0% found this document useful (0 votes)
7 views

Cable Communication Specification

Copyright
© © All Rights Reserved
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
7 views

Cable Communication Specification

Copyright
© © All Rights Reserved
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

TRONIC-CY (LiY-CY) / TRONIC-DY (LiY-DY)

colour code DIN 47100, without colour repetition, EMC-preferred type

• x = without protective conductor


TECHNICAL DATA • Cores stranded in layers with optimal lay lengths
• Foil wrapping
PVC data cable in alignment with DIN VDE 0812
• Drain wire, tinned copper
Temperature range flexible -5°C to +80°C • Screen:
fixed -40°C to +80°C 1 core(s): helically wound tinned copper wires, approx. coverage
Peak operating voltage 0.14 mm²: 350 V 85 %
0.25 - 1.5 mm²: 500 V 2 - 61 core(s): braided screen of tinned copper wires, approx. co-
(not for high power current verage 85 %
installation purposes) • Outer sheath: PVC acc. to DIN VDE 0207-363-4-1 /
Test voltage core/core 0.14 - 0.25 mm²: 1200 V DIN EN 50363-4-1 (compound type TM2)
0.34 - 1.5 mm²: 2000 V • Sheath colour: grey (RAL 7001)
• Length marking: in metres
Test voltage core/screen 0.14 - 0.25 mm²: 800 V
0.34 - 1.5 mm²: 1200 V
Breakdown voltage 0.14 - 0.25 mm²: 2400 V n PROPERTIES
0.34 - 1.5 mm²: 4000 V
• largely resistant to: oil,
Mutual capacitance core/core at 800 Hz for details, see "Technical Information"
0.14 - 0.25 mm²: approx. 100 • the materials used during manufacturing are cadmium-free, con-
pF/m tain no silicone and are free from substances harmful to the wetting
0.34 - 1.5 mm²: approx. 150 properties of lacquers
pF/m
Mutual capacitance core/screen
at 800 Hz n TESTS
0.14 - 0.25 mm²: approx. 200 • flame-retardant acc. to DIN VDE 0482-332-1-2 / DIN EN 60332-
pF/m 1-2 / IEC 60332-1-2
0.34 - 1.5 mm²: approx. 270 • certifications and approvals:
pF/m EAC
Characteristic impedance 78 Ohm,
17.05.2024 / We reserve the right to make technical changes; the imprint in the image is purely exemplary

(approx. value)
Inductance approx. 0.65 mH/km n APPLICATION
Coupling resistance at 30 MHz, approx. 250 Ohm/ Suitable for flexible applications with free movement, without tensile
km stress and without forced motion control in dry, damp and wet
Minimum bending radius flexible 10x Outer-Ø rooms, however, not suitable for outdoor use. Used as control and
fixed 5x Outer-Ø signal cables in the milliampere range for computer systems, control
devices, scales etc. Due to its extremely small outer-Ø, it is especially
n CABLE STRUCTURE suitable for subminiature plugs, electronic devices etc. These cables
• Copper wire bare, 0.5 - 1.5 mm²: finely stranded acc. to with copper screening are ideally suited for interefence-free data and
DIN VDE 0295 Class 5 / IEC 60228 Class 5 signal transmission for measurement and control technology. EMC=
• Wire structure: Electromagnetic Compatibility; in order to optimise EMC properties,
0.14 mm²: approx. 18 x 0.1 mm we recommend a double-sided and all-round large contact area of
0.25 mm²: approx. 14 x 0.15 mm the copper braiding.
0.34 mm²: 7 x 0.25 mm
• Core insulation: PVC acc. to DIN VDE 0207-363-3 /
DIN EN 50363-3 (compound type TI2) n NOTES
• Core identification in alignment with DIN 47100, colour coded • the conductor is metrically (mm²) constructed, AWG numbers are
without colour repetition from the 45th core approximated, and are for reference only

TRONIC-DY (LiY-DY), helically wound tinned copper wires


Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight
cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km, cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km,
mm² approx. approx. mm² approx. approx.
20139 1 x 0.14 26 2.6 6.1 16.0 16001 1 x 0.5 20 3.5 15.0 40.0
20084 1 x 0.25 24 2.9 7.2 27.0 16025 1 x 0.75 19 3.8 19.0 41.0
20088 1 x 0.34 22 3.0 13.5 24.0

Continued on next page 1/3


TRONIC-CY (LiY-CY) / TRONIC-DY (LiY-DY)
colour code DIN 47100, without colour repetition, EMC-preferred type

TRONIC-CY (LiY-CY), braided screen of tinned copper wires


Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight
cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km, cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km,
mm² approx. approx. mm² approx. approx.
20001 2 x 0.14 26 3.8 12.0 20.0 20063 12 x 0.34 22 8.2 70.0 110.0
20002 3 x 0.14 26 4.0 13.0 27.0 20064 14 x 0.34 22 8.6 81.0 153.0
20003 4 x 0.14 26 4.2 14.5 32.0 20065 16 x 0.34 22 9.0 88.0 159.0
20004 5 x 0.14 26 4.5 15.5 37.0 20066 18 x 0.34 22 9.4 103.0 172.0
20005 6 x 0.14 26 5.0 18.2 42.0 20089 19 x 0.34 22 9.4 106.0 181.0
20006 7 x 0.14 26 5.0 19.0 48.0 20067 20 x 0.34 22 10.1 112.0 191.0
20007 8 x 0.14 26 5.6 21.3 55.0 20068 21 x 0.34 22 10.1 116.0 199.0
20008 10 x 0.14 26 6.0 28.7 65.0 20069 24 x 0.34 22 11.0 129.0 229.0
20009 12 x 0.14 26 6.2 30.5 77.0 20093 25 x 0.34 22 11.0 120.0 241.0
20010 14 x 0.14 26 6.6 32.0 79.0 20070 27 x 0.34 22 11.0 138.0 258.0
20011 16 x 0.14 26 6.9 43.2 89.0 20071 30 x 0.34 22 11.8 158.0 290.0
20012 18 x 0.14 26 7.2 51.0 103.0 20072 32 x 0.34 22 12.2 163.0 305.0
20013 20 x 0.14 26 7.6 55.0 116.0 20073 36 x 0.34 22 12.6 178.0 330.0
20014 21 x 0.14 26 7.6 56.0 120.0 20090 37 x 0.34 22 12.6 192.0 348.0
20015 24 x 0.14 26 8.4 62.0 131.0 20074 40 x 0.34 22 14.0 198.0 364.0
20091 25 x 0.14 26 8.4 61.0 136.0 20075 42 x 0.34 22 14.0 203.0 389.0
20016 27 x 0.14 26 8.4 65.0 142.0 20076 44 x 0.34 22 14.4 214.0 414.0
20017 30 x 0.14 26 8.8 69.0 157.0 20077 48 x 0.34 22 14.8 227.0 420.0
20018 32 x 0.14 26 9.1 76.0 163.0 20078 52 x 0.34 22 15.2 242.0 450.0
20019 36 x 0.14 26 9.4 83.0 182.0 20079 56 x 0.34 22 15.6 267.0 480.0
20020 40 x 0.14 26 10.3 88.0 209.0 20080 61 x 0.34 22 16.0 295.0 520.0
20021 42 x 0.14 26 10.3 94.0 217.0 16002 2 x 0.5 20 5.4 29.0 45.0
20022 44 x 0.14 26 10.6 110.0 226.0 16003 3 x 0.5 20 5.7 39.0 55.0
20023 48 x 0.14 26 10.8 115.0 240.0 16004 4 x 0.5 20 6.1 46.0 61.0
20024 52 x 0.14 26 11.0 124.0 270.0 16005 5 x 0.5 20 6.8 52.0 76.0
20025 56 x 0.14 26 11.5 132.0 320.0 16006 6 x 0.5 20 7.3 66.0 89.0
20026 61 x 0.14 26 11.8 146.0 370.0 16007 7 x 0.5 20 7.3 68.0 98.0
20029 2 x 0.25 24 4.4 15.8 31.0 16008 8 x 0.5 20 8.6 80.0 117.0
20030 3 x 0.25 24 4.6 18.6 36.0 16009 10 x 0.5 20 9.2 93.0 135.0
20031 4 x 0.25 24 5.2 22.0 40.0 16010 12 x 0.5 20 9.5 117.0 157.0
20032 5 x 0.25 24 5.5 26.5 51.0 16011 14 x 0.5 20 10.1 122.0 190.0
20083 6 x 0.25 24 5.9 32.4 58.0 16012 16 x 0.5 20 10.6 129.0 210.0
20033 7 x 0.25 24 5.9 35.0 64.0 16013 18 x 0.5 20 11.1 152.0 217.0
20034 8 x 0.25 24 6.9 42.1 82.0 16526 19 x 0.5 20 11.1 156.0 246.0
20035 10 x 0.25 24 7.4 49.9 85.0 16014 20 x 0.5 20 11.9 173.0 275.0
17.05.2024 / We reserve the right to make technical changes; the imprint in the image is purely exemplary

20036 12 x 0.25 24 7.6 58.0 90.0 16015 24 x 0.5 20 13.4 236.0 337.0
20037 14 x 0.25 24 8.0 62.0 98.0 16016 25 x 0.5 20 13.4 250.0 351.0
20038 16 x 0.25 24 8.5 67.0 110.0 16527 27 x 0.5 20 13.4 265.0 373.0
20039 18 x 0.25 24 8.9 78.0 142.0 16017 30 x 0.5 20 14.1 297.0 396.0
20086 19 x 0.25 24 8.9 79.0 146.0 16018 32 x 0.5 20 14.8 301.0 431.0
20040 20 x 0.25 24 9.3 88.0 152.0 16164 34 x 0.5 20 15.3 312.0 440.0
20041 21 x 0.25 24 9.3 91.0 150.0 16019 36 x 0.5 20 15.3 320.0 445.0
20042 24 x 0.25 24 10.4 96.0 163.0 16528 37 x 0.5 20 15.3 325.0 458.0
20092 25 x 0.25 24 10.4 99.0 169.0 16020 40 x 0.5 20 16.7 345.0 470.0
20043 27 x 0.25 24 10.4 122.0 176.0 16021 50 x 0.5 20 18.1 407.0 570.0
20044 30 x 0.25 24 11.0 132.0 189.0 16022 61 x 0.5 20 19.3 508.0 650.0
20045 32 x 0.25 24 11.5 138.0 204.0 16026 2 x 0.75 19 5.9 38.0 59.0
20046 36 x 0.25 24 11.9 146.0 219.0 16027 3 x 0.75 19 6.2 50.0 66.0
20087 37 x 0.25 24 11.9 152.0 230.0 16028 4 x 0.75 19 6.9 57.0 77.0
20047 40 x 0.25 24 13.2 157.0 247.0 16029 5 x 0.75 19 7.5 70.0 93.0
20048 42 x 0.25 24 13.2 160.0 269.0 16030 6 x 0.75 19 8.3 87.0 113.0
20049 44 x 0.25 24 13.6 162.0 292.0 16031 7 x 0.75 19 8.3 96.0 130.0
20050 48 x 0.25 24 13.8 168.0 317.0 16032 8 x 0.75 19 9.5 110.0 145.0
20051 52 x 0.25 24 14.2 175.0 330.0 16033 10 x 0.75 19 10.4 140.0 180.0
20052 56 x 0.25 24 14.5 189.0 343.0 16034 12 x 0.75 19 10.7 151.0 202.0
20053 61 x 0.25 24 15.1 204.0 365.0 16035 14 x 0.75 19 11.2 167.0 225.0
20056 2 x 0.34 22 4.6 18.0 30.0 16036 16 x 0.75 19 12.0 183.0 275.0
20057 3 x 0.34 22 5.0 22.0 37.0 16037 18 x 0.75 19 12.6 207.0 292.0
20058 4 x 0.34 22 5.4 28.0 48.0 16529 19 x 0.75 19 12.6 221.0 322.0
20059 5 x 0.34 22 5.8 31.0 54.0 16038 20 x 0.75 19 13.6 238.0 362.0
20085 6 x 0.34 22 6.2 45.0 61.0 16039 24 x 0.75 19 15.1 270.0 435.0
20060 7 x 0.34 22 6.2 51.0 67.0 16040 25 x 0.75 19 15.1 278.0 415.0
20061 8 x 0.34 22 7.3 54.0 81.0 16041 27 x 0.75 19 15.1 287.0 467.0
20062 10 x 0.34 22 7.8 65.0 103.0 16042 30 x 0.75 19 15.9 315.0 486.0

Continued on next page 2/3


TRONIC-CY (LiY-CY) / TRONIC-DY (LiY-DY)
colour code DIN 47100, without colour repetition, EMC-preferred type

TRONIC-CY (LiY-CY), braided screen of tinned copper wires


Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight Part no. No. cores x AWG, Outer Cu factor Weight
cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km, cross-sec. approx. Ø mm, per km kg/km,
mm² approx. approx. mm² approx. approx.
16043 32 x 0.75 19 16.7 330.0 530.0 16487 24 x 1 18 16.0 320.0 493.0
16163 34 x 0.75 19 17.3 350.0 570.0 16488 27 x 1 18 16.0 360.0 562.0
16044 36 x 0.75 19 17.3 370.0 600.0 16489 37 x 1 18 18.5 485.0 790.0
16530 37 x 0.75 19 17.3 386.0 640.0 16500 2 x 1.5 16 7.4 63.0 88.0
16045 40 x 0.75 19 19.0 395.0 680.0 16501 3 x 1.5 16 7.8 76.0 100.0
16120 42 x 0.75 19 19.0 408.0 714.0 16502 4 x 1.5 16 8.7 98.0 126.0
16047 61 x 0.75 19 22.0 555.0 900.0 16503 5 x 1.5 16 9.4 116.0 160.0
16475 2x1 18 6.2 46.0 65.0 16504 6 x 1.5 16 10.4 140.0 192.0
16476 3x1 18 6.8 56.0 80.0 16505 7 x 1.5 16 10.4 152.0 208.0
16477 4x1 18 7.3 69.0 98.0 16506 8 x 1.5 16 12.2 172.0 244.0
16478 5x1 18 7.9 89.0 127.0 16507 10 x 1.5 16 13.6 193.0 315.0
16479 6x1 18 8.7 105.0 144.0 16508 12 x 1.5 16 14.0 254.0 338.0
16480 7x1 18 8.7 111.0 158.0 16509 14 x 1.5 16 14.9 272.0 383.0
16481 8x1 18 10.2 130.0 197.0 16510 16 x 1.5 16 15.6 285.0 424.0
16482 10 x 1 18 11.0 140.0 232.0 16511 19 x 1.5 16 16.6 387.0 506.0
16483 12 x 1 18 11.6 168.0 260.0 16512 24 x 1.5 16 19.8 448.0 690.0
16484 14 x 1 18 12.1 198.0 302.0 16513 27 x 1.5 16 19.8 506.0 781.0
16485 16 x 1 18 12.7 218.0 346.0 16514 37 x 1.5 16 22.6 682.0 941.0
16486 19 x 1 18 13.7 268.0 412.0
17.05.2024 / We reserve the right to make technical changes; the imprint in the image is purely exemplary

3/3

You might also like