Serif Mardin Religion and Social Change in Modern Turkey The Case of Bediüzzaman Said Nursi
Serif Mardin Religion and Social Change in Modern Turkey The Case of Bediüzzaman Said Nursi
an Modern Turkey
SUNY Series in Near Eastern Studies
Said Amir Arjomand, Editor
Religion and Social Change
in Modern Turkey
The Case
of
Beditizzaman Said Nursi
SERIF
MARDIN
Published by
State University of New York Press, Albany
Mardin, Serif.
Religion and social change in modern Turkey.
1098765432 1
Contents
PREFACE vii
TRANSLITERATION ix
Introduction l
II. Life 42
I. Preliminary Approaches to the
Biography of a Turkish Muslim
Fundamentalist Thinker 23
III. Religion, Ideology and Consciousness
in the Ottoman Empire at the End of
the Nineteenth Century 103
IV. Matrix and Meaning 147
V. The Saint and his Followers 183
VI. The Machinery of Nature 203
CONCLUSION 217
BIBLIOGRAPHY 233
APPENDIX 253
INDEX | 257
Preface
lamic material I was proposing was not too far off the mark. From all these
contributors I have gained, although the blemishes which may remain in my
exposé are my own responsibility. ,
I owe a special debt of gratitude to my friends in the editorial offices
of the Yenz Nesi/, the newspaper published by the followers of Said Nursi. I
would like in particular to thank Mr. Necmettin Sahiner whose biography
of Said Nursi provides information essential to anyone attempting to study
the Nur movement. Finally, I would not have taken up the figure of
Beditizzaman for study had I not been alerted by the late Cemil Meric to
the former's substantive contribution as a religious thinker. I shall always be
grateful for the insights he let me share with him.
I have not mentioned by name the many friends who read chapters of
the book, but they, of course are not forgotten. I would like to thank Mari-
lyn Semerad of SUNY Press for her excellent care throughout all the stages
of publishing.
Transliteration
Examples:
Cemaleddin or (a moot point) Cemalettin Efgani (Jamal ad-Din al-Afghan1)
Icaz—'Tjaz.
The main exception to the rule is the spelling of Qur’an and ‘ulema.
1X
Introduction
l
2 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
secularism in the forefront. For some time, Turkish intellectuals have car-
ried a vehement campaign against the resurgence of sect (tartkat) activities,
the spread of religious education and the subversion of young minds by
charismatic preachers. Muslim fundamentalists—nowadays better prepared
to find chinks in their opponents’ stand—have replied with their own
ammunition. Deep-seated world views, values and attitudes clash here, and
these are part and parcel of the arrival of Turkey into the modern world.
Among the religious figures that have attracted the bitterest criticism
on the part of Turkish secularists is Beditizzaman Said Nursi (1876—1960),
a person who, to them, is the very incarnation of backwardness. For many
years his followers had to cover up their religious identity lest charges of
illegal religious propaganda be proferred against them. Their legal status is
sufficiently vague to attract periodically the ire of state prosecutors.
True, since the 1950s a more quizzical concern on the part of the
secular intelligentsia has replaced invective, but the real threat to a secular
mode of life unleashed by the recent regurgence of Islam in Turkey has
again resulted in a hardening of attitudes. One would have expected that
the success of a religious leader like Said Nursi would have aroused the
curiosity of his very detractors and that they would have made an attempt to
unravel the intricacies of his influence. Such adjectives as reactionary, tricky,
and exploitative do not fill this need.
Some ground has been covered in the last ten years by respectable
scholarship in elucidating the religious affiliation of the “urcu’’* and in
addressing other issues raised by Republican secularization. Political scien-
tists have led the field. Marxist theoreticians have also begun to explain the
influence of Islam as a means of protection for and an assertion of the dis-
inherited. But, in fact, the problem has many more aspects to it. The
present work is an attempt to clarify the foundations and origins of the
influence of a man like Said Nursi. It consists of a description of the many
strands of influences which converged on him during his life. It does not
give a systematic explanation of the interrelation of elements which contrib-
uted to his life as a religious leader. It does, however, take a stand -in the
very selection of the elements which it considers important and the concepts
which it considers shed most light on the life of Beditizzaman and his in-
fluence on disciples. These concepts are those of culture and, within culture,
those of idioms of social relations, discourse and social practices. By
“idiom” I refer to a special language used in a specific sphere of social
In our study we shall see that Said Nursi appeals to a large number of
persons for whom “customs and rules” are either deficient or have been im-
proverished or have been proclaimed to be illegitimate. In these circum-
stances residual root paradigms provided the foundations for Said Nursi’s
influence. An example of a root paradigm would be the variety of meanings
carried by the term gazi (Ar. ghazi) (E.1 .7, Il, 1043-45) in Turkish culture
and the multiplicity of situations in which it operates as an effective frame
for the behavior of Turks.
Ghazi is a general term used in Islam for someone who has scored an
impressive success on the battlefield. The connotation of the concept is seen
against a vast background in which some of its effectiveness in social rela-
tions emerges with greater clarity. A gh@zi is not only a courageous and able
4 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
fighter but, even more important, a fighter for the faith. His deserts are
not only of this world, they shall be counted in the afterlife. The behavior
of thousands of Iranian Shz’ites who take the ghazi as a role-model for sut-
cidal attacks in war suffices as an illustration of its contemporary substance
for Muslims.
However, there exists more than one battlefield in which one can be-
come a ghazi. One’s soul is also the field of a battle waged to control one’s
baser appetites. There is, then, an internal as well as an external dimension
of ghazw, the action imputed to the ghazi. Cibad (At. jihad), the struggle
for internal as well as external mastery is the term more often used for this
control over the self. As to its special place in Turkish culture, gazz is used
to describe the fighters for the faith who are considered to have laid the
foundations of the Ottoman Empire. But the term has never lost its force.
A gazi is an extremely prestigious person in modern Turkish as well
as in ancient Ottoman society. Throughout the history of the Ottoman Em-
pire one encounters gazis, the last one of which is Gazz Mustafa Kemal Pasa
as Atatiirk was first known, in view of his victory over the Greeks and the
fact that he had saved the Muslims of Anatolia from conquest by the infidel.
The town of Antep is known today as Gazzantep; this name was given to it
in the same years because of its resistance against the French.
The gazi-gaza cluster makes up a cultural constellation which is still
active in contemporary Turkey and which shapes social behavior in impor-
tant issues. At the time of the Cyprus conflict it was around the concept of
gaza that large masses were mobilized for action and this seems, by and
large, to have been a spontaneous movement.
The internal dimension to the gaza-cithad cluster is also relevant in
contemporary Turkey. In the periodical Gzrisim, a radical and intellectually
extremely interesting Islamist periodical, jihad is used as the equivalent of
the South American radical consctentizacion, as the name for an active posture
which is meant to raise consciousness among the masses. It is also used to
characterize one’s attitude of militancy to force the recognition of Islam as a
force in international relations.
An adumbration of this use may be found in its use by Said Nursi
in the 1940s. At one stage in his life, pointing to a pile of periodicals
published by his followers and having spread his message he states:
“Gazidirler . . . they are gazis,” i.e., they have waged a battle against un-
belief. (See below p. 205.) This is a rather unusual use of gazz, but one with
which Said Nursi legitimizes the use of mass communication media and the
transition from orality to scripturalism.
Introduction 5
The gaza-gazi cluster is a root-metaphor providing lines of force
which shape social relations and at the same time enable these to be trans-
formed.
I have selected only one root-paradigm, but I could go on to do the
same exercise with the concept of “haram-harem” (At. haram-haram) as the
core of one constellation of social behavior, the concepts “‘namus’ (Ar. nami)
(honor), “bérmet’” (Ar. hurma) (respect) for family life, “kanaat’” (Ar. gand’a)
(frugality) and “‘rizk” (Ar. rizq) (just deserts) for the sphere of economics,
“hak” (Ar. hagg) (right) and “adalet” (Ar. ‘adala) (justice) for questions re-
garding equality or ‘‘smsan” (Ar. insan) (man), “hayvan” (Ar. haywan) (an-
imal) for issues concerning man. All of these are concepts which are drawn
out of a fund of Islamic culture.
A question still remains unanswered. How is it that the untutored
audience of Said Nursi could bring these concepts into their daily life strat-
egies? After all, they could not read Arabic. Therefore, the production and
reproduction of Ottoman Islamic culture and of its root-paradigms could
not be based on a knowledge of the text of the Qur'an. An immediate an-
swer would be ‘“‘by knowledge transmitted in the family.” But this knowl-
edge itself was nourished by what Nazif Shahrani has called “popular
knowledge of Islam.’’ Shahrani shows (Shahrani, 1985) that in Afghanistan
the sources of this knowledge were popular “‘catechisms,” narratives of the
lives and pious deeds of the Prophet Muhammad, biographies of Muslim
holy men, poetry and love stories placed in an Islamic setting. Exactly the
same holds true for Turkey. Here epic poems and other products of Otto-
man Islamic culture were brought to villages by bards who recited stories
based on the same frame for centuries. A selection of Turkish equivalents of
Shahrani’s inventory of religious folk literature would include the Kara
Davut, Necat il-Miminin, Envar il-Agikin and the Muhammediye of the Yazi-
cizade brothers at the village level, and in more Sufi-inclined circles, the
Mizekki tin-Nufus of Esrefoglu Rumi, the Mebahis-i iman and the Mebahis-i
Salat of Muslihiddin.* All of these are ‘“‘catechisms,’ but their influence can
hardly be compared to that of Mevlud of Siileyman Celebi, a story of the
prophet’s life; a similar work is the Szyer dn-Nebi. Religious epic poems
which had wide circulation were the Muhammed Destan1, the Gavazat-i Ali
der Memleket-i Sind, and the Gamzat-i Bahr-i Umman ve Sanduk. Yusuf ve
*The 17th century author of these two works may be considered a predecessor of
Said Nursi insofar as he speaks of his own mission as an attempt to boil down
compendious works on religion into something easily understood by the people.
6 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Zileyha provided a basic model for innumerable variants of the love story.
In the province of Isparta, where Said Nursi’s message was propagated for
the first time to a rural audience, such knowledge was taken for granted.
Said Nursi’s influence was founded on such priming. One should also keep
in mind the peculiar way which the message was legitimated. In many cases
Said Nursi’s homiletics were read to an audience by persons who already had
acquired religious prestige. Only after the 1950s, after his books were
taken off the list of banned publications, can we speak of a wider circle of
readers for his works. It is the aura carried by this performance which in the
early days legitimated his ideas, rather than the words which he used, which
in many cases could not be understood by villagers or even townsmen.
One may detect at least two levels at which the folk-Islamic texts ex-
erted an influence on social behavior. First, as exemplars which sometimes
subtly and sometimes quite explicitly provided models for conduct. But at a
second level one finds a less visible network of influences where the motive
forces consisted of intimations about values and conduct. In a somewhat dif-
ferent conceptualization which is, nevertheless, meant to convey the same
dichotomy, Anthony Giddens (1979, 5) has distinguished between “‘prac-
tical consciousness, as tacit stocks of knowledge which actors draw upon in
the constitution of social activity and . . . ‘discursive consciousness’ involv-
ing knowledge which actors are able to express on the level of discourse.”’
This double level of signification makes for flexibility in the actor's
interpretation of the exemplary content of the text.
While Shahrani’s clues are important for a study such as mine, I
would wager that the functioning of the “root paradigms” I have mentioned
assume a special color in the Islamic setting which may be loosely described
as ‘linguistic,’ and at this point we go deeper into the process of sharing
the texts of a culture. What I see is that the Islamic “idiom” is pervasive in
the sense that it covers all aspects of life in society and that it is shared
more equally by upper and lower classes than its equivalents are in the
West. Daily life-strategies are framed by the use of the religious idiom, and
the fund of Qur’anic symbols on which it is based has a widespread popular
usage. This sharing of an idiom to structure life strategies may be the
foundation of what observers of Islam see as its ‘“democratic”’ or “populistic”’
aspects. We can then understand why some fundamentalist Muslims cor-
rectly state this ‘““democracy” not to rest anything resembling the parliamen-
tary bodies of the West.
It is because this idiom is shared that there appears something which
we could name ‘“‘social legitimation” in Islamic societies, a legitimation that
Introduction 7
derives from the widespread use of this idiom. As long as the common id-
iom is used by individuals to procure their needs, the social process func-
tions smoothly, and it is legitimated by use. Anything that upsets this use
of the idiom for everyday purposes becomes illegitimate. Thus, when the
Ottoman reformers of the 19th century began to change the day-to-day
space configuration of women’s activities, allowing them to show themselves
where they had not appeared before this was (in the meaning frame of the
fundamental idiom) an anti-democratic move, a means of escaping from
popular control by changing the idiom used. I believe that Said Nursi’s
success was in part due to the “re-democratization” promised by his revival
of the traditional idiom.
In short then, the concepts which I have described as ‘‘root-paradigms”’
functioned at two levels: as “maps” which provided personal guidance in
and projected a picture of an ideal society but also as items in a cultural
knapsack which integrated the individual’s perception of social rules and
positions with signifiers for images, sounds and colors. In this second sense
what Said Nursi was doing was promoting key concepts in the language of
the periphery, of the underprivileged (Mardin, 1972), a language which
expressed the special character of peripheral status. Latife Tekin, a contem-
porary Turkish novelist who has tried to describe the culture of the Turkish
periphery, underlines the same idea when she says to a Turkish intellectual
during an interview: “You shall never understand the type of knowledge
that underlies the signs with which I communicate with the poor, with the
people of my quarter of town” (Tekin and Savasir, 1985, 146).
Of course, the most important effect of such a fund was in its use,
i.e., in the way in which it not only functioned as a directive but consti-
tuted the materials for personal strategies aiming to promote one’s welfare,
deflect dangers and engineer coalitions. This is what Michel de Certeau has
named knowledge for a “doing” (wn faire) (de Certeau, 1984).
So much for “Idiom.” Discourse is a word which I use to bring in the
plasticity of the root paradigm. The way in which the idiom is used de-
pends on the social position of the user (in this case a cleric trained in
Naksibendi seminaries) the selection made from a large inventory of pos-
sible themes, the particular slant of the message and the way in which the
meanings carried by the themes selected are transformed to suit current
purposes.
My own use of “discourse” has relatively little overlap with the same
term as used by Foucault (Foucault, 1977). Foucault’s discourse is held to-
gether by relations of power; my own use of the term refers to cognitive
8 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
problems. Foucault underlines that the users of discourse are an exclusive set
privileged by this very use. I, on the contrary, try to delineate an aspect of
increasingly wide access to the use of an idiom which exists in the back-
ground of discourse. Foucault’s stress is on the discursive in its classical
sense as well as on discursive as a derivative of discourse. My use covers this
area and, even more, that of metaphorical practices. The overlap between
my use and his consists of seeing discourse as practice and thus constantly
mobile and transformational.
In the most general sense, structured templates which guide our con-
duct in society are part of our cultural inheritance. The manner in which
we arrange our daily life is no random exercise. We eat, drink, love, kill
and think from within a set of cultural frames which shape our lives. These
frames already exist when we are born, and our maturation consists of
adapting to their imperatives. (For a study of the imperatives for followers of
Bediuizzaman analyzed from the perspective of symbolic exchange see Schif-
fauer, 1984.) It is true that these frames have an entropic quality: the repro-
duction of a cultural pattern as it existed at the time of our birth is not
automatic. Errors, changes in the environment, idiosyncratic perception, in-
terpretations and manipulatory strategies are sources of this instability. But
another element which changes the cultural setting within which we operate
is the intrusion into our lives of alien cultures. When these external forces
impinge upon and force us to change our set ways, we have to decide how
we shall deal with them.
The life and teachings of Bediiizzaman Said Nursi, the Muslim
thinker whose tribulations I try to unfold in the following pages, may be
seen as shaped by a reaction to such an intrusion. Since Said Nursi was a
so-called “‘gate-keeper’”’ of Islamic culture, a cleric, he had a special role to
play in these spheres. Said Nursi’s writings claim to serve one main pur-
pose: to stop the inroads into the Muslim culture of what he saw as the
materialism of the West. To combat materialism he is engaged in mission-
ary work to revitalize the Muslim heritage of Ottoman and, later, Turkish
Muslims. What we also gather from his life history is that many of his
disciples saw the same intrusion in the simpler terms of the advent of an
alien thing.
The point at which Said’s thought met with the silent musings of his
clientele was that, while he combatted materialism because it negated Islam,
Introduction 9
he also realized that the influences of Western ways (ideas, institutions,
practices) were destroying the cultural frame that Muslims used to establish
a tapport with the everyday world.
An informed reading of Beditizzaman’s arguments enables us to draw a
somewhat fuller picture of the points at which Ottoman reform from 1839
onwards created cultural constraints for a large number of its subjects and
established a foundation for his influence. These areas of friction were un-
derlined even more heavily after the inception of the Turkish Republic and
its secularizing reforms. In the perspective of this second reading, Beditiz-
zaman’s struggle against materialism emerges as a stand taken against a new
image of social relations and a protest against the practices linked to this
image. The novel concept of social relations which came with reform was
one which ignored a code of conduct drawn from Islam and the personal
relations which formed around this code, and superseded them with an un-
derstanding of society as an impersonal machine. A short excursus into
Ottoman history and Western European social thought will explain what
I mean.
The venue into modernism of late-comer nations is one which starts
with a cultural confrontation and a cultural transformation. Often no other
option exists: the process of European nation-building was too far advanced
when Ottoman Turkey clashed head-on with it for the Ortomans to be able
to replicate the European trajectory to modernity. The latter had included a
long gestation of economic forces which was missing in Turkey's experience.
A few earnest Ottoman attempts at industrialization in the 1840s and
1850s having failed, Ottoman reformers of the so-called Tanzimat era
decided to streamline military training, transform education, reform ad-
ministration, secularize courts of justice and modernize communications,
hoping that these changes could eventually win them a place among the
powerful.
This process of cultural transformation occurred relatively quickly, but
its leadership, limited at its inception to a group of top-rank bureaucrats,
was small. For a long time Ottoman culture had been two-tiered, with a
high and a low, or folk, component. High culture was in turn divided into
the more secular culture of bureaucrats and the Islamic culture of the ‘a/ema,
the doctors of Islamic law. The tacit understanding that Islam was the pre-
mier element in Ottoman culture kept all three of these segments inter-
penetrating under an Islamic umbrella.
Through their secularizing reforms, the bureaucrats of the Tanzimat
were alienated from both the doctors of Islamic law and the folk, whereas in
10 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
the past a commom idiom and code of conduct linked these elements. But
in the 1890s something occurred which resulted in a distancing of the new
generation from its Islamic roots. This distancing may have derived from
unstated premises in the thinking of the new intelligentsia shaped by the
bureaucrats’ reforms. Ernest Gellner has described its earlier equivalent in
the West as a ‘universal conceptual currency,’ i.e. “one single language’ to
describe the world (Gellner, 1923, 21).
Scientific objectivism replaced a “faire”, theoretical knowledge over-
whelmed practical knowledge and judgement. The significance of this
change was that practical knowledge had also been the foundation of the
Ottoman elite’s view of the world. In this sense, in the earlier setting the
elite had been closer to popular “know how’ composed as it was of “mul-
tiple but untamed operativities” (de Certeau, 1984, 65) drawn out of Is-
lamic culture than was the scientism of the new generation (for which see
Devereux, 1979 c.f. Bernstein, 1985, 38-39 for further connotations).
A consequence was that the newest generation of reformers of the
1890s was drawn into a conception of social relations that relegated man to
be an epiphenomenon of more general laws of nature and society. In this
perspective, society and nation were seen as real entities to which real per-
sons were and should be subordinated. For them, one worked for the good
of society through laws of nature and not for one’s family as dictated by
traditional norms, i.e., an explanation of how one should act on the basis
that it had happened before. Yet, and this is the crucial point, in the
nation-state—which the new intelligentsia increasingly saw as a necessary
stage of political evolution—all citizens are required to believe that one
works for society. “Society” is the cement of the social order, and this ideal
becomes food for thought in all strata. One single legitimate discourse pre-
vails. Neither Turkish clerics nor the folk took easily to this conception. In
fact, they combatted it tenaciously, and this for the following reason.
Modern theories of society from Hobbes onward start with individuals
and their disposition but then immediately proceed to examine the social
function not of individuals but of aggregates constituted by individuals.
Leviathan, general will, gezst, state, society, are some of the nuances of these
aggregates. The social and political institutions created during modernity
replicated this understanding of a society of blocks.
Islam does provide equivalents of such abstractions, but these do not
paint a picture of a machine-like, self-moving society. (At most, the Otto-
mans used Ibn Khaldun’s sociological ‘amran—civilization—a concept which
was abstract but extremely diffuse.) Inevitably, there existed more or less
Introduction 11
anthropomorphic views of God in the ideal of an Islamic society. For a
majority of rural Ottoman subjects, the anthropomorphic picture prevailed.
The sacred was personalized and the cult of Muhammad's person was one of
the ways in which traditionalism was modified in the nineteenth century in
what may be named the peripheral areas of society. But in a more funda-
mental sense, Islamic culture made considerable use of concepts which fe-
lated individuals to other persons in society such as the father, the mother,
the master and the sultan. Both in theory and in practice, Islam banked on
human networks and not on “blocks.” Its educational institutions were
based on the relation between a mentor and his pupil, its courts on the
personal intercession of the judge (a shorthand notation for Weber's “kad
justice” — Ar. gadi), and this was still a feature of Ottoman culture before
nineteenth century reform. This characteristic of social relations in Islamic
societies still evokes many contemporary echoes, and numerous examples
may be cited of a modern Muslim nostalgia for an ideal gemetnschaft in
which intimate, face-to-face relations would set the tone. Modern Islamic
radical thinkers and, among them, Sayyid Qutb, the ideologue of the Mus-
lim Brothers in Egypt, look back wistfully to such a golden age. For Qutb,
a fundamental flaw of Western parliamentary institutions is the climate of
anonymity which they promote, whereas to him the Muslim consultative
institution used in the wrzet of Islam, the Shura, was ‘‘personalized and
fraternal” (Carré, 1984, 96-97). Said Nursi has a more positive attitude
towards an Islamized parliamentary system but ‘“‘fraternal’’ relations are as
important for him as for Qutb.
The idea that to understand any Islamic society one has to give a
structural value to persons was one which I found indispensable for analysis.
What gives body to Ottoman civil society, to the areas circumscribed by the
Seriat is the bedrock of personal relations which occupy such an important
place on Beditizzaman’s preachings. These relations have only recently be-
come a legitimate subject of study among social scientists. In Eickelman’s
words, “In many parts of the Islamic Middle East and elsewhere it is in-
creasingly apparent that social structure can also be conceived with persons
as the fundamental units of social structure” (Eickelman, 1976, 89).
If this “‘personalistic’”” component of traditional Ottoman culture did,
in fact, constitute part of the mental “repertoire” of the Sultan's “ordinary”
subjects, then a number of consequences follow. One has to do with the
impact on Ottoman culture—of the European culture of the Enlightenment.
This culture was built on a view of stellar bodies in movement (Galileo-
Newton) which together operated as a system. The projection onto the un-
12 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
were taking place around them, to take their first steps into an increasingly
Western-oriented urban cultural sphere. Said Nursi saw himself as the
guide who would lead them into this stage while at the same time shoring
up their religiosity.
From what I have stated it follows that, in my story, the two camps
which are locked in combat do not take their force from the realm of theo-
ries or theologies but are opposites that spring from the bedrock of everyday
life. Even though they can be seen as the expression of an abstract historical
dialectic, and even though Said Nursi states that he is combatting European
philosophers, “especially atheist philosophy,’ the combat he is waging as-
sumes greater clarity when it is seen as unfolding on a field which is that of
the “common-sense world.”
Let me underline, however, that what we are dealing with here is the
appeal for his followers of what is absent. It is as much a yearning for some-
thing which one feels is missing from the social fabric as it is an interest in
the substance of this element. Beditizzaman’s disciples were drawn to him
by the feeling that a key element had been driven out of the social structure
in which they were immersed, a sense similar to that of a man who is
sitting at a table with one of the legs somewhat shorter than the others. We
may go even further: this element had been driven out at a time when they
dimly perceived that it held out new possibilities for an expansion of their
universe. In our case then a /acuna becomes a sociologically significant ele-
ment. This consciousness of a potential, the charismatic appeal of an eso-
teric style as items in the power that builds up a faith movement such as the
one I study, still remain somewhat mysterious, and I have not attempted to
decipher them but take them as irreducible elements of the religious expe-
rience. The clue to these paradoxes may be that “poetry” and “mystic
marks” are more integral parts of the ‘““common-sense world” than many
would admit.
I think it is clear by now that I see religion—Islam—as social prac-
tice. This approach seems to have suffered undeserved neglect. But then,
that does not clear up the issue of the structural frame within which the
idiom I am pinpointing operates. What I mean is that the idiom has to be
linked to the dynamics of statuses and positions, and that power has also to
figure somewhere in one’s explanation. These interlinkages may be studied
in a Foucauldian or Weberian frame. I have chosen Weber. The relation
between idiom and ‘“‘status-positions” is, in any case, one between two dif-
ferent levels of abstraction. Even if one were to delimit these two contexts as
field or spheres one could probably not find a way of fitting them together.
Introduction 15
A similar problem is that of the consistency of all the pieces of one’s image
of society. A number of social scientists have speculated that inconsistencies
within a given system of representation are necessary for the functioning of
society (Leach-Gellner). Reminding oneself of this approach also seems sal-
utary at this point. What I would venture to suggest is that there exists a
social dialectic which attempts to overcome these inconsistencies—a major
theme in the pages that follow—but that these are in the end never resolved.
Internal States
Delineating the type of influence which Said Nursi exercised over his
clientele reveals three fundamental axes around which one may build an ex-
planatory frame. One of these is the “idiom” he was reviving, and I have
already covered this aspect of his biography. The other two dimensions of
his effectiveness as a leader are linked first to a world-wide development
which I call the “communications revolution” and second, to his followers
“internal states.” I take up the international relations component of his life-
world in Chapter I. In the following pages I develop the idea of the psychic
demands to which he was responding, placing these in the Ottoman-
Muslim cultural setting.
An analysis of the motivation of individuals proceed at two different
levels. One of these is to take the subject's understanding of his own cul-
tural system as providing a means for his as well as our understanding of
the way society functions (Gidden’s “tacit stocks of knowledge’’). I have at-
tempted to cover this aspect of the behavior of Said Nursi's followers with
the concept of “idiom.” Let me rephrase once more what my use of the
concept implies for me by citing yet another remark by Giddens:
... im a basic way, a social investigator draws upon the same sort of re-
sources as laymen do in making sense of the conduct which it is his aim to
analyse or explain; and vice versa... the practical theorizing of laymen
cannot merely be dismissed by the observer as an obstacle to the “‘scienti-
fic’? understanding of human conduct, but is a vital element whereby that
conduct is constituted or “made to happen” by social actors. . . . . the stocks
of knowledge routinely drawn upon by members of society to make a
meaningful social world depend upon knowledge, largely taken for granted or
implicit, of a pragmatically oriented kind: that is to say, “knowledge” that
the agent is rarely able to express in propositional form, and to which the
ideals of science-precision of formulation, logical exhaustiveness, clear-cut
lexical definitions etc.—are not relevant... the concepts employed by
16 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
the social scientists are linked to or depend upon a prior understanding of,
those used by laymen in sustaining a meaningful social world. (Giddens,
1976, 52-53)
Said Nursi was a deeply religious man. In contrast with the Islamic
proto-nationalist thinker Cemaleddin Afgani (Ar. Jamal ad-Din al-Afghani),
he eventually abandoned the more clearly instrumental stance he had as-
sumed at the beginning of his practices of Muslims. The materials that were
available to me in the case of Nurculuk brought to the fore an aspect of what
may be termed the mytho-poetic dimensions of religion. This aspect con-
cerns the maintenance of the integrity of the self worked through a sym-
bolic mytho-poetic repertoire. Not all mzrcus fall into his category; for a
number, the revitalization of Islam in order to regain the power it once held
has first priority. For others, whose distinguishing characteristic seems to
have been lower age brackets, the dynamics of the venue into the Nur sect
appear to be linked to the solution of quandaries concerned with the main-
tenance of the integrity of traditional sets of “positions” (Giddens, 1986,
83), and this they work out by embracing religious symbolism. There are
indications that Said’s success in the vicinity of Isparta around 1925—27
may be related to the reaffirmation of the legitimacy of these symbols at
the time they were coming under fire in the Republic. The important con-
tingent of small town dwellers with some education but an inconsistent
status—part modern, part traditional—which one finds among the first
propagators of Bediiizzaman’s message in one of these indices.
Theological Foundations
Islamic society in the sense that the correct attitude a Muslim should adopt
towards modernization can only be drawn out of the religious sciences.
Here, Said may be seen as an expert in Islamic sciences who has drawn from
the Qur'an principles of Muslim behavior appropriate to our times. Never-
theless, two other pieces of the problem are needed before we can under-
stand Said Nursi’s influence and his transformation of the Islamic
revelational idiom. One of these is the quality which the Islamic idiom as-
sumes in an Ottoman context, another the conditions regulating access to
God in Islam.
In the Qur’anic discourse it is difficult to separate the private and the
personal from the public field. There is no equivalent of the Western sepa-
ration of public and private law. The Ottomans were able to circumvent this
feature of Islam only because they brought their own store of clearly polit-
ical symbols of legitimation with them (Inalcik, 1958). Ottoman institu-
tional specialization produced an extensive vocabulary of politics and a new
mental world related to political action. This special Ottoman demarcation
of the state from religion was one of the reasons for which Ottoman states-
men of the Tanzimat could consider the translation of the French civil code
into Turkish without flinching. Said Nursi was constantly faced in his life
by this mode of thought which accorded the highest priority to the salvation
of the state. Said himself conceptualized the central problem confronting
Ottomans as one of the revitalization of the Islamic community.
This duality of the visions regarding the place of religion vis-a-vis the
state placed many stumbling blocks in Said’s way. The problem gains from
being studied as an aspect of the role of the community in Islamic societies.
Islam first coalesced into a religious community. Leaders of the Islamic
forces were leaders of this religious community, and their prestige arose
from the fact that they were repositories of religious charisma. Somewhat
later, the mechanism of a patrimonial state was imposed upon these arrange-
ments. The Qur’an defined with some detail how the religious community
was to operate, although it was not so precise concerning the structure of
the state. Thus, Islamic societies and their theoreticians had a tendency to
see the state as an extension of the religious community, existing for the
protection of the community. The emphasis was on the life of the commu-
nity, not on the life of the state. An independent body of political formulae,
which attained its highest form in Turko-Mongol-Ottoman practice, did
develop, but this view was somewhat alien to the Islamic theory of the com-
munity insofar as it saw the state as the primary mode of society. Both
Introduction 19
before and after the Ottomans, the de facto heavier weight of the state (than
had been planned for an ideal Islamic society) was reluctantly accepted by
the ‘ulema but the theoretical hiatus could not be made the subject of pro-
found disquisitions because the very concept of a state was alien to pristine
Islam.
In the Ottoman Empire, the majority of the ‘z/ema who did not have
much contact with state practice, did not confront the secular formulae of
statecraft head on. They brought out what they had learned about political
obligation in Islamic sources whenever the opportunity arose. Even though
daily Ottoman practice differed from what would have been a strict applica-
tion of Islamic principles, their acceptance of the existing institutions did
not mean that the ‘v/ema had rallied to the bureaucrats’ view of the state,
but rather that doctors of Islamic law had better means of testing the
legitimacy of an individual caliph than assailing his machinery of rule. Nei-
ther did they have the practical means of reasserting the power of the com-
munity, except by backing community outbursts against the central power
or palace intrigues to topple an administration. In times of discontent the
‘ulema could invoke Islamic principles to rally the people around them, but
routine administrative practice with its unorthodox features was accepted by
all subjects, including the ‘ulema.
In short, in a study involving the Ottoman Empire one always has to
remember that political legitimacy was bicephalous. Some of the sultans can
be shown to have had a fine understanding of this balance between religion
and the state. Sultan Abdiilhamid II (1876-1909) was—contrary to all that
has been written—a person who deeply sensitive to the concept of the sur-
vival of the state. He used appeals to the Muslim community to band to-
gether, but he could also shape a policy for the Ottoman state which had as
a goal the preservation of the state itself. In search for new sources of in-
come, he could go through the existing religious foundations with a fine
tooth comb. It is probable that what appears to be the sultan’s rebuff to
Bediiizzaman’s own reform proposals in 1896, during an extended stay in
Istanbul (Kutay, 1966-67), was due to his suspiciousness of the special
place that Said gave to the Kurds in his proposals. He may well have be-
lieved that this was a divisive factor which would undermine the unity of the
state. His successors, the founding fathers of the Turkish Republic, were to
level che same accusation against Said in the 1920s. Said Nursi figures as
the representative of the culture of the ‘a/ema, more precisely as a member of
that sub-set of this culture that had strong links with popular culture.
20 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
That Islam, in its most orthodox aspect, posits a God that is per-
ceived as pure potency and creativeness, and is devoid of anthropocentric
characteristics, has often been underlined. One of the best summaries of
this feature has been given by Robert Bellah:
Without intending any disrespect, one can speak of a certain poverty of sym-
bolic reference to God in the Qur'an. Ancient Israel, according to George
Mendenhall and other contemporary scholars, first built up its conception of a
transcendent God on the model of the ancient Near Eastern great king. God
was above all King, Lord, Ruler. Christianity continued this line of analog-
ical thought, but added to it a stress on God as Father which was much less
central in Israelite thought. In the Qur’an God is understood, first of all,
neither as king nor as father but simply as God. The only analogy for God is
God. (Bellah, 1970,155)
tion, I would speculate that their driving force is not only a matter of re-
Capturing means of controlling power and influence (Burridge, 1967) but,
in addition, an attempt to reconstitute a shattered ‘“‘numinous grammar”’
which, when re-established, can bring back a mode of reflecting about the
sacred, but also the ambient, world.
I shall try to show that the impoverishment of religious symbolism
was felt with great force among a certain strata of Turkish Muslims at a
time when this symbolic fund was being devalued. I am unable to offer any
“proof” of this proposition, but that Said Nursi’s success was due to his
revitalization of the religious idiom at the individual as well as at the social
level may become more evident as I proceed. Social change, as manifested
by the birth and development of the Nur movement, is unraveled in this
perspective.
Last, but not least, we have taken up problems of power, and here we
have to back-track to the macro aspects of the study. The neglect of micro
studies of social dynamics in Muslim societies has led me to over-emphasize
these aspects in my treatment here. Nevertheless, the ubiquity of power in
an Islamic setting and the extent to which social relations tend to be con-
ceptualized as power relations is a theme which spills over into the sphere of
religious practices. That the life of Said Nursi was framed by power as a
leitmotif and by issues related to the legitimation of power and leadership
emerges even in the most sketchy of descriptions of the sage’s career. It is
precisely because of the segmented structure of Middle East societies that
the role of a charismatic leader such as Said Nursi is highlighted. In this
particular case, the charismatic leader in his role as an innovator imposes
new obligations on his followers, although he works through a traditional
setting.
Said Nursi’s task seems to have been promoted by the new life which
certain traditional Muslim institutions acquired during the process of mod-
ernization in the Ottoman Empire. What we have here may be described as
over-determination. The expansion of medreses in Isparta at the end of the
nineteenth century is only one example of these developments. Others are
the promotion of tarikat activities both in the diffuse sense in which such
bodies as the Sanusi acquired a new function and in the more instrumental
sense in which Sultan Abdtilhamid used Islam as a tool for mobilization
among his Muslim subjects. But at the other end of this over-determination
we have the disenchantment of the modern world and the opportunities cre-
ated by this blow to the integrating mechanism of Muslims in Turkey.
CHAPTER |
23
24 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
inherited the tradition of Said Nursi from the man himself. The number
of these is decreasing all the time. Actually, these categories, derived from
the writings of a Turkish journalist have no basis in fact and are distorted
reflections of the way Said addresses himself to his audience. (See Barla
Lahikast and Emirdag Lahikas1). My own observations are that Spuler’s cate-
gories are a reification of more transactional processes where one accedes to
the top through a constant, informal evaluation of the organizational-
Islamist utility of a person and its relation to the goals of the murcu, the
ladder of leadership being lowered from the top down.
There also exists an “assembly” of the nurcu which is convened infor-
mally and meets every few years. An important aspect of Nurculuk (mem-
bership in the faith movement) is that just as men gather every week to
discuss passages from the Risale-i Nur, a number of women’s gatherings are
also convened for similar discussions. This parallel structure is not reflected
in the leadership, which is all male. Schiffauer (1984) has, nonetheless,
shown how the availability of such women’s circles allows some of the Turk-
ish women guest-workers in Germany to achieve an autonomous identity for
which there was no place in their village of origin. In fact, the relation of
the movement to modernization is quite intricate and also begins earlier
than one would suspect (see below, Chapter III).
Modern Muslim revitalization movements have been linked with an
early stage of global modernization processes and one can follow this link
through the effect on revitalization of modern communications. During the
18th century, Mecca was already drawn into the new density of Mediterra-
nean communications, and from Mecca issued the ferment which propelled
Islamic revival movements in Asia and Africa. In the 19th century, the
world communications revolution, though originating outside the Islamic
world, gave a fresh impetus to the enhanced interaction of Muslims. The
rise in the number of Meccan pilgrims has been mentioned by a number of
authors (Geertz, 1968) as a development due to the improvement of com-
munications but, in turn, generating communications effects. The same en-
hanced effectiveness applies to the Nakstbendi ‘“‘sect’”’ with which Said Nursi
had such close links. During the 19th century new opportunities for the
expansion of the Nakszbendis’ proselytizing activities seem to have opened up
in the Ottoman Empire and Said’s life was marked by these antecedents. It
is only the latest expansion of this network which brings into focus the
Risale-i Nur Institute of America.
In Turkey, the Nar movement acquired its most striking universalistic
characteristics between 1950 and 1975. Paradoxically, these followed upon,
Preliminary Approaches 25
and were organically linked with, the modernizing policies of the Turkish
Republic. The Nar movement may thus be seen as having been carried to
its internationalization on the crest of Turkish Republican modernization.
As we know, during the Republican era (1923 to date), Turkey increased
its interaction with the world at large: it opened up unequivocally to the
Western world by adopting Westernization (garpl1lasma), as one of the ideo-
logical tenets of the new republic (Lewis, 1968, 176f.) This external stance
was duplicated by internal policies of reform that stressed education, science
and secularization. Between 1923 and 1938 the entire cast of Turkish so-
Ciety was penetrated by some of these reforms carried out under the aegis of
Mustafa Kemal Atatiirk. The Nzr movement had, therefore, to accept as a
datum of social life those reforms—such as universal education—which,
gradually, had become part of the birthright of modern Turks. Spuler
(1973, 105), earlier, had already perceived the connection between the Nur
movement and modernization. Her emphasis, however, has to be reversed. It
was not because of the modernization of pan-Islamic propaganda that the
movement acquired new impetus after 1950, but because it could by then
work with modern materials and ideas which had been integrated into the
new culture of Republican Turkey and become part of the patrimony of the
Turks. A striking—alchough not typical—example of this transmutation
may be seen in the question posed by a nuarcu (1983): “Have you ever read
the following quatrain of Rilke? He shows so well what Said Nursi meant.”
The Nur movement also found some of its strength in Republican
failures. Outstanding among these was the inability of secular Republican
ideology to replace Islam as a world view. This failure paralleled what West-
ern civilization was beginning to perceive as a drawback, namely the ab-
sence of strong bonds of belief and the “anomie’’ prevalent in industrial
society. The Nar movement's ability to direct its operations through a cul-
tural framework partly imposed by the Turkish Republic, together with its
rhetoric, which incorporated a strain of Islamic mysticism, answered the
operational mode and the spiritual demands of a Turkish clientele. ‘““Nzr”’
also answered the longing of a new world clientele to which it could now
begin to address itself. This, then, is the process by which El Cerrito came
into the orbit of Bitlis, Said Nursi’s birthplace.
The Nur movement first took shape in western Turkey in the 1920s
at a time when Said Nursi was exiled to a provincial hamlet by the govern-
ment of Republican Turkey. The social characteristics of its earliest follow-
ing, just as those of its present votaries, are difficult to pinpoint. Since it
does not operate on the model of a traditional Islamic sect, but claims it 1s
26 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
a medium for the dissemination of the truth of the Qur'an, its boundaries
are diffuse: every person who joins in the task of dissemination is ipso facto a
disciple. There are no initiation rites and there is no formal organizational
structure; a precise count of the membership is, thus, impossible. It is,
nevertheless, incontrovertible that the fundamentalist views of Beditizzaman
have acquired a large following in Turkey since they were first propagated
in the 1920s.
The specifically Turkish circumstances in which the movement was
born remind us that its most significant aspect is not its improbable en-
counter with the affinity of Californians for esoteric lore. Neither is the Nar
movement best characterized by its recent importation by Turkish guest
workers, into Western Europe thereby adding to its clientele a small con-
tingent of Western Europeans. The Nur movement makes greater ‘‘sense’”’
when it is investigated in the context of a number of similar Islamic move-
ments in the Islamic world. It is this approach that provides us with clues
to an understanding of the complicated social processes which it tapped
in Turkey. I shall, therefore, attempt to bring out its features as an aspect
of the “revitalization” of Islam, a term which seems to me to be a fair
equivalent of tajdid, the word used by Muslims for the process of renewal
in religion (Ayoubi, 1981; Dekmejian, 1980; Dessouki, 1982; Esposito,
1980; Gellner and Vatin, 1981; Gilsenan, 1982; Humphreys, 1979; Ibra-
him, 1980; Mitchell, 1969).
Bediiizzaman was a Muslim thinker who encountered problems similar
to those faced by other Muslim thinkers in other parts of the Islamic world
in the nineteenth century. The religious idiom that he inherited, and the
ways in which he stated problems in this idiom, show a strong Muslim
medieval imprint. The external forces impinging upon him which impelled
him to modify this idiom, however, are thoroughly contemporary: they were
part of the process by which new communications media were penetrating
the globe and reducing its dimension.
The study of the ideas of Said Nursi and the analysis of the social
movement he created, then, fall under at least two headings: one related to
the state of Islam in Turkey in the last century, the second to a world-
encompassing process associated with modernization and—possibly—to a
Turkish version of the spiritual crisis which accompanied moderniza-
tion (Berger, Berger and Kellner, 1973; Wallis, 1978). In short, Said
Nursi's attempt to “revitalize’’ Islam was the product of a change in the
scope of Ottoman social relations which was, in turn, part of a more
universal process known as the “social communication’ mutation. What
may be seen as the more clearly indigenous Ottoman development with
Preliminary Approaches 27
The Setting
Said Nursi’s first involvement with Islamic revitalization goes back
to the early part of his life (1876-1896): this is the historical context in
which the variables which turned him into a fundamentalist activist came
into play. For Said, as well as for his contemporaries living in Bitlis, an
outstanding characteristic of the troubled era they were traversing was that
it placed them at the terminus of a chain reaction of social change. This
movement had been set in motion in the West, where it had been proceed-
ing for some time before it finally reached Eastern Anatolia. But what
reached these provinces belonged more to the superstructure of change;
it consisted of items that could be broadly described under the heading
of “communication” such as linkage with the center, government services,
education, conscription. On the other hand, the original communication
revolution which the West had experienced had arisen together with a con-
comitant groundswell of infrastructural transformation; communications
were the multiplier of a material transformation. In Europe, the expansion
of the road network, the propagation of mass media and the growth of
modern educational institutions had been linked to antecedents such as the
expansion of commercial capitalism, the growth of the cities and the birth
of industrial civilization.
Neither the area under study here, nor other parts of the Ottoman
Empire were ever directly involved in all of these features of the infrastruc-
tural modernization of Europe.
28 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Although the Ottoman Empire itself was only drawn into what may
be termed sub-processes of modernization—the most conspicuous aspects of
Ottoman modernization being governmental reform and educational expan-
sion—the involvement of the Kurdish-speaking regions in these changes was
even more limited. Some new educational institutions and the outlines of a
new administration appeared. Yet, while this region experienced almost no
infrastructural development and saw little local change in the technology of
communications, it was, nevertheless, brought into contact with the rela-
tively developed social communications network which grew out of 19th
century Ottoman reform.
This reform movement was the end-product of an extended confronta-
tion of the Ottoman Empire with the West. The sequence of change in the
streamlining of Ottoman institutions was that reform was applied first in
the more developed western parts of the Ottoman Empire. Changes of po-
litical structure were planned in Istanbul, carried out with some loss of
content in Western Anatolia and then—with varying lags—affected the
eastern regions. Changes in economic structure changed life in Beirut and
Aleppo and then trickled to Eastern Anatolia. Economic changes affecting
the Middle East also worked towards eastern Turkey through Persia and
Iraq. In all these cases Bitlis was the end point of the process of change.
While Bitlis did not suffer from the direct intervention of the West—
and thus seems in the short run to have been relatively insulated from the
adverse repercussions of Western industrialization on its manufactures—nei-
ther was it directly affected by economic imperialism. In short, the impact
on Bitlis of the momentous changes which were reshaping the world in the
nineteenth century were mediated, indirect and partial.
The situation was different in the more developed areas of the Otto-
man Empire, where the impact of the West was felt earlier and more di-
rectly. The Anglo-Ottoman Treaty of Commerce of 1838, which set a
model for many others to follow, did impose onerous conditions on Turkish
manufacturers, just as Ottoman administrative and economic reform was di-
rectly inspired by European enlightened despotism. Liberal trade policies
and the copying of legal, administrative and educational institutions of the
West were to become the hallmark of the Ottoman era of reforms.
It will have become clear that I use “communication” in a special
sense. The meaning it carries in my exposé derives from Karl Deutsch’s
“social communication” (Deutsch, 1966). Deutsch takes up the social
changes which took place in Europe up to and during the nineteenth cen-
tury—and nationalism as one product of these changes—as a function of
Preliminary Approaches 29
The Tanzimat
pies a central place in this process. Western rationalism and positivism had
a harder time getting established, but were clearly gaining strength in
Istanbul by the end of the nineteenth century (Ulken, 1966, I, 200f.).
Traditional Ottoman literati had been eclectic. They had seen no harm in
taking over ideas, such as those of modern Western education which had
tangible, practical uses (Berkes, 1978). But the new secular philosophy de-
rived from the West had an uncompromisingly materialistic problem-setting
mode which presented novel dangers for religion. This new intellectual out-
look brought its own problems with which Said had to grapple in his ma-
ture years; it must have caused him considerable inner turmoil even during
the years he was in Bitlis (1876-1907).
Another area of change in the Ottoman capital was that the group
characteristics of “carriers” of ideas changed: circles of literati gave way to a
more homegeneous group of an intelligentsia which took up the new West-
ern “culture of critical discourse’ (Gouldner, 1979, 8-44). Esotericism lost
its appeal: explanation became a much more frequent /estmotif in literary
products. The newspapers and magazines replaced expostulation by argu-
ments which were addressed to the presumed shared rationality of the read-
ers, while the readership of printed books made up a public unknown to the
traditional culture of Bitlis. All of these changes found an eventual echo in
the provincial setting. In Van in the 1890s, Said was part of a circle of
bureaucrats surrounding the Governor, who spent many a pleasant afternoon
discussing current developments in world politics and other items of the
Turkish press.
An excerpt of the 1880s from the Bitlis Gazette shows that the Otto-
mans considered they had a “‘civilizing mission’ to carry out in these areas
(Appendix 1). Some of the consequences of the policies of the Tanzimat
were unanticipated even by the reformers themselves. The Ottomans were
content to defeat local princelings and did not attempt to break up the
social structure of the area directly, yet this was the unanticipated conse-
quence of 19th century Ottoman reforms. Simply by imposing centraliza-
tion and a new pattern of territorial sub-divisions, the Ottomans broke up
the earlier social structure and caused what has been described as a “‘retrib-
alization” of the area (van Bruinessen, 1978, 228f.). A movement partially
reversing this trend emerged at the very end of the century. The sultan
relinquished a degree of authority when he placed some tribal leaders at the
head of local militias created for policing the area. But once again, it was
an object of—not a source of—change. The build-up of the strength of
Kurdish notables was an unanticipated outcome of the sultan’s policy, but it
Preliminary Approaches 33
refugees were settled in Anatolia by the Ottoman state. The exodus had
started much earlier at the time of the Crimean War. One area affected by
this type of migration was Eastern Anatolia (Pinson, 1970; Bishop, 1891)
and the Van area contiguous to Bitlis.
The enumeration of the “modernist” aspects of the policy of the Tan-
zimat should not be taken to signify that these processes worked only in one
direction. The stream of Westernization also sometimes introduced an un-
anticipated bonus for the defense of established religious ideas. The history
of printing in the Ottoman Empire provides us with some examples to this
effect. Printing had been introduced into the Ottoman Empire in 1727-—
1729 (E.1.*, II, 997). After a brilliant first series of publications by the
founder of the trade, it stagnated for a long time, reviving again in the first
half of the nineteenth century. This new expansion brought with it the
opportunity to print and reprint Islamic classics which had been favorites of
the literate public. These went through numerous editions and became more
widely available, selling at a much lower price than their manuscript ver-
sion. An example would be the guide to the lore of Muslim mystics by
Yazicizade A. Bican, which appeared in nine catalogued editions up to
1893 (Karatay, 1956, 60). On the other hand, the number of books on
what may be broadly described as enlightenment philosophy was much
smaller. Consequently, while Said Nursi was propelled by the conviction that
a return to the Qur'an was essential for the moral soundness of the Empire,
he was aware that the modern technology of mass media could be used to
service conservative ends.
the attempt to fill the position of an arbitrator for tribal disputes, the latter
being one way of establishing one’s reputation as a political leader. Neither
did he work for very long on another project, that of taking on the role of
a community leader protecting the interest of local communities against
the state. He tried his hand at a local variant of city politics which invol-
ved the gathering of a clientele of religious votaries, and failed. His own
final solution to the problem of acquiring personal prestige and entering
a world of action was to propose the establishment of a university (accord-
ing to some commentators, a medrese for higher studies similar to the early
reformed al-Azhar) in eastern Turkey (Sahiner, 1979, 75-76). The pro-
posal was bold and somewhat unorthodox and carried an unusually modern
flavor.
This project of Said Nursi’s, which echoes an idea of the British Mil-
itary Consul in Van in these years (Col. Chermside), goes a long way to
show that the accusation that Bediiizzaman was a Kurdish nationalist in the
1890s should be taken with a grain of salt. Somewhat later, as a conse-
quence of his contact with a type of pan-Islamic thinking which the sultan
supported, a clearly discernible pan-Islamic element did emerge in Bediiiz-
zaman’s outlook. This strand of thought became clearer after the Young
Turk revolution. What we may say with certainty is that, just as it was the
case for the Maronite Church in the Lebanon in the 18th century, the pos-
sibility of transcending networks based on kinship and the operation of
channels activated by the new principle of participation and public interest
were also opening new political horizons for Bediiizzaman (Harik, 1968,
125). This is the structural origin of his unusual concern for the population
of the area.* This attempt to exploit new possibilities was hesitant, tentative
at best, resembling the similar ideas of his contemporary in Syria, Butrus
al-Bustani, who was trying to promote “Ottomanism” and “Arabism’’ at
the same time (Abu Manneh, 1980, 189). Beditizzaman’s concerns were
focused on a distinct Kurdish identity, but he simultaneously expressed
the conviction that all ethnic groups in the Empire could collaborate as
Ottomans.
In the early stage of his activities, in the 1890s, Said Nursi was led to
action by his feelings both that his community was losing ground within
the Ottoman Empire, and by his increasing conviction that the Islamic
world was losing ground to Christianity; it is in this light that his pleas for
educational development should be seen (BSN, 1976, 471).
physiological processes have thus appeared which presage a more deistic un-
derstanding of the Nur message (Demirkiran, 1978; Simsek, 1979; Songar,
1979). This, as we know, was one aspect of the intellectual history of
modern Europe, and is related to the printing of books and the spread
of literacy.
The recent shift tn emphasis of the Nur group from religion to current
political and social issues has been gradually proceeding since the 1950s. It
has involved their daily, the Yenz Nesz/, in current discussions concerned with
Turkish society, and that is also an important change as compared to their
attitude two decades ago. Does this mean that Bediiizzaman’s decision to
withdraw totally from politics—a decision taken in the 1920s—has been
reversed? Much of the answer to this question depends on one’s definition of
politics. Beditizzaman’s decision had already been modified when a political
party appeared after 1950 which seemed sympathetic to the expression of
religiosity and which did consider the free exercise of Islam to be a funda-
mental right of the Turks. This party, the Demokrat Party, was supported
by Beditizzaman in its years in power—between 1950 and 1960. Yeni Nesi/
today could be described as a paper which directly takes political sides in
the sense in which it supports the Justice Party (1987). A better descrip-
tion of the present setting is that a concept of citizenship has emerged which
brings the nurcu columnist into a new debate and a new arena, that of the
public. This is a new domain the limits of which are different from that of
the Muslim community or zmma. Which one of these two spheres will prove
to have greater force as a stamp on the Nur movement is as yet unclear. But
that Said Nursi’s accent on the zmma—on the Community of Believers—has
been metamorphosed by the wider scope of political communications is clear.
Nurcu proselytizing among Turkish guest workers in Europe functions
partly within this modernist frame which sets boundaries to its traditional
Islamic content but also enables it to propel itself into new clusters of
meaning. Yet, while the ideas of positive science have been welcomed by the
nurcus, some of the symbolic content of Islam has been vigorously reaf-
firmed. Among the latter, the special place ascribed to women, the under-
scoring of Islamic sexual ethics and the separation of sexes have been items
on which they have been uncompromising; these ideas have gone against the
values promoted by the secular civil code of Turkey.
The present options of the Nur movement, then, both in terms of the
involvement of its following and of the ideological constraints within which
it Operates, are somewhat different from what they were at its inception.
That the Nur movement, objectively analyzed, has carved its own, idiosyn-
Preliminary Approaches 41
Life
*Detractors have pointed out that the name of the village is pronounced “Nors”’
and that Said Nursi used “Nurs” to be able to use the similarity with “Nur”
(light), which is a key concept in his speculations. Said Nursi’s biographer gives
1876 as his birthdate (Sahiner, 1977, 22).
42
Life 43
nevertheless from center to periphery, often due to the precarious balance
of local groups (Young, 1905-1906). The attempt to make the governor
the sole legitimate fountainhead of government authority in the provinces
was the culmination of the efforts of the Tanzimat statesmen to introduce
a centralized administrative system into the Empire. Valis had existed be-
fore the Tanzimat but not as cogs within a centralized administrative
machine, with their powers precisely defined and limited. The Tanzimat
statesmen hoped that by using effective administrative machinery to pro-
mote reform they would bring the Empire around to a basic pattern
of modernized institutions, gradually imposed from the center. They
also hoped to facilitate the collection of taxes, a process which had been
badly disorganized during the decline of the Empire. This ambitious
scheme was not immediately successful. A number of sources agree that
in the Bitlis region, for instance, central administration only became ef-
fective toward the end of the nineteenth century. In 1891, Mrs. Isabella
Bird Bishop, who visited the town—then a provincial capital—made her
own pithy summary of the aims and achievements of the administration:
“Bitlis is one of the roughest and most fanatical and turbulent of Turkish
cities, but the present governor, Rauf Pasa, is a man of energy and has
reduced the town and neighbourhood to some degree of order’ (Bishop,
1891, 352).
Bitlis itself was part of a wider region which, at the time, comprised
the vilayets (provinces) of Erzurum, Van and Bitlis. Bitlis was a terri-
tory roughly delimited by the province of Erzurum in the north, Mamuret
ul-Aziz in the west, the province of Diyarbakir in the south and Van in
the east. At the time the Ottomans conquered these regions—in the
16th century—they had granted considerable autonomy to local Kurdish
rulers, and the loose ties of authority thus established with the center
had only been tightened with the inception of the Tanzimat (‘‘Kurds”,
E.1.’, IV, 1132-1155; E.1.*, V, 462). The whole area was still a
crazy-quilt pattern of tribes, loose tribal federations, ethnic units and
religious groups, a feature which is directly relevant to Said Nursi’s
career.
The primary structural cleavage in the population of Bitlis Vilayet was
that between nomads and a settled population of villagers in the more fertile
plains and valleys. Whether the settled population of the fertile regions
worked in conditions close to serfdom as sharecroppers on the estates of
large landholders or owned their own land, it was in their confrontation
44 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
with tribal leaders that many local issues had their origin. Patterns differing
from the above did also exist; one example would be that of the mountain
village where land was owned by independent peasants. ‘“‘Nomads’’ is also
too general a term, which may cover true nomads as well as transhuman
groups both of which existed here. True nomads, however, were a relatively
small group (40,000 “ayzret’” in a total population of 398,000; Cuinet, I,
1891, 528; cf. Blue Books, Turkey, No. 10, p.1150). A process of settle-
ment of tribes had begun shortly before the Ottomans established direct
rule in the region. After 1842, in the Mus region, strictly Kurdish villages
side by side with Armenian villages—a new pattern of settlement—replaced
the earlier symbiotic arrangement in which local tribes had been spending
winters in Armenian villages. In the society into which Said Nursi was
born some of the main sources of social conflict centered around cleavages
between nomads and settled peasantry, between city notables and tribal
chiefs, and between individual tribes. These are primary features of Bitlis
society which, therefore, have to be underlined.
The type of social organization that prevailed in Bitlis is roughly
comparable to that which has been studied in detail among the Pathans
(Ahmed, 1980). There, the contrast was between an economy of moun-
tain tribal groups which was that of reciprocity and autonomous family
production, and a ‘‘distributional” economy where an “‘asymmetrical patron-
relationship defines and binds the landlord and his tenant in a feudal
and hierarchical order” (Ahmed, 1976, 72). A third variant of econo-
mic organization is also present in this type of social structure, i.e., a
market or “modern” economy of towns. In Bitlis in the 1880s the econo-
my of the town was supported by a special type of symbiotic relation
with the state: the expenses of the garrison of 2,500 men (Bishop, 1891,
352).
This external impetus to the economy was, no doubt, important
in activating local economic development. It perpetuated a form of depen-
dency on state purchases, the fluctuating of which Istanbul artisans had
known for centuries. But now, the rationalization of the military establish-
ment and the bureaucratizations of the commissary enabled local producers
to rely on this source of enrichment. Later, during the twentieth century,
having a military contingent continued to be a blessing for Turkish provin-
cial towns.
The upgrading of the town of Bitlis to the rank of provincial capital
followed the Russo-Turkish war of 1877-78, during which the inhabitants
Life 45
of Bitlis showed great valor in engagements against the Russians (Allen
and Muratoff, 1953). Many local seyhs had already volunteered to fight
theRussians during the Crimean War.
One characteristic of Bitlis was the composition of its population.
Within the territorial limits of the provincial capital itself (i.e. the sancak
of Bitlis), Cuinet, in a survey carried out in 1889 (and published in 1891),
gives the figures of 254,000 Muslims, 130,000 + Armenians, 6,000 +
Syrian Jacobites, 2,600 Chaldean Catholics, 3,862 Yezidi or “Devil worship-
pers,” 210 Greek Orthodox and 372 Copts (Cuinet, II, 1891, 526). Some
of the outstanding features of this demographic pattern were that the Turks
who lived in towns made up part of the notable class and constituted the
near totality of the bureaucracy. Armenians were both town notables and
villagers, and Kurdish-speakers made up the tribal and village population.
A smaller proportion were townspeople. Such a demographic composition
alerts us to the mosaic-like structure of the area. Here ethnic and religious
groups lived side by side, even though they had widely divergent cultures.
In a region east of Bitlis, a French traveller who was on a fact-gathering
mission for the French Ministry of Education described the situation in the
countryside as follows:
All these hamlets are made up of families of the same religious sect grouped
together and forming a unit entirely distinct from the neighbouring hamlet
in terms of mores, types and language: Armenians, Chaldeans, Kurds,
Nestorians have each a completely different way of life. (Binder, 1887, 152)
century and may be cited as a prime example of the slow, gradual and
mediated penetration of Western influences into the region. The citys com-
munications links were more with Erzurum than with Diyarbekir (Cuinet,
II, 1891, 526), and it was reported to have had a sizeable population of
Christian migratory labor (Cuinet, II, 1891, 527) which worked in coastal
towns. For many centuries Bitlis had functioned as a gateway for the com-
merce of silk, and had never been, therefore, as isolated as its mountainous
configuration would lead one to believe. The local pattern was one where
communications between neighboring villages might be extremely bad,
whereas communications from village to provincial center and from provin-
cial center to Syria or present-day Iraq were often easier. The telegraph of-
fice in Baskale near Van dealt with 100 telegrams a day in 1885-1887
(Binder, 1887, 118). It is this “niche” structure, created by the isolation of
many communities, which allowed many of the dissimilar groups to live
peacefully together, although, before the Tanzimat, the presence of strong
local rulers interested in the welfare of productive citizens was possibly an
even greater factor for community harmony.
Bitlis, described in idyllic terms by some of the European travellers of
the nineteenth century (‘Bitlis’, 1.A., 660), had been spared some of the
strongest blows of the industrial revolution. The missionary Mrs. Isabella
Bird Bishop, who visited Bitlis in 1891, wrote of it as of “the most
romantically-situated city I have seen in Western Asia. ... ” (Bishop,
1891, 350). The competition of cheap foreign goods began to be felt grad-
ually towards the end of the nineteenth century (van Bruinessen, 1978, 27,
note 12), and Mrs. Bishop had already seen “Mankester” wares on sale at
the market (Bishop, 1891, 359). Yet it has also been stated that at the end
of the nineteenth century its dye factories were still active (““Bitlis’”, 660).
Mrs. Bishop said: “Remote as Bitlis seems, and is, its markets are among
the busiest in Turkey and its caravan traffic is enormous for seven or eight
months of the year. Its altitude is only 4,700 feet. . . . Bitlis produces a
very coarse, heavy cotton cloth which after being dyed madder red or dark
blue is exported. . . . It also exports loupes, the walnut whorls . . . oak
galls, wax, wool and manna, chiefly collected from the oak . . .” (Bishop,
1891, 351). The education resources of Bitlis ‘town’ consisted of three
riisdiyes, or secular middle schools, and five medreses, or Muslim “semi-
naries,’ which place it in an enviable position compared to Diyarbekir to
the south (Cuinet, 1891, 534). In 1891 a military riigdiye was added to its
schools. It also had a local offical “gazette” by the late 1880s, as well as a
Life 47
cafe where “newspapers are read’”’ (Cuinet, II, 1891, 562) and offices of the
Ottoman Public Debt and the Tobacco “Régie.” At lease four important
developments which heavily marked the region during the nineteenth cen-
tury, and directly affected Bitlis, constitute the background of Said Nursi’s
youth and early years as an aspirant cleric. These developments continued to
shape important issues in the years 1908—1918 and particularly affected the
educated or semi-educated Ottomans of the time who lived in the Eastern
provinces of Anatolia. They consisted in the elimination of the local ruling
dynasties, the activities of the Protestant missionaries in the area, the
spread of the Nakszbendi order around Bitlis during the nineteenth century,
and the involvement of Ottoman Armenians in separatist activities towards
the end of the century. The creation of an independent Armenia in the
region of Van, contiguous to Bitlis, was the final goal of Armenian revolu-
tionary “committees” such as the Hincak or Tasnak (Hunchakian and Dash-
naktsuthiun in the original Armenian) which were organized in the 1880s
and 1890s. This had a momentous effect on all Ottoman citizens living in
the Bitlis-Van region.
Local Dynasties
The Vali of Baghdad, not capable of stopping the mir, recognized his con-
quests and granted him the title of Pasha—in the vain hope of thus retaining
recognition as his superior. Only when the mir sent troops in the direction of
Nesibin and Mardin . . . the Sultan sent Reshid Muhammed Pasha against
him. The Valis of Mosul and Baghdad received orders to assist in the puni-
tive campaign. [The mir] . . . surrendered on conditions very favourable to
him: he was to remain governor of Riwandiz, but had to assert his submis-
sion to the Sultan (1835). He was sent to Istanbul where the Sultan bestowed
many honours upon him: on the return voyage, however, he mysteriously dis-
appeared. His brother Resul then was governor of Riwandiz for a few years,
until, in 1847, the Vali of Baghdad expelled him. That was the end of the
Soran emirate: from then on Riwandiz was governed by the Turkish officals
(van Bruinessen, 1978, 221-22).
The same fate overtook Bedirhan Bey, mir of Botan, a “principality” which,
in 1846, extended from Diyarbekir to Rawendiz. In a series of campaigns
waged by the Ottoman forces between 1836 and 1847 he was subjugated
and forced to surrender. He and his relatives were brought to the Ottoman
capital, he was exiled to Varna and members of his family were dispatched
to other parts of the Empire. During the Crimean War (1854—56) the Be-
dirhans were released in order to get them to participate in the action
against the Russians on the Ottoman Eastern front. Their name next ap-
pears among persons who were working in the area for a resurgence of a
Kurdish entity—as yet ill-defined politically—while collaborating in Young
Turk conspiracies against the sultan (1895 onwards) (Safrastian, 1948, 60).
In Bitlis proper, the rule of local princes, which has been described by
Turkish scholars as “totally free’ (“serazad’’; ‘Bitlis,’ 660), came to an end
in 1849 when the local ruler, Serif Bey, was defeated. But the prestige of
the princely families had not disappeared. In a report on Erzurum and Bitlis
dated 1885, a British consul declared: “. . . the good old times of the
Kurdish Begs are not only spoken of but are fresh in the memory of every
middle-aged man, and though the form of government has disappeared, the
habits, customs and associations remain’ (Duguid, 1979, 155 note 22).
While the destruction of the old principalities did not completely erase
the influence of local leaders, it nevertheless shifted the role of leadership
from princes to tribal leaders and religious seyhs. Some of the most impor-
tant of the tribal leaders were also given a renewed lease on leadership when
Sultan Abdiilhamid II co-opted them to lead local militias in the early
1890's. But from 1850 on, there existed a state of partial anarchy in the
region as well as a power vacuum (van Bruinessen, 1978, 227).
Life 49
In 1880 in a region lying east of Bitlis, Seyh Ubeydullah of Semdinli
(at present a town in the Province of Hakk4ri) rallied tribal leaders around
him and occupied the Persian town of Urmia. He tied down both Iranian
and Ottoman forces for a long time. As late as 1913, Seyyid Ali, the seyh of
Hizan, the sub-province to which Said’s village was attached, occupied the
city of Bitlis for a week (Safrastian, 1948, 72-74). Said Nursi relates how
he refused to take part in this rebellion, which, according to him, was led
by “religious persons’ and caused by a revulsion against the “atheism” of
Turkish military commanders of the area (Sua/ar, 302). Altogether, then,
Hizan, the sub-province of origin of Said was an area characterized by so-
cial unrest at the time our story begins.
The structural features behind this turbulence have to be underlined
once more:
“The structure fell apart into many quarrelling tribes led by petty chieftains
who were all equally eager to fill in as much as possible of the power vacuum
left by the departure of the mirs. The harsh but reliable rule of the mirs
made place for lawlessness and insecurity. The entire country became haunted
by feuds and tribal disputes. The Otctoman administration was as yet not
capable of restoring equilibrium: chieftains resented its presence, and for
commoners it was too much of a foreign institution to be trusted. . . . In
such periods of crisis and anomie an understandable common response of the
people is to return to religion in order to find there peace and security that is
so lacking in worldly daily life.” (van Bruinessen, 1978, 290)
But while it is crue that local sects and their charismatic leaders as-
sumed a new role in the nineteenth century, they seem to have worked for
more than a conciliation between tribes. A restructuring of the bases of
Muslim power throughout the Muslim world would be one way to describe
this expanded framework of the sect leaders’ purposes. At the time Said
Nursi studied in local seminars such a spirit dominated the pedagogy of his
teachers.
In the 1880s, when Said had reached adolescence, the Ottoman gov-
ernment had scored a relative success in bringing some measure of peace to
these regions, in part by pitting the notables who were in control of the
Cities against the agas (village notables) and tribal leaders of the peripheral
areas (Duguid, passim). This enabled the “miiceddid? (mujeddidi or “renewal-
ist’’) Naksibendi dervishes to underline the pan-Islamic or, better, revitaliz-
ing aspect of their world-view which had lain dormant but which had
already scored some success in the Caucasus in 1785—1790 and also 1830s
50 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
when Naksibendis had taken the lead in opposing Russian inroads into that
region.
In the course of an extended tour I only came across two Kurdish function-
aries in the executive branch of Government. It seems a matter of regret for
political reasons that the Turks do not pay more attention to the Kurds. They
are a strong, warlike, hardy race and in the time of their Beys, mosques,
medressehs, schools, bridges etc., existed in many districts where such evi-
dence of civilization now only remain in ruins.
Life 51
The descendants of the Beys are, as a rule, illiterate and lead idle,
purposeless lives, occupied in their tribal and family quarrels, and exacting
all chey can from their own clansmen and Christian rayahs.
Very few are decorated or made much of, or employed in the executive
function of the Government, nor are they fit for such employ. It would, how-
ever, seem well worth the while of the Turks to educate the rising generation
and employ them in the civil and military administration in Kurdistan. (Great
Britain, State Papers, Turkey, 42, 1890, p.20)
The Seyhs
The title of Sey (Shaykh), which appears in the names of some of the
local leaders whom we have had occasion to mention, refers to a peculiarity
of political and social structure of the area which has survived into our
time. In the middle of the nineteenth century this aspect of the area was
beginning to acquire the outline which can still be discerned in the politics
of the eastern regions of Turkey today.
The position of seyh is a ‘“‘set of roles” (van Bruinessen, 1978, 258)
which comprises those of seyyid, (i.e., descendant of the Prophet Muham-
52 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
The Naksibendi religious order had been one of the most influential in
the Ottoman Empire. Among the personalities who propagated its teachings
figure Abdullah Ilahi of Simav (d. 1490), who founded the first Nakszbendi
“lodge” in Istanbul and then went on to spread the Naksibendi teaching in
Rumelia. Lami Celebi (d. 1532)—also known for his poetic work— estab-
lished the order in Bursa and Seyh Muhammad Murad Buhari, who died in
Istanbul in 1729 established a ‘lodge’ in the Nisanci Pasa district of
Eytib. The latter became the “fountainhead”’ of a form of Naksibendi pietism
which is directly relevant to this study. The roots of this renewalist Na&sz-
bendi movement went back to the 17th century and to Nakstbendi sages who
operated in the Indian environment (Algar, 1985).
Ahmad Faruqi al-Sirhindi (1563-1624) was fighting the ecclecticism
which was an outcome of the Mughal emperor Akbar’s experiments with
religious syncretism. He felt that the tolerance of this court for Indian civ-
ilization and religion was sweeping away the distinguishing characteristics
of Islam, that it was duping the Muslims into becoming idol worshippers
with little Islamic substance in their belief. To counter this dilution, he
started a movement of spiritual renewal which became known as ‘‘Muced-
didi” or renewalist. Sirhindi’s self-appointed role as the “renewer’’ took its
force from the Muslim tradition that God would “‘send to his community on
the eve of every century a man to renew its ‘din’ ”’ (Friedmann, 1970, 13).
Thus a reformed spiritual tradition came into existence “which played a
prominent role in keeping the threads of the community together in the
political and social chaos that followed the decay of Mughal power’ (Fazlur
Rahman, 1977, cf. Schimmel, 1985, 216 f., and Friedman, 1971, 74).
The Naksibendi order had, from its very inception in the 12th century,
Life 55
emphasized the inner world as opposed to an outer show of devotion. Pos-
sibly this was a means of bringing under control the ecstatic shamanistic
practices of the Turks of Central Asia, whose pre-Islamic practices did not
sit easily with mainstream Sunni beliefs (Trimingham, 1970, 58, 92).
Time and again Ottoman rulers had had to grapple with heterodox antino-
mian currents (Inalcik, 181-193; cf. Hourani, 1972, 91 with Kopriilti,
1976, 116, and note 52). Earlier, the Nakstbendi had found a way of direct-
ing this stress on mystical trance into orthodox channels by its rigid insis-
tence on the orthodox interpretation of religious obligation and the unicity
of God which did, indeed, shape the commitment of its votaries. Now it
was its ability to shape the esoteric with the exoteric which gave it the force
to overcome syncretist tendencies in Islam’s Indian environment. The “re-
newalist” tradition also provided a sounding board for those who sought
support in ‘‘middle of the road” Sufism. |
The relation of the Naksibendi order to centers of political power was
complex. Baha’ ad-din Nakshband (d. 1389), an eponymous figure in the
early history of the order had “kept his distance from the courts of rulers
because power emmeshes the heart in the affairs of the world and turns it
away from God. In his early life he had a certain experience of public affairs
but {later} . . . turned away from things of the world” (Hourani, 1972,
91). He may well be one of the influences in the life of Said Nursi, who
mentioned “‘Sah-1 Naksibend”’ as one of his sources of inspiration. Like Ba-
haeddin, Said eventually turned away from politics and tried to find a new
spring for his activities in a complete immersion in the inspiration of the
Qur'an.
Although the specific form of Sirhindi’s own involvement in politics is
still controversial, two aspects of his thought provided strong incentives for
a form of Muslim religious activism. The first of these is the synthesis he
devised concerning the Nakszbendi’s attitude towards Sufism. According to
this view, dissolving one’s earthly moorings by the experience of ecstacy is
only one aspect of the right path. The true believer has also to come to grips
with the realities of the world. In Said Nursi this appears as a suspicion of
Sufi activities and a dedication to wordly problems encountered by religious
revitalizers. The very stance propagated by Sirhindi of a constant recollection
of God’s presence while “in” the world established a sense of immiment
intervention of divine forces on behalf of Islam. Said Nursi used a similar
strategy when he exhorted Muslims to ulterly immerse themselves in their
identity as Muslims, this stance, in itself being sufficient, in his view, to
produce political results that favored the Muslim community.
56 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Said Nursi mentions both Sirhindi and Mevlana Halid as persons who
influenced him. But the more direct influence seems to be that of Sirhindi
(known in Turkey as Imam-1 Rabbani). Both Said Nursi’s insistence that he
was not simply a Naksibendi but also a Kadiri and his frequent references to
Imam-t Rabbani \ead one to think that by skipping lightly over the Halidi
link in his spiritual ancestry he was trying to justify the novelty and the
distinguishing characteristics of his own movement.
Only in the long run did Beditizzaman choose the high road to Is-
lamic reform which has become parochialized in the seminars of Naksibend:
seyhs in the Eastern setting. The orthodoxy of the Naksibendi tarikat, the
reaffirmation of the tenets of pristine Islam and the slowly emerging inter-
nationalist character of Halidi reformism were eventually more influential in
shaping his behavior than local factors.
Long before pan-Islam provided an inspiration for Ottoman states-
men, the Nakszbendis, as was pointed out, had begun activities which ex-
tended the influence of the order from India to Mecca, to Indonesia, to the
Caucasus and to Central Asia (Trimingham, 1973, 122, 127), and it is in
the reports of these successes that Said Nursi found an inspiration that re-
mained a leitmotif of his policies. Possibly, also, the manipulation of local
conflict was becoming a less attractive option for an ambitious young man,
and taking sides with the centralist Ottoman state was beginning to be
seen as a positive step. But the new polarization of Muslims and Christians
which had produced cohesion in the Muslim population of Bitlis also pro-
vided the opportunity to underline a novel dimension of Islam. The call to
regroup under the flag of Islam was an alternative to the call to gather
around tribal chiefs, a form of proto-nationalism which had already caused
concern to the Ottomans. Said eventually opted for the Islamic solution,
although he was to lend his assistance to the Kurdish autonomists who were
working in the Ottoman capital immediately following the Young Turk
coup of 1908.
One final element in Said Nursi’s propensity to set himself up as a
fearless propagator of new ideas may have been his Safzz (Shafi’) mezhep
(madhhab). This branch of Islam had not followed the Hanefis, (Hanafts), the
main Ottoman mezhep (school of law) in its supine attitude towards the
state (Communication of Hamit Bozarslan, December 1985).
them managed to keep their traditional arms . . . The regiments were com-
manded by tribal chiefs, but regular army officers also went to train the men.
(Ibid., 1977, Ul, 246)
The government was making attempts to control the Kurds throughout the
fall and winter of 1894, but these attempts did little towards lowering the
level of tension in the area. ... All the consuls noted that the dominant
split in the cities was rapidly becoming a Muslim-Christian one. This had
been true to some extent since the early 1870's, but there had remained a
great deal of cordiality and cooperation between Armenian and Kurdish peas-
ants, Armenian and Turkish merchants and artisans, and among the notables
in the cities. By 1894 this was rapidly changing as the Armenians came to
be seen as a threat . . . the Muslim population was convinced that all Euro-
peans were in league with the revolutionaries and were interested only in
presiding over the disintegration of the Empire. (Duguid, 1973, 149)
Even though the social history of Bitlis provides a backdrop for the
extraneous influences which were impinging on Said’s life, this backdrop
did not explain his reaction to his life circumstances. Indeed, Said shows an
attitude towards these events which singles him out from among his con-
temporaries and which in some measure explains his later success as a propa-
gator of his religious views. Bediiizzaman’s very special approach to the
revitalization of Islam—which shows similarities with the opinions which
some Muslim intellectuals were developing in the far-away Ottoman capi-
tal—can partly be explained as a function of an internal psychological dy-
namic. This dynamic is much more difficult to reconstitute than the social
background of his early activities. What seems to have been happening here
is that a somewhat raw expression of vitality slowly assumed a more coherent
form as his youthful exuberance was channelled by his encounters with the
social reality of Bitlis. Still more fundamental changes seem to have oc-
curred after the First World War.
Among the threads of his personality that emerge at an early age ap-
pears a strongheadedness reminiscent of the character traits that have been
attributed to Luther by E. Erikson. His childhood wilfulness, as depicted in
his authorized biography, serves to underline the very early age at which his
vocation appeared and may, therefore, be classified as “hagiographic,” but
his own insistence on aspects of his life that are related to conflict, to strife,
to betrayal by his peers, to lack of understanding by his teachers provide us
with a clue that is important in reconstructing some of the deeper, possibly
subconscious, sources of his motivation. This is a theme which continues to
appear later in his life. His self-confessed extreme misanthropy (Emirdag
Lahikast, 1959, 60) gives us another dimension of internal turmoil.
Said Nursi was born in a “‘clerical’’ family, his father being an impov-
erished village molla with seven children and with a small holding of land.
That there was some drive for status in the family appears from the title of
mirza, which was used by his father and which could be an attribute of
noble descent. His grandmother is stated to have been a relative of Alisan
Pasa, a regional notable, and Said traced her ancestry to the family of the
Prophet Muhammad (Sahiner, 1979, 45). It is clear that he had a very
66 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
He trained many students and preachers and learned men, and when all. . .
began to sing his praises, I, immersed in scientific disputations of a high
calibre and placed within a wide circle of science and tarikat, was convinced
that these preachers were about to conquer the earth.
When the famous ’z/ema and the saints (ev/tya) and learned men and
kutbs were mentioned, I, nine or ten years old, would listen with rapt atten-
tion. My heart felt as if these students, then men of learning, had made
extensive conquests in the field of religion.
If a student showed some sign of superior intelligence he would be
accorded great importance. If someone scored a success in a debate around a
problem he would be made much of. I was struck by the fact that I became
animated with the same feelings. There was, in fact, an extraordinarily com-
petitive spirit among the seyhs at the level of township, sub-province and
province. (Emirdag Lahikas:, 1959, 53)
Life 67
The competitiveness that was encouraged by this mode of teaching is not
necessarily related to the type of conflict that was encouraged by tribal so-
ciety; rather, it appears to be the end-product of a particularity of cultures
of oral learning and transmission in Islamic society. In a setting where
manuscripts are rare and expensive the most efficient way to record knowl-
edge is to consign it to memory. This explains the great number of rhymed
textbooks used by Ottoman pedagogues. But another means of keeping a
tradition or a set of answers to questions lively is to keep discussing the
point and the set answers provided. K. G. Ghurye has underlined this fea-
ture of traditional societies by pointing out that “the knowledge that is
acquired from books and not received from a teacher does not shine in de-
liberate assembly, i.e. is not operative and fruitful” (Ghurye in Goody,
1968, 13). However, deliberate assemblies could become more contentious
in the tribal area because of the underlying pattern of conflict.
The ubiquitous tribal formations in Bitlis and the turbulence which
prevailed in his time made for a tough, male-dominated frontier society.
Individuals carved their reputations by feats of courage or by their ability
to show extreme endurance or to undergo superlative tests of physical priva-
tion. A mans holiness could emerge as a result of his depth of learning or
wisdom, but it was the sum of these qualities of physical and moral stead-
fastness which determined personal influence. As we have seen, contentious-
ness was not excluded in the sub-society made up by the teachers of
religion; Said assumed such a contentious role early in life. His official bi-
ography states that even at this tender age he could not bear the smallest
remark made with a commanding tone. This led him to leave school and
return to his village where he continued his studies (BSN, 31).
The harsh set of values which were imposed on local mountaineers
seems to have clashed with something in himself which rejected them:
When I was ten years old I had an attitude of self-esteem (sftihar) and self-
praise (temeddub). | was acting as if I were doing important things which
required heroic deeds, even though this went against my grain. I would say
to myself, “you are not worth five para; why do you show this self-assurance,
and particularly why are you so keen to appear courageous?” The villagers in
my village of Nurs, as is quite well known to my students and village
friends, loved to shine and show off and test their courage... . (Emirdag
Lahikast, 1959, 52-53)
An insistence that his own view of the world should be given precedence
over received wisdom emerges as a striking personality trait at an early age
68 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
and continued to mark his attitudes throughout his life. This was com-
pounded by the activism contained in Halidi teachings and by the values
prevailing in the Eastern setting. One cannot but recollect in this connec-
tion that the activist puritanism of the Wahhabis emerged in a similarly
tribal background. But a universal dimension could only be acquired by this
activism when it joined a stream which emerged from the West. A con-
densed heading for this new dynamic frame might be the “acceleration of
history,” an expression Daniel Halevy used to describe the effect of what we
know as “modernization” (Halevy, 1948).
In his village, Said studied with his elder brother, who had already
been in the same educational stream for some time. Later, he moved to
Pirmis and then to Hizan, another center to which Mevlana Halid’s influ-
ence had spread (BSN, 31). There he sat at the feet of Seyyid Nur Mu-
hammed Efendi, the grandson of the second person in the chain of
authorized successors of Mevlana Halid (BSN, 31; van Bruinessen, 1978,
351). He speaks of this figure as his Naksibendi iistad or master (Sualar,
n.d., 370). Said did not get along with the students in the medrese who
looked for occasions to pick a fight with him, but he was able to show his
teacher that he was not at fault and that he had been set upon. He remained
in this medrese for a time, and then left for the plateau of Seyhan with his
brother, who was already studying theology. When he questioned the au-
thority of his old teacher Mehmed Emin Efendi, stating that his powers
were derived from the medrese founder Seyh Abdurrahman, Said had once
more to leave. He seems to have been unable to continue his medrese career at
this juncture and therefore returned to his village. He had a dream at this
time, in which he was admitted to see the Prophet Muhammad (BSN, 32);
the vision gave him renewed strength to pursue his studies. Gradually,
then, Said was moving towards a rejection of the seyh/y social structure into
which he was born and was gathering strength from sources which were part
of that world but which hovered above the existing set of social relations
controlled by seyhs. But once more, during this second stint of school atten-
dance he was at loggerheads with a number of teachers including Mehmed
Emin Efendi and had to withdraw. There followed another series of tentative
affiliations with medreses ending with a three-month course in Dogu Bayezit
with Seyh Mehmed Celali. Again, we get a clue as to the reasons for his
inability to settle in any medrese. ‘“The treasures (of learning) you control,”
he said to Seyh Mehmed “are in a strongbox. You have its key. What I
need is a clue to its contents. I will choose whichever I find appropriate.” It
Life 69
is doubtful that Said could actually have used such direct language, but his
intentions are clear: he was finding the entire long-drawn curriculum too
cumbersome.
This was a remarkably modern perception. The psychological process
underlying this change of perceptions in the mind of a peasant boy born in
a village of twenty houses cannot be recaptured, but the process is clearly
both personal and has to do with Said’s generation. This generation had the
benefit of some of the early reforms of the Tanzimat, such as acquaintance
with the Istanbul press. The new bureaucracy penetrating into the prov-
inces was another regular source of information on the happenings in the
capital. It is interesting that similar thoughts about the cumbersome
weight of religious studies as they were set in the syllabus of religious
teaching had occurred to and entirely different person who made his career
in Western Turkey two decades earlier. This was Ali Suavi, the Young Ot-
toman who had been trained in the medrese. Possibly, the face that a much
larger proportion of the citizenship had to be educated to implement the
institutions of the new society was a new feature which was perceived by
sensitive persons in the religious educational stream as a gap in the existing
institutions of religious education. The Tanzimat statesmen had used their
innovative 3—4 year rigdiye to provide the greater number of functionaries
who were necessary to implement reform. A similar type of ‘‘middle range”
education was necessary to mobilize the literate population within an Is-
lamic frame. Said perceived that in the world which had been initiated by
the reforms of the Tanzimat, an acceleration of history, a more dense inter-
action between individuals—brought about by an extension of communica-
tions networks—would require a recasting of religious studies. Much later,
he was to state that his understanding of the need to simplify religious
studies was a divine inspiration which enabled the Nar sect to make up for
the suppression of religious studies by the Turkish Republic (BSN, 34,
note 2). His authorized biography highlights his insistence on simplifica-
tion, pointing out he thus caused “faith” to be spread to “millions” (Idzd.).
It underlines that while still an adolescent he covered in three months an
education which usually lasted twenty years (Sikke-i Tasdik-i Gaybi, 143).
According to Sahiner (1979, 55), Beditizzaman obtained his diploma
around 1888 at the age of fifteen, a remarkable achievement. Because of the
variety of Sufi diplomas available, we are not sure what this “graduation”
meant, but certainly in time he became extremely knowledgeable on reli-
gious matters, and, especially, on hadis (hadith).
70 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
which now involved part of the population of Siirt, alarmed the governor—
delegate in residence in the town—the mutasarrif—who is stated to have
offered him assistance, which Said rejected (BSN. 37).
After the fracas died down, Said announced that he was ready to take
on anyone who wanted to engage in a physical or intellectual contest.
Shortly thereafter he departed for Bitlis. Possibly, the sub-Governor had de-
cided that Siirt would be calmer without Said’s presence.
In Bitlis, Said took upon himself to give counsels of moderation to
local families of seys who were loggerheads with one another and to stu-
dents in seminaries who were opposing their teachers (BSN, 37). This
seems to be the first instance when he assumed a conciliating role, a role
which clearly underlined his ambitions as a religious—and in that setting—
a political leader. His presumption led the religious notables to complain to
Mehmed Emin Efendi, presumably the one person which still had the great-
est influence with him. The latter could only assure them that these forays
by Said were no more than those of youthful mischief. It is reported that his
master availed himself of this opportunity to test his knowledge once more.
Said, who it is said, successfully surmounted this obstacle, then went on to
preach in the Kureys mosque in Bitlis. The new role provided him with a
set of followers in the town who were now aligned with him against his
detractors. The governor of the province stepped in at this juncture and
asked Said to leave town. Said went to Sirvan (BSN, 38), south of Bitlis.
Once more the pressures of political strife sent Said on to a retreat and into
religious contemplation.
He took refuge in the hamlet of Tillo, (between Sirvan and Siirt), a
place where the 18th century Ottoman encyclopaedist and mystic Ibrahim
Hakki had studied for a time. Some of Said’s concerns with the disintegra-
tion of Eastern society surface in clues which one may find in sections of
his authorized biography which cover the Tillo period. His admiration of the
organization shown by the ants living around Ibrahim Hakki’s tomb were a
reminder of his sensitivity to the upheavals which were surrounding him.
Here too, Said saw tn a dream the founder of the Kadiri order ’Abd al-
Qadir al-Jilani (BSN, 39). Although it was not unusual for members of
orders to harken to the message of more than one farikat, the intervention
of this religious figure does not seem to have been a random occurrence
since Said’s contentiousness had pitted him against the Nakstbendis, who
had been competing with the Kadiris for control of the region. In years to
come, the figure of this sage, given the title of Gavs-i Azam—the Highest
Saint—by Said, was to be one of his main sources of inspiration. In the
Life 73
dream, ‘Abd al-Qadir ordered him to stop the depredations of Mustafa Pasa,
the chief of the Miran tribe.
The theater of the activities of the Miran tribe was a region which
today straddles Turkey and Syria. The tribe had the reputation of being one
of the strongest in the area: Bedirhan Bey had to incorporate it in his own
emirate by force. Upon the defeat of the Bedirhans by the Ortomans, some
Miran chiefs became contenders for the positions formerly filled by the
Prince and began to extend their power at his expense (van Bruinessen,
1978, 224). It is possible that Mustafa Aga of Miran was granted the title
of “Pasa” by Sultan Abdiilhamid and leader of the local militia or “Ha-
midiye Corps” for this reason. Mustafa Pasa, thereafter, became the “single
most powerful man in the area” (Idid., 228). He took advantage of the
position to establish his own petty kingdom (Id:d., 236) in which Ottoman
administration worked primarily through the capricious implementation of
its policies by Mustafa Pasa. Mustafa Pasa also knew how to keep the Otto-
man powers at bay in what he considered his hunting preserve, namely,
local brigandage.
He also took a heavy coll from passing caravans and from transporation rafts
floating down the Tigris: his men raided the wide surroundings. Thus Mus-
tafa Pasha acquired some of the powers that formerly were the mirs. There
were two important differences however: 1. His power was not based on con-
sensus, but on violence. That became clear in interior intra-tribal conflicts.
These were never brought before him (as they were brought before the mir)
but before one of the Shaikhs. 2. He could maintain his independence vis-
a-vis the civil administration because he had powerful protection. . . . The
superior and protector of the Hamidiye commanders was Zeki Pasha, com-
mander of the 4th Army Corp at Erzincan and brother-in-law of the Sultan
himself. To the great annoyance of the civil officials, Zeki Pasha removed the
Hamidiye (militia) from under their judicial competence and always protected
transgressors. (van Bruinessen, 1978, 236)
at the camp were. Said answered that he had arrived to make a good Muslim
of Mustafa: in the event Mustafa Pasa refused, death would inevitably fol-
low. Again, it is probable that Mustafa Pasa suspected that there was more
to the presence of Said than could be seen at that instant. He took a walk
outside his tent and returned, asking him once more what his business was
in his camp. Upon receiving the same answer from Said, he pointed at the
rusty sword which Said carried. “With this?’’ Eventually, it appears Mustafa
Pasa was more bemused than frightened by the menaces of the young man.
He too organized a ‘“‘scientific’’ (i.e. theological) debate to test Said’s mettle.
Said’s biography states that he was able to answer all the questions which the
convened examiners posed, that Mustafa Pasa promised him to fulfill his
daily prayer obligations and gave him a rifle as a present to boot.
Rifles and swords are not the usual appurtenances of ‘u/ema, but in the
case of Said they appear as part and parcel of his contentious attitude to-
wards his surroundings. Even later when he was residing in the Ottoman
capital, Said continued to wear the baggy pants of the tribesmen and stuck
two silver daggers in his wide, cummerbund-like belt. Further features of
the frontier style that he had adopted are seen in his willingness to show
Mustafa Pasa his skill as a rider (BSN, 41). Although Said alternated be-
tween Mustafa Pasa’s camp and that of the Arab tribesmen of Biro, he was
eventually asked to leave the camp by Mustafa Pasa’s son. At this stage,
then, the vocation of Said as a conciliator—a task to which he expended
considerable effort in his relations with the Arabs of Biro—was beginning
to acquire clearer outlines. In Biro he was set upon by brigands, who nearly
killed him but who desisted when they found that he had been active as a
holy man. Said thereupon left for Mardin, whose ‘ulema he immediately
challenged to a match of wits (1892).
An important development in his stay in Mardin was his encounter
with two travellers, Muslim students who were followers of two prominent
architects of the Muslim reformist tradition. The reform movement was de-
veloping in Egypt and in the Ottoman capital towards the end of the nine-
teenth century. Two important figures, Cemaleddin Afgani (Jamal ad-Din
al-Afghani) and his follower Muhammad ‘Abdi, were attempting to recast a
modernist form of Islam. Afgani was trying to get the Muslims to gather
round [slam as a banner that would reinstill in them the energy that was
necessary to stop their political decline. Although extremely influential in
Islamic circles, he had been torn between two options which never seemed
to come to a resolution: one of these was to convince individual Muslim
rulers to strengthen their own country, the other was to reinvigorate and tap
Life 75
the deep sources of religiousity of the large masses of Muslims. This alter-
native was also to create one of the more difficult problems with which Said
was to meet. Said’s consciousness of the problem was not necessarily due to
the influence of Afgani, but he was enmeshed in the same quandary as
that reformer and it was one which continued to confuse issues for him until
the 1920s. The second person Said met in Mardin was a student in the
Sanusi religious order. This order had already gone a long way towards pro-
viding a religious scaffolding for the formation of a modern nation-state in
Cyrenaica (BSN, 42; Sahiner, 1979, 63).
Said Nursi’s official biography states that his first political life began
in Mardin. What is meant by this is not entirely clear. Possibly, the remark
refers to Said’s first attempt to rally Muslims to work together for the
greater glory of Islam. In any case, these activities got him into hot water,
and the mutasarrif of Mardin sent him to Bitlis under armed guard. One of
the first supernatural interventions into Said Nursi’s life is related as having
occurred at this time. His guards had halted their march to pray and found
that Said Nursi had unaccountably gotten out of his handcuffs and was also
praying.
In Bitlis he joined the staff of Governor Omer Pasa (1892-93). He
was given the freedom to devote himself to his own education in exchange
for teaching Omer Pasa’s children. Said remained for two years in the gov-
ernor’s mansion. He now began to study the Muslim classics more inten-
sively than he had hitherto (Sahiner, 1979, 66—G67) and was tutored by Seyh
Mehmed Kiifrevi of a prominent family with hereditary charisma.
Said seems to have been undergoing a process of intellectual confusion
and crisis at the time. He recalls the times as being characterized by an
alternation of sensations of extremely acute perception and a dulling of
thought processes, accompanied by a failure to understand anything that he
was reading. Upon the invitation of the w/t of Van, Hasan Pasa, Said
moved to the town of Van and joined the staff of the governor. It is here
that Said Nursi continued to extend his culture by adding to his Islamic
learning information which he culled from the newspapers which came into
the governor's office. He states that he thereby became aware of such fields
of learning as history, geography, mathematics, geology, physics, chemistry
and astronomy (Sahiner, 1979, 68; cf. BSN, 44-45).
This is not so absurd a statement as it might seem to be on the face of
it. Van had been an early “showcase” of administrative reform (“Van’, I A.,
Fasc. 137, 1982, 201), and the Armenian community of the city was pro-
gressive, enlightened and only partly active in revolutionary movements. In
76 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Istanbul the popularization of science had been proceeding since the 1870s.
During the first year of Sultan Abdiilhamid’s reign a number of pocket
libraries with series on science was published. In 1890 Said could have stud-
ied the following subjects through books and brochures (or textbooks meant
for the higher schools): logarithms (J.A., 7-16, 433), the telephone (7—19),
cosmography (7-19, 192), industrial chemistry (7-19, 199), geometry (7—
19, 200), the formation of the universe (8-13, 465), inorganic chemical
analysis (8-17, 386), nutrition (8-17, 387), zootechnology (7-19, 468),
natural history (8—13, 473), physical anthropology (8-17, 385). He could
have read the description of human anatomy contained in Insan (7-19,
192), in one of the many technical treatises on physiology, or Beer, a book
which stated clearly the thesis that man was to be understood as a function
of his biological make-up rather than his soul. He could have waded through
a text on the then emerging field of atomic physics entitled The Rules of
Changes in the Movements of Atoms. He could have found in the library of his
patron some of the books which were beginning to appear on the role
of women in society and one in particular entitled Famous Islamic Women,
published by the Imperial Press (J.A., 7-16, 429). He could have read
a number of books on world history. He could have followed the apolo-
getic thesis for the decline of Islam in The Civilizational Progress of the Arabs
by Ahmet Rasim or consulted the opinions of the famous journalist
Ahmed Midhat Efendi concerning Progress, or read his translation of Drap-
er's History of the Conflict between Religion and Science or Midhat’s refutation of
materialism entitled Who Am I? (Ben Kimim?). He could have followed Mid-
hat Efendi’s Midafaa (A.H. 1300), a work complaining of missionary at-
tempts to convert Muslims and the counter-polemic resulting from some of
these publications.
As to what influence the daily press could have had on Said Nursi, one
witness of his times commented:
The tone and trend of Turkish papers is to intensify the hold of the Sovereign
and Khalif on the imagination of the new ‘“‘true believers,’ especially in lower
classes, even in the outlying districts of his extensive dominions, thus di-
rectly increasing the influence and prestige of the Central Ottoman Govern-
ment among the non-Ottoman tribes and nationalities. (Duguid, 1973, 140,
citing G. P. Gooch and H. Temperley, British Documents on the Origin of the
War (London, 1938), V, p. 27)
It was his contacts with the officials in the Governor's mansion which con-
vinced him that the classical arguments which he had encountered to refute
Life 77
the doubts of unbelievers (i.e., the Westernized Tanzimat intellectuals) were
worthless (BSN. 44) and that a study of secular sciences (funén) was neces-
sary to refurbish these arguments.
Said Nursi’s official biography states that it is at this time that he was
given the sobriquet of ‘“Bediiizzaman’” (‘nonpareil’ of the times) because of
the speed with which he had mastered the new secular sciences. His famil-
larization with these subjects must indeed have involved some feat of supe-
rior intelligence, for up to that time he had only been fluent in Kurdish and
he had just begun to learn Turkish (BSN, 46). His first statement of prin-
ciples, which was to be the basis for the Risale-i Nur, was written in Arabic
(cerca, 1920).
Bediiizzaman’s experience with these new subjects convinced him that
he should “enlighten his students by demonstrating the truths of religion in
the manner most appropriate to the understanding of that century” (BSN,
45). Too much time was spent in detailed investigations of theology, while
the real target should have been to win over the “hearts” of people, and
kindness (yefkat-shafaqa) and fellow-feeling had to replace the thrill that the
Sufi spoke of as love for God (ask-‘ishq). This characteristic reference to the
“hearts” of the community of believers alerts us to a similarity with the
vocabulary of a movement, much removed in space, which also had stressed
that salvation was a function of faith rather than of learning, namely Meth-
odism. That two faiths separated not only by distance but by dogmatic dif-
ferences should have converged on a similar style of address to the faithful is
a remarkable feature most probably due to more than a coincidence. In both
cases, the changes which had occurred in society made an appeal for active
participation to the hitherto passive masses.
In the case of Methodism, it was the population uprooted by the in-
dustrial revolution which was seen as constituting the shock batallions of a
revived Christianity (Wilson, 1970, 48). In their state of uprootedness and
spiritual disarray, a direct appeal, a mobilizing thrust were the means of
recapturing them for an increasingly activist society. In the Muslim setting
‘‘agsk” (love) was the means by which the Sufi lost his earthly moorings; but,
for Said Nursi, as for Sirhindi and many of his intellectual heirs, Islam had
to be brought back into this world. The ecstatic practices of Sufism as well
as the mystics’ theory of the “unity of being” were of no use in solving the
contemporary problems of Muslims. In the Ottoman Empire the stagnation
of the traditional structure of religiosity and accelerated social change also
made it incumbent upon religious leaders to elicit a religious mobilization.
Said continued to fight against what he considered the greed of his
78 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
It was about the time of the Second Constitutional Period. I was studying in
the Fatih Medrese. I heard that a young man by the name of Bediiizzaman
had arrived in Istanbul and had hung the following sign on his door: “Here
any problem is solved, all questions are answered. But no questions are
asked.”’ I thought someone that presumptuous could only be mad. As I began
to hear of the many flattering comments concerning him and the admiration
expressed by the community of believers and the ‘ulema and students I was
intrigued and tried to get to know him better. I decided I would make up a
list of questions covering the most difficult and subtle problems of theology. I
too was considered quite an expert on such questions at the time. Finally, one
day I went to visit him. I presented him with my problems. The answers |
received were extremely original and showed great depth. He had answered
the questions as if he had been at my side when I had prepared them on the
preceding night. I was completely satisfied with his performance and came to
the conclusion that his knowledge was not like ours acquired (4esbi) but in-
spired (whbi). (Basoglu, in Narculuk, 355-356)
Said Nursi indicates that through prescience (luck?) he had re-read the pre-
vious evening all the books that he needed to answer the questions posed.
Through his connections in the palace Beditizzaman found the way to
present the sultan with a petition. The date of this event is not clear, but
the petition was reprinted in a newspaper entitled The East and Kurdistan
(November 19, 1908; Sahiner, 1979, 85) following the Young Turk Revo-
lution of 1908. In his petition Said stated that although some new schools
had been established in the Eastern area, the local population could not take
advantage of these because the teachers sent by the government knew no
Kurdish. Said Nursi proposed that the government take up a policy of what
has since been called ‘‘reverse-discrimination’” in minority studies of our
time. According to him it was incumbent upon the Ottoman government
80 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
I had seen the miserable state of the tribes in the Eastern provinces. I under-
stood that what earthly happiness we could attain would be in one respect
through modern science, and a lively channel to establish these sciences would
be the ‘ulema and medrese, for the ‘ulema would thus acquire an understanding
of these sciences. Everyone knows that in those provinces the fate of the semi-
nomadic citizens (vantandas) is in the hands of the ‘ulema. And it 1s this
which led me to come to the capital. . . (BSN, 66).
A proposal for enlightening the rural masses had already been prepared in
the 1870s by a Naksibendi seyh of Erzincan (Giindiiz, 1984, 221). At the
time he presented his petition to the sultan, Beditizzaman is said to have
reminded the ruler of the similar petition which the Central Asian pan-
Islamist Abdiirresid Ibrahim had already given the Ortoman ruler.
Persons present at the audience have testified to Said’s great courage in
exposing his proposals to the sultan and criticizing his passivity as caliph
and leader of the Muslims (Sahiner, 1979, 88). It is this unheard-of behav-
Life 81
ior which led the sultan’s officials to wonder whether Said was mentally
deranged. He was, therefore, sent to the Toptasi asylum for observation, but
during his interrogation it became evident that he was sane. He explained
that outspokenness was a characteristic of the mountain culture in which he
had originated and that the convention of Ottoman politeness current in the
capital could not be used to judge his behavior. His attitude was also an
outcome of his rebellion against the current apathy which he had found in
the capital, for he had dedicated himself to service to the nation (millet;
milla), religion (din; din) and the state (devlet; dawla). For fifteen years—
possibly since his stay in Mardin—he had been thinking of an idea, “Qur’-
ani freedom” (hiirriyet-i ser’tyye), and now this idea was in danger of being
swamped by an impending revolution by which he presumably meant the
Young Turk conspiracies (Sahiner, 1979, 90-91).
As to his bizarre mountaineer clothing, Said explained it as a means
of drawing attention to the contentiousness with which he wanted to ap-
proach Ottoman society as it existed. His continuous criticism of the ‘ulema
was due to the stagnation into which he felt religious studies had fallen. He
proposed a complete recasting of these.
If the Ottomans had been unable to achieve advances in science it was
due to the existence of three divergent streams of education in Turkey: the
medrese, the tekke (the ‘lodge’ of the Sufi orders) and the secular school
(Ibid., 93). The only way to bring back creativity was to reintroduce reli-
gious studies in the secular schools, to add the study of science to the
program of the medrese and to bring competent ‘a/ema into the tekke.
This was quite an impressive argumentation. The proposition that the
elimination of religion as a philosophical underpinning of studies had led
to sterility in the new schools had already been advanced by Cemaleddin
Afgani. Afgani believed that education as imitation and without a base of
philosophy or ethics was condemned to bear no fruit: graduates of Egyptian
schools were only superficially aware of the meaning of Western civilization
because they did understand its philosophical underpinning. The argument
is still being used in our day by such eminent thinkers as Ali Shariati, who
built up secular support for the Islamic revolution in Iran, and by contem-
porary Turkish thinkers such as Cemil Meric. Said Nursi also pointed out
once more that at a time like the one he was living through, marked as it
was by increased scepticism, asserting the truth of Islam was no longer
sufficient to impress people. It was a time when “‘‘a tendency to investigate
the truthfulness of a statement has awakened among all,” (Sahiner, 1979,
94). The person who advanced a claim had to prove it and convince his
82 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
opposite. This meant also that people could not “retreat in the corners of
old times” and use the ornate classical Ottoman rhetoric. The new era de-
manded that one speak words “in tune with [changing] conditions and
time” ([did.).
Said was disappointed by what he found in the Ottoman capital. In
his own words, which possibly also refer to his voyage of 1896, he stated:
I had grown up in the mountains of Kurdistan. I was imagining the seat of
the Caliphate to be a beautiful place. I arrived in Istanbul and saw that the
hatred which persons nourished against one another made them all into well-
dressed savages. I understood that the reason for the disease was this hypoc-
risy. They called me crazy. But I saw this bitter truth: I saw and understood
that Islam was behind, far behind the civilization of our times . . . There
were three culprits of this decline: the Doctors of Islamic law, those who had
not understood Europe and the members of mystic orders (tekke). (Kutay,
1966 (2), 214)
We next see Said in Salonika, the center where the preparations for a
coup against Abdiilhamid were the most intense. We do not know how long
he stayed in that town before the Young Turk revolution, but his authorized
biography provides us with the text of a speech which he is supposed to
have delivered in Salonika following the success of the Young Turk insurrec-
tion of July 3rd 1908. The sultan’s proclamation that the Ottoman Consti-
tution of 1876 was, once more, in force (Shaw and Shaw, 1977, II, 266—
267) had followed this successful coup.
In his speech, Buditizzaman described himself as a “‘nomad whom free-
dom had awakened”’ (for the speech see BSN, 51 f.) and went on to state:
O, oppressed sons of the fatherland let us enter the doors of progress and
civilization (medenzyet). The first door is that of participating in the common
stream of the serizat, the second is love of one’s nation, the third education, the
fourth human labor, the fifth the adandonment of debauched morals. (BSN,
51-52)
Here also appeared an unusual imagery where technology was made to serve
the ends of religion. Such hybrid metaphors continued thereafter to charac-
terize his style. He went on: ‘With the assistance of the miracle of prophet-
hood, God willing, we shall leave behind us more than a century of lag in
the race for progress and step onto the railroad of the basic laws of the
§ertat, bodily, and mount the prophetic steed of consultation based on reli-
gious law, intellectually” (BSN, 52).
Life 83
In practice, equality, too, was more than a function of Young Turks’
virtue (fazzlet) and honor. It was a term that had reference to the law and to
the “higher law’ or which the law rested. As to the non-Muslims, their
place in society was a secondary one; they were not to occupy the slots at
the summit of Islamic society (BSN, 76).
That the Young Turks had something different in mind than Said
when they spoke about freedom was to become apparent in the months that
followed. As heirs to the mantle of the Ottoman state they had just as little
patience with uncontrolled religious currents as had the sultans who had
preceded them. Yet the autonomous flowering of religion was one of the
most striking developments that followed upon the revolution. In particular,
they had to take a serious view of pan-Islamic currents which found support
in part of the Ottoman press. Abdiirresid Ibrahim, the Siberian molla who
had travelled throughout the Islamic world and was to produce a two-volume
work on the World of Islam was prominent among those who demanded
assistance from the Ottomans for the Islamic World. He was one of the
publishers of a review which appeared in Istanbul; in it he wrote an open
letter to Beditizzaman. He had read and agreed with the latter’s Speech given
in Salonika, but what was really necessary was to devise a common policy
for all Islamic people (Kutay, 1967 (5), 206).
While in Salonika, Bediiizzaman was on good terms with leading
Young Turk figures. He had participated in social gatherings organized in
the house of the future minister of justice Manyasizade Refik Bey. Young
Turk leaders such as Talat (Pasa), Dr. Nazim, and Ali Fethi Bey had been
present. Talat asked him to accompany him to Istanbul (Kutay, 1977, 345),
but this did not prevent Said from being arrested by the new administration
even before he had departed for Istanbul. The Young Turks must have been
suspicious of his activities as a religious leader riding on the new wave of
freedom.
I have already tried to show how Islam operated in the Eastern prov-
inces as an autonomous political structure encouraged but not entirely con-
trolled by the state. I have also indicated that factions which formed within
the framework of popular Islamic institutions were important building
blocks of provincial politics even during the reign of Sultan Abdiilhamid II.
While these activities continued, a somewhat new phenomenon was also
emerging: Islam was becoming a channel through which persons who had
failed to become integrated into the secular system of the Tanzimat were
engaged in their own project of boundary expansion, and search for free-
84 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
dom. Said Nursi’s protest against the rigidity of religious studies provides
us with an example of how this was being done.
It is clear that the Young Turks, who were rather good at political
manipulation, could not understand that this was a movement which repli-
cated their own search for greater freedom, although in a different form. In
the various associations with an Islamic coloring which were formed after
the revolution of 1908 they saw only clusters of political opposition in
which Islam was used as a banner by cynical manipulators who wanted to
seize power. It is true that in the eastern provinces Islamic institutions were
placing their stamp on community life and in that sense escaped Young
Turk control. Also, there did exist many cynical notables who were ready to
use Islam for their own narrow political purposes. Nevertheless, the Islamic
component of political behavior in the Ottoman Empire was somewhat more
complex than could be derived from the model which the Young Turks had
learned to invoke when they were in Europe, namely that of the Catholic
Church seen as an insidious force undermining the secularism of the French
Third Republic. This image reinforced traditional suspicions which Otto-
man statesmen had always harbored with regard to localistic religiosity. The
Young Turks did appreciate the mobilizing dimension of pan-Islam and had
no qualms in using them, but they were not ready to share power with
groups which had a deeper commitment than their own to Islam, and used
it to shape their own model of an ideal society.
A consequence of this Young Turk attitude towards social movements
which, in their opinion, “endangered” the revolution, was their increasing
persecution of formations which they perceived as traitorous and which oth-
ers perceived as simply incipent political parties with a right to exist. The
reactionary outbreak of March 31st 1909 seemed to justify their fears.
Said Nursi was a founder of the Muslim association known as the
Ittihad-1 Muhammed? (The Muslim Union). The association was established a
week before the military rebellion in Istanbul which has acquired notoriety
in Turkish history as the “incident of March 31st’ (1909). The rebellious
group consisted of privates led by non-commissioned officers. The mouth-
piece of the Ittihad-1 Muhammedi, the Volkan, immediately became a leading
voice among the opposition to the Young Turks. It accused the latter of a
policy intimidation based on terrorism and, at the same time, of attacking
Islamic institutions. Because the “incident” was a reactionary, populist out-
break demanding a return to the seriat, the association was inculpated in
the rebellion. Its most popular writer, Dervis Vahdeti, was hanged. Said
Nursi disculpates himself of complicity in the outbreak. He states that he
Life 85
harangued the Eastern porters of Istanbul so that they would abandon any
ideas they might have harbored of joining the rebellion.
The founders of the Ittihad-1 Muhammed? seem to have been ‘ulema of
middling and lower social status representing the central Orthodox (but
provincial) Ottoman Muslim tradition. The group had a special attraction
for provincial ‘ulema. The association termed itself a “party” (ftrka)
(Tunaya, 1952, 261; 1984, I, 183). Both its self-image and the sources of
discontent to which it appealed are important in establishing the setting for
Said Nursi’s life history. For one, the creation of this party showed consid-
erable understanding of the workings of voluntary associations. The self-
image of the “Party” which likened itself to “‘Anarchists,” “Jesuits,” or
“Missionaries” showed that it also understood the role of world-revolutionary
or mobilizing organizations. On the other hand, it had a substantive Is-
lamic content. It saw itself as different from political parties in the sense
that it was not the representive of a group but the carrier of an ideology
slated to “awaken Muslim political and social thought” (Tunaya, 1952, I,
270) in all states where Muslims were in “political slavery.’ Its leader was
“the Prophet Muhammad” (Idd., 27). One of its primary aims was to make
the seriat the fountainhead of Parliamentary legislation. Here we have al-
ready an adumbration of the populist Islamic revolution that was to shake
Iran in our time. In a sense, then, the elements of social and political mo-
bilization which brought about these developments were more directly
linked to the expanding communications frame of Muslims and to the clash
between Islamic and Western culture than to the short-term political cir-
cumstances preceeding the outbreaks.
Said Nursi’s familiarity with the terminology of nineteenth century
liberalism emerges clearly in connection with the speech that he pronounced
on the occasion of the re-establishment of the Constitution in 1908 (Bedi-
lizzaman, 1326), a speech of a later date than the Salonika speech. Freedom,
he states on this occasion, is so powerful a force that it has been able to
awaken even a “Kurd like him’ steeped in ignorance. If freedom had not
appeared, the millet would have remained in the prison of slavery ([bid., 4).
Here the term mi//et, which up to that time meant clearly the Muslim na-
tion, begins to acquire connotations of the Ottoman nation. Furthermore, if
the nation uses freedom as a guide, this will enable it to progress (terakk7).
Freedom also demands us to love our nation (muhabbet-i-milltye) (Ibid.); it
has opened the doors of progress and civilization (medenzyet). The time has
come when social bonds (rewbit-i wtimai) and the need for sustenance
(lizum-u taayyis) have increased to such an extent that the nation can only
86 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
survival of the Empire. The entry of the Ottoman Empire into the First
World War on the side of the Central Powers was one of these moves.
Said had once more returned to Van and Bitlis to teach in the Horhor
Medrese. It might have been at this time that he was approached by a
number of local personalities who were preparing an insurrection against the
Young Turks:
Those Chiefs and clans who had benefited under the fallen Sultan were being
incited by reactionary circles in the capital to make trouble in outlying prov-
inces and create difficulties for the revolutionary party in power. Widespread
robberies in isolated valleys and out-of-the-way districts and the raiding of
flocks of defenceless peasants increased in proportion to the Turkish defeats
in the Balkans.
There also was a political aspect to it: “Kurdistan for the Kurds” a new
password was being whispered from tek& (a shrine or hostel) to stekké of the
Sheikhs who were convinced that the Ottoman Empire had suffered the great
disaster of 1912-13 because the Young Turks were godless and Farmason
(Masons). (Safrastian, 1948, 72; also Sahiner, 1979, 167)
One person involved in the movement was seyb Sahabettin, son of Said’s
teacher, Nur Mehmed Efendi (van Bruinessen, 1978, 350).
In 1913 an ill-advised w/z of Bitlis who tried to collect taxes due to
the government was faced by a full-scale rebellion. In July 1913, the seyh
who was leading the insurrection occupied Bitlis. Ottoman troops took the
city back within a week (Safrastian, 1948, 73-74). Beditizzaman seems to
have joined the Young Turk secret service soon after this event. He partici-
pated in the drafting of the five Czhad Fetva proclaimed by the Young Turks
upon their entrance into the First War on the side of the Central Powers (for
the text see Albayrak, 1975, 86; for Young Turk propaganda see Green,
1978, 223).
We have a remarkable explanation of Said Nursi’s affiliation with the
Young Turks, who after all had not accorded him the gentlest treatment.
For him the Young Turks represented the last chance of using the Ottoman
armed might to good avail. With the disintegration of the army during the
First World War this opportunity had also disappeared. Said states that all
that was left for him to do then was to reintegrate into his role of the new
Said, the Said who appealed to the religious faith of the community rather
than the Said who worked through political structures.
In 1915 Said went to Tripoli by submarine, being sent by the Young
Turks to encourage the Sanusz to resistance against the Italian occupiers of
Tripolitania (Sahiner, 1979, 153). By August of 1915 he had returned to
Life 89
Turkey and was fighting on the Anatolian eastern front in the local militia
(Sahiner ed., 1978, 234). The collaboration of some of the Armenians of
the Anatolian regions with the Russians made the struggle a particularly
bitter one.
Said was taken prisoner by the Russians while defending Bitlis (Sa-
hiner, 1979, 172). In Russia he was sent to a prisoner-of-war camp in
Kostroma, where he spent two and a half years. He must have been im-
pressed by the attitude of his jailers, for he was later to state that while the
Russians allowed him to gather a congregation for prayer in the camp, the
Turkish Republic had refused him the same right. He lived through the
Russian Revolution and escaped in the spring of 1917. He returned to
Turkey via Petersburg, Warsaw, Berlin, and Vienna (BSN, 104). He later
stated that he had also taken a trip to Switzerland to study how people of
different religious and ethnic stock had been able to make up a modern
state. The Young Turk leaders were still in power when he returned but
were to flee upon the signing of the Armistice in October 1918.
Moves were immediately initiated to make the Young Turk adminis-
tration answer for its actions in involving Turkey in the War. The seyhiilis-
lam Musa Kazim Efendi, who was accused of having helped the secularizing
moves of the Young Turks, was placed on trial. On the other hand, some
measures in the spirit of Said’s proposals were carried out in order to mod-
ernize the medrese structure. One of these was the Dér il-Hikmet il-Islamiye,
an embryonic academy of higher Islamic studies. Bediiizzaman was ap-
pointed to this body (Albayrak, 1973).
A flood of commentary on the religious and cultural policies of the
Young Turks began to appear in the press. Said joined in the debate, writ-
ing a number of pamphlets in which he tried to explain the causes of the
Ottoman debacle. According to him one of the deep causes of the defeat
had been the inability of the Young Turks to integrate Islam into their
ideology. Sunuhat (1920), Hakikat Cekirdekleri (1920 ), Nokta (1921), Ru-
muz ( 1922), Isarat (1923) made up this series. Cenap Sahabettin, a prom-
inent Turkish author (1870—1934), had published an article in the daily
Peyam-1 Sabah stating that he did not see how Islam was going to be pre-
served through a tightening of control over the observance of religion;
rather, he believed it was through the opening up of the door of itihad
(4jtthad; interpretation) that Islam could be integrated into modern life. It
was in this way that aspects of Islam restricting participation in modern
life, such as the interdiction of the drawing of the human figure, could be
avoided. It was in this way, coo, that polygamy could be made a thing of
90 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
the past (Sahiner, 1979, 230). Said Nursi’s answers in such pamphlets as
Tuluat, Lemaat and Hubab replicated those which had already been used by
the school of Islamic reformists in Egypt, the Salafiyya. He stated that there
were two aspects of Qur’anic injunctions. Some were fixed, and no amount
of liberalization could change their meaning. Others were amenable to
change through i¢tihad. This was a somewhat oblique statement but one
which has often constituted the gist of an answer to requests for the opening
of the gate of stthad. What Said Nursi seems to have offered in the place of
ittihad was a means of finding new applications for old principles. He thus
advised that the bookishness which had crept into the pedagogy of the
medrese be replaced by teaching based on a new educational philosophy (Sa-
hiner, 1979, 92-93). Each medrese student also should choose a specializa-
tion for themselves in the non-religious sciences. This seems to be the
meaning of his use of fen in referring to the field of specialization ([hd.).
Some time after the Armistice, a Society for the Promotion of Kurds,
Kurdistan Tealt Cemtyeti, erroneously known as “Kart Teal” (Tunaya, 1986,
II, 186) was formed. It seemed to promote primarily cultural goals (van
Bruinessen, 1985, p. 131) even though some members had more radical
aims than others, and the Diyarbakir association branch was for outright
Kurdish nationalism. Said Nursi is said to have figured among the founders
of this association. But a number of points have to be taken into account
here, which, in fact, absolve Said from the accusation of being a separatist.
Said does not figure among the directorate elected at the first general meet-
ing of the society. He is not mentioned as a founder by the scholar who has
collected the most extensive information about the association (Tunaya, II,
1986, 186f.). He claims that he was always opposed to nationalism, which
he considered an evil doctrine because it had created divisions among the
followers of Islam (Mektubat, 59). In addition, the person who was selected to
head the association, Abdiilkadir, the son of the rebellious Seyh Ubeydullah
of the 1880s, was a supporter of Kurdish autonomy, not of independence.
He was the head of the Ottoman Senate and was considered an Ottoman
agent by his own community.
Crisis of Conscience
life, began to dawn. All of this plunged him into dark thoughts followed
by complete despair. His own description of this crisis is quite clear:
With the stark recognition (sntibah) that resulted from old age (thtiyarlzk) |
first saw the mortality (fanilik) of the ephemeral things in which I was inter-
ested. At that time, my soul, which was seeking permanence and which
became fixated on the impermanent believing it was permanent, forcefully
impressed on me the following: Since my body is mortal, what can I gain
from these ephemeral things. Since I am powerless, what good can come from
the powerless. I must find an ever-lasting protector (Bakz-i Sermed?) an eternal
power (Kadir-i Ezel?). (Lem’alar, 225)
Forty or fifty years ago, Old Said who had been steeped too deeply in intel-
lectual and philosophical sciences (Ulim-u akltyye ve felseftye) tried to find the
ultimate truth among the followers of mystic orders tarikat and the investi-
gators of ultimate reality (eh/-2 tarikat, ehl-i hakikat). He could not be satis-
fied like most of the followers of tartkat with an impetus coming from the
heart because his intellectual faculties carried the wound of philosophical dis-
course. He had to be cured. He then tried to follow some of the investigators
who had combined heart and mind. Every one of them had a different attrac-
tion. He was confused as to which one to follow. The Imam-1 Rabbani
{Sirhindi} transmitted to him a hidden message (gaybi) which carried the
meaning of “unify your &b/a”’ or, in other words, find a single master. This
deeply wounded heart of the old Said who then thought: ‘The true master
(ustad) is the Qur'an. Finding a single master will be only possible with that
one.’ Thus, following the guidance of this divine master, his heart and his
soul began to rise up in a strange way. His selfhood (mnefs-i emmaresi) with its
own failings (sé#kuk ve siitbehatiyle) forced him to a spiritual and intellectual
confrontation. But not with his eyes closed; he journeyed with his eyes open
just as the Imam-i Gazzali, Mevlana Celaleddin and the Imam-1 Rabbani had
Life 93
journeyed with the eyes of their heart, soul and wisdom open in the same
places where the absent minded had closed their mind’s eye. Praise be to God
. . . he found a path to truth through the lesson, the guidance of the Qur’an.
(Mesnevi-1 Nuriye, 1977, 7)
The process by which Said’s reasoning self was convinced of the central
importance of the unicity of God was one in which he put to a critical test
what he knew about biology and botany. Prior to the flash of illumination
he had believed that natural phenomena were to be explained by natural
causes: the tree produced the fruit (Lem’alar, 226). The new insight he
received was that effects (the fruit) as well as causes (the trees) were the prod-
uct of the direct unmediated intervention of God. If one were to survey the
processes which took place in the fruit, one would find that they were no
less complex than those taking place in the tree. But if the product (or
effect) was infinitely complex, there was no possible way of correlating this
complexity with that of the cause (tree). Also, since something could not
arise of nothing, the tissues, and other complex biological entities which
appeared in the full-grown plant existed as a potential in some location
before the maturation of the plant, yet they could not be observed anywhere
before this maturation. Therefore, the structure of the plant could only be
attributed to a divine plan, particularly since every species went through its
appointed paces without a deviation from the plan, without a mistake ever
occurring.
Said Nursi’s concentration on “final causes” was a natural outcome of
the fashion in which philosophical debates had been carried by the Ottoman
intellectuals of his time. Both agnostics and conservatives had chosen biol-
ogy, life and creation as the arena in which to wage the war of materialism
against spiritualism. The same debate had also marked European intellec-
tual history in the nineteenth century, but in that context, creation could
still be seen as a remote event which had set the universe in motion. The
laws of physics were the means by which the creator had enabled the dy-
namic of creation to be perpetuated. Muslim, Ash’ari, philosophy had al-
ways accorded a more direct role to God, who was conceived as recreating
the world at every instant. The doctrine of ‘emanation’ which saw the
events of the world as an emanation from the being of God was the mystic’s
somewhat different explanation of the primal force.
The reason Said Nursi had fastened on biology in his refutation was
related to the peculiarities of the spread of Western science in the Ottoman
Empire in the nineteenth century. In the Ottoman Empire the sciences of
94 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
The instrument of your victory and the body which recognize your services
are one, they are the community of believers, and in particular the lower
Classes who are solid Muslims. . . . And it is therefore incumbent upon you
to act in accordance with Qur’anic injunctions. To prefer the pitiable, rootless
(milliyetsiz = nationless), Europe-worshipping imitators of Frankish customs
who are detaching themselves from Islam to the masses of the Muslim people
(avam) is against Islamic custom and will lead the world of Islam to direct its
gaze in another direction and request assistance from others. (BSN, 126)
Beditizzaman still believed that the Turks should make use of the forces
of Islam throughout the world, a policy which the Young Turks had also
followed. At the same time, this was just before the government's move
toward secularization of March 3rd, 1924, which abolished the caliphate.
He must have had an inkling of the way the wind was blowing in the
immediate circle around Mustafa Kemal since he also made the point that
the religious legitimation derived from the caliphate placed the ruler of
Turkey in an unusually strong position in an age when community ties of
religion were acquiring an enhanced value. He returned to Van in the
spring of 1923, where he remained until February—March 1925. The up-
rising of Seyh Said was now in full swing, and Said Nursi was accused of
having links with its perpetrators (van Bruinessen, 1978, 380). Beditiz-
zaman himself denies this and states that he tried to prevent the rebellion
(BSN, 135); at any rate, he was arrested with a number of other local no-
tables and herded into a school building in Van. The group was directed to
Antalya, from where Said was sent to Burdur and Isparta (Sahiner, 1979,
260—G61; and compare with Son Sahitler, 11, 212 which gives the first place as
96 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
All of the sciences which you are studying proclaim the name of God in
their own terms and testify to the name of a creator. (Sahiner, 1979, 314 and
for confirmation, Abdullah Yegin in Aydsnlar Konusuyor, 245)
Said concluded that contemporary civilization had reached this impasse be-
cause it had diverged from the path of heavenly religion (meaning monothe-
istic religion—semavi dinler).
Said, as is clear from the foregoing, often had to face accusations that
he wanted to re-establish the rule of the sertat in Turkey. In fact, the steps
by which he believed Islam could be revitalized show a progression which
allowed him to argue that he was not, in his own lifetime, engaged in
undermining the secular laws of the Turkish Republic. In one of his works,
the Sikke-i Tasdik-i Gaybi, which is in part an analysis of the signs confirm-
ing his divine selection for the task to which he had devoted his life since
the 1920s, he emphasized that some of his followers had gone too far, and
offered them a clarification of the place of his own contributions to Islam.
The primary duty of the unnamed person (or persons), for whose
appearance “sometime in the future” (ghir zaman) the Islamic community
had been waiting, would be to strengthen faith. The spiritual message
which would shape this revitalization had been in process of formation for
many centuries. In fact, the Caliph ‘Ali, Sirhindi and Halid had all contrib-
100 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
The paroxysm of cruelty and oppression of this last World War, with its
pitiless destruction and with the misery it imposed upon hundreds for the
sake of one enemy; the awesome crushed spirit of the defeated, the indecent
haste of the victors and their attempts to shore up their authority, the enor-
mousness of their remorse deriving from their inability to repair the wanton
destruction they have wrought, the fact that life on earth is, in any case,
ephemeral and transitory and the general perception that the superficial froth
of civilization is misleading and anaesthetizing, the fact that the humanitar-
ian aspect of man’s higher dispositions has received a tremendous blow, the
tumultuous awakening of the feeling for the eternal and the naturally humane
inclinations of Man, the smashing by the diamond sword of the Qur'an of the
worship for nature, most stupid and treasonable, the unmasking of politics as
the deluding, stifling and most widespread face of stupidity and treason, as
the result of the manifestation of its true countenance, ugly and oppressive,
will, without any doubt whatsoever, lead mankind, as is already apparent in
the West and in America, to seek with all its energy its true love and quest
which is the life that remains forever (424). And no doubt, the miracle of the
declaration of the Qur'an which, in a span of 1,360 years has gathered 350
million students in every country, whose every truth and goal millions of
believers in truth have confirmed and sealed with their signature, which is a
sacred presence in the hearts of millions of Qur'an readers every minute,
whose language provides lessons for humanity and the good news of continu-
ing life and eternal happiness and treats the wounds of mankind in ways
unequalled, who through its thousands of vessels . . . backed by unshakeable
Life 101
proof, possibly tens of thousands of times, will if humanity does not com-
pletely lose its head, be sought by Sweden, Norway, Finland, and England
whose celebrated orators are trying to get the Qur'an accepted as well as by
the very important American association whose goal is to find the right reli-
gion (din-i hak), and having understood its proofs will cling to it with all
the might of their soul and life. (Szkke-2 Tasdik-1 Gaybi, 6-7)
Until 1956, the Risale-t Nur could still be prosecuted because it was
published in Arabic characters. Tahsin Tola, obtained permission for it to be
published in Latin characters. A second important publication was the au-
thorized biography of Said Nursi which was printed in 1958 and began to
sell at a relatively high price for the time.
In the last months of 1959 Said Nursi visited a number of provincial
towns, everywhere attracting huge crowds. That part of the press which saw
itself as a protector of the principle of laicism began to sound the alarm.
Even in his last writings Said Nursi continued to stress the theme of altru-
ism and dedication. It was these qualities, he said, which would triumph
against egoism, self-centeredness, the qualities which modern civilization
fostered. But there was an ambiguity in Said’s demand of dedication. Was
it dedication so that common social goals could be attained, or was it ded-
ication to the Nur community which was in the process of dawning? This
question had not been resolved when he died. In January 1960 Said Nursi’s
followers in Ankara decided to invite him to the capital. Said was now in
residence at Emirdag in the vicinity of Afyon. He set out for Ankara but
was stopped by the police and sent back to Emirdag; he was forbidden to
move from the city.
Said Nursi died and was buried in Urfa. Three months later a military
coup overthrew the Demokrat Party. In July 1960 he was disinterred and
his bones were transported by military plane to the vicinity of Isparta,
where he was buried in an unknown place in the mountains. This seemed
to be a fitting end to the brilliant little mountain boy who had appeared
more than eighty years before out of nowhere with a new view of the uses
to which Islam should be placed.
Possibly the most interesting aspect of the writings of Said Nursi is
that those which appeared after 1925 do not mention the caliphate as a
central Muslim institution. This may be linked to his belief that the caliph-
ate should be fused with the corporate personality of representative institu-
tions (Miirsel, 1976, 273). The focus of his discourse is the believer in his
interaction with his fellow believers. This shift of emphasis from the leader
of Islam to the Islamic community as such was only to be gradually ac-
102 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
cepted in other Islamic societies. That Said Nursi should have dispensed
with it so easily may well be an additional proof of a theme which appears
again and again in his life history: the need to mobilize Muslims as indi-
viduals and as members of a community but not as subjects of a political order.
This denial of the primacy of politics and the stress he placed on social
mobilization is, possibly, that aspect of his theories which caused the great-
est apprehension for the rulers of the Republic.
CHAPTER III
Lt. Col. Wilson to [Lord] Duffries, August 25, 1882 (Farooqgi, 1983).
The pluralization of social life-worlds has a very important effect in the area
of religion. Through most empirically available human history, religion has
played a vital role in providing the overarching canopy of symbols for the
meaningful integration of society. The various meanings, values and beliefs
Operative in a society were ultimately ‘held together’ in a comprehensive in-
terpretation of reality that related human life to the cosmos as a whole. In-
deed, from a sociological and socio-psychological point of view, religion can
be defined as a cognitive and normative structure that makes it possible for
man to feel ‘at home’ in the universe. This age-old function of religion is
seriously threatened by pluralization. Different sectors of social life now come
to be governed by widely discrepant meanings and meaning systems. Not
only does it become increasingly difficult for religious traditions, and for the
institutions that embody these, to integrate this plurality of social life-worlds
in one overarching and comprehensive world view, but even more basically,
the plausibility of religious definitions of reality is threatened from within,
that is, within the subjective consciousness of the individual. (Berger, Berger
and Kellner, 1973)
103
104 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
in the Ottoman Empire both at the beginning and at the end of the nine-
teenth century. In fact, Islam was a different sort of enterprise at each one of
these moments. Were “Islam’’ to be used purely in the context of early
nineteenth century Ottoman history, it would still be misleading since it
would refer to two divergent realities: on the one hand, state-supported,
orthodox religion, on the other, folk Islam, a force shaped by more elusive
and subterranean forces operating at the grass roots level. Matters became
more complex during the nineteenth century. A process of differentiation
brought about the gradual separation of the sphere of religion from politics,
and the leadership of the political elite began to look askance at the Islamic
component of Ottoman culture. The Muslim lower classes did not follow the
rulers in this secular stance, and the cleavage between the governing elite
and the governed, which had always existed, became starker and now refo-
cused on a religious axis. Paradoxically, this was a time when the elite was
becoming increasingly dependent upon the masses: the program of modern-
ization of Ottoman institutions could succeed only if it obtained the acqui-
escence and support of a plurality of the population. Participation was a
much more central aspect of the new system that the Ottoman reformist
statesmen were sponsoring than it had been of the traditional Ottoman sys-
tem. The architects of the Tanzimat realized their need to rely on participa-
tion, but they saw this as a purely economic concern on the one hand, and
as one of a consociation of religious groups on the other. Neither did they
realize the ideological backlash of modernization: in the 1840s modernism
meant a carefully controlled, nevertheless clearly discernible program of sec-
ularization, but already in the 1860s and 1870s educated Turks were redis-
covering the use of religion as a social cement. A more detailed picture of
these institutional and ideological development follows. In the most general
sense, the ideologization of religion brought with it a rigidity which con-
trasted with the relative tolerance, the adaptability to local circumstances of
the antecedent system.
The corps of doctors of Islamic law was one of the central institutions
regulating the functioning of Ottoman society. Its vital role can best be
understand in function of the occupations it controlled. Before the Tanzimat,
judges and jurists, professors and teachers, doctors and healers, priests and
mystics, mathematicians and logicians, astronomers and astrologists, musi-
106 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
minology. He had studied philosophy (A:kmet; hikma), but he found that the
problems analyzed by this science were irrelevant. What he had been taught
in school as natural science (hikmet-i tabitye) was only a distant cry from
modern physics, which had been harnessed in modern times to education
and industry. As to classical literature, the only thing it could inspire was
immorality, drinking, lust and sensual pleasure, a criticism which was later
to be replicated by the publicist Ahmed Mithat Efendi (Mzhéir, 21 Ramazan
1283, 27 January 1867; Ergin, 1939-1943, I, 88-89). What is interest-
ing about this statement is the extent to which the Victorian ethics of in-
dustry and the taming of the material world had become central for Suavi,
and made up the substance of his criticism.
The idea of medrese reform was one also prompted by others and the
most systematic attempt to implement these ideas was offered by Siileyman
Pasa, a general who was, for a time, director of military education.
In the months that followed the deposition of Sultan Abdiilaziz in
1876, an Ottoman parliament, the first ever, was convened. Parliament also
took up the problem of the ‘s/ema, and complaints about 4/ims who had
received titles without adequate studies were heard once more. But it would
appear that one of the main problems even at that time was the training of
cadres for secular schools. As one of the leading deputies in the parliament
and an 4lim by profession, stated:
Some days ago, someone read a statement to the effect that the medrese should
be abolished. Your humble servant, however, has the following to say. I ob-
serve that since the days of the late Sultan Mahmud, many military schools
and universities and the like were created. Later, middle schools and lycées
were set up. Teachers are being posted to these schools. What I see, however,
is that teachers of English and French still come from France and that teachers
in the middle schools still come from the medrese. (Us, II, 210)
As late as 1892 the official historian of the Empire was lamenting that the
medrese had not reformed to cover Western scientific subjects (Sungu, 1964,
21). The damage caused by the rift between the new secular schools of the
Tanzimat and the medrese (and the tekke) was, as we have seen, to be a prom-
inent theme in Beditizzaman’s ideas.
Sultan Abdiilhamid II, who had seen the dethronement of his uncle
Abdiilaziz sanctified by the fetw of the seyhilisl@m, had also seen the part
played in it by demonstrations of the students of religion who were known
to constitute part of the clientéle of the Young Ottomans, who were clam-
ouring for an Ottoman constitution. The ancient Ortoman system of mobi-
112 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
lizing these so-called softas against an unpopular government had been used
once more on that occasion. The sultan was therefore extremely wary about
the revitalization of the learned institution. His tactic was to let the ‘ulema
sink into a morass. Only in 1898 was a section on higher religious studies
(Ulém-u Aliyye-i Dintye) attached to the newly created Istanbul University
(Ergin, 1939-1943, I, 93). Said Nursi could not but he shocked by this
attrition of religious studies, which was so different from the liveliness of
the tekkes of his region.
But the government's policy of change and neglect had unanticipated
consequences; with the increasing retrenchment of the profession, a growing
number of persons in the religious estate were forced to focus on the prima-
rily religious aspect of their vocation. Religion thus became more of a sub-
ject matter or a field of specialization than a pervasive social function. This,
in turn, led a number of more intellectualistic clerics to begin to think of
the role of religion in society. The trend emerged towards the end of the
century and produced a mode of argumentation in defense of religion which
was entirely novel.
On the other hand, ‘w/ema of lower social origins, who in the past
could only have risen by claims to greater moral perfection and/or charis-
matic powers, could now use the emerging mass media to assume the role of
opinion leaders. Their effectiveness in this respect was increased by what
appears to have been an emerging Muslim-Ottoman public opinion. This
was not entirely a product of the educational reforms of the Tanzimat (or of
the mass media) since an earlier form of it had existed in Muslim culture.
Cevdet Pasa describes the new mode of influence of public opinion by re-
ferring to the reserve which was displayed by the congregation attending the
burial services of the Grand Vizier Ali Pasa. Ali Pasa had died in 1871. As
usual, his coffin was placed in the courtyard of the mosque where prayers
would be said for his soul. But when the time came to ask those attending
the funeral how they remembered the deceased, there was total silence in-
stead of the usual formula which would release him from the sins commit-
ted towards those still alive. This was because of the somewhat abrupt
Westernizing policies of the deceased vizier. Cevdet Pasa who had collabo-
rated with the secular reformers on a number of policies in the first years of
the Tanzimat states that he was careful, thereafter, to refrain from actions
which “ran counter to public opinion’ (Ahmet Cevdet, 1965, 44).
Cevdet traces the first emergence of public opinion to the Crimean
War. It is also instructive that the posting of bills critical of the govern-
ment became a method of rousing public opinion in mid-century (Ahmet
The Ottoman Empire 113
argument that a civil code was one of the foundation stones of a state; it
therefore had to be in harmony with the general spirit animating chat state.
Cevdet Pasa’s view received the approval of the Council of Ministers (Mar-
din, 1946, 66) which appointed him to chair a committee to codify Mus-
lim law in areas corresponding to those covered by the civil code (1868).
The basic document that emerged from the work of this committee, the
mecelle (majalla), was drafted after years of discussion and was never com-
pleted, but it is considered a monument of Ottoman jurisprudence.
While the religious hierarchy was depoliticized and its religious role
highlighted, the ‘a/ema were not completely dispossessed: within two de-
cades of the inception of the Tanzimat, the problem of political mobilization
brought with it the question of the formula to adopt as a guideline for the
reform movement. This search for a political and social formula, and a prin-
ciple of legitimation, opened up a new field for ‘u/ema ideological thrust and
influence at a time when a new interest for religion was appearing among a
younger generation of bureaucrats. Their ideas provided grist for the mill of
the developing Ottoman press. Ali Suavi, an ex-medrese man took up the
writing of provocative, politically motivated leading articles for the Muhbir
in the 1860s. This new role potential of the ‘u/ema is one of the reasons for
which clerics appear in the ranks of the Young Ottomans, in these years.
By the 1860s ‘az/ema and persons with a conservative religious attitude
had begun to realize that a real Ku/turkampf was in the offing and that they
might be on the losing side of the battle. Here, too, Islam could not re-
main silent: the theme of the cultural content of Islam as a civilization was
brought out and its superiority to Western civilization emphatically af-
firmed. The more intellectualistic of these schemes were produced by a ba-
sically secular intelligentsia—the Young Ottomans being the clearest
example—working to revive Islamic cultural premises. The need to find a
foundation for the Ottoman state which was more explicit than the tradi-
tional formula—‘‘the state and religion are twins’—was rising. This need
was the direct result of the new discourse introduced with secular schools
and the secular literature which was on the way to becoming the new lan-
guage of educated Turks. The newer Islam used by ideologues as a legiti-
mizing discourse and a cultural foundation was undoubtedly different from
traditional Islam. On the other hand, the ‘ulema seemed to be able to devise
an Islamic populism appealing to the traditionalist masses more readily than
was the case with the secular intelligentsia.
While the Tanzimat statesmen had scored some success in displacing
the ‘a/ema from administration, education and the judiciary, the mobilization
116 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
of resources necessary for their plan to fully succeed could only be achieved
by harnessing the energies of their subjects to a new political formula pro-
viding wider political participation for these subjects. The Tanzimat states-
men were wary of initiating too rash a movement in this direction, and it
was left to their critics of the 1860s, the Young Ottomans, to make an issue
of the matter. The latter realized that the thrust of reform was towards
creating a nation-state. The viability of this state was dependent upon soli-
darity and support by the mass of the population, and their proposal of
representative government followed from this premise.
The Tanzimat statesmen had tackled the problem in the light of a
theory of the enlightenment which postulated the basic similarity of men.
To the question “How can one make Muslim and non-Muslim subjects of
the Ottoman Empire support the same political formula?” the answer of the
Tanzimat’s advisors had been ‘“‘by good government.’ Good government was
a religiously neutral practice which for administrative purposes could bring
together the religious group into which the Ottoman Empire had been tra-
ditionally divided. To the Tanzimat statesmen’s proposal of good government
framed by an enlightened despotism, their foes, the Young Ottomans, re-
plied by their own conception of good government as defined by constitu-
tional liberalism: for them it was participation in the process of government
which would rally Muslims to reforms and eliminate the barriers between
different religious groups. It was in this way that one could create an Ot-
toman patriotism which would elicit allegiance to the Ottoman state re-
gardless of religious affiliation. But at the time the Young Ortomans first
formulated their theories, in the 1860s, Patriotism had already been over-
taken by a new formula, Nationalism. It emerged by fastening onto a sense
of identity that had already been built up by the non-Muslim religious com-
munities in the Empire and promoted by their churches. That this identity
could often turn out to be fictitious was beside the point. An institutional
boundary for a new identity was sought by non-Muslim Ottomans and,
ambiguous or not, some root of identity was located by the Greeks, Serbs,
Romanians, Bulgarians and Armenians in their several churches. Even the
Greek-Orthodox community, which had incorporated sub-communities
such as the Serbs, was split by the new national aspiration of Serbs and
Bulgarians. |
The Church origins of Balkan proto-nationalism shows how estab-
lished the practice had been for churches to act as vessels of identity in the
traditional system. This was also, therefore, a time when Muslim Ottomans
The Ottoman Empire 117
similarly began to ponder on the ability of the Muslims within the Empire
to re-group as Muslims. From this followed reflections on the suitability of
Islam as a social cement. Pan-Islam was the international dimension of this
revival of interest for Islam and was an Ottoman answer to Russia's spon-
soring of pan-Slavism. There is, then, a politicizing and ideologizing of
Islam which emerges as we proceed along the 19th century, in response to
political developments. Said Nursi was thoroughly aware of this dimension
of religion.
this larger knowledge” (Berger, et. a/., 1973, 30). Effectiveness was depen-
dent on learning the new rules of the game, comprising not only school
knowledge but all kinds of attitudes to which this knowledge was linked,
and the set of philosophical premises underlying them.
Another way of taking stock of popular reactions, themselves affected
by the changing cast of Islam at the time, is to remember that Islam had
already been transformed by the third decade of the 19th century. It had
stopped being something which was lived and not questioned. Secularizing
reforms had made Islam more “Islamic’’; religion emerged on its own well-
delineated field. A rationale had to be devised for this new religion. Soon,
religion became identified with the civilization of the Arabs (Smith, 1962).
For Ahmet Cevdet Pasa, the same motivation led to his painstaking elabo-
ration of the Muslim legal code which we know as the mecelle. Middle-of-
the-road Muslim reformers also went on to separate the cultural core of
Islam from its implementation in everyday life. This postulated cultural core
was now considered as important and as characteristically Islamic as the rit-
ual side of Islam.
Thus, culture as a setting becomes increasingly important in under-
standing what was happening to Ottoman society at the end of the nine-
teenth century, and this may be observed among the religious-minded of all
walks of life: ‘ulema who had not been pre-empted by the Tanzimat were
elaborating their own theories about the superiority of Islam and its contri-
bution to democracy or science. Clerics close to the lower classes, like Ali
Suavi, on the other hand, were trying to revive what they saw as the direct
democracy of pristine Islam as a way of life. As for the lower classes, a
feeling that the hegemonic position of Muslims had been shaken by the
reforms was accompanied by a nostalgia for the looseness of the old society,
its ability to compromise at all times, its swift reversals of good fortune due
to despotic caprice which could destroy the rich and the mighty at one
blow.
Pre-Tanzimat education had focused on revelation. The pattern of rev-
elation found in the Qur'an, its symbolism, its cues as to preferred attitudes
and approved conduct was the filter through which one had to work in every
field of endeavor. Religion was the frame through which the common man
understood his obligations of citizenship. In this sense the Qur'an had had a
“mythical,” Malinowskian, function. Its guidelines allowed enough elastic-
ity to take into account many different situations. Education centered on
the Qzr’an at the primary school level provided a common ethical founda-
tion: it was the equivalent of Western humanities.
The Ottoman Empire 119
The Qur'an had been the device that enabled the various Muslim sci-
ences to claim that they had the same religious foundation. But, in fact,
this foundation did not allow for the type of permutations and combinations
which were the stuff of modern Western science. The Enlightenment schema
of knowledge was different at one crucial point: it rested on the conception
of a universal cognitive currency which enabled combinations of items of
knowledge unheard of its societies where knowledge was compartmentalized.
Ernest Gellner has spoken of this as follows:
By the common or single conceptual currency I mean that all facts are located
within a single continuous logical space, that statements reporting them can
be conjoined and generally related to each other, so that, in principle, one
single language describes the world and is internally unitary; or on the neg-
ative side, that there are no special, privileged, insulated facts or realms,
protected from contamination or contradiction by others, and living in insu-
lated, independent logical spaces of their own. (Gellner, 1983, 21)
Mathematics as the operator of this single conceptual currency was different
from Islamic mathematics which was embedded in a religious field. In fact,
not only the ideas propagated by modern education but its very operation
showed marks of the new conceptual currency insofar as it was rationalized
and depersonalized.
One master, initiating his students into the intricacies of the classics
in his own field, and, in secondary studies, one book, learned by rote,
passed around from student to student, brought out of the cupboard to
resolve new questions; these were the central features of the old educational
system. Now, with the rijdiye and the Ottoman grandes écoles a new system
emerged: schoolbooks for all, or at lease for those who had passed the en-
trance examinations. This was a major cultural watershed, for it replaced a
system of face-to-face contacts in learning and teaching. The personalistic
aspect of the old system was not different from that which prevailed
throughout traditional Ottoman social relations. It was by such bonds of
personal relations that this society had been structured. Even status was
transacted through personal relations. Now, through the reform of the ed-
ucational system, a number of modifications were working cumulatively to
change this personalistic dimension of social structure.* The master was
increasingly replaced by his textbooks. Encyclopedias, dictionaries (printed
dictionaries replacing the rhyming dictionaries of old), manuals, novels,
*In primary school “writing” had meant “calligraphy,” not the ability to write a
text; now the second took over (Ergin, 1939-43, I, 70-73).
120 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
were the new fountainhead of knowledge. Mehmet Kaplan has stated that it
was ‘‘book knowledge” which made the difference between the generation of
the 1870s and the generation of the 1890s, which was the first to graduate
from the fully operative schools of the Tanzimat. Among the latter, it was as
if “‘school and book had severed their links with life’ (Kaplan, 1946, 19).
Speculation and projection of information culled from books opened up a
Pandora's box roughly similar to that which had informed early modern
criticism of the text of the Bible in Europe. But even more was afoot:
young officials preparing plans for new institutions were now propelled
into a realm of abstract possibilities which was beginning to seem much
more real than the conglomerate of rickety frame houses, crumbling public
buildings and venal officials from which they started. This ability to tran-
scend the present and soar into the future was new for Ottoman thought:
at the beginning of the Tanzimat, ‘reform’ had had a much shorter concep-
tual span. The first reformers believed that they were doing much the same
as would have been promoted by their hard-headed bureaucratic predeces-
sors. Now, the feeling that reform meant pre-empting an inexorable, if
progressively better future was creeping into reformist thought. However,
the generation which had first acquired these new tools was not entirely
aware of the distance it had travelled from the metaphor of the fulfill-
ment of God's design to that of progress. This speculative, abstracting, uto-
pian and futuristic cast of thought now separated the ignorant from the
educated.
The transition from a history in which the perfectibility of man was
seen within the frame of an eschatological promise to a plan for a secular
utopia, and finally to the idea of “Paradise now” had been gradual. The
change was partly due to the influence of Western ideas, but one of the
most effective of these had been the idea of youth as the guardian of Tur-
key’s fate. With the establishment of an education system of 11 years dura-
tion, with sub-parts fitted into one another and making up a whole, a
secular student body different from the body of religious students, was now
a reality, and a secular student identity followed. The process went a long
way back, to the first years of the Tanzimat: when Sultan Mahmud II had
opened the School of Military Medicine (1827), he had given a speech to the
students and entrusted them with the future of the Ottoman Empire. Youth
was moving in to replace the grey beards to which one would have entrusted
the Empire in the past. In the 1880s, on the first day of his entrance to the
School of Political Science, Ahmed Ihsan, a future publisher, heard his di-
rector, the historian Abdurrahman Seref address the students as follows:
The Ottoman Empire 121
Gentlemen, all of the places you see on the map [which were formerly Otto-
man territory} were lost because of ignorance. I consider it a special privilege
to have at least fifty young men in the Empire who can understand this map
when they see it. Study and apply yourselves; become the informed officials
which our country needs. . . . (Tokgéz, 1930, 1, 21-22)
The young men took his words to heart and each in his own way began to
make up for lost time.
Just as the Tanzimat educational system brought about important
changes, so, too, the concept of a field of learning changed. Rather than a
product of the educational system, this was more directly related to the
general process of differentiation and secularization. Islamic law had covered
a wide area where strictly judicial matters were not separate from Muslim
ritual. Both were part of a system of religiously grounded obligation. Now
Islamic law was becoming a specialty, a technique for the solution of well—
delimited problems. Not only were the things that one learned in the
schools different, the routines which one used to approach government or
to be a useful citizen had been transformed. The Islamic canopy had pro-
vided a common language for the rulers and the ruled despite the distance
that separated them. Islamic messages were still listened to with respect but
had lost their old (limited but real) effectiveness in communicating with the
new bureaucrats.
Differentiation had not closed the space between strata or the distance
separating persons on the hierarchical ladder; it had increased it. The lazy
Janissary, said many travellers to Turkey, lay on the training field and only
answered diffidently to commands because there was too much familiarity
between him and his officer. Drill the dunces in company formation, mould
them into the cohesive pieces of a unit, separate their daily lives from that of
their officers, train officers in institutes of higher education and a modern
army will emerge. Indeed, at the end of this process of internalizing drill
manuals, the Turkish officer looked at his recruits somewhat like the Ger-
man officer in East Africa would have looked at the askari. The military
regulation was now the uncompromising ‘“‘book”’ which regulated military
life from the company level upward. Its rationalized, legalistic spirit was
made to ensure unstinting obedience: protest became a real feat of courage.
At the beginning of the Tanzimat there had existed an overlap of ca-
reers, an absence of systematic thinking about institutions and a set of hu-
manizing relations which were in harmony with the patrimonial cast of the
entire society. This diffuseness appeared as chaos to Western observers, but
122 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
the same apparent disorder was also characterized by a tolerance for disso-
nances. In this respect, the so-called traditional system was more tolerant
than the new system in which rationalization brought in procrustean sys-
tematization. It was because the religiously informed intellectuals of the
capital and, in particular, persons in the Mev/evi community of Istanbul,
had detected similar intolerant traits among the Halidi Naksibendj that they
had condemned fundamentalism which went counter to the leniency of so-
phisticated Muslims of the capital (Ziya, n.d., 196). But then, the new,
mobilizing political and social stance of the Naksibendis was more in tune
with the 19th century than the broadmindedness of the Meviev.
Our semi-official gazette, the Turquie, stated that the time has now arrived
for the Porte to follow the example of Italy and Prussia, adopt the cause of
nationality (kavmiyyet) and assemble all Muslims. It is advised that Egypt
should be made into just another province like the province of Edirne. Do
our ministers realize that the question of nationalities is one special to the
Europeans and that we do not have a nationalities problem? Nationality ques-
tions would cause our ruin. To gather Muslims together would be at most a
religious question but not a question of national origin. (Mardin, 1962, 372)
But while Ali Suavi indicated the political difficulties that were inherent for
the Ottoman Empire in following a policy of nationalities, he did not object
to Islam being used as a flag to rouse Muslim populations. Sultan Abdiil-
hamid had the finesse to keep these two aspects of pan-Islam separate, and
this is probably the reason why it has been difficult to retrace his own steps
in the matter.
124 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Iran, Turkestan, China, India and Africa. Concurrently, the sultan arranged
for delegations from distant lands to pay homage to him (Karal, 1956,
546-547). Both moves projected a new meaning onto the institutions of
the caliphate, that of the protection of Muslims throughout the world.*
A second facet of pan-Islam involved the sultan’s use of Muslim reli-
gious orders. In the nineteenth century, these had “anticipated the need
for reform,” rejecting “such practices as compromised the unity and tran-
scendence of God” and stressing “a return to the simplicity of mythical,
unadulterated Islam” (Trimingham, 1973, 104). Nineteenth century Sufi
revivalism resulted in the creation of a number of new orders, redirected the
energies of some of the most venerable and ‘‘was primarily directed towards
and effective in missionary activities” in fringe areas of the Muslim world
(Trimingham, 1973, 132). This development served the sultan in his
own policy of fighting colonialism by working for the disaffection of the
Muslim populations under colonial rule. We know that he used the Ha/idi-
Naksibendi seyhs—as well as others—in the 1880s (Le Chatelier, 1910, 54—
58; Guindiiz, 1984, 304).
To give the institution of the caliphate a new gloss, and to underline
the image of his leadership of all Muslims, the sultan needed a somewhat
different policy, and here he had the assistance of the Arab sey Abul Huda
al-Sayyadi (1850-1909). Abul Huda was from a family with roots in a
town near Aleppo (Abu Manneh, 1979, 131). By 1875, he had already
scored some success in a career in the Learned Institution (Ibid., 134). His
conservative leanings earned him the confidence of the sultan, who brought
*The sultan suspected that one of the persons intriguing to undermine his caliph-
ate was the Khedive of Egypt (Hirsowicz, 1972, 303). Similar dangers originated
in Arabia. From the very beginning of his reign the sultan had tried to honor and
placate Arabia by placing the provinces of Mecca and Medina at the head of Otto-
man provinces in government listings. In the late 1880s the sultan made a special
effort to recruit Arab students from the Hijaz, Yemen and Tripolitania into the
Military Academy (Ergin, 1939-1943, HI, 973). In 1892, he established the
“Tribes School” (Asiret Mektebi) in Istanbul. This school was to recruit the children
of prominent leaders in Arabia and to use the graduates to enhance feelings of
attachment to the empire (Ergin, 1939-43, III, 980; Karal, 1962, 401). Later,
children of Albanian and East Anatolian notables were brought in. The school was
closed in 1907 following a food riot which seems to have been a preliminary to
more concrete demands (Ergin, 1939-43, III, 973).
The Ottoman Empire 127
him to Istanbul as an “adviser” ([bid., 137). There, Abul Huda set to work
in propagating in towns and cities of Syria the Rifai (Rifa@’i) order to which
he belonged. He was also asked to write and publish ‘‘religious and Sufi
works” (Ibid., 140).
Between 1880 and 1908 he fulfilled this obligation with gusto, writ-
ing no less than 212 books and brochures. Throughout, he repeated the
main theme which he had broached in his first publication (A. Manneh,
1979, 141). This concept, which he sought to convey in the booklet was
that:
Butrus Abu Manneh has stated that the sultan’s strategy was to create
a pan-Islamic focus for the inhabitants of Syria and thereby defuse their
incipient Syrian nationalism. This is a plausible thesis but one which ac-
quires greater depth both in the general context of the sultan’s conciliatory
moves to the Arabs and also in the context of other Arab propagandists
whom he patronized. Among these, an important personality was the son of
the founder of the Madaniya (Darqawiyya) order, Seyh Muhammad Ibn
Hamza Zafir al-Madani, of Misurata in Libya. The Madaniya was one link
in the chain of orders ultimately traceable to the North African Ahmad bin
Idris (1760—1837). Idris had included in his teaching a new, “higher
128 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
purpose,” i.e., “the unity of the endeavour of Muslims united in the bonds
of Islam” (Trimingham, 1973, 115 citing Idris’ biographer Shams ad-din
b. ‘Abd al-Muta‘al). This aspect of Idris’ work was resurrected in Seyh
Zafir's An Nur As-Sati (The Brilliant Light, publ. Istanbul, 1884; Triming-
ham, 1973, 126, note 1).
The Sultan allotted him a home near the Palace of Yildiz Kiosk and three
Madani Tekkés were established in Istanbul. From these went out propaganda
seeking to influence Shaikhs of various orders. Emissaries, protected through
the imperial power, won recruits among Algerians employed by the
French . . . but in Morocco its relationship with the Turkish government
discredited it. In Barka it became linked with the Sanusiyya . . . Mugaddams
{A sectional leader in a Sufi order, Trimingham, 1973, 307} were also found
in Egypt and the Hijaz. (Trimingham, 1973, 126)
Whether Abul Huda was able to maintain his influence over the Sul-
tan through “astrological and divinatory powers” (Idid., 127) or because of
his influence over the tarikat is not known.
In 1892, the sultan added the Muslim reformist Cemaleddin Afgani
to the pan-Islamic propagandists which he kept on tap. The sultan was
aware that Cemaleddin had been associated with schemes to create an Arabic
caliphate (Keddie, 1972, 374), but he seems to have thought of using him
to elicit the co-operation of Shz’ztes in schemes of Islamic union (Keddie,
1972, 380-381). However, the sultan found that Afgani had his own am-
bitious schemes which had embarrassing consequences for the external policy
of the Ottoman Empire vis-a-vis Iran. Cemaleddin died in 1897, more
or less disgraced, and watched by the sultan’s police. His influence while
in Istanbul may have touched a number of budding intellectuals such as
the poet Mehmed Emin, who later combined a strong Islamic commitment
with Turkish and populist nationalism.
Persons who congregated in Istanbul and discussed the revitalization of
Islamic culture, primarily with an eye to its political consequences, were not
only those invited by the sultan. One Islamic propagandist who, presum-
ably, arrived in Istanbul without invitation (circa 1885) (ed. G6vsa, 14) was
Abdiirresid Ibrahim. Born in Siberia in 1853, he had studied in the medre-
ses in Mecca and Medina and had also established contacts with Namik
Kemal and Ahmed Vefik Pasa during a stay in Istanbul (Jdid.). The link
with Vefik Pasa is important, in the sense that this Ottoman statesman was
one of the first personalities in Turkey to try to find roots for Turks in
The Ottoman Empire 129
their early Central Asian culture. Returning to Siberia after this interlude,
Abdiirresid had established schools there on the model of what he had seen
in Istanbul. He is stated to have convinced 100,000 Siberian Muslims to
migrate to Istanbul (Idd.). In 1893 he was elected kad: of Orenburg. At
about the same time (?)(1895) he published in Istanbul a work entitled
Culpan Ytildiz1 (The Morning Star), “a violent diatribe against the Czarist
regime and an inflamed appeal for the political and cultural rebirth of the
Muslim world” (Benningsen and Quelquejay, 1964, 44 Note 1). He also
published a number of attacks against the activities of Russian missionaries.
Said Nursi was in touch with him in 1907—1908. During the Balkan War
of 1912-1913 Ibrahim published articles in Turkish newspapers in which
he preached holy war. After 1908 he travelled throughout Asia to survey the
state of Muslims in Asia. The result of his researches appeared in a two-
volume work entitled The World of Islam. ,
In 1889, the new German Emperor William II made his first visit to
Istanbul. This seems to have been the turning point in a new, pan-Islamic
thrust. Pan-Islam was now required to support German diplomacy (Emin,
1930, 38). After a second visit to the Kaiser in 1898, the sultan embarked
on the construction of a new railway line to Arabia, the Hicaz (Hijaz) Rail-
road, financed by donations of Muslims throughout the world. It was the
most tangible form of his pan-Islamic policy. This was a means of securing
access to the sacred places of pilgrimage in Arabia~-Mecca and Medina
(Landau, 1971, 19-20).
On a number of occasions the pan-Islamic policy of the sultan has
been minimized. Some authors try to point out that the idea of a revived
caliphate had been inspired by a British poet and Middle East “expert”
Wilfrid Scaven Blunt (Berkes, 1964, 268). But even without foreign stim-
ulation the attractiveness of such a policy seems self-evident (cf. Le Chatelier,
1910, 54 and Yalman, 1930, 180).
It was from Islam that the Muslim Ottomans could draw the emo-
tional resonance that would mobilize both upper and lower classes. It was
Islam that would provide a store of symbols which could compete with the
national symbols of the Greeks or the Serbs. It might well be that when
those educated in the medrese tried to write religious tracts for the common
people, “they produced masterpieces of gibberish” that sounded like
“magical incantations” (Berkes, 1964, 193), but it was this incantatory
quality which gave these tracts the ability to re-contextualize a religion
which was on the way to becoming a pale reflection of its golden image.
Re-contextualization here refers to a reaction to the way in which the whole
130 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
From where did the Muslim faith and the Illustrious Law, which admittedly
accompanies all moral virtues, come to us? From the Arabs. From which lan-
guage did the religion of Islam and the Law of the Prophet emanate? From
the Arabic language. Can one understand the Faith and the Law without
knowing Arabic? No. One cannot. (‘‘Ihtarat’”’, Terciiman-1 Hakikat, July 26,
1882, Kushner, 1977, 67)
Muallim Naci
al-Rifa’1 had already been seized upon as a fitting piece of propaganda for
Sultan Abdiilhamid’s Islamic propaganda expert, Abul Huda. Naci used
Abul Huda's work to prepare an anthology with a commentary (Tansel,
1961, 177).
What is interesting about this activity is the extent to which Naci
is using the Islamic classics to make them available to a class of readers
who presumably would not have had access to them in earlier times because
they could not read the originals in Arabic. Now, the greater literacy
of the Tanzimat school population allowed these works to be disseminated
in a fashion that had not been attempted before in Islamic history. The
stratum of ‘‘carriers’ of the Islamic message was being widened to include
persons who were not Islamic intellectuals but who could now act as middle
range Islamic propagandists. The extent to which Naci’s and Abul Huda’s
activities were coordinated is not known, but some general agreement
between them as to the new opportunities that were opened up by the
new educational plant of the Tanzimat for the spread of Islamic culture must
have existed.
The sultan, as well as many leading Ottoman intellectuals, had tried
to use Islam as the basis for an ideology because all felt the need to coun-
teract the centripetal forces of differentiation which were forcing Ottoman
ethnic groups away from a center. In the sultan’s plans, Islam was, once
more, to assume this function. An Islamic ideology was also to remedy the
increasing distance between cultural strata which were now in process of
formation. This was a new phenomenon: the imperviousness of the new
cultural strata— Westernized/traditional—was replacing a system where per-
sonalistic forces had been much stronger, strata more diffuse. But things
did not work as the sultan proposed: the educated became increasingly dif-
ferentiated from those still immersed in the traditional stream, and the mo-
bilization of Ottoman Muslim masses around a new Islamic culture was an
immense task which at all times exceeded his means. Two important devel-
opments added to the already existing rift in Ottoman society which was
being reorganized around a Western cultural pole, the spread of Western
modes of daily life among the officials and the influence of positivism
among intellectuals.
In my time even enlightened Turks, with the exception of a few higher func-
tionaries influenced by European civilization, had only a very vague notion of
the ideas of nationality and the fatherland. The historical past and the ancient
Ottoman grandeur was present only in the minds of some, for the study of
national history was completely neglected. Religious discussions and unim-
portant details of the life of Muhammad or of the first period of Islam had
exercised a greater attraction on the minds than the history of the formation
of the Ottoman Empire. (Vambery, 1898, 21)
one of the things that changed between 1800 and 1895 was the “problem-
setting mode’ of educated Ottomans while that of the provinces remained
unchanged, despite superstructural changes.
In the early stages of the Tanzimat, the perception of historical reality
was filtered through the historical-conceptual scheme of educated Ottomans
of the time. This scheme was a Muslim Ottoman world-view and seems
to have continued to function as the intellectual frame of reference in the
Ottoman provinces long after the Ottoman capital had changed in this
respect. No doubt Said Nursi’s ability to achieve considerable resonance
with his message in the provinces in the 1920s was still partly related to
this lag.
The more intellectualistic arguments that Vambery adduced for the
progress of the Ottoman Empire appeared together with more superficial
arguments about the appearance of Turkish officers: “Instead of the officers
of olden times, dirty and dressed negligently, one encounters today elegant
soldiers with a well-groomed look.” Superficially, the description of these
sartorial characteristics appear to be marginal to Vambery’s main argument
about intellectual change. In fact, it points to an aspect of social change
that was probably as important as that in the superstructure, namely the
increasingly functional differentiation of Ortoman society during the nine-
teenth century. Thus, in the era covered by Vambery, the army was trans-
formed from a “slovenly” band into the regimented, disciplined and docile
instrument, led by a corps of officers whose specialized skills of command
were magnified and transformed into a profession by Prussian manuals of
soldiering. General von der Goltz, who was in charge of Ottoman military
training after 1883, was to produce such a manual entitled The Nation in
Arms, in which the officer was made into an exemplary figure leading by
the force of his moral dedication symbolized by his impeccable gear. Von der
Goltz was a prominent military thinker who “saw the military in its total
relationship to the society in which it existed” (Griffiths, 1966, 58). For
him the officer cadre made up a social class; its life-style had to be con-
sciously manipulated and its boundaries defined to make it into a solidary,
compact group. This manual was translated into Turkish in A.H. 1300
(1882-83), but its influence no doubt antedates the translations.
The intellectual atmosphere which prevailed in the Ottoman capital
also appears to have been more lively than can be gathered by the existing,
mostly negative, accounts of Sultan Abdiilhamid’s reign. This contention
can certainly be supported up to the early 1890s. It is true that we cannot
describe what was going on in Istanbul in the 1880s as a flowering of
The Ottoman Empire 135
The Tanzimat statesmen and their cohorts had established in the upper
spheres of officialdom in the capital a fair replica of the type of life which
one could find in the great European capitals. Istanbul had been invaded,
not only by imported cloth and by printing presses, but by cafés and dance
halls. These new-fangled institutions were concentrated in Péra, the Euro-
pean quarter of the capital, where the Royal Prussian orchestra gave con-
certs, Sarah Bernhardt performed and where the Café Couronne had
gathered pretty Austrian girls as serveuses. In Péra one could receive mail
through the uncensored postal services of foreign powers; one could also buy
books and newspapers which would have placed their purveyors in greater
jeopardy on the Turkish side of the town across the Galata bridge.
By the 1880s there existed a Turkish clientéle, partly made up of
young fops who originated in the upper class circles of the Tanzimat, and
who catered exclusively to Péra’s way of life. A satire of this superficial in-
tegration with Western civilization was embodied in one of the first impor-
tant Turkish novels of the century, Recaizade Ekrem’s Araba Sevdas: (The
Low of Carriages). The hero of this novel, Bihruz Bey, is someone totally
alienated from local Ottoman culture and disgusted by popular mores. Bih-
ruz spends his father’s wealth in acquiring the most elegant horse-drawn
carriages. He has his suits made at the best Western tailor in Péra. He
spends a few minutes in his government bureau every day but looks for
136 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
adventures in the city parks the rest of the time. Meeting lower class Turks
who are on an outing in the Park, and witnessing their strange oriental
garb, he wonders whether “/e carnaval est arrné’ (In French in the novel.).
The change in orientation symbolized by Bihruz Bey was deeply offensive to
traditional Ottoman society. At the most superficial level this new behavior
was a denial of Ottoman-Islamic culture. But there were additional levels at
which Ottoman culture was being subverted. Ottoman wealth had always
been embedded in a social nexus which limited its effect. Great wealth was
the apanage of officials in the traditional system but it was also—theoreti-
cally and often in fact—limited by its function which was also largely po-
litical. Wealth was used to generate prestige; it was used by officials for the
upkeep of a personal staff of subalrern officials in a patrimonial system, and
for the expenses generated by their office. If the sultan decided that they
were not serving these political ends, the official’s wealth was confiscated, a
practice which stopped only in 1826. What was happening now was that
economic transactions were acquiring an autonomy which was undermined
by the old ideal of Ortoman economics subservient to political goals. Bihruz
Bey and his mindless expenditures represented this erosion of an old ideal.
At a time when the old Ottoman guild and craft system was crumbling,
this subversion caused serious repercussions. But it is remarkable that the
idea of uncontrolled economic activity never acquired widespread legitimacy
in the Empire despite the greed which individual statesmen showed during
the Tanzimat era and the fortunes which some of them were able to amass.
Positivism
industry had been bitter, and science seemed a way of mastering the
power held by Western states which had more widespread applicability than
industry.
A survey of the books published in Turkey in the first decade of the
reign of Sultan Abdiilhamid II reinforces the conclusion that measures taken
for the modernization of the Ottoman Empire were also forcing a pattern of
translations and publications which were focused on science. These appeared
primarily as an adjunct to the new technologies that were being introduced
into the empire. Thus we witness a rise in the number of books on the
geography of Turkey and of the world. Manuals of mathematics with books
on integral and differential calculus come into use. Handbooks for engi-
neers, conversion tables for weights and measures, works on topography and
geography surface. Part of the publications were the consequence of what
appears to have been a partial adoption of the metric system in 1882 (J.A.
Sth Ser., 13, 428-442).
Turkish literateurs of the time showed an interest in science which
expressed itself in a wide range of translations from the West of populariza-
tions of science. These became common in the 1890s (Tansel, 1946—51, 4—5).
The debate concerning materialism as a philosophy had begun some-
what earlier and was fuelled by the short, but productive, life of Besir Fuad.
Besir Fuad was the editor of the first Turkish literary periodical to place a
special emphasis on the development of science and the scientific world
view. *
In 1886 Besir Fuad published a book with the title of Beger (Human-
ity). In his preface he stated that Herbert Spencer's classification of the sci-
ences placed those aimed at the preservation of health at the head of the list,
and he noted that the development of the arts was placed at the tail end of
this list (Okay, n.d., 105). He implied that in the Ottoman civilization of
*The journal was entitled Haver and appeared for four issues in 1884. The extent to
which the term science could be a cause for misunderstanding was well documented
by one of the major disputes that erupted on the editorial board of the Haver.
Western mathematico-physical sciences had been introduced into Turkey under the
rubric of “fen.” This differentiated modern science from traditional religious sci-
ences known as “z/im.”” A member of the ‘a/ema class apparently thought that these
were the sciences on which the journal was to concentrate. He accepted to sit on the
editorial board but later protested that the only science was the ‘‘science of kelam’’,
i.e., the science of dogmatics (Okay, n.d., 49-51) and resigned from his post.
138 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
his time the contrary held true. The book consisted of a popularization of
the advances scored in physiology and seems to have been strongly influ-
enced by Claude Bernard's Introduction a l’Etude de la Médecine Expérimentale.
Other contributions of Besir Fuad were also in physiology. One of his most
interesting works on the physiology of the brain may have been inspired by
Biichner’s Kraft und Stoff (Okay, n.d., 112, note 28). A number of Fuad’s
articles were translations of pieces having appeared in popular magazines
such as La Science pour Tous and Die Natur (Okay, n.d., 117). His literary-
interests were focused on Zola, who, for him, represented the literary equiv-
alent of the scientific attitude. Zola was, indeed, trying to apply to the
analysis of society some of the approaches that Claude Bernard had used for
physiology (Okay, n.d., 150). The cumulative cultural change experienced
by Ottomans was having an effect on their religion. Thus the Turkish nov-
elist Halit Ziya [Usakligil}, who lived in the more cosmopolitan setting of
Izmir, was already disgusted at the time of his adolescence by the ignorance
displayed by zmam in their sermons (Usakligil, 196, 229).
The relatively open nature of Turkish intellectual activities in
the 1880s can be seen in that Ahmed Mithat Efendi, while publishing
contributions by the advocate of Islamic classicism, Ibrahim Efendi, also
gave a sympathetic hearing to Besir Fuad. Ahmed Mithat Efendi himself
now tried his hand at “naturalism’’ (Okay, n.d., 230). His son-in-law
‘“Muallim” Naci, whose contributions to the re-Islamization of Ottoman
culture we have surveyed, joined in these activities, taking up the transla-
tion of Emile Zola’s Therése Raquin. Thus, experimentation in the best sense
of the word seems to have been the hallmark of Turkish intellectual life in
these times. But the relatively unsophisticated attempt to catch up—and
make everyone else catch up—with Western thought ground to a halt in the
mid-1890s. Turkish literateurs now adopted the tactic of taking the pre-
mises of Western scientific thought for granted without making too much
fuss about them. *
*The change may have been due to the tightened censorship which was imple-
mented after 1895 and to the blow by Ottoman censorship which stopped the pe-
riodical Mektep the author of an article on Indian (?) Pantheism had been taken to
task after a denunciation that he was spreading materialism. An alternative expla-
nation would be that the psychological positivism of Paul Bourget, and his analyses
of Western pessimism which replaced Turkish scientism were more apposite to the
mood of the Turkish intelligentsia at the time. The sultan’s shadow was lengthen-
ing and the entire cast of Turkish life was becoming more oppressive.
The Ottoman Empire 139
Distantiation
of its new cities, led to types of ecological concentration that increased this
isolation effect. A similar effect may be postulated for Istanbul, where the
number of publications inspired by Western literature suddenly shows a
steep rise in the 1870s, and where the build-up of the new quarters away
from the “rabble” was taking place at the same time. Thus, communica-
tions developments were taking the literate elite of the Ottomans away from
the people, but once again, through the characteristics carried by a new
patterning of communications rather than by the specific ideas of the West.
Preciosity, positivism and distantiation all came to a head in 1896
when Hiiseyin Cahid Yalcin, yet to be one of the leading journalists of
Turkey, turned his wrath on Arab culture and flatly declared that Ottomans
had no need for it. A number of ‘u/ema rose up in alarm at these “lucubra-
tions” and the decadence they underlined. The original article and the pro-
tests together produced a cause célébre. The most violent protest was that of
the future seyhilislam Mustafa Sabri Efendi, who had to go into exile after
the Republic was proclaimed in Turkey in 1923 (Berkes, 1978).
Already, beginning with the 1860s, a type of apologetic literature had
emerged, rushing to the defense of Islam as a superior culture to which the
parlous condition of Islamic states could not be attributed. Ahmed Mithat
Efendi, who could not quite make up his mind as to where he stood in
relation to the European dispute regarding the conflict between religion and
science, had, nevertheless, bravely taken up the defense of Islam shortly
thereafter. Neither was this a completely unambiguous stand, since he col-
lated his defense to a translation of Draper's History of the Conflict between
Religion and Science. The literary production was paralleled by a much more
fundamental reassessment of Islam which found its source in the contribu-
tions of Cemaleddin Afgani, the premier Muslim reformist of the nine-
teenth century. Cemaleddin had clashed head on with the Ottoman ‘xlema
when he had claimed that prophethood was an “art’’ in the Ottoman capital
in 1869. These deistic inclinations were forgotten when, later in the cen-
tury, he started an attack against materialism. Two more strands in his
thinking were to have an influence after his death in Istanbul in 1897. One
was the idea that the revitalization of Islam would only be achieved through
the revitalization of Islamic states and the recapture of their strength on the
international scene. The second, which Professor Fazlur Rahman has pin-
pointed, was a new humanism, an interest in man as man. Cemaleddin was
so sure of the superiority of Islam that he believed that Europe would, in
the long run, embrace Islam in the place of Christianity, an idea which
recurs in Said Nursi. Afgani’s influence was perpetuated through the re-
The Ottoman Empire 141
formist program of his disciple, Muhammad ‘Abdi, whose life was centered
on the idea of the unity of God and the conviction that reform meant fore-
most the reinstilling of the conception of God as the unique and sole master
of the universe (Hourani, 1962; Kerr, 1966). Muslims had to study the
Qur'an and immerse themselves in its idiom to recapture this primal ele-
ment in Islamic faith. Again, an echo of Muhammad ‘Abdu’s idea of an
immersion in the Qur'an as well as his attempt to reach the masses reap-
pears in the teachings of Said Nursi. A third person in this well-known
triumvirate of Islamic reform was Rashid Rida, in whom Muhammad
‘Abdi’s stress on the unicity of God took the form of a strict puritanism
and an attack on Sufism. To a limited extent we also find echoes of these
ideas in Said Nursi, but in him the formalistic rejection of Sufism is con-
tradicted by a revaluation of the mystical world view.
The more profound problems of philosophy which cut across the ideas
of the three major reformers of Islam, one which they never faced as a for-
mal proposition of metaphysics, was the basic disjunction between the world
view of the Enlightenment and that of Islamic thinkers. As Hamilton Gibb
has pointed out, two important changes occurred in the philosophical stance
of Europe during the eighteenth century which transformed Christian the-
ology. One of these was the idea that God was not simply a transcendent
Being, “quite distinct from the world which He had created,” but that He
was immanent either in the conceptual apparatus of humans or in the more
general sense in nature. The second was the belief that the ultimate sanction
of religion was not to be given in the hereafter but that religious values were
to be shaped inside the world (Gibb, 1945, 41). In the long run, orthodox
Muslim reformers who were well grounded in religious studies could not
readily agree to these ideas: they spotlighted the transcendence of God.
Said’s ideas also constitute an answer to these formal problems. Mysticism
as an attitude of wonderment at God's creation, as a way of integrating
oneself with the harmony prevailing in God's creation set a mood which de-
flected Islamic resistance to philosophical speculation on immanentism.
Similarly, the idea of the phenomenal world as God’s reflection allowed him
to bring in what can only be described as a deistic picture of the workings
of nature.
Said Nursi was able to work on this intellectual inheritance because of
the explosion of writing, comment and discussion which followed upon the
Young Turk Revolution of 1908. The Young Turk era was also one in which
the materialistic inclinations of some Young Turk intellectuals surfaced and,
conversely, some Turkish Muslim super-conservatives began to voice their
142 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
*which already was clandestinely circulated among students in the 1890s and
against which a refutation had already been written in those years (Adivar, 1944,
II, 56, note 2).
The Ottoman Empire 143
have known better since the similar ideas propagated by the Indian Sayyid
Ahmad Khan had already caused considerable scandal in the preceding cen-
tury. Celal Nuri was faced by a two-pronged attack in which on one hand
figured Sehbenderzade Ahmet Hilmi speaking for orthodox Islam and on
the other Ismail Fenni (Ertugrul) voicing the synthesis of mysticism and
orthodoxy. The important difference between these two writers was that
while Hilmi had only negative arguments with which he tried to destroy
Biichner and Haeckel’s theses, Ismail Fenni offered his readers a model of
integration with the cosmos modelled on the theosophy of Ibn al-‘Arabi.
This adumbrated a view of the universe that we find in some of Said Nursi’s
ideas. We have already seen how Said Nursi was drawn into this controversy.
Of a more radical cast was the reformism of the Russian Musa Carul-
lah Bigi, the person who had commended Said Nursi for his defense of
freedom. Musa Carullah took to task all of traditional Islamic learning and
especially the scholasticism of kalam thinking. He was therefore roundly
attacked by the more conservative thinkers among whom appears Mustafa
Sabri, the man who had rallied Muslims for an attack on literary decadents.
Bediiizzaman considered both to have taken extreme positions. He believed
Mustafa Sabri to have a slight edge over Musa Carullah, but was repelled by
Mustafa Sabri’s denigration of Ibn al-‘Arabi (Lem’alar, 259).
In the years 1908-1918, intellectual circles in Istanbul eagerly took
up the discussion of Islam’s place in Ottoman society. A somewhat unex-
pected aspect of the following debates was the coolness with which many
prominent Turkish-speaking Ottoman ‘u/ema met the reformist current
which had been brought to maturation in the Muslim world during the late
nineteenth and early twentieth centuries by such outstanding personalities
as the Egyptian 4/sm Muhammad ‘Abdi. The opponents of reformist Islam
voiced their ideas in the Beyan ul-Hak and were led by Mustafa Sabri
Efendi, who was to become seyhilislam in the year 1919-1922 after the
flight of the Young Turk triumvirate. These circles were particularly dis-
turbed by the proposal to re-open “the gate of interpretation” (étihad) to
Islam and to bypass the precedents established by the classical commentators
of Islam. For the truly conservative as well as for the masses it represented
an extreme rationalization of Islam or, alternatively, a destruction of the ac-
commodation which Islam had reached with localistic practices. For the
‘ulema it meant an undermining of the traditional legalistic apparatus. Since
orthodox interpretation of religious law flowed from the commentaries of the
founders of the Islamic schools of law, incursion into freer hermeneutics
meant to part company with those schools. Those who engaged in these
144 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
147
148 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
be accorded was new and it rankled. Towards the end of the nineteenth
century Greeks started a slow take-over of the distribution of foodstuffs and
of essential implements for the rural populations in western Turkey. Retreat
on all these fronts produced an apathy which must have been enhanced by
the ravages of continued wars on the population. Provincial Turks who saw
themselves as Ottomans and Muslims perceived all of this as a decline of
Islam. Sir William Ramsay states that, already in the 1880s, a ray of hope
had emerged in Western Anatolia as a result of the support by Abdiilhamid
of Muslim activism (Ramsay, 1915-16, 407-408). Yet in the 1920s a
widespread anomie was all that could be seen in Anatolia by foreign observ-
ers. This was partly the consequence of intra-communal squabbles involving
non-Muslim minorities (1908-1915) and the destruction wrought by the
Greek invasion of 1919. Said Nursi emerged at a time when the exchange
of population between Turkey and Greece had created a new demographic
picture and had left many economic slots unmanned in western Turkey.
Young Turkey, the Provinces and Religion
By the beginning of the 20th century the cultural gap between the
Westernized, often agnostic or atheistic intellectual and the lower classes
had created a feeling of popular suspicion against secularist modernizers.
This feeling became widespread at the time of Young Turk rule: many pi-
ous Muslims considered them to be men of no religion (dinsiz). Since the
Young Turks, influenced by a positivism of sorts, directed their efforts to
the spread of educational opportunities, the improvement of agriculture and
the elimination of the influence of local notables who were exploiting the
peasants, this reaction is understandable. Part of it was due to the defensive
reaction of the religious establishment. Part of it has to be attributed to the
Young Turks’ rather devious and purely formal attempt to use religious
sentiment. In order to win support for their reformist program, they orga-
nized their own Islamic propaganda for internal as well as external con-
sumption, but had little use for the religiosity of the small town or the
village. Here, life was still centered on the common participation in Friday
prayers, the observance of Muslim feasts and the observance of Muslim rit-
ual. Not the least of these influences was the way in which the aesthetic
appeal of religion worked as a focal point to create a general climate of
sacrality as distinguished from the varying strength of piety among indi-
vidual townsmen. An Ottoman intellectual who later opted for Marxism
remembered that religion had affected him in this particular mode in his
childhood (circa 1900):
Matrix and Meaning 151
In our city, that is to say in Edirne, religion, more than a fear or mystery
was like an ordering of the world. From the top of every hill in the city,
mosques rose, each with its own characteristic and every one lovelier than the
other. The city owed so much of its ornamentation to these that when one
lived in their shadow it was impossible for anyone to escape being influenced
by the meaning of these minarets and domes, each one of the products of the
skills of a greater master builder than the other. (Aydemir, 1967, 31)
But while the sober Islam of the craftsman in Ottoman cities re-
mained unshaken, this did not mean that the situation which confronted
Islam had not changed even in the rural and the small town setting. Both
towns and villages were being propelled into new situations if only because
of the greater penetration of government into areas where its influence had
been much more indirect in the past. The population of the Ottoman Em-
pire which had not had much contact with its center was now increasingly
in touch with it due to the new administrative system, the modest but
increasing expansion of the road network, the important projects of railroad
construction and the spread of a national market from the west toward Cen-
tral Anatolia.
Isparta: 1926
When the Turkish government exiled Said Nursi to Isparta it unwit-
tingly provided him with a most suitable base for proselytizing. Isparta was
a Western version of Bitlis with many differences but with a number of
striking similarities.
Isparta was in an isolated, mountainous region which, in Ottoman
times, specialized in the production of men of religion. The many medreses
and tekkes scattered throughout the province were the institutional base of
this specialization. But the province differed from the Eastern regions of
Anatolia in that the network of Islamic education was much looser, less
pervasive. Said Nursi’s work was to fill in these interstices. A certain divi-
sion of labor characteristic of the province also prevailed. In the center of
the province and in the peripheral districts functioned a number of religious
“colleges” (medrese). In towns, and especially in the main center craftsmen
specialized in leatherware and rug weaving. The villages produced cereals,
raisins and opium. In 1892, Cuinet’s figures showed a net favorable balance
of trade for the province of 35,000 T.L. Trade was controlled by Armenians
and Greeks. Figures for 1885 and 1914 (Shaw) indicate that the Muslim
population of the central sub-province of Isparta (Merkez Kaza) which was
43,000 (rounded figures) in 1885 grew to 46,000 in 1914. By contrast the
152 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Isparta was the distilling of rose oil, the technology of which had been
brought by the Balkan immigrants of 1878. After 1890 the state encour-
aged the weaving of proper carpets, thus replacing the local production of
kilims by more valuable rugs. The government also established a school for
rug weaving in Isparta in 1891. In all cases, however, the value added to the
products of Isparta was siphoned off to Aegean ports and to the clearing
house town of Aydin. It was because they understood the opportunities
opened up by the sale of this produce of Isparta that Greeks, already estab-
lished in the province, had flocked in much larger numbers to the hinter-
land during the late nineteenth century.
This trend was reversed at the end of W.W.I.: Greeks began to emi-
grate from the area even before the official exchange of populations of 1924
between Greece and Turkey. There must have been severe strains which
developed between Greeks and Muslims antedating the Greek-Turkish con-
frontation in the 1920s. Both movements together emptied positions in the
structure of the business community which Turks now began to fill: Turks
stepped into occupations as middlemen and traders that they never had filled
before. Another political development of benefit to the Muslim population
was that during the Turkish War of Independence of 1919~22 the province
was providentially drawn into politics and emerged with a shining image
vis-a-vis the Ankara government. The background of this political coup was
that during the war of independence Isparta was in the region occupied by
Italians. The méifté of Isparta organized a guerrilla unit against the Italians
which he called The Iron Regiment. One cannot but see in this terminol-
ogy the influence of Turkish nationalist rhetoric of the Young Turk era.
The Italians, however, were gentle in their response and kept out of trouble.
The local resistance forces were primarily involved in the incarceration of the
representative of the sultan, whom they refused to turn over to Istanbul.
After the establishment of the Republic, the méfti of Isparta and a number
of other notables took their seat in Parliament. Isparta notables thus became
allies of the Republican People’s Party, the single party of the Republic.
That they were rewarded is clear from the ease with which the industrial-
ization of the province followed the founding of the new regime. A yarn
factory was established in 1924-26, and this was followed by the founding
of the Sarkikaraagac Bank (1927). But while the notables were becoming
increasingly city-oriented, the rural population was losing the organic link
it had established with the ‘u/ema since the doctors of Islamic law had been
disestablished by the Republican government on March 3, 1924. The ‘ulema
had lived in their midst even in the most remote districts. A society which
Matrix and Meaning 155
*This was written in 1984. The extent to which Islamization has progressed since
can be followed in that the sentence is no longer as true as it was in 1984.
156 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
First Followers
since they had begun to be drawn into a more complex system of national
communications where they were seeking their place. In the views of this
early clientéle of Nurculuk, Islamic discourse was a beacon that provided a
solution for such a search.
Networks
The criss-crossing network of the many Sufi orders which had a hold
in Anatolia set the stage for the operation of more restricted, smaller com-
munications systems which operated according to similar principles of net-
work formation; one of those crystallized around the person of Said Nursi.
The basic matrix for this replication was the Halidi establishment in eastern
Turkey and the notables of the Bitlis region who had more or less solid links
with the Halid:. Said Nursi had been a lecturer at the Horhor Medrese at
the time of his exile and, therefore, kept this connection alive with a number
of his students in the years that followed his departure from Bitlis. A num-
ber of his Halidi friends who taught in other medreses also kept in touch
with him. Religious leaders and tribal chiefs who had been part of the
group which left Bitlis to establish obligatory residence in various parts of
Turkey in 1925 also kept their contacts. This was done either through cor-
respondence or by the intermediary of persons travelling from East to West
who brought him greetings and information. It was through this network
that the news was spread that Said had turned over a leaf in his life and that
he was producing some new commentaries on the Qur’an. A survey of per-
sons who figured among a large group of sympathizers (Sahiner ed., 1978)
shows that many of these came from the middling stratum of Turkish pro-
vincial towns and that among them contact with Said was established
through personal connections more than by an exposure to his theories. Let-
ters which were written to Said by his first disciples show that the move-
ment was organized in the vicinity of Barla by a “staff’ composed of men
of religion of lower rank or laymen knowledgeable about religion, and that
they communicated with persons of a similar background spreading the
message further afield (Barla Lahikas1, passim).
Networks and Politics
support to the Justice Party. Said Nursi’s own relation to politics shows a
more complex pattern, which explains the involvement of Turkish religious
groups in the political process better than does a simple tally of support for
political parties.
Said Nursi’s first career is an instance of an intermeshing of personal,
ideological and political concerns. His second career, that of a teacher of the
truths of Islam, showed what may be called a long-range political purpose,
which was the revitalization of Islam as a world force, but he did eventually
add shorter term political goals to this purpose temporarily. The appearance
of the Demokrat Party as a hegemonic political party in the 1950s set a new
field for the influence of religion in politics. As we already saw, Said took
advantage of this setting to get one of his followers who had been elected
representative from Isparta in 1954, Dr. Tahsin Tola, to lift the interdiction
against the printing of the Risale-i Nur.
The Demokrat Party, however, did not let its guard down in its atti-
tude towards the Nur movement. It did not allow Said Nursi to enter An-
kara when, towards the end of his life, his followers attempted a show of
strength by inviting him to visit the capital (1959). Thereafter he was also
forbidden to move from his place of residence. Even though he was on the
move again, shortly after this interdiction, the attitude of the authorities
toward the measures to be taken to restrict the scope of his burial ceremo-
nies shows that they were apprehensive of political repercussions related to
his image even after his death.
During the Demokrat era (1950-1960) a number of notables from the
eastern provinces of Turkey were elected to the Turkish parliament. Of ne-
cessity, the membership of this group overlapped with those of sarikat for-
mations. Sometimes this was so because tribal leaders (who were part of the
local notability) were also religious leaders, or because these representatives
had relatives among religious leaders, or because they had attended religious
training. Links with Said Nursi emerged from such propinquity. An exam-
ple would be the relation between Said Nursi and the local notable, Kinyas
Kartal. Kartal was elected to Parliament in the 1960s as a representative of
the Van province. In his attestations for Said Nursi, Kartal relates chat
when in 1925 the notables of the Bitlis-Van area, a mix of tribal leaders
(Kartal’s role as a “‘tribal’”’ leader is one he assumed after his migration from
Russia, where he was an officer in the Czarist Army) and religious person-
alicies (Son Sahitler, II, 16 f.) were arrested, was also taken into the net. The
group included Said Nursi; they were shepherded together to western Tur-
key, although Kartal was sent to enforced residence to another town. A
160 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
hundred pages: Jonah, the meaning of his tribulations; the affliction of Job
(Ibid., 19f.); an interpretation of the Qur’anic verse of Man's attachment to
the transitory as summarized in a Naksibendi axiom, commentary on a verse
of the Qur’an concerning the leadership of the Muslim community (Fazlur
Rahman, 1979, 170); an interpretation of S#ra 48 (‘Victory’) on the moral
strength instilled by Islam even in times when this religion appears to have
lost its moral authority; God’s way of warning humans; following the path
of the Prophet Muhammad at a time when unauthorized innovations (b:d’at)
are rife; an answer to Re’fet Bey’s two questions concerning God's control of
one’s deserts (rizk) and the seven layers of heaven and earth. The list goes on
with such questions as: How is it that partisans of the devil are able to score
successes in this world?; Teachers of religion state that the earth stands on a
steer and a fish, but geography shows that the earth is suspended in space
(there is neither steer nor fish). What is the truth of this matter?; What is
the mystery of the expression “In the name of God, the Compassionate, the
Merciful?”; Why didn’t the predictions of such clerics as Caprazzade Abdul-
lah Efendi, who, during the preceding month of Ramazan predicted that
the Muslim community would experience important reversals of bad for-
tune, materialize?; Explanation of the causes of Said Nursi’s “Crisis of Con-
science’ of 1921.
To unravel these utterances we have to fit into the shoes of those to
whom they were addressed, and this involves a reconstruction of the entire
mental map of Bediiizzaman’s followers.
The external developments which promoted the spread of Nurculuk
provide us with a pattern of tracks which shaped the opportunities and
delineated the boundaries of the movement. This is a feature in the growth
of Nurculuk which one has relatively little difficulty in tracing. To recapture
the inner spring that animated the Nurcus is more arduous, because these
ideas present a number of interpenetrating facets.
In the most general sense, Beditizzaman was making use of an exist-
ing Islamic ‘idiom’ to establish resonance among a clientele whose day-
to-day life was integrated into this set of meanings. We may start with the
resonance created by a concept which reappears frequently in Said Nursi’s
homiletics, that of the Islamic community or wmma (See Gibb, 1963, pas-
sim; Hodgson, I, 173-74; Wate, 1960).
Hodgson gives a cogent description of this structure:
The “mma was a conception which was used by Muslims to apprehend the
central realities of Islam. In the Muslim theological frame, its definition
and conditions of emergence as well as the promise of its perpetuation were
contained in the Qur’gnic injunction to Muslims to ‘‘Propagate the Good
and arrest Evil” (Hodgson, I, 387). The attempt to follow this injunction
took a variety of forms during the centuries that followed the Prophet’s mis-
sion. One which comes to mind is the construction of canonical frames for a
Muslim society as was the case among the 10th century Muslim conserva-
tives known as the ‘‘AA/ al-Hadith” (persons who lived by the example of the
Prophet Muhammad). Sometimes the dedication to “‘arrest’” evil appeared as
a reaffirmation of the Muslim ruler’s obligation to enforce Islamic values. A
concrete example of this in the Ottoman Empire was the puritanical move-
ment of the times of Sultan Murad IV, which opposed social practices such
as smoking tobacco and innovations in Muslim ritual. Birgi, the home of
Kadi Birgevi, the cleric who was the inspiration for this movement was, like
Isparta, a mountain fastness of Orthodoxy. In the 20th century the Muslim
brothers show a third version of the same type of grouping (Mitchell,
1969).
A characteristic feature of the wma is the license the community
of believers arrogates to itself in taking a critical stand towards the author-
ity of officials. The recent Iranian revolution has been built on this poten-
tial for contestation which all Islamic societies hold. In Iran, the potential
was exploited to the full, but the study of Islamic revitalization movements
in the contemporary world shows that this was no isolated instance. In
Muslim societies modernization has been accompanied by a reactivation
of contestation legitimized by the theory of the community’s rights—and
obligations.
All of these aspects of the action of the amma in its actual settings do
not give us more than a derived “macro” image of its nature. A means of
getting closer to its social morphology would be to disentangle the reper-
toire of social relations which the wmma brings with it. By repertoire I
mean a series of vocables, values, concepts, material implements, life strate-
gies, social positions and spaces, myths, sacralized locations and time scales.
One may get a deeper insight into the wmma not by analyzing these ele-
ments in their isolation but by seeing them as a constellation with changing
Matrix and Meaning 163
interrelations. This is what Foucault calls a ‘discourse’ (Foucault, 1977). I
believe this to be—among others—a convenient approach to the analysis of
the action frame of the Nzrcas.
Said Nursi was re-establishing himself inside this discourse, and he
assumed a directing role in its re-emergence when he shifted his stand from
that of the old to that of the “new” Said. He was now using a lever which
was that of Muslim “civil society” to achieve political ends, i.e., the mobili-
zation of Muslim Turks as Muslims. While Said used components of this
discourse (i.e., the position of an Glim {a learned cleric], the figure of a Saint,
the tradition which opposed pious Muslims to ‘“‘Pharaoh,” the style of the
mystics, etc.), he also transformed it. The transformational possibilities he
brought to each were centered on three “second order’ (i.e., more abstract)
features of this discourse. These were a conceptualization of social relations
as personalistic, a folk cosmology with imagistic moorings, and an allusive,
obscure, highly metaphorical rhetoric.
A Personalistic View of Soctety
rectly by the positional set derived from Qur'an injunctions. The reproduc-
tion of the system in a new setting now becomes easy for the Muslim ideo-
logue in the sense that it is these positions which have to be reproduced,
and that he can easily reassemble them in the correct order since they are
limited in number.
Personalism and Ethics
Of all the themes he presented in the Rzsale-1 Nur, Said Nursi was
most adamant about the necessity to revitalize Islamic ethics. Sometimes
this emphasis had pragmatic overtones, as when he described religion as a
balm to the wound suffered by individuals. More often it was a theme
which underlined the harmony that one would achieve by remaining in tune
with the frame of the universe as taught by Islam.
Nevertheless, for Said Nursi the Qur'an is primarily a means of placing
restraints on the dangerous appetites of man. As he put it:
The aims of the Qur'an are to provide a barrier against the appetites of man
(hevesat-1 nefsantye) thus encouraging him to engage in higher pursuits, giv-
ing satisfaction to his higher aspirations and directing him towards the
achievements of human perfection. (Mirsel, 1976, 1975 citing Beditizzaman,
Sozler, 138-139)
His fundamental fear is that the me will take over in a Muslim’s life. This,
according to him, has been promoted by contemporary materialism. An-
other of his fears is that of the disintegration of society. These two thoughts
are Closely interlinked: in fact, the salvation of the Islamic nation lies in
one’s keeping immersed in the network of relations between relatives and
believers (Mursel, 1976, 174, citing Bediiizzaman, Swalar, 355) and the
ethical concerns that are generated in such a setting. This view is projected
onto Said’s ideas concerning society and the nation:
One's country too is a house, and the fatherland is the house of a natural
family. If the belief in the hereafter rules in these large houses, an immediate
consequence is the inception of the development of sincere respect, serious
compassion, affection and helpfulness which do not depend on material re-
wards; guileless service, sociability and generosity without hypocrisy, and vir-
tue and greatness without pride and the flowering of human qualities
(meztyet). It says to children: ‘There is a paradise: abandon sloth.” It says to
young men: “Hell exists, stop your drunkenness.” It says to the tyrant:
“There is a reckoning with utmost suffering; you shall be struck,” and forces
him to bow his head to justice. It says to the old: “There is a most exalted,
divine and continuous happiness greater than any which you may have lost,
Matrix and Meaning 169
and a fresh, permanent youth which awaits you; try to gain these,’ and
it changes his tears to laughter. (Miirsel, 1976, 168, citing, Bediiizzaman,
Sualar, 262)
The rich, which constitute the elite, have made the poor and the lower classes
(avam) into servants in exchange for a wage. That is the owners of capital
have employed those who only dispose of their labor (eh/-1 s@y) and workers for
a small wage. In this stage exploitation has increased to such a degree that
while a capital owner sits in his palace and earns a million a day through the
banks, a poor worker labors in the mines underground for a pittance. This
condition created so much hatred and rage that the lower classes rebelled
against the upper.
These thoughts were presumably inspired by the two years that Said Nursi
spent in Russian camps just before the Russian Revolution. In one in-
Matrix and Meaning 173
stance, Beditizzaman states that Islam constitutes an alternative to commu-
nism (Miirsel, 1976, note 13, citing Rumuz, 23). There is, then, a sense in
which Said Nursi appropriates the notion of historical progress. And, in
another light, the poor can only be influenced by forces that affect their
“heart” (Mektubat, 416). Conscious of the extent to which “bolshevism and
socialism” were becoming powerful forces (Mektubat, 41 ) he considered na-
tionalism passé and Islam a current which would show renewed freshness.
Another liberating addition to Said Nursi’s repertoire was the idea, already
alluded to in Ch. III, of the rationality of Muslim ethics. The thesis that
religion could not any more be simply declarative (one of Said’s oft-repeated
statements) but had to rely on convincing arguments (which, incidentally
does not mean the arguments of philosophy) was, no doubt, an aspect of his
shrewd understanding of the process of modernization as it grew in Turkey
after 1908. A German anthropologist has recently confirmed this insight.
Werner Schiffauer, whom we have already quoted, gives us an extremely in-
teresting description of the process by which the rationale of an ethico-
religious command in an urban (German) Narcu frame leading to a
negotiating stance replaces the rigidity these values carry in the Turkish
rural setting. What Said Nursi spotlighted in a time dimension, i.e.,
against the background of modernization, Schiffauer studies spatially, i.e.,
during the move of a woman from her village to Berlin. In Berlin the
woman takes up house-cleaning work while her husband is unemployed. She
joins the Nurcu at first because she has to defend herself against the
“other’”—the Germans—and has to set a frame of identity for herself. But
once in the group she becomes intellectually and ethically much more mo-
bile than she was in the village. The symbolically charged performances of
daily life which are inflexible and obligatory in the narrow frame of village
life (e.g., covering one’s head with a shawl) acquire more play in the per-
spective of the meaning which is now considered to underlie the act itself.
This meaning opens up new options for use of this performance. Meaning
becomes the deeper legitimizer of religious value (Schiffauer, 1984).
Folk Conceptions Mobilized
Mytho-poetic Integration
Even though Said was educated in the tradition of the mystic orders,
he assumed an antagonistic stance towards them because he believed that
re-instilling faith in the hearts of Muslims was more important than subtle
arguments about the ways in which the divine showed itself. Nevertheless,
his understanding and especially his interpretation of the Qur’an is marked
by the mystic’s style. This appears, in particular, in his interest in the met-
aphorical suras of the Qur’an and in his elaborate disquisition on the
“secrets” that may be unravelled through a Quranic hermeneutic. It is on
these metaphorical suras that he fastens in his own commentaries, and it is
this approach which allows him to find meanings and directives in the
Qur’an which, according to him, have relevance for all times. Another, more
utilitarian, justification that he uses in support of his language is that al-
lusive and metaphorical rhetoric has a direct impact upon people's hearts
which classical theology cannot match. Possibly these are the two sides of
the same coin: the quality of the Qur'an that confers hermeneutic freedom
on the exegete is the same which appeals to the heart of the believer.
The modern historian Vico was one of the first thinkers to point out
that the dynamic of human behavior has greater affinities with poetry than
with mathematics. Said Nursi’s appeals have a charm which derives from an
intuitive understanding of this quality. By his use of the idiom of mysti-
cism, Said Nursi avoided the trap into which fundamentalists such as Mu-
hammad ‘Abdu had fallen, namely to close the ‘emotional outlet afforded
by Sufi mysticism” (Gibb, 1945, 75).
The Anatolian population to which he addressed himself, on the other
hand, had for long been living in a twilight zone where poetry, religion and
mythology blended easily. This was partly the consequence of the trickling
down to lower classes of the theosophy of Muhyiddin ibn al-‘Arabi. In fact,
Said Nursi believed this theoretician of Muslim mysticism to be in error. He
pointed out that the latter’s theosophy (phzlosophia dwinalis—hikmet-i ilabtye)
had the effect of nullifying the necessary distinction between the duties due
Matrix and Meaning 177
to the creator and man’s nature as a reflection of the creator among many
believers who took him as a spiritual guide.
Conversations with contemporary Nwrcus confirm the feeling that the
incantatory style of Said Nursi still plays an important part in attracting a
clientele to the order. The magnetic effect of Said’s arch, convoluted style
and the import of what often amounts simply to ungrammatical phrases is
difficult to understand for persons who come from the state-subsidized or-
thodox Muslim elite establishment, i.e., the Faculty of Divinity at Ankara.
Be this as it may, the allusive, and superficially obscure, style of the sage,
has had an undeniable power in winning over disciples. This power
may have derived from an irreducible core which can best be understood
in our attraction to magic realism in literature (Jameson, 1986). As for
Bediiizzaman’s style, it can be traced to two different sources. For one,
Said Nursi’s mother tongue was Kurdish. He became fluent in Turkish only
after the age of twenty. His second language was Arabic, the traces of which
can be seen in his rich arabicized vocabulary which gives a special ring
to his Turkish phrases; there is even something evocative of the Qur'an in
his rhetoric.
The manner favored by the mystics which he studied in his youth is
no doubt another source of obscurity. Persons like Ibn al-‘Arabi were rela-
tively clear when they tried to explain how their doctrines stood in relation
to those of the Islamic philosophers but were almost incomprehensible when
they explained their own thought. This hermetic quality also appears in
Said’s works. However, it was not only the tradition to which the leader was
heir that shaped this hermetism: the clients were also ready for it. Two
elements in the intellectual background of his clientele seem to have been
involved here. First, Anatolia—as I have already alluded—was a land where
the theosophical speculations of the mystics were transmitted to the masses
by learned Ottoman Muslims. A much wider appeal was that of the ineffa-
ble meaning which mysticism was considered to conceal. The power of Be-
ditizzaman over lower-class followers has to be understood at this second
level. What we are dealing with in the majority of his works is a comment
on the mystery (#caz; 7‘jaz) of the Qur'an and now we enter an area where
Said does not any more pursue proof which figures so prominently in some
of his statements. Here, symbols and metaphors appear much more charged
with indescribable meaning than in the discursive-learned tradition. For the
less educated this aspect of the Risale-1 Nur was no doubt apprehended as
quasi-magic.
178 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Two examples from the Risale-i Nur will illustrate the imagistic fund
which Bediiizzaman was revitalizing:
Know, aberrant and confused Said that to be able to achieve the revealed
knowledge of spiritual truth and look and see the flourishes in the verses of
the Qur'an with its armor of proofs it is necessary that you . . . refrain from
extending your hand to seize a light that shines upon you. . . . I have ob-
served that the witnesses and proofs of spiritual truth are three in number:
Some are like water, they can be seen and felt but cannot be seized. In
this part it is necessary to dismiss thought and plunge into it... . The
second part is like rain. It is felt but cannot be seen or held. Turn against its
forgiving breeze with your face, your mouth, your soul. . . . The third part:
it is like light. It is seen but cannot be felt or held. Therefore turn yourself
towards it with the eye of your soul. . . . (Mesnevi-1 Nurtye, 153)
The higher recipients of knowledge have preceded us in faith and con-
firmation not by knowledge and conceptualization but by two modes which
are much more exalted and valuable than these. One is to study the book of
the universe and to look at objective knowledge such as is found in sources
like the Ayet-i Kiibra, the Hizb iin-Nuriye and the Hiilasat il-Hiilasa. The
other and the strongest is to peruse the map of human verities which ema-
nates so purely from conscience and feeling that it may be characterized as
equal to the Real [Hagq al-Yaqin,—'‘The vision of the Reality of Absolute
Truth” (Schimmel, 1975, 176)} which belongs partly to the phenomenal
world and is also an index to human pride and to its nature and thus rises
up to the state of a belief free of all doubt and perplexity... . (Emirdag
Lahikas1, 143)
Exploring the meaning that given symbols can bear seems a major part of any
comprehensive attempt to make sense of one’s self and the universe. For when
one tries to present ultimate cosmic and moral insights, one is at the limit of
conceptual discourse; that is, at the point where the terms in which logical
sequences issue, are strictly speaking, indeterminate (e.g. the finiteness or
infinity of the universe, the causal determinacy of all sequences at once, the
value of any calculation). Here, logical deductions produce antinomies. Hence
one must speak, if at all, in symbolic images that evoke emergent associations
rather than fixed propositions, and this is done most richly in what are called
mythopoetic forms, adumbrating truths about life that every hearer can grasp
at his own level of understanding. (Hodgson, 1974, I, 224)
upon their own resources. This internalization was, once more, a shift in
the direction of setting for persons an inward world of morality and ethics,
albeit within the frame set by the Qur'an and its interpretation by Said
Nurs.
Of central importance for us is that:
1. the discourse which Said was using now increasingly was
directed to the use of a mobilized rural population.
2. that these constituted a specific repertoire; that Said was
making a special use of the “discourse,” and that he was
transforming the totality represented by the relation between
pir and miirid, \eader and disciple while saving the idiom in
which it was embedded.
In Said Nursi’s message a beginning is made in shifting the central
role of the leader to the message itself, thus establishing a new form of
integration into Islam. A much more universalistic mode of integration is
thus opened up to followers. The process of transference to a pir is modified
and shifted onto the symbol of the unicity of God and, on the other hand,
onto the Risal-1 Nur. Together with this is offered a new set of symbols
which are those of nature. Here figure, and are underlined, the vegetable
and animal universe. Said Nursi constantly mentions trees, plants, flowers,
bees, birds and insects as witnesses to the act of creation. Notwithstanding
all of Said Nursi’s protests against materialism, there is therefore a shift of
emphasis from the pir to a more abstract deity on the one hand, and a
focusing of attention on the biological universe on the other.
CHAPTER V
183
184 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Sainthood
The second theosophical theory explained the nature of the Qutb: ‘“The
need for the direct knowledge of the Word of God brings a/-Hagigat al-
Muhammadtiyya, the Logos, in every epoch to take on the form of one known
as Qutb zamanihi (the Axis of his age), who manifests himself only to a few
chosen mystics” ([bid., 163). This theory was a major contribution of Ibn
al-‘Arabi (1165-1240), the mystic whose influence on Anatolian folk Islam
I have described as pervasive. In fact, the order of ideas in this set could be
reversed, for the theory of “light’’ was evolved to provide a “philosophical
basis for the practical devotion to saints and prophets” ([dzd., 161). In the
ages succeeding the elaboration of this theory, the conception was vulgar-
ized, and all types of holy man began to claim the status of guth. In Ana-
tolia, local saints or ze/zs were revered in many places: villages, towns or
cities. Threatened at the time of its foundation and also later by a series of
popular movements led by charismatic leaders, the Ottoman state kept a
strict surveillance on would-be gutbs and wlis.
The mahdi or sahib zubur was a figure who was much talked of among
the populace but whose conditions of emergence was interpreted with ut-
most caution by the ‘wlema.
Vahdet-i Vucid was the esoteric doctrine propounded by Ibn al-‘Arabi.
Many of the most sophisticated pious believers held these pantheistic beliefs
(Fazlur Rahman, 1979, 145), but without advertising them since this doc-
trine of the Unity of Being had often served as a target for the attack of
puritanical ‘ulema.
From Said Nursi’s answers given to queries which were posed to him
between 1925 and 1950 we understand that all these issues were still in the
forefront of the minds of his supporters in the Isparta-Afyon region. There
are three levels at which Said Nursi’s encounter with sainthood may be an-
alyzed. The first is the statements regarding sainthood we find in his writ-
ings. There are often answers to questions posed by his clientéle. A second
is the ambiguous attitude or the issue he adopted during his lifetime.
A third level takes in the perceptions of his followers as to his own merits
as a welt,
For Said Nursi the “purpose and end” of tarikat are gnosis (mérifet)
and also to pursue an understanding of religious varieties (inkisaf-i hakatk-i
imantye). It is a means of underscoring the superiority of Qur’anic truth
“through a voyage undertaken with the gait of the heart, due to and af-
The Saint and his Followers 187
Vahdet-i Viicid
To the extent that both sey and welz were expected to intercede for
them with divine powers for wordly concerns or to perform miracles, the
average, unsophisticated Muslim would have difficulty discriminating be-
tween these two roles. But at this point Said was adamant: he refused to be
drawn into the role of miracle-maker.
To those who expected him to show his miraculous powers, he offered
an amusing parable. “One day,’ he related, “a man took his son to a jew-
eller’s shop. He intended to buy him some beautiful jewel. But the son was
very young. Upon entering the shop he noticed multi-coloured balloons
hanging from the ceiling. When his father asked him what he would like,
the son pointed to the balloons and not to a single valuable object.” “I,” he
would add, ‘“‘am not a balloon peddler.”
Both for Sirhindi and for Said Nursi the problem of conciliating the
unicity of God with the status of guth created a delicate problem of logical
consistency. Sirhindi has fought pantheism and had come up on the side of
the image of a single, all-powerful God. But at the same time he did not
supress completely the idea of an “axis” and of his own special spiritual
gifts, powers and authoritativeness as a religion leader (Friedman, 1971,
passim). Said Nursi, too, thought of Sirhindi as a qutb. With some hesita-
tion, as can be seen in some passages of the Résale-1 Nur, he wondered
whether he himself had not been chosen by God for such a role and looked
at the signs which would show this election. Thus we know that he accepted
as a gift a coat worn by Mevlana Halid in view of the conviction that he was
his spiritual successor (BSN, 1976, 287). He also took for granted the
concept of wlayet (wilaya; Trimingham, 1973, 134; Lem’alar, 22), i.e., the
status of a God-chosen elect. But there are many other passages in this writ-
ings where he rejects the idea that he possesses extraordinary powers and
defines his role as simply that of a teacher of religion. The gist of his teach-
ing, with its emphasis on the unicity of God and his suspicion of persons
who took upon themselves the attributes of saints, stresses a transcendent
power which, indeed, is a characteristic of his work as a whole. For him,
true faith mattered more than the persons who had pretensions of filling the
role of guth. On another occasion, he speaks of a qutb as living in Mecca the
way one would speak of any contemporary religious official, stating that the
judgment of the guth on how to deal with a particularly heinous Turkish
secularizing politician (Ismet Indnii?) had been wrong, and his own judge-
ment had been right. But in the last instance, it seems justifiable to think
that Said Nursi came to the conclusion that the creative power of God was a
more universalistic theological umbrella under which to work for the unifi-
The Saint and his Followers 189
cation of Muslims than the congery of saints who each had a prestige lim-
ited to a province of, at most, a country. There were few saints whose
resonance carried across Islam.
Following are a number of illustrations of the way in which the various
strands which are found in Nurculuk drew disciples around Said. The life of
Abdiilkadir Badilli, taken from a volume of attestation of his disciples con-
cerning the influence of the Master on their life, provides a good example of
the way in which traditional social networks continued to operate during the
Republic, giving substance to Said Nursi’s influence.
Abdiilkadir Badilli
Badilli was from a transhuman Eastern tribe. His family was that of
the tribal chiefs. His father and his brother are described as having been
drawn to tartkat. His childhood was thus markedly influenced by what Ba-
dilli calls “the attempt to live, to some extent, by the precepts of tarikat,
which, in our childhood, we had learned to be the only means of salvation’
(Sahiner ed., 1977, 294). He continues, “There existed in me, just as in all
of us, a desire to find a miirsid-i kamil (perfect guide).”
He had heard his uncles mention the incident of Said Nursi’s exile
many times, a recollection to which his uncles added their praise of Said.
Greater details about Bediiizzaman’s life were provided by Tahsin Efendi, a
man who acted as tax collector for the village, who was also from Eastern
Anatolia and who had met with Said during the latter’s enforced stay in
Kastamonu (1936-1943). In 1953 Badilli’s father returned from a trip to
Urfa. He brought the news that some of the disciples of Bediiizzaman
known as the Nur ‘“‘students” had established themselves in Urfa.
Badilli had been given a Muslim education in the village. This con-
sisted of a knowledge of Arabic characters which enabled him to read the
Qur'an. There were no government schools in the vicinity, but his father
thought this was an advantage since it kept the children from going to town
and being subverted by what he described as movies and song. He encour-
aged his children to familiarize themselves with the rural setting and par-
ticularly to ride and hunt.
One day, again, his father went to Urfa and met with two Nar stu-
dents. He talked to them of his son and asked them to take over his son’s
education, as Abdiilkadir’s mother had died. He also gave a petition to the
governor, a man described as “leaning towards the Demokrat Party.” This
probably meant that this governor was sympathetic to the liberalization of
190 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
the strict policy of secularism which had prevailed in Turkey until 1950.
The petition demanded that the surveillance of the students by the police
should be terminated since the Risale-i Nur, the compendium of writings by
Said, was a positive influence for Turkish society.
The junior Badilli went to Urfa, found these two disciples, and de-
manded to be admitted to the order by Said Nursi. He was informed that
Said Nursi was no sey and that to join the group one had to study Bedi-
lizzaman’s books. Abdiilkadir states that he could not believe that such a
famous religious figure would not “provide one with the way” (tartkat ver-
mek). He was not convinced by the arguments of Said’s disciples, suspected
he had been tricked, and demanded to see Said Nursi. He was then in-
formed that if he copied the full length of a brochure of Said Nursi’s writ-
ings he would acquire the right to see the leader. He took the brochure with
him and returned three days later, triumphant, having copies of the entire
text in Arabic script. He was then allowed to make his way to Isparta and
gain access to Said Nursi. Said gave him a warm welcome and Abdiilkadir
thereafter returned to Urfa. He sold his hunting gun and his gear and be-
gan to work on Said Nursi’s writings for two years together with a group of
initiates in Urfa. On his mother’s death he had inherited forty sheep, and
he decided that he would devote the proceeds of these to buy a reproducing
machine so as to spread the word of Said Nursi. He set out on the road to
Istanbul to buy the machine. He visited his spiritual guide both on the
first lap of his trip and on the return.
An interesting insight into the way finances were transacted in the
sect appears at this juncture. The Nwr sect was primarily financed by the
sale of the brochures of Said Nursi. Said himself did not accept money
offerings of gifts. Old style offerings in kind were thus effectively blocked.
When Abdiilkadir arrived in Barla on his return trip, he remembered that
one of the important sermons of Said Nursi which had inspired particular
reverence in him had been printed in one of the ephemeral journals that the
group published from time to time. However, the journal had been seized
by the prosecutor's office some years before, and Said was keeping what he
had been able to recover, following the dismissal of the charges against this
publication, in his own room. Abdiilkadir asked whether he could have a
copy of one of the periodicals. Said answered that these copies were ex-
tremely precious since they had been engaged in a fight for the faith
(gazidirler). They were worth one hundred lira each—a very large sum at the
time. “I shall give you one for ten liras,’ Said said. Receiving the money,
he then handed it to one of his attendants. This scene seems quite charac-
teristic of the shrewdness with which the sale of the Risale-i Nur was made
The Saint and his Followers 191
to support the movement, although Said himself with his meagre diet, un-
furnished room and frayed shirt cannot by any means be considered a
recipient of any largesse.
In the case of Abdiilkadir Badilli, we have patterns of affiliation which
may be considered to be a continuation of a mode of membership in a
religious group that had not changed for centuries, although Badilli’s search
did not have the obsessive quality which we see in the next subject.
Hulusi Yahyagil
flying around him on the Turkish eastern front, Hulusi was trying to find
the authorship of a mystical poem. The poem was concerned with the au-
thor’s desire to be brought in to the presence of God—even if it be in the
way in which Kitmir, the dog of the Seven Sleepers of Ephesus, had been
brought into the presence of God through His infinite mercifulness. Hulusi
found only one person interested in discussing the poem with him: the
son-in-law of Seyh Riza Talabani, the head of a Kadri tekke and the scion of
a prominent family with hereditary charisma. Two items emerge from this
account: Hulusi’s friends and acquaintances were persons who were also in-
terested in religion; second, Hulusi was embarked on a voyage of explora-
tion, most probably a voyage of self-exploration.
In 1928 Hulusi was posted in Egridir, a small provincial town near
the place of exile of Said Nursi. One of his friends was a local man of
religion, a person considered as simple-minded, who bore the sobriquet of
Mustafa the Madman. Mustafa showed Hulusi a copy of Said Nursi’s ser-
mons known as The Little Words and told him that he would find in Said the
answer to his search.
For anyone who has read Ottoman provincial religious history, the
group which thereupon set out to find Said gives one a strong impression of
the re-enactment of many similar expeditions to find a holy man. Here they
were, a small party on horseback, Hulusi, by then a captain in the army,
“Mad” Mustafa, flanked by another Mustafa, ‘“Yellow Knife’ by name, and
“Dread” Hiiseyin, a veritable cross-section of middle class Turkish provin-
cial life on a trek across the mountains. The party found Said, Hulusi had a
long conversation with him, and then they departed.
Hulusi established a relation with Said Nursi which was built on a
stream of letters in which Hulusi would ask Said Nursi to enlighten him on
problems of Islamic culture or religion. Through Hulusi too, Said Nursi
kept his contacts with local sages in the eastern regions such as Mehmed
Litfi of Pasinler, Erzurum, and a halifa of Mehmed Kiifrevi, the latter a sect
leader who had given Said his last lesson as a student (Sahiner ed., 1978,
55). But while there is no doubt that these exchanges were set in a tradi-
tional mode, they contained a new element. This appears quite clearly in the
reception which Hulusi received from Said: at their first meeting Said stated
quite categorically that the party had come to the wrong place if they were
looking for a seyh. He added that he was no seyh but an smam (leader of the
community), adding, “Like Gazali or Sirhindi” (Sahiner ed., 1977, 85).
Hulusi later affirmed that it was, indeed, in Said Nursi’s books that
one should look for the message and not in the man. Although whenever he
The Saint and his Followers 193
Mustafa Sungur
Mustafa Sungur was born in 1929 in Eflani in the Black Sea region to
a family of modest peasants. This is how he describes his first contact with
the Nzr group:
194 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
The first time I came into contact with the Risale-1 Nur I had been handed a
set of the Ayet-2 Kubra [Reprinted in Sxalar n.d. n.p. 88]. This was a bro-
chure of twenty type-written pages. In the summer of 1946 I was seated ina
barber’s chair and was reading these lines for the first time. The lines which
I was reading were striking thunderbolts in me. The emanations which
emerged from these lines went right to the core of my soul. (Sahiner, 1977,
368)
The Ayet- Kubra was one of the Flashes of Light which Said’s followers had
been propagating, and its introductory paragraph read as follows:
Whenever a visitor arrives in our country and opens his eyes his sees the
following sight: a most generous feast table and a most artfully prepared
exhibit hall and a most impressive army headquarters and field for drill and
an itinerary on which appear amazing sights which encourage one to go fur-
ther and a place of study full of meaning and philosophical sustenance.
When he begins to wonder about the owner of these beautiful guesthouses he
sees, first, the beautiful writing of light which proclaims to him that they
have the answer to his search. He then looks and sees that there is an appear-
ance of the divinity which makes hundreds of thousands of heavenly objects
one thousand times larger than our earth. Some of them go seventy times
faster than a cannon-ball held up without the help of any props and gyrate
incredibly fast and harmoniously without having to oil this mechanism which
constantly lights innumerable lamps and directs boundlessly large masses
without a single grating noise or irregularity and who, just as he makes the
sun and the moon attend to its duties without any rebellion, makes these
masses attend to their duties . . . and within the activity of this divinity, a
magical emanation of true planning, administering, regulating, purifying
and assigning duties. (Sua/ar, 88)
faith enables man to link man to his exalted creator. Faith is a joining, and,
thereafter, man assumes a value in virtue of divine arts and the embossing of
the divine names on men. Unbelief severs this link and this severing causes
the divine artfulness to be disguised. Its value, thereafter amounts simply to
the value of its material component. As to matter, since it is bound to be
ephemeral and transitory and is of the nature of temporary, animal life, it is
totally worthless. (Emirdag Lahikast, 289)
This passage is one which shows how the inner state of a follower, rather
than his network affiliation, could become a propelling force that made fol-
lowers join Said Nursi. It also shows that the metaphysical speculations of
Said Nursi and the demands of the newly emerging educated group in Tur-
key would in some cases meet at mid-point. Mustafa Sungur was the son of
peasant parents. It was from persons with such a socio-economic status that
students for the so-called village institutes which Mustafa was attending
in 1946 were recruited. The schools were developed in the 1940s to train
enlightened village teachers at the primary level who would also become
village leaders. The programme of the schools was strictly secular, co-
educational and emphasized group and community control by the students
themselves. It tried to bring the students into contact with Western cul-
ture, literature, music and even social thought. At the same time the
schools attempted to underline the practical tasks that would face a village
teacher, such as advising peasants as to how best to till their land and mar-
shall supplies for the village. The architects of this type of education were
later to be accused of establishing a Trojan horse that would create the
conditions necessary for the spreading of socialism and communism in rural
areas. For some, the village institutes were dens of iniquity because they
196 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
showed the influence of Marxism; for others, because the students were ex-
posed to the teachings of Freud.
In the Black Sea region where he had originated, Mustafa Sungur was
exposed to a type of strict puritanical Islam characteristic of this region. It
is quite clear that despite the teachings of his own village institute, Mustafa
did not have a clue that would enable him to build a complete cosmological
system, however elementary. Sungur’s insistence on the recapture of time
and space through the medium of the sermons is particularly instructive. It
was because he had finally been provided with a time scale that he felt so
elated. His adolescent status probably had some relation to this perceived
need for bearings, but it was the metaphysical content of the Nur teaching
which made his re-integration into an acceptable time scale possible: this
time scale was that of sacred time. This is not an isolated instance of edu-
cated persons finding that their need for a time scale was not being met by
schools. Much of Turkish modernization during the nineteenth century had
produced consequences which undermined the traditional sense of time. Part
of this was an outcome of what Daniel Halevy (1948) calls the “acceleration
of history.” Part of it appeared in the change of the pace of life as regulated
by religious rituals. But in the provincial town setting, the effect of this
change was seen in the more shattering denial of the entire structure of
Muslim time.
Ahmet Hasim, the Turkish poet who established his name in the sec-
ond decade of the twentieth century, observed the following about the “ac-
celeration” of time in Turkey at the beginning of the twentieth century:
dark blue pigments, stretching like a large dragon from one midnight to the
other. We had an easy, light, day of twelve hours which began and ended
with light, an easily-lived day. Times which had been times of happiness for
Muslims were measured in such “days.” The Muslims recorded events which
instilled pride and honor in them with such days. It is true that according to
astronomical computations this hour was a false and primitive hour. But this
hour was the sacred hour of remembrance. The acceptance of the Frankish
hour in our customs and transactions and the fading away of the Alaturka
hour into the mosques, ritual time-reckoning offices, and tombs was not
without its momentous consequences on our view of the world. (Ahmed
Hasim, 1969, 102-105)
The void in the structure of time which Mustafa Sungur felt was one which
was, at the most general level of analysis, caused by changes brought about
by the Republic when it instituted obligatorily the Gregorian calendar and
time-keeping in 1928. It is not only that the time which was ushered in by
the change as a different type of time but, as Ahmet Hasim points out, the
metaphorical content of time had been lost. For Sungur and for many others
from a similar background this was probably one of the important unher-
alded consequences of the secularizing moves of the Turkish Republic which
had been proceeding since the early 1920s. What I mean here by metaphor-
ical time is the image of time which an individual holds.
Just as biblical imagery provided the basic framework “for imaginative
thought in America up until quite recent times” (Bellah, 1975, 12), so too
it was on the metaphors of the Qur'an that Muslims depended and still
depend for imaginative creation, for self-placement and self-realization. For
Sungur, it is at this point that the cultural process had been shattered, the
metaphor of Muslim time had been erased. But the loss of the analytical,
dynamic mechanism centered on the formation of the self chat the metaphor
controlled. Through the discovery of sacred time Mustafa Sungur had been
able to place himself outside calendar time and recover a feeling of equilib-
rium at a personal level which the banning of sacred time by the Republic
had precluded. Another element which Mustafa Sungur recovered with his
integration into sacred time was a sense of history. In sacred time he was at
the center of an eschatological process whose language was familiar to him.
The time dimension of the Republic, on the other hand, was alien. The
Republican severing of a cue which had enabled Sungur’s predecessors to
build their own time dimension had occurred at the very time when the
ideologizing of Islam, which I described in a previous chapter, had made
such an historical perspective necessary for the building of collective iden-
198 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
tity. Here we reach another boundary of the self, namely, the new Turks’
conception of history.
History as an unfolding of secular stages was lost for the Turkish
Republic because the only idea of history that emerged from its schools was
that of youth on the march, building the future of Turkey. This image had
replaced the Islamic metaphor of ‘‘the life of the single, indivisible entity,
mankind” made possible by “God’s contemplation, through all time of the
human race made one and indivisible through God’s creation of Adam”
(Nisbet, 1970, 64). Although my quotation here is one which describes the
Augustinian theory of history, it is close in its essentials to the Islamic
feeling for history.
Mircea Eliade has said all that is relevant about time as ‘‘the most
important fact in discovering man’s relationship to the sacred’”’ (cited by
Shippee, 1974, 99, note 79). Mustafa Sungur’s involvement is just one of
the examples that justifies Eliade’s view.
Abdullah Yegin
broached in class. Said continued to lecture to the young boys and took
them on nature hikes in which passages from the Risa/e-i Nur would be read
when they paused. The school got wind of the student’s forays and expelled
them temporarily from school. The police stepped in and the government
prosecutor interrogated the boys. When they stated that they had sought
religious instruction, the prosecutor retorted that they could just as well
have gone to the official in charge of religious affairs, the provincial mufti.
Yegin’s own comment is, “I answered I did not know the mifti.” This an-
swer was not simply a means of getting the interrogators to relent: it
pointed to the difference between a citizen's access to officials and to reli-
gious networks, a difference which had existed for centuries. Among the
adolescents, no one in his right mind would have tried to gain access to the
miuftui, for the student stood outside the interaction of officials: students
figured among “non-persons.” Here again, the Republic was in error in
thinking that adolescents in Kastamonu were, like Western adolescents, only
adolescents, i.e., in the traditional Western understanding isolated from the
stream of day-to-day adult concerns. In fact, the category of helpers which
Said Nursi recruited from such young men made up a staff which was later
to keep with him through thick and thin.
buy them. With the help of friends they were able to collect 33 lira. The
books were ordered, and Sefer Usta, the village cobbler, brought them to
the village in his sack. The sack was opened, and everyone tried to read the
texts which were in Arabic characters. One of them read to Birinci the text
of the Fifth Ray. Birinci states that this was exactly the type of message for
which he was looking.
The enthusiasm of the newly-formed circle spread: Birinci read the
brochure and talked of them to his friends. A number of villagers then
decided to buy a subscription to the periodical which the Nur community
was publishing. The periodicals arrived with an unanticipated bonus: the
text of Beditizzaman’s defense in court. The general subject of conversation
in the village now began to center on the Narcu and their activities. Links
were forged between the village and the Nurcus of the towns of Bafra and
Inebolu in the vicinity and also with Narcus in Istanbul. Birinci failed in
the eighth grade, possibly because he was spending too much time with the
Nur movement. He decided to drop out of school for a year. This gave him
the opportunity to go to Samsun and to witness the trial of Mustafa Sun-
gur, whom he visited in jail.
In 1952 Birinci tried to enter the Naval School but was rejected for
reasons of health. He took up a job as a clerk in an hotel. Soon thereafter
Beditizzaman had to appear in court in Istanbul. Birinci witnessed the pro-
ceedings of the court and tried to contact Beditizzaman without success. He
ran a number of small errands for persons around Said, hoping to gain
access to the leader. He could not contain himself any more and one day
“stormed” Beditizzaman’s hotel room. Said Nursi, hearing of his repeated
attempts, promised that Birinci would be included in his train. Birinci,
elated by this meeting, eventually left his hotel job and, relying only on his
savings, began to live in a sort of commune which was devoted to the study
of the works of the Master.
Birinci now returned to his village. His uncle, who was unusually
bold in his propagandizing activities, was being persecuted by the authori-
ties. When acquitted, he went around the village with a sack of books on
his back—the writings of Said—proclaiming to all who could hear: “These
are the instruments which I used to blast the foundations of the State.”
Eventually Birinci was able to get a post as a village teacher. He was also
prosecuted for religious activity but was acquitted. Returning to Istanbul
in 1953, he found that his former commune had been dispersed. While he
was trying to recreate it, a stove-maker who had just bought a house let the
The Saint and his Followers 201
young man use it as a center for the new commune. The stove-maker was
also drawn into proselytizing activities.
In 1957, when the Risale-i Nur began to be printed in Latin charac-
ters, Birinci was in Ankara helping with the work. By then, one of the
Nzr students, Dr. Tahsin Tola, who was also the editor of his works, had
been elected to Parliament. The first batch of books to come off the press
was sent to Istanbul under his protective eye. Birinci was arrested shortly
thereafter. He was released and continued to work in the printing activities
of the Nzrcu.
The preceding examples of venue into the Nzr ‘“‘sect’’ have no statisti-
cal validity. They, nevertheless, seem to capture processes which are different
to study with statistical techniques because of the many variables they con-
tain and because of the way in which they constitute part of a flexible set of
strategies. Religious dogma and institution stand outside this process as
resources which individuals use. It would seem as if a particular quandary
affecting a person or a collectivity results in the more intensive use of one of
these resources. Religious resources are thereby focused onto one specific
area and this brings out the characteristics of that religion as it is practized
at a particular time and place. But external structural constraints such as
the increased need for a new view of history also, and simultaneously, affect
religion. This variable is independent to the extent that it is the outcome of
a process which takes place at the societal and world level, a process over
which the individual does not have much control. Religious involvement,
then, consists of relatively disconnected elements; nevertheless, all of them
have to be taken into account if the total process is to be understood.
One process that the individual may control if he uses traditional re-
ligious symbols as part of his cultural baggage is to orient his life strategies
with elements of his traditional religious, moral and intellectual equipment.
With that relation established, external reality can be put into an Islamic
framework.
Up to this point my description of Said Nursi’s influence has centered
on the processes which attracted a clientele through the relevance of his
teachings to this set of persons in their quality as individuals. These were
problems concerned with the elaboration of the self, issues related to the
shaping of an identity. One gets a somewhat different view of things when
202 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
one looks at these individuals as units in a group which formed around the
sage. What strikes one immediately, in this perspective, is that the group so
formed originally included no women. Even though Nurcu groups of women
now function in a segregated, parallel stream to the activities of men, there
were no women who actively contributed to the movement for a number of
years. This purely male undertaking replicates a form of Middle East group
formation which one also finds in the shaping of sects, military groups and
literary cenacles.
The study of the group dynamic of Nurculuk, especially at the time of
its formation, when such elements can be relatively easily isolated, shows
what we may describe as a libidinal element which keeps the group to-
gether. Said Nursi’s brittleness in his relations with his followers and his
deep suspiciousness of some of those followers are reverse aspects of the co-
hesive power of these group relations. As I mentioned earlier, “depersonal-
ization,’ the passage to a society of ‘‘blocks” and the idea of society as made
up of such blocks was not an easy intellectual-cognitive watershed for Orto-
mans to negotiate. However, the establishment of the particular type of
mechanistic-narcissistic group bond I have just described does in fact re-
quire a personalistic society. If group agglutination functioned in the tradi-
tional society on the basis of such bonding, if this was a basic resource of
the society at large, then the emergence of a society of blocks must have
been deeply frustrating for at least a section of rural society. It may well be
that the deepest stimulant of Said Nursi’s followers in clustering around
him were the lines of force drawn by the implicitly learned strategies for
social action in groups which the instructional modernization of the late
Ottoman Empire and the Republic had displaced. The loss of such an in-
strumentality for clustering—underscored by the personalistic aspect of so-
ciety and the segregation of sexes—may have been a form of social relations
that could simply not be driven out of society. Here, once more, we have a
development transforming libidinal foundations of social relations which is
reminiscent of the same trend in Victorian England and in 19th century
Europe. The general cast of social change as it occurred in Western Europe
during modernization thus seems, once more, to be reflected in Ottoman
society.
CHAPTER VI
At times, Said Nursi’s approach to science shows the imprint of what may
be termed pre-positivistic conceptualizations. This appears, for instance, in
his classification of rhetoric as the most brilliant of sciences. But this view,
supported by his contention that rhetoric is stated to achieve its greatest
effect and popularity in our time, is most probably the product of a per-
ceptive assessment of the power of mass media in modern society. After all,
Said Nursi lived through the era of the Republic in Turkey, at the time
when communications were opening up and its effect was being widely felt
as a novel input into politics and social life in that country.
In the majority of cases, Said’s views of science are best summarized
by the quotation given above. On one occasion during his exile in Kasta-
monu students of the local lycée visited him and asked how they could elicit
the most favorable setting for the worship of God. In answer, he advised
them to concentrate on their studies of science. Undoubtedly, this emphasis
was due to his conviction that the development of Western European science
had caused Western civilization to outstrip Islamic civilization (Miirsel, 566
203
204 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
citing Divan-1 Harb-i Orfi, 62). Indeed, during the nineteenth century, sci-
ence had been one of the major areas on which the defensive and apologetic
attitude of Muslims had been focused.
In the Ottoman Empire, the history of this confrontation had become
part and parcel of intellectual history. On the occasion of Ernest Renan’s
quasi-racist remark regarding the inability of the Arabs to think scientifi-
cally (1883), Namik Kemal, the Young Ottoman with the best worked-
out political ideology, had produced a well-known rebuttal. Kemal based
his riposte on the scientific productivity of the Arabs, thus being drawn
into an argument which was basically irrelevant for the Ottomans as a
whole. But this stance was characteristic of many Ottomans and Muslims
to which Westerners trumpeted the congenital inability of Orientals to
produce science. In India, an early conciliatory response to Western scien-
tific hubris, that of Sayyid Ahmad Khan, had run into a frontal attack by
the Muslim reformist thinker Cemaleddin Afgani. Ahmad Khan had pro-
posed that Islam be understood as a religion which incorporated the modern
view of the system of nature. This was branded by Afgani as blasphemous
materialism.
Afgani’s negative reaction contained a shrewd assessment of the force
of Islam as idiom, as an interconnected set of propositions which owed their
impact to their ability to create a separate world of meanings and affective
commitment. But he too argued against Renan that there was nothing that
inherently prevented Muslims from understanding science. The men of the
Tanzimat, their opponents the Young Ottomans, and even Sultan Abdiil-
hamid II were all of one mind regarding the urgency of establishing control
over science by the Ottomans. Both the Young Ottomans and the sultan,
however, appeared confident that the values of Islam and those of Western
science could be merged in a new synthesis.
By broaching the problem of the place of modern science in Islamic
societies, Said showed that he had an understanding of the relation between
science and the power of the states who had harnessed science to their own
purposes. Japan, a name that was often invoked by the Young Turks, con-
stituted the model of his inspiration in this respect: science could be
adopted without changing traditional culture. However, Bediiizzaman at-
tacked the problem of the legitimation of science at a more fundamental
level than the Young Turks had. The Young Turks had started with an
intellectual revolution at the elite level and had tried to impose a vague form
of positivism together with their various ideologies. Their support of reli-
gion was also part of this stance, in that they believed it underpinned social
The Machinery of Nature 205
order and equilibrium. Beditizzaman set out to create a native feeling for
science at a much more fundamental level: he attempted to draw it out of
religious symbols. Although he possibly did not realize it, this was a pro-
cess to which modern science owed part of its origins. In early Renaissance
Europe the symbolic resources of mysticism had operated as a springboard
to secular scientific thought, and Said Nursi was following the same course.
The extent to which a modification of the traditional Islamic message was
consciously pursued is not quite clear, but that Said realized he was herald-
ing many new emphases of Islam cannot be doubted.
The difficulties that would have to be faced by a Muslim who did not
proceed from a tradition which contained mytho-poetic elements have been
described by Sayyid Husayn Nasr:
It is true that modern sciences have borrowed many techniques and ideas from
the ancient and medieval sciences, but the point of view in the two cases is
completely different. The Muslim sciences breathed in a universe in which
God was everywhere. They were based upon certainty and searched after the
principle of unity in things which is reached through synthesis and integra-
tion. The modern sciences, on the contrary, live in a world in which God is
nowhere or, even if there, He is ignored as far as the sciences are concerned.
They are based on doubt and having turned their back on the unifying prin-
ciples of things seek to analyse and divide the contents of nature in an even
greater degree moving towards multiplicity and away from unity. That is
why studying them causes a dislocation with respect to the Islamic tradition
for the majority of Muslim students. Unfortunately, not everyone is able to
see the heavens as both the Pedestal of God’s Throne and incandescent matter
whirling through space. Therefore, the curriculum of the schools and univer-
sities in the Muslim countries, by teaching the various modern European arts
and sciences which are for the most part alien to the Islamic perspective, has,
to a large degree, injected an element of secularism into the mind of a fairly
sizeable segment of Islamic society. (Nasr, 1961, 124-25)
standable to all (suret-i basitane-i zahirane). The Qur'an glosses over our
sophisticated phenomenologically grounded knowledge of the world because
its primary function is to draw the believer's perception towards the Creator
and not to the created. In a sense, then, the created is virgin territory yet
to be explored. But there was more to Said’s approach than this. By fram-
ing the system of nature in a mytho-poetic setting, in the way Muslim
mysticism made it possible, by stressing the creative power of God, Said
was able to create the feeling that the contents of the Qur'an opened up a
view of a universe in movement and that this could be used to build a new
image of the cosmos. Through affective resonances which fastened on the
evocative power of the style of the Qyur’aén, such a new resource was made
available to persons who, in the past, would have been passive participants
in the “miracle” of the Qur’an (E.1.*, III, 1018-1020). Said’s theses, ex-
pressed in the heavily arabicized style of the theosophers, was not so much
an explanation of the system of nature as a call to consider the potential for
creativeness that God had infused into the world. He was explaining the
Qur’an in Turkish but without impoverishing its affective hold. In addition,
he was providing his followers with a means of activating their view of the
universe. This element worked in tandem with his demands for greater re-
ligious activism on the part of Muslims.
To recognize that science had become a social pursuit, one that was
important for the strengthening of Muslim society, was not tantamount to
presenting a theological justification for this shift of focus. For, indeed, the
new emphasis on nature did constitute a shift of emphasis as compared
to the earlier, overwhelming importance of the relations between Man and
his Maker. A passage from the Risale-i Nur, one of the many in the same
vein, provides a model of this transition, from the relation between God
and man to the relation between Man and “things,” i.e., physical objects or
biological processes.
Then shall anyone who has done an atom’s weight of good and anyone who
has done an atom’s weight of evil, see it (Qur'an, 99, 7-8). If you want proof
of this truth of the Wise Qur’an look at the pages of the universe that are
written on the pattern of the Perspicuous Book: and you will see in its many
aspects the supreme manifestation of the Name of the Preserver and the sam-
ple of a sublime truth of this noble verse. For example take a handful of seeds
of varied plants, which serve as little cases for many different kinds of plants,
flowers, and trees, and bury and scatter them in the darkness of the soil
which is nothing more than a simple inanimate substance. Then pour on that
soil some water that has no discriminating faculty and goes wherever you
208 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
pour it. And come back the next spring—at a time when the annual resur-
rection takes place, when the angel of thunder calls upon the rain—like the
angel who blows the trumpet of resurrection—and those seeds receive the
joyful tidings of recreation. Behold how those seeds buried under the ground
in utmost mutual resemblance and confusion of arrangement will faultlessly
obey the command of revival coming from the Wise Creator and will come to
life under the manifestation of the name of the Preserver. Truly, in such fash-
ion do they obey the command of their Creator. . . . Because you see that
those little seeds resembling each other become distinct and differentiated.
(Beditizzaman, Lem’alar, 1974, 51-52)
There are many passages in the Risa/e-1 Nur in which the regularities of
nature (nizam-intizam) are described at length as proof of the work of a
Creator.
In short, a justification was needed for the new emphasis on matter
which went counter to the focus of traditional teaching as it appeared in
popular catechisms highlighting theological and moral rather than cos-
mological concerns. It is difficult to state outright that Said Nursi came
forth with a fully formulated theory about nature, but that he was using
a number of cues found in the mystical tradition is clear. Even though
the reconstruction of the way he used these cues turns out to be more
systematic than what Said intended, the fact that a latent frame underlies
his system of nature cannot be questioned. The following attempts to trace
this frame.
Said Nursi had set himself against mysticism because he believed that
it deflected Muslims from taking up the specific duties that were prescribed
for them in the Qur’an. For him, faith, “the heart,’ was essential in the
Muslim’s commitment. But this faith had to be an active faith, informed
and guided by the specific injunctions of the Qur’an. The wide latitude
allowed by the teachings of the mystics did not produce the mobilized Mus-
lim he wanted to create. In this objection to mysticism, Bediiizzaman was
dead center in the orthodox scripturalist and fundamentalist tradition, as
exemplified, for instance by the Muslim fundamentalist Ibn Taimiyya
(1263-1328), who attacked the mystic’s doctrine that “He who witnessed
the Will of God feels no longer bound by the command of God” (Fazlur
Rahman, 1979, 113).
Often Bediiizzaman, too, dismisses Ibn al-‘Arabi’s influence as harm-
ful for the modern Muslim: wehdet-i viicud may promote materialism (among
the unenlightened masses) and monstrous pride among others. Yet, his ar-
guments are replete with echoes from this very man. We know through his
The Machinery of Nature 209
We have come to realize that the speculation of Ibn al-‘Arabi . . . was not the
passive monism that had been imagined, but a powerfully stimulating syn-
thesis in which the human person, as microcosm in an infinitely meaningful
cosmos was assigned vast potentialities in every phase of activity. (Hodgson,
1970)
It is true that the speculations of Ibn al-‘Arabi did not provide a sufficient
philosophical base to retrieve mechanistic Newtonianism for the Nurcu world
picture. There were a number of difficulties of different orders that were
concealed in the task Said had to accomplish in this respect. One was sim-
ply a matter of different emphasis. Even though traditional Islamic philos-
ophy had developed a complex cosmology from the earliest time onward, the
19th century reformers of Islam had shown greater interest in faith, ritual,
and conduct than in pictures of the cosmos.
Could Said Nursi introduce a new focus of religion that would prove
as important? Another difficulty was that the centrality of the physical sys-
tem of nature in human consensus—an aspect of the world-view derived
from Newton—yarred with the direction of the mystic’s thought. The latter
leaned towards recapturing God's unity rather than studying the universe's
diversity.
210 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
The World of Spirits precedes the World of Corporeal Bodies (‘alam al-
ajsam) . . . both in being and in level. The Divine Succour which reaches the
corporeal-bodies depends upon the intermediary of the Spirits between the
corporeal-bodies and God. Moreover, the governing (tadbir) of the corporeal-
bodies is entrusted to the Spirits, but no inter-relationship can exist between
the two sides, because of the intrinsic disparity between the composite and
the noncomposite: All corporeal-bodies are composite, while the Spirits are
noncomposite, so there is no affinity (mundsaba) between them, and thus no
interrelationship. As long as there is no interrelationship there can be no
actualization of the exercising and receiving of effects, . . . nor of the giving
and receiving of succour . . . so God created the World of Image-exemplars
as an Isthmus comprehending the World of the Spirits and the World of the
Corporeal-Bodies, in order that each of the two worlds may establish a rela-
tionship with the other. (Chittick, 1982, 113-114 Quoting Sadrettin
Konev!)
The names of Allah and his attributes set the archetypes that have the power
to create the phenomenal world as perceived.
The attribute of “sight” for example which on the one hand manifests itself
in God’s vision of Himself becomes manifested in all of the myriad possible
forms it can assume as an independent—or rather semi-independent—reality.
In the physical world it manifests itself in countless individuals as the sight
of man and animals, the photo-sensitivity of plants, the vision of sages etc.
Each mode of manifestation exists potentially within the reality of Sight
within God's knowledge, but it exists in actuality only through separative
existence in the manifested universe. (Chittick, 1979, 149)
Thus, for Said Nursi “Ism-i Hakem and Ism-i Hakim” (the name of Judge
and Sovereign) “Ism-i Adl ve Adil” (the name of Justice and Just) together
determine what we see as the regularity and balance of nature (Lem’alar,
228, cf. Fazlur Rahman, 1979, 92).
In terms of practical attitudes towards the study of nature, such a
springboard would lead the innovator to concentrate on the mystery of the
Names of God and His attributes in trying to derive new knowledge about
the mystery of creation rather than on the regularities of nature. Said had to
do both. We know that Bediiizzaman did effect the translation by giving
considerable attention to the “theater of Nature” or, in his own words, ‘““The
Great Book of Nature.”
212 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
In the Sufi's world, Adam, the archetype of the perfect man, is the
specific intermediate between God and man, and he has a special relation
to the physical world. “In the physical world all the celestial spheres, the
elements, the animals, the vegetables and minerals are included within
him” (Chittick, 1981), rather than as an autonomous realm outside him.
“If it were not for the fact he acts as the isthmus unopposed to either
of the two sides... the world would cease to exist’? (Chittick, 1979,
153-154). Once more, what we see here is a reverse of the sequence of
relations between the creator and nature which appears in the universe of
18th century deists.
One final difficulty which Said Nursi had to face was the attractiveness
of the study of form as opposed to that of the discrete phenomena in the
world of planets and atoms. ‘“The Sufts understand ‘form’ (surah) to signify
the means whereby unseen realities (haga’iq ghaybiyyah)—which are disen-
gaged (mufarrad) from and transcend physical reality—can be understood.
In other words, the Form of a transcendent reality—-perhaps symbol would
be a better translation—in the means whereby that reality (hagigah) or the
meaning (ma’na, the term employed in contradistinction to surah) manifests
itself in the physical world. The form is ontologically connected to its own
meaning. Hence man as the form of Allah is ontologically the manifestation
of Allah and the means whereby He is known in the physical world. With-
out man the Name ‘“‘Allah” would have no single locus of manifestation’
(Chittick, 1979, 145).
In the face of such a complex cosmology, one of Said Nursi’s strategies
seems to have been to advance the thesis (correctly in view of the preceding)
that the world of archetypes (alem-i misal) and the world of phenomena
(alem-i suhud) are two different cognitive realms. The world of archetypes
cannot be analyzed by means of concepts of the world of phenomena even
though it is the source of that world of phenomena. Said Nursi attributes
this idea to Ibn al-‘Arabi and goes on from there to criticize crude populist
ideas of religion which project the realm of phenomena onto the world of
archetypes (Muhakemat, 1977, 56).
As to the world of phenomena itself and ‘“‘nature” about which per-
sons keep “‘blabbering” (Muahakemat, 1977, 112), it is nothing but the
“corpse” (ceset) of creation. The most important characteristic of creation is
that it is supported, or kept there so to speak, by an internal, Godly spring
(sertat-2 fitriyye). Here Said Nursi seems to have been less willing than Ibn
al-‘Arabi to accord an autonomous unfolding to the externalization of God’s
attributes.
The Machinery of Nature 213
In another place in his writings Said Nursi explains his stand thus:
there are three modern arguments concerning the dynamics of nature which
have all distracted man: Causality, self-moving matter (tesekhiil-i bi nefsthi)
and the “requisites of nature.” All three are balderdash (Lem’alar, 167).
“Let us think,” argues Said, ‘‘of a clockmaker. Would it be easier for him to
make the wheels of a clock and then set up the mechanism of the clock or to
make a wondrous machine with these wheels and then give the manufacture
of the clock to the machine? Or a secretary: he has brought ink, pen and
paper. Is it easier for him to write the book himself or to make a more
excellent, more difficult writing machine with the ink, pen and paper only
for the composition of that particular machine devoid of consciousness
(suursuz) and say “Very well, write it now.” (Lem’alar, 176)
Furthermore, God does not allow anything or anyone to share power with
Him as would have been the case above (Ibid., 177). And also, if the world
of minerals, plants and animals has been created for man, how could one
imagine that God would abandon these to an impersonal mechanism?
Said Nursi’s explanation of the regularities to be found in nature was
that (1) the regularities of lifeless matter can only be explained if the
premise is accepted that an active intelligence set a pattern, a plan, for the
regulations; (2) this pattern is written into the hv-1 mahfuz (the preserved
tables) or the infinite set of regulatory devices which are contained in a
“heavenly index” (Miirsel, 1976, 56 citing Sozler, 581-582).
Creation is of two kinds: an original act of creation of the varieties of
inanimate nature and of the species, and an act of creation which is an art
and which combines these primary elements. This process is characteristic of
the regularities of organic nature. The innovation here is the idea of a plan
which, in fact, goes beyond the cosmological mechanisms of Ibn al-‘Arabi.
According to Said Nursi, there exists a homology—due to their com-
mon origin in a divine source—between the processes of nature and those
that open up the perception and understanding of nature in man. This is
the way in which a man grasps the processes of nature and has in him the
ability to understand them.
Mektubat is one of his later works. In it Said unequivocally identifies
nature as ‘‘a machine of the all-powerful” (1977, 212). Thus emerges what
can only be described as a mechanistic view of nature. We can attribute this
important shift of emphasis to the increasing importance—and prestige—
that was given to science in the day-to-day life of the Turkish Republic,
especially by secondary school teachers, who took the ideology of positive
214 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
science into the provinces. This factor probably worked in tandem with
another which appears quite early in the ideas of Said Nursi: namely, the
admiration for the harnessing by man of the forces that lay dormant in
nature and the power that it gave to nations. The easiest way to recapture
this admiration is to follow the extent to which, from the beginning, Said
Nursi's—and his followers——vocabularies were infiltrated by conceptions
taken from nineteenth century thermodynamics and electricity. Thus, one
should “mount the train of religious law’ (Bediiizzaman, 1976, 52); the
world is a fabrika-i kdinat (factory of the universe) (Lem’alar, 287); life is a
“machine of the future from the exalted benchwork of the universe” (hayat
kdinatin tezgah-i azaminda ... bir istikbal makinesidir) (Lem’alar, 371). Sa-
bri, one of the first disciples of Beditizzaman, speaks of ‘machines which
produce the electricity of the Nur factory” when speaking of the work of
disciples (Bediiizzaman, 1976, 173). Sabri himself is known as Santral
(switchboard) Sabri. This interest in steam and electricity seems already to
have marked ‘‘old’”’ Said (Lem’alar, 166). Later the proof he adduces for the
“centralized” command of God over the processes of nature is one where he
uses as an analogy the rationality of giving the production of military
equipment to “‘one factory and one ruler” (Lem’alar, 181).
While the speculations of the mystics brought up a fund of imagery
which could trigger Said Nursi’s accommodation with the Newtonian world
view, there existed another popularized version of this type of thought, (see
above pp., 196-197) which is best described by relating it to the Western
idea of the Great Chain of Being, and this appears most clearly in his
description of the biological world. One of the characteristics of Said Nursi’s
view of nature is the extent to which he subsumes it under biological pro-
cesses. Thus birds and bees, flowers and trees, insects and gardens come
immediately after the stars in his imagery of nature. Here again, one can-
not but be reminded of the similar imagery of the mystics and particularly
of the symbolism of plants that appears in Anatolian mysticism.
An example taken from his writings would be the following passage of
which many variations can be found:
And, for instance, just as a book may be found every line of which is itself a
finely written book and every word of which is a sura of the Qur'an, ex-
tremely meaningful, its propositions concerning each other and a wondrous
compendium showing its scribe and author to be compassionate and powerful
in the extreme, with no deviation, manifesting its scribe and producer's per-
fection and skill and thus the universe . . . which is only a single one of its
The Machinery of Nature 215
The symbolism of rebirth is also part of this imagery. Some of the deeper
connotations of this imagery may be found in the insistence on the seed as
an image. This, once again, points to elements which have to be studied in
a psychoanalytic frame. For the moment these have to remain as cue for
further explorations into Bediiizzaman’s personality.
In the popular view of the Great Chain of Being Said Nursi had
found a tradition which could make up for what late Islamic philosophy
entailed as a “denial of trust in the natural properties and immanent pro-
cesses of nature...” (Fazlur Rahman, 1979, 99). Already, in Suhraward1,
the illuminist who possibly may have influenced the young Bediiizzaman,
there had been an infiltration of the “philosophical doctrine of the eternity
of matter” (Idid.). The popularized mystical tradition gave Said Nursi a
means of using the Islamic version of Plotinus, i.e., the principle of the
“grades of being” (Ibid., 124).
The enduring quality of the mystic’s imagery and symbolism was both
a help and a hindrance to Said Nursi in trying to propagate a view of
Islamic faith which had to address itself to a number of social classes and to
persons with different educational achievements. Why, some of his followers
asked him, did Ibn al-‘Arabi state that the earth was made of seven different
layers, a statement patently disproved by geography? Said Nursi answered
that what Ibn al-‘Arabi had seen was a vision. The statement was true only
to the extent chat the vision was true. But to draw conclusions concerning
the phenomenal world from visions was wrong. It was wrong for two rea-
sons: first, because the world of visions could not be assimilated to the
world of phenomena, and second, because a vision could not be interpreted
by the visionary himself (Mektubat, 74). Only those who, like the Brethren
of Purity (Asftyaz), were the touchstone of the true tradition of the Prophet
could interpret these visions. What was meant by the Brethren of Purity
was those who, in the tradition of Sirhindi, had not succumbed to a further
corollary drawn from the theory that all was God: namely that all actions
216 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
came from God and that therefore there was no clear line between good and
evil or that God could be seen in the phenomena of nature themselves and
did not have an existence outside them.
Bediiizzaman’s stand in relation to this picture of nature thus straddles
the mystical tradition: it is useful to paint a picture of nature more complex
than that offered in the superficial interpretation of the Qur’an, but danger-
ous if used by the masses to evade moral constraints.
Regardless of his view of nature as a machine, Said still considered
the laws of nature to be appearances which heralded the presence of the real,
i.e., the Godhead. Nature as a theophany of God and its study by science
thus acquired a sacred quality. In the long run, this sacralization of science
has resulted in a series of popularizations of science of a very high level
published by the murcu at their printing plant in Istanbul. The publications
are devoid of propaganda and have such titles as ““Cybernetics,’ “The Big
Bang,’ “The Blood and Circulation,” “Space and the World,’ “Energy and
Life,’ “From the Cell to Man,” or “The Air Around Us.” The works are
produced by reputable scientists, some with positions in the university, or
by journalists who are careful to give a scientific account of the process they
are studying. Only at the end is a theological point put forth: such extraor-
dinarily involved but regular processes can only attest to the presence of a
Maker, God.
Conclusion
217
218 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Luhmann is known for his work on the type of social communication that,
in his view, has become characteristic of modern society. According to him,
a difference exists between the sources which in “‘traditional” societies se-
crete the social cement productive of order as contrasted with those of mod-
ern societies. If trust in the way things will work themselves out in our
lives—if, in other words, trust in society—is a basic component of this
cement, then in traditional societies such trust depends on an emotional
bonding with persons, or with myths or religion. But in modern times,
members of society having been mobilized for wider participation, it is the
workings of the system as a whole in which they have to place their trust.
This requires a transition from reliance on a normative system to a system
based on cognitive skills (Luhmann, 1979, 46). Ethical theory is, therefore,
relegated to an auxilary role as legitimator. A typical example, relevant in
the case of Said Nursi, would be z¢tihad elicited at weekly meetings of the
brethren replacing the guidance of the par.
The structural logic of Said Nursi’s position was the need to achieve
an accommodation with these specific external constraints that gave such a
central role to flexible cognitive mechanisms. The problem which he encoun-
tered may thus be seen as a collapsing into a much shorter period of time of
an extended Western experience in transiting from an earlier normative to a
later cognitive phase. Today, when the young Turkish fundamentalists fol-
lowing in Said Nursi’s path point out in the periodical Girisim (May, 1987)
that what is needed for Islam is a ‘paradigm’ that will enable Muslims to
draw meaning from the Qur'an they are wending their way along a path
opened up by said Nursi.
To complete this picture of transition to a new society we have to refer
to still another dimension of Said Nursi’s contribution. At this point he
may be seen as having shaped the identity of a group among which the
materials for identity had existed for a long time but which were brought to
the fore by our sage. Remember that Said Nursi was seeking support
among persons who had not climbed on the bandwagon of the modernist
elite, t.e., among the underprivileged, who were still under the influence of
their local culture. I would describe such persons as linked by a loose net-
work and thus constituting a potential ‘team’ for concerted action in soci-
ety. A characteristic of this “quasi-group” (Dahrendorf, 1958) was that it
was made up of persons who, to a greater or lesser extent, took their value
cues from and organized their daily life strategies around the so-called ‘un-
bounded sea of the sertat’’. This “virtual” group had a legitimation which
was that of the just. Facing them was another team which took its values
Conclusion 219
from sultanic practice—in the Weberian sense (or in more caricatural terms
from “Oriental Despotism’’). The boundaries of these two groups were the
very product of Ottoman social organization, in the sense that the team of
the just was also the group that paid taxes while the second group was that
of persons exempted from taxes. We may therefore understand how the sul-
tanic team, could be seen as the team of the unjust to which ordinary
citizens gave habitual but no doubt often grudging obeisance. Cornell Fleis-
cher has shown us how even one of the sons of an early Ottoman sultan
rebelled against the practice of the unjust (unpublished speech, Istanbul,
October, 1987).
Two characteristics of the team of the just need to be underlined.
First, the elite of this team, the ‘v/ema had often led the masses in move-
ments that protested the practices of the unjust. Second, a more common
form of protest against the unjust was the set of adversary, underground
strategies directed to deflect and subvert the burdens generated by these
policies. One of the more obvious of these tactics was gossip about the
Great. Another, more clearly directed against the canon of the Great Tradi-
tion was the discourse of the central character in the Turkish shadow play,
Karagoz. The seriat played an important role in these strategies in the sense
that it insured the protection of basic rights, including that of life and
property, of the common citizen, in a way that was not true of the sultanic
team. The serat therefore constituted a shield from behind which the pop-
ular fronde could be carried out.
These secret, and often semi-conscious and collective strategies have
been studied by Michel de Certeau. He has highlighted the ways in which
the totality of such stratagems subvert the canon of the discourse of the
powerful, and has called this locus the “everyday’’ (/e quotidien) (de Certeau,
1984). What Said Nursi was doing was fastening onto a fund of cultural
resources—the religious idiom—which had an important place in the Otto-
man everyday but also enriching it to fit the requirements of a modern
society. Another, parallel, transformation was that by concentrating on the
religious component of the everyday life of Ottomans and modern Turks he
was able to bring it out with a new form, a collective identity which we
could describe as populistic in mode.
Such an analysis of Said Nursi’s ideas, however, only sets the broadest
frame for their understanding. Other dimensions have to be evoked if we
are to get a more precise understanding of Nurculuk. For one, Said Nursi’s
basic arsenal of a normative frame was not without its own philosophically
compelling foundation. John Dunn, who takes up Locke’s view of the sub-
220 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Already in the nineteenth century there are indications that this cog-
nitive boundary was softening. In modern times, a new, intermediate
sphere, that of politics, arrived and drew philosophers, mystics and good
burghers alike into participation; this also included what may be described
as intellectual participation. During the three decades from 1930 to 1960,
social mobilization, the penetration of the market nexus into the rural areas
and the beginnings of political participation accelerated this tendency in
Turkey. It could thus be predicted that to the existing material demands of
the believers of rural areas would be added a demand for a picture of the
world, for a cosmology (an ideology) more sophisticated than the one they
had used in the past. This is one of the meanings of Said’s emphasis on the
proofs of Islam. But for Said, the time had also come when the middling
religious man could and should be given a more extensive glimpse of the
itaz. He still believed in the tiered nature of the religious message, but was
ready to bring in an increasing number of believers and to show them the
rich content, the layered nature, the multiplicity of explanations encapsu-
lated in the message of the Prophet. It seems as if he thought that it is this
richness rather than authoritative pronouncements which would draw his fol-
lowers to the Qur’an. Now the boundaries between the two tiers of religious
knowledge had become more diffuse.
Underlying the new demand for a better understanding of religion we
note the rise in effectiveness of what may be seen as a new “‘class,” i.e., the
middling level of the rural and small-town population in Turkey. This stra-
tum is engaged in a diffuse and very tentative attempt to capture power for
itself. Its main symbolic resource which it uses for this project is also the
fund of religious symbolism. I have not had the opportunity to study this
gradual, slow and diffuse process in detail or in depth. Nevertheless, once
aware of such a development one realizes that the present revival of Islam in
Turkey is better studied in this frame than from the vantage point of con-
spiracy theories of history. What seems involved here is a pre-political form
of organization, itself influenced by the ambient politization of modern Tur-
key and held together by nothing more than a principle of hope, a principle
which nevertheless has been taken seriously by at least one modern philoso-
pher (Bloch, 1986).
In this class perspective Said Nursi may be considered to be an ideo-
logue into whose preachings an infrastructural change, the ‘mobilization of
the periphery,’ breathed new life. He was meeting a demand arising out of
this mobilization. The idea that reformers such as Afgani “led’’ movements
of Islamic reform could be reversed: It was the new social setting which
propelled persons like Afgani into the role of reformers. Had this setting
Conclusion 223
been missing they would not have been heard, just as the miiceddid? failed to
be heard by the men of the Tanzimat.
There are, however, specifically Muslim aspects which affected the un-
folding of the Nur movement. Said Nursi’s biography brings out a number
of dimensions of the process of social change in an Islamic environment.
There is, first, the moral rearmament dimension of change, the em-
phasis on the revitalization of the ethical system. Scudies of Muslim societies
through the centuries show that this was a primary concern of Muslim reli-
gious thinkers. These studies also show that the concern acquired a sense of
renewed urgency in India during the seventeenth century. Another, similar
cluster of activity appears from the middle to the late eighteenth century
and surfaces in Arabia, India and in the Maghrib. A third focus of ethical
revivalism emerges in the more central regions of Islam during the nine-
teenth century. These three moments of Muslim ethical renewal may be
unconnected, although in the case of India we can follow lines of continuity
into the nineteenth century. Nevertheless, the three faces of Muslim revital-
ization have the same substratum, namely, the centrality of the ethically
righteous community in Islam. What the Muslim reformers, who took the
leadership of renovation, share, is a determination to create an Islamic ac-
tivism based on faith as a guide for personal conduct. These views empha-
size an outward, formalistic integument of practice which, they consider,
will provide the primary channel into which faith will flow, but inner com-
mitment is the goal they are after. This commitment also provides a new
focus for Sufism: the externalities of “vitiated” mysticism are replaced by an
inner search for God which pursues the same aim as the mystics but tames
it with a constrictive morality. This new frame will also make good citizens
of Muslims. In all three cases of Muslim revival, practices such as saint
worship and the intercession of holy men are condemned, strict observance
of ritual is enjoined, although the most difficult transition seems to be that
which concerns the role of Holy men to which leaders themselves aspire and
through which they receive a valuable formal legitimation. The reformist
ethical thrust has also aspects which remind one of the history of Western
European philosophy: Muslim scholars with an understanding of the West-
ern intellectual tradition who have taken a retrospective look at the move-
ment of religious revitalization see the ethical problem which confronted
Muslim reformists as one of the “immanentization” of ethics. The issue is
outlined by Fazlur Rahman:
Here Said Nursi scores once more. To show his originality we may begin by
setting the stage in the traditional Islamic sphere.
Let us take the great work of a Muslim theologian of the eleventh
century, al-Ghazali’s [hya ‘Ulam ad-Din. There are two main thrusts of his
argument. First, a Muslim may capture the essence of his faith by the ob-
servance of ritual. His book, therefore, has a great deal to say about correct
ritual (Ghazali [Trs. 1975} I, 273-572). A second theme which he under-
lines is God as the source of all existence. God has no rival. Nothing such
as the eternity of a /ogos which would have preceded His own active capacity
should be placed on the same level with Him. By contrast Said Nursi’s
writings have relatively little to say about ritual. They are primarily con-
cerned with the second theme, i.e., with affirming the unicity of God. The
reason for this shift of emphasis is that Bediiizzaman is combatting the idea
of an eternally existent nature, the theme propounded by his adversaries, the
Ottoman materialists of his time. The primordial force of the universe that
Said Nursi thus underlines is the very same force which sets the normative
system of Islam. These normative obligations are not described by Bediiiz-
zaman as ritual but instead as moral obligations. His own emphasis then is
on the meaningful aspect of Islamic ethics rather than on its ritualistic as-
pect. His percipience thus appears in his understanding that meaning has
become central in an age of intensified communication. This emphasis on
meaning also allows him to draw a meaningful derivation from the idea of
the unicity of God which is that of the wondrous world of nature created by
Him. Through this type of argumentation he can place himself in a differ-
ent position than that of the naturists of the early nineteenth century such
as Sayyid Ahmad Khan. In Beditizzaman’s thought, nature is at one remove
from God and not on the same level as He. It also follows that none of the
ethical obligations of a Muslim can be drawn directly from nature; a
“higher” reference to the commands of God to Muslims is demanded. Thus
ethics is saved for Muslims at the same time that the system of nature is
legitimized; also the new stress on meaning ‘“‘secularizes” religion.
The explanation is of considerable use in unravelling the otherwise ob-
scure religious commentaries of Said Nursi. The same is true of the rele-
vance of sociological concepts for the study of Muslim revitalization. In this
Conclusion 225
sociological perspective, Muslim ethical revitalization movements may be
studied as involving the transformation of symbolic systems, and the trans-
formation of the symbolic system used as an approach to understanding the
Risale-i Nur sheds light on aspects of Said Nursi’s system of thought, which
otherwise remains opaque.
The second major dimension of intellectual change in Islamic societies
in the modern era arises somewhat later than the concern with ethical re-
newal. It consists of the felt necessity among nineteenth century Muslim
thinkers to reach an accommodation with the world of Western science.
This slant involves the building of a new cosmology which would bring
Muslim thought, as it existed at that time, in harmony with the mechanis-
tic views which underlay nineteenth century Western European science.
Finally, the psychological dissonance which caused Muslim thinkers to
raise the issue in the first place and which gives these movements their
peculiar force appears to have originated in a perception of a loss of power
by Islamic societies. It is an outcome of the confrontation of Islamic societ-
ies with an alien cultural system infiltrating it. This perception is not lim-
ited to Muslim religious personnel but appears as a malaise affecting all
strata of society. Once again, the peculiarities of Islamic society appear in
the definition of the “other” as another religious system. Muslim publicists
prefer to emphasize the Muslim drive towards ethical renewal in the process
of social change. This approach is justified in the perspective which I have
tried to underline, that of the centrality of religious organization for Mus-
lim societies. Muslim societies are societies which—ideally—have to realize
the kingdom of Heaven on earth. The stress of ethics which I find so central
nevertheless beclouds the enormous importance of power in Muslim societies
and the trauma caused by what is perceived as a loss of power. It therefore
has to be counted together with other propellants of Islamic revitalization.
The involvement of Muslim society in power is transparent. Islam has
been militane from the beginning, in a sense that Buddhism or Hinduism
do not share. Because of the features of Middle Eastern society which I have
already described, traditional Islam does not have an ecumenic tradition. It
converts, conquers and relegates those who have not been taken into this net
to the category of residuals. Second, Orthodox Muslims, and the traditional
middle classes and lower classes which, in a sense, share the label of “People
of the Hadith,” carry the conviction of belonging to a community to which
has been assigned the task of establishing a society framed and ruled by a
religious message. They see Islam as having a destiny in this world which
includes an international dimension. Two variants of this orthodox stand are
226 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
a context in which the cyclical time of history with its shattering turns (the
time of Ottoman conquest, the time of Ottoman decline and the time of
Republican success) was replaced by a more secure “time” with greater and
more precise linearity. This was the time scale of Islamic destiny, one in
which beginning and end were set. A third use of religious idiom and
discourse was in providing an instrument for consensus. Now the Book,
with a capital “B,” the divine revelation in Arabic, was apprehended
through the book, Said Nursi’s Risale. The Risale became the means of form-
ing Muslim opinion on a variety of items of every-day life. This is the
function the book has kept today. It is through the dynamic of persons
meeting every Saturday in a variety of houses throughout Turkey to discuss
a passage of the Risa/e that the immanentization of ethics is taking place. A
new form of icma consensus, through s¢tihad (exertion for interpretation),
thus appears even though the gates of imdwidual interpretation are still
closed (see Peters, 1980). This transformation into a hermeneutic practice
with a worldly base through an interpretation of the Qur'an, which has its
foundation in the speculations of a “reformed” mysticism, parallels what
Voegelin tells us about a similar process in the West during the Renais-
sance, namely the overcoming of the uncertainty of faith “by receding from
transcendence and endowing man and his intramundane range of actions
with the meaning of eschatological fulfillment” (Voegelin, 1952, 129). In-
terestingly Voegelin ascribes this step to ‘‘gnostic speculation’. First,
miiceddid? Naksibendism had done away with semi-magical practices associated
with mysticism. Nevertheless, the more humanistic background of mysti-
cism had remained as a substratum in Said’s thought.
I believe that Said Nursi did not fully realize that hermeneutics as
applied to the Risale-i Nur would open up a new field of interpretation. He
wanted to provide the widest access to the correct methodology of right
religion. Nevertheless, the increasing range and variety of problems encoun-
tered in modern society have encouraged reinterpretations of his own
Qur’anic interpretations, which enable many practices of modern society to
be legitimized as Muslim practices.
The immanentization achieved here concerns the interpretation of the
Qur'an as a guide to action in the every-day world. The substantive content
of Islamic ethics among the Nurcus has changed much less, and the literal-
ness of the more precise injunctions of the Qur'an is still evident in Nurcu
approaches to ethics. This is a point of crucial importance in the study
of Islamic modernization, for the same type of conservatism—an anti-
hermeneutic attitude—is characteristic of a number of Muslim movements.
Conclusion 229
A tentative explanation of this characteristic would be that modern
industrial society—and science in tandem—have forced modernizing Mus-
lim societies to adopt the cosmology of Newton whether they like it or not.
Faced by the Newtonian disenchantment of the cosmos, the dimensions of
ethical systems—and of traditional mytho-poetic systems—enable individu-
als to preserve the basic fund of symbols which they have to use to come to
terms with the world, and give a meaning to themselves as persons distinct
from objects.
In the case of Said Nursi, the cosmology of Sufi theosophy was used to
Operate a smooth transition to an acceptance of the laws of nature as taught
in the West. What remains for the Narcus to guide them through the pro-
cess of self-formation—at whatever level and in whatever form this takes
place—is ethical discourse, with its peculiar emphasis on the pitfalls of the
animal self, the underlining of community life, the separate place of
women, and uninterrupted communion with the Creator.
But in the final instance, the private mechanism of integration is
probably overshadowed by the possibilities that inhere in the Islamic idiom
for the creation of a private sphere which can then be defended against the
incursions of the modern state. This is what makes the political revolutions
of Islam revolutions which take their force from religion. That the Islamic
revolution when carried out does not fulfill these hopes is beside the point:
the Islamic idiom is a utopia and directs persons in the way other utopias
have done. It is the fund of hope which the traditionalist controls, which he
can manipulate because he knows how it works.
I have underlined an aspect of religion which we may label ideological
but which itself consists of many layers. The outermost of these are the
effects of privatization in the contemporary world. Atatiirk wanted to make
religion a private concern, but unanticipated social consequences soon caught
up with him. As the boundaries of the private have become enlarged in
Turkey an unforeseen development has occured. As private every-day life has
increasingly been given a new richness and variety, religion has become a
central focus of life and acquired a new power. Religion has received a new
uplift from the privatizing wave; private religious instruction, Islamic fash-
ion in clothes, manufacturing and music, Islamic learned journals, all of
them aspects of private life, have made Islam pervasive in a modern sense in
Turkish society, and have worked against religion becoming a private belief.
If there is a historical moral to the story I have been telling, it is that
there are indeed watersheds in religious history, and that the history of
Islam in Turkey is no exception. Turkish newspapers today write about the
230 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
area where spirituality and enlightenment comingle. But there still exists an
irreducible aspect of spirituality and religiosity—the mysterium—which
transcends both the use of religion as a map of social relations and its foun-
dation for a theory of the elect, or, conversely, a means of social mobility. To
me, after the research has ended, this still seems best explained by the way
in which Islamic symbols were able to serve a person in building up an
identity. Some of the idiosyncratic aspects of Islam, such as the absence of a
society of blocks, and the necessity to uphold an identity at a personal and
family level, underscore these processes.
At the end of my research I find that there still is much support for
Durkheimian theories of ‘‘collective representations.’ When we look at our
story as the unfolding of an historical process, we detect an aspect of Islam
as communal cement and bond for solidarity, which easily belongs in that
realm. With the special role that culture acquires in the modern nation
state, the leaders of Islamic communities and states and persons who are
propelled into new roles of leadership have used, manipulated and trans-
formed these representations. If we are interested in studying these variables
in detail, however, we shall have to use concepts such as authority relations,
domination and legitimacy, and return to Weber at still another level.
It is by looking in at least the two aspects of methodological individ-
ualism and ‘“‘collective representation” that we can make some sense of the
process.
Bibliography
233
234 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
de Certeau, Michel (1984). The Practice of Everyday Life, Berkeley etc., Uni-
versity of California Press.
Carstairs, G. Morris (1961). The Twice-Born: a study of a Community of High
Caste Hindus, Bloomington, The University of Indiana Press.
Chadwick, Owen (1975, 1977). The Secularization of the European Mind in
the Nineteenth Century. Cambridge, Cambridge University Press.
Charlton, D. G. (1963, 1970). Secular Religion in France 1815-1870, Ox-
ford, Oxford University Press.
Chittick, William G. (1979). “The Perfect Man as the Prototype of the
Self in the Sufism of Jami,” Stadia Islamica 49, 135-157.
——— (1981). “Sadr al-Din Qunawi on the Oneness of Being,’ Interna-
tional Philosophical Quarterly 21 (2): 171-184.
——— (1982). “The Five Divine Presences: From al-Qunawi to al-
Qaysari,’ The Muslim World. 72, 107-128.
Chodkiewicz, Michel (1986). Le Sceau des Saints, Paris, Gallimard.
Cohen, Abner (1974). Two-Dimensional Man: An Essay on the Anthropology of
power and symbolism im Complex society, London, Routledge and Kegan
Paul.
Cuinet, Vidal (1895). La Turquie d’Asie: Geographie Administratne, Statis-
tique Descriptne et Raisionnée de Chaque Province de l’Asie Mineure, 4 vol-
umes, Vol II, 1891. Paris, Ernest Leroux.
Dahrendorf, R. (1959). Class and Class Conflict in Industrial Society, London.
Darkot, Besim and Mikrimin Halil Yinang (1944). “Bitlis,” Islam Anstk-
lopedist Il: 657-66; 661-64.
Davison, Roderic H. (1963). Reform in the Ottoman Empire 1856-1876,
Princeton, Princeton University Press.
Dekmejian, Hrair (1980). ‘““The Anatomy of Islamic Revival and the Search
for Islamic Alternatives,’ MEJ, 34: 1-12.
Dessouki, Ali E. Hillal (ed.) (1982). Islamic Resurgence in the Arab World,
New York, Praeger.
Deutsch, Karl W. 2nd ed., (1966). Nationalism and Social Communication: An
Inquiry into the Foundation of Nationality, Cambridge, MIT Press.
Devereux, Robert (1979). “The Feeling of Revolution,” Middle Eastern Stud-
tes, 15:3-35.
Duguid, Stephen (1973). “The Politics of Unity: Hamidian Policy in East-
ern Anatolia,’ Middle Eastern Studies 9: 139-156.
Dunn, John (1984). “The Concept of ‘trust’ in the Politics of John Locke’
in Philosophy in History (Ed. Richard Rorty, J. B. Schneewind &
Quentin Skinner), Cambridge, Cambridge University Press.
Bibliography 237
Durkheim, Emile (1893, 1947). The Dwaision of Labor in Society, Glencoe,
Free Press.
Edinger, Edward F. (1973). Ego and Archetype, Baltimore, Maryland, Pen-
guin Books.
Eickelman, Dale FE (1976). Moroccan Islam, Austin, University of Texas
Press.
— (1978). “The Art of Memory: Islamic Education and its Social
Reproduction.” Comparative Studies in Soctety and History. 20: 485-5 16.
Eliade, Mircea (1960, 1976). Myths, Dreams and Mysteries, London, Harvill
Press.
Eliot, Sir Charles (1908). Turkey in Europe, New Edition, London, Edward
Arnold.
el-Zein, Abd el-Hamid (1977). “Beyond Ideology and Theology: the search
for an anthropology of Islam.” Annual Review of Anthropology. 6; 227-54.
—— (1974). The Sacred Meadows, Evanston, Northwestern University
Press.
Enayat, Hamid (1982). Modern Islamic Political Thought. The Response of Shii
and Sunni Muslims to the Twentieth Century. London and Basingstoke,
the Macmillan Press.
Engelhardt, Edouard (1882-1884). La Turquie et le Tanzimat, 2 vols,
Paris, Cotillon.
Ergin, Osman Nuri (1939-1943). Turkiye Maarif Tarihi, Istanbul, 5 vols.
Erisirgil, M. Emin (1956). M. Akéf-Isléame: bir Sairin Romant, Istanbul,
Inkilap Yayinlar1.
Ertugrul, Ismail Fenni (1979). Hakikat Nurlar1, Istanbul, Sebil Yayinlart.
Esposito, John L. (ed.) (1980). Islam and Development: Religion and soctopolit-
wal Change, Syracuse, Syracuse University Press.
Evans-Pritchard, E. E. (1949). The Sanusi of Cyrenaica, Oxford, Clarendon
Press.
“Evkaf’ E.1.7, Ill, 1153. cf. “Vakif’ I. A. Fasc. 137 (1982).
Farhi, David (1971). “The Sertat as a political slogan—or the “Incident of
the 31st Mart,’ Middle Eastern Studies 7: 275-300.
Farooqi, Naimur Rahman (1983). “Pan Islamism in the Nineteenth Cen-
tury,” Islamic Culture, 57:283-—96.
Faroghi, Suraiya (1981). Der Bektaschi-Order in Anatolien Vienna, Institut fir
Orientalistik.
Fazlur-Rahman (1955). “International Religious Development in the Present
Century of Islam,” Cahiers d’Histoire Mondiale, 2:868—79.
—— (1970). “Islamic Modernism: its Scope, Method and Alternatives,”
238 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
IJMES, 1: 317-333.
——— (1977). “Revival and Reform in Islam,” Ch. 7 in The Cambridge
History of Islam. Vol. 2B, (Ed. by P. M. Holt, Ann K. S. Lambton,
and Bernard Lewis), Cambridge University Press, pp. 632-656.
——— (1979). Islam, 2nd ed., Chicago and London, etc., University of
Chicago Press.
——— (1982). Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradt-
tion. Chicago and London, The University of Chicago Press.
Felgenhauer, I. von (1887). “Die Militarbildungsanstalten in der Tiirkei und
ihre Jiingsten Reformen,’ Betheft zum Militar-Wochenblatt, Berlin.
{Fergan}, Esref Edip (1938). M. Akif-Hayats-Eserleri ve 10 Mubarririn Ya-
ztlart, Istanbul, Asar-1 Ilmiye Kiitiiphanesi.
——— (1965). Risale-1 Nur Muarizt Yazarlarin Isnatlart Hakkinda Ilmi bir
Tahlil, Istanbul, Sebiltirresad.
Foucault, Michel (1974, 1977). The Archaedogy of Knowledge, Tr. A.M.
Sheridan Smith, London, Tavistock Publications.
Frey-Rohn, Liliane (1974). From Freud to Jung: A Comparatwe Study of the
Psychology of the Unconscious, Trs. from German by E. and K. Engreen,
New York, Dell Publishing Co.
Friedmann, Johannan (1971). Shaykh Ahmad Sirhindi, Montreal and Lon-
don. McGill-Queens University Press.
Gay, Peter (1966). The Enlightenment: an Interpretation, New York, Vintage
Books.
Geertz, Clifford (1957). “Ethos, World-View and the Analysis of Sacred
Symbols,” Antioch Review 17: 421-37.
——— (1966). “Religion as a Cultural system,” in Anthropological Ap-
proaches to the Study of Religion. Ed. M. Banton, London, Tavistock
Publications.
——— (1968). Islam Observed. New Haven, Yale University Press.
Gellner, Ernest (1970). “Concepts and Society” in Sociological Theory and
Philosophical Analysis. ed. and introd. Dorothy Emmet and Alasdair
MacIntyre, New York, Macmillan.
——— (1972). “Doctor and Saint”, in Scholars, Saints and Sufis: Muslim
Institutions in the Middle East since 1500 Ed. by Nikki R. Keddie.
Berkeley etc., University of California Press, 307-326.
—— (1983). Nations and Nationalism, Ithaca and London, Cornell Uni-
versity Press.
Gerber, Haim (1976). “Guilds in Seventeenth Century Anatolian Bursa.”
Bibliography 239
Asian and African Studies, 11(1): 59-86.
Ghazali, Abu Hamid al (1975 Trs.). Ibyéu ’Ulumi’d-Din Terciimesi, 4 vols,
Istanbul, Bedir, Trs. Ahmet Serdaroglu.
Gibb, H. A. R. (1947). Modern Trends in Islam, Chicago, The University of
Chicago Press.
——— (1963). “The Comunity in Islamic History,’ Proceedings of the
American Philosophical Soctety 107(2), 173-176.
Gibb, H. A. R. and Harold Bowen (1950, 1957). Islamic Society and the
West, vol. 1, parts 1 and 2. Oxford, Oxford University Press.
Giddens, Anthony (1976). New Rules of Sociological Method, London,
Hutchinson.
— (1979). Central Problems in Soctal Theory. London, etc., The Mac-
millan Press.
— (1984, 86). The Constitution of Society, Berkeley and Los Angeles,
The University of California Press.
Gilsenan, Michael (1973). Saint and Sufi in Modern Egypt: An Essay in the
Sociology of Religion, Oxford, Clarendon Press.
———— (1982). Recognizing Islam, Pantheon Books, New York.
Glock, Charles Y. and Robert N. Bellah (1976). The New Religious Con-
sciousness, Berkeley, etc., The University of California Press.
Goody, J. and Watt, I. R. (1963). “The Consequences of Literacy,’ Compar-
ate Studies in Society and History 5: 304-345.
Goody, Jack (ed.) (1968). Literacy in Traditional Societies, Cambridge, Cam-
bridge University Press.
——— (1977). The Domestication of the Savage Mind, Cambridge, etc.,
Cambridge University Press.
Gokalp, Ziya (1959). Turkish Nationalism and Western Cwilization: Selected
Essays of Ztya Gokalp. Trs. and Ed. with an Introd. by Niyazi Berkes,
London, George Allen and Unwin Ltd.
—— (1968). The Principles of Turkism, Trs. Ed. by Robert Devereux,
Leiden, E. J. Brill.
Gékbilgin, M. Tayyib. “Hekim Bashi,” £.1.~, UI, 339-340.
—— (1971). “Katip Celebi, interpréte et rénovateur des traditions re-
ligeuses an XVII siecle,’ Turcica, 3:71-79.
Golpinarli, Abdulbaki (1931). Melamilik ve Meélamiler, Istanbul, Devlet
Matbaas1.
Gouldner, Alvin W. (1976). The Dialectic of Ideology and Technology: The Ori-
gins, Grammar and Future of Ideology, London, etc., The Macmillan Press.
240 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
——— (1979). The Future of Intellectuals and the Rise of the New Class,
London, etc., The Macmillan Press.
Govsa, Ibrahim Alaettin (ed.) (1946). Tirk Meshurlari Ansiklopedis1, Istan-
bul, Yedigiin Nesriyati.
Goziitok, Ali (1971). Méasliimanlik ve Nurculuk, Ankara, Altinok Matbaas1.
Gran, Peter (1979). Islamic Roots of Capitalism: Egypt, 1760-1840, Austin
and London, University of Texas Press.
Great Britain, Parliamentary Papers, Accounts and Papers, State Papers,
Vol. 42, Correspondence relating to the Asiatic Provinces of Turkey (1890),
11 Feb., 1890-18 Aug., 1890. (1895).
Green, Arnold H. (1978). The Tunisian Ulama, 1873-1915, Leiden, Brill.
Griffiths, M. A. (1966). “The Reorganization of the Ottoman Army under
Abdulhamid II, 1880-1897,’ Unpubl. Ph.D. Dissertation, UCLA.
Giinay, Unver (1974). “La Vie Religieuse a Kiire.” Unpubl. Ph.D. Disser-
ation, Sorbonne, VIe Section, Paris.
Giindiiz, Irfan (1984). Osmanlilarda Devlet-Tekhe Miinasebetleri, Ankara, Seha
Nesriyat.
——— (1984). Gumiishanevi Ahmed Ziyauddin (ks) Ankara, Seha Nesriyat.
Haddad, M. Robert (1970). Syrian Christians in Muslim Soctety: an Interpre-
tation, Princeton, Princeton University Press.
Halbwachs, Maurice (1925-1975). Les Cadres Socitaux de la Mémotre. Paris,
Mouton.
Halevy, Daniel (1948). Essaz Sur l’Accéleration de l’Histoire Paris, 2nd ed.
Harik, Iliya (1968). Politics and Change in a Traditional Society, Lebanon
1711-1845, Princeton, Princeton University Press.
Heyd, Uriel (1973). Studies in Old Ottoman Criminal Law, Oxford, Claren-
don Press.
Hillman, James (1974). ““Archetypal Theory: C. G. Jung,” in Operational
Theories of Personality, ed. by Arthur Burton, New York, Brunner-
Mazel, pp. 65-98.
Hirszowicz, L. (1972). “The Sultan and the Khedive 1892—1908,” Middle
Eastern Studies, 8: 287-31.
Historians of the Middle East (1962). Ed. by Bernard Lewis and P. M. Holt,
London, etc., Oxford University Press.
Hodgson, Marshall G. S. (1970). “The Role of Islam in World History.’
LJMES, 1:99-123.
——— (1974). The Venture of Islam: Conscience and History in a World
Civilization. 1: The Classical Age of Islam, Chicago, The University of
Chicago Press.
Bibliography 241
Hourani, Albert (1962). Arabic Thought in the Liberal Age, London, etc.,
Oxford University Press.
— (1972). “Shaikh Khalid and the Naqshbandi Order,” Islamic Phi-
losophy and the Classtwcal Tradition ed. S. M. Stern, Albert Hourani and
Vivian Brown, Columbia, South Carolina. University of South Carolina
Press.
Huart, Clement. “Bibliographie Ottomane,’ J. A. Series 8, vol. 5, 232-
VII; Vol. 16, p. 411; Vol. 19, p. 164, Series VIII, Vol. 5, pp. 229,
415; Vol. 9, p. 350; Vol. 13, p. 428; Vol. 17, p. 357.
Hudson, Michael C. (1980). ‘Islam and Political Development,” in Islam
and Development: Religton and Soctopolituwal Change, ed. by John L. Es-
posito, Syracuse, Syracuse University Press.
Humphreys, R. S. (1979). “Islam and Political Violence in Saudi Arabia,
Egypt and Syria,’ MEJ, 33:1-19.
Hurgronje, C. Snouck (1901). “Le Khalifat du Sultan de Constantinople,”
Verspreide Geschriften, Vol. III, pp. 363-375.
—— (1901). “Les confréréries religieuses, la Mecque et le panislam-
isme,” Revue de l’Histotre des Religions 44: 262-281.
Ibrahim, Saad Eddin (1980). “Anatomy of Egypt’s Militant Islamic Groups:
Methodological Notes and Preliminary Findings,” IJMES, 12, No. 4.
Igdemir, Ulug (1937). Kuleli. Vak’ast Hakkinda bir Avrastirma, Ankara, Tiirk
Tarih Kurumu.
Imber, C. H. (1979). “The Persecution of the Ottoman Shiites according to
the Muhimme Defterleri, 1565—1585,” Der Islam 56 (2), 245-273.
Inalcik, Halil (1958). “Osmanl: Hukukuna Giris: Orfi-Sultant Hukuk ve
Fatih Kanunlari,” Siyasal Bilgiler Fakiltest Dergist 13: 102-126.
——- (1973). “Applications of the Tanzimat and its Social Effects,: Ar-
chivum Ottomanicum, V: 97-128.
“Isparta,” Yurt Ansiklopedisi, Fascicule 63, 64, 65, pp. 3504-3615.
Issawi, Charles (ed.) (1966). The Economic History of the Middle East 1800-
1914: A book of Readings, Chicago, The University of Chicago Press.
“Islah” E. 1.7, IV, 141-171.
Itzkowitz, N. and Shinder, J. (1972). ‘““The Office of Seyh ul-Islam and the
Tanzimat—A_ proposopographic Enquiry,’ Middle Eastern Studies 8:
93-101.
Jaffé, Aniela (1975). The Myth of Meaning: Jung and the Expansion of Con-
sciousness, New York, Penguin Books.
Jameson, Frederic (1986). “On Magic Realism in Film,” Critical Inquiry, 12
(2), 301-325.
242 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
Ulken, Hilmi Ziya (1966). Turkiyede Cagdas Diisiince Tarihi, 2 vols. Konya,
Selcuk.
— — (1969). “LE Ecole Vudjudite et son influence dans la pensée
turque.”” Wiener Zeitschrift fur die kunde des Morgenlandes, 62: 193-208.
Unat, Faik Resit (1964). Tirktye Egitim Sisteminin Gelismesine Tarihi bir
Bakiy, Ankara, Milli Egitim Basimevi.
Us, Hakk: Tarik (1940-1954). Meclis-i Melusan 1293-1877: Zabit Ceridesi,
2 vols., Istanbul, Vakit.
Usakligil, Halit Ziya (1969). Kerk Yul, Istanbul, Inkilap ve Aka.
Uzuncarsili, Ismail Hakki (1965). Osmanl: Devletinin Ilmiye Teskilati:, An-
kara, Tiirk Tarih Kurumu.
Vambery, A. (1898). La Turquie d’Aujourd’hui et d’Avant Quarante Ans,
Paris, P. V. Stock.
Van Bruinessen, M. M. (1978). Agha, Shatkh and State: On the social and
political Organization of Kurdistan, Rijswik, Europrint.
———— (1985). “Von Osmanismus zu Separatismus: Religiose und eth-
nische Hintergrunde der Rebellion der Scheich Said,” in Jahrbuch zur
Geschichte und Gesellschaft des Vorderen und Mittleren Orients 1984, Ber-
lin, Express Edition. ,
Voegelin, Eric (1952). The New Science of Politics: An Introduction, Chicago,
The University of Chicago Press.
Van Ess-Bremer ‘“Fehmi” E.1.*, Il, 878f.
Wallace, Anthony FE. C. (1956). “Revitalization Movements” American An-
thropologist 58: 264—28 1.
Wallis, Roy (ed.) (1975). Sectarianism, London, Peter Owen.
—— (1978). The Rebirth of the Gods: On the New Religions of the West.
Belfast.
Watt, W. Montgomery (1960). “The Charismatic Community in Islam,’
Numen 7: 77-90.
Weber, Max (1946). From Max Weber (ed. Trs. Hans Gerth and C. W.
Mills), New York, Oxford University Press.
Wilson, B. R. (1970). Religious Sects, London, Weidenfeld and Nicholson.
{Yalman}, Ahmet Emin (1930). Turkey in the World War, New Haven, Yale
University Press.
Yasar, Muammer (1971). Anadolu’da ilk Tiirk Gazetest: Envar-1 Sarkiyye, An-
kara, Turk Tarih Kurumu Basinevi.
Yildirim, Dursun (1972). “Dede Korkut ve Yunus Emre’de Hayat, Tabiat,
Tanrt ve Oliim,” Istanbul Universitesi Edebiyat Fakiiltesi: Tiirk Dili ve
Edebiyat: Dergist, 20: 37-47.
Bibliography 251
Yoriikkan, Yusuf Ziya (1953). “Vahhabilik,” [/é@hiyat Fakiltesi Dergisi I:
51-68.
Young, George (1905-1906). Corps de Droit Ottoman, 7 Vols., Oxford, The
Clarendon Press.
Zaehner, R. C. (1961). Mysticism: Sacred and Profane: An Inquiry into Some
Varieties of Preternatural Experience, New York, Oxford University Press.
Inclosure 3 in No. 4.
253
254 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
and reform, no less has that which depends on the light of prosperity—
education—entirely failed to penetrate.
Inasmuch as they had none among them capable of explaining the true
creed, or of appreciating law and morality, the inhabitants, both Moslem
and non-Moslem, have remained in gross ignorance and abjectness of under-
standing, and, whilst knowing nothing of religious duties or institutions,
have even forgotten their language.
The language they at present generally use, which resembles a species
of Arabic without any system, is in suitable relation to the strange barbar-
ism which has produced it from the blending and mixing up of the Kurd-
ish, Zaza, and Armenian languages.
Kurds and Armenians converse in this tongue, and the individuals of
both nations in the exercise of brute violence are as wild beasts, and in their
actions and habits perseveringly give free licence to villany and aggression.
That the Government functionaries of this caza, which from time to
time has had to be administered by military force, have been compelled to
accommodate their ideas and action to the requirements of local conditions,
and that often enough in respect of necessary local business inaction has
been incumbent, is no secret.
For the purpose of establishing and rendering firm the necessary secu-
rity under His Majesty the Sultan as against this peace-breaking condition,
which occasions local perturbation, and for the seizing of the murderers of a
certain Stepan who was killed by robbers in his house at night, a recent
effect of this savageness, two detachments of troops were lately dispatched to
the caza by Imperial command.
When news was received that this force was unequal to cope with the
situation and to re-establish order effectively, two battalions of infantry sum-
moned from Moush and neighboring posts and placed under the command
of Mehmed Bey, a Lieutenant-Colonel of the regulars from Van, together
with two mountain guns, were further sent, so that the chastising force
thus attained a sufficient degree of efficiency.
When for some days nothing was heard of the operations of this force,
upon repeated communications to the proper quarter whereby the necessity
and importance of taking measures and action was pointed out by the Vali’s
representative pro tem., the Defterdar, for this most urgent pursuit—to sum
up the official information handed in, the prescribed measures followed out
by Mehmed Bey in accordance with the communications and desires of the
central authorities resulted in complete success.
Appendix 255
The military force returned safely to Khato, the caza town of Sassoun,
having seized under the Sultan’s authority the four wicked robbers, the sons
of Bedr Khan, suspected of having ventured on the odious deed of murder,
and renowned in crime, with their abettors they were found in the village
Morshen of Garzan, where they had taken refuge but were unable to escape
the military power. The inhabitants of Sassoun, practised and accomplished
in wickedness, were reduced to complete submission by the troops, who
were successful in this manner.
That so great a solicitude which must be reviewed in relation to the
difficulty and predisposition of the situation, taken together with the wild
and wandering habits of the inhabitants, should have been done away with
by the above described gentle and safety-giving methods, through the won-
derful effects produced by the Sultan, whose study is the causes of prosper-
ity, devoting his special quality of majesty and his private talents of grace to
removing every difficulty and obstacle to make way for facility and ease,
which is all in accord with his dignity, therefore do we offer special prayers
on behalf of His Majesty in pure devotion of spirit, and record gratefully
the serious efforts, zeal, and measures which have happily resulted in these
high fortunate events as desired by the Vali and the troops, and in particular
their commander, and by the local authorities.
Index
: 257
Ahmed Vefik Pasa 128 an-Nur al-Muhamaddi 185
258 RELIGION AND SOCIAL CHANGE IN MODERN TURKEY
tarikat 2, 22, 29, 34, 59, 60, 96, 128, 113, 115, 118, 137f, 140, 143, 144,
147, 152, 159, 160, 175, 181, 184, 155, 164, 183, 185, 186, 219,
185, 186, 187, 199 220, 226
tasavuuf 187 Ulken, Hilmi Ziya 32, 145
Tagnak; see Dashnaktsuthiun Ulum-u Felsefe 92
technology 125, 137, 203 umma 40, 161
Tekin, Latife and Iskender Savasir 7 Unat, Faik Resit 33, 107, 108, 109,
tehke 58, 80, 81, 112, 144, 151, 192 110, 124
Temo, {brahim 133 Urfa 87, 101, 189, 190
Teskilat-1 Mahsusa 78 Usakligil, Halit Ziya 138
The Fifth Ray 200
The Forgotten Obligation 220 uahdet-i viicid 187, 208
The History of the Future (Tarth-i Istikbal) vali 42, 43, 109
143 Vambery, Arminius 132-3
The Love of Carriages 135 Van 32, 34, 43, 62, 78, 87, 94, 95,
The Nation in Arms 134 104, 159
The World of Islam 129 van Bruissen, M. M. 30, 32, 34, 47, 48,
theophany 216 49, 51-52, 53, 57, 58, 61, 62, 63, 66,
theosophy 176, 186, 221 68, 73, 88, 90
Therese Raquin 138 Vehbi Molla 109
Third Republic 84 uelayet 169, 184, 186, 187, 188
Tillo 72 Vico, Gianbattista 176
time, concept of 196-8, 228 Voegelin, Eric 228
Tokgéz, Ahmed Ihsan 120-1 Volkan 84
Tola, Dr. Tahsin 98, 101, 159, 201 von der Goltz, General 134
tolerance 121
Toprak, Binnaz 155 Wallace, Anthony F. C. 26
Toptasi asylum 81 Wallis, Roy 26
Treaty of Berlin 125 War of Independence 95
tribal society 42-79, 104, 158, Watt, W. Montgomery 161
160, 189 Weber, Max 14, 31, 165
Tribes School (“Astret Mektebi”’) 51, 126f. Western civilization 9, 30, 36, 99, 120,
Trimingham, J. Spencer 52, 55, 56, 58, 131, 169, 172, 195, 203, 205
Tripoli 88 Wilson, B. R. 77
Tunaya, Tarik Z. 85, 90 World War I 88, 191
Turkish Republic 1, 9, 13, 25, 69, 155,
157, 203 Yahya Nuzhet Pasa 78
Turko-Mongol-Ottoman practice 18 Yahyagil, Hulusi 156, 191-193
Turner, Victor 3 Yalcin, Huseyn Cahid 140
Twenty-Third Word 194 Yasar, Muammer 31
Yegin, Abdullah 198—9
‘ulema 9, 19, 21, 50, 66, 71, 73, 74, 81, Yeni Nesil 40
85, 96, 106, 107, 108, 109, 110, 111, Yezidis 50
Index 267
Young Ottomans 111, 112, 115, 116, Yusuf ve Ziileyha 5
122, 123, 138, 204
Young Turks 12, 29, 30, 37, 78, 82, 83, |
84, 86, 88, 89, 91, 141-2, 144, 145, oes nile 138
150, 154, 169 oul hen Nene 144
Young, George 42, 43 uimetion NuTa