Bühler AG

CH-9240 Uzwil, Switzerland

Phone +41 71 955 11 11
Fax +41 71 955 33 79
www.buhlergroup.com

Spare parts catalog

Belt bucket elevator

MGEL 400x240

MGEL-7934-3-en-0602
2 After-sales service Belt bucket elevator

After-sales service
Ordering spare parts
When ordering spare parts, please refer to the information on the following pages.
Please note that special manufacturing and delivery specifications are frequently
applied to Bühler and non-Bühler parts, and that the spare parts supplied by Bühler
always conform to the latest state of technology.

Ordering instructions
An order for spare parts must include the following information:

Machine No. Subassembly No. Part No. Designation Quantity

................... RGEL-81003-820 UNN-50100-007 Return stop ..............

Note:
These order details are required to prevent incorrect deliveries.
If a part being ordered cannot be distinguished clearly, please include a dimen-
sional sketch and a description.
When ordering spare parts that do not have part numbers, be sure to include the
subassembly no. and, in place of the part no., the parts list item number.
Motors and drives:
Please include the motor or drive number when enquiring about or ordering spare
parts.

Abbreviations
V = wear part
E = spare part

Contact
Bühler AG
Ersatzteildienst Grain Processing
CH-9240 Uzwil, Switzerland
Fax +41 71 955 34 17

Bühler AG
Ersatzteildienst Engineered Products
CH-9240 Uzwil, Switzerland
Fax +41 71 955 36 60

MGEL-7934-3-en-0602 © Copyright 2006 Bühler AG

Belt bucket elevator 3

Table of contents

Spare parts lists ................................................................................................................. 5

RGEL-81003-820 Elevator head ........................................................................................................... 7

RGEL-82183-810 Head casing front part.............................................................................................. 7
RGEL-82211-810 Head casing back part ............................................................................................. 9
MGEL-82030-810 Head lower part........................................................................................................ 9
RGEL-84058-820 Maintenance cover................................................................................................... 9
MGEL-85000-810 Inspection cover ....................................................................................................... 9
MGEL-82531-/82530- Drive SEW.............................................................................................................. 11
MGEL-82631-/82630- Drive FLENDER ..................................................................................................... 11
MGEL-80281-/82006- Drive NORD ........................................................................................................... 11
MGEL-95076- Retarder box / Outlet spout .................................................................................... 13
RGEL-81034-850 Elevator boot cornerwise........................................................................................ 15
MGEL-83081-820/920 Bearing assembly................................................................................................... 15
MGEL-95077-810 Inlets....................................................................................................................... 15
UNT -13624- Elevator boot round................................................................................................ 17
RGEL-82080-810 Tension casing L=2500 .......................................................................................... 19
RGEL-82430- Cover to tension casing.......................................................................................... 19
MGEL-95080-810 Standard casing ..................................................................................................... 21
MGEL-95079-810 Adjusting casing ..................................................................................................... 21
MGEL-95081-810 Aspiration casing cornerwise ................................................................................. 21
MGEL-83044-810 Tension casing round............................................................................................. 23
MGEL-95232-810 Standard casing round ........................................................................................... 23
MGEL-95263-810 Adjusting casing round........................................................................................... 23
MGEL-95234-810 Transition casing cornerwise round L=500 ............................................................ 25
MGEL-95287-810 Aspiration casing round.......................................................................................... 27
MGEL-95072-810 Buckets .................................................................................................................. 29
MGEL-95058-810 Belt rubber white SELCO FDA 315N/mm for MGEL 400x240 ............................... 31
MGEL-95059-810 Belt rubber white SELCO FDA 500N/mm for MGEL 400x240 ............................... 33
MGEL-95065-810 Belt rubber black TRANSCO RP 12 315N/mm for MGEL 400x240....................... 35
MGEL-95066-810 Belt rubber black TRANSCO RP 12 500N/mm for MGEL 400x240....................... 37
MGEL-83075-820 Shaft speed monitor ............................................................................................... 39
MGEL-95148/95149-810 Off-track monitoring PT100 .................................................................................... 39
MGEL-80172-810 Bearing temperature monitoring............................................................................. 39
MGEL-95083-810 Belt draw in and tensioning device......................................................................... 41

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

4 Belt bucket elevator

MGEL-7934-3-en-0602 © Copyright 2006 Bühler AG

Belt bucket elevator 5

Spare parts lists

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 6

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 7

RGEL-81003-820 Elevator head

Item 1 RGEL-82030-810 E Head lower part

2 RGEL-82183-810 E Head casing front part
3 RGEL-82211-810 E Head casing back part
4 RGEL-82003-810 E Head pulley
5 RGEL-30098-040 E Felt seal two parts
18 UNN -50100-007 E Return stop
24 UNN -54050-041 E Pillow block housing
25 UNN -44035-112 E Sealing set
26 UNN -56005-016 E Self-aligning ball bearing
28 MGEL-84058-820 E Inspection cover
31 UNN -52204-011 E Prohibiting sign

RGEL-82183-810 Head casing front part

Item 90 RGEL-82183-900 E Lateral wall left

91 RGEL-82183-910 E Lateral wall right
92 RGEL-82183-920 V Guide plate head casing front part

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 8

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 9

RGEL-82211-810 Head casing back part

Item 90 RGEL-82211-900 E Lateral wall left

91 RGEL-82211-910 E Lateral wall right
92 RGEL-82211-920 V Guide plate back head casing

MGEL-82030-810 Head lower part

Item 8 MGEL-40019-010 V Deflection tongue

RGEL-84058-820 Maintenance cover

Item 6 MGEL-84058-060 E Seal

MGEL-85000-810 Inspection cover

Item 2 UNN -52002-003 E Safety plate

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 10

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 11

MGEL-82531-/ Drive SEW

82530-

Item 11 MGEL-30010-010 E Head pulley shaft to SEW FHZ 57 / KHZ 57

12 MGEL-30010-020 E Head pulley shaft to SEW FHZ 67 / KHZ 67
13 MGEL-30010-030 E Head pulley shaft to SEW FHZ 77 / KHZ 77
14 MGEL-30011-010 E Head pulley shaft to SEW FHZ 87 / KHZ 87
15 MGEL-30011-020 E Head pulley shaft to SEW FHZ 97 / KHZ 97

MGEL-82631-/ Drive FLENDER

82630-

Item 9 MGEL-30000-010 E Head pulley shaft to Flender KAZ 68 / F-AZS 68

10 MGEL-30000-020 E Head pulley shaft to Flender KAZ 88 / F-AZS 88
11 MGEL-30001-010 E Head pulley shaft to Flender KAZ 108 / F-AZS 108
12 MGEL-30001-020 E Head pulley shaft to Flender KAZ 128 / F-AZS 128

MGEL-80281-/ Drive NORD

82006-

Item 1 MGEL-30840-010 E Head pulley shaft to NORD SK3282 / SK9022 / SK9023

2 MGEL-30940-010 E Head pulley shaft to NORD SK4282 / SK9032 / SK9033
3 MGEL-10319-010 E Head pulley shaft to NORD SK5282 / SK9042 / SK9043
21 MGEL-10320-010 E Head pulley shaft to NORD SK6282 / SK9052 / SK9053

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 12

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 13

MGEL-95076- Retarder box / Outlet spout

Item 1 MGEL-80368-81 E Retarder box 35° D250

2 MGEL-80366-81 E Retarder box 35° D200
3 MGEL-80364-81 E Retarder box 35° D150
4 MGEL-80362-81 E Retarder box 40° D250
5 MGEL-80360-81 E Outlet spout 40° D200
6 MGEL-80358-81 E Outlet spout 40° D150

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 14

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 15

RGEL-81034-850 Elevator boot cornerwise

Item 8 MGEL-80076-810 E Grid drum

15 MGEL-83081-820 E Bearing assembly fixed bearing
16 MGEL-83081-920 E Bearing assembly floating bearing
19 RNU -84007-830 V V-ring seal
37 UNN -52204-011 E Prohibiting sign
38 UNN -52002-003 E Safety plate

MGEL-83081-820/ Bearing assembly

920

Item 2 UNN -54050-037 E Pillow block housing

5 UNN -44035-108 E Sealing set
8 UNN -56003-008 E Self-aligning ball bearing
11 UNN -40004-077 E Fixed ring
20 UNN -44035-399 E Closing cover

MGEL-95077-810 Inlets

Item 1 MGEL-83130-810 V Inlet 45°

2 RGEL-82472-820 V Inlet 50°
3 RGEL-82480-810 V Inlet box

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 16

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 17

UNT -13624- Elevator boot round

Item 1 UNT -13625-030 E Grid drum with axle

2 UXN -54012-310 V Flanged bearing complete (housing and bearing)

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 18

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 19

RGEL-82080-810 Tension casing L=2500

Item 3 RGEL-82430-830 E Cover to tension casing

4 RGEL-82430-860 E Cover to tension casing
6 RGEL-84058-840 E Sight glass
7 RGEL-82080-070 E Seal

RGEL-82430- Cover to tension casing

Item 9 UNN -52204-011 E Prohibiting sign

10 UNN -52002-003 E Safety plate

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 20

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 21

MGEL-95080-810 Standard casing

Item 1 MGEL-80221-810 E Casing two-piece length = 3000

2 MGEL-80223-810 E Casing two-piece length = 2500
3 MGEL-80225-810 E Casing two-piece length = 2000
4 MGEL-80227-810 E Casing two-piece length = 1500
5 MGEL-80229-810 E Casing two-piece length = 1000
6 MGEL-80231-810 E Casing two-piece length = 500

MGEL-95079-810 Adjusting casing

Item 1 MGEL-80233-810 E Adjusting casing two-piece length = 3000 mm

2 MGEL-80235-810 E Adjusting casing two-piece length = 1500 mm

MGEL-95081-810 Aspiration casing cornerwise

Item 1 MGEL-82076-810 E Aspiration casing cornerwise

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 22

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 23

MGEL-83044-810 Tension casing round

Item 1 MGEL-83044-950 E Tension casing L = 2500

4 MGEL-84012-810 E Cover
7 MGEL-83044-070 E Foam strip grey

MGEL-95232-810 Standard casing round

Item 1 MGEL-84008-810 E Casing round L = 3000

2 MGEL-84008-820 E Casing round L = 2500
3 MGEL-84008-830 E Casing round L = 2000
4 MGEL-84008-840 E Casing round L = 1500
5 MGEL-95279-810 E Casing round L = 1000

MGEL-95263-810 Adjusting casing round

Item 6 MGEL-84008-910 E Adjusting casing L = 3000

7 MGEL-84008-940 E Adjusting casing L = 1500

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 24

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 25

MGEL-95234-810 Transition casing cornerwise round L=500

Item 1 MGEL-80331-810 E Transition casing (with hole / connection for off-track monitoring)
2 MGEL-95274-810 E Transition casing (without hole)

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 26

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 27

MGEL-95287-810 Aspiration casing round

Item 1 MGEL-95269-810 E Aspiration casing round for small filter MVRU 6,9
2 MGEL-95268-810 E Aspiration casing round for small filter MVRU 4
3 MGEL-95286-810 E Aspiration casing round for central aspiration (MGEL-80396)
4 MGEL-10522-010 E Throttle slide gate 012
5 MGEL-10521-010 E Throttle slide gate 010
6 MGEL-10520-010 E Throttle slide gate 008

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 28

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 29

MGEL-95072-810 Buckets

Item 1 RGEL-95501-830 E Elevator bucket steel

2 RGEL-95502-830 E Elevator bucket PE white
3 RGEL-95503-830 E Elevator bucket PA cream-colored
4 RGEL-95504-830 E Elevator bucket PU green

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 30

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 31

MGEL-95058-810 Belt rubber white SELCO FDA 315N/mm for MGEL 400x240

Item 1 UNT -13619-001 E Belt connecting 400x240

2 UNT -13630-061 V Belt rubber white 315N/mm 400x240
3 UNT -13630-062 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 2,5 buckets/m
4 UNT -13630-063 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 3 buckets/m
5 UNT -13630-064 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 3,5 buckets/m
6 UNT -13630-065 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 4 buckets/m
7 UNT -13630-066 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 4,5 buckets/m
8 UNT -13630-067 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 5 buckets/m
9 UNT -13630-068 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 5,5 buckets/m
10 UNT -13630-069 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 6 buckets/m
11 UNT -13630-070 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 6,5 buckets/m
12 UNT -13630-071 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 7 buckets/m
13 UNT -13630-072 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 7,5 buckets/m
14 UNT -13630-073 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 8 buckets/m
15 UNT -13630-074 V Belt rubber white 315N/mm 400x240 8,5 buckets/m

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 32

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 33

MGEL-95059-810 Belt rubber white SELCO FDA 500N/mm for MGEL 400x240

Item 1 UNT -13619-001 E Belt connecting 400x240

2 UNT -13630-151 V Belt rubber white 500N/mm 400x240
3 UNT -13630-152 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 2,5 buckets/m
4 UNT -13630-153 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 3 buckets/m
5 UNT -13630-154 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 3,5 buckets/m
6 UNT -13630-155 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 4 buckets/m
7 UNT -13630-156 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 4,5 buckets/m
8 UNT -13630-157 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 5 buckets/m
9 UNT -13630-158 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 5,5 buckets/m
10 UNT -13630-159 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 6 buckets/m
11 UNT -13630-160 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 6,5 buckets/m
12 UNT -13630-161 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 7 buckets/m
13 UNT -13630-162 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 7,5 buckets/m
14 UNT -13630-163 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 8 buckets/m
15 UNT -13630-164 V Belt rubber white 500N/mm 400x240 8,5 buckets/m

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 34

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 35

MGEL-95065-810 Belt rubber black TRANSCO RP 12 315N/mm for MGEL 400x240

Item 1 UNT -13619-001 E Belt connecting 400x240

2 UNT -13620-061 V Belt rubber black 315N/mm 400x240
3 UNT -13620-062 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 2,5 buckets/m
4 UNT -13620-063 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 3 buckets/m
5 UNT -13620-064 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 3,5 buckets/m
6 UNT -13620-065 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 4 buckets/m
7 UNT -13620-066 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 4,5 buckets/m
8 UNT -13620-067 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 5 buckets/m
9 UNT -13620-068 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 5,5 buckets/m
10 UNT -13620-069 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 6 buckets/m
11 UNT -13620-070 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 6,5 buckets/m
12 UNT -13620-071 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 7 buckets/m
13 UNT -13620-072 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 7,5 buckets/m
14 UNT -13620-073 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 8 buckets/m
15 UNT -13620-074 V Belt rubber black 315N/mm 400x240 8,5 buckets/m

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 36

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 37

MGEL-95066-810 Belt rubber black TRANSCO RP 12 500N/mm for MGEL 400x240

Item 1 UNT -13619-001 E Belt connecting 400x240

2 UNT -13620-151 V Belt rubber black 500N/mm 400x240
3 UNT -13620-152 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 2,5 buckets/m
4 UNT -13620-153 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 3 buckets/m
5 UNT -13620-154 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 3,5 buckets/m
6 UNT -13620-155 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 4 buckets/m
7 UNT -13620-156 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 4,5 buckets/m
8 UNT -13620-157 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 5 buckets/m
9 UNT -13620-158 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 5,5 buckets/m
10 UNT -13620-159 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 6 buckets/m
11 UNT -13620-160 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 6,5 buckets/m
12 UNT -13620-161 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 7 buckets/m
13 UNT -13620-162 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 7,5 buckets/m
14 UNT -13620-163 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 8 buckets/m
15 UNT -13620-164 V Belt rubber black 500N/mm 400x240 8,5 buckets/m

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 38

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 39

MGEL-83075-820 Shaft speed monitor

Item 5 MGEL-50009-010 E Contact lug

9 UNE -26310-025 E Proximity switch inductive

MGEL-95148/ Off-track monitoring PT100

95149-810

Item 1 UXE -26556-011 E Off-track running sensor PT100

MGEL-80172-810 Bearing temperature monitoring

Item 2 UVE -26570-210 Temperature sensor TS 335A EX-KZ:CE EXII 3D IP67 T100° CX
3 UNE -32114-002 Cable screwing M10x15

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 40

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 41

MGEL-95083-810 Belt draw in and tensioning device

Item 1 MGEL-83073-830 E Belt draw in device

2 MGEL-84018-810 E Belt tensioning device

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602

Belt bucket elevator 42

© Copyright 2006 Bühler AG MGEL-7934-3-en-0602