0% found this document useful (0 votes)
286 views43 pages

Catalogo Ffittech 2024-1

Uploaded by

vikasmakkar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
286 views43 pages

Catalogo Ffittech 2024-1

Uploaded by

vikasmakkar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 43

1

CONTENTS FFITTECH®

16 Bikes 27 Indoor Cycling 58 Benches

04 Introduction 18 Cardio Zoom Full Strength Power Line

Cardio 19 Ellipticals 34 Selectorized 60 Plate Loaded

06 Treadmills 20 Bikes 45 Benches 68 Racks

12 Stepmill 22 Cardio Protech 48 Multifunctions & Stations FFITTECHOME®

14 Cardio Pro Dynamic 23 Ellipticals Power Gym 71 Cardio Equipment

15 Ellipticals 24 Bikes 52 Selectorized 74 FITTY

IN WORLD

“ THE
BEST
TECHNOLOGY,
THE
BEST
PERFORMANCE


2 3
@ffittech /ffittech /ffittechtv

INTRODUCTION
FFITTECH® is a trademark brand that has been created to satisfy the needs
of the fitness industry profissinals and their costomers. We have developed a
premium range of cardiovascular and strength equepment that is unrivalled in
value for money. FFITTECH® is characterized by a unique design combined with
a strong component of innovation, where every single detail has been carefully
thought out in order to provide its users with the ultimate workout experience.

(pt) A marca FFITTECH® caracteriza-se por um design único, combinado com uma
forte componente de inovação, onde tudo está pensado ao detalhe, a fim de ofe-
recer aos seus utilizadores um treino prático e cómodo, com um excelente nível
de qualidade. Esta preocupação leva-nos a uma pesquisa constante de produtos
com a tecnologia mais recente e mais avançada, sem nunca esquecer uma re-
lação equilibrada qualidade/preço, competitiva e que satisfaça as necessidades
dos clientes.

(es) La marca FFITTECH® se caracteriza por un diseño único, combinado con una
fuerte componente de innovación, donde todo está pensado al detalle, a fin de
ofrecer a sus usuarios un entrenamiento práctico y cómodo, sin descuidar la cali-
dad. Esta preocupación nos lleva a una búsqueda constante de productos con la
tecnología más reciente y más avanzada, sin olvidar nunca, una equilibrada rela-
ción calidad/precio, competitiva y que satisfaga las necesidades de los clientes.

(de) Unsere Firmenphilosophie hat einzig und allein das Ziel, Produkte der Fitt-
ness Welt in der besten Qualität, zum besten Preis – Leistungsverhältnis an den
Kunden zu bringen. Wir überzeugen mit zahlreichen Standorten und Vertrieben
weltweit. Unsere Produkte beinhalten jahrzehntelange Erfahrung und Forschung
im Fitness Bereich.
Unser Sortiment besteht aus einer großen Auswahl genauestens angepasster
Fitnessgeräte, sowohl für den privaten als auch für den professionellen Bereich.
FFITTECH® Produkte zeichnen sich durch ein einzigartiges Design in Kombination
mit einer starken Komponente der Innovation aus, bei der jedes einzelne Detail
sorgfältig durchdacht wurde, um seinen Anwendern das ultimative Trainingser-
lebnis zu bieten.

4 5
CARDIO
EQUIPMENT
TREADMILLS, PRO , PROTECH & ZOOM

6 7
CARDIO EQUIPMENT CARDIO EQUIPMENT

+ from the screen


(es) + desde la pantalla

(pt) + inf. do ecrã

(de) + vom Bildschirm

Treadmill PRO RUNNING Ref PRO-RUN Treadmill PRO RUNNING LED Ref PRO-R-LED

Technical Specifications Technical Specifications


Power Computer Power Computer
AC3.0HP Peak 6.0HP 15.6’’ HD / TFT SCREEN / TOUCH AC3.0HP Peak 6.0HP LED Screen
Speed Range Deck Speed Range Deck
0.8 ~ 25Km/h Built in Shock Absorption 0.8 ~ 25Km/h Built in Shock Absorption
Incline Range Running Surface Incline Range Running Surface
0 - 18% 165×60cm 0 - 18% 165×60cm
Programs Dimensions Programs Dimensions
12 preset program 226 x 98 X 150cm 12 preset program 226 x 98 X 150cm
Data Readouts Unit Weight Data Readouts Unit Weight
Time / Distance / Speed /Calories / Pulse / Incline Speakers Sound 257kg Time / Distance / Speed /Calories / Pulse / Incline Speakers Sound 257kg
System (Can Plug in MP3) / USB / Bluetooth / Wi-Fi System (Can Plug in MP3) / USB
Maximum User Weight Maximum User Weight
200kg 200kg
(es) Cinta de PRO RUNNING (es) Cinta de PRO RUNNING LED
Referencia PRO-RUN Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Velocidad 0.8~25Km/h Inclinación 0 - 18% Programas 12 predeterminados Información Tiempo / Distancia / Pulso / Calorías / Velocidad / Referencia PRO-R-LED Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Velocidad 0.8~25Km/h Inclinación 0 - 18% Programas 12 predeterminados Información Tiempo / Distancia / Pulso / Calorías / Velocidad /
Inclinación / Altavoces Sistema de sonido (puede conectar MP3) / USB, Bluetooth / Wi-Fi Computadora PANTALLA HD/TFT DE 15,6” Tabla Absorción de impactos integrada Superficie de Carrera Inclinación / Altavoces Sistema de sonido (puede conectar MP3) / USB Computadora LED Screen Tabla Absorción de impactos integrada Superficie de Carrera 165 x 60m Dimensiones 226 x
165 x 60m Dimensiones 226 x 98 x 150cm Peso 257kg Peso Máximo de Usuario 200kg 98 x 150cm Peso 257kg Peso Máximo de Usuario 200kg

(pt) Passadeira PRO RUNNING (pt) Passadeira PRO RUNNING LED


Referência PRO-RUN Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Velocidade 0.8~25Km/h Inclinação 0 - 18% Programas 12 predefinidos Informação Tempo / Distância / Pulsação / Calorias / Velocidade / Incli- Referência PRO-R-LED Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Velocidade 0.8~25Km/h Inclinação 0 - 18% Programas 12 predefinidos Informação Tempo / Distância / Pulsação / Calorias / Velocidade /
nação / Sistema de som pode conectar MP3 / USB / Bluetooth / Wi-Fi Computador Ecrã DE 15,6’’ HD/TFT Revestimento Absorção de choque integrada Superfície de Corrida 165 x 60m Inclinação / Sistema de som pode conectar MP3 / USB / Bluetooth / Wi-Fi Computador LED Screen Revestimento Absorção de choque integrada Superfície de Corrida 165 x 60m
Dimensões 226 x 98 x 150cm Peso 257kg Peso Máximo do Utilizador 200kg Dimensões 226 x 98 x 150cm Peso 257kg Peso Máximo do Utilizador 200kg

(de) Laufband PRO RUNNING (de) Laufband PRO RUNNING LED


Laufband PRO-RUN Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Geschwindigkeit 0.8~25Km/h Neigung 0 - 18% Programme 12 voreingestellt Konsolefunktionen Zeit / Distanz / Puls / Kalorien / Geschwindigkeit
Laufband PRO-R-LED Motor AC3.0HP Peak 6.0HP Geschwindigkeit 0.8~25Km/h Neigung 0 - 18% Programme 12 voreingestellt Konsolefunktionen Zeit / Distanz / Puls / Kalorien / Geschwin-
/ Neigung / Lautsprecher-Soundsystem (kann MP3 anschließen) / USB / Bluetooth / Wi-Fi Computer 15,6-Zoll-HD/TFT-BILDSCHIRM Abmessungen Eingebaute Stoßdämpfung Lauffläche 165 x 60m
digkeit / Neigung / Lautsprecher-Soundsystem (kann MP3 anschließen) / USB Computer LED Screen Abmessungen Eingebaute Stoßdämpfung Lauffläche 165 x 60m Lauffläche 226 x 98 x 150cm
Lauffläche 226 x 98 x 150cm Gewicht 257 kg Maximale Tragfähigkeit 200kg
Gewicht 257 kg Maximale Tragfähigkeit 200kg

8 9
CARDIO EQUIPMENT CARDIO EQUIPMENT

Treadmill RUN Ref RUN-T100 Treadmill POWER Ref POWER

Technical Specifications Technical Specifications


Power Deck Power Display Type
AC3.0HP Peak 6.0HP 25.4mm medium density fiberboard Self-Powered LCD (127x61mm)
Speed Range Running Surface Resistance Type Console Power
0.8 ~ 25Km/h 152.5 x 56cm Dual Belt 2D Batteries required
Incline Range Dimensions Dual Training System Transportation
0 - 18% 210 x 92 x 137.5cm 8 Magnet Resistance and 8 Belt Resistance Included transport wheels
Programs Unit Weight Running Area Dimensions
12 preset program 158kg 152.5 x 55 cm 227.5 x 89.5 x 149cm
Data Readouts Maximum User Weight Incline Range Unit Weight
Time / Distance / Speed / Calories / Pulse / Incline Speakers 180kg Fixed 226kg
Sound System (Can Plug in MP3) / USB / Bluetooth / Wi-Fi
Speed Range Maximum User Weight
Belt Thickness User Defined 180kg
3mm
Console Readouts
(es) Cinta de Correr RUN Time / Distance / Pulse / Calories / Speed and Resistance Level
Referencia RUN-T100 Motor AC profesional, 3cv Velocidad 0.8 - 22km/h Inclinación 0 - 15% Información Tiempo, Distancia, Pulso, Calorías, Velocidad, Inclinación Programas (6 predeterminados,
10 niveles, 1 control del pulso cardiaco, 1 manual y 4 personalizados) Grosor del Tapiz 3mm Tabla 25.4mm fibra de densidad media Superficie de Carrera 152.5 x 56cm (es) Cinta de Correr POWER
Dimensiones 210 x 92 x 137.5cm Peso 158kg Peso Máximo de Usuario 180kg Referencia POWER Motor Auto-generada Tipo de Resitencia Dual Sistema de Entrenamiento Dual (8 niveles de resistencia magnética y 8 de banda) Superficie de Carrera 152.5 x 55cm
Inclinación Fija Velocidad Definida por el usuario Información Tiempo / Distancia / Pulso / Calorías / Velocidad y Nivel de Resistencia Tipo de visualización LCD (127x61 mm) Alimentación de la
(pt) Passadeira RUN consola baterías 2D Transporte Ruedas incluidas Dimensiones 227.5 x 89.5 x 149cm Peso 226g Capacidad Máxima de Carga 180kg
Referência RUN-T100 Motor AC profissional, 3cv Velocidade 0.8 - 22km/h Inclinação 0 - 15% Informação Tempo, Distância, Pulsação, Calorias, Velocidade, Inclinação Programas (6 predefi-
nidos, 10 níveis, 1 controlo de frequência cardíaca, 1 manual e 4 personalizados) Espessura do Tapete 3mm Revestimento 25.4mm fibra de densidad media Superfície de Corrida 152.5 x 56cm (pt) Passadeira POWER
Dimensões 210 x 92 x 137.5cm Peso 158kg Peso Máximo do Utilizador 180kg Referência POWER Motor Auto-generada Tipo de Resitência Dual Sistema de Treino Dual (8 níveis de resistência magnética e 8 de banda) Superfície de Corrida 152.5 x 55cm
Inclinação Fixa Velocidade Definida pelo utilizador Informação Tempo / Distância / Pulsação / Calorias / Velocidade e Nível de Resistência Tipo de exibição LCD (127x61 mm) Energia da Consola
(de) Laufband Run Pilhas 2D Transporte Rodas incluídas Dimensões 227.5 x 89.5 x 149cm Peso 226kg Capacidade Máxima de Carga 180kg
Artikelnummer RUN-T100 Motor AC, 3cv Geschwindigkeit 0.8 - 22km/h Neigung 0 - 15% Konsolefunktionen Zeit, Distanz, Puls, Kalorien, Geschwindigkeit, Neigung Programme (1 manuell,
6 Voreinstellungen, 10 Intensitätsstufen, 4 benutzerdefiniert, 1 HRC) Bandstärke 3mm Deck 25.4mm medium intensity fireboard Lauffläche 152.5 x 56cm Abmessungen 210 x 92 x 137.5cm (de) TREADMILL POWER
Gewicht 158kg Maximale Tragfähigkeit 180kg Gewicht POWER Motor Selbsterzeugt Geschwindigkeit Benutzerdefinierten Duales Trainingssystem Dual (8 Magnetwiderstandsstufen und 8 Bänder) Lauffläche 152.5 x 55cm
Konsolefunktionen Geschwindigkeit / Distanz / Kalorien / Widerstandsgrad / Zeit und Herzfrequenz Farbänderungen entsprechend der Herzfrequenzt Anzeigetyp LCD (127x61mm) Konsolenstrom
2D-Batterien erforderlich Neigung Verstellbar Abmessungen 227.5 x 89.5 x 149cm Gewicht 226kg Maximale Tragfähigkeit 180kg

10 11
CARDIO EQUIPMENT CARDIO EQUIPMENT

Stepmill PROSTEP Ref PROSTEP

Technical Specifications
Console Dimensions
10.1”Touchscreen 160.3x 97 x 223cm
Transmission System Unit Weight
Chain 235kg
Step Area Maximum User Weight
55 x 27.8 x 20.5cm 180kg
Programs Step Range
6 32-172 steps per minute
Data Readouts Weight Sensor (START / EMERGENCY)
Time / Distance / Calories / Speed / Resistance Level / Revolu-
tions Per Minute / Heart Rate
SPM Levels
20

(es) Stepmill
Referencia PROSTEP Consola 10.1”Touchscreen Transmisión Cadena Área de Paso 55 x 27.8 x 20.5cm Información Tiempo / Distancia / Calorías / Velocidad / Nivel de Resistencia / Rota-
ciones por minuto / Frecuencia cardiaca Niveles 20 Dimensiones 160.3x 97 x 223cm Peso 235kg Peso Máximo de Usuario 180kg Rango de Paso 32-172 steps por minute Sensor de Peso
(INICIO / EMERGENCIA)

(pt) Stepmill
Referência PROSTEP Consola 10.1”Touchscreen Transmissão Corrente Área do Degrau 55 x 27.8 x 20.5cm Programas 6 Informação Tempo / Distância/ Calorias / Velocidade/ Nível de Resis-
tência/ Rotações por Minuto / Frequência Cardíaca Níveis 20 Dimensões 160.3x 97 x 223cm Peso lìquido 235kg Peso Máximo do Utilizador 180kg Intervalo degraus 32-172 steps por minuto
Sensor de Peso (INICIAR / EMERGÊNCIA)

(de) StepmillL Stairmaster


Artikelnummer PROSTEP KONSOLE 10.1”Touchscreen Übertragung Kette Stufenbereich 55 x 27.8 x 20.5cm Programme 6 Formation Zeit / Distanz / Kalorien / Geschwindigkeit / Widers-
tandsstufe / Umdrehungen pro Minute / Herzfrequenz SPM-Ebenen 20 Stufenbereich 160.3x 97 x 223cm Gewicht 235kg Maximales Benutzergewicht 180kg Schrittintervall 32-172 Schritte
pro Minute SGewichtssensor (START / NOTFALL)

12 13
CARDIO PRO DYNAMIC

CARDIO
PRO DYNAMIC
RECUMBENT BIKE, UPRIGHT BIKE & ELLIPTICAL

Elliptical PRO DYNAMIC Ref PRODYN-E

Technical Specifications
CResistance System Dimensions
Motorized 232 x 95 x 172cm
Flywheel Unit Weight
10kg 98kg
Resistance Level Maximum User Weight
1 - 32 180kg
Display Type Induction Charging
15.6”TFT Android
Programs Media
6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /
Program / Heart Rate Control) Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Sho-
pping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify /
Data Readouts w. Audio / w .Usb charger / w. Speaker / w. Mirror Funtion
Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories /
Watt / ZonaHR / Wifi

(es) Elíptica PRO DYNAMIC


Referencia PRODYN-E Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 10kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 15.6”TFT Android Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta,/Potencia
constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulso / Frequência cardíaca / Calorias /Watt / ZonaHR / Wifi Modo multimedia Netflix
/ Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio/c. Cargador USB/c.
Altavoz / w. Función de espejo Dimensiones 232 x 95 x 172cm Peso 98kg Peso Máximo del Usuario 180kg Carga Por Inducción
(pt) Elíptica PRO DYNAMIC
Referência PRODYN-E Resistência Motorizado Roda 10kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 15.6”TFT Android Programas 6 ( Início rápido / Intervalado /Mapear a Sua Rota Potência Constante
/ Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia NNetflix / Youtube
/ Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Áudio / w. Carregador USB / w.
Alto-falante / w. Função Espelho Dimensões 232 x 95 x 172cm Peso 98kg Peso Máximo do Utilizador 180kg Carga Por Indução
(de) Elliptical PRO DYNAMIC
Artikelnummer PRODYN-E Widerstandssystem Motorisier Rad 10kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 15.6”TFT Android Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie Ihre Route
/ Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus Netflix /
Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio / mit USB-Ladegerät
/ mit. Sprecher / w. Spiegelfunktion Abmessungen 232 x 95 x 172cm Gewicht 98kg Maximales Benutzergewicht 180kg Induktionsladung

14 15
CARDIO PRO DYNAMIC CARDIO PRO DYNAMIC

Recumbent Bike PRO DYNAMIC Ref PRODYN-R Upright Bike PRO DYNAMIC Ref PRODYN-V

Technical Specifications Technical Specifications


Resistance System Dimensions Resistance System Dimensions
Motorized 173 x 75 x 122cm Motorized 122 x 61 x 154cm
Flywheel Unit Weight Flywheel Unit Weight
7kg 70Kg 7kg 62kg
Resistance Level Maximum User Weight Resistance Level Maximum User Weight
1 - 32 180kg 1 - 32 180kg
Display Type Induction Charging Display Type Induction Charging
15.6”TFT Android 15.6”TFT Android
Programs Media Programs Media
6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook 6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook
Program / Heart Rate Control) /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Sho- Program / Heart Rate Control) /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Sho-
pping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify pping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify
Data Readouts / w. Audio / w .Usb charger / w. Speaker / w. Mirror Funtion Console Readouts / w. Audio / w .Usb charger / w. Speaker / w. Mirror Funtion
Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories / Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories /
Watt / ZonaHR / Wifi Watt / ZonaHR / Wifi

(es) Bicicleta Reclinada PRO DYNAMIC (es) Bicicleta Vertical PRO DYNAMIC
Referencia PRODYN-R Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 7kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 15.6”TFT Android Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta / Potencia Referencia PRODYN-V Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 7kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 15.6”TFT Android Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta /Potencia
constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Modo multimedia Netflix / Youtube / constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Modo multimedia Netflix / Youtube
Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio/c. Cargador USB/c. Altavoz / / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio/c. Cargador USB/c. Altavoz
w. Función de espejo Dimensiones 173 x 75 x 122cm Peso 70kg Peso Máximo del Usuario 180kg Carga Por Inducción / w. Función de espejo Dimensiones 122 x 61 x 154cm Peso 62kg Peso Máximo del Usuario 180kg Carga Por Inducción
(pt) Bicicleta Reclinada PRO DYNAMIC (pt) Bicicleta Vertical PRO DYNAMIC
Referência PRODYN-R Resistência Motorizado Roda 7kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 15.6”TFT Android Programas 6 ( Início rápido / Intervalado / Mapear a Sua Rota / Potência Constante Referência PRODYN-V Resistência Motorizado Roda 7kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 15.6”TFT Android Programas 6 ( Início rápido / Intervalado / Mapear a Sua Rota / Potência Constant
/ Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia NNetflix / Youtube / Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia NNetflix / Youtube
/ Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Áudio / w. Carregador USB / w. / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Áudio / w. Carregador USB / w.
Alto-falante / w. Função Espelho Dimensões 173 x 75 x 122cm Peso 70kg Peso Máximo do Utilizador 180kg Carga Por Indução Alto-falante / w. Função Espelho Dimensões 122 x 61 x 154cm Peso 62kg Peso Máximo do Utilizador 180kg Carga Por Indução
(de) Recumbent Bike PRO DYNAMIC (de) Upright Bike PRO DYNAMIC
Artikelnummer PRODYN-R Widerstandssystem Motorisier Rad 7kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 15.6”TFT Android Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie Ihre Route Artikelnummer PRODYN-V Widerstandssystem Motorisier Rad 7kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 15.6”TFT Android Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie Ihre Route
/ Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus Netflix / / Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus Netflix /
Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio / mit USB-Ladegerät Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping / Disney+ / Facebook / Twitter / Instagram / Spotify / w. Audio / mit USB-Ladegerät
/ mit. Sprecher / w. Spiegelfunktion Abmessungen 173 x 75 x 122cm Gewicht 70kg Maximales Benutzergewicht 180kg Induktionsladung / mit. Sprecher / w. Spiegelfunktion Abmessungen 122 x 61 x 154cm Gewicht 62kg Maximales Benutzergewicht 180kg Induktionsladung

16 17
CARDIO ZOOM

Elliptical ZOOM Ref ZOOM-E

CARDIO
Technical Specifications
CResistance System Dimensions
Motorized 172.1 x 72.4 x 163.7cm
Flywheel Unit Weight
10kg 85kg

ZOOM
Resistance Level Maximum User Weight
1 - 32 150kg
Display Type Incline
10.1 TFT screen (i console+) Manual Adjustment
Programs Adaptor(CE)
6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ 12V/3A
Program / Heart Rate Control)
Data Readouts Media
Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories / Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook
Watt / ZonaHR / Wifi /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon

RECUMBENT BIKE, UPRIGHT BIKE & ELLIPTICAL (es) Elíptica ZOOM Shopping
Referencia ZOOM-E Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 10kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta,/
Potencia constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Modo multimedia Netflix
/ Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Dimensiones 172.1 x 72.4 x 163.7cm Peso 85kg Peso Máximo del Usuario
150kg Inclinación Ajuste Manual Adaptador (CE) 12V/3A

(pt) Elíptica ZOOM


Referência ZOOM-E Resistência Motorizado Roda 10kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 ( Início rápido / Intervalado /Mapear a Sua Rota Potência
Constante / Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia Netflix /
Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Dimensões 172.1 x 72.4 x 163.7cm Peso 85kg Peso Máximo do Utilizador 150kg
Inclinação Ajuste Manual Adaptor(CE) 12V/3A

(de) Elliptical ZOOM


Artikelnummer ZOOM-E Widerstandssystem Motorisier Rad 10kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 10.1 TFT screen (i console+) Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie
Ihre Route / Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus
Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Abmessungen 172.1 x 72.4 x 163.7cm Gewicht 85kg Maximales
Benutzergewicht 150kg Neigung Manuelle Einstellung Adapter (CE) 12V/3A

18 19
CARDIO ZOOM CARDIO ZOOM

Recumbent Bike ZOOM Ref ZOOM-R Upright Bike ZOOM Ref ZOOM-V

Technical Specifications Technical Specifications


Resistance System Dimensions Resistance System Dimensions
Motorized 175 x 84 x 164cm Motorized 118 x 62.5 x 148cm
Flywheel Unit Weight Flywheel Unit Weight
7kg 132.5kg 7kg 50kg
Resistance Level Maximum User Weight Resistance Level Maximum User Weight
1 - 32 181kg 1 - 32 150kg
Display Type Programs Display Type Incline/Seat
10.1 TFT screen (i console+) (1 manual / 12 preset program / 1 user setting and 4 heart 10.1 TFT screen (i console+) Seat adjustment
rate controls)
Programs
Programs Console Readouts 6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ Adaptor(CE)
6 ( Quick start / Interval / Map Your Route / Constant Power/ Quick Start / Time / Distance / RPM / Speed / Level / Program / Heart Rate Control) 12V/3A
Program / Heart Rate Control) Calories / Pulse / Watts
Data Readouts Media
Data Readouts Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories / Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook
Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Heart Rate / Calories / Watt / ZonaHR / Wifi /Twitter / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon
Watt / ZonaHR / Wifi Shopping
(es) Bicicleta Reclinada ZOOM (es) Bicicleta Reclinada ZOOM
Referencia ZOOM-R Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 7kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta Referencia ZOOM-V Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 7kg Niveles de Resistencia 1 - 32 Pantalla 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 (Inicio rápido / Intervalo / Mapa de su ruta /
/ Potencia constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Modo multimedia Netflix / Potencia constante / Programa / Control de frecuencia cardíaca) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Modo multimedia Netflix /
Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Dimensiones 158 x 61 x 141cm Peso 60kg Peso Máximo del Usuario 150kg Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Dimensiones 118 x 62.5 x 148cm Peso 50kg Peso Máximo del Usuario 150kg
Inclinación/Asiento Ajuste Del Asiento Adaptador (CE) 12V/3A Inclinación/Asiento Ajuste Del Asiento Adaptador (CE) 12V/3A
(pt) Bicicleta Reclinada ZOOM (pt) Bicicleta Reclinada ZOOM
Referência ZOOM-R Resistência Motorizado Roda 7kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 ( Início rápido / Intervalado / Mapear a Sua Rota / Potência Referência ZOOM-V Resistência Motorizado Roda 7kg Níveis de Resistência 1 - 32 Ecrã 10.1 TFT screen (i console+) Programas 6 ( Início rápido / Intervalado / Mapear a Sua Rota / Potência
Constante / Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia Netflix / Constant / Programa / Controlo de Frequência Cardíaca) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Frequência Cardíaca / Calorias / Watt / ZonaHR / Wifi Modo Multimédia Tiempo /
Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Dimensões 158 x 61 x 141cm Peso 60kg Peso Máximo do Utilizador 150kg Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Dimensões 118 x 62.5 x 148cm Peso 50kg Peso Máximo do Utilizador 150kg Inclinação/Assento Ajuste Do Assento
Inclinação/Assento Ajuste do assento Adaptor(CE) 12V/3A Adaptor(CE) 12V/3A
(de) Recumbent Bike ZOOM (de) Recumbent Bike ZOOM
Artikelnummer ZOOM-R Widerstandssystem Motorisier Rad 7kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 10.1 TFT screen (i console+) Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie Artikelnummer ZOOM-V Widerstandssystem Motorisier Rad 7kg Widerstandslevel 1 - 32 Bildschirm-Typ 10.1 TFT screen (i console+) Programme 6 (Schnellstart / Intervall / Kartieren Sie
Ihre Route / Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus Ihre Route / Konstante Leistung / Programm / Herzfrequenzkontrolle)) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / U/min / Entfernung / Herzfrequenz / Kalorien / Watt / ZoneHR / WLAN Multimedia-Modus
Netflix / Youtube / Spotify / Kinomap / Firefox / Facebook / Twittwer / Instagram / Amazon Prime Video / Amazon Shopping Abmessungen 158 x 61 x 141cm Gewicht 60kg Maximales Benutzer- Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Calorías / Frecuencia Cardíaca / ZoneHR / Wifi Abmessungen 118 x 62.5 x 148cm Gewicht 50kg Maximales Benutzergewicht 150kg Neigung/Sitz Sitz-
gewicht 150kg Neigung/Sitz Sitzverstellung Adapter (CE) 12V/3A verstellung Adapter (CE) 12V/3A

20 21
CARDIO PROTECH

Elliptical PROTECH

CARDIO
Ref PROTECHH

Technical Specifications
Resistance System Data Readouts
Generator Time / RPM / Distance / Pulse / Calories / Watt / Speed / MET
Transmission System Programs

PROTECH
Poly V® Belt (4 preset program / 4 heart rate control / 1 manual and 3 goal)
Flywheel Dimensions
242mm (14.5kg) 196 x 71.5 x 145,6cm
Resistance Level Unit Weight
1 - 16 88kg
Display Type Maximum User Weight
LED Dot Matrix 140kg
Transmissions Ratio

RECUMBENT BIKE, UPRIGHT BIKE & ELLIPTICAL


1:10.3
(es) Elíptica Protech
Referencia PROTECHH Resistencia Generador Transmisión Correa Poly V® Rueda de Inercia 242mm (14.5kg) Niveles de Resistencia 1 - 16 Pantalla LED Dot Matrix Información Tiempo / RPM /
Distancia / Pulso / Calorías / Watt Programas (4 predeterminados / 4 control del pulso cardiaco / 1 manual y 3 metas) Dimensiones 196 x 71.5 x 145,6cm Peso 88kg Peso Máximo Usuario 140kg
Relación de transmisiones 1:10.3

(pt) Elíptica Protech


Referência PROTECHH Sistema de Resistência Gerador automático Transmissão Correia Poly V® Roda 242mm (14.5kg) Níveis de Resistência 1 - 16 Ecrã LED Dot Matrix Informação Tempo /
RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Watt Programas (4 predefinidos / 4 controlo de frequência cardíaca / 1 manual e 3 objetivos) Dimensões 196 x 71.5 x 145,6cm Peso 88kg Peso Máximo
Utilizador 140kg Relação de transmissão 1:10.3

(de) Elliptical Protech


Artikelnummer PROTECHH Widerstandssystem Selbstversorgender Generator Antriebssystem Poly-V-Riemen Rad 242mm (14.5kg) Widerstandssystem 1 - 16 Bildschirm-Typ LED + Punktmatrix
Konsole Zeit / Entfernung / Drehzahl / Kalorien / Puls / Programm Programme 9 Programme (4 voreingestellte Programme / 4 HRC / 1 Handbuch) Abmessungen 196 x 71.5 x 145,6cm Gewicht
88kg Maximales Benutzergewicht 140kg Übersetzungsverhältnis 1:10.3

22 23
CARDIO PROTECH CARDIO PROTECH

Recumbent Bike PROTECH Ref PROTECHR Upright Bike PROTECH Ref PROTECHV

Technical Specifications Technical Specifications


Resistance System Data Readouts Resistance System Programs
Motorized Magnetic Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Calories / Watt Motorized Magnetic (12 preset program / 4 HRC / 1 manual / 4 user setting / 3
/ Recovery goal and 1 recovery)
Flywheel Dimensions Flywheel Data Readouts
260mm (6.9kg) 153 x 65 x 116cm 260mm (6.9kg) Time / Speed / RPM / Distance / Pulse / Calories / Watt /
Recovery
Transmission System Unit Weight
Poly V® Belt 58kg Transmission System Dimensions
Poly V® Belt 104.5 x 56 x 152cm
Resistance Level Maximum User Weight
1 - 16 140kg Resistance Level Unit Weight
1 - 16 45kg
Display Type Power
LED Dot Matrix Generator Power Maximum User Weight
Generator 140kg
Programs Transmission Ratio
(12 preset program / 4 HRC / 1 manual / 4 user setting / 3 goal 1:8.8 Display Type
and 1 recovery) LED Dot Matrix

(es) Bicicleta Reclinada Protech (es) Bicicleta Vertical Protech


Referencia PROTECHR Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 260mm (6.9kg) Transmisión Correa Poly V® Niveles de Resistencia 1 - 16 Potencia Generador Pantalla LED Dot Matrix Referencia PROTECHV Resistencia Motorizado Rueda de Inercia 260mm (6.9kg) Transmisión Correa Poly V® Niveles de Resistencia 1 - 16 Potencia Generador Pantalla LED Dot Matrix
Programas (12 predeterminados / 4 control del pulso cardiaco / 1 manual / 4 definido por el usuario / 3 metas y 1 recuperación) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Pulso / Calorías / Programas (12 predeterminados / 4 control del pulso cardiaco / 1 manual / 4 definido por el usuario / 3 metas y 1 recuperación) Informatión Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Pulso / Calorías
Watt / Recuperación Dimensiones 153 x 65 x 116cm Peso 58kg Peso Máximo del Usuario 140kg Relación de transmisiones 1:8.8 / Watt / Recuperación Dimensiones 104.5 x 56 x 152cm Peso 45kg Peso Máximo del Usuario 140kg
(pt) Bicicleta Reclinada Protech (pt) Bicicleta Vertical Protech
Referência PROTECHR Resistência Motorizado Roda 260mm (6.9kg) Transmissão Correia Poly V® Níveis de Resistência 1 - 16 Potência Gerador Ecrã LED Dot Matrix Programas (12 predefinidos Referência PROTECHV Resistência Motorizado Roda 260mm (6.9kg) Transmissão Correia Poly V® Níveis de Resistência 1 - 16 Potência Gerador Ecrã LED Dot Matrix Programas (12 predefinidos
/ 4 controlo de frequência cardíaca / 1 manual / 4 definido pelo utilizador / 3 objetivos e 1 recuperação) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Watt / Recuperação / 4 controlo de frequência cardíaca / 1 manual / 4 definido pelo utilizador / 3 objetivos / 1 recuperação) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Watt / Recuperação
Dimensões 153 x 65 x 116cm Peso 58kg Peso Máximo do Utilizador 140kg Relação de transmissão 1:8.8 Dimensões 104.5 x 56 x 152cm Peso 45kg Peso Máximo do Utilizador 140kg
(de) Recumbent Bike Protech (de) Upright Bike Protech
Artikelnummer PROTECHR Widerstandssystem Motorisiert, magnetisch Rad 260mm (6.9kg) Antriebssystem Poly-V-Riemen Widerstandslevel 1 - 16 Leistung Selbstversorgender Generator Artikelnummer PROTECHV Widerstandssystem Motorisierter magnetischer Antrieb Rad 260mm (6.9kg) Antriebssystem Poly-V-Riemen Widerstandslevel 1 - 16 Stromversorgung Selbstversor-
Bildschirm-Typ LED + Punktmatrix Programme 24 Programme (12 voreingestellte Programme / 4 HRC / 2 Test / 1 manuell / 4 benutzerdefinierte / 1 Wiederherstellung) Konsole Zeit / Geschwin- gender Generator Bildschirm-Typ LED + Punktmatrix Programme 24 Programme (12 voreingestellte Programme / 4 HRC / 2 Test / 1 manuell / 4 benutzerdefinierte / 1 Wiederherstellung) Konsole
Digkeit / Distanz / RPM / Kalorien / Puls / Programme Abmessungen 153 x 65 x 116cm Gewicht 58kg Maximales Benutzergewicht 140kg Übersetzungsverhältnis 1:8.8 Zeit / Geschwindigkeit / Distanz / RPM / Kalorien / Puls / Programme Abmessungen 104.5 x 56 x 152cm Gewicht 45kg Max. Benutzergewicht 140kg

24 25
INDOOR
CYCLING
PLANTINUM, FALCON, FUN II & RACE

26 27
INDOOR CYCLING INDOOR CYCLING

Spin Bike PLATINUM Ref SFFPLA Indoor Bike FALCON Ref FALCON

Technical Specifications Technical Specifications


Weight Resistance System Weight Pedal Type
42kg Friction and emergency lock 44kg VP Pedal and adjustable foot strap
Dimensions Brake System Dimensions Steering Wheel
106 x 46 x 90cm Friction with normal adjustment 150x60x 130cm Vertical and horizontal adjustment in aluminum
Flywheel Pedal Type Flywheel Structure
20kg VP Pedal and adjustable foot strap 5kg Iron with stainless steel coating
Drive System Structure Transmission Maximum User Weight
Chain Stainless Steel Belt 130kg
Maximum User Weight Brake System Bluetooth Console With Mobile Stand
120kg Magnetic brake system CD with backlight (Speed, RPM, Calories, Time, Distance)
Resistance Levels
24

(es) Bicicleta FALCON


(es) Bicicleta Platinum Referencia FALCON Peso 44kg Dimensión 150 x 60 x 130 cm Rueda inercia 5 kg Transmisión Correa Sistema de Frenos Sistema de freno magnético Tipo de Pedal Pedal VP y correa de pie
Referencia SFFPLA Peso 42 kg Dimensión 106 x 46 x 90 cm Rueda inercia 20 kg Sistema de manejo Cadena Sistema de Resistencia Bloqueo de fricción y emergencia Sistema de Frenos ajustable Volante Ajuste vertical y horizontal en aluminio Estructura Plancha con revestimiento de acero inoxidable Peso Máximo Usuario 130 kg
Fricción con ajuste normal Tipo de Pedal Pedal VP y correa de pie ajustable Estructura Acero inoxidable Peso Máximo Usuario 120 kg Consola Bluetooth con soporte para móvil LCD con retroiluminación (Velocidad, RPM, Calorías, Tiempo, Distancia) Niveles de resistencia 24

(pt) Bicicleta Platinum (pt) Bicicleta FALCON


Referência SFFPLA Peso 42 kg Dimensão 106 x 46 x 90 cm Roda de inércia 20 kg Sistema de direção Cadea Sistema de Resistência Fricção e bloqueio de emergência Sistema de travagem Referência FALCON Peso 44 kg Dimensão 150 x 60 x 130 cm Roda de inércia 5 kg Transmissão Correia Sistema de travagem Sistema de travão magnético Tipo de Pedal Pedal VP de pé
Fricção com configuração normal Tipo de Pedal Pedal VP de pé ajustável Estrutura Aço inoxidável Peso Máximo do Utilizador 120 kg ajustável Volante Ajuste vertical e horizontal em alumínio Estrutura Ferro com revestimento em Aço inoxidável Peso Máximo do Utilizador 130kg Consola Bluetooth com suporte movel LCD
com backlight (Velocidade, RPM, Calorias, Tempo, Distância) Niveis de Resistência 24
(de) Indoor Bike Platinum
Artikelnummer SFFPLA Gewicht 42 kg Maße 106 x 46 x 90 cm Trägheitsrad 20 kg Schwungrad 18 kg Fahrsystem Kette Bremssystem Druckbremse Pedaltyp Pedal VP und verstellbarem (de) Indoor FALCON
Fußriemen Material Rostfreier Stahl Maximales Benutzergewicht 120 kg Artikelnummer FALCON Gewicht 44 kg Maße 150 x 60 x 130 cm Trägheitsrad 5kg Streaming Gürtel Bremssystem Magnetisches Bremssystem Pedaltyp VP verstellbares Fußpedal
Lenkrad Vertikale und horizontale Verstellung aus Aluminium Struktur Eisen mit Edelstahlbeschichtung Maximales Benutzergewicht 130 kg
Bluetooth-Konsole mit mobilem Ständer LCD mit Hintergrundbeleuchtung (Geschwindigkeit, U/min, Kalorien, Zeit, Distanz) Widerstandsstufen 24

28 29
30 31
INDOOR CYCLING INDOOR CYCLING

Spin Bike FUN II Ref FUN 2 INDOOR BIKE RACE Ref SFFLY

Technical Specifications Technical Specifications

Weight Brake System Weight Pedal Type


56,2 kg Friction with normal adjustment 61,5kg VP Pedal and adjustable foot strap
Dimensions Pedal Type Dimensions Bluetooth Console With Mobile Stand
140 x 65 x 150cm VP Pedal and adjustable foot strap 150 x 60 x 130cm Yes
Flywheel Structure Flywheel Maximum User Weight
20kg Stainless Steel 12kg 180kg
Transmission Bluetooth Console With Mobile Stand Transmission System Console
Belt LCD with backlight (Speed, RPM, Calories, Time, Distance) Belt Sunrise 15.6”TFT - 9 Apps included (YouTube, Netflix, Disney,
Amazon Prime Video, Facebook, Twitter, Instagram, Spotify)
Resistance System Maximum User Weight Structure | Audio speakers included | Compatible with Zwift and
Friction and emergency lock 120kg Stainless steel with anti-corrosion treatmen Kinomap

(es) Indoor Bike RACE


Referencia SFFLY Peso 61,5kg Dimensión 150 x 60 x 130 cm Rueda inercia 12kg Sistema de Transmisión Corea Tipo de Pedal Pedal VP y correa de pie ajustable Estructura Acero inoxidable
con tratamiento anticorrosión Consola Bluetooth con soporte móvil Sí Consola Sunrise 15.6”TFT - 9 aplicaciones incluidas (YouTube, Netflix, Disney, Amazon Prime Video, Facebook, Twitter,
(es) Bicicleta FUN II Instagram, Spotify) | Altavoces de audio incluidos | Compatible con Zwift y Kinomap Peso Máximo Usuario 180 kg
Referencia FUN 2 Peso 56,2kg Dimensión 140 x 65 x 150 cm Rueda inercia 20 kg Transmision Caorreia Sistema de Resistencia Bloqueo de fricción y emergencia Sistema de Frenos Fricción
con ajuste normal Tipo de Pedal Pedal VP y correa de pie ajustable Estructura Acero inoxidable Consola Bluetooth con soporte para móvil LCD con retroiluminación (Velocidad, RPM, Calorías,
Tiempo, Distancia) Peso Máximo Usuario 120 kg (pt) Indoor Bike RACE
Referência SFFLY Peso 61,5kg Dimensão 150 x 60 x 130 cm Roda de inércia 12kg Sistema de Transmissão Correia Estrutura Aço inoxidável com tratamento anti-corrosão Tipo de Pedal
Pedal VP de pé ajustável
(pt) Bicicleta FUN II Console Bluetooth com suporte móvel Sim Consola Sunrise 15.6”TFT - 9 Apps incluídas( Youtube, Netflix, Disney, Amazon Prime Video, Facebook, Twitter, Instagram, Spotify) | Colunas áudio
Referência FUN 2 Peso 56,2kg Dimensão 140 x 65 x 150 cm Roda de inércia 20 kg Transmição Correia Sistema de Resistência Fricção e bloqueio de emergência Sistema de travagem Fricção
incluídas | Compatível com Zwift e Kinomap Peso Máximo do Utilizador 180 kg
com configuração normal Tipo de Pedal Pedal VP de pé ajustável Estrutura Aço inoxidável Consola Bluetooth com suporte movel LCD com backlight (Velocidade, RPM, Calorias, Tempo, Dis-
tância) Peso Máximo do Utilizador 120 kg
(de) Indoor Bike RACE
Artikelnummer SFFLY Gewicht 61,5kg Maße 150 x 60 x 130 cm Schwungrad 12kg Übertragungssystem Korea Pedaltyp Pedal VP und verstellbarem Fußriemen Material Rostfreier Stahl
(de) Indoor Bike FUN II Konsole Sunrise 15,6-Zoll-TFT – 9 Apps enthalten (YouTube, Netflix, Disney, Amazon Prime Video, Facebook, Twitter, Instagram, Spotify) | Audio-Lautsprecher im Lieferumfang enthalten | Kompatibel
Artikelnummer FUN 2 Gewicht 56,2kg Maße 140 x 65 x 150 cm Trägheitsrad 20 kg Schwungrad 18 kg Fahrsystem Kette Bremssystem Druckbremse Pedaltyp Pedal VP und verstellbarem
mit Zwift und Kinomap Bluetooth-Konsole mit mobiler Unterstützung Ja Maximales Benutzergewicht 180 kg
Fußriemen Material Rostfreier Stahl Bluetooth-Konsole mit mobilem Ständer LCD with backlight (Speed, RPM, Calories, Time, Distance) Maximales Benutzergewicht 120 kg

32 33
FULL STRENGTH

CHEST PRESS CONVERGENT


Ref FSM06B
Length 139cm Width 150cm Height 171cm Weight 131kg Load 100kg

(es) Press de pecho


Ref FSM06B
Largo 139cm Ancho 150cm Altura 171cm Peso 131kg Carga 100kg

(pt) Chest press convergent


Ref FSM06B
Comprimento 139cm Largura 150cm Altura 171cm Peso 131kg Carga 100kg

(de) Brustpresse
Artikelnummer FSM06B
Länge 139cm Breite 150cm Höhe 171cm Gewicht 131kg Gewichtsblock 100kg

BUTTERFLY
Ref FSM82B
Length 140.5cm Width 112.5cm Height 146cm Weight 115.5kg Load 100kg

(es) Contractor de pecho


Ref FSM82B
Largo 140.5cm Ancho 112.5cm Altura 146cm Peso 115.5kg Carga 100kg

(pt) Butterfly
Ref FSM82B
Comprimento 140.5cm Largura 112.5cm Altura 146cm Peso 115.5kg Carga 100kg

(de) Butterfly
Artikelnummer FSM82B
Länge 140.5cm Breite 112.5cm Höhe 146cm Gewicht 115.5kg Gewichtsblock 100kg

FULL SHOULDER PRESS CONVERGENT

STRENGTH
Ref FSM11B
Length 187cm Width 145cm Height 171cm Weight 149kg Load 100kg

(es) Press de hombro


Ref FSM11B
Largo 187cm Ancho 145cm Altura 171cm Peso 149kg Carga 100kg

(pt) Shoulder press convergent


Ref FSM11B
Comprimento 187cm Largura 145cm Altura 171cm Peso 149kg Carga 100kg

(de) Schulterpresse

SELECTORIZED & BENCHES


Artikelnummer FSM11B
Länge 187cm Breite 145cm Höhe 171cm Gewicht 149kg Gewichtsblock 100kg

34 35
FULL STRENGTH FULL STRENGTH

LATERAL RAISE SEATED ROW


Ref FSM18B Ref FSM40B
Length 131.7cm Width 116cm Height 146cm Weight 115kg Load 100kg Length 126cm Width 117cm Height 146cm Weight 96kg Load 100kg

(es) Elevaciones laterales (es) Remo sentado


Ref FSM18B Ref FSM40B
Largo 131.7cm Ancho 116cm Altura 146cm Peso 115kg Carga 100kg Largo 126cm Ancho 117cm Altura 146cm Peso 96kg Carga 100kg

(pt) Lateral raise (pt) Seated row


Ref FSM18B Ref FSM40B
Comprimento 131.7cm Largura 116cm Altura 146cm Peso 115kg Carga 100kg Comprimento 126cm Largura 117cm Altura 146cm Peso 96kg Carga 100kg

(de) Lateral raise (de) Seated row


Artikelnummer FSM18B Artikelnummer FSM40B
Länge 131.7cm Breite 116cm Höhe 146cm Gewicht 115kg Gewichtsblock 100kg Länge 126cm Breite 117cm Höhe 146cm Gewicht 96kg Gewichtsblock 100kg

LAT PULLDOWN CONVERGENT LOW ROW


Ref FSM16B Ref FSM75
Length 144cm Width 128cm Height 190cm Weight 150kg Load 100kg Length 169.5cm Width 106.3cm Height 171cm Weight 99kg Load 100kg

(es) Polea alta (es) Remo bajo


Ref FSM16B Ref FSM75
Largo 144cm Ancho 128cm Altura 190cm Peso 150kg Carga 100kg Largo 169.5cm Ancho 106.3cm Altura 171cm Peso 99kg Carga 100kg

(pt) Lat pulldown convergent (pt) Low row


Ref FSM16B Ref FSM75
Comprimento 144cm Largura 128cm Altura 190cm Peso 150kg Carga 100kg Comprimento 169.5cm Largura 106.3cm Altura 171cm Peso 99kg Carga 100kg

(de) Latzug (de) Low row


Artikelnummer FSM16B Artikelnummer FSM75
Länge 144cm Breite 128cm Höhe 190cm Gewicht 150kg Gewichtsblock 100kg Länge 169.5cm Breite 106.3cm Höhe 171cm Gewicht 99kg Gewichtsblock 100kg

LAT PULLDOWN ROTARY TORSO


Ref FSM57 Ref FSM45B
Length 137.5cm Width 121.6cm Height 222cm Weight 125kg Load 100kg Length 124cm Width 129cm Height 146cm Weight 110kg Load 80kg

(es) Polea alta (es) Giro Sentado


Ref FSM57 Ref FSM45B
Largo 137.5cm Ancho 121.6cm Altura 222cm Peso 125kg Carga 100kg Largo 124cm Ancho 129cm Altura 146cm Peso 110Kg Carga 80kg

(pt) Lat pulldown (pt) Rotary torso


Ref FSM57 Ref FSM45B Comprimento 124cm Largura 129cm Altura 146cm Peso 110Kg Carga 80kg
Comprimento 137.5cm Largura 121.6cm Altura 222cm Peso 125kg Carga 100kg
(de) Rotary torso
(de) Latzug Artikelnummer FSM45B Länge 124cm Breite 129cm Höhe 146cm
Artikelnummer FSM57 Gewicht110Kg Gewichtsblock 80kg
Länge 137.5cm Breite 121.6cm Höhe 222cm Gewicht 125kg Gewichtsblock 100kg

36 37
FULL STRENGTH FULL STRENGTH

SEATED LEG EXTENSION SEATED LEG PRESS


Ref FSM65B Ref FSM62B
Length 146cm Width 96cm Height 146cm Weight 123kg Load 100kg Length 213cm Width 109cm Height 171cm Weight 228kg Load 100kg

(es) Extensiones (es) Prensa de piernas horizontal


Ref FSM65B
Ref FSM62B
Largo 146cm Ancho 96cm Altura 146cm Peso 123kg Carga 100kg
Largo 213cm Ancho 109cm Altura 171cm Peso 228kg Carga 100kg
(pt) Seated leg extension (pt) Prensa de pernas
Ref FSM65B
Ref FSM62B
Comprimento 146cm Largura 96cm Altura 146cm Peso 123kg Carga 100kg
Comprimento 213cm Largura 109cm Altura 171cm Peso 228kg Carga 100kg
(de) Beinstrecker (de) Beinpresse
Artikelnummer FSM65B
Artikelnummer FSM62B
Länge 146cm Breite 96cm Höhe 146cm Gewicht 123kg Gewichtsblock 100kg
Länge 213cm Breite 109cm Höhe 171cm Gewicht 228kg Gewichtsblock 100kg

PRONE LEG CURL MULTI HIP


Ref FSM70B Ref FSM80B
Length 162.5cm Width 96cm Height 146cm Weight 120kg Load 100kg Length 100cm Width 128cm Height 171cm Weight 125kg Load 80kg

(es) Femoral tumbado (es) Multicadera


Ref FSM80B
Ref FSM70B
Largo 100cm Ancho 128cm Altura 171cm Peso 125kg Carga 80kg
Largo 162.5cm Ancho 96cm Altura 146cm Peso 120kg Carga 100kg

(pt) Prone leg curl (pt) Multi Hip


Ref FSM80B
Ref FSM70B
Comprimento 100cm Largura 128cm Altura 171cm Peso 125kg Carga 80kg
Comprimento 162.5cm Largura 96cm Altura 146cm Peso 120kg Carga 100kg

(de) Beinbeuger mit liege (de) Multi Hip


Artikelnummer FSM80B
Artikelnummer FSM70B
Länge 100cm Breite 128cm Höhe 171cm Gewicht 125kg Gewichtsblock 80kg
Länge 162.5cm Breite 96cm Höhe 146cm Gewicht 120kg Gewichtsblock 100kg

SEATED LEG CURL GLUTE MACHINE (KICKBACK)


Ref FSM77B Ref FSM97
Length 150cm Width 99.5cm Height 146cm Weight 134kg Load 100kg Length 147.7cm Width 121cm Height 146cm Weight 149kg Load 100kg

(es) Femoral sentado (es) Glúteos


Ref FSM77B Ref FSM97
Largo 150cm Ancho 99.5cm Altura 146cm Peso 134kg Carga 100kg Largo 147.7cm Ancho 121cm Altura 146cm Peso149kg Carga 100kg

(pt) Seated leg curl (pt) Máquina de Glúteos


Ref FSM77B Ref FSM97
Comprimento 150cm Largura 99.5cm Altura 146cm Peso 134kg Carga 100kg Comprimento 147.7cm Largura 121cm Altura 146cm Peso 149kg Carga 100kg

(de) Beinbeuger (de) Glute machine


Artikelnummer FSM77B Artikelnummer FSM97
Länge 150cm Breite 99.5cm Höhe 146cm Gewicht 134kg Gewichtsblock 100kg Länge 147.7cm Breite 121cm Höhe 146cm Gewicht 149kg Gewichtsblock 100kg

38 39
FULL STRENGTH FULL STRENGTH

Dual SEATED & STANDING ABDUCTOR/ADDUCTOR Dual CHEST & SHOULDER PRESS
Ref FSM53 Ref FSM08B
Length 184cm Width 69cm Height 155cm Weight 139.5kg Load 100kg Length 215cm Width 145cm Height 146cm Weight 157.88kg Load 100kg

(es) Abductor y aductor (es) Press de pecho y de hombro


Ref FSM53 Ref FSM08B
Largo 184cm Ancho 69cm Altura 155cm Peso 139.5kg Carga 100kg Largo 215cm Ancho 145cm Altura 146cm Peso 157.88kg Carga 100kg

(pt) Abdutor e adutor (pt) Chest & shoulder press


Ref FSM53 Ref FSM08B
Comprimento 184cm Largura 69cm Altura 155cm Peso 139.5kg Carga 100kg Comprimento 215cm Largura 145cm Altura 146cm Peso 157.88kg Carga 100kg

(de) Abdutor e adutor (de) Brust- und schulterpresse


Artikelnummer FSM53 Artikelnummer FSM08B
Länge 184cm Breite 69cm Höhe 155cm Gewicht 139.5kg Gewichtsblock 100kg Länge 215cm Breite 145cm Höhe 146cm Gewicht 157.88kg Gewichtsblock 100kg

+ Flat Chest Press


+ Incline Chest Press
+ Shoulder Press

Dual SEATED LEG EXTENSION & CURL Dual PECTORAL FLY & REAR DELT
Ref FSM67B Ref FSM56B
Length 150cm Width 99.5cm Height 146cm Weight 123.3kg Load 100kg Length 161cm Width 132.5cm Height 197cm Weight 130kg Load 100kg

(es) Extensiones y femoral sentado (es) Aperturas y deltoides


Ref FSM67B Ref FSM56B
Largo 150cm Ancho 99.5cm Altura 146cm Peso 123.3kg Carga 100kg Largo 161cm Ancho 132.5cm Altura 197cm Peso 130kg Carga 100kg

(pt) Seated leg extension & curl (pt) Pectoral fly & rear delt
Ref FSM67B Ref FSM56B
Comprimento 150cm Largura 99.5cm Altura 146cm Peso 123.3kg Carga 100kg Comprimento 161cm Largura 132.5cm Altura 197cm Peso 130kg Carga 100kg

(de) Seated leg extension & curl (de) Pectoral fly & rear delt
Artikelnummer FSM67B Artikelnummer FSM56B
Länge 150cm Breite 99.5cm Höhe 146cm Gewicht 123.3kg Gewichtsblock 100kg Länge 161cm Breite 132.5cm Höhe 197cm Gewicht 130kg Gewichtsblock 100kg

Dual STANDING CALF & SQUAT Dual ASSISTED CHIN-DIP


Ref FSM85B Ref FSM72B
Length 137.5cm Width 121cm Height 171cm Weight 133kg Load 100kg Length 98.5cm Width 152.5cm Height 235cm Weight 187Kg Load 80kg

(es) Gemelo y sentadillas (es) Fondos y dominadas asistidas


Ref FSM85B Ref FSM72B
Largo 137.5cm Ancho 121cm Altura 171cm Peso 133kg Carga 100kg Largo 98.5cm Ancho 152.5cm Altura 235cm Peso 187kg Carga 80kg

(pt) Standing calf & squat (pt) Assisted chin-dip


Ref FSM85B Ref FSM72B
Comprimento 137.5cm Largura 121cm Altura 171cm Peso 133kg Carga 100kg Comprimento 98.5cm Largura 152.5cm Altura 235cm Peso 187kg Carga 80kg

(de) Standing calf & squat (de) Assisted chin-dip


Artikelnummer FSM85B Artikelnummer FSM72B
Länge 137.5cm Breite 121cm Höhe 171cm Gewicht 133kg Gewichtsblock100kg Länge 98.5cm Breite 152.5cm Höhe 235cm Gewicht 187kg Gewichtsblock 80kg

40 41
FULL STRENGTH

NEW DESIGN

LINE FULL STRENGTH


Dual LAT PULLDOWN & LOW ROW
Ref FSM59B
Length 211cm Width 124cm Height 223cm Weight 181.8kg Load 100kg
new design
(es) Polea alta y remo bajo
Ref FSM59B
Largo 211cm Ancho 124cm Altura 223cm Peso 181.8kg Carga 100kg

(pt) Lat pulldown & low row


Ref FSM59B
Comprimento 211cm Largura 124cm Altura 223cm Peso 181.8kg Carga 100kg

(de) Latzug und low row


Artikelnummer FSM59B
Länge 211cm Breite 124cm Höhe 223cm Gewicht 181.8kg Gewichtsblock 100kg

Dual BICEPS & TRICEPS


Ref FSM22B
Length 130cm Width 95cm Height 146cm Weight 106kg Load 80kg

(es) Biceps y triceps


Ref FSM22B
Largo 130cm Ancho 95cm Altura 146cm Peso 106kg Carga 80kg

(pt) Bíceps e tríceps


Ref FSM22B
Comprimento 130cm Largura 95cm Altura 146cm Peso 106kg Carga 80kg

(de) Bizeps und trizeps


Artikelnummer FSM22B
Länge 130cm Breite 95cm Höhe 146cm Gewicht 106kg Gewichtsblock 80kg

Dual ABDOMINAL & LOWER BACK


Ref FSM36B
Length 117cm Width 100cm Height 146cm Weight 113kg Load 80kg

(es) Abdominales y lumbares


Ref FSM36B
Largo 117cm Ancho 100cm Altura 146cm Peso 113kg Carga 80kg

(pt) Abdominal e lombar


Ref FSM36B
Comprimento 117cm Largura 100cm Altura 146cm Peso 113kg Carga 80kg

(de) Bauch und unterer rücken


Artikelnummer FSM36B
Länge 117cm Breite 100cm Höhe 146cm Gewicht 113kg Gewichtsblock 80kg

42 43
FULL STRENGTH FULL STRENGTH

OLYMPIC FLAT BENCH OLYMPIC SHOULDER BENCH


Ref FS02B Ref FS08B
Length 167.5cm Width 162cm Height 136cm Weight 74kg Length 144cm Width 166cm Height 186cm Weight 89kg

(es) Press banca olimpico (es) Press de hombro olimpico


Ref FS02B Largo 167.5cm Ancho 162cm Altura 136cm Peso 74kg Ref FS08B
Largo 144cm Ancho 166cm Altura 186cm Peso 89kg
(pt) Banco olímpico de supino plano
Ref FS02B Comprimento 167.5cm Largura 162cm Altura 136cm Peso 74kg (pt) Banco olímpico de ombros
Ref FS08B
(de) Olympic flachbank Comprimento 144cm Largura 166cm Altura 186cm Peso 89kg
Artikelnummer FS02B Länge 167.5cm Breite 162cm Höhe 136cm Gewicht 74kg
(de) Olympic shoulder bench
Artikelnummer FS08B
Länge 144cm Breite 166cm Höhe 186cm Gewicht 89kg

OLYMPIC INCLINE BENCH VERTICAL KNEE RAISE


Ref FS04B Ref FS70B
Length 184.5cm Width 162cm Height 151cm Weight 104kg Length 111cm Width 111cm Height 233cm Weight 76kg

(es) Press inclinado olimpico (es) Fondos y dominadas


Ref FS04B Largo 184.5cm Ancho 162cm Altura 151cm Peso 104kg Ref FS70B
Largo 111cm Ancho 111cm Altura 233cm Peso 76kg
(pt) Banco olímpico de supino inclinado
Ref FS04B Comprimento 184.5cm Largura 162ccm Altura 151cm Peso 104kg (pt) Vertical knee raise
Ref FS70B Comprimento 111cm Largura 111cm Altura 233cm
(de) Olympic schrägbank Peso 76kg
Ref FS04B Länge 184.5cm Breite 162ccm Höhe 151cm Gewicht 104kg
(de) Vertical knee raise
Artikelnummer FS70B Länge 111cm Breite 111cm Höhe 233cm
Gewicht 76kg

OLYMPIC DECLINE BENCH SCOTT BENCH


Ref FS06B Ref FS34
Length 201cm Width 162cm Height 136cm Weight 90kg Length 94.5cm Width 86cm Height 90.5cm Weight 33kg

(es) Press declinado olimpico (es) Banco scott


Ref FS06B Largo 201cm Ancho 162cm Altura 136cm Peso 90kg Ref FS34 Largo 94.5cm Ancho 86cm Altura 90.5cm Peso 33kg

(pt) Banco olímpico de supino declinado (pt) Banco scott


Ref FS06B Comprimento 201cm Largura 162cm Altura 136cm Peso 90kg Ref FS34 Comprimento 94.5cm Largura 86cm Altura 90.5cm Peso 33kg

(de) Olympic Decline Bech (de) Bizepsbank


Ref FS06B Länge 201cm Breite 162cm Höhe 136cm Gewicht 90kg Artikelnummer FS34 Länge 94.5cm Breite 86cm Höhe 90.5cm Gewicht 33kg

44 45
FULL STRENGTH FULL STRENGTH

UTILITY BENCH CRUNCH BENCH


Ref FS32UB Ref FS26B
Length 81.5cm Width 78.5cm Height 90.5cm Weight 20kg Length 136cm Width 74.5cm Height 97cm Weight 37kg

(es) Banco multifunción (es) Banco de abdominales


Ref FS32UB Ref FS26B
Largo 81.5cm Ancho 78.5cm Altura 90.5cm Peso 20kg Largo 136cm Ancho 74.5cm Altura 97cm Peso 37kg

(pt) Banco multifunções (pt) Banco de abdominales


Ref FS32UB Ref FS26B
Comprimento 81.5cm Largura 78.5cm Altura 90.5cm Peso 20kg Comprimento 136cm Largura 74.5cm Altura 97cm Peso 37kg

(de) Utility bench (de) Crunch Bench


Artikelnummer FS32UB Artikelnummer FS26B
Länge 81.5cm Breite 78.5cm Höhe 90.5cm Gewicht 20kg Länge 136cm Breite 74.5cm Höhe 97cm Gewicht 37kg

FLAT BENCH LOWER BACK BENCH


Ref FS22B Ref FS30B
Length 128.5cm Width 74.5cm Height 45cm Weight 23kg Length 114.5cm Width 74.5cm Height 93cm Weight 39kg

(es) Banco plano (es) Banco de hiperextensiones


Ref FS22B Ref FS30B
Largo 128.5cm Ancho 74.5cm Altura 45cm Peso 23kg Largo 114.5cm Ancho 74.5cm Altura 93cm Peso 39kg

(pt) Banco plano (pt) Banco de hiperextensões


Ref FS22B Ref FS30B
Comprimento 128.5cm Largura 74.5cm Altura 45cm Peso 23kg Comprimento 114.5cm Largura 74.5cm Altura 93cm Peso 39kg

(de) Flachbank (de) Rückentrainer


Artikelnummer FS22B Artikelnummer FS30B
Länge 128.5cm Breite 74.5cm Höhe 45cm Gewicht 23kg Länge 114.5cm Breite 74.5cm Höhe 93cm Gewicht 39kg

ADJUSTABLE BENCH
Ref FS24B
Length 146cm Width 74.5cm Height 46.5cm Weight 40kg

(es) Banco regulable


Ref FS24B Largo 146cm Ancho 74.5cm Altura 46.5cm Peso 40kg

(pt) Banco ajustável


Ref FS24B Comprimento 146cm Largura 74.5cm Altura 46.5cm Peso 40kg

(de) Adjustable bench


Artikelnummer FS24B Länge 146cm Breite 74.5cm Höhe 46.5cm
Gewicht 40kg

46 47
MULTIFUNCTION

WALL FUNCTIONAL MACHINE


Ref PL089
Length 140cm Width 32cm Height 205cm Weight 280kg Load 95kg x 2

(es) Wall Functional Machine


Ref PL089
Largo 140cm Ancho 32cm Altura 205cm Peso 280kg Carga 95kg x 2

(pt) Multifunções de Parede


Ref PL089
Comprimento 140cm Largura 32cm Altura 205cm Peso 280kg Carga 95kg x 2

(de) Wall Functional Machine


Artikelnummer PL089
Länge 140cm Breite 32cm Höhe 205cm Gewicht 280kg Gewichtsblock 95kg x 2

MULTIFUNCTION
FUNCTIONAL TRAINER
Ref FS86
Length 116cm Width 152cm Height 236cm Weight 202kg Load 100kg x 2

(es) Polea doble ajustable


Ref FS86
Largo 116cm Ancho 152cm Altura 236cm Peso 202kg Carga 100kg x 2

(pt) Multifunções
Ref FS86
Comprimento 116cm Largura 152cm Altura 236cm Peso 202kg Carga 100kg x 2

(de) Functional trainer


Artikelnummer FS86
Länge 116cm Breite 152cm Höhe 236cm Gewicht 202kg Gewichtsblock 100kg x 2

TREADMILLS, PRO & PROTECH

FOUR GYM STATIONS


Ref 4GYMSTAT
Length 258cm Width 271.5cm Height 220cm Weight 497kg Load 100kg x 4

(es) Multifunciones cuatro puestos


Ref 4GYMSTAT Largo 258cm Ancho 271.5cm Altura 220cm Peso 497kg Carga 100kg x 4

(pt) Multifunções quatro estações


Ref 4GYMSTAT Comprimento 258cm Largura 271.5cm Altura 220cm
Peso 497kg Carga 100kg x 4

(de) Four gym stations multifunktionsgerät


Artikelnummer 4GYMSTAT Länge 258cm Breite 271.5cm Höhe 220cm
Gewicht 497kg Gewichtsblock 100kg x 4

+ Ab crunch
+ Lat pulldown
+ Overhead triceps extension
+ Seated calf press
+ Seated leg extension / curl / press
+ Seated row
+ Shoulder press
+ Supine / incline chest press
+ Triceps pushdown

48 49
MULTIFUNCTION MULTIFUNCTION

FOUR STATIONS CABLE CROSSOVER


Ref FS87-4 Ref FS
Length 187cm Width 330cm Height 250cm Weight 702.5kg Load 100kg x 4 (Connection Bar (FS87CB) + 2 Single Station ( FS87)
Length 470cm Width 85cm Height 250cm Load 100kg x 2
(es) Cuatro estaciones
Ref FS87-4
Largo 187cm Ancho 330cm Altura 250cm Peso 702.5kg Carga 100kg x 4 (es) Cable Crossover
Ref FS (Connection Bar (FS87CB) + 2 Single Station ( FS87)
(pt) Quatro estações Largo 470cm Ancho 85cm Altura 250cm Peso 100kg x 2
Ref FS87-4
Comprimento 187cm Largura 330cm Altura 250cm Peso 702.5kg Carga 100kg x 4 (pt) Cable Crossover
Ref FS (Connection Bar (FS87CB) + 2 Single Station ( FS87)
(de) Four Stations Comprimento 470cm Largura 85cm Altura 250cm Peso 100kg x 2
Artikelnummer FS87-4
Länge 187cm Breite 330cm Höhe 250cm Gewicht 702.5kg Gewichtsblock 100kg x 4 (de) Cable Crossover
Artikelnummer FS (Connection Bar (FS87CB) + 2 Single Station ( FS87)
Länge 470cm Breite 85cm Höhe 250cm Gewicht 100kg x 2

FIVE STATIONS CONNECTION BAR SINGLE STATION


Ref FS87-5 Ref FS87CB Ref FS87
(FOUR STATIONS (FS87-4) + Connection Bar (FS87CB) + Single Station ( FS87)) Length 230cm Length 120cm Width 85cm Height 250cm Load 100kg
Length 533cm Width 327cm Height 250cm Weight 932.5kg Load 100kg x 5
(es) Barra de conexión (es) Estación Única
(es) Cinco estaciones Ref FS87CB Ref FS87
Largo 230cm Largo 120cm Ancho 85cm Altura 250cm Peso 100kg
Ref FS87-5 (FOUR STATIONS (FS87-4) + Connection Bar (FS87CB) + Single Station ( FS87))
Largo 533cm Ancho 327cm Altura 246cm Peso 932.5kg Carga 100kg x 5
(pt) Barra de Conexão (pt) Única Estação
(pt) Cinco estações Ref FS87CB Ref FS87
Comprimento 230cm Comprimento 120cm Largura 85cm Altura 250cm Peso 100kg
Ref FS87-5 (FOUR STATIONS (FS87-4) + Connection Bar (FS87CB) + Single Station ( FS87))
Comprimento 533cm Largura 327cm Altura 246cm Peso 932.5kg Carga 100kg x 5 (de) Verbindungsleiste (de) Einzelne Station
Artikelnummer FS87CB Artikelnummer FS87
(de) Five Stations Länge 230cm Länge 120cm Breite 85cm Höhe 250cm Gewicht 100kg
Ref FS87-5 (FOUR STATIONS (FS87-4) + Connection Bar (FS87CB) + Single Station ( FS87))
Länge 533cm Breite 327cm Höhe 246cm Gewicht 932.5kg Gewichtsblock 100kg x 5

Eight Stations available.


Acho estaciones disponible.
Oito estações disponível.
Acht Stationen verfügbar

50 51
POWER GYM POWER GYM

NECK MACHINE
Ref PGM02
Length 95.5cm Width 91.5cm Height 157cm Weight 80kg Load 50kg

(es) Maquina cuello


Ref PGM02
Largo 95.5cm Ancho 91.5cm Altura 157cm Peso 80kg Carga 50kg

(pt) Neck machine


Ref PGM02
Comprimento 95.5cm Largura 91.5cm Altura 157cm Peso 80kg Carga 50kg

(de) Neck machine


Artikelnummer PGM02
Länge 95.5cm Breite 91.5cm Höhe 157cm Gewicht 80kg Gewichtsblock 50kg

WRIST MACHINE
Ref PGM01
Length 95.5cm Width 78.5cm Height 157cm Weight 78kg Load 30kg

(es) Antebrazos
Ref PGM01
Largo 95.5cm Ancho 78.5cm Altura 157cm Peso 78kg Carga 30kg

(pt) Antebraços
Ref PGM01
Comprimento 95.5cm Largura 78.5cm Altura 157cm Peso 78kg Carga 30kg

(de) Wrist machine


Artikelnummer PGM01
Länge 95.5cm Breite 78.5cm Höhe 157cm Gewicht 78kg Gewichtsblock 30kg

POWER SHOULDER PRESS

GYM
Ref PGM11
Length 149cm Width 101cm Height 157cm Weight 83kg Load 80kg

(es) Press de hombro


Ref PGM11
Largo 149cm Ancho 101cm Altura 157cm Peso 83kg Carga 80kg

(pt) Shoulder press


Ref PGM11
Comprimento 149cm Largura 101cm Altura 157cm Peso 83kg Carga 80kg

(de) Schulterpresse

SELECTORIZED & BENCHES


Artikelnummer PGM11
Länge 149cm Breite 101cm Höhe 157cm Gewicht 83kg Gewichtsblock 80kg

52 53
POWER GYM POWER GYM

CHEST PRESS SEATED LEG PRESS


Ref PGM06 Ref PGM62
Length 103cm Width 107cm Height 157cm Weight 74.5kg Load 80kg Length 176cm Width 101cm Height 177cm Weight 155.10kg Load 80kg

(es) Press de pecho (es) Prensa horizontal


Ref PGM06 Ref PGM62
Largo 103cm Ancho 107cm Altura 157cm Peso 74.5kg Carga 80kg Largo 176cm Ancho 101cm Altura 177cm Peso 155.10kg Carga 80kg

(pt) Chest press (pt) Prensa de pernas


Ref PGM06 Ref PGM62
Comprimento 103cm Largura 107cm Altura 157cm Peso 74.5kg Carga 80kg Comprimento 176cm Largura 101cm Altura 177cm Peso 155.10kg Carga 80kg

(de) Brustpresse (de) Beinpresse


Artikelnummer PGM06 Artikelnummer PGM62
Länge 103cm Breite 107cm Höhe 157cm Gewicht 74.5kg Gewichtsblock 80kg Länge 176cm Breite 101cm Höhe 177cm Gewicht 155.10kg Gewichtsblock 80kg

PECTORAL FLY & REAR DELT ABDUCTOR & ADDUCTOR


Ref PGM56 Ref PGM50
Length 114cm Width 115cm Height 191cm Weight 88.6kg Load 80kg Length 164cm Width 74.5cm Height 157cm Weight 109.7kg Load 80kg

(es) Aperturas y deltoides (es) Abductor y aductor


Ref PGM56 Ref PGM50
Largo 114cm Ancho 115cm Altura 191cm Peso 88.6Kg Carga 80kg Largo 164cm Ancho 74.5cm Altura 157cm Peso 109.7kg Carga 80kg

(pt) Pectoral fly & rear delt (pt) Abdutor e adutor


Ref PGM56 Ref PGM50
Comprimento 114cm Largura 115cm Altura 191cm Peso 88.6Kg Carga 80kg Comprimento 164cm Largura 74.5cm Altura 157cm Peso 109.7kg Carga 80kg

(de) Pectoral fly & rear delt (de) Abdutor e adutor


Artikelnummer PGM56 Artikelnummer PGM50
Länge 114cm Breite 115cm Höhe 191cm Gewicht 88.6Kg Gewichtsblock 80kg Länge 164cm Breite 74.5cm Höhe 157cm Gewicht 109.7kg Gewichtsblock 80kg

LAT PULLDOWN & LOW ROW SEATED LEG EXTENSION


Ref PGM57 Ref PGM65
Length 173.5cm Width 120.5cm Height 220.5cm Weight 99.5kg Load 80kg Length 162cm Width 70cm Height 157cm Weight 82kg Load 80kg

(es) Polea alta y remo bajo (es) Extensiones


Ref PGM57 Ref PGM65
Largo 173.5cm Ancho 120.5cm Altura 220.5cm Peso 99.5kg Carga 80kg Largo 162cm Ancho 70cm Altura 157cm Peso 82kg Carga 80kg

(pt) Lat pulldown & low row (pt) Seated leg extension
Ref PGM57 Ref PGM65
Comprimento 173.5cm Largura 120.5cm Altura 220.5cm Peso 99.5kg Carga 80kg Comprimento 162cm Largura 70cm Altura 157cm Peso 82kg Carga 80kg

(de) Lat pulldown & low row (de) Beinstrecker


Artikelnummer PGM57 Artikelnummer PGM65
Länge 173.5cm Breite 120.5cm Höhe 220.5cm Gewicht 99.5kg Gewichtsblock 80kg Länge 162cm Breite 70cm Höhe 157cm Gewicht 82kg Gewichtsblock 80kg

54 55
POWER GYM POWER GYM

PRONE LEG CURL OLYMPIC FLAT BENCH


Ref PGM70 Ref PG02
Length 158cm Width 94.5cm Height 157cm Weight 67kg Load 80kg Length 143cm Width 131cm Height 124cm Weight 47.5kg

(es) Femoral tumbado (es) Press banco olimpico


Ref PGM70 Ref PG02
Largo 158cm Ancho 94.5cm Altura 157cm Peso 67kg Carga 80kg Largo 143cm Ancho 131cm Altura 124cm Peso 47.5kg

(pt) Prone leg curl (pt) Banco olímpico de supino plano


Ref PGM70 Ref PG02
Comprimento 158cm Largura 94.5cm Altura 157cm Peso 67kg Carga 80kg Comprimento 143cm Largura 131cm Altura 124cm Peso 47.5kg

(de) Beinbeuger mit liege (de) Olympic flat bencch


Artikelnummer PGM70 Artikelnummer PG02
Länge 158cm Breite 94.5cm Höhe 157cm Gewicht 67kg Gewichtsblock 80kg Länge 143cm Breite 131cm Höhe 124cm Gewicht 47.5kg

STANDING LEG CURL OLYMPIC INCLINE BENCH


Ref PGM71 Ref PG04
Length 148.5cm Width 71.5cm Height 157cm Weight 67kg Load 80kg Length 161cm Width 131cm Height 140cm Weight 53.8kg

(es) Femoral de pie (es) Press inclinado olimpico


Ref PGM71 Ref PG04
Largo 148.5cm Ancho 71.5cm Altura 157cm Peso 67kg Carga 80kg Largo 161cm Ancho 131cm Altura 140cm Peso 53.8kg

(pt) Standing leg curl (pt) Banco olímpico de supino inclinado


Ref PGM71 Ref PG04
Comprimento 148.5cm Largura 71.5cm Altura 157cm Peso 67kg Carga 80kg Comprimento 161cm Largura 131cm Altura 140cm Peso 53.8kg

(de) Beinstrecker, stehend (de) Olympic schrägbank


Artikelnummer PGM71 Artikelnummer PG04
Länge 148.5cm Breite 71.5cm Höhe 157cm Gewicht 67kg Gewichtsblock 80kg Länge 161cm Breite 131cm Höhe 140cm Gewicht 53.8kg

OLYMPIC DECLINE BENCH


Ref PG06
Length 168cm Width 131cm Height 124cm Weight 56.8kg

(es) Press declinado olimpico


Ref PG06
Largo 168cm Ancho 131cm Altura 124cm Peso 56.8kg

(pt) Banco olímpico de supino declinado


Ref PG06
Comprimento 168cm Largura 131cm Altura 124cm Peso 56.8kg

(de) Olympic Decline Bench


Artikelnummer PG06
Länge 168cm Breite 131cm Höhe 124cm Gewicht 56.8kg

56 57
POWER GYM POWER GYM

FLAT BENCH CRUNCH BENCH


Ref PG01 Ref PG26
Length 117.5cm Width 62.5cm Height 46.5cm Weight 17.5kg Length 136cm Width 73cm Height 85cm Weight 28kg

(es) Banco plano (es) Banco de abdominales


Ref PG01 Ref PG26
Largo 117.5cm Ancho 62.5cm Altura 46.5cm Peso 17.5kg Largo 136cm Ancho 73cm Altura 85cm Peso 28kg

(pt) Banco plano (pt) Banco de abdominales


Ref PG01 Ref PG26
Comprimento 117.5cm Largura 62.5cm Altura 46.5cm Peso 17.5kg Comprimento 136cm Largura 73cm Altura 85cm Peso 28kg

(de) Flachbank (de) Crunch bench


Artikelnummer PG01 Artikelnummer PG26
Länge 117.5cm Breite 62.5cm Höhe 46.5cm Gewicht 17.5kg Länge 136cm Breite 73cm Höhe 85cm Gewicht 28kg

ADJUSTABLE BENCH LOWER BACK BENCH


Ref PG24 Ref PG30
Length 121cm Width 73cm Height 45cm Weight 23.5kg Length 107cm Width 73cm Height 71cm Weight 31kg

(es) Banco regulable (es) Banco de hiperextensiones


Ref PG24 Ref PG30
Largo 121cm Ancho 73cm Altura 45cm Peso 23.5kg Largo 107cm Ancho 73cm Altura 71cm Peso 31kg

(pt) Banco ajustável (pt) Banco de hiperextensões


Ref PG24 Ref PG30
Comprimento 121cm Largura 73cm Altura 45cm Peso 23.5kg Comprimento 107cm Largura 73cm Altura 71cm Peso 31kg

(de) Adjustable Bench (de) Rückentrainer


Artikelnummer PG24 Artikelnummer PG30
Länge 121cm Breite 73cm Höhe 45cm Gewicht23.5kg Länge 107cm Breite 73cm Höhe 71cm Gewicht 31kg

MULTI BENCH SCOTT BENCH


Ref PG25 Ref PG34
Length 141cm Width 73cm Height 118cm Weight 30.5kg Length 99cm Width 91cm Height 90cm Weight 34kg

(es) Banco multifunción (es) Banco multifunción


Ref PG25 Ref PG34
Largo 141cm Ancho 73cm Altura 118cm Peso 30.5kg Largo 99cm Ancho 91cm Altura 90cm Peso 34kg

(pt) Banco multifunções (pt) Banco multifunções


Ref PG25 Ref PG34
Comprimento 141cm Largura 73cm Altura 118cm Peso 30.5kg Comprimento 99cm Largura 91cm Altura 90cm Peso 34kg

(de) Multi-bank (de) Scott bench bizepsbank


Artikelnummer PG25 Artikelnummer PG34
Länge 141cm Breite 73cm Höhe 118cm Gewicht30.5kg Länge 99cm Breite 91cm Höhe 90cm Gewicht 34kg

58 59
POWER LINE POWER LINE

INCLINE CHEST PRESS


Ref PL906
Length 175cm Width 195cm Height 102.5cm Weight 123kg

(es) Press inclinado


Ref PL906
Largo 175cm Ancho 195cm Altura 102.5cm Peso 123kg

(pt) Incline chest press


Ref PL906
Comprimento 175cm Largura 195cm Altura 102.5cm Peso 123kg

(de) Geneigte brustpresse


Artikelnummer PL906
Länge 175cm Breite 195cm Höhe 102.5cm Gewicht 123kg

FLAT CHEST PRESS


Ref PL907
Length 160cm Width 198cm Height 76cm Weight 107kg

(es) Press plano


Ref PL907
Largo 160cm Ancho 198cm Altura 76cm Peso 107kg

(pt) Flat chest press


Ref PL907
Comprimento 160cm Largura 198cm Altura 76cm Peso 107kg

(de) Flache brustpresse


Artikelnummer PL907
Länge 160cm Breite 198cm Höhe 76cm Gewicht107kg

SHOULDER PRESS

POWER
Ref PL911
Length 100.5cm Width 204.5cm Height 131cm Weight 132kg

(es) Press de hombro


Ref PL911
Largo 100.5cm Ancho 204.5cm Altura 131cm Peso 132kg

(pt) Shoulder press


Ref PL911

LINE
Comprimento 100.5cm Largura 204.5cm Altura 131cm Peso 132kg

(de) Schulterpresse
Artikelnummer PL911
Länge 100.5cm Breite 204.5cm Höhe 131cm Gewicht 132kg

SELECTORIZED & BENCHES


60 61
POWER LINE POWER LINE

LAT PULLDOWN T-BAR ROW


Ref PL916 Ref PL650
Length 198cm Width 167cm Height 190cm Weight 132kg Length 218cm Width 100cm Height 54cm Weight 74kg

(es) Polea alta (es) Remo t-bar


Ref PL916 Ref PL650
Largo 198cm Ancho 167cm Altura 190cm Peso 132kg Largo 218cm Ancho 100cm Altura 54cm Peso 74kg

(pt) Lat pulldown (pt) T-bar row


Ref PL916 Ref PL650
Comprimento 198cm Largura 167cm Altura 190cm Peso 132kg Comprimento 218cm Largura 100cm Altura 54cm Peso 74kg

(de) Latzug (de) T-bar row


Artikelnummer PL916 Artikelnummer PL650
Länge 198cm Breite 167cm Höhe 190cm Gewicht 132kg Länge 218cm Breite 100cm Höhe 54cm Gewicht 74kg

SEATED ROW DUAL TRICEPS


Ref PL940 Ref PL926
Length 158.5cm Width 181cm Height 103cm Weight 80kg Length 191.5cm Width 115cm Height 106cm Weight 116kg

(es) Remo (es) Dual Triceps


Ref PL940 Ref PL926
Largo 158.5cm Ancho 181cm Altura 103cm Peso 80kg Largo 191.5cm Ancho 115cm Altura 106cm Peso 116kg

(pt) Seated row (pt) Dual Tríceps


Ref PL940 Ref PL926
Comprimento 158.5cm Largura 181cm Altura 103cm Peso 80kg Comprimento 191.5cm Largura 115cm Altura 106cm Peso 116kg

(de) Seated row (de) Dual Tríceps


Artikelnummer PL940 Artikelnummer PL926
Länge 158.5cm Breite 181cm Höhe 103cm Gewicht 80kg Länge 191.5cm Breite 115cm Höhe 106cm Gewicht 116kg

INCLINE LEVER ROW AB CRUNCH


Ref PL941 Ref PL930
Length 224.5cm Width 100cm Height 128.5cm Weight 105kg Length 144.5cm Width 167cm Height 161cm Weight 130kg

(es) Remo inclinado (es) Abdominal


Ref PL941 Ref PL930
Largo 224.5cm Ancho 100cm Altura 128.5cm Peso 105kg Largo 144.5cm Ancho 167cm Altura 161cm Peso 130Kg

(pt) Incline lever row (pt) Abdominal


Ref PL941 Ref PL930
Comprimento 224.5cm Largura 100cm Altura 128.5cm Peso 105kg Comprimento 144.5cm Largura 167cm Altura 161cm Peso 130Kg

(de) Incline lever row (de) AB Crunch


Artikelnummer PL941 Artikelnummer PL930
Länge 224.5cm Breite100cm Höhe 128.5cm Gewicht 105kg Länge 144.5cm Breite 167cm Höhe 161cm Gewicht 130Kg

62 63
POWER LINE POWER LINE

LEG EXTENSION Dual CALF RAISE


Ref PL965 Ref PL637
Length 152cm Width 148.5cm Height 111cm Weight 128kg Length 125.1cm Width 123.8cm Height 89.9cm Weight 60kg

(es) Extensión de piernas (es) Dual Calf Raise


Ref PL965 Ref PL637
Largo 152cm Ancho 148.5cm Altura 111cm Peso 128kg Largo 125.1cm Ancho 123.8cm Altura 89.9cm Peso 60kg

(pt) Leg extension (pt) Dual Calf Raise


Ref PL965 Ref PL637
Comprimento 152cm Largura 148.5cm Altura 111cm Peso 128kg Comprimento 125.1cm Largura 123.8cm Altura 89.9cm Peso 60kg

(de) Leg extension beinstrecker (de) Dual Calf Raise


Artikelnummer PL965 Artikelnummer PL637
Länge 152cm Breite 148.5cm Höhe 111cm Gewicht 128kg Länge 125.1cm Breite 123.8cm Höhe 89.9cm Gewicht 60kg

Dual LEG EXTENSION & CURL LEG PRESS 45o


Ref PL067 Ref PL688
Length 108cm Width 137.8cm Height 100cm Weight 68kg Length 238cm Width 171cm Height 143.5cm Weight 213kg

(es) Extensiones y femoral (es) Prensa de 45o


Ref PL067 Ref PL688
Largo 108cm Ancho 137.8cm Altura 100cm Peso 68kg Largo 238cm Ancho 171cm Altura 143.5cm Peso 213kg

(pt) Leg extension & curl (pt) Leg press 45 o

Ref PL067 Ref PL688


Comprimento 108cm Largura 137.8cm Altura 100cm Peso 68kg Comprimento 238cm Largura 171cm Altura 143.5cm Peso 213kg

(de) Leg extension & curl (de) Beinpresse 45 o

Artikelnummer PL067 Artikelnummer PL688


Länge 108cm Breite 137.8cm Höhe 100cm Gewicht 68kg Länge 238cm Breite 171cm Höhe 143.5cm Gewicht 213kg

PRONE LEG CURL HACK SQUAT


Ref PL970 Ref PL689
Length 152cm Width 148.5cm Height 111cm Weight 128kg Length 238cm Width 184cm Height 143.5cm Weight 211kg

(es) Femoral tumbado (es) Prensa jaca


Ref PL970 Ref PL689
Largo 201.5cm Ancho 112.5cm Altura 70cm Peso 84kg Largo 238cm Ancho 184cm Altura 143.5cm Peso 211Kg

(pt) Prone leg curl (pt) Hack Squat


Ref PL970 Ref PL689
Comprimento 201.5cm Largura 112.5cm Altura 70cm Peso 84kg Comprimento 238cm Largura 184cm Altura 143.5cm Peso 211Kg

(de) Prone leg curl (de) Hack squat beinpresse


Artikelnummer PL970 Artikelnummer PL689
Länge 201.5cm Breite 112.5cm Höhe 70cm Gewicht 84kg Länge 238cm Breite 184cm Höhe 143.5cm Gewicht 211Kg

64 65
POWER LINE POWER LINE

HIP THRUST LEG PRESS AND HACK SQUAT


Ref PL040 Ref PL698
Length 173cm Width 144cm Height 74cm Weight 115.3kg

(es) Hip Thrust


Ref PL040
Largo 173cm Ancho 144cm Altura 74cm Peso 115.3kg

(pt) Hip Thrust


Ref PL040
Comprimento 173cm Largura 144cm Altura 74cm Peso 115.3kg

(de) Hip Thrust


Artikelnummer PL040
Länge 173cm Breite 144cm Höhe 74cm Gewicht 115.3kg

STANDING HACK SQUAT/CALF


Ref PL012
Length 200cm Width 68cm Height 144cm Weight 130kg

(es) Prensa jaca y sentadilla hack


Ref PL012
Largo 200cm Ancho 68cm Altura 144cm Peso 130kg

(pt) Hack Squat e Calf Vertical


Ref PL012
Comprimento 200cm Largura 68cm Altura 144cm Peso 130kg

(de) Standing Hack Squat/Calf


Artikelnummer PL012
Länge 200cm Breite 68cm Höhe 144cm Gewicht 130kg

LEG PRESS AND HACK SQUAT


Ref PL698
Length 237cm Width 83cm Height 144cm Weight 130kg

(es) Prensa de piernas y Hack Squat


Ref PL698
Largo 237cm Ancho 83cm Altura 144cm Peso 130kg

(pt) Prensa de Pernas e Hack Squat


Ref PL698
Comprimento 237cm Largura 83cm Altura 144cm Peso 130kg

(de) Leg Press and Hack Squat


Artikelnummer PL698
Länge 237cm Breite 83cm Höhe 144cm Gewicht 130kg

66 67
POWER LINE

HALF RACK POWER CAGE


Ref FF049 Ref FF355
Length 121cm Width 153cm Height 218cm Weight 127kg Length 186cm Width 178cm Height 227cm Weight 163kg

(es) Half Rack (es) Jaula de sentadillas


Ref FF049 Ref FF355
Largo 121cm Ancho 153cm Altura 218cm Peso 127kg Largo 186cm Ancho 178cm Altura 227cm Peso 163kg

(pt) Half Rack (pt) Power cage


Ref FF049 Ref FF355
Comprimento 121cm Largura 153cm Altura 218cm Peso 127kg Comprimento 186cm Largura 178cm Altura 227cm Peso 163kg

(de) Half Rack (de) Power cage


Artikelnummer FF049 Artikelnummer FF355
Länge 121cm Breite 153cm Höhe 218cm Gewicht 127kg Länge 186cm Breite 178cm Höhe 227cm Gewicht 163kg

OLYMPIC SQUAT RACK MULTIPOWER 3D


Ref FF681 Ref FF6803D
Length 169.5cm Width 188cm Height 201cm Weight 130kg Length 200cm Width 194.5cm Height 227cm Weight 266kg

(es) Soporte de sentadillas (es) Multipower 3D


Ref FF681 Ref FF6803D
Largo 169.5cm Ancho 188cm Altura 201cm Peso 130kg Largo 200cm Ancho 194.5cm Altura 227cm Peso 266kg

(pt) Olympic squat rack (pt) Multipower 3D


Ref FF681 Ref FF6803D
Comprimento 169.5cm Largura 188cm Altura 201cm Peso 130kg Comprimento 200cm Largura 194.5cm Altura 227cm Peso 266kg

(de) Olympic squat rack (de) Multipower 3D


Artikelnummer FF681 Artikelnummer FF6803D
Länge 169.5cm Breite 188cm Höhe 201cm Gewicht 130kg Länge 200cm Breite 194.5cm Höhe 227cm Gewicht 266kg

OLYMPIC ADJUSTABLE BENCH MULTIPOWER


Ref FF610 Ref FF683
Length 199cm Width 163cm Height 155cm Weight 138kg Length 109.5cm Width 198.5cm Height 215cm Weight 128kg

(es) Banco regulable olimpico (es) Multipower


Ref FF610 Ref FF683
Largo 199cm Ancho 163cm Altura 155cm Peso 138kg Largo 109.5cm Ancho 198.5cm Altura 215cm Peso 128kg

(pt) Banco olímpico ajustável (pt) Multipower


Ref FF610 Ref FF683
Comprimento 199cm Largura 163cm Altura 155cm Peso 138kg Comprimento 109.5cm Largura 198.5cm Altura 215cm Peso 128kg

(de) Olympic verstellbare trainingsbank (de) Multipower


Artikelnummer FF610 Artikelnummer FF683
Länge 199cm Breite 163cm Höhe 155cm Gewicht 138kg Länge 109.5cm Breite 198.5cm Höhe 215cm Gewicht 128kg

68 69
HOUSEHOLD EQUIPMENT, SEMI PROFESSIONAL

70 71
FFITTECHOME FFITTECHOME

Treadmill FH20 Ref FH20 Run WALK


Ref RUNWALK
(SEMI-PROFESSIONAL / 2.5AC) Power Running Surface
Max. 2.50HP (4700 RPM) (COUNT) 1.0HP 120 x 42cm
Speed Range Folded Equipment
1 - 12km/h 152 x 74 x 30cm
Display Unit Weight
LED display with touchscreen 41.5kg
Mounted Equipment Maximum User Weight
52 x 74 x 124cm 120kg
Data Readouts
Time / Distance / Calories / Speed /
12 programs / Heart Rate
(es) Cinta de Correr RunWalk
Referencia RUNWALK Motor Max. 2.50HP (4700 RPM) (COUNT) 1.0HP Velocidad 1 - 12km/h Tipo
de visualización Pantalla LED con pantalla táctil Información Tiempo / Distancia / Calorías / Ve-
locidad / 12 programas / Frecuencia Cardíaca Superficie de Carrera 120x42cm Equipo montado
152x74x124cm Equipo plegado 152x74x30cm Peso 41.5kg Peso Máximo de Usuario 120kg

(pt) Passadeira RunWalk


Referência RUNWALK Motor Max. 2.50HP (4700 RPM) (COUNT) 1.0HP Velocidade 1 - 12km/h Tipo
de Display Ecrã LED com touchscreen I nformação Tempo / Distância / Calorias / Velocidade /
12 programas / Frequência Cardíaca Área de Corrida 120x42cm Equipamento montado 152x74x-
124cm Equipamento Dobrado 152x74x30cm Peso 41.5kg Peso Máximo do Utilizador 120kg

(de) Laufband RunWalk


Artikelnummer RUNWALK Motor Max. 2.50HP (4700 RPM) (COUNT) 1.0HP Geschwindigkeit 1 -
12km/h Displaytyp Touchscreen-LED-Display K onsolefunktionen Zeit / Distanz / Puls / Kalorien /
Geschwindigkeit / Neigung Lauffläche 120x42cm Abmessungen 152x74x124cm Gefaltete Aus-
rüstung 152x74x30cm Gewicht 41.5kg Maximale Tragfähigkeit 120kg

Spin Bike RIDE


Ref SFFRIDE
Technical Specifications Weight Pedal
34.5kg Easy Adjustable & safe Pedals design
Deck Dimensions Seat Adjust
Power Running Surface Unit Weight
2.5AC, Max 4.5 PEAK 520x1350mm 100 kg Suspension shock absorption 102 x 51 x 105cm High / low & Front & Back
Wheel Handlebar Adjust
Speed Range Dimensions Maximum User Weight Programs 6,5kg High / Low
1-18,8km/h 170x90x141cm 150kg 12 preset program / 3 user defined programs Transmission Maximum User Weight
Belt 120kg
Incline Range Foldable Dimension Console Data Readouts RESISTANCE SYSTEM Console Readouts
0 - 15% 130x90x141cm 5`` LED screen 40º screen Time / Distance / Pulse / Calories / Speed / With Magnetic brake system LCD - Speed / Time / Distance /
degree can adjust MP3 and USB input.
Calories /Total Distance / Pulse
(es) Cinta de Correr FH20 (semiprofesional/ 2.5AC) (es) Bicicleta Ride
Referencia FH20 Motor 2.5AC, Max 4.5 PEAK Velocidad 1-18,8km/h Inclinación 0 - 15% Información Tiempo / Distancia / Pulso / Calorías / Velocidad / Con entrada MP3 y USB Programas 12 Referencia SFFRIDE Peso 34.5kg Dimensión 102 x 51 x 105cm Sistema de resistência Magnéti-
predeterminados / 3 programas definidos por el usuario Tabla Amortiguación de la suspensión Superficie de Carrera 520x1350mm Dimensiones 170x90x141cm Equipo plegado 130x90x143cm co Roda 6,5kg Transmisión Correa Tipo de pedal Plastico Banco Altura y longitud regulables
Peso 100kg Peso Máximo de Usuario 150kg Consola Pantalla LED de 5 ‘’ Se puede ajustar el grado de pantalla de 40° Volante Altura ajustable con soporte para iPad Peso Máximo do Utilizador 120 kg Información
LCD - Velocidad / Tiempo / Distancia / Calorías / Distancia total / Pulso
(pt) Passadeira FH20 (semi-professional/ 2.5AC) (pt) Bicicleta Ride
Referência FH20 Motor 2.5AC, Max 4.5 PEAK Velocidade 1-18,8km/h Inclinação 0 - 15% Informação Tempo / Distância / Pulsação / Calorias / Velocidade / Com entrda MP3 e USB Programas Referencia SFFRIDE Peso 34.5kg Dimensões 102 x 51 x 105cm Sistema de resistência Magnético
(12 predefinidos / 3 programas definidos pelo usuário Revestimento Absorção de choque de suspensão Superfície de Corrida 520x1350mm Dimensões 170x90x141cm Equipamento Dobrado Roda 6,5kg Transmissão Correia Tipo de pedal Plástico Banco Altura e comprimento ajustável
130x90x143cm Peso 100kg Peso Máximo do Utilizador 150kg Ecrã 5`` tela LED 40 ° grau da tela justáveis Volante Altura ajustável com suporte para iPad Peso Máximo do Utilizador 120 kg Informação
LCD - Velocidade / Tempo / Distância / Calorias / Distância Total / Pulso

(de) Passadeira FH20 (halbprofessionell/ 2.5AC) (de) Bike Ride


Artikelnummer FH20 Motor 2.5AC, Max 4.5 PEAK Geschwindigkeit 1-18,8km/h Neigung 0 - 15% Konsolefunktionen Zeit / Distanz / Puls / Kalorien / Geschwindigkeit / Neigung / mit MP3- und Artikelnummer SFFRIDE Gewicht 34.5kg Abmessungen 102 x 51 x 105cm Widerstandssystem
Magnetisches Rad 6,5kg Streaming Gürtel Pedaltyp Kunststoff Bank Einstellbare Höhe und
USB-Eingang Programme (12 Voreinstellungen / 3 benutzerdefinierte Programme Deck Federung Stoßdämpfung Lauffläche 520x1350mm Abmessungen 170x90x141cm Gefaltete Ausrüstung Länge Lenkrad Höhenverstellbar mit iPad-Ständer Maximales Benutzergewicht 120 kg Infor-
130x90x143cm Gewicht 100kg Maximale Tragfähigkeit 150kg Konsole 5 `` LED-Bildschirm 40 ° Bildschirmgrad kann eingestellt werden mation LCD - Velocidad / Tiempo / Distancia / Calorías / Distancia total / Puls

HOME RUNNING Home Adjustable BENCH


Ref HMR-2 Ref HM105
Power Unit Weight Length 121cm Width 73cm Height 45cm Weight 20.7kg
2.5CV/1.5CV 64kg Max. User Weight 300kg
Speed Range Max. User Weight (es) Home Adjustable Bench
1.0-15.0 km/hr 120kg Ref HM105
Running Surface Console Largo 121cm Ancho 73cm Altura 45cm Peso 20.7kg Peso Máximo de Usuario 300kg
48x125cm LED 10.1`` color 60º Foldind Screen
Dimensions Folded Equipment (pt) Home Adjustable Bench
161x83x118cm 161 x 83 x 18cm Ref HM105
Comprimento 121cm Largura 73cm Altura 45cm Peso 20.7kg Peso Máximo do Utilizador
Data Readouts Programs 300kg
Time / Distance / Calorie / 12 presets with 3 customizable
Speed / Heart Rate profiles. (de) Home Adjustable Bench
(es) Cinta de Correr HomeRunning Artikelnummer HM105
Referencia HMR-2 Motor 2.5CV/1.5CV Velocidad 1.0-15.0 km/hr Información Tiempo / Distancia Länge 121cm Breite 73cm Höhe 45cm Gewicht 20.7kg Maximale Tragfähigkeit 300kg
/ Calorías / Velocidad / Frecuencia Cardíaca Programas 12 presets con 3 perfiles personalizables
Superficie de Carrera 48x125cm Dimensiones 161x83x18cm Peso 64kg Peso Máximo de Usuario
120kg Equipo montado 161x83x18cm Console LED 10.1`` color 60° Foldind Screen

(pt) Passadeira HomeRunning


Referência HMR-2 Motor 2.5CV/1.5CV Velocidade 1.0-15.0 km/hr Informação Tempo / Distância /
Calorias / Velocidade / Frequência Cardíaca Programas (12 predefinidos / 3 personalizados)
Superfície de Corrida 48x125cm Dimensões 161x83x18cm Peso 64kg Peso Máximo do Utilizador
120kg Equipamento Dobrado 161x83x18cm Ecrã LED 10.1`` color 60° Foldind Screen

(de) Laufband HomeRunning


Artikelnummer HMR-2 Motor 2.5CV/1.5CV Geschwindigkeit 1.0-15.0 km/hr Konsolefunktionen
Zeit / Distanz / Puls / Kalorien / Geschwindigkeit Programme (12 Voreinstellungen / 3 manuell)
Lauffläche 48x125cm Abmessungen 161x83x18cm Gewicht 64kg Maximales Benutzergewicht
120kg Gefaltete Ausrüstung 161x83x18cm Konsole LED 10.1`` Farbe 60°-Klappbildschirm

72 73
FITTY

Upright Bike FITTY


Ref FY-Y
Dimensions Weight
109 x 56 x 149cm 46kg
Flywheel Maximum User Weight
9kg 150kg
Display Type Data Readouts
LCD 5.5” (131 x 67MM) Mobile Phone Time / Speed / RPM / Distance /
and Tablet Holder Pulse / Calories / Resistance Level
Programs
12 program ( Manual / Beginner /
Advanced / Sporty, Cardio)

(es) Bicicleta Vertical FITTY


Ref FY-V Dimensiones 109 x 56 x 149cm Rueda de Inercia 9kg Pantalla LCD 5.5” (131 x 67MM),
Soporte para teléfono móvil y tableta Programas 12 programas (Manual / Principiante / Avanza-
do / Deportivo / Cardio) Información Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Pulso / Calorías / Nivel
de resistencia Peso 46kg Peso Máximo de Usuario 150kg

(pt) Bicicleta Vertical FITTY


Ref FY-V Dimensões 109 x 56 x 149cm Roda de Inércia 9kg Consola LCD 5.5” (131 x 67MM),
com suporte para telemóvel ou tablet Programas 12 programas ( Manual / Iniciante / Avançado /
Desportivo / Cardio) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Nível
de resistência Peso 46kg Peso Máximo do Utilizador 150kg

(de) Upright Bike FITTY


Artikelnummer FY-V Abmessungen 109 x 56 x 149cm Rad und Trägheit 9kg Consola LCD 5.5”
(131 x 67MM) mit Unterstützung für Handy oder Tablet Programme 12 Programme ( Manuell /
Anfänger / Fortgeschrittene / Sportlich / Cardio) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / Distanz / RPM
/ Kalorien / Puls / Programme Widerstandsstufe Gewicht 46kg Max. Benutzergewicht 150kg

Recumbent Bike FITTY


Ref FY-H
Dimensions Weight
154.5 x 32.5 x 70.5cm 63.5kg
Flywheel Maximum User Weight
9kg 150kg
Display Type Data Readouts
LCD 5.5” (131 x 67MM) Mobile Phone Time / Speed / RPM / Distance /
and Tablet Holder Pulse / Calories / Resistance Level
Programs
12 program ( Manual / Beginner /
Advanced / Sporty, Cardio)

(es) Bicicleta Reclinada FITTY


Ref FY-H Dimensiones 154,5 x 32,5 x 70,5cm Rueda de Inercia 9kg Pantalla LCD 5.5” (131 x
67MM), Soporte para teléfono móvil y tableta Programas 12 programas (Manual / Principiante /
Avanzado / Deportivo / Cardio) Información Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Pulso / Calo-
rías / Nivel de resistencia Peso 63,5 kg Peso Máximo de Usuario 150kg

(pt) Bicicleta Reclinada FITTY


Ref FY-H Dimensões 154,5 x 32,5 x 70,5cm Roda de Inércia 9kg Consola LCD 5.5” (131 x 67MM),
com suporte para telemóvel ou tablet Programas 12 programas ( Manual / Iniciante / Avançado /
desportivo / Cardio) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Nível
de resistência Peso 63,5 kg Peso Máximo do Utilizador 150kg

(de) Recumbent Bike FITTY


Artikelnummer FY-H Abmessungen 154,5 x 32,5 x 70,5cmm Rad und Trägheit 9kg Consola LCD
5.5” (131 x 67MM), mit Unterstützung für Handy oder Tablet Programme 12 Programme ( Manuell
/ Anfänger / Fortgeschrittene / Sportlich / Cardio) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / Distanz /
RPM / Kalorien / Puls / Programme Widerstandsstufe Peso 63,5 kg Maximale Tragfähigkeit 150kg

Elliptical FITTY
Ref FY-E
Dimensions Weight
166 x 70 x 158cm 70kg
Flywheel Maximum User Weight
9kg 150kg
Display Type Data Readouts
LCD 5.5” (131 x 67MM) Mobile Phone Time / Speed / RPM / Distance /
and Tablet Holder Pulse / Calories / Resistance Level
HOUSEHOLD EQUIPMENT & CARDIO Programs
12 program ( Manual / Beginner /
Advanced / Sporty, Cardio)

(es) Elíptica FITTY


Ref FY-E Dimensiones 166 x 70 x 158cm Rueda de Inercia 9kg Pantalla LCD 5.5” (131 x 67MM),
Soporte para teléfono móvil y tableta Programas 12 programas (Manual / Principiante / Avanzado
/ Deportivo / Cardio) Información Tiempo / Velocidad / RPM / Distancia / Pulso / Calorías / Nivel
de resistencia Peso 70kg Peso Máximo de Usuario 150kg

(pt) Elíptica FITTY


Ref FY-E Dimensões 166 x 70 x 158cm Roda de Inércia 9kg Consola LCD 5.5” (131 x 67MM),
com suporte para telemóvel ou tablet Programas 12 programas ( Manual / Iniciante / Avançado /
desportivo / Cardio) Informação Tempo / Velocidade / RPM / Distância / Pulsação / Calorias / Nível
de resistência Peso 70kg Peso Máximo do Utilizador 150kg

(de) Elliptical FITTY


Artikelnummer FY-E Abmessungen 166 x 70 x 158cm Rad und Trägheit 9kg Consola LCD 5.5”
(131 x 67MM), mit Unterstützung für Handy oder Tablet Programme 12 Programme ( Manuell /
Anfänger / Fortgeschrittene / Sportlich / Cardio) Konsole Zeit / Geschwindigkeit / Distanz / RPM
/ Kalorien / Puls / Programme Widerstandsstufe Gewicht 70kg Max. Benutzergewicht 150kg

74 75
FFITTECH®

IN WORLD
GYMS, HOTELS, PT STUDIOS

76 77
NF GYM IMPACT GOFIT INFITT
BATALHA . PORTUGAL Fafe . PORTUGAL PORTUGAL PORTUGAL

Grande Hotel Thermas Nature & SPA R Dynamic Fit Alkmaar 24K-Fitness GmbH
SÃO PEDRO DO SUL . PORTUGAL PROFESSIONAL CYCLIST . PORTUGAL NETHERLANDS ANDERNACH, GERMANY

78 79
Hotel ibis RESIDÊNCIA, LOTE 7 KALORIAS GYM PARK CHODOV
LISBOA. PORTUGAL PARANHO, PORTUGAL TELHEIRAS . LISBOA . PORTUGAL PRAGUE . CZECH REPUBLIC

The Factory RUI COSTA HOME GYM MT Fitness Audiorama BQ DELFIN AZUL
GUIMARÃES . PORTUGAL PROFESSIONAL CYCLIST . PORTUGAL ESPANHA ESPANHA, MALLORCA

80 81
PROJECT 3D PROJECT 3D

WE MAKE YOUR PROJECT IN 3D


Bar & Reception, Offices, Workout Area, Locker Rooms, Finishing and Complements

Water Heating Systems, Air Conditioning, Ventilation Systems

PROJECT 3D
EXCLUSIVE SERVICE FOR PORTUGAL

(es) NOSOTROS EJECUTAMOS SU PROYECTO EN 3D


Bar & Recepción, Oficinas, Gimnasios, Balnearios, Terminación & Complementos
Sistemas de Calentamiento de Aguas, Sistemas de Climatización y Sistemas
de Ventilación
SERVICIO EXCLUSIVO PARA PORTUGAL

(pt) EXECUTAMOS O SEU PROJETO EM 3D


Bar & Receção, Gabinetes, Ginásio, Balneários, Acabamentos & Complementos
Sistemas de Aquecimento de Águas, Ar Condicionado, Ventilação
SERVIÇO EXCLUSIVO PARA PORTUGAL

(de) WIR DURCHFÜHREN IHR PROJEKT IN 2D & 3D AUS.


Bar & Rezeption, Büros, Turnhalle, Kurorte, Feinschliffe und Ergänzungen
Heizungsanlagen aus Wasser, klimaanlagen und Lüftungsanlagen
EXKLUSIVER SERVICE FÜR PORTUGAL

82 83
84

You might also like