(16131000A49261) Midea MDRB489FGE02OE (CE-BCD360WE1-JT) 说明书 EN RU
(16131000A49261) Midea MDRB489FGE02OE (CE-BCD360WE1-JT) 说明书 EN RU
2024.1.22
16131000A49261
Midea MDRB489FGE02O(CE-BCD360WE1-JT)
说明书 EN RU
洪晨
145*210
标记
MARKER
6
MDRB489FGE
Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference.
The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
Consult with your dealer or manufacturer for details.
The diagram above is just for reference. Please take the appearance of the actual product as the standard.
THANK YOU LETTER
Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read
this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and
functions that your new appliance offers in a safe way.
CONTENTS
THANK YOU LETTER-------------------------------------------- 01
SPECIFICATIONS------------------------------------------------- 02
PRODUCT OVERVIEW------------------------------------------ 03
PRODUCT INSTALLATION------------------------------------- 04
OPERATION INSTRUCTIONS---------------------------------- 12
TROUBLESHOOTING-------------------------------------------- 19
APPENDIX----------------------------------------------------------- 21
01
SPECIFICATIONS
Product model MDRB489FGE**
Fresh Food Storage Compartment Volume 254L
Frozen Food Storage Volume 85L
Defrosting Type Auto-defrost
Temperature Rise Time 8h
Freezing Capacity 4kg/24h
Rated Voltage 220-240V~/50Hz
Rated Current 0.7A
Overall Dimension (H x W x D) 2010x595x635mm
02
PRODUCT OVERVIEW
Names of components
ATTENTION
The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical
product or statement by the distributor.
03
PRODUCT INSTALLATION
Install Instruction
For refrigerating appliances with climate class
• Depending on the climate class, this refrigerating appliance is intended to be
used at ambient temperatures range as specified following table.
• The climate class can be found on the rating plate. The product may not operate
properly at temperatures outside of the specific range.
• You can find the climate class on the product label.
>50 mm
>50 mm
>50 mm
>50 mm
>50 mm
Top View
ATTENTION
The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical
product or statement by the distributor.
04
Space requirement diagram (when the door is open and when the door is closed)
B B
A C
135 °
A B C D E
05
Door right-left change (optional)
Based on the location where you plan to use your refrigerator, you may find it more
convenient to reverse the position of the door.
CAUTION
CAUTION: To avoid injury to yourself or your property, we recommend that
someone assist you during the door reversal process.
13 Hole cover 1
06
Step:
1. Please power off this appliance before conduct this operation Remove all food
from door shelves. Fix the door by tapes.
2. Dismantle the upper hinge cover, screws and upper hinge, and remove the hole
cover from the other side. Unplug the wiring connector on the right side of
refrigerator top ( 1 , 3 wiring connector).
hole cover
hinge cover
4 upper hinge
1
3
3. Take off refrigerating chamber door as well as screws screw cover, sticker and
middle hinge, hole cap.
hole cap
sticker
cover
screw
07
4.
of bottom hinge on the other side and install the bottom hinge on the other side
of bottom beam.
shaft
shaft
hole cap
bottom hinge
5. a) Remove the upper cover of refrigerating chamber door, install the upper
hinge sleeve, door signal line to the other side and install the door upper cover.
Dismantle the stopper and sleeve pipe from the right bottom of freezing
chamber door, and assemble the sleeve pipe and stopper on left bottom of
door by screw install the upper hinge sleeve, door signal line to the other side
and install the door upper cover.
b) Dismantle the stopper and sleeve pipe from the right bottom of freezing
chamber door, and assemble the sleeve pipe and stopper on left bottom of
door by screw. Take off the sleeve pipe and hole caps on the freezing chamber
door and mount it on the other side.
sleeve pipe
stopper
stopper
screw
a b
08
6. Put freezing door on bottom hinge, install middle hinge, hole caps, screw cover
and sticker.
hole cap
screw
middle hinge
cover
screw sticker
7. Take out the left top hinge, left top hinge cover from accessories package.
Put refrigerating door on middle hinge, install top hinge. Connect signal line
terminal 4 with signal line terminal 1 , connect signal line terminal 2 with signal
line terminal 3 ; install top hinge cover and hole cover.
hole cover
hinge cover
3
2
4 1
ATTENTION
The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical
product or statement by the distributor.
09
Placement
• Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads
and tapes inside of the refrigerator; tear off the protective film on the doors and
the refrigerator body.
• Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist
or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect.
• Do not spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in moist
places easy to be splashed with water so as not to affect the electrical insulation
properties of the refrigerator.
• The refrigerator is placed in a well-ventilated indoor place; the ground shall be
flat, and sturdy (rotate left or right to adjust the wheel for leveling if unstable).
Leveling feet
To avoid vibration, the unit must be leveled.
lf required, adjust the leveling screws to compensate for the uneven floor.
The front should be slightly higher than the rear to aid in door closing.
Leveling screws can be turned easily by tipping the cabinet slightly.
Turn the leveling screws counterclockwise to raise the unit, clockwise to
lower it.
ATTENTION
Precautions before operation:
Before making changes the refrigerator must be disconnected from power. Precautions should
be taken to prevent any personal injury.
10
Changing the light
• Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by
the manufacturer, its service agent or similar qualified person. This product
contains a light source of energy efficiency class <F>.
Step
1. Please take out the plug before removal.
2. Remove the lampshade with a screwdriver.
ATTENTION
Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator shall have run for 2-3 hours, or for
above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.
11
OPERATION INSTRUCTIONS
Control panel
ATTENTION
The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical
product or statement by the distributor.
Key
A Temperature up button
B Temperature down button
Display
1 Refrigerating icon
12
Display
• When power on the refrigerator for the 1st time, the whole dispaly panel will shine
for 3 seconds. Then the dispaly panel enters the normal display. Open door display
light on; When the door closes, the display light goes out. The first time for using the
refrigerator, the default set temperatures of refrigerating chamber is 5°C.
• When the error occurs, the display panel shows the error code. Otherwise, the display
panel shows the set temperature.
Temperature setting
• Press the temperature up button “ ” can adjust the temperature, each click of the
temperature up button “ ”, the set temperature will be rised 1°C; Press the temperature
down button “ ” can adjust the temperature, each click of the temperature down
button “ ”, the set temperature will be reduced 1°C; The temperature setting range
of refrigerating chamber is 2~8°C. When the temperature is adjusted to the boundary
value, the refrigerator will sound an alarm if the temperature up button “ ” or the
temperature up button “ ” still have been pressed.
13
Temperature control of freezing chamber
• The freezing temperature is relatively low in “COLDER” position, while the
freezing temperature is relatively high in “COLD” position, thus, “NORMAL”
position is generally used.
• When ambient temperature is high in summer, the temperature shall be in the
range from “NORMAL” to “COLD”. If the ambient temperature is above 35°C,
then “COLD” position shall prevail.
• When ambient temperature is low in winter, the temperature shall be in the
range from “NORMAL” to “COLDER”. If the ambient temperature is below 10°C,
then “COLDER” position shall prevail.
Fault indication
• The following warnings appearing on the display indicate corresponding faults of
the refrigerator.
• Though the refrigerator may still have cold storage function with the following
faults, the user shall contact a maintenance specialist for maintenance, so as to
ensure optimized operation of the appliance.
14
Refrigerating chamber
• The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits,
vegetables, beverages and other food consumed in the short term, suggested
storage time 3days to 5days.
• Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room
temperature.
• Foods are recommended to be sealed up before putting into the refrigerator.
• The glass shelves can be adjusted up or down for a reasonable amount of
storage space and easy use.
Freezing chamber
• The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and
it is mainly used to store frozen foods and making ice.
• The freezing chamber is suitable for storage of meat, fish, rice balls and other
foods not to be consumed in short term.
• Chunks of meat are preferably to be divided into small pieces for quick freezing
and easy access. Please be noted food shall be consumed within the shelf time.
Chill drawer
• Suitable for short term (1-3 days) to eat fresh fish, fresh meat, fresh food, etc.
• Near to the back and bottom of the of the drawer, food may be frozen, the food
what should not be frozen can not be placed in.
• Food classification and sealing pack is suggested.
ATTENTION
Note: Storage of too much food during operation after the initial connection to power may
adversely affect the freezing effect of the refrigerator.
15
Target
Compartments
Order storage Appropriate food
TYPE
temp. [°C]
ATTENTION
please store different foods according to the compartments or target storage temperature of
your purchased.
16
CLEANING AND MAINTENANCE
Overall cleaning
• Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to
improve the cooling effect and energy saving.
• Check the door gasket regularly to make sure there are no debris. Clean the door
gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent.
• The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor.
• Please turn off the power before cleaning interior, remove all foods, drinks,
shelves, drawers, etc.
• Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator, with two
tablespoons of baking soda and a quart of warm water. Then rinse with water
and wipe clean. After cleaning, open the door and let it dry naturally before
turning on the power.
• For areas that are difficult to clean in the refrigerator (such as narrow
sandwiches, gaps or corners), it is recommended to wipe them regularly with a
soft rag, soft brush, etc. and when necessary, combined with some auxiliary tools
(such as thin sticks) to ensure no contaminants or bacterials accumulation in
these areas.
• Do not use soap, detergent, scrub powder, spray cleaner, etc., as these may
cause odors in the interior of the refrigerator or contaminated food.
• Clean the bottle frame, shelves and drawers with a soft cloth dampened with
soapy water or diluted detergent. Dry with a soft cloth or dry naturally.
• Wipe the outer surface of the refrigerator with a soft cloth dampened with soapy
water, detergent, etc., and then wipe dry.
• Do not use hard brushes, clean steel balls, wire brushes, abrasives (such as
toothpastes), organic solvents (such as alcohol, acetone, banana oil, etc.), boiling
water, acid or alkaline items, which may damage the fridge surface and interior.
Boiling water and organic solvents such as benzene may deform or damage
plastic parts.
• Do not rinse directly with water or other liquids during cleaning to avoid short
circuits or affect electrical insulation after immersion.
ATTENTION
Please unplug the refrigerator for defrost and cleaning.
Defrosting
• The refrigerator is made based on the air-cooling principle and thus has
automatic defrosting function. Frost formed due to change of season or
temperature may also be manually removed by disconnection of the appliance
from power supply or by wiping with a dry towel.
17
Cleaning of door tray
Out of operation
Power failure:
In case of power failure, even if it is in summer, foods inside the appliance can be
kept for several hours; during the power failure, the times of door opening shall be
reduced, and no more fresh food shall be put into the appliance.
Long-time nonuse:
The appliance shall be unplugged and then cleaned; then the doors are left open to
prevent odor.
Moving:
Before the refrigerator is moved, take all objects inside out, fix the glass partitions,
vegetable holder, freezing chamber drawers and etc. with tape, and tighten the
leveling feet; close the doors and fix them with tape. During moving, the appliance
shall not be laid upside down or horizontally, or be vibrated; the inclination during
movement shall be no more than 45°.
ATTENTION
The appliance shall run continuously once it is started. Generally, the operation of the appliance
shall not be nterrupted; otherwise the service life may be impaired.
18
TROUBLESHOOTING
The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale
service department if the issues are not solved.
19
Problem Possible reason
20
APPENDIX
Special for new European standard
The ordered parts in the following table can be acquired from Service provider
channel
Printed circuit Professional maintenance At least 7 years after the last model is
boards personnel launched on the market
Light sources Professional maintenance At least 7 years after the last model is
personnel launched on the market
Door handles Professional repairers and At least 7 years after the last model is
final users launched on the market
Door hinges Professional repairers and At least 7 years after the last model is
final users launched on the market
Trays Professional repairers and At least 7 years after the last model is
final users launched on the market
Baskets Professional repairers and At least 7 years after the last model is
final users launched on the market
Door gaskets Professional repairers and At least 10 years after the last model is
final users launched on the market
Dear customer
1. If you want to return or replace the product, please contact the store where you
buy.
(Remember to bring the purchase invoice)
2. If your product breaks down which needs to repair, please contact after-sales
service provider.
ATTENTION
The model information in the product database, as well as the model identifier, can be obtained
througha weblink scanned by a QR code, if any, on the energy efficiency label of the product.
For more information about the energy efficiency of the appliance, visit https://ec.europa.eu
and search using the model name.
The model name can be found on the rating label of the appliance.
21
MDRB489FGE**
339 л
254 л
85 л
(2) 284
8
43
2010*595*635
63
284
0,78
02
4
5
3
прибора
03
• Слишком малое расстояние от соседних предметов может привести к
ухудшению охлаждающей способности и увеличению затрат на
электроэнергию. При установке прибора оставьте зазор не менее 50 мм
от прилегающих стен.
>50 мм
>50 мм
>50 мм
>50 мм
>50 мм
>50 мм
а) Снимите верхнюю накладку двери холодильной камеры, переложите
электрический провод со втулкой шарнира на противоположную сторону,
установите втулку на новом месте и установите накладку обратно. Снимите
втулку и ограничитель с нижней правой стороны двери морозильной камеры,
установите их на левой нижней стороне двери при помощи винта. Установите
провод и верхнюю втулку шарнира на новом месте и затем установите
накладку обратно.
b) Снимите втулку шарнира и ограничитель с правой нижней стороны двери
морозильной камеры, установите их на левой нижней стороне двери при
помощи винта. Снимите втулку и заглушку с верхней стороны двери
морозильной камеры и установите их на новом месте.
a b
midea.com/ru.
midea.com/ru
21