Xet»-cn hm¿-Ø-Iƒ°pw

]-c-ky-߃°pw
2025 P\p-hcn _-‘-s∏Sp-I
15 _p[≥ )9746604190

JANUARY 2024 MALAYALAM SPECIAL ADVERTORIAL, ENTERTAINMENT INDUSTRY PROMOTIONAL FEATURE PUBLISHED FROM THALASSERY

C-Sp-°n-bn¬ A-ø-∏-`-‡-cp-sS hm-l-\w Xm-gv-N-bn-te-°v

\n-e-ºq-cn¬ ho-≠pw Im-´m-\ B-{I-a-Ww a-dn-™v A-]-I-Sw; H-cm-fp-sS \n-e Kp-cp-X-cw

B-Zn-hm-kn kv-{Xo
C-Sp-°n: Im-™m¿-˛ ]p-≈n-°m-\w tdm-
Un¬ A-ø∏ - ∑- m¿ h-∂ {Sm-he- ¿ sIm-°-
bn-te-°v a-dn-™v 17 t]¿-°v ]-cn-°v. a-I-
c-hn-f-°v sXm-gp-Xv a-S-ßn-b A-ø-∏-`-‡-
cm-Wv A-]-I-S-Øn¬-s∏-´-Xv. C-∂v cm-hn-
se 9.50 Hm-sS-bm-Wv A-]-I-S-ap-≠m-b-Xv.
hm-l-\-Øn¬ 20 t]-cp-≠m-bn-cp-∂p.
I¿-Wm-S-I-bn¬-\n-∂p-≈ A-ø-∏-`-

sIm-√-s∏-´p
‡-cm-Wv hm-l-\-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂-Xv.
ss{U-h-dp-sS \n-e Kp-cp-X-c-am-Wv. tdm-
Un¬ \n-∂v 100 A-Sn-tbm-fw Xm-tg-°p-
ho-W hm-l-\w a-c-Øn¬ X-´n \n-∂p. Im-
™m¿ t]m-eo-kpw A-Kv-\n-i-a-\ tk-\-
bpw tN¿-∂v 17 t]-sc-bpw aq-e-a-‰-Øpw
sXm-Sp-]p-g-bn-ep-am-bp-≈ B-ip-]-{Xn-I-
fn¬ F-Øn-®p.

\n- e - º q¿: I- c p- f m- b n h- \ - bm-bp-≠m-Ip-∂ Im-´m-\m-{I-a-

Øn¬ B- Z n- h m- k n bp- h m- h v Ww X-S-bn-Sm≥ k¿-°m-cn-s‚
Im-´m-\ B-{I-a-W-Øn¬ sIm- `m-K-Øp \n-∂pw A-\p-tbm-Py-
√-s∏-´-Xn-\v ]n-∂m-se ap-tØ- am-b \-S-]-Sn {I-a-߃ kzo-I-
S-Øp-≠m-b Im-´m-\ B-{I-a- cn-°m-Ø-Xn¬ {]-tZ-i-Øv {]-
W-Øn¬ kv-{Xo sIm-√-s∏-´p. Xn-tj-[w i-‡-am-Ip-∂p-≠v.
D-®-°p-fw Du-cn-se I-cn-b-s‚ B- Z n- h m- k n bp- h - h v a- W n
`m-cy k-tcm-Pn-\n(52)bm-Wv _p- sIm-√-s∏-´-Xn-\v ti-jw h-en-
[-\m-gv-N cm-hn-se a-cn-®-Xv.
t]m- Ø n- s \ ta- b v - ° m≥
b {]-Xn-tj-[-am-bn-cp-∂p I-gn-
™-bm-gv-N \n-e-ºq-cn-ep-≠m-
A-–p¬ d-km-°v
sNm-¢n : X-e-t»-cn Im-Øm-≠n
Im-´n¬ t]m-b-t∏mƒ B-\ ]p- b-Xv. ]n.hn A≥-h-dn-s‚ t\-Xr- X-d-hm-Sv Aw-Kw s]-cn-bm-≠n
d-In¬-\n-∂v A-Sn-®p-ho-gv-Øp-I- Xz- Ø n- e p- ≈ kw- L w Un.F- k-v-Iq-fn-\v k-ao-]w _p-kv-Xm-
bm-bn-cp-∂p. C-∂v cm-hn-se 11 ^v.H Hm-^o-kn-te-°v am¿-®v \- \n¬ Im-Øm-≠n A-–p¬ d-
a-Wn-tbm-sS-bm-Wv kw-`-hw. Kp- S-Øp-I-bpw A-Xv A≥-h-dn-s‚ km-°v (70) \n-cym-X-\m-bn.
cp-X-c-am-bn ]-cn-t°-‰ k-tcm-Pn- Po-h≥ c-£n-°m-\m-bn-√. ∂ \n-e-]m-Sn-em-Wv \m-´p-Im¿. A-d-Ãn-te-°-S-°w \-bn-°p-I- `m-cy: \-ko-a. a-°ƒ: jw-\, jm-
\n-sb D-S≥ \n-e-ºq¿ B-ip- I-f-Œ¿ F-Øm-sX ar-X-tZ- {]-tZ-i-Øv kw-L¿-jm-h-ÿ bpw sN-bv-X-Xv a-Wn-bp-sS a-c- \n, jm-Zv,j-lo¿, j¿-an-\. a-cp-
]- { Xn- b n¬ F- Ø n- s ®- ¶ n- e pw lw F-Sp-°m≥ k-Ω-Xn-°n-s√- D- S - s e- S p- Ø n- ´ p- ≠ v . Xp- S ¿- ® m- W-Øn-\v ti-j-am-bn-cp-∂p. a-°ƒ: j-_o¿,\q-d,ap¿-jn-Z,
\-^v-l, lm-jn¿.
kw-ÿm-\ X-e _-[n-c km-Zn-Je
- n in-lm-_v X-ßs- f-°p-dn-®p-≈ ]-cm-a¿-iw
Im-bn-I ta-f ^n-{_-h-cn-bn¬ tJ-Zw {]-I-Sn-∏n-®v k-a-kv-X t\-Xm-°ƒ
X-e-t»-cn-bn¬ tIm-gn-t°m-Sv: ]m-W-°m-Sv Øp-∂p.
X-e-t»-cn : kw-ÿm-\-sØ ap-gp-h≥ Pn-√-I-fn¬ \n-∂pw a- km-Zn-J-en in-lm-_v X-ß-sf- kw-L-S-\m cw-
’-cn-®v hn-P-bn-I-fm-sb-Øp-∂ 800 ˛-Hm-fw _-[n-c, aq-I Im-bn- °p-dn-®p-≈ {]-kw-K-Øn-se ]- K- s Ø {]- b m- k -
I Xm-c-߃ am-‰p-c-°p-∂ kw-ÿm-\ X-e _-[n-c Im-bn-I ta- cm-a¿-i-Øn¬ tJ-Zw {]-I-Sn-∏n- ߃ ]- c n- l - c n-
f- ° v ^n- { _- h - c n- b n¬ X- e - t »- c n B- Y n- X y- t a- I pw. P- Ã n- k v ®v k-a-kv-X t\-Xm-°ƒ. ]m-W- °m≥ k- a - k v - X
hn.B¿. Ir-jv-W-ø¿ kv-am-c-I tÃ-Un-b-Øn¬ ^n-{_-h-cn 6,7,8 °m-´v \-S-∂ N¿-®-bn-se Xo-cp- A-[y-£≥ k-øn-
Xn-ø-Xn-I-fn¬ \-S-Øp-∂ Im-bn-I-ta-f \-S-Øm-\p-≈ ap-s∂m- am- \ - a m- W v a- e - ∏ p- d - Ø v hm¿- Zv ap-l-Ω-Zv Pn-{^n
cp-°-߃ B-cw-`n-®-Xm-bn kzm-K-X kw-Lw `m-c-hm-ln-Iƒ Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-d-™- ap- Ø p- t °m- b X-
hm¿-Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. sX-∂pw F-∂m¬ sF-Iy-Øn- ߃ ap≥-I-sø-Sp-
tI-c-f _-[n-c, Im-bn-I Iu¨-kn-em-Wv Im-bn-I ta-f-°v \p-th-≠n tJ-Z-{]-I-S-\w \-S- Øm- W v I- g n- ™
Np-°m≥ ]n-Sn-°p-∂-Xv. C-Xv k¿-°m¿ Aw-Ko-Im-c-ap-≈ kw- Øp- I - b m- s W- ∂ pw t\- X m- Zn-h-kw ]m-W-°m-
L-S-\-bm-sW-¶n-epw I-gn-™ 6 h¿-j-am-bn ta-f \-S-Øm-\p- °ƒ ]-d-™p. D-a¿ ss^-kn Øv \n- e - \ n¬- ° p- ∂ {]- i v - \ - Sv N¿-® \-S-Øn-b-Xv. tbm-K Xo-
≈ ^-≠v A-\p-h-Zn-°m-Ø-Xv km-º-Øo-I-am-bn-† Iu¨-kn- ap-°w, l-ao-Zv ss^-kn A-º- ߃ ]- c n- l - c n- ° m≥ t\- X m- cp-am-\-{]-Im-c-am-Wv Xp-S¿-∂v
en-s\ G-sd {]-bm-k-s∏-Sp-Øp-∂p-≠v. Cu I-S-º a-dn-I-S-°m≥ e-°-S-hv, k-Øm¿ ]-¥-√q¿ F- °ƒ {i-aw Xp-S¿-∂v h-cn-I-bm- hm¿-Øm k-tΩ-f-\w \-S-Øn-
kz-¥-am-bn ^-≠v k-am-l-cn-®p h-cn-I-bm-sW-∂v kzm-K-X kw- ∂n-h-cm-Wv tJ-Zw {]-I-Sn-∏n-®v Wv. A-Xn-\n-sS Nn-e {]-kw-K- b- X pw. Nn- e ]- c m- a ¿- i - ß n¬
Lw P-\-d¬ I¨-ho-\¿ sI.A-jv-d-^pw kzm-K-X kw-Lw sN- kw-bp-‡-am-bn hm¿-Øm-°p- ß-fn-ep-≈ ]-cm-a¿-i-߃ k- km-Zn-J-en X-߃-°v {]-bm-k-
b¿-am≥ A-Uz. ]p-cp-tjm-Ø-a-\pw hm¿-Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ dn-∏v ]p-d-Øn-d-°n-b-Xv. øn-Zv km-Zn-J-en in-lm-_v X-ß- ap-≠m-sb-∂pw A-sX-√mw hn-
A-dn-bn-®p. kzm-K-X kw-Lw sk-{I-´-dn Fw.. F≥. A-–pƒ d- k-ap-Zm-bn-I cw-K-Øpw kw- sf kw-_-‘n-®m-sW-∂ am-[y- i-Z-am-bn kw-km-cn-®v ]-cn-l-cn-
jo-Zv, {S-j-d¿ F.sI. _n-tPm-bv, ssh-kv {]-kn-U-≠v ]n.]n.k- L-S-\m cw-K-Øpw sF-Iy-Øn- a-kr-„n X-߃-°v th-Z-\ D- ®p-sh-∂pw A-Xn¬ k-¶-S-ap-
\n¬ F-∂n-h-cpw hm¿-Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ kw-_-‘n-®p. \pw tbm- P n- ® ap- t ∂m- ´ v t]m- ≠m-°p-I-bpw A-Xn-\v Nn-e {]- s≠-∂pw hm¿-Øm k-tΩ-f-\-
°n-\pw F-¥v hn-´p-ho-gv-N-°pw kw-K-߃ Im-c-W-am-hp-I-bpw Øn¬ B- h ¿- Ø n- ° - s ∏- ´ - X p-
d-lo-an-s‚ tam-N-\w: X- ø m- d m- W v . kw- L - S - \ m- c w- K - sN-bv-X-Xn¬ tJ-Zw tc-J-s∏-Sp- am-Wv.

hn-[n ho-≠pw am-‰n; tIm-S-Xn-tbm-Sv bp-≤ {]-Jym-]-\-am-tWm;

C-X- v-B-dmw X-hW
- †- t_m-_n-sb hn-Sm-sX ssl-t°m-S-Xn
dn-bm-Zv: ku-Zn-bn-se dn-bm-Zv C-kv-Im-
\n-se P-bn-en¬ I-gn-bp-∂ tIm-gn-t°m-
Sv ^-tdm-°v tIm-S-ºp-g kz-tZ-in a-®n-e- sIm-®n: Pm-ayw e-`n-®n-´pw
I-Øv A-–p¬ d-lo-an-s‚ tam-N-\-hp-am- P- b n- e n¬- \ n- ∂ v C- d - ß p- ∂ - X v
bn _-‘-s∏-´ tI-kv ho-≠pw am-‰n-sh- ssh- I n- ∏ n- ® t_m- _ n sN- Ω -
®p. kq-£v-a-]-cn-tim-[-\-°pw Iq-Sp-X¬ Wq-cn-s\ hn-Sm-sX ssl-t°m-
]T-\-Øn-\pw k-a-bw B-h-iy-am-sW-∂v S- X n. F- ¥ p- s Im- ≠ v Pm- a yw
tIm-S-Xn A-dn-bn-®p. C-Xv B-dmw X-h-W- ssh- I n- ∏ n- ® p F- ∂ - X n¬ Ir-
bm-Wv tI-kv am-‰n-sh-°p-∂-Xv. A-Sp-Ø Xy-am-b a-dp-]-Sn th-W-sa-∂v
kn-‰nw-Kv Xo-b-Xn D-S≥ A-dn-bn-°pw. dn- ssl-t°m-S-Xn B-h-iy-s∏-´p.
bm-Zv {In-an-\¬ tIm-S-Xn-bn¬ \-S-°p-∂ P-bn-en-\v ]p-d-Øv t_m-_n am-
kn-‰n-ßn¬ tI-kv ]-cn-K-W-\-°p h-cp- [y-a-ß-tfm-Sv ]-d-™-Xv tIm-S-
tºmƒ d-lo-an-s‚ P-bn¬-tam-N-\ D-Ø- Xn ]-cn-tim-[n-°pw. t_m-_n-
c-hv D-≠m-Ip-sa-∂m-bn-cp-∂p {]-Xo-£n-®n-cp-∂-Xv. Un-kw-_¿ 30˛- bp-tS-Xv tIm-S-Xn-bv-s°-Xn-cm-b
\v- tIm-S-Xn tI-kv ]-cn-K-Wn-®n-cp-∂p. Iq-Sp-X¬ ]T-\-߃ B- bp- ≤ - { ]- J ym- ] - \ - a m- t Wm- s b-
h-iy-am-sW-∂v ]-d-™m-bn-cp-∂p P-\p-h-cn 15˛-te-°v am-‰n-sh-®- ∂pw P-Ãn-kv ]n.hn. Ip-™n-
Xv. Ir-jv-W≥ tNm-Zn-®p. ssl-t°m-S-Xn-tbm-tSm th-≠. tIm-S-Xn-bn¬ Xp-S¿-∂-sX-∂v
ku-Zn _m-e≥ sIm-√-s∏-´ tI-kn¬ I-gn-™ 18 h¿-j-am-bn tI-kv tIm-S-Xn _p-[-\m-gv-N C-hn-sS Ir-Xy-am-b \o-Xn-\ym- ]-d-™n-´p-s≠-¶n¬ \-S-]-Sn-
dn-bm-Zn-se C-kv-Im-\n-se P-bn-en¬ I-gn-bp-I-bm-Wv A-–p¬ d- 1.45˛-\v ho-≠pw ]-cn-K-Wn-°pw. b hy- h - ÿ - b p- ≠ v . A- X n- s \ bp-≠m-hp-sa-∂v tIm-S-Xn kq-
low. 2006 \-hw-_-dn-em-Wv ku-Zn _m-e-s‚ sIm-e-]m-X-I-t°- t_m-_n sN-Ω-Wq¿ \n-cp-]m- sh-√p-hn-fn-°m≥ B-cm-bm-epw Nn- ∏ n- ® p. X- \ n- ° p- t h- ≠ n
kn¬ A-–p¬ d-lo-an-s\ s]m-eo-kv A-d-Ãv sN-bv-Xv P-bn-en¬ [n-Iw am-∏v ]-d-b-W-sa-∂m-Wv A- \ p- h - Z n- ° m≥ I- g n- b n- s √- lm-P-cm-b ap-Xn¿-∂ A-`n-`m-
A-S-°p-∂-Xpw hn-Nm-c-W-s°m-Sp-hn¬ dn-bm-Zn-se tIm-S-Xn h-[- tIm-S-Xn \n-e-]m-Sv. F-¥n-t\- ∂pw tIm-S-Xn hy-‡-am-°n. j-I≥ _n. cm-a≥-]n-t≈m-Sp-
in-£ hn-[n-®-Xpw. H-∂-c tIm-Sn ku-Zn dn-bm¬ (34 tIm-Sn-bn-te- bpw hn- e - b v - ° p- h m- ß m- s a- ∂ v P-bn-en-\v ]p-d-Øv t_m-_n Iq- S n- b p- ≈ A- \ m- Z - c - h m- W v
sd C-¥y≥ cq-]) Zn-bm-[-\w(tam-N-\-{Z-hyw) \¬-In-b-Xn-s‚ ]- t_m-_n sN-Ω-Wq¿ I-cp-tX- F-¥m-Wv ]-d-™-sX-∂v tIm- t_m-_n-bp-sS `m-K-Øp-\n-∂v
›m-Ø-e-Øn¬ t\-c-sØ tIm-S-Xn h-[-in-£ H-gn-hm-°n-bn-cp- ≠. C-hn-sS ssl-t°m-S-Xn-bp- S-Xn B-cm-™p. dn-am≥-Uv X-S- D-≠m-b-sX-∂v tIm-S-Xn \n-co-
∂p. s]m-Xp A-h-Im-i {]-Im-c-ap-≈ tI-kn¬ Xo¿-∏p-≠m-hm-Ø- ≠v. I-fn Pp-Uo-jy-dn-tbm-tSm hp-Im¿-°p-th-≠n-bm-Wv Xm≥ £n- ® p.
Xn-\m-em-Wv tam-N-\ D-Ø-c-hv \o-fp-∂-Xv.

F ]n a-“q-Zv km-[m-c-W-°m¿-°v X-W¬ \¬-In-b

\n-kzm¿-∞ tk-h-I≥: ]n sI Ip-™m-en-°p-´n
X-e-t»-cn : P-\-߃-°v cn-N-b-s∏-Sp-Øn. kw-ÿm-
th-≠n F-∂pw {]-h¿-Øn- \ k sk-{I-´-dn-tb-‰v Aw-Kw
® \n-kzm¿-∞-\m-b s]m-Xp Fw. kn. h-S-I-c A-\p-kv-a-c-
{]-h¿-Ø-I-\m-bn-cp-∂p F W {]-`m-j-Ww \-S-Øn. Pn-
]n a-l-aq-Zv F-∂v ap-…nw-eo- √m {]-kn-U‚v A-Uz. A-
Kv tZ-io-b P-\-d¬ sk-{I-´- –p¬ I-cow tN-te-cn, A-
dn ]n sI Ip-™m-en-°p-´n Uz. k-Æn tPm-k-^v
Fw.F¬.F ]-d-™p. Fw.F¬-F, sI. Sn. k-l-
X-e-t»-cn a-fi-ew ap- Zp-≈, Sn.]n. ap-kv-X-^,
…nw-eo-Kv P-\-d¬ sk-{I-´-dn- sI.kn. A-l-Ω-Zv, F≥. a-
bpw \-K-c-k-`m Iu¨-kn-e- l-aq-Zv, hn F \m-cm-b-W≥
dpw hn-Zym-`ym-k-˛ kw-kv-Im- am-ÿ, B-cy lp-ssk≥,
cn-I {]-h¿-Ø-I-\p-am-bn-cp- kp-sse-am≥ In-g-°-bn¬,
∂ F.]n a-l-aq-Zn-s‚ kv-a-c- ]-≈n-°-≠n bq-k-^v lm-
W-°m-bn X-e-t»-cn a-fi- Pn, kn sI ]n a-Ωp, kn
ew ap-…nw eo-Kv G¿-s]-Sp- bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. Wv ]p-c-kv-Im-cw F-Øn-b- sI ]n d-bo-kv, ]n sI bq-
Øn-b ]p-c-kv-Im-cw tlm- `m-h-\m k-º-∂-\m-b A-[y-£-\m-bn. P-\-d¬ k-^v am-ÿ, X-…ow tN-‰w-
sX-∂pw Ip-™m-en-°p-´n sk-{I-´-dn jm-\n-Zv ta-°p-
´¬ \-h-c-Xv-\ C≥ Hm-Un- Zo¿-L ho-£-W-ap-≈ s]m- ]-d-™p. Ip-∂v, ]n ]n ap-l-Ω-Z-en, d-
t‰m-dn-b-Øn¬ \-Po-_v Im- Xp {]-h¿-Ø-Im-\m-Wv \-Po- ∂v kzm-K-Xw ]-d-™p. I- jo-Zv-††X-em-bn, kn A-l-
ap-…ow eo-Kv X-e-t»-cn a- Æq¿ Pn-√m ssh-kv {]-kn-
¥-]p-cw Fw F¬ F-bv-°v _v Im-¥-]p-c-sa-∂pw A¿- fi-ew {]-kn-U‚v Ω-Zv A≥-h¿ Xp-S-ßn-b-h¿
k-Ωm-\n-®p kw-km-cn-°p-I- l-X-s∏-´ ssI-I-fn-te-°m- U‚v A-Uz. sI.e-Øo-^v {]-kw-Kn-®p.
F.sI. B-_q-´n lm-Pn ]p-c-k-vIm-c tP-Xm-hn-s\ ]-
 a-I-c-tPym-Xn Z¿-in-°m≥ sI.Sn.P-eo-en-s‚ Xm-cm-´v ]m-´pw
F≥.sI A-lΩ-Zv au-e-hn-bp-sS c-N-\-bpw
B-bn-c-ß-sf-Øn
tIm-X-aw-K-ew :a-I-c-tPym- b Xn- c - ° v {]- X o- £ n- ® n- c p- ∂ - Xz-Øn¬ {I-ao-I-cn-®p.
kn F-®v C-kv-am-bn¬ ^m-dq-Jn
sI.Sn. P-eo¬ Fw F¬ F-bp-sS Xm-cm-´v ]m-´v
_n-Xz-bp-sS
P-\-d¬ sk-{I-´-
dn a-c-W-s∏-´-t∏mƒ
F≥.sI.
k-aq-l am-[y-a-ß-fn¬ C-Xn-\-Iw ssh-d-e-Wv.
Xn Z¿-i-\-Øn¬ km-bq-Py-a-S- Xn-\m¬ hn-]p-e-am-b kw-hn-[m- P- e - h - I p- ∏ v ]p- √ p- t a- S p ap- ]-e-cpw ]-e hn-[-Øn-ep-≈ {]-Xn-I-c-W-ß-fm- tIm¿-Øn-W-°n-
™v ]p-√p-ta-´n¬ \n-∂pw B- \-ß-fm-Wv C-Sp-°n Pn-√m `-c- X¬ tIm- g n- ° m- \ w h- s c 14 Wv \-S-Øn-bn-´p-≈-Xv. ]m-´n-s\ Ip-dn-®v ]-d-bp- b A-\p-tim-N-\ h-
bn-c-°-W-°n-\v `-‡¿ a-e-bn- W-Iq-Sw H-cp-°n-b-Xv. ]p-√p-ta- t]m-bn‚p-I-fn¬ hm-´¿ Sm-¶p- tºmƒ, ]-e-cpw ]-Zy-am-tWm Km-\-am-tWm F- cn- I ƒ- ° v d m- _ n- X z-
d-ßn. Zn-h-kw ap-gp-h≥ \o-≠ Sv, ]m-©m-en-ta-Sv, ]-cp-¥pw-]m- Iƒ k-÷o-I-cn-®p. Xo¿-∞m- ∂v t]m-epw Xn-cn-®-dn-bm-Ø-h-cp-≠v. Km-\-sØ bp- s S {]- t Xy- I {]-
Im-Øn-cn-∏n-s\m-Sp-hn¬ ssh- d F-∂n-hn-S-ß-fn-epw ]-c-º-cm- S- I ¿- ° m- b n sI- F - k v - B ¿- S n- Ip-dn-®pw A-Xn-s‚ Cu-W-sØ Ip-dn-®pw hm- iw-k]n-Sn-®v ]-‰n-bn-
Nm-e-am-bn kw-km-cn-®-h-cp-ap-≠v. tJ-Z-I-c-sa-∂v cp- ∂ p.I- h n- X - b p- s S
]-d-b-s´, c-N-bn-Xm-hn-s\ Xn-cn-®-dn-bm-sX {]-Xn- hr- Ø w, {]m- k wF-
I-cn-®-h-cm-Wv A-[n-I t]-cpw. ∂n-h-bn¬ {K-Ÿw c-
{]-ap-J ]-fin-X-\pw hm-‹n-bpw A-d-_n-Iv Nn-®-Xn-\v ]p-d-sa A- F≥ sI AlΩZv
d-_n-bn-epw a-e-bm-f- auehn
I-hn-bp-am-b F≥.sI. A-“-Zv au-e-hn-bp-sS h-
cn-I-fm-Wn-Xv. 'a-°-sØ Øn-epw [m-cm-fw Ir-
cm-Pm-Øn-bm-bv 'F-∂ a-t\m-l-c-am-b am-∏n- Xn-Iƒ F-gp-Xn-bn-´p-≠v. k-v-Iqƒ ]mT-]p-kv-X-I-
f-∏m-´n-s‚ Cu-W-Øn¬ Nn-´-s∏-Sp-Øn-b-Xm-Wv. ß-fn¬ A-t±-l-Øn-s‚ I-hn-X-Iƒ [m-cm-f-am-
{]-hm-N-I-s\ {]-iw-kn-®p sIm-≠p-≈ h-cn-I- bn h-∂n-´p-≠v. k-a-Im-en-I hn-j-b-ß-fn¬ I-
fm-Wv. tI-c-f-Øn-\-I-Øpw ]p-d-Øpw hn-tZ- hn-X-Iƒ c-Nn-°p-∂-Xn-\v ]p-d-sa
i \m-SpI-fp-I-fn-epw Jym-Xn t\-Sn-b au-e-hn X¿-P-a sN-øm-\pw A-t±-lw ssh-Z-Kv-Zyw t\-
km-ln-_v \n-c-h-[n I-hn-X-I-fpw Km-\-ß-fpw c- Sn-bn-cp-∂p. ]-e I-hn-X-I-fpw sh-fn-®w Im-Wm-
Nn-®n-´p-≠v. \n-an-j t\-cw sIm-≠vI-hn-X-Iƒ sX \-„-s∏-´v t]m-bn-´p-≠v. e-`y-am-b I-hn-X-Iƒ
tIm¿-Øn-W°p-I-bpw Km-\-߃ Nn-´-s∏-Sp- I-s≠-Øn \-Zo¿ I-S-h-Øq¿ Zo-hm-\p F≥.sI.
Øp-I-bpw sN-øp-am-bn-cp-∂p. A-“-Zv au-e-hn F-∂ ]p-kv-X-Iw X-øm-dm-°n-b-
'a-cp-`q-an-bn-se a-™p ho-gv-N' ; 1926˛ ¬ I-Æq¿ Pn-√-bn-se I-S-h-Øq-cn-em-
WvF≥.sI.A-“-Zv au-e-hnP-\n-®-Xv. 2007 P-\p-
Xv {]- i w- k - \ o- b - a m- W v . cm- { „o- b kw- L ¿- j -
Øm¬ t_mw-_v kv-t^m-S-\-Øn¬ Im¬ \-„-
I-h¿ {]-Im-i-\w sN-bv-Xp h-cn13\v C-l-tem-I-hm-kw sh-Sn-™p. {]m-Y- s∏-´ sN-dp-hm-t©-cn-bn-se A-kv-\-sb Ip-dn-®pw
em-Øq¿, D-kv-am-\m-_m-Zv `q-I-º-hpw, I-S-ep-
I-Æq¿ : jm-°n¿ tXm-´n-°-en-s‚ \m-em-a-Xv ]p-kv-X-I-am-b 'a- an-I hn-Zym-`ym-k-Øn-\v ti-jw F-S-∏m-d Ip-™-
In- ´ v 6.45 Hm- s S- b m- W v a- I - c K-X ]m-X-I-fn-epw hn-]p-e-am-b kn Ip-a-fn Un-t∏m-bn¬-\n-∂v “-Zv au-e-hn-bp-sS in-£-W-Øn¬ I-S-h-Øq- ≠n Xo-h-≠n A-]-I-S-hpw F≥.sI.bp-sS {i-
cp-`q-an-bn-se a-™p ho-gv-N'bp-sS I-h¿ {]-Im-i-\w sN-bv-Xp. tPym- X n sX- f n- ™ - X v . C- X - c - ku-I-cy-߃ k-÷o-I-cn-®p. h-≈-°-S-hv tIm-gn-°m-\w dq- t≤-b I-hn-X-I-fm-Wv. I-S-h-Øq-cn-se d-ko-\
G-tgmw aq-e-bn¬ sh-®v \-S-∂ N-S-ßn¬ jm-^n ]-d-ºn¬ Fw. cn-se Z¿-kn-epw hm-g-°m-Sv Zm-dp¬ D-eq-an-epw
kw-ÿm-\-ß-fn¬ \n-∂-S-°w kp-c-£m K-Xm-K-X {I-ao-I-c- ´n¬ 50 _-kp-Iƒ k¿-ho-kv \- ]Tn-®p. ]n-∂o-Sv ]p-fn-°¬ a-Zo-\-Øp¬ D-eqw F.sI, dp-_o-\ Jm-en-Zv ssa-aq≥ F-∂n-h-sc
]n-bm-Wv {]-Im-i-\ I¿-a-aw \n¿-h-ln-®-Xv. cm-{„o-b kmw-kv-Im- F-Øn-b B-bn-c-°-W-°n-\v W- ß ƒ- ° m- b n 150 {]- t Xy- I S-Øn. k-{Xw, h-≈-°-S-hv \m- t]m-se-bp-≈-h¿ kw-ÿm-\ I-em-’-h-Øn¬
cn-I km-ln-Xy ta-J-e-bn-se {]-ap-J¿ N-S-ßn¬ kw-_-‘n-®p. A-d-_n-t°m-tf Pn¬ \n-∂v A-^v-k¬ D¬ D-
`-‡¿ i-c-Ww hn-fn-I-tfm-sS s]m- e o- k v Hm- ^ o- k ¿- a m¿- ° v emw ssa¬ {]- t h- i - \ - ] m- X - e-am _n-cp-Zw I-c-ÿ-am-°n. 200 e-[n-Iw I-hn- tÃ-‰v hn-t∂¿-kv B-b-Xv F≥.sI.bp-sS I-hn-
a-I-c-tPym-Xn h-W-ßn. 7245 `- ]p-d-sa 1200 s]m-eo-kv D-tZym- Iƒ h-gn i-\n-bm-gv-N cm-hn-se X-I-fpw \n-c-h-[n Km-\-ß-fpw au-e-hnc-Nn-®n-´p- X- I ƒ B- e - ] n- ® n- ´ m- W v . sI.F≥.Fw
‡- c m- W v C- Ø - h - W a- I - c K-ÿ-cpw 155 h-\w h-Ip-∏v D- 8 a- W n ap- X ¬ `- ‡ - s c I- S - ≠v. a-Zv-lv Km-\-ß-fpw A-\p-tim-N-\ Im-hy- ,sI.F.Sn.F-^v F-∂o kw-L-S-\-I-fp-sS kw-
tPym-Xn Z¿-i-\-Øn-\m-bn ]p- tZym-K-ÿ-cpw I¿-Ω-\n-c-X-cm- Øn-hn-´p Xp-S-ßn. a-I-c-tPym- ß-fp-am-Wv A-t±-l-Øn-s‚ C-„ ta-J-e.tZ-io- ÿm-\ `m-c-hm-ln-bm-bpw ap-…nw eo-Kn-s‚ ]-
√p-ta-´n-se-Øn-b-Xv. bn. Xn Z¿- i - \ w I- g n- ™ v `- ‡ ¿ b, A-¥¿tZ-io-b t\-Xm-°-sf Ip-dn-®pw A-h- ©m-b-Øv, a-fi-ew `m-c-hm-ln-bm-bpw Zo¿-L
k-{Xw h-gn 3360 t]-cpw tIm- s]m-Xp-a-cm-a-Øv h-Ip-∏v a- \m-emw-ssa¬ h-gn-bm-Wv Xn-cn- cp-sS hn-tbm-K-sØ Ip-dn-®pw [m-cm-fw I-hn-X- Im-ew A-t±-lw{]-h¿-Øn-®n-´p-≠v.A-d-_n ]mT-
gn-°m-\w h-gn 1885 t]-cpw F- I-c-hn-f-°n-t\m-S-\p-_-‘n-®v ®n-d-ßn-b-Xv. a-I-c-tPym-Xn-bv- Iƒc-Nn-®p. kzm-K-X Km-\w X-ø-dm-°p-hm≥ ]- ]p- k v - X - I \n¿- Ω m- W I- Ω n- ‰ n- b n- e pw bp.]n.
Øn. i-_-cn-a-e-bn¬ \n-∂pw ]-cp-¥pw-]m-d, ]p-√p-ta-Sv F-∂n- °v ti-jw `-‡-sc Xn-cn-sI e-cpw A-t±-l sØ-bm-Wv k-ao-]n-°m-dp-≈-Xv. ssl-k-vIqƒ, tIm-tf-Pv A-[ym-]-I-\m-bpw tk-
]m-≠n-Øm-h-fw h-gn 2000 t]- hn-S-ß-fn¬ kp-c-£m-{I-ao-I-c- C-d-°n-b-Xn-\v ti-jw am-{X-am- a-lm-\m-b kn.F-®v ap-l-Ω-Zv tIm-b-bp-sS h-a-\p-„n-®p. 1981˛ ¬ ssl-k-vIqƒ A-[ym-]-I-
cm-Wv F-Øn-b-Xv. ]p-√p-ta-´n- W-ß-fp-sS `m-K-am-bn U-_nƒ Wv k¿-°m¿ hm-l-\-߃ I- th¿-]m-Sn-s\ ]-‰n F≥ sI. c-Nn-® A-\p-tim- \m-bn hn-c-an-®-Xn-\v ti-jw in-„ Im-ew ap-gp-
se- Ø n- b 825 `- ‡ ¿ a- I - c se-b¿ _m-cn-t°-Uv H-cp-°n . S-Øn-hn-´-Xv. N-\Im-hyw h-f-sc {]-kn-≤-am-Wv. h≥ I-S-h-Øq¿ F≥.sF.F tIm-tf-Pn‚ Aw-
i-_-co-iz-cw A-ø-∏-`-‡n Km-\w; tPym-Xn-°v ap≥-]v k-∂n-[m-\-
tØ-°v Xn-cn-®v t]m-bn. Pn-√-
d-h-\yp h-Ip-∏n-s‚ t\-Xr-Xz-
Øn¬ tIm- g n- ° m- \ w ap- X ¬
C-Sp-°n Pn-√m I-f-Œ¿ hn.
hn-Kv-t\-iz-cn,G-d-Wm-Ip-fw td-
'A-√m-lp-hn-s‚ D-d-® hn-fn h-∂p. Ko-Im-c-Øn-\pw A-hn-Sp-sØ A-[ym-]-I-\m-bpw
{]n≥-kn-∏m-fm-bpw {]-h¿-Øn-°p-I-bm-bn-cp-∂p.
kr-„n-Iƒ-°v A-Xn¬ \n-∂v
kn-Un {]-Im-i-\w sN-bv-Xp bn-se a-‰v Im-gv-Nm tI-{µ-ß-fm-
b ]-cp-¥pw-]m-d-bn¬ 2500 t]-
]p-√p-ta-Sv h-sc 14 In-an h-sc ©v Un.sF.Pn k- X o- j v _n-
t\m, Pn-√m s]m-eo-kv ta-[m-hn
Hm-Sn-°-f-bm≥ I-gn-bn-√. tIm-tf-Pn-\v F-bvU - U - v ]-Zh - n In-´p-∂ k-ab
A-Xn-s‚ am-t\-Pd- pw, I-Ωn-‰n P-\d- ¬ sk-{I-´d- n-
- Ø
- v
X-e-t»-cn : i-_-co-iz-cw A-ø-∏-`-‡n Km-\w kn-Un {]-Im-i- sh-fn-®-hn-Xm-\w {I-ao-I-cn-®p. kn.F-®n-s‚ a-c-W Im-c-W-Øm¬
\w X-e-ti-cn P-K-∂m-Y t£-{X-k-∂n-[n-bn¬ \-S-∂p. {]-i-kv-X cpw ]m-©m-en-ta-Sn¬ 1100 t]- h-≈-°-S-hn¬ \n-∂v ]p-√p-ta- Sn. sI hn-jv-Wp-{]-Zo-]v, k-_v C-¥y≥ ap-…nw-Iƒ Zpx-Jn-X-cm-bn' bpw A-t±-la - m-bn-cp-∂p. A-`n-hµ - y Kp-cp-\m-Y≥
Km-b-I≥ hn.Sn ap-c-fn {]-Im-i-\ I¿-Ωw \n¿-∆-ln-®p. ss{Iw- cpw a- I - c - t Pym- X n Z¿- i n- ° m- Sv tSm-∏v h-sc Hm-tcm 2 In-tem- I-f-Œ¿-am-cm-b A-\q-]v Km¿-Kv, F-∂ h-cn-Iƒ C-∂pw kp-]-cn-Nn-X-am-Wv. F≥ sI A-“-Zv au-e-hn-°v k¿-∆ i-‡-\m-b
{_m-©v F-kv.]n ˛ Fw.{]-Zo-]v Ip-am¿ G-‰p-hm-ßn. I-hn ]n.sI s\-Øn. ]p-√p-ta-´n¬ F-Øn- ao-‰¿ C-S-hn-´v Bw-_p-e≥-kv hn Fw P-b-Ir-jv-W≥, I-´-∏- a-° B-ÿm-\-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ dm- \m-Y≥ kz¿-§w \¬-In B-Z-cn-°p-am-dm-I-s´...!
tKm-]n c-N-\-bpw, B-\-b-Sn {]-km-Zv kw-Ko-X-hpw \n¿-h-ln-®p. b A-ø-∏≥-am¿ a-I-c-tPym-Xn ,sa-Un-°¬ So-an-s‚ tk-h-\w \ F. F- k v . ]n cm- t P- j v Ip-
{]-ho¨ Ip-am-dn-t‚-Xm-Wv B-em-]-\w. {]-Im-i-\ N-S-ßn¬ kzm-
an t{]-am-\-µ, ⁄m-t\m-Z-b tbm-Kw U-b-d-Œ¿-am-cm-b tKm-]m-
k-‘y i-c-Ww hn-fn-I-fm¬ ap-
J-cn-X-am-°n. tPym-Xn Z¿-i-\-
, H-cp In-tem-ao-‰¿ C-S-hn-´v Ip-
Sn-sh-≈ ku-I-cyw F-∂n-h H-
am¿, F. Un. Fw ssj-Pp ]n
tP-°-_v, ^v-sse-bnw-Kv k-v-Izm- {]-Im-iX
- o-cw a-X {]-`m-jW
- ]-cº
- c- k-am-]n-®p
e≥, cm-L-h≥, {]-`m-j-I≥ ku-tay-{µ≥ I-Æw h-≈n, ssj-\n ti-jw 6.55 Hm-sS-bm-Wv ]p-√p- cp- ° n- b n- c p- ∂ p. sF kn bp Uv Un . F-^v .H hn-t\m-Zv Ip- X-e-t»-cn: tI-c-f ap-…nw P-
cm-Po-hv F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p. ]m-\q¿ ]n.F-®v.F-kn-se 1989 ta-´n¬ \n-∂pw `-‡-P-\-߃ Bw- _ p- e ≥- k v , sa- U n- ° ¬ am¿, hn-hn-[ h-Ip-∏p-I-fn-se D- am-A-Øv X-e-t»-cn tkm¨ I-
F-kv.F-kv.F¬.kn _m-®v kv-]-µ-\w {Kq-∏v Aw-Kw Iq-Sn-bm-Wv Xn-cn-®n-d-ßn-b-Xv. Sow Xp- S - ß n- b tk- h - \ - ß ƒ tZym-K-ÿ¿ F-∂n-h¿ ]p-√p- Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® {]-Im-i-Xo-
Km-b-I≥ {]-ho¨ Ip-am¿. kv-]-µ-\w {Kq-∏v Aw-K-ß-fpw {]-Im-i- A-ø-∏ kzm-an-am-cp-sS h-en- B- t cm- K y- h - I p- ∏ n- s ‚ t\- X r- ta-´n¬ kw-_-‘n-®p. cw ]-©-Zn-\ {]-`m-j-Ww k-am-
\ N-S-ßn¬ ]-s¶-Sp-Øp. ]n- ® p. kn sI ]n A- – p- d -
“m≥ tI-bn-bp-sS A-[y-£-
X-bn¬ F-kv F-kv F-^v ap≥
kw-ÿm-\ {]-kn-U≥-dv ^n¿-
Zu-kv k-Jm-^n I-S-h-Øq¿ D- Øn¬ aq-∂mw ¢m- n¬ H-∂mw A-–p- e - mw k-Jm-^n Iq-
Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. k-øn-Zv C- ÿm-\w t\-Sn-b ]p-t∂mƒ a-Zv- Øp-]-d-ºv, ^-k-ep-≤o≥ k-
{_m-low ]q-t°m-b X-߃ Zp- d-k-Øp¬ _-Zv cn-b hn-Zym¿- Jm-^n I-√-d-°¬, ap-kv-X-^
B \-S-Øn. ∞n ap-l-Ω-Zv A-Zv-\m≥, F-kv lm-Pn A-c-bm-°q¬, am-ln
k-a-kv-X sk-{I-´-dn t]-tcm- ssh F-kv km-¥z-\w F-a¿- ta-J-e l-÷v tIm¿-Un-t\-
Sv A-–p-d-“m≥ k-Jm-^n ap- P≥-kn Sow-aw-K-ß-fm-b k-øn- ‰¿ Sn sI h-kow F-∂n-h¿
Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn.kp-∂n Zv P-hm-Zv k-Jm-^n, ssk-^p-≈ {]-kw-Kn-®p. k-øn-Zv P-hm-Zv k-
sNm-¢n cm-a-hn-em-kw F-®v F-kv F-kv ; Cu-Ø-∏-g N-e-©v t]m-ÿ {]-Im-i-\w sN-bv-Xp hn-Zym-`ym-k t_m¿-Uv kv-am¿-
´v kv-tIm-f¿-jn-∏v F-Iv-km-an-
Nn-d-°-c, ap-_-jn¿ ssk-Zm¿-
]-≈n Xp-S-ßn-b-h-sc D-]-lm-
Jm-^n kzm-K-X-hpw b-Av-Iq-
_v k- A - Z n \- µ n- b pw ]- d -
B-Z-cm-b-\-hpw hm¿-jn-Im-tLm-j-hpw Zp-_m-bv : Po-h Im-cp-Wy tk-h-\ {]-h¿-Ø-\-
߃-°v I-cp-tØ-Im≥ Zp-ss_ sI-Fw-kn-kn
^v ]n-hn I-tc-°m-Sv ,ap-kv-X-^ Ip-‰n-∏p-dw ,d-km-
Jv h-fm-t©-cn F-∂n-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.
t\- j - \ n¬ kw- ÿ m- \ X- e - cw \¬-In A-\p-tam-Zn-®p. ™p.
sNm-¢n : Np-‰p-]m-Sp-ap-≈ Im-cy-ß-tfm-Sv {]-Xn-I-cn-°m-\pw, tNm-
Zy-߃ tNm-Zn-°p-hm-\p-ap-≈ B¿-P-hw hn-Zym-`ym-k-Øn-eq-sS
tIm-´-°¬ a-fi-ew I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-°p-
∂ a-Pv-Zq¬ Cu-Ø-∏-g N-e-©n-s‚ t]m-ÿ {]-
ku-Zn A-td-_y-bn¬ \n-∂p-≈ a-Zv-Pq¬ Cu-
Ø-]-gw d-a-Zm-\v ap-ºm-bn Hm¿-U¿ \¬-Ip-∂-h-
sI ]n F d-low am-ÿ A-\p-kav- c- W
- h
- pw
t\-S-W-sa-∂v jm-^n ]-d-ºn¬ Fw.]n. sNm-¢n cm-a-hn-em-kw l-
b¿ sk-°‚-dn k-v-Iq-fn¬ \n-∂pw Cu h¿-jw k¿-ho-kn¬ \n-
Im-i-\w ]n hn A-–p¬ h-lm-_v Fw-]n \n¿-
h-ln-®p. tUm.A≥-h¿ A-ao≥ , ]n sI A≥-
cp-sS ho-Sp-I-fn-te-°v F-Øn-°p-∂ co-Xn-bn-em-
Wv N-e-©v hn-`m-h-\w sN-bv-Xn-cn-°p-∂-sX-∂pw ]p-ck
- I
v- m-c k-a¿-∏W
- h
- pw
∂pw hn-c-an-°p-∂ A-[ym-]-I¿-°p-≈ bm-{X-b-b-∏pw hm¿-jn- h¿ \-l, dm-jn-Zv _n≥ A-…w, sN-ap-°≥ bm- Hm¿-U¿ \¬-Im-\pw Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°pw
Im-tLm-j-hpw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xv kw-km-cn-°p-I-bm-bn-cp-∂p ]m-\q¿ : Km-‘n-b-\pw hm-
lq tam≥,kn-hn A-j-d-^v, e-Øo-^v sX-°- a-fi-ew I-Ωn-‰n-bp-am-bpw a-fi-e-Øn-se ]- ‹n-bpw k¿-thm-Z-b t\-Xm-hp-
Fw-]n. k-v-Iq-fn¬ \n-∂pw hn-c-an-°p-∂ A-[ym-]-I-cm-b {]-[m-\- t©-cn, ap-Po-_v tIm-´-°¬, C-kv-am-bn¬ F-d- ©m-b-Øv,ap≥-kn-∏¬ I-Ωn-‰n `m-c-hm-ln-I-fp-am-
[ym-]-I≥ {]-Zo-]v In-\m-Øn, ln-µn A-[ym-]n-I ]n.B¿ cm-Kn, am-bn-cp-∂ sI.]n.F. d-low am-
b- ≥ ,]n Sn A-j-d-^v, ^-{Ip-±o≥ am-dm-°-c, bpw _-‘-s∏-S-W-sa-∂pw Zp-ss_ sI-Fw-kn- Ã-dp-sS B-dmw N-c-a-hm¿-jn-
A-d-_n-Iv A-[ym-]-I≥ sI. A-ko-kv, Cw-•o-jv A-[ym-]-I≥ A-_q-_-°¿ X-e-Im-∏v,A-en tIm-´-°¬ ,A- kn tIm-´-°¬ a-fi-ew `m-c-hm-ln-Iƒ A-dn-bn-
sI.N- { µ≥, ln- µ n A- [ ym- ] n- I kn.hn A- P n- X F- ∂ n- h - s c- Iw B-N-cn-®p.
ko-kv th-te-cn ,k-emw C-cn-ºn-fn-bw ,sj-co- ®p. sI.]n.F. d- l nw kv - a r- X n-
bpw,sNm-¢n F.C.H ˛ F.sI Ko-X-sb-bpw Fw ]n D-]-lm-cw
\¬-In B-Z-cn-®p. th-Zn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ A-
hm¿-Uw-Kw F≥ ]n k-Pn-X, sI.Sn.sI {]-Zo-]≥, F≥ kv-an-
X, F.c-No-jv, C Fw \n-bp-‡ F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p. {]n≥-kn-
A-d_
- n `m-jm ]T-\Ø - n-s‚ A-\¥ - k- m-[y-XI
- ƒ \p-kv-a-c-W k-tΩ-f-\-hpw ]p-
c- k - v I m- c k- a ¿- ∏ - W - h pw \- S - {µ≥ ]p-c-k-v Im-c tP-Xm-hn-s\ \m- k v {]- ` m- j - W w \- S - Ø n.
∏¬ {]-im-¥≥ X-®-d-Øv kzm-K-X-hpw, B¿ A-tP-jv \-µn-bpw
]-d-™p.B¿ hn ayq-kn-Iv _m‚n-s‚ kzm-K-X Km-\-hpw {i-≤-
Xn-cn-®d- n-bW
- w: tUm. k-Cu-Zv lp-Zh
- n ∂p. bm-°q-_v F-em-t¶m-Sv A-
[y-£-X-h-ln-®p.
]-cn-N-b-s∏-Sp-Øn. sI.]n. tam-
l-\≥ Fw.F¬.F. Hm¨-sse-
sI. l-co-{µ≥, F. \m-k¿, Hm-
´m- W n \m- W p, sI.Sn. {io- [ -
bm-I¿-jn-®p. Cu h¿-j-sØ sI.]n.F. \m-bn k-tµ-iw \¬-In. in-h-Kn- c≥, sI.kn. Ip-™n-°-Æ≥
d-lnw ]p-c-k-vIm-cw Xn-t°m-Sn cn-aT-Øn-se kzm-an t{]-am-\-µ F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p. kv-ar-
\m-cm-b-W≥ am-ÿ-°v ]m-\q¿ A-\p-{K-l-`m-j-Ww \-S-Øn. Xn- t h- Z n {]- Y - a sN- b ¿- a m≥
\-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ sI.]n. a-S-∏-≈n K-h. tIm-tf-Pv N-cn- sI.hn. a- t \m- l - c - s \ N- S -
lm-jnw ssI-am-dn. Nq-cy-bn N- {X-hn-`m-Kw ta-[m-hn F.Fw. jn- ßn¬ B-Z-cn-®p.

Xn-cp-hm-Xn-c a-tlm-’-hw k-am-]n-®p

C-cn-ß-Æq¿ : C-cn-ß-Æq¿
a-lm-in-h-t£-{X-Øn¬ Xn-cp-
hm-Xn-c a-tlm-’-hw k-am-]n-
X-et- »-cn: A-d_ - n `m-jm-]T- –p¬ P-eo¬ H-Xm-bn A-≤y- ta-[m-hn {]-^. A≥-h¿ sI, ®p. {h-X-ip-≤n-tbm-sS `-‡¿
\- Ø n- s ‚ A- \ - ¥ km- [ y- X - £-X h-ln-®p. s{]m- ^ . lp- a - b q¨ I- _ o¿ C-f-\o¿ `-K-hm-\v ap≥-]n¬ k-
I¿-j-I sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n; Iƒ `m-j ]Tn-°p-∂-h¿ Xn-cn-
®- d n- b - W - s a- ∂ v ss\- P o- c n- b
tIm-tf-Pv am-t\-P¿ Fw ]n
A- l - Ω - Z v _- j o¿, am- t \- P v -
^m-dq-Jn, tUm. C-kv-am-Cu¬
I-cn-bm-Sv, s{]m-^. ap-l-Ω-Zv A-
a¿-∏n-®p. I-S-Ø-\m-Sv ]-©-hm-
Zy kw-L-Øn-se l-co-jv sXm-
k¿-°m¿ t£-a-\n-[n t_m¿-Un-s\ tbm-_v k¿-∆-I-em-im-e C-…m-
an-Iv Ã-Uo-kv hn-`m-Kw s{]m-^-
sa‚v I- Ω n- ‰ n ssh- k v {]- k n- iv-d-^v I-f-Øn¬, tUm. i-^o-
Jv ]n ]n, tUm. A-^v-k¬ A-
´n¬-]m-e-hpw kw-L-hpw Xm-b-
U‚v sI ]n \-Po-_v, ]n ]n-]n º-I A-h-X-cn-∏n-®p. Xp-S¿-∂v
k-lm-bn-°-Ww k¿ tUm. k-Cu-Zv lp-Z-hn ]-d- ap-kv-X-^, Un sF F tIm-tf- l-Ω-Zv, tUm. ap-k-^¿ ap-l-Ω- {]m-tZ-in-I I-em-Im-c-∑m¿ A-
hn- j v - W p- h n- s ‚- b pw Xn- S - º p- c- s Ø B- fl n- I hn- t P- j n-
I-Æq¿ :Ip-Sn-»n-I-bm-b I¿-j-I sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n B- ™p. Pv Cw-•o-jv hn-`m-Kw ta-[m-hn Zv-, s{]m-^. a-dn-bp Fw, s{]m-^. h-X-cn-∏n-® Km-\-hn-cp-∂pw \r-
]m-dm¬ Zm-dp¬ C¿-jm-Zv A- kp¬-^n-b k-Øm¿, Hm-^o-kv B-in-Zv hn F-kv F-∂n-h¿ hn- Iƒ F-gp-∂-≈n-®v Im-gv-N io- \pw,Im-dn¬ {]-k-h ip-{iq-j
\p-Iq-ey-߃ hn-X-c-Ww sN-øm≥ k¿-°m¿ t£-a-\n-[n t_m¿- Ø- \ r- X y- ß - f pw A- c - t ß- d n. sN- b v - X v A- Ω - b p- s S- b pw Ip-
Un-\v 500 tIm-Sn cq-] \¬-I-W-sa-∂pw tZ-io-b I¿-j-I sXm-gn- d-_n-Iv tIm-tf-Pv kw-L-Sn-∏n-® kq-{]-≠v l-Po-kv C-√-Øv F- hn-[ hn-j-b-ß-fn¬ {]-_-‘- tI-fn-sIm-´v, a-lm-tZ-h-s‚ hn- th-en {]-Z-£n-Ww \-S-Øn.
A-d-_n `m-jm ]T-\w C-¥y- ∂n-h¿ {]-kw-Kn-®p. ߃ A-h-X-cn-∏n-®p. a- fi - e - a m- k - Ø n¬ hr- ™n- s ‚- b pw Po- h ≥ c- £ n- ®
em-fn s^-U-td-j≥ ( Un.sI.Sn F-^v ) I-Æq¿ Pn-√m t\-Xr-tbm- {K-l-Øn¬ C-f-\o-cm-´w, {io-`q- B-tcm-Ky {]-h¿-Ø-I hn-Ωn
Kw k¿-°m-cn-t\m-Sv B-h-iy-s∏-´p. bn-epw hn-tZ-i-Øpw F-∂ hn- {io-\m-cm-b-W Hm-∏¨ bq- s{]m- ^ . Pp- s s_- c n- b - Ø v X- _ - e n,C- S - ° sIm- ´ n ]m- S n ›n-Iw H-∂v ap-X¬ 41 Zn-h-k-
j-b-Øn¬ A-¥m-cm-{„ sk-an- Wn-th-gv-kn-‰n do-Py-W¬ U-b- _o-hn, bq-\n-b≥ sN-b¿-am≥ hpw t£-{X \-ho-I-c-W I-Ω- cm- t P- j n- s \- b pw Nn- d - t bm- c w
I-Æq¿ Pn-√-bn-se Im¿-jn-I ta-J-e-bn-se h-\y-ar-K i-eyw tk-h , C-e-™n-Ø-d-ta-fw F- Iq-´m-bv-a-bp-sS D-]-lm-c-߃
X-S-bp-∂-Xn-\v \-S-]-Sn kzo-I-cn-°p-I \-„-]-cn-lm-c-am-bn ku-P- \m¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp kw- d-Œ¿ tUm. A-–p¬ K-^q¿ kn k-^v hm≥ sI. ]n, an≥-lm-Pv ∂n-h-bpw I-S-ta-cn D-Æn-Ir-jv- ‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ \-S-∂
km-cn-°p-I-bm-bn-cp-∂ A-t±- hn, I-S-h-Øq¿ F≥ sF F hn sI F-∂n-h¿ hn-hn-[ sk- A-∂-Zm-\-Øn¬ ap-gp-h≥ Zn-h- t£-{Xw {S-Ãn t_m¿-Uv sN-
\y td-j-\pw A-Sn-b-¥-c k-lm-b-hpw \¬-Ip-I F-∂o B-h-iy- W≥ am- c m- c p- s S t\- X r- X z- b¿-am≥ kn.sI Zm-ap,\-ho-I-c-
ß-fpw D-∂-bn-®p. I-Æ-hw tIm-f-\n-bn¬ Im-Wm-Xm-b kn-‘p- lw. {]n≥- k n- ∏ ¬ tUm. A- tIm-tf-Pv A-d-_n-Iv hn-`m-Kw j-\p-I-fn¬ {]-kw-Kn-®p. Øn¬ Xm- b - º - I - b pw A- c - k-hpw ap≥-\n-c-bn¬ \n-∂v {]-
h¿-Øn-® ]n.sI A-tim-I≥, W I-Ωn-‰n sk-{I-´-dn h-’-cm-
hn-s\ I-s≠-Øm≥ Du¿-÷n-X \-S-]-Sn kzo-I-cn-°-W-sa-∂pw tß-dn. D-®-°v \-S-∂ A-∂-Zm-
B-h-iy-s∏-´p. Un sI Sn F-^v kw-ÿm-\ ssh-kv {]-kn-U‚v
F≥.]n {io-[-c≥ tbm-Kw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.Un sI Sn F-^v
tam-l≥ `m-Kh - X
- v {]-kX
v- m-h\
- ]n≥-he
- n-®v \w {]-km-Zw Du-´n¬ B-bn-c-I-
W-°n-\v `-‡-P-\-߃ ]-s¶-
C-µn-c \-µm-h-\-Øn¬, Hm-a-\
a-W-¥-e F-∂n-h¿-°pw 10 an-
Pv a-We - m-´v , I-Ω‰- n-bw-Kß
b sI.]n A-\o-jv ,k-Pn-Øv \-
- f - m-

Pn-√m {]-kn-U‚v h-≈n¬ \m-cm-b-W≥ A-[y-£-X h-ln-®p.

sI.]n h-k-¥, sI.]n ap-c-fo-[-c≥ , bp.kn \m-cm-b-W≥, kn.
am-∏v ]-db
- W
- w : Km-‘n-Z¿-i≥ k-an-Xn Sp-Øp. ap-Øp-Iq-S-I-fp-sS-bpw
]- © - h m- Z y- Ø n- s ‚- b pw A- I -
\p-´n¬ 501 tNm-Zy-߃-°v D-
Ø- c w \¬- I n sa‚¬ Im¬-
µm-h-\w F-∂n-h¿ hn-X-c-Ww
sN-bX v- p. t{]m-{Kmw I-Ω‰- n I¨-
]m-e-°m-Sv : C-¥y-°v b-Ym¿-∞ kzm-X-{¥yw °p-te-j-\n¬ sd-t°m¿-Uv I- ho-\¿ Im-´n¬ cm-Po-h≥ tÃ-Pv
hn-P-b≥, sI.Fw ]o-‰¿, sI \m-cm-b-W≥ am-ÿ, _n-Pp ]p-‰p sI-]n-kn-kn Km-‘n-Z¿-i≥ k-an-Xn ]m-e- º-Sn-tbm-sS a-lm-tZ-h-s‚-bpw ]-cn-]m-Sn-Iƒ \n-b{- ¥n-®p.
a-Æn¬, kn.\m-cm-b-W≥, hn.{]-Im-i≥, sI.cm-L-h≥, aq-cy≥ e-`n-®-Xv A-tbm-[y-bn-se {]m-W-{]-Xn-jvTm Zn- °m-Sv Pn-√m-I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® {]-Xn-tj-[ c-ÿ-am-°n-b t£-{X ]-cn-k-
\-Øn¬ B-sW-∂p-≈ B¿-F-kv-F-kv ta-[m-
c-ho-{µ≥, sI. _m-e-Ir-jv-W≥, ]n.c-Pp¬ Zm-kv, ]q-t¥m-S≥ _m-
e≥, sI.hn ]p-jv-]-P≥, cm-tP-jv kn.hn, C.]n c-Xv-\m-I-c≥ , Pn- hn tam-l≥ `m-K-h-Xn≥-sd {]-kv-Xm-h-\ ]n≥-
tbm-Kw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp kw-km-cn-°p-I-
bm- b n- c p- ∂ p A- t ±- l w. Pn- √ m {]- k n- U ≥- d v
a¬-ky˛amw-k am¿-°-‰v am-‰m-\p-≈ \o-°w D-t]-£n-°-Ww
t‚m Nn-t‰-°m-´v, hn-t\m-Zv ]n , ]n.sI i-in-[-c≥, ]n sI C-µn-c h-en-®v cm-Py-tØm-Spw P-\-ß-tfm-Spw am-∏v ]-d- Fw.jm-Pp am-ÿ A-[y-£-X h-ln-®p. kw- X-e-t»-cn :X-e-t»-cn-bn-se hpw. Sq-dn-kw hn-I-k-\-Øn-s‚
b-W-sa-∂v sI.]n.kn.kn Km-‘n-Z¿-i≥ k-an- am-‰e
- n-\v ]n-∂n-se-∂v kw-ib - n-
F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p. ÿm-\ ssh-kv {]-kn-U≥-dv ]n.F-kv.ap-c-fo-[- sam-Ø, Nn-√-d a-’y am¿-°- t]-cn¬ ]-c-º-cm-K-X-am-b Po-hn- t°-≠n-bn-cn-°p-∂p-sh-∂pw
Xn B-h-iy-s∏-´p. ‰pw,amw-k am¿-°‰- pw \n-eh - n-ep- X am¿-§w kzo-I-cn-®v Po-hn-®v h-
]p-Xn-b _m-®v {]-th-i-\w; {_n- ´ o- j v km-
{am-Py-h¬-°-c-W-
≈ ÿ- e - Ø v \n- ∂ pw am- ‰ p- cp-∂ H-cp hn-`m-Ks - Ø ]q¿-Æa - m-
B-Ib - m¬ C-°m-cy-Øn¬ k-
a-{K A-t\z-j-Ww \-S-Øm≥
hm≥ kv-]o-°¿ \-S-Øp-∂ {i- bpw C-√m-bva - sN-øm≥ {i-an-°p-
A-t]-£ £-Wn-®p Øn-s\-Xn-sc h¿- a- ß ƒ D- t ]- £ n- ° - W - s a- ∂ v ∂-Xv Xp-°v-f-°v ]-cn-jv-°m-c-am-
tI-{µ-˛ kw-ÿm-\ k¿-°m-cp-
Iƒ X-øm-dm-h-W-sa-∂pw B-
am-ln: sXm-gn¬ tX-Sp-∂-h¿-°v h¿-j-ß-fm-bn ]-cn-io-e-\w j-ß-tfm-fw kzm- B-hi - y-s∏-´v \n-th-Z\
- w \¬-In. Wv . I- S ¬- ∏ m- e - Ø n- \ v k- a o- ] -
X-{¥y k-a-cw \-S- h-iy-s∏-´v Un kn kn sa-ºd- pw
\¬-In-h-cp-∂ ]p-Xp-t®-cn k¿-°m-cn-s‚ Io-gn-ep-≈ {]o-˛-F-I-v C-Xv a-’y-hym-]m-cn-I-sf-bpw- sØX-I¿-∂ Nn-e sI-´n-S-߃ ap≥ \- K - c - k - ` mw- K - h p- a m- b
km-an-t\-j≥ tIm-®n-Mv sk‚¿ ]n F-kv kn,t_-¶nw-Kv, F-kv Øp- I - b pw A- X n- sN-dp-In-S I-®-h-S-°m-sc-bpw A-[n-Im-c tI-{µ-ßf - p-sS kzm-[o-
\p t\-Xr-Xzw sIm- sI.in-hZ- m-k\ - m-Wv \n-th-Z\ - w
F-kv kn, B¿ B¿ _n, A-kn-Âv F-∂o ]-co-£-Iƒ-°p-≈ A-\p-_‘ - sXm-gn-em-fn-Iƒ, a- \-Øn¬ \-ho-Ic - n-®v tlm-´¬ k- \¬-In-b-Xv. ap-Jy-a-{¥n, kv-]o-
]-cn-io-e-\-Øn-\m-Wv A-t]-£-Iƒ £-Wn-®-Xv. Sp-Ø cm-Py-Øn≥- ’y-˛-amw-kw hm-ßm≥ h-cp-∂ ap-®-bw ˛-hy-]m-c k-ap-®-b tI-
sd [o-c k-a-c t]m- °¿, {]-Xn-]-£ t\-Xm-hv, {]-
A-t]-£-Iƒ _-tbm-Um-‰-bpw kz-¥w ta¬ hn-em-k-sa-gp- c≥ am-ÿ, cm-P≥ ap-≠q¿, s{]m-^.e-£v-an ]- D-]-t`m-‡m-°ƒ Xp-S-ßn km- {µ-߃ B-°n am-‰m-\p-≈ Kq- Xn-]£- D-]t- \-Xm-hv Ip-™m-
Xn-b 5 cq-] Ãm-sºm-´n-® I-h¿ k-ln-Xw, tIm-gv-kv U-b-d-Œ¿, {]o cm-fn-I-sf-bpw A-h-tl-fn-°p-∂ X-c-Øn-ep-≈ fl-\m-`≥, A-ko-kv am-ÿ, Sn.cm-P≥, F≥.A- [m-c-W P-\-ß-sf s]m-Xp-sh V \o-°ß - ƒ \-S° - p-∂X - m-bpw
C-Ø-cw {]-kv-Xm-h-\-Iƒ B¿-F-kv-F-kv Xp- en- ° p- ´ n, jm- ^ n ]- d - º n¬
F-I-vkm-an-t\-j≥ tIm-®n-ßv sk‚¿, P-hm-l¿-em¬ s\-lv-dp tim-I≥ am-ÿ, hn.tam-l-\≥, d-^o-°p-±o≥, _m-[n-°p-∂-Xm-Wv. t\-c-sØ A-dn-bp-∂p. Fw.]n , sI.kp-[m-I-c≥ Fw
K-h.l-b¿ sk-°‚-dn k-v-Iqƒ, am-ln .673310 F-∂ hn-em-k-Øn¬ S¿-®-bm-bn \-S-Øp-∂-Xv `q-j-W-a-s√-∂pw k- kp- µ - c ≥ sh- ≈ - ∏ - \ , hn.D- Æ n- I r- j v - W ≥, lm¿-_¿ \-„-s∏-´ X-e-t»-cn- C- Ø - c - Ø n- e p- ≈ ]p- X n- b
an-Xn kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn ss_-Pp ]n, tI-{µ a-{¥n tPm¿-Pv Ip-
P-\p-h-cn 20 ˛-\-Iw k-a¿-∏n-°-Ww. hn-h-c-߃-°v: 9847120328, Fw._m-_p, ]n.cm-a-Zm-kv, F.ap-l-Ω-Zv dm-^n, °v C-h Iq-Sn \-„s - ∏-´m¬ X-e- _n-kn-\k - v tem-_n-bp-sS C-Ss - ]- cy≥ F-∂n-h¿-°m-Wv \n-th-Z-
9446675440. h-S-°pw-]p-dw ]-d-™p. sI.i-io-{µ≥ Xp-S-ßn-b-h¿ {]-kw-Kn-®p. t»-cn ]-´-Ww X-s∂ C-√m-Xm- S-em-Wv a-’y ˛-amw-k am¿-°-‰v \-a-b-®-Xv.

KERMAL/2007/39058 Dt. 5.10.11, Printed, Published and owned by K Abdul Azeez from Priya Printo Park, Family Court Building, Olavakkode, Palakkad-678002. Chief Editor: K Abdul Azeez. (Responsible for seleection of news under
the PRB Act). News Editor: M C Shafeeque. Chief Advisor: Dr. M P Padmanabhan. Phone: 9446760198, 9447430479