdj.k Hkh
Loj vkSj O;Utu dh –f"V ls Hksn djus ij nks çdkj dk gksrk gS tgka¡ iwoZ
okyh èofu ckn okyh èofu dks vius leku cukrh gSa ,sls lehdj.k dks
iqjksxkeh lehdj.k dgrs gSaA blds foijhr tgka¡ ckn okyh èofu iwoZ èofu dks
vius leku cuk ysrh gSa og i'pxkeh lehdj.k dgykrk gSA ;g Òh
Loj]O;Utu] iqjksxkeh lehdj.k ]i'pxkeh lehdj.k Òsn ls vusdksa Òsnksa okyk
gksrk gSA
lehdj.k ds Bhd foijhr tc 'kCn esa lkFk &lkFk vkus okyh
nks leku èofu;k¡ vleku gks tkrh gSaA rc mls èofu;ksa dk fo"kehdj.k dgrs
gSa tSls A ;g fo"kehdj.k Òh Loj]O;Utu] iqjksxkeh ] i'pxkeh
Òsn ls vusdksa Òsnksa okyk gksrk gSA
tc 'kCn esa fo|eku dksà âLo ek=k] ckn esa nh?kZ ;k nh?kZ ek=k]
ckn esa âLo gks tkrh gS tSls laL—r
A
tc 'kCn esa fo|eku dksà v?kks"k èofu ckn esa l?kks"k gks tkrh
gS tSls ;k bR;kfnA
& l?kksa"khdj.k ds Bhd foijhr tc 'kCn esa igys ls fo|eku
dksà l?kks"k èofu v?kks"k èofu gks tkrh gS tSls

- & tc 'kCn esa fo|eku dksà vYiçk.k èofu ckn esa egkçk.k gks
tk, tSls A
- & egkçk.khdj.k ds foijhr tc 'kCn esa fo|eku dksÃ
egkçk.k èofu ckn esa vYiçk.k gks tk, tSls

- & tks èofu;k¡ igys Å"e ugÈ Fkh] Çdrq ckn esa Å"e gks tk, tSls

- & tks èofu;k¡ igys vuqukfld ugÈ Fkh Çdrq ckn esa
vuqukfld gks xÃ

- & tc nks èofu;k¡ ijLij fey tkrh gSa vFkkZr~ lafèk jfgr èofu;ksa esa lafèk
gks tkrh gS] tSls vmrkj ls vkSrkj] cbu ls cSu vkfnA blh çdkj tc nks
'kCn ,d nwljs ds ckn mPpkfjr gksrs gSa rks çFke 'kCn dh vafre rFkk f}rh;
'kCn dh çkjafHkd èofu;ksa esa Òh lafèk gksrh gSA ;g lafèk;ka¡ rhu çdkj dh gksrh
gS & vPk~ lafèk] gy~ lafèk vkSj folxZ lafèkA
- & vKkuo”k vU; fdlh Hkk"kk ds 'kCnksa dks viuh Hkk"kk esa ge
euekus <ax ls iz;ksx djrs gq, viuh Hkk"kk dh èofu;ksa esa ç;ksx djrs gSa tSls
vjch dk 'kCn bardky ls Çgnh esa vardky] vaxzsth esa ykbczsjh ls Çgnh esa
jk;cjsyh ]vaxzsth y‚MZ 'kCn ls Çgnh esa ykV bR;kfn 'kCn blds mnkgj.k gSaA
234
 mijksä èofu ifjorZu dh fn'kk,a¡ crkà xà gSa ;|fi bu ifjorZuksa dh la[;k
dks fuf'pr djuk laHko ugÈ gS ;g vR;ar gh dfBu dk;Z gS ijarq fQj Hkh
Hkk"kk oSKkfudksa us eq[;r% bUgÈ fn'kkvksa dk mYys[k fd;k gSA

èofu ifjorZu dh fn'kkvksa dk v/;;u djus ds ckn vkidks ;g vPNh rjg ls

Kkr gks x;k gksxk fd ;g èofu esa vk, ifjorZu dk;Z gSa vkSj bu dk;ks± dk dksà u
dksà dkj.k rks vo'; gh gksxk D;ksafd lalkj dk fu;e gS fd dkj.k vkSj dk;Z
vkil esa lacafèkr gksrs gSaA fcuk dkj.k ds dk;ks± dh mRifÙk ugÈ gksrh gSA lka[;
n'kZu dk lRdk;Zokn dk fl)kar blh ckr dks n'kkZrk gSA çLrqr bdkà esa vkius
èofu ifjorZu dh fn'kkvksa dk vè;;u fd;k vkSj vc vki èofu ifjorZu ds dkj.k
D;k&D;k gks ldrs gSa blds fo"k; esa vè;;u djsaxs tks fuEuor gS &

& bls ge mPpkj.k lqfoèkk ds :i esa Hkh tkurs

gSaA ;g èofu ifjorZu dk loZçeq[k dkj.k gSA euq"; LoHkko ls gh de ç;Ru
djds vfèkd ls vfèkd ykHk mBkuk pkgrk gSA de ç;Ru djds vius Hkkoksa
dks Li"V djuk pkgrk gSA eq[k dh lqfoèkk ds dkj.k bls eq[k lq[k vkSj
mPpkj.k dh lqfoèkk ;k ljyrk ds dkj.k mPpkj.k lqfoèkk vkfn Hkh dgrs gSaA
ftlds fy, oäk dfBu 'kCnksa dks ljy cuk nsrk gS vkSj fDy"V mPpkj.kksa dks
ljy cukus dk ç;kl djrk gS > > >
> > >
> bR;kfn èofu ifjorZu dk lcls çeq[k dkj.k
ç;Ruyk?ko gh gSA
& yacs 'kCnksa dks laf{kIr vFkok NksVk dj fn;k tkrk gS
blds ewy esa Hkh ç;Ruyk?ko dh gh ço`fÙk ns[kh tkrh gSA ;g ,d çkphu
ço`fÙk gSA okÆrddkj dkR;k;u us Hkh bl dk funsZ'k fn;k gS fd ukeksa vkfn esa
,d vax ds mPpkj.k ls dke pyk;k tkrk gS tSls nsonÙk% dks
] vaxszth esa &M.A.,B.A.,DR., vkfnA
;g rks ge lHkh tkurs gSa dh Hkk"kk vuqdj.k ds }kjk
lh[kh tkrh gSA okx;a= dh =qfV ;k vKkurk ds dkj.k vuqdj.k iw.kZ ugÈ gks
ikrk vr% dqN 'kCnksa esa ifjorZu vk tkrk gSA j dk mPpkj.k dfBu gS vr%
cPps jke dks yke jksVh dks yksVh vkSj uksVh dgrs gSaA blh çdkj M‚DVj dks
Mkxnj ,sls vusdksa –"Vkar gekjs le{k gesa çfrfnu fn[kkà nsrs gSaA
vf'k{kk vFkok vKku ds dkj.k èofu;ksa esa ifjorZu gks tkrk gSA
vaxzsth vkSj vjch] Qkjlh vkfn ds 'kCnksa esa r dks V vkfn dj nsrs gSaA
'kh?kz cksyus ds dkj.k Hkh èofu;ksa esa ifjorZu gks tkrk gS
ftlds dkj.k eè; xr èofu;ksa dk çk;% yksi gks tkrk gSA blesa Hkh y?kqdj.k
dh ço`fÙk ns[kh tkrh gSA
çse ]Øksèk] mRlkg] çlUurk] tYnckth] n%q[k bR;kfn esa ge
Hkkoukvksa ds o'khHkwr gksdj 'kCnksa esa èofu ifjorZu dj nsrs gSa tSls jke > jkew]
—".kk > dkUgk] ykypan > yYyw ]eka¡> eEeh ]firk> ikik] ckcw > ccqvk
bR;kfnA
235
 dkO;kRedrk esa NUn ds dqN fu;eksa dh ikyuk ds fy, dHkh
âLo dks nh?kZ ]dHkh nh?kZ dks âLo dqN o.kkZxe bR;kfn ifjorZu fd, tkrs gSaA
laL—r dh lwfDr gS mM+n e"k
dj nsa ijarq NUn Hkax u djsa ijUrq dkO;ksa esa 'kCnksa esa èofu ifjorZu dj fn;k
tkrk gSA

fucZy gks
tkrh gSaA vr% :i gks
tkrs gSaA blh çdkj > > A
&vkRe vfHkO;fä ds fy, O;fä “kCnksa dk lgkjk ysrk gS ftlds
dkj.k 'kCnksa esa cukoVhiu vk tkrk gaSA cukoVhiu ds fy, dqN 'kCn Lo;a gh
O;fä x<+ nsrk gS budk LFkkà çHkko ugÈ gksrk gS tSls& >
> > > > > >

& Òzeo”k dqN 'kCnksa dks viuh Hkk"kk ds vuq:i cuk fy;k
tkrk gS tSls eSDl ewyj ds LFkku ij eks{k ewyj ] bafrdky vjch 'kCn ds
LFkku ij vardky ] çksxzke ds LFkku ij iqjksxe vkVZ~l dkyst ds LFkku ij
vkB dkWyst ]xksMkmu ds LFkku ij xksnke ] cutÊ ds LFkku ij vU; iz;ksx
bR;kfn Hkh Hkzked mRifÙk ds gh mnkgj.k gSaA

& HkkSxksfyd dkj.kksa ls èofu;ksa esa ifjorZu gks tkrk gS tSls

l~ dksa g gks tkrk gSA Çlèkq ds LFkku ij Çgnw lIrkg ds LFkku ij g¶rk
]lekpkj dks “kekpkj] lans'k dks “kans'k] lhV dks 'khV bR;kfnA
& lkekftd ,oa jktuhfrd
ifjfLFkfr;k¡a rFkk vkÆFkd mUufr] voufr Hkh 'kCnksa esa èofu ifjorZu djrh gSA
mUufr dh voLFkk esa 'kCnksa esa 'kq) :i ij cy fn;k tkrk gS tcfd voufr
dh voLFkk esa viHkza'k :iksa dh vfèkdrk gksrh gS tSls iafMr ds LFkku ij iaMk]
;teku ds LFkku ij tteku bR;kfnA
dky çHkko ;k LoHkkfod fodkl ds
çHkko ls Hkk"kk esa ifjorZu gksrk jgrk gS D;ksafd le; ds vuqlkj lalkj dh
çR;sd oLrq esa ifjorZu LokHkkfod gS bl fu;e ls Òk’kk Òh vNwrh ugh gSA
QyLo#i oSfnd laL—r ls laL—r] çk—r] viHkza'k ,oa orZeku Hkkjrh; Hkk"kkvksa
dk fodkl gqvk tSls –'; ls ns[kuk] vl~ ls gksuk] [kkn~ ls [kkuk] fuo`rs ls
fuiVrk gS bR;kfnA le;kuqlkj LFkkuksa dsa ukeksa esa ifjorZu gksus ls tSls&
fnYyh ds LFkku ij nsgyh] eqacà ds LFkku ij eqacà ]dyhdkrk ds LFkku ij
dksydkrk]okjk.klh ds LFkku ij cukjl ]mfMlk ds LFkku ij vksfM”kk] xqMxko¡
ds LFkku ij xq:xzke vkfnA
& fofHkUu fyfi;ksa dh viw.kZrk ds dkj.k Òh èofu ifjorZu ns[kk
tkrk gSA fy[kus dh 'kk;jh fy[kus dh vaxzsth vkSj mnwZ vkfn ds çHkko ds
dkj.k èofu;ksa ds mPpkj.k esa ifjorZu gksrk gS tSls vk;Zlekt ds LFkku ij
vk;kZlekt] çpkj ds LFkku ij ijpkj] vtqZu ds LFkku ij vjtqu ] lqjsaæ ds
LFkku ij lqjsanj bR;kfnA
236 &O;fä dk O;fäRo nwljs ds O;fäRo ls lnSo gh
 çHkkfor gksrk vk;k gSAmlh çdkj Hkk"kk,a¡ Hkh Hkk"kkvksa ds çHkko ls vNwrh ugÈ
jgh gaSA ,d Hkk"kk nwljh Hkk"kk ds çHkko ds dkj.k ifjoÆrr gksrh gSA Qkjlh
vkSj vjch ds çHkko ds dkj.k Çgnh esa d]x]t vkfn èofu;k¡ Qkjlh ;k mnwZ ds
'kCn esa fy[kh vkSj cksyh tkrh gSA
lkn`”; ;k lekurk ds vk/kkj ij dqN èofu;ksa esa ifjorZu gks
tkrk gSaA æfoM+ ifjokjksa dh Hkk"kkvksa ds laidZ ls laL—r vkfn esa VoxZ èofu
vk;hA vaxzsth ds çHkko ls Çgnh esa t èofu lekurk ds vkèkkj ij nksuksa esa dqN
ifjorZu gks tkrk gSA tSls }kn'k ds lk–'; ij ,dkn”k bR;kfnA

fç; Nk=ksa çLrqr bdkà ds ekè;e ls vkidks Òk’kk dh fo”s’krkvksa dk] èofu ifjorZu
dh D;k n'kk,¡ gS\ èofu ifjorZu ds D;k dkj.k gSa \ bl fo"k; esa vPNh rjg ls
tkudkjh çkIr gks xà gksxhA vHkh rd vki bl ckr ls vPNh rjg ls ifjfpr gks
x, gksaxs fd Hkk"kk foKku esa euq";ksa }kjk vius Hkkoksa dh vfHkO;fä ds fy, ftl
ok.kh dk ç;ksx fd;k tkrk gS mls gh ge èofu;ksa ds :i esa tkurs gSaA çR;sd Hkk"kk
dh vius&vius èofu lewg vFkok o.kZekyk gksrh gSA laL—r èofu ifjorZu ds D;k
dkj.k gSa\ fdu&fdu n'kkvksa esa ifjorZu gksrk gS bUgsa ,d bdkà esa O;k[;k djuk
laHko ugÈ gS ijarq fQj Hkh Hkk"kkfonks ds vè;;u ds vkèkkj ij tks fu"d"kZ fudy
dj vk, gSa mUgsa vkids le{k çLrqr fd;k gSA fç; Nk=ksa vc vxyh bdkà esa
vkidks èofu fu;eksa dh tkudkjh nh tk,xhA

1- èofu ifjorZu ds dkj.k fyf[k,A

2- èofu ifjorZu dh fn”kk,¡ fyf[k,A
3- Òk’kk dh fo”s’krkvksa dk o.kZu dhft,A

1- MkW- dfiynso f}osnh ¼2012½] Hkk"kkfoKku ,oa Hkk"kk 'kkL=] fo-fo- izdk'ku]
okjk.klhA
2- MkW- HkksykukFk frokjh ¼2013½] Hkk"kkfoKku] fdrkc egy] ubZ fnYyhA
3- ckcwjke lDlsuk ¼1999½ lkekU; Hkk"kkfoKku] fgUnh lkfgR; lEesyu] iz;kxA
4- MkW- fo'oukFk izlkn ¼1968½ Hkk"kk ¼CyweQhYM dh ^ySaXost* dk vuqokn½]
eksrhyky cukjlhnklA
5- MkW- oklqnso uanu izlkn] ¼2010½ vk/kqfud fganh O;kdj.k vkSj jpuk] Hkkjrh
Hkou ¼ifCy'klZ ,.M fMLVªhC;wVlZ½] ubZ fnYyhA
6- MkW- ';ke lqanj nkl ¼1995½] Hkk"kk foKku] izdk'ku laLFkku] ubZ fnYyhA
7- MkW- dfiynso f}osnh ¼2002½] Hkk"kkfoKku ,oa Hkk"kk 'kkL=] fo-fo- izdk'ku]
okjk.klhA
8- MkW-d.kZflga ¼2006½] Hkk"kk foKku] lkfgR; Ò.Mkj esjB

237