Love Does Not Condemn The World, The Flesh and The Devil According To Platonism, Christianity, Gnosticism, and A Course In... (Kenneth Wapnick PH.D.) (Z-Library)
Love Does Not Condemn The World, The Flesh and The Devil According To Platonism, Christianity, Gnosticism, and A Course In... (Kenneth Wapnick PH.D.) (Z-Library)
Second Edition
KENNETH WAPNICK
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part
of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval
system, without permission in writing from the publisher. For information, contact the
Director of Publications at the Foundation for A COURSE IN MIRACLES® • 41397 Buecking
Drive • Temecula, CA 92590.
Excerpts from The Jerusalem Bible, © 1966, 1967, and 1968 by Darton, Longman and
Todd, Ltd and Doubleday, a division of Bantam, Doubleday, Dell Publishing Group,
Inc. Reprinted and used by permission of the publishers.
Excerpts from The Nag Hammadi Library edited by James Robinson. © 1978 by E. J.
Brill. Reprinted by permission of Harper & Row, Publishers, Inc., and E. J. Brill.
Reprinted from New Testament Apocrypha: Volume I: Gospels and Related Writings, by
Edgar Hennecke; edited by Wilhelm Schneemelcher; English translation edited by
R. McL. Wilson. © 1959 J.C.B Mohr (Paul Siebeck), Tubingen; English translation
© 1963 Lutterworth Press. Reprinted and used by permission of the Westminster/
John Knox Press and Lutterworth Press.
Reprinted from New Testament Apocrypha, Volume II, edited by Wilhelm Schneemelcher
and Edgar Hennecke, English translation edited by R. McL. Wilson. Published in the
U.S.A. by The Westminster Press, 1966. © 1964 J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) Tubin-
gen. English translation © 1965 Lutterworth Press. Reprinted and used by permission
of Publisher.
Excerpts from Gnosis: A Selection of Gnostic Texts, Volumes I and II, edited by Werner
Foerster, 1972, 1974. Used by permission of Artemis Publishers.
Portions of A Course in Miracles © 1975, 1992, Psychotherapy: Purpose, Process and
Practice © 1976, 2004, The Song of Prayer © 1978, The Gifts of God © 1982 by the
Foundation for A Course in Miracles.
Wapnick, Kenneth
Love does not condemn : the world, the flesh, and the Devil
according to Platonism, Christianity, Gnosticism, and a Course
in miracles / Kenneth Wapnick.
p. cm.
Bibliography: p.
Includes index.
ISBN 10: 0-933291-07-8
1. Course in miracles. 2. Platonists. 3. Gnosticism. 4. Christianity. I Title.
BP605.N48F68 suppl. 10
299’.93--dc20 89-16887
CIP
To all “Gnostics”—past, present and to come—who seek to
know God through understanding this world’s purpose, striv-
ing to realize, in the words of the oft-quoted Valentinian for-
mula, that “what liberates is the knowledge of who we were,
what we became; where we were, whereinto we have been
thrown; whereto we speed, wherefrom we are redeemed; what
birth is, and what rebirth.”
(Excerpta ex Theodoto)
The body was not made by love. Yet love does not condemn it
and can use it lovingly, respecting what the Son of God has
made and using it to save him from illusions.
A Course in Miracles
CONTENTS
Notations...................................................................................................... xv
Abbreviations.............................................................................................xvii
Prefaces.......................................................................................................... 1
A Note on Theology .................................................................................... 11
Personal Note............................................................................................... 15
Acknowledgments ....................................................................................... 17
PART I – INTRODUCTION
Chapter 1: GNOSTICISM......................................................................... 23
Primary and Secondary Sources .................................................................. 23
Origins and Characteristics.......................................................................... 25
The Great Gnostic Schools .......................................................................... 28
1. Basilides ............................................................................................... 29
2. Marcion ................................................................................................ 31
3. Valentinus ............................................................................................ 35
4. Mani ..................................................................................................... 38
The Fifth Century and Beyond .................................................................... 41
Chapter 13: THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD ............ 465
APPENDIX
Indices
Writings of Church Fathers.................................................................... 647
Plotinus................................................................................................... 650
The Nag Hammadi Library .................................................................... 651
Mandean Sources ................................................................................... 652
A Course in Miracles ............................................................................. 653
Index of Names ...................................................................................... 659
Subject Index.......................................................................................... 664
NOTATIONS
References
Textual Signs
xv
NOTATIONS
PHILO: Unless otherwise noted, all works cited are from The Loeb
Classical Library edition of the works of Philo.
PLATO: Republic and Timaeus, trans. Desmond Lee. The following
works are from Plato: Collected Dialogues, edited by Edith Hamilton
and Huntington Cairns: Phaedo, trans. Hugh Tredennick; Phaedrus,
trans. R. Hackforth; Theaetetus, Parmenides, trans. F. M. Cornford;
Statesman, trans. J. B. Skemp; Epinomis, trans. A. E. Taylor.
PLOTINUS: The Enneads, seven volumes, trans. A. H. Armstrong, The
Loeb Classical Library.
ST. AUGUSTINE: Confessions (except for 10.27), trans. John K. Ryan;
10.27 trans. Fathers of the Church in The Essential Augustine. Citations
from the following works are from The Essential Augustine, edited by
Vernon J. Bourke: City of God, trans. Marcus Dods; Enchiridion, trans.
Marcus Dods; Literal Commentary on Genesis, trans. Vernon J.
Bourke; On Admonition and Grace, Nicene trans.; On Music, trans.
Tafford P. Maher, S.J.; Sermon, trans. Vernon J. Bourke; The True
Religion, trans. C. A. Hangartner, S.J.; The Nature of the Good, trans.
Marcus Dods.
**********
xvi
ABBREVIATIONS
Scriptural References
(In Biblical Order)
OLD TESTAMENT
NEW TESTAMENT
xvii
ABBREVIATIONS
xviii
Abbreviations
Related Literature
xix
ABBREVIATIONS
Platonists
ORIGEN
First Princ. ........................................................On First Principles
Homily.............................................. Homily XXVII on “Numbers”
Martyrdom........................................ An Exhortation to Martyrdom
Prologue ..................................... The Prologue to the Commentary
on“The Song of Songs”
PHILO
Alleg. Interp. ...........................................Allegorical Interpretation
PLATO
Epin. ..................................................................................Epinomis
Parm..............................................................................Parmenides
Rep. ....................................................................................Republic
States. ....................................................................... The Statesman
Theaet..............................................................................Theaetetus
Tim.......................................................................................Timaeus
PLOTINUS
Enn. .................................................................................... Enneads
ST. AUGUSTINE
Conf...............................................................................Confessions
Contra epist. fund.............................. Contra epistulam fundamenti
de haer. ......................................... de haeresibus ad Quodvultdeum
Enchir. ...........................................................................Enchiridion
Lit. Com. Gen. ...............................Literal Commentary on Genesis
xx
Preface to Second Edition
For this new edition we have retypeset the book and revised the ref-
erences to A Course in Miracles to correlate with the numbering sys-
tem used in the second edition of the Course and the two scribed
supplements, Psychotherapy: Purpose, Process and Practice and The
Song of Prayer. An example from each book and the supplements ap-
pears at the end of the Notations on p. xvi above. Another proofing of
the entire book, including the indices, was also carried out. Inaccura-
cies have been corrected and a few sentences reworded for better clar-
ity. However, no changes have been made to the content of the book;
the information provided, the commentary, analysis, and conclusions
remain as they were in the original edition.
Acknowledgments
1
PREFACE
2
Preface
to join with each other to find “another way” (more loving) of relating
to people. That moment of joining (what the Course would later term
a “holy instant”) served as a signal that triggered off a series of vision-
ary, dream, and psychic experiences in Helen that culminated in her
hearing an internal voice, identified as Jesus, who began to “dictate”
the three books—text, workbook for students, manual for teachers—
that comprise the Course. The dictation was begun in the fall of 1965,
completed seven years later, and published in 1976.
Briefly stated, the Course teaches that the forgiveness of our pro-
jected guilt is the means whereby we remember our oneness with each
other, our true Self, and with the God Who created us. This teaching
comes within a non-dualistic metaphysical framework wherein God
did not create the phenomenal, material world, a term that includes the
entire physical universe. Rather, the world and the body are seen to
have arisen from the projection of the fundamentally illusory thought
and belief that we could separate ourselves from God, and make a
world wherein the opposite of Heaven seems to have been accom-
plished. This belief in the reality of the separation is called the ego by
the Course.1 The world then serves the purpose of protecting the ego
thought system of separation and usurpation within its shadows of
guilt that ostensibly keep God the “Enemy” away. Thus, our entire ex-
perience in this world, within our bodily and psychological selves, is
part of an illusory thought system we believe to be reality, yet which
remains nothing more than a dream. Salvation is attained through hear-
ing the Voice of the Holy Spirit, awakening us from the dream of sep-
aration by teaching us to join with others through forgiveness. This is
the process of Atonement, the principle that states that the separation
never truly occurred.
Though A Course in Miracles teaches that the world is illusory, it
does not advocate avoidance of this world, nor its rejection as evil or
sinful. Rather, it emphasizes that the mistakes of separation be cor-
rected at the level of our experience here. It urges us to look within our
most intimate and meaningful relationships, asking the Holy Spirit—
our internal Teacher—to heal them for us. What is encouraged, there-
fore, is gratitude for our involvement in the world because of its poten-
tial to teach us that there is no world. Under the Holy Spirit’s guidance
1. The word “ego” is used, here and elsewhere in the book, synonymously with the
“false self,” a usage that is consistent with the spiritualities of the East.
3
PREFACE
2. The Course retains the capitalization of “Son” throughout to accentuate the all-
inclusive nature of the Sonship, not exclusively identifying it with Jesus.
4
Preface
5
PREFACE
6
Preface
3. For further discussion of these two levels, see my Forgiveness and Jesus, 7th ed.,
pp. 15-19 and Glossary-Index for A COURSE IN MIRACLES, pp. 7-9.
7
PREFACE
8
Preface
metaphysical teaching that God did not create the phenomenal uni-
verse, which was rather part of the ego’s defensive war against God.
Therefore, all problems and concerns about our world and our bodies
are but smokescreens thrown up by the ego to confuse us as to where
the true problem is, i.e., in our minds. This non-dualistic view is the
foundation for the Course’s understanding of forgiveness, and is the
primary focus of this book. When seen from this metaphysical per-
spective, the Course’s teachings on the everyday applications of for-
giveness and the role of the Holy Spirit in our lives are suddenly
transformed in our understanding. We come to recognize that the tra-
ditional language of A Course in Miracles is a veil that but barely con-
ceals the truly radical teachings that are contained behind the words,
and whose truths can be discerned in many of the great thinkers of
ages gone by. Thus the Course is like an onion, and its layers of lan-
guage can be gradually peeled away to reveal the core of its central
teaching.
Traditional Christian theologians—Catholic and Protestant alike—
may assert that A Course in Miracles is not truly Christian, for indeed
it does overturn most of the basic Christian tenets. In fact, in a written
communication to me, Father Bede Griffiths—a Benedictine priest
from England who has lived in an Indian ashram for over thirty years,
devoting himself to bridging the gap between East and West—
observed, and correctly so from my point of view, that the Course and
biblical Christianity cannot be reconciled. Another prominent Christian
thinker, Father Norris Clarke, S.J., a neo-Thomist philosopher, has
declared in a filmed interview4 that even the claim that the Course is
a correction for Christianity is unfounded, as correction implies
maintaining the basic framework of what is to be corrected. A Course
in Miracles, as he rightly points out, refutes the very foundation of
the traditional Christian framework. Nonetheless, this book holds
that because of its logical consistency—from a metaphysical ontol-
ogy to a practical psychology—the Course, having Jesus as its source,
is the closest we have ever come to knowing the message he brought
to the world, the two-thousand-year-old teaching of the Churches
notwithstanding.
9
PREFACE
10
A Note on Theology
A Note on Theology
11
PREFACE
12
A Note on Theology
Having met Mother Teresa several times, and being very impressed
by her sincerity, integrity, and the unmistakable spiritual and peaceful
presence that emanated from her, I responded that I did believe Jesus
was inspiring her, even though her path, on the level of form, was cer-
tainly not in accord with A Course in Miracles. Moreover, I had no dif-
ficulty in accepting that Jesus would guide certain people one way, and
others another. There can be no denying the tremendous effect Mother
Teresa has had on the world. For millions of people she has become a
symbol of God’s love and peace, even among non-Christians or those
claiming to be atheists. Similarly, there can be no denying the effect
the Course has already had—even though it is still in its infancy—on
those who have been exposed to it. It would seem clear that Heaven is
indifferent to how people return to it. Thus, its messengers will use
whatever means is most effective for those who seek the peace of God.
As the Course’s companion pamphlet Psychotherapy5 states:
If healing is an invitation to God [i.e., the Christ in the person] to
enter into His Kingdom, what difference does it make how the in-
vitation is written? Does the paper matter, or the ink, or the pen. Or
is it he who writes that gives the invitation? God comes to those
who would restore His world, for they have found the way to call
to Him (P-2.II.6:1-4).
A passage in the writings of Mani, the influential Gnostic prophet of
the third century whose life and work we shall consider later, expres-
sively states the same idea, using the simile of royal couriers:
The countries and the tongues to which they are sent are differ-
ent from one another; the one is not like the other. So it is like-
wise with the glorious Power which sends out of itself all the
Apostles: the revelations and the wisdom which it gives them, it
gives them in different forms, that is, one is not like the other, for
the tongues to which they are sent do not resemble each other
(Kephalaia Ch. 154, in Jonas, p. 207n).
All theologies are illusory, since they must use concepts and words
which, as the Course states, are “ … but symbols of symbols. They are
thus twice removed from reality” (M-21.1:9-10). Therefore, accord-
ing to the Course, they must be unreal since they are “removed from
5. Psychotherapy: Purpose, Process and Practice (Mill Valley, CA: Foundation for
Inner Peace, 1976, 1992).
13
PREFACE
reality.” In the end, theologies will disappear when they have served
their purpose of leading us to God—in experience, not thought. The
Course teaches that its central teaching of forgiveness, too, is illusory,
since its purpose is to undo illusions; in Heaven, the only state of truth,
forgiveness is unknown for it is not needed. Similarly St. Thomas
Aquinas, in the midst of completing the third part of his Summa near
the end of his life—after writing some forty volumes of theology—
had what most Church historians consider to have been a mystical ex-
perience. Unable to continue in his work, he said to a good friend who
sought an explanation for this sudden shift: “All that I have written
seems to me like straw compared to what has now been revealed to
me” (in Weisheipl, p. 322).
If only one form of truth were needed in the world, there would be
but one form. The presence of “many thousands” of spiritual paths—
many of which conflict theologically with the others—reflects our
need for multiple pathways in a world of multiplicity. The Course
states further:
God knows what His Son needs before he asks. He is not at all
concerned with form, but having given the content [love] it is His
Will that it be understood. And that suffices. The form adapts it-
self to need; the content is unchanging, as eternal as its Creator
(C-3.3:2-5).
The ancient Hindu saying that truth is one but sages know it by many
names reflects this same principle.
Therefore, for our purposes, this discussion of the Course, com-
pared and contrasted with Platonism, Christianity, and Gnosticism, is
meant to present the Course’s position on the world and the body as a
distinct approach and solution to the God-world problem discussed
earlier. The theological tenets of A Course in Miracles form the basis
for its whole theory of salvation and, specifically, the meaning and
purpose of forgiveness. When salvation’s plan—the Atonement—is
complete, systems of thought fall away. Together, as the united Child
of our Creator, we leave the world of illusion entirely to enter Heaven
“and disappear into the Heart of God” (W-pII.14.5:5). To help us reach
this goal, however, different paths or theologies are necessary.
14
Personal Note
Personal Note
15
PREFACE
16
Acknowledgments
From time to time Roger renewed his suggestion, and I planned to write
such an article once I had completed the two books I was working on.
These were finally finished by the summer of 1983, and I began to re-
read some of the Gnostic literature in preparation for the article. My
reading expanded in scope, embracing Plato and the Neoplatonists,
and, not atypically, the article rapidly grew in theme and substance into
the current book.
This book, consequently, is considerably larger, both in size and
scope, than originally planned. Despite its linear arrangement, on an-
other level the book, similar to A Course in Miracles, is constructed
symphonically. Its major themes are continually presented and re-
presented, developed through many forms and variations. This is a de-
manding book on the reader, not only because of its difficult philosoph-
ical material but, even more to the point, because of its underscoring
concepts that radically alter how we understand and experience God,
our individual selves, and the world. As already indicated, A Course in
Miracles’ true teachings, not always immediately apparent, seem to
belie some of its own words. Thus, the material covered in this book
serves to substantiate this deeper understanding of the Course, helping
the reader recognize its truly profound contribution to the world.
These preliminaries out of the way, we can begin the journey through
a veritable treasure-house of philosophical and spiritual gems. In the
words of the Viennese conductor Erich Leinsdorf, speaking of first-time
listeners to Wagner’s great music-drama Die Walküre: “I envy all those
yet to make its acquaintance.”
Acknowledgments
17
PREFACE
she paid to the compilation of the Index and the final preparation of the
manuscript.
Finally, I am grateful, as always, to my wife Gloria. The love and
dedication she has felt—probably being herself an old Gnostic lover of
Jesus—for the theme of this book was an important part of the process
—in spirit and form—of its being written, from its pre-beginnings
through the final editing.
18
PART I
INTRODUCTION
INTRODUCTION TO PART I
21
Chapter 1
GNOSTICISM
23
Chapter 1 GNOSTICISM
some of the monks in the middle of the fourth century A.D. in fear of
its discovery and destruction, perhaps by Roman authorities who by
this time had become Christian. Since the early Christian Church and
its leaders felt extremely threatened by Gnostic teachings, as we shall
see later, they were obliged to attack and destroy all Gnostic ideas. A
letter has survived from Bishop Athanasius, dating from this period,
that warns against the “apocryphal” books of these heretical “seduc-
ers,” as Church Fathers usually referred to the Gnostics:
Since, however, we have spoken of the heretics as dead but of
ourselves as possessors of the divine writings unto salvation, and
since I am afraid that … some guileless persons may be led astray
from their purity and holiness by the craftiness of certain men and
begin thereafter to pay attention to other books, the so-called apoc-
ryphal writings, being deceived by their possession of the same
names as the genuine books … (Athanasius, “Festal Letter” XXXIX,
in NTA I, p. 59).
Athanasius then lists the “authentic” scriptures of the Old and New
Testaments, including the extra-canonical books (the Apocrypha) ap-
proved by the Church Fathers. These are contrasted to the apocryphal
writings of the Gnostics, which are
a fabrication of the heretics, who write them down when it pleases
them and generously assign to them an early date of composition in
order that they may be able to draw upon them as supposedly an-
cient writings and have in them occasion to deceive the guileless
(ibid., pp. 59-60).
Some of the Nag Hammadi writings appear to date originally from as
early as the second century, and it is presumed that they were recopied
in the fourth century. The evident care with which this copying was done
attests to the value the monks placed on these manuscripts. The strongly
ascetic teachings of these texts suggest that the monks who compiled the
library were themselves ascetics, as would be expected from a monastic
community of that period. With few exceptions, this library constitutes
our only primary source of Christian Gnostic material.
Gnosis: Volume II, edited by Werner Foerster, contains excerpts
from the Nag Hammadi library, as well as an excellent collection of
Mandean Gnostic texts. Though currently out of print, it is available
in certain theological libraries. Primary Manichean Gnostic sources
are difficult to come by, but one can consult Robert Haardt’s Gnosis:
24
Origins and Characteristics
25
Chapter 1 GNOSTICISM
26
Origins and Characteristics
27
Chapter 1 GNOSTICISM
28
The Great Gnostic Schools
core of his teaching, as we shall see below, remains one of the brightest
stars in the classical firmament of metaphysical thought.
Our fourth theologian, Mani, comes a century later and is actually
in a class by himself. He is the one Gnostic who consciously saw
himself as a founder of a world religion, one that would supplant not
only Christianity, but Buddhism and Zoroastrianism as well. Some
commentators, in fact, classify Manicheism among the world’s major
religions because of its over-reaching influence, even if it ultimately
failed and is no longer extant.
1. Basilides
Of Basilides’ life we know practically nothing, not even the years
of his birth or death. Although his birthplace remains unknown, it is
commonly accepted that he lived in Alexandria under the reign of the
Roman emperors Hadrian and Antonius Pius (117-161). Save for a
few fragments, nothing remains of his actual writings, which are
thought to have included a gospel, an exegesis of some twenty-four
books, and a group of psalms. His school seemed to have had little in-
fluence outside Egypt, but lasted at least into the fourth century,
where it is mentioned by Epiphanius of Salamis, the notorious fourth-
century Church heresiologist. Thus, we are almost entirely at the
mercy of Basilides’ opponents for information regarding his theology.
Moreover, the issue is confounded for the historian by the fact that the
two richest patristic sources—Irenaeus and Hippolytus—provide dif-
fering accounts of his teachings. It is possible, however, as Rudolph
suggests, that both heresiologists are correct. We have already seen that
the Gnostics generally were not systematic theologians who rigidly in-
sisted on the truth of their own particular set of dogmas. Thus, their dis-
ciples were free to modify, expand, or even refute certain aspects of
their teacher’s system. Moreover, Basilides’ own thinking may have
evolved over the years. Thus, the sources used by the second-century
Irenaeus and the third-century Hippolytus may reflect differing inter-
pretations of what was never truly one cohesive system anyway.
Irenaeus presents an essentially dualistic ontology, which reflects
the influence of Middle Platonism that we shall explore in the next
chapter. The Basilidean system begins with the unbegotten Father,
from whom emanate six pairs of spiritual powers. From the final pair,
Sophia (wisdom) and Dynamis (power), there come 365 heavenly
29
Chapter 1 GNOSTICISM
powers (or aeons) to which correspond of course the worldly year. The
last of these powers created the world, and their leader, the Jewish
God, is called Abraxas. This name is derived from the numerical value
of the number 365. Since the Hebrew word for “four” is “Arba,” Ab-
raxas may also have etymological roots with the Tetragramaton, the
four consonants of God’s Name: YHWH. To free His children from the
tyranny of Abraxas, who “wished to subject the other nations to his
own men, that is, to the Jews,” the true Creator-God sent Christ (one
of the original six emanations) into the world, manifesting himself in
Jesus. In order to fool the world, Jesus, at the time of the crucifixion,
substitutes his image for Simon of Cyrene and vice versa. Those who
believed that the real Jesus suffered and died on Calvary were thus in
error, and worthy of Jesus’ derisive laughter as he stood watching from
a nearby tree. Only those who knew the truth were saved from the
rulers of the world. Irenaeus, writing about the Basilidean Gnostics,
states:
Salvation is for their soul alone; the body is by nature corrupt-
ible. He [Basilides] says that even the prophecies themselves
came from the rulers, who made the world, and that the law in
particular came from their chief, him who led the people out of
the land of Egypt. They despise things sacrificed to idols and
think nothing of them, but enjoy them without any anxiety at all.
They also enjoy the other pagan festivals … . They also engage in
magic, conjuring of the dead, spells, calling up of spirits, and all
the other occult practices. … Not many, either, can know these
doctrines, but one in a thousand and two in ten thousand.7 They
say they are no longer Jews, but not yet Christians; and their se-
crets must not be uttered at all, but they must keep them con-
cealed by silence ( Adv. haer. I.24.5-6, in F I, pp. 59-61).
The system of Basilides given in Hippolytus reads differently, and
is an essentially monistic theology that is more the exception rather
than the rule in Gnostic teaching, and also reflects its Platonic anteced-
ents. Here, the ineffable God deposits a “world-seed” from which em-
anates the material universe. This emanation has three components,
7. See the interesting numerical parallel in the Mandean version of the Last Judgment
found in “The Book of John II,” where the Scales judge: “Out of a thousand, one it
chooses, one it chooses out of a thousand, two out of ten thousand. It selects and
brings up the Souls which are ardent, and show themselves worthy of the Place of
Light” (in Haardt, p. 388).
30
The Great Gnostic Schools
which specifically gives this system its Gnostic flavor and similarities
to the account we have in Irenaeus. We find here also the set of three
groups that is characteristic of many Gnostic systems, also reflecting
its Platonic antecedents. The first is the least dense (containing the
most light), and speedily returns to God; the second is only able to re-
turn through the help of the Holy Spirit; while the third, the most
coarse of the three, must remain below until it is purified.
From the world-seed there also arose the rulers of the stars and the
planets, and here we see similarities with the Greek veneration of the
cosmos. The other non-dualistic Gnostic systems do not share this
“cosmic piety,” however. In order to save the third group that is
trapped in the material world, the Gospel (Christ) is sent through the
layers of the world until it descends upon Jesus, enlightening him. This
system then follows the traditional gospel narratives, including the
sufferings that befell Jesus’ body until he leads the sonship back to its
home in the celestial spheres, and order is once again restored.
2. Marcion
To this day, Marcion remains a controversial figure when one at-
tempts to place him within a specific category, for in many ways his
teaching stands outside Gnosticism, embracing the more traditional
Christian-Pauline theology. Yet, his teaching also shares many of the
Gnostic ideas we find in other theologians. Thus, he has as it were a
foot in both camps.
The year of Marcion’s birth is unknown, though it probably falls to-
ward the end of the first century A.D. He was born in Asia Minor, and
supposedly grew up in a Christian environment (one report states that
his father was a local bishop). Later on he is said to have taught in the
Asia Minor cities of Smyrna and Ephesus, two well-known Gnostic
centers of learning. The intervening years are unclear, but it is certain
that he was in Rome around 140 where he was involved in a local
Christian church. Under the influence of the Syrian Gnostic philoso-
pher Cerdo he finalized his theology, which included the prominent
Gnostic idea that the Old Testament Creator God is the enemy of the
true God. He presented his views to the Roman synod in 144 but was
rejected, and this marks the beginning of Marcion’s church. Recorded
history fails us from this point, and we know only that Marcion labored
to expand his church and promulgate his theology, dying around 160.
31
Chapter 1 GNOSTICISM
Marcion firmly believed that it was his mission to expose the false
thinking of the orthodox Church and present the truth of his message.
As Nigg has written:
… he felt he understood true Christianity, while the acknowledged
Church with its corrupted version of Christianity was an assembly
of plotters who employed cunning means to undermine truth. … he
felt called upon to expose the criminal conspiracy. Unmasking the
plotters became the great aim of his life, a task at which he labored
with bitter passion (Nigg, pp. 64-65).
To solidify the basis for his theology and to strengthen his community
of believers, Marcion established a New Testament canon, the first to
do so. As did the later Church Fathers, he selected those elements and
books that supported his theology, rejecting those which did not. For ex-
ample, he only admitted a “purified” version of Luke’s gospel, exclud-
ing all the other gospels. The Old Testament, the book of the Jewish
Creator God, was of course rejected outright. As Irenaeus wrote:
… Marcion circumcises the gospel according to Luke and takes out
everything written about the generation of the Lord [the opening two
chapters which establish Jesus’ divine and Davidic ancestry], as well
as many items about the teaching of the Lord’s words in which the
Lord is most plainly described as acknowledging the Creator of this
universe as his Father. He persuaded his disciples that he himself was
more trustworthy than the apostles who transmitted the gospel; but
he delivered to them not the gospel but a particle of the gospel. Simi-
larly he abridged the epistles of the apostle Paul, taking out whatever
was clearly said by the apostle concerning that God who made the
world as well as whatever the apostle taught when he mentioned pas-
sages from the prophetic writings which foretell the Lord’s coming
(Adv. haer. I.27.2, in Grant, Gnosticism: A Source Book … , p. 45).
Paradoxically, then, Marcion taught the literal interpretation of the
Old Testament, as opposed to the allegorical interpretations made by
some of the Church Fathers such as Clement and Origen who, through
their ingenious efforts, sought to reconcile the older texts with the new
revelation of Jesus. Thus, Marcion took the biblical words as literally
true—the words of the Creator God—yet not from the true God who
alone was divine. Ironically, it was Marcion’s unorthodox canon that,
more than any other influence, pushed Bishop Irenaeus and other
Church authorities to establish their own canon and dogma.
32
The Great Gnostic Schools
33
Chapter 1 GNOSTICISM
This one work suffices our God, that he has liberated man by his
supreme and superlative goodness, which is to be preferred to all
grasshoppers [another instance of Marcion’s contempt for the cre-
ated world] (ibid., I.17, in Jonas, p. 142).
The nineteenth-century German Harnack, the leading scholar of
Marcion’s work, summarizes Marcion’s radical view of the redemp-
tion: “He [Jesus] has saved us from the world and its god in order to
make us children of a new and alien God” (in Jonas, p. 139).
Marcion believed that Jesus’ body was a “phantasm,” thus exhibit-
ing characteristics of the docetic strand of Gnosticism. Jesus’ crucifix-
ion was ordained by the Creator God, and Marcion did believe, in
contrast with Basilides, that the savior died on the cross. Thus, despite
his docetic strain, Marcion shared the Pauline view that Jesus
“redeemed us from the curse of the Law” (Ga 3:13), purchasing our sal-
vation by his own death. In contradistinction to Paul, however, Marcion
held that the “purchase price” of Jesus’ blood was not as ransom for our
sins, nor was his bloody sacrifice reflective of a vicarious atonement
reminiscent of Isaiah’s Suffering Servant. Rather, Jesus’ death was to
cancel out the Creator God’s claim to what had been truly his. The cru-
cifixion was, in effect, the “paying off ” of the Creator God for the
human souls he created. Properly compensated, this Old Testament
God released humanity to the true God, who has now rightfully and
legally purchased its salvation.
Marcion also taught that Jesus descended into the underworld to
save the entrapped souls. Yet, in true Gnostic fashion Jesus releases
just those who had been condemned by the Old Testament God, while
the “righteous” remain condemned below. Irenaeus reports:
[Marcion assumes] the role of the devil … saying everything con-
trary to the truth. When the Lord descended to Hades, Cain and
those like him, the Sodomites, the Egyptians, and those like them,
and in general all the peoples who have walked in every compound
of wickedness, were saved by him … . But Abel, Enoch, Noah, and
the rest of the righteous, and the patriarchs related to Abraham,
along with all the prophets and those who pleased God, did not
participate in salvation (Adv. haer. I.27.3, in Grant, Gnosticism:
A Source Book … , p. 46).
One can well imagine the reaction of the orthodox Church leaders to
this clever and polemic reversal of biblical teaching.
34
The Great Gnostic Schools
3. Valentinus
Valentinus is the third of our second-century Gnostic teachers, and
certainly the most influential. As with Basilides and Marcion, little is
known biographically of him, although he and his school were preoc-
cupations of the Church Fathers for three centuries. He was born in
Egypt, probably around the turn of the second century, and was
35
Chapter 1 GNOSTICISM
36
The Great Gnostic Schools
37
Chapter 1 GNOSTICISM
4. Mani
Mani was born in A.D. 216 in Babylonia (southern Mesopotamia)
to Persian parents, said to be of noble descent. Mani’s early environ-
ment was permeated with Gnostic ideas, as his father was a member
of a Gnostic baptist sect, the Jewish-Christian Elkesaites, while the
Mandeans also constituted an important part of this community. When
he was about twelve years old Mani had the first of several visions
which eventually led him to oppose these baptist communities, culmi-
nating in his expulsion along with his father and two disciples.
While little is known of the details of his later life, Mani quite
clearly saw himself as an “apostle of light,” called by God to bring His
message to the world. In a hymn, Mani describes his apostleship:
I am a grateful hearer
who was born in the land of Babylon
..............................
and I am set up at the gate of the truth.
I am a singer, a hearer,
who has come from the land of Babylon
.................................
to send forth a call in the world.
(In Rudolph, p. 330)
Mani began to extend his ministry outside of Persia, himself travelling
to India, while his missionaries spread his message to the Western
provinces:
I have sown the corn of life … from East to West; as you see my
hope has gone towards the East of the world and all the regions of
the globe (i.e., the West), to the direction of the North and the
South. None of the apostles has ever done this … (in Rudolph,
p. 330).
Manicheism flourished for a while under favorable Persian rulers,
successfully holding off the Zoroastrian priestly caste. However, even-
tually a new king took the throne who sympathized with the
Zoroastrians in their struggle against this insurgent new religion.
Mani’s attempts to gain this king’s favor failed, and he was thrown into
prison where he died in 276. As was the custom with heretics, his body
was mutilated and put on public display. This was taken by his follow-
ers as an example of the martyrdom which preceded his ascension into
38
The Great Gnostic Schools
light. The Manichean church then entered into a difficult period, with
persecutions from without and schisms from within storming its cita-
dels. It continued to have its influence, however, for at least another two
centuries (St. Augustine, interestingly enough, joined this “teaching of
light” in North Africa in the years 373-382) before it began to wane and
eventually disappear as a religious form in the sixth century. Its influ-
ence continued, however, for centuries to come, extending from China
to Spain, leading Jonas to comment that “from the point of view of the
history of religions Manichaeism is the most important product of
Gnosticism” (Jonas, p. 208).
Scholars have commented on the identification Mani probably
made between himself and the apostle Thomas, whom legend taught
also travelled to India where he was martyred. For Mani, therefore,
Thomas acted as a mediating figure between Jesus and himself. The
extreme dualism and severe asceticism of “The Acts of Thomas,” the
early third-century Gnostic text we shall consider in greater detail in
Part II-A, were a great influence on Manicheism. In addition, we find
the collected sayings of Jesus in “The Gospel of Thomas” quoted in
several Manichean sources.
While the Manicheans quoted from the four canonical gospels—
there is an extensive quotation by Mani himself of the Matthean par-
able of “The Last Judgment”—they also availed themselves of the
non-canonical Gnostic gospels, including those attributed to Peter,
Philip, and Thomas. In addition, there is a gospel reportedly written
by Mani himself, “The Living Gospel,” which apparently contains
the Manichean system as well as perhaps a correction for the canon-
ical gospels. Only two brief fragments of this gospel have survived,
however.
Therefore, as with the other Gnostic systems, it is difficult to know
exactly what the founder of Manicheism taught. The following sum-
mary is based upon Rudolph’s distillation (pp. 336-39) of various
sources which include some recently discovered original writings, as
well as the anti-heretical Church writings of the fourth, fifth, and
eighth centuries. The purpose of the summary is to provide a general
orientation to the Manichean theology. Later chapters will elaborate on
certain aspects of the system.
Mani’s theology shares the basic Gnostic dualism that opposes spirit
and body, light and darkness, and underscores the salvation of the light
from enslavement in the darkness. Mani’s emphasis was eminently
39
Chapter 1 GNOSTICISM
40
The Fifth Century and Beyond
Having cut off the historical connection with Jesus that the apos-
tolic Church provided through the transmission of the New Testament
and the authority of the bishops, the Gnostics were not able to build a
popular base of support. In addition, they were not in the main really
interested in establishing religious structures with clergy, sacraments,
etc., but rather in having schools. Thus they promoted individual ex-
pressiveness rather than conformist thinking or behavior, and this was
not conducive to building large institutions that met the security needs
of the population.
The Gnosticism of the fourth and fifth centuries largely survived
through Manicheism, which in time also did not meet the social and re-
ligious needs of the people that required a more conservative and pop-
ularized gospel. Largely through the efforts of St. Augustine, as we
shall see in the next chapter, this Gnostic religion virtually disappeared
from history, the victim of persecution and wholesale destruction of its
documents. With the demise of Manicheism, ancient Gnosticism died
out as well. As Rudolph comments:
… the Christian Church, by adapting to its environment, and by ac-
cepting the legitimate concerns of gnostic theology into its consoli-
dating body of doctrine, developed into a forward-looking
ideology and community structure, which ultimately made it heir
to the religions of antiquity. By avoiding extremes and by trans-
forming the radical traits of the early Christian message into a
form acceptable to the world, thus not persisting in mere protest
but at the same time accepting the cultural heritage of antiquity, it
increasingly reduced the influence of Gnosis until it ultimately,
after having been invested with the authority of the state (in the 4th
century), succeeded in mobilizing the physical political power
against it which the remaining adherents could not resist for any
length of time (Rudolph, p. 367).
41
Chapter 1 GNOSTICISM
42
The Fifth Century and Beyond
43
Chapter 2
We have already presented as a key Gnostic belief that God did not
create this world. Moreover, in almost all Gnostic teachings the world
is seen as inferior or evil. While this world-denigration was revolution-
ary as far as the Judaeo-Christian milieu in which Gnosticism flour-
ished was concerned, it did have important philosophical antecedents,
most especially in the Greek philosophical schools of the preceding
centuries. The influence of Plato is so direct in the great Gnostic
schools of Alexandria that it is impossible to evaluate them properly
without consideration of him and the Platonic tradition. As Rudolph
comments:
In the question of the construction of the world and of theology,
the Alexandrine gnosis was an important link in the tradition of
Middle Platonism which united early and late Platonism (Rudolph,
p. 284).
As was emphasized in the Preface, we are exploring the central
philosophical issues of how the perfect unity of the Divine can lead to
the imperfect sensory world of multiplicity, and the implications of
this “descent” for individuals living in the phenomenal world. A para-
dox is found in almost all Platonic and Neoplatonic attempts to recon-
cile the “irreconcilable”—the ontological reality of good and evil, the
One and the many, the perfect and imperfect: The material cosmos is
good because it emanated from the Godhead, yet the material body, a
product of the same emanation, is evil because it imprisons the soul.
These issues, as we shall see, are absolutely central to Gnostic
thought, and in this chapter we shall explore some of its Greek philo-
sophical antecedents, as well as its Middle Platonic and Neoplatonic
contemporaries. This will lead to greater appreciation of one of the im-
portant cultural milieus in which Gnosticism, especially its Valentinian
variety, arose. For much of this discussion I am indebted to
A. H. Armstrong’s An Introduction to Ancient Philosophy, which pro-
vides a succinct yet cogent overview of the principal themes that run
through the cradle of Western philosophy, from the pre-Socratics to
St. Augustine.
45
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
Pre-Socratics
We begin with Orphism, whose origins trace back to the sixth cen-
tury B.C. Information about this movement’s beginning—its legendary
prophet is Orpheus—is mostly lacking. Among its central teachings is
a dualistic view of man—the divine soul and earthly body. Orphism
advocated elaborate rites of purification and ascetic norms to free the
soul from its prison that it might return to its home in the non-material
world. We shall see the influence of Orphism in some of the Gnostic
texts and groups witnessed to by the Church Fathers. However, its in-
fluence in philosophical history was more directly felt in the rise of Py-
thagoreanism, and through that movement into Plato.
Pythagoras (ca. 571-497), about whom and his teaching very little
is known, essentially built upon the Orphic dualism of the soul as
divine and good, and the body as an evil prison. The Pythagorean
school further elaborated this view by identifying the good with the
intellect, and with the order and harmony of the universe. It was the
contemplation of the musical harmony of the spheres that liberated
the soul (male) from its corporeal prison (female) and returned it to
its divine state. The basic Pythagorean question, so Gnostic in its
feeling, can be stated thus:
How may I deliver myself from the body of this death, from the
sorrowful weary wheel of mortal existence and become again a
god? (Armstrong, p. 1)
The early-fifth-century B.C. Parmenides (dates unknown) taught
that all reality is one, immovable and unchanging. He thus placed him-
self in opposition to his older contemporary Heraclitus, who empha-
sized perpetual change and conflict as the basic attribute of life.
According to Parmenides, this One is undivided yet also limited in that
it is contained in the form of a perfect sphere. Anything else that seems
real is denied and defies the logic of the One. Thus, Parmenides is the
first Greek philosopher to posit an unbridgeable gulf between this
reality and the material world of appearance, “this strange universal
mirage” (Armstrong, p. 14). Some of his successors attempted to
bridge this gap by having the One evolve into the many, yet remaining
undivided and unchanged. It remained for Plato, however, to develop
the more complete philosophical system to account for this “descent.”
46
Plato
Plato
47
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
that we possess, and so on with unity and plurality and all the
terms …? Is there, for example, a form [idea] of rightness or of
beauty or of goodness, and of all such things? … And again, a form
[idea] of man, apart from ourselves and all other men like us … . Or
a form [idea] of fire or of water? … or mud or dirt or any other triv-
ial and undignified objects? … Then each thing that partakes re-
ceives as its share either the form [idea] as a whole or a part of it?
(Parm. 130b-c; 131a)
The collective grouping of these perfect Ideas (or Forms) is a radiant
world, resplendent with beauty.
The source of the Ideas is the Good. Though Plato employs differ-
ent metaphors that we shall examine later, he nowhere truly defines the
Good in any writings that are extant. Near the end of his life, however,
it is reported that he delivered a lecture at his Academy in which he
stated that the “Good is One,” a principle that certainly found its way
into the teachings of the great third-century Neoplatonist Plotinus.
The Good is an absolutely transcendent Idea. It is the cause of the
world of Ideas, yet is not the cause nor the sustainer of the world of the
senses, which for Plato was always there, a given that could never be
explained. It is the soul, as it were, that is the mediator between these
two worlds. The soul, seen in three descending parts—reason, emo-
tion, and the appetites—must be trained to look past the appearance of
the material forms in this world to the perfect Ideas beyond. The soul
is immortal and divine, has pre-existed physical birth, and will survive
beyond the grave. It must be freed from its attachment to the world of
the senses, and sex and death were seen by Plato to be the greatest hin-
drances to the soul’s release as it strives to be reunited with the Good.
Plato actually conceived of two aspects to the phenomenal world, the
world of the heavenly bodies which he considered to be divine, fixed
and unchanging, in great distinction to the lower world of the body
which is the seat of change and evil. The soul must become free of this
lower attachment, and make its home in the greater world of the cos-
mos, a divine and living creature.
The pre-existent soul, as we have seen, is totally alien to the
shadow world below and, in fact, can never be known through the
senses belonging to this lower world, for there is nothing in the world
of the body that is like its nature. Incidentally, how the soul became
embodied here is never explained by Plato, and there is nothing in his
metaphysics, contrary to his Pythagorean forerunners (or Christian
48
Plato
49
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
50
Aristotle
His denigration of the body, however, did not lead Plato to advocate
a life of physical purity or extreme asceticism, as did the earlier Orphics
and Pythagoreans, or Neoplatonists such as Plotinus. Moreover, Plato
emphasized, especially in the Republic, that the philosopher-king had
as his sacred duty to live in the world, guiding it through reason to the
contemplation of the world of Ideas. This guidance was more a form of
persuasion, just as the Craftsman “persuaded” the unstable matter to
enter into the best form possible. This persuasion comes through edu-
cation, guiding, and controlling the baser emotions and lusts. On the in-
dividual level we again see a foreshadowing of Freud’s system, wherein
the ego had the responsibility of harnessing the raw drives of the id.
In summary, we may say that Plato did not recognize the inconsis-
tency of his position in having the Demiurge create both the higher
world of the cosmos, seen as divine and therefore real, as well as the
lower and inferior world of the body. Thus, he never truly resolved the
problem of reconciling the perfect, divine cosmos with the imperfect,
visible world.
Aristotle
51
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
These latter are seen therefore as characteristics of, and immanent in,
the visible and real objects. They do not exist separately in a transcen-
dent world.
It is because of this difference that Christians made such a distinc-
tion between the two philosophers, seeing Aristotle, understood later
through the great theology of St. Thomas Aquinas, as theologically
materialistic, while Plato, mediated through the Neoplatonic Greek
theologians such as St. Gregory of Nyssa, St. Basil, and the pseudo-
Dionysius, as more mystical and spiritual. While it is true that later in
his life Plato moved closer to serious study of the phenomenal world,
understanding it as mediated through the soul, he nonetheless empha-
sized the “other-worldly,” with an accompanying de-emphasis on the
body. This sowed the ascetic seeds for seeing the body as the locus of
sin and source of evil. For Aristotle, on the other hand, the spiritual
principle was, again, immanent in matter.
These two philosophers likewise differed in their understanding of
the soul. For Aristotle the soul was inextricably joined with the body,
as it was the soul that established and maintained the body’s life. For
Plato, as we have seen, the soul was imprisoned in the body, and its
pure state, which alone was real, was outside the corporeal. Thus,
again, Aristotle opposed Plato’s teaching that truth can only be known
through the apprehension of the transcendent Ideas, and advocated in-
stead the search for knowledge and truth in this physical world by sci-
entific study mediated through our physical senses. He believed that
the specifics of our world were real, and were hardly the shadow forms
of Plato’s transcending and abstract reality.
The only immaterial substance Aristotle recognized was the Mind,
which he called the Unmoved Mover. This notion metamorphosed
through the later Christian centuries into God, the uncreated Creator.
This Divine Mind, unknowing of anything that is not itself, and eter-
nally active within itself—a single thought (“thinking upon thinking”)
—nonetheless became an object of love from the heavenly spheres,
which initiated the motion that parallels the world’s being. Armstrong
has summarized this process:
How, then, does this remote and self-contained being act as the
universal first cause of motion? Not by any action on its part, for
this would detract from its perfect self-sufficiency. There is, there-
fore, according to Aristotle, only one way in which it can cause
motion, and that is by being an object of love or desire. The first
52
Middle Platonism – Philo
Middle Platonism, whose dates span the first century B.C. to the
second century A.D., is the term given to the revival of interest in the
philosophy of Plato. It played an important role in the evolution of
Christian theology in its early centuries, not to mention its strong in-
fluence on Gnostic thought, especially as it evolved in the first and sec-
ond centuries in Alexandria. While Middle Platonism is not a coherent
philosophical system, some basic notions can be isolated that are im-
portant for the development of our theme of reconciling the perfect
spiritual reality with the world of materiality.
One of the most important elaborations and extensions of Middle
Platonic thought was the placing of the divine Ideas within the Mind
of God, or the Good, whereas Plato saw these Ideas as outside the
Good, though coeternal with it. The Middle Platonic Ideas were thus
conceptualized as Thoughts within this Mind. We are not far removed
here, incidentally, from A Course in Miracles, which sees God’s
Thoughts as part of His Mind, never having left their Source: The Sons
of God—His Thoughts—are Ideas in the Mind of God.
53
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
54
Origen
Inheriting the Platonic tradition that God or the Divine Principle was
remote from the phenomenal world, Philo was faced with the dilemma
of reconciling this transcendent God with the biblical Creator who not
only created the visible world, but remained involved with it. Middle
Platonism offered Philo his solution through its doctrine of intermedi-
ary powers: The God who rules the world has created it only through
divine powers lower than Himself. Thus, by removing God from being
the direct source of the world, Philo was able to retain the integrity of
the Divinity’s transcendence and yet maintain the biblical view. He did
this, incidentally, by allegorically interpreting the Old Testament, a
practice enlarged on by the later Alexandrians Clement and Origen.
While Philo is never strictly consistent in his presentation of the di-
vine intermediaries, he does speak often of the Logos, which is usually
identified with the Platonic Ideas: the pattern that God subsequently
uses for creation. The Logos then is the divine instrument through
which the world is created, as well as later serving as the intermediary
through which the purified soul returns to its Creator. The world was
created by God out of pre-existent matter, as was anticipated by Plato,
although Philo never clarifies the issue of where the matter came from.
It does seem clear, however, that matter was not directly created by
God, for the Platonic Philo could never have God directly create any-
thing that was inherently disorderly and chaotic, as was the state of
matter before it was molded by the Logos. Thus, Philo remains consis-
tent in his Platonic denigration of matter, albeit at times subtly so.
With Philo we have come to the beginnings of the Christian era and
the gradual emergence of Gnosticism, which we briefly surveyed in the
preceding chapter. We shall leave for the next chapter a discussion of
the possible Gnostic and Platonic influences on the New Testament and
early patristic writings, and continue our survey with the Neoplatonists.
Origen
55
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
56
Origen
57
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
decide that the saying, “My Father who sent me is greater than I”
(Jn 14:28,24), is true in all respects; so that even in his knowl-
edge the Father is greater, and is known more clearly and per-
fectly by himself than by the Son (First Princ. IV.4.8).
Though the rational beings share in God’s immateriality, they none-
theless are distinct from Him by their capacity for change. Herein lies
the capacity for turning away from God and the Son, Origen’s version
of original sin. As with all other theologies, including A Course in
Miracles, Origen does not attempt any true explanation as to how or
why this occurred, other than to suggest that its cause was boredom
and negligence. Such turning away, however, occurred while the ra-
tional beings, or souls, were still disembodied. The physical world
was not created until after the fall, when it became necessary as a
place where the fallen souls could do penance and make restitution
for their sinfulness.
These fallen souls (formerly the rational beings) were then
“assigned” to bodies, each according to their state of sin. Even the
heavenly bodies were part of this plan, for they too contained sinful
spirits. The more dignified bodies—such as the sun, planets, and
human beings—belonged to those who had fallen less than those
found in “lower” forms of animal and vegetable life. Origen thus can
be placed among the Gnostic, Platonic, and Christian views: He did
not see the world as evil in itself, as did the Gnostics; but he also did
not hold that the world was necessary, as did Plotinus, nor inherently
good, as did the orthodox Church. In Armstrong’s words, Origen be-
lieved that “it would have been much better if there had never been any
need for it” (Armstrong, p. 173); for him, rather, the world was a class-
room in which the fallen souls learn (Plato would have said remember)
their true nature and origin.
This notion of souls learning in the classroom of the world, grade
by grade, expresses Origen’s belief in reincarnation, similar to Plato,
wherein souls continue to come into different bodily forms until able
to undo their sinful and corporeal natures. Finally, every soul com-
pletes the process, and is restored to the original purity and perfection
of spirit. Origen made no exceptions to this process of return, and so
hell had no place in his system. Here, too, he differs from the Gnostics,
who taught that only the true believers—the Gnostics—would be
restored to their home in the Pleroma. The remainder would die in the
final conflagration.
58
Plotinus
Plotinus
59
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
bridge the gap between the two worlds of the spiritual and material.
Armstrong summarized the situation:
And we can sometimes detect a conflict … between that attitude of
respect for the visible world … and the sharply other-worldly Py-
thagorean temper … which regards embodiment as an evil, a fall-
ing below the highest … (Armstrong, p. 195).
The One, the First Principle of Plotinus’ Divine Triad (One, Mind,
Soul)—best understood vertically, proceeding in descending order—
stands absolutely transcendent of anything else. It thus comes closest to
the apophatic, indescribable God of the great Christian mystics, most
especially seen in the early Greek Fathers and later in Meister Eckhart.
This One is total unity, absolutely perfect and good, what Eckhart
termed the Godhead beyond God. This total transcendence of the One
is unique in Greek philosophical thought. Interestingly, for the orthodox
Church has always considered Plotinus to be a pagan, this apophaticism
brings Plotinus very close to the more mystical Christian concepts of the
God who is the Source of all Being, yet totally different and Other from
what has emanated from Him. While the Middle Platonists also spoke
of this Principle as transcendent, they nonetheless identified it with the
Mind, influenced by Aristotle’s notion of the Unmoved Mover.
Plotinus, on the other hand, understood the One as non-dualistic, be-
yond all thought and, in fact, beyond all Being. The One is the Source
of the Divine Mind, and subsequently, therefore, of the world of Ideas.
It is from the One, the true and unadulterated reality, that all being
is sequentially derived: the Divine Mind (the Nous), the Soul, and fi-
nally the material world. This process of emanation is inevitable, given
the nature of Plotinus’ spiritual reality, and is a procession that is eter-
nal and beyond time. However, as we shall see in later chapters, our
words, rooted in a temporal and spatial framework, cannot but convey
a sequential process. Plotinus wrote:
Things that are said to have come into being did not just come into
being (at a particular moment) but always were and always will be
in process of becoming … (Enn. II.9.3).
To describe this process of necessary emanation, Plotinus uses the
metaphor of the radiation of light from the sun, a metaphor which he
derived from Plato.
60
Plotinus
The Divine Mind for Plotinus is the counterpart for Plato’s world of
Ideas. It is the One-Being, also known as the All (conceptually distinct
from the One, which is beyond all being). Within it is the perfect unity
of Mind and thought. The Divine Mind is thus the highest level of be-
ing, and everything below it in the visible world is only a shadow of
this reality. As with Plato, the Soul is the mediating principle between
the higher, spiritual world of the Ideas, and the lower, visible world.
Plotinus’ Soul has essentially two aspects: the higher and lower.
The lower soul emanates from the higher, as the higher Soul has ema-
nated from the Mind, paralleling the emanation of the Mind from the
One. This higher or Universal Soul is thus transcendent. Its immanent
aspect is the lower soul, which is confined to the body according to the
laws of the Universal Soul. The purpose of the lower soul’s living in
the body, once it has fallen, is to be in a spirit of contemplation beyond
the cares and concerns of the material world, reuniting with the higher
or Universal Soul, and eventually to be restored to Its place in the
Divine Mind. Plotinus taught that when the soul descends into the
body, part of Itself remains in the Mind, and thus the lower soul re-
unites with Itself. In Part II-A we shall see this unique idea expressed
in the Gnostic notion of the Redeemed Redeemer, part of whose self
becomes trapped in the body, requiring its own redemption. Rarely, the
Soul may pass beyond the Mind and enjoy the ecstatic union with the
One, and this is possible while the lower soul still remains in the body.
Plotinus conceived of this lower soul’s activity as being within a
dream; only the higher Soul and, of course, the Divine Mind, is awake.
The emanations from the sleeping soul are “dead,” unable within
themselves truly to contemplate the higher realms of being. They are
the end-product of the process of emanation and are the lowest on the
ladder of being. This is matter as manifest in bodies. Similar to Plato,
Plotinus saw matter as a formless darkness, awaiting the activation of
the Soul. This darkness is inherently negative, resistant within itself to
any change. Thus, Plotinus considered matter to be the source of evil
and, in some passages, he describes it as being evil itself.
However, while the basic stuff of matter is evil, the cosmos is most
definitely not. Plotinus did concede that the material universe is the
lowest form of being, yet he believed that it is nonetheless the best of
all possible material universes, and does in fact possess a soul. We shall
explore this in Part II-A when we consider Plotinus’ diatribe against the
Gnostics on the issue of the divinity vs. evilness of the cosmos.
61
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
St. Augustine
62
St. Augustine
63
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
all, but rather as having come into being as a direct result of God’s gen-
erosity towards His creations, expressed through the divine love of His
Son. Clearly, however, the Christian Augustine is very much in agree-
ment with the non-Christian Plotinus in affirming the essential good-
ness of the cosmos, and in sharp disagreement with the Gnostic cosmic
antipathy:
Some people read books in order to find God. Yet there is a great
book, the very appearance of created things. Look above you; look
below you! Note it; read it! God, whom you wish to find, never
wrote that book with ink. Instead, He set before your eyes the
things that He had made. Can you ask for a louder voice than that?
Why, heaven and earth cry out to you: “God made me!” (Sermon,
in Bourke, p. 123).
God created the specific things of the material universe by implant-
ing the Ideas on the already planted seeds in matter:
Lord, you made the world out of formless matter … . Out of this
unordered and invisible earth, out of this formlessness, out of this
almost-nothing, you made all things, of which this mutable world
stands firm (Conf. 12.8.8).
Moreover, matter is inherently good because it comes from God, as
must be everything in the universe. Evil, on the other hand, is not an
inherent property of matter, as is expressed, albeit at times indirectly,
in Platonic thought. Rather, evil is defined by Augustine as the absence
of good, which should be present in all creation. Moral evil, however,
is an imperfection introduced by the free choice of the soul. It is this
proclivity towards evil or sin that must be transcended by humanity if
it is to remember its Source. Thus, Augustine, as did his Platonic pre-
decessors, urged the transcendence of the physical world, not only of
the evil tendencies of the soul.
Creation thus is the outpouring of God’s love through Jesus, and
His love can be truly known only through the Trinity—Father, Son,
Holy Spirit—three Persons in one. Further, this knowledge of the
Trinity can come only through the grace of God, one of the pillars of
Augustinian teaching. The doctrine of grace emphasized the insuffi-
ciency and helplessness of fallen humanity to redeem itself, a belief
that Augustine strongly upheld against the Pelagian “heresy” that God
is generally not necessary for salvation. Before the fall, for Augustine,
individuals were as God created them to be. After Adam’s sin this
64
St. Augustine
65
Chapter 2 THE PLATONIC TRADITION
66
Chapter 3
Much scholarly blood has been shed on the issue of Gnostic ele-
ments in the New Testament, for it is one of the more controversial and
contested issues in contemporary scripture scholarship. While a de-
tailed examination of this issue would be beyond the scope of this
book, some comment is necessary in this historical overview.
Rudolph Bultmann contended that the New Testament was basi-
cally an adaptation of pre-Christian Gnostic ideas, leading him to see
Gnostic elements all through the New Testament, especially in John
and Paul:
… it [is] abundantly clear that it [Gnosticism] was really a religious
movement of pre-Christian origin, invading the West from the
Orient as a competitor of Christianity. … All its forms, its myth-
ology and theology, arise from a definite attitude to life and an in-
terpretation of human existence derived therefrom. In general, we
may call it a redemptive religion based on dualism.8 This is what
gives it an affinity to Christianity … . Consequently, Gnosticism
and Christianity have affected each other in a number of differ-
ent directions from the earliest days of the Christian movement
(Bultmann, Primitive Christianity, p. 162; see also pp. 193-95).
While Bultmann’s highly influential thesis has fallen out of favor with
recent scholars, it nonetheless continues to stimulate tremendous re-
search in this area. The interested reader may consult Rudolph,
pp. 299-307, and Yamauchi, pp. 13-55, 190-99, for a more thorough
discussion of this topic from opposing points of view. Rudolph, whose
views are heavily influenced by Bultmann and his school, has summa-
rized this position:
The process which is plain from the New Testament itself is twofold,
the Christianizing of Gnosis and the gnosticizing of Christianity.
The result of both processes is the canonizing of Christianity as an
67
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
68
First Century: New Testament
69
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
70
First Century: New Testament
71
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
72
First Century: New Testament
73
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
We also find here allusions to the cosmic Christ who freed the world
from the divisions created by the Law. He is the head of the Church, to
which he is joined. The following are some representative passages:
But now in Christ Jesus, you [the pagans] that used to be so far
apart from us have been brought very close, by the blood of Christ.
For he is the peace between us, and has made the two into one and
broken down the barrier which used to keep them apart, actually
destroying in his own person the hostility caused by the rules and
decrees of the Law. This was to create one single New Man in him-
self out of the two of them … to unite them both in a single Body
and reconcile them with God. … When it says, “he ascended,”
what can it mean if not that he descended right down to the lower
regions of the earth. The one who rose higher than all the heavens
to fill all things is none other than the one who descended. … who
is the head, by whom the whole body [of Christ] is fitted and
joined together … (Ep 2:13-16; 4:9-10,15-16).
74
First Century: New Testament
75
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
Some of the later Gnostic schools taught that the resurrection has
already occurred in us with the acquisition of knowledge, and is not to
be exclusively identified with the corporeal resurrection of Jesus. This
teaching seems to have made its way into the Corinth community, as
witness to Paul’s emphasis on the actual resurrection of Jesus and our
future resurrection:
Now if Christ raised from the dead is what has been preached, how
can some of you be saying that there is no resurrection of the dead?
If there is no resurrection of the dead, Christ himself cannot have
been raised, and if Christ has not been raised then our preaching is
useless … (1 Co 15:12-14).
For we know that when the tent [body] that we live in on earth is
folded up, there is a house built by God for us, an everlasting home
not made by human hands, in the heavens. … Yes, we groan and
find it a burden being still in this tent, not that we want to strip it
off, but to put the second garment over it and to have what must
die taken up into life. This is the purpose for which God made us,
and he has given us the pledge of the Spirit (2 Co 5:1, 4-5).
Finally, in Paul’s warnings against the sexual excesses of the Cor-
inthians (1 Co 5:1-13; 6:9,15-20) we find pre-echoes of the patristic
concerns with the Gnostic libertines.
In the later canonical writings, coming about the turn of the cen-
tury, we find the attack on the Gnostics becoming more pointed.
These include “Paul’s” two letters to Timothy, one to Titus, the letter
of Jude, the second letter of “Peter,” and Revelation. At this time there
were almost definitely Gnostic circles, although the great schools—
Basilides, Marcion, Valentinus—were yet to come. Wilson has com-
mented that the
cumulative effect of a number of features shared with the later
Gnostics by the opponents attacked in these documents … makes us
think of an incipient Gnosticism as the heresy in view. But there is
nothing … to suggest that this incipient Gnosticism had as yet ad-
vanced very far in the direction of later developments (Wilson,
p. 42).
These teachings were considered a threat to the emerging Christian
churches, as is seen in the following excerpts from these epistles. One
can hear in these writings the beginning voices of what would emerge
76
First Century: New Testament
77
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
78
First Century: New Testament
was with them in mind that Enoch … made his prophecy when he
said, “I tell you, the Lord will come with his saints in their tens of
thousands, to pronounce judgment on all mankind and to sentence
the wicked for all the wicked things they have done … . [“These
unspiritual and selfish people”] are mischief-makers, grumblers,
governed only by their own desires, with mouths full of boastful
talk … (Jude 4,8,11,14-16).
In the letters to the churches that we find in the second chapter of
Revelation (ca. A.D. 100), there is a specific attack against Gnostics
whose influence was spreading throughout Ephesus, Smyrna,
Pergamum, and Thyatira. This was a decidedly libertine group named
the Nicolaitans:
It is in your favor … that you loathe as I [Jesus] do what the
Nicolaitans are doing . … I know the trials you have had … and the
slanderous accusations that have been made by the people who pro-
fess to be Jews but are really members of the synagogue of Satan … .
I know where you live, in the place where Satan is enthroned … .
you are encouraging the woman Jezebel [a Nicolaitan] who claims
to be a prophetess, and by her teaching she is luring my servants
away to commit the adultery of eating food which has been sacri-
ficed to idols. … Now I am consigning her to bed, and all her part-
ners in adultery to troubles that will test them severely, unless they
repent of their practices; and I will see that her children die …
(Rv 2:6,9,13,20,22-23).
The Nicolaitans were believed by the later Church Fathers to have been
named after the deacon Nicolas of Antioch, mentioned in Acts 6:5. As
Irenaeus wrote:
The Nicolaitans have as teacher a certain Nicolaus, one of the
seven who were first ordained to the diaconate by the Apostles. …
They live in promiscuity. Who they are is revealed quite clearly in
the Revelation of St. John … since they teach that adultery, or the
eating of meat sacrificed to idols, is a matter of indifference
(Adv. haer. I.26.3, in Haardt, p. 63).
In what is generally conceded by scholars to be the latest New
Testament book, the Second Letter of Peter, we have one of the most
vicious denunciations of these Gnostic “heretics.” The author, obvi-
ously not the apostle, virtually copies out Jude’s letter in his second
chapter, but adds to the vituperation against “those who are governed
79
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
80
First Century: New Testament
81
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
82
First Century: New Testament
83
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
84
First Century: New Testament
if you do not eat the flesh of the Son of Man and drink his blood,
you will not have life in you. Anyone who does eat my flesh and
drink my blood has eternal life, and I shall raise him up on the last
day. For my flesh is real food and my blood is real drink. He who
eats my flesh and drinks my blood lives in me and I live in him
(Jn 6:51,53-56).
Brown has discussed how John’s pre-existence Christology colored
his portrait of Jesus’ earthly life, and we excerpt from his succinct
summary that treats how, based on this coloration, the gospel could
have been read by these later docetic Gnostic groups:
The Johannine Jesus seems scarcely to eat or drink in the nor-
mal sense, for when he discusses food (4:32), bread (6:33ff), or
water (4:7-14; 7:38; 9:7), they are symbolic of spiritual realities.
He loves Lazarus but with a love strangely lacking in human
sympathy … (11:5-6,11-15,33,35) … . The Johannine Jesus knows
all things (16:30), so that he cannot ask for information. When he
says to Philip, “Where shall we ever buy bread for these people
to eat?” (6:5), the evangelist feels impelled in the next verse to
insert parenthetically: “Actually, of course, he was perfectly
aware of what he was going to do, but he asked this to test
Philip’s reaction.” [Likewise with his foreknowledge of Judas’
betrayal.] … The Johannine Jesus is one with the Father (10:30), and
so he cannot really pray to the Father in the sense of seeking a
change in the divine will. When he speaks to God on the occasion of
the raising of Lazarus, he says, “Father, I thank you because you
heard me. Of course, I knew that you always hear me; but I say it be-
cause of the crowd standing around, that they may believe that you
sent me.” … [In contrast to the Synoptics’ Jesus in Gethsemane pray-
ing to have the cup pass from him,] the Johannine Jesus has a
very different attitude: “What should I say?—‘Father, save me
from this hour?’ No, this is precisely the reason why I came to
this hour. ‘Father, glorify your name!’” (12:27-28). In other
words the Johannine Jesus refuses to pray in the manner in which
the Synoptic Jesus prays because … there is no distinction be-
tween Jesus’ will and the Father’s will, and the Father’s name has
been given to Jesus (Brown, Community of the Beloved Disciple,
pp. 114-16).
It is interesting to consult Origen’s conclusions based upon the very dif-
ferent Synoptic version of the scene in Gethsemane. (See pp. 57-58.)
85
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
Moreover, the view of the crucified Jesus differs too. The Synoptic
as well as Pauline Jesus is very much the victimized savior (Isaiah’s
Suffering Servant) (see “The Suffering Servant” in Chapter 9 of
Forgiveness and Jesus). In John, however, Jesus willingly chooses a
death in which he is in full control, a death of triumph, hardly
humiliation:
He is in such control that only when he affirms, “It is finished,” does
he bow his head and hand over his Spirit (19:30). This sovereign
affirmation is far from the cry of the Marcan Jesus, “My God, my
God, why have you forsaken me?” (15:34)—a cry that would have
been inconceivable on the lips of the Johannine Jesus who claimed
in the face of desertion by his disciples, “I am never alone because
the Father is with me” (16:32) (Brown, Community of the Beloved
Disciple, pp. 118-19).
Brown concludes his discussion by quoting Johannine scholar Forestell:
The cross of Christ in Jn is evaluated precisely in terms of revela-
tion in harmony with the theology of the entire Gospel [i.e., his
divine glory], rather than in terms of vicarious and expiatory sacri-
fice for sin [i.e., his suffering humanity] (ibid., p. 119).
3) We have seen how one of the key differences between the orthodox
and Gnostic communities was the view of the resurrection (see again,
2 Tm 2:16-18). John’s gospel, established in the late second century as
orthodox, here sets forth a view decidedly different in emphasis from
the Synoptic gospels and the epistles, which stressed the physical res-
urrection of Jesus. John’s Jesus, however, stresses the internal resur-
rection of those who believe:
I tell you most solemnly, whoever listens to my words, and be-
lieves in the one who sent me, has eternal life; without being
brought to judgment he has passed from death to life. I tell you
most solemnly, the hour will come—in fact it is here already—
when the dead will hear the voice of the Son of God, and all who
hear it will live (Jn 5:24-25).
Before calling Lazarus forth from the grave, Jesus tells Martha:
I am the resurrection. If anyone believes in me, even though he
dies he will live, and whoever lives and believes in me will never
die (Jn 11:25-26).
86
First Century: New Testament
The later Gnostics believed they were especially called out by God
(or Jesus). Many Gnostics referred to themselves as “pneumatics,”
(i.e., those who received or were filled with the Holy Spirit), and we
find that idea of “spiritual specialness” presaged here in John’s first
letter:
Whoever keeps his commandments lives in God and God lives in
him. We know that he lives in us by the Spirit that he has given us.
… anyone who has been begotten by God has already overcome the
world; this is the victory over the world—our faith (1 Jn 3:24; 5:4).
87
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
88
First Century: New Testament
89
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
was but a short step away, as Brown points out (Community of the
Beloved Disciple, p. 127), from the later Gnostic belief in an ontological
sinlessness, wherein the Gnostics saw themselves pre-existent with Je-
sus. This perfection was guaranteed by their divine heritage as pneumat-
ics, children of the spirit.
In the decades that followed its writing around the turn of the cen-
tury, John’s gospel became for the Church the most controversial book
of scripture. The Gnostics claimed it as their own, and forged from its
Gnostic leanings justification for their own beliefs. The second-century
Fathers were thus hesitant to draw upon the Fourth Gospel, and we find
no specific mention of it in Ignatius, Polycarp, or Justin Martyr. On the
other hand, the noted Valentinian teacher Heracleon gave us the first
known commentary on the gospel and, in fact, it was among the most
favored scriptural books for the Valentinians. As Brown summarizes:
The fact that these secessionists brought the Johannine Gospel with
them offered to the docetists and gnostics, whose thought they now
shared, a new basis on which to construct a theology—indeed, it
served as a catalyst in the growth of Christian gnostic thought. The
Great Church, which had accepted elements of the Johannine tradi-
tion when it accepted the Johannine Christians who shared the au-
thor’s views, was at first wary of the Fourth Gospel because it had
given rise to error and was being used to support error. Eventually,
however, having added the Epistles to the Gospel as a guide to
right interpretation, the Great Church … championed the Gospel as
orthodox over against its gnostic interpreters (ibid., pp. 146-47).
Thus the first Johannine letter, by showing how the gospel could be
read non-docetically, “saved” it from the embrace of the Gnostics and
“returned” it to the orthodox Church.
The division within the churches, already expressed in these later
New Testament writings, hardened as the second century began. What
had begun as disagreements within essentially the same Christianity,
now emerged as a virtual state of war between the orthodox Church
and the Gnostic “heretics.”
90
Second Century: The Church vs. Gnosticism
91
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
92
Second Century: The Church vs. Gnosticism
93
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
94
Second Century: The Church vs. Gnosticism
95
Second Century: The Church vs. Gnosticism
96
Second Century: The Church vs. Gnosticism
97
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
98
Second Century: The Church vs. Gnosticism
99
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
100
Second Century: The Church vs. Gnosticism
101
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
102
Second Century: The Church vs. Gnosticism
word those who were ignorant of the faith (Eccles. Hist. IV.7,
in Rudolph, pp. 275-76).
Eusebius then turned to the Gnostic heresy beginning with the
“sorcerer” Simon Magus; from his disciple, Menander, came Saturninus
and Basilides like “a double-tongued and double-headed serpent,” who
founded “ungodly heretical schools”; and on and on Eusebius’ “history”
went.
Bishop Irenaeus, in the preface of his five-volume denunciation of
the Gnostic heretics, stated that its purpose was to
set forth the views of those who are now teaching heresy … to
show how absurd and inconsistent with the truth are their
statements … I do this so that … you may urge all those with whom
you are connected to avoid such an abyss of madness and of blas-
phemy against Christ (Adv. haer., in Pagels, p. xvii).
And later:
… in the same way have I … shown … what is wicked, deceitful,
seductive, and pernicious, connected with the school of the
Valentinians, and all those other heretics who promulgate wicked
opinions respecting the Demiurge [the Creator God of the Old
Testament] … (Adv. haer. II.19.8, in Layton, p. 152).
Bishop Hippolytus, writing in the early part of the third century,
claimed that the theories of the heretics were “stolen from the inven-
tions of heathen men” (Mansel, p. 275); while Tertullian, the late-
second- to early-third-century convert who became among the most
vociferous of the heresiologists, and then later, ironically, joined the
heretical Montanist sect, viciously depicted the Gnostics in the fol-
lowing passage, as summarized by Mansel:
… our duty is to avoid them as we would some deadly
sickness … they are the offspring of a perverse will and idle curi-
osity, doctrines of demons, borrowed from heathen philosophy,
with which Christians ought to have nothing to do. … the Church
has a rule of faith to be accepted without further seeking. … the
faith was committed by Christ to the Apostles and their succes-
sors, and no other teachers should be sought than those who were
instructed in all truth by Christ and the Holy Ghost, and who
taught no secret doctrine beyond that which has been handed
down by the Church. … [The heretics] not being Christians, they
103
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
104
Second Century: The Church vs. Gnosticism
existence was not even known to scholars until its discovery at the end
of the nineteenth century.
The ninth-century Photius described the five Acts of the Apostles
—many of which contain strong Gnostic teachings—with words such
as: “corrupt,” “stuffed with foolishness, inconsistency and incon-
gruity,” “invents foolish absurdities,” “concocts senseless and childish
(stories)”, and concludes:
In short this book contains innumerable childish, improbable, ill-
conceived, false, foolish, self-contradictory, profane and godless
things; and if anyone called it the source and mother of all heresies
he would not be far from the truth (in NTA II, pp. 178-79).
These Acts, probably organized by the Manicheans in the fourth cen-
tury, also brought down the expressed condemnation of Pope Leo the
Great in the fifth century:
The apocryphal writings, however, which under the names of the
Apostles contain a hotbed of manifold perversity, should not only
be forbidden but altogether removed and burnt with fire (in NTA II,
p. 193).
One of the most Gnostic of these Acts, as we shall consider in Part II-A,
is John, and this led to the following pronouncement of the Nicene
Council of A.D. 787:
No one is to copy this book: not only so, but we consider that it de-
serves to be consigned to the fire (in NTA II, p. 193).
The late-second-century “Acts of Paul,” including apocryphal let-
ters from and to the Corinthians, is decidedly not Gnostic and, in fact,
takes a strong position against various Gnostic ideas, including the re-
jection of the Old Testament, denial of the physical resurrection,
docetism, and tendencies towards libertinism. This text provides still
another example of the vituperative vengeance the Church felt towards
the Gnostics who disagreed with them. The Corinthians write to Paul,
complaining of Gnostic teachers who seem to reflect the teachings of
Basilides and Marcion:
Two men are come to Corinth named Simon and Cleobius, who
pervert the faith of many through pernicious words, which thou shalt
put to the test. For never have we heard such words, either from thee
or from the other apostles; but what we have received from thee and
from them, that we hold fast (AP 8.I.2, in NTA II, p. 374).
105
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
Paul responds:
Since I am in many tribulations, I do not wonder that the teach-
ings of the evil one are so quickly gaining ground. … And who-
ever abides by the rule which he received through the blessed
prophets and the holy Gospel, he shall receive a reward … . But he
who turns aside therefrom—there is fire with him and with those
who go before him in the way, since they are men without God, a
generation of vipers; from these turn ye away in the power of the
Lord … (AP 8.3.2,36,37, in NTA II, pp. 375,377).
In the fourth- to fifth-century non-canonical “Apocalypse of Paul,”
in which the apostle is given a vision of Paradise and hell, we find, an-
tedating Dante by several centuries, that the Church’s enemy (here, of
course, the Gnostic) is confined to the fiery inferno:
Then when the well was opened there came up immediately a dis-
agreeable and very evil smell which surpassed all the punish-
ments. And I looked into the well and saw fiery masses burning on
all sides… . And I said [to the angel]: Who are these, sir, who are
sent into this well? And he said to me: They are those who have
not confessed that Christ came in the flesh and that the Virgin
Mary bore him, and who say that the bread of the Eucharist and the
cup of blessing are not the body and blood of Christ (ApocPaul
V.41, in NTA II, pp. 785-86).
The Manicheans certainly received their share of vituperation as
well, as seen in these three brief examples: Aphraates, a fourth-century
Syrian Church Father, refers to the Manicheans as
the children of darkness, the doctrine of the wicked Mani, who
dwell in darkness like serpents, and practice Chaldeism [i.e., as-
trology], the doctrine of Babel (Enc. of Religion and Ethics, Vol. 8,
p. 394).
Augustine—who again was first a follower of Mani, and then a con-
vert to Christianity and later Bishop of Hippo—refers to the “insane
doctrine” of Mani (in Haardt, p. 341), and, in what is probably the ear-
liest diatribe against the Manicheans, a parish letter from Theonas,
Bishop of Alexandria (282-300), we read:
As I stated above, I have quoted this briefly from a document
of the Manichaean delusion, which came into my hands, so that
we may be on guard against those who penetrate into houses with
106
Second Century: The Church vs. Gnosticism
107
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
108
Second Century: The Church vs. Gnosticism
109
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
6. Martyrdom
A major issue on which the orthodox Church and the Gnostics tan-
gled was martyrdom. Identifying with the sufferings of Jesus was
clearly central to the orthodox Church’s understanding of the gospel,
for it was seen as the ultimate expression of the disciples’ love for their
Lord. Such suffering, whether in the form of the ascetic turning away
from the pleasures of the world, or actively seeking to suffer and die in
the name of Jesus, was all seen as the Will of God.
One of the scriptural cornerstones of this apostolic tradition of suf-
fering martyrdom was the boastings of Paul to the Corinthians,
whereby he proved his superiority over other Christian witnesses, and
unfortunately lay the quantitative standard for future Christians to
evaluate theirs and others’ fidelity to Jesus:
… because I have worked harder, I have been sent to prison more of-
ten, and whipped so many times more, often almost to death. Five
times I had the thirty-nine lashes from the Jews; three I have been
beaten with sticks; once I was stoned; three times I have been ship-
wrecked and once adrift in the open sea for a night and a day. Con-
stantly travelling, I have been in danger from rivers and in danger
from brigands, in danger from my own people and in danger from
pagans; in danger in the towns, in danger in the open country, dan-
ger at sea and danger from so-called brothers. I have worked and
labored, often without sleep; I have been hungry and thirsty and of-
ten starving; I have been in the cold without clothes (2 Co 11:23-27).
St. Ignatius of Antioch proved worthy of Paul’s example, as wit-
nessed to in his rather graphic letter to the Romans, written while in
Syria awaiting death in the amphitheater:
Wherefore ye cannot do me a greater kindness, than to suffer me to
be sacrificed unto God, now that the altar is already prepared … . I
am the wheat of God; and I shall be ground by the teeth of the wild
beasts, that I may be found the pure bread of Christ. … [by my suf-
fering] I shall then become the freeman of Jesus Christ, and shall
rise free. … Let fire, and the cross; let the companies of wild
beasts; let breakings of bones and tearing of members; let the shat-
tering in pieces of the whole body, and all the wicked torments of
the devil come upon me; only let me enjoy Jesus Christ. … Permit
me to imitate the passion of my God (Ignatius, “Romans” I.6; II.3;
II.7; II.13; II.16, in Lost Books, pp. 179-181).
110
Second Century: The Church vs. Gnosticism
111
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
112
Second Century: The Church vs. Gnosticism
falsely against the Lord. Flee therefore these evil sprouts which
bring forth deadly fruit; of which if any one taste, he shall pres-
ently die. For these are not the plants of the Father … . (Ignatius,
“Epistle to the Magnesians” III.1; “Epistle to the Trallians” III.1;
II.2,11,13-15, in Lost Books, pp. 174,177-78).
Once again, Irenaeus attacks the Gnostics as
“false brethren” … [who] have reached such a pitch of audacity that
they even pour contempt upon the martyrs, and vituperate those
who are killed on account of confessing the Lord, and who …
thereby strive to follow in the footsteps of the Lord’s passion, them-
selves bearing witness to the one who suffered (Adv. haer. III.18.5,
in Pagels, p. 87).
Tertullian extols the virtue of martyrdom in face of the rampant perse-
cution, and explains away the Gnostic stance as nothing but a cow-
ardly response to the situation:
You must take up your cross and bear it after your Master … . The
sole key to unlock Paradise is your own life’s blood … . This
among Christians is a time of persecution. When, therefore, the
faith is greatly agitated and the church on fire … then the gnostics
break out; then the Valentinians creep forth; then all the opponents
of martyrdom bubble up … for they know that many Christians are
simple and inexperienced and weak, and … they perceive that they
will never be applauded more than when fear has opened the en-
tries of the soul, especially when some terrorism has already ar-
rayed with a crown the faith of martyrs (Tertullian, De Anima 55;
Scorpiace 1, in Pagels, p. 88).
7. Conclusion
The Church’s ruthless destruction of virtually the entire Gnostic lit-
erature must remain as one of the sadder elements in Christian history,
and rank among history’s greatest losses. Further, it points to a funda-
mental ego dynamic that insidiously thwarts the avowed goal of most
religions to be instruments of God’s love. To believe that the destruc-
tion and obliteration of a thought system different from one’s own is
to one’s benefit, or that such attacks protect truth and advance God’s
plan for the salvation of His children, is part of the same ego insanity
that leads one to believe that destruction of a people different from
one’s own serves a “noble” or “holy” purpose. Religious fanaticism
113
Chapter 3 GNOSTICISM AND THE EARLY CHURCH
114
Second Century: The Church vs. Gnosticism
115
PART II-A
119
INTRODUCTION TO PART II-A
120
Chapter 4
121
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
Duality
122
Duality
123
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
124
Duality
125
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
126
Non-Duality: God
darkness below, and again the fragrance of the spirit, which is sit-
uated between them, extends and diffuses everywhere … since
this is the power of the (elements) divided into three, the power
of the spirit and of the light is present together in the darkness
that is situated below them (ibid., 3-4).
Thus, with spirit and light now combined, we end up with an essen-
tially dualistic system.
Non-Duality: God
The non-dualistic story begins with God, and with God alone. Al-
most all these Gnostic writers affirm that God is unknowable and inef-
fable. In this they share in the Christian apophatic mystical tradition,
which has its roots in the same soil as does Christian Gnosticism. All
thus have the similar theological perspective that God is perfect and
that His essence is spirit. Where these theologies differ, and differ
sharply, is in what can be termed the transmundane quality of God
that is central to the Gnostic position, yet is clearly an unacceptable
idea in orthodox Christian theology. This belief in God’s transmun-
dane nature—that He is independent of the phenomenal or physical
world He did not create—marks one of the principal divergences be-
tween the Gnostics and their Christian contemporaries, not to mention
other philosophical traditions such as Neoplatonism, with which
Gnosticism would otherwise have much in common. We shall return
to this transmundane aspect of God when we discuss the nature of the
world.
Apophaticism has been described by Lossky as
the perfect way, the only way which is fitting in regard to God,
who is of His very nature unknowable … . God is beyond all that
exists. In order to approach Him it is necessary to deny all that is
inferior to Him, that is to say, all that which is. … It is by unknow-
ing that one may know Him who is above every possible object of
knowledge. Proceeding by negations one ascends from the inferior
degrees of being to the highest, by progressively setting aside all
that can be known, in order to draw near to the Unknown in the
darkness of absolute ignorance. … which is the only way by which
one can attain to God in Himself. … [Apophaticism] is, above all,
an attitude of mind which refuses to form concepts about God.
127
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
128
Non-Duality: God
129
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
9. “All it [the ego] can offer is a sense of temporary existence. … Against this … spirit
offers you the knowledge of permanence and unshakable being. … Existence … is spe-
cific in how, what and with whom communication is judged to be worth undertaking.
Being is completely without these distinctions. It is a state in which the mind is in com-
munication with everything that is real” (T-4.III.3:4,6; T-4.VII.4:2-4).
130
Non-Duality: God
131
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
132
Non-Duality: God
133
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
one who sees. But if the seer tries to look at a form, he will not
know even that (Enn. V.5.6).
The Platonic St. Augustine echoes his master in The Nature of the
Good:
The highest good, than which there is no higher, is God, and con-
sequently He is unchangeable good, hence truly eternal and truly
immortal. All other good things are only from Him, not of Him. For
what is of Him, is Himself (in Bourke, p. 48).
134
Non-Duality: The Pleroma
10. The entire text of this valuable document can be found in the Appendix.
135
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
God’s Name is holy, but no holier than yours. To call upon His
Name is but to call upon your own. … Your Father’s Name re-
minds you who you are, even within a world that does not know;
even though you have not remembered it . … Repeat the Name of
God, and call upon your Self, Whose Name is His (W-pI.183.
1:1-2,5; 5:1).
Incidentally, one reads an almost identical statement in the third-century
Valentinian “Gospel of Philip”:
One single name is not uttered in the world, the name which the
Father gave to the Son, the name above all things: the name of the
Father. For the Son would not become Father unless he wears the
name of the Father (GPh II.54.5-10, in NHL, p. 133).
Irenaeus summarizes the position of Ptolemaeus, one of the leading
Valentinian disciples, yet one who deviated from his teacher in certain
theological issues:
Along with him [God] there existed also Ennoia (Thought), whom
they also name Grace and Silence (Sige). Once upon a time Bythos
[the Primal Cause or God] determined to produce from himself the
beginning of all things and, like a seed, he deposited this production
which he had resolved to bring forth, as in a womb, in that Sige who
was with him . … [This process continues on until it] makes up the
first and original Pythagorean Tetrad, which they also call the root
of all things: Primal Cause and Silence, then Nous and Truth.
When the Only-begotten [Nous] perceived for what purpose he
had been produced he himself brought forth Logos and Life … .
From the union of Logos and Life there was produced another
pair, Man and Church. This constitutes the primordial Ogdoad, the
root and substance of all things … . These aeons, brought forth for
the glory of the Father, themselves desired to praise the Father by
their own efforts, and they produced emanations by means of unit-
ing. Logos and Life, after having brought forth Man and Church,
produced ten other aeons … . Man with the Church also produced
twelve aeons … . These are the thirty aeons … concerning whom
silence prevails and consequently they are not known. This is the
invisible and spiritual Pleroma which is divided into three,
namely, an Ogdoad, a Decad, and a Duodecad (Adv. haer. I.1-3,
in F I, pp. 127-28).
The Valentinian system recorded in Bishop Hippolytus shares the
same basic spirit we find in the earlier account by Irenaeus, but with
136
Non-Duality: The Pleroma
137
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
138
Non-Duality: The Pleroma
139
Chapter 4 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
They are the rough counterpart to the pantheon of gods found in the
ancient Greeks, though philosophically far more abstract than the very
human gods. The attempt, however, hits up against the same problem,
for it cannot really explain how these Henads proceed from the strict
undifferentiated unity of the One.
Summarizing once again the material in this chapter, we may under-
stand the pre-separation state in two ways: duality vs. non-duality. The
former position holds a coexisting light and darkness, good and evil,
while the latter monistically speaks only of the one principle of light,
good, or God. To the former category belongs ancient Zoroastrianism,
reformulated by Mandeanism and Manicheism; while in the latter are
found the majority of the Gnostic systems and Neoplatonists. It has
also been observed that the monistic if not apophatic position was very
similar to that of the traditional Christian mystics. We shall see in the
next chapter, however, that what appears in Christianity on one level to
be a strictly monistic view of God and Heaven is really closer to the
dualistic systems we have considered. This dualism emerges when we
enter the next stage of our story: the fall or separation from God.
140
Chapter 5
141
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
Duality
142
Duality
Even though the author does not concern himself with how the
Pearl was trapped, we can use the Hymn as an example to contrast our
two schools of Gnostic thought. A Valentinian, for example, would
have had the challenge of explaining how the Pearl fell through its own
devices and, indeed, this school would have seen that the Darkness—
Egypt, sea, and serpent—was a direct outgrowth of its error. A dualist,
however, would begin by positing the dual existence of both the Pearl
and the Darkness, and would have described how the serpent stole the
Pearl. “The Hymn of the Pearl,” as we have seen, falls into this latter
category, even though its author does not involve himself in the details
of the theft. He begins rather with the pearl having already been stolen,
and then concerns himself with the process of its being regained by the
Prince.
The Poimandres is perhaps the best-known part of the Hermetic lit-
erature, the Hellenistic body of writings dating from the second to the
fourth centuries A.D., and which centers about the revealer figure of
Hermes Trismegistus (“Thrice Great Hermes”), reminiscent of the
Egyptian God Thoth. This tradition is pagan, unlike the bulk of the
Gnostic literature, and contains no Judaic or Christian references.
However, some familiarity with the Bible is reflected, especially, as we
shall see, when these writings consider creation. Although these
Hermetic writings do not express a purely Gnostic viewpoint, enough
Gnostic ideas are found, especially in the Poimandres, to warrant in-
clusion here.
The text consists of a revelation from the figure of Poimandres, “the
Nous [Mind] of the Absolute Power.” The visionary requests of Poi-
mandres “to learn what is, and to understand its nature, and to know
God.” Poimandres’ response constitutes the virtual entirety of the text.
It begins with an experience of total Light:
I saw an immeasurable view, everything is light, a light serene and
gay, and I loved the sight. Shortly after there was a darkness, tend-
ing downwards, following in its turn, frightful and horrible, wound
in a coil; it appeared to me like a snake. Then the darkness changed
into something moist, unspeakably confused, giving off smoke as
from a fire, and uttering an inexpressibly doleful sound. Then an
inarticulate cry issued from it, such that I supposed it came from
the fire. And from the light a holy Logos (Word) came upon the
Nature, and pure fire shot up from the moist Nature to the height.
For it was light … and the air, being light, followed the spirit, as it
143
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
ascended from earth and water up to the fire … . But earth and wa-
ter remained mixed together by themselves, so that I did not see
the earth for water. But they were stirred through the spiritual Lo-
gos which stirred upon them, so that it became audible (Corp.
Herm. I.3; 4-5, in F I, p. 329).
Poimandres explains the vision:
That light … is I, the Nous, your God, who was there before the
moisture which appeared from the darkness. The luminous Logos
which came forth from the Nous is the Son of God. … “Whence
then,” said I, “did the elements of Nature come into existence?”
To this he again replied: “From the will of God … ” (ibid. I.6,8,
pp. 329-30).
What concerns us here is the temporal and causal relationship be-
tween the Light and the Darkness, the two primeval principles. Inter-
estingly, we discover here a mixture of both types of speculations we
have been considering. Clearly, before the “fall” of the Light into the
Darkness, the existence of the Darkness is presupposed—the dualistic
view—although the Darkness comes after the Light. And where does
the Darkness originate? Poimandres’ answer is “from the will of
God,” reflecting our non-dualistic view of which the Valentinian is the
chief representative. We also find the strong influence of the Judaeo-
Christian (biblical) dualism that sees that the Will of God (Logos)
“stirred upon” the elements, bringing order out of chaos. Still later in
our discussion we shall see the practical importance of these appar-
ently abstract and erudite distinctions.
The Nag Hammadi Library provides a few examples of this
school, and one of the clearest statements for this position is found in
“The Paraphrase of Shem,” which we considered in the previous
chapter as an example of the Three Root school. The context again is
the revelation to Shem by Derdekeas, the son of the Light, and we
pick up the narrative where we had left it, with the coexistence of
Light and Darkness, and Spirit in between. What we observe is simi-
lar to the Manichean view, in that the Darkness begins the crisis in the
Light by attacking the Spirit, in whose superiority it sees its own in-
herent inferiority. It does not know of the Light until it later perceives
it in the Spirit.
But the Light, since he possessed a great power, knew the abase-
ment of the Darkness and his disorder, namely that the root was not
144
Duality
145
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
146
Duality
As Jonas points out, the model for Mani’s account traces back to ancient
Zoroastrianism, but it was Mani’s unique contribution to describe the
fierce intra-mural warfare that eventually led to perceiving the Light,
which in turn united the fratricidal forces of the Darkness. In looking
beneath the mythological form of Mani’s description, interestingly
enough, one can note similarities on the level of content to A Course in
Miracles’ descriptions of the ego’s vicious conflict within itself.
The attack now stirs the Light into action, yet it is basically unable
to respond in kind:
God had nothing evil with which to chastise Matter, for in the
house of God there is nothing evil. He had neither consuming fire
with which to hurl thunder and lightning, nor suffocating water
with which to send a deluge, nor cutting iron nor any other
weapon; but all with him is Light and noble substance, and he
could not injure the Evil One (Jonas, pp. 215-16).
In this statement, incidentally, we find Mani’s rejection of the vengeful
God of the Old Testament, in true Gnostic style, not to mention his
rejection of the gods of other civilizations. We also find a very inter-
esting parallel to the basic principle of forgiveness found in A Course
in Miracles: defenseless non-opposition in the face of seeming attack.
The parallel ends with the Deity, however, for the narrative continues
with the “Father of Greatness” then saying, as quoted by the eighth-
century heresiologist Theodore bar Konai:
I shall not send any of these five dwelling-places, which are my
Aeons, into battle, for I created them for quiet and for peace, rather
shall I myself go and fight (Konai, in Haardt, p. 290).
“Rather shall I myself go and fight” means that He will create a Son to
represent Him, and this in fact leads to the creation of several divine
figures. The scene is depicted thus in Manichean Psalm CCXXIII:
Now as they were making war with one another they dared to
make an attempt upon the Land of Light, thinking that they would
be able to conquer it. But they know not that which they have
thought to do they will bring down upon their own heads. But there
was a multitude of angels in the Land of the Light, having the
power to go forth to subdue the enemy of the Father, whom it
pleased that by his Word that he would send, he should subdue the
rebels who desired to exalt themselves above that which was more
exalted than they (in Allberry, p. 9).
147
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
At this point we are on familiar territory, for we are dealing with the
Gnostic emanations we saw in Chapter 4, the counterpart to Christ and
His creations spoken of in A Course in Miracles. The important differ-
ence, however, is that in Manicheism the creation comes in reaction to
the external situation, while in the other Gnostic systems creation is
the natural process of the Pleroma, occurring without necessity.
This Son is called Primal Man (we are still in a pre-physical
dimension) or Ormuzd, who in Manicheism is no longer identified, as
in Zoroastrianism, with the God of Light Himself, but is rather His first
lieutenant, as it were. Armed with his five Sons (or Light emanations;
also called Living Soul), he descends to the world of Darkness to do
battle with the Arch-devil and his five Sons. (It is left to the reader’s
imagination, incidentally, from where these five Sons of Light and
Darkness have indeed come, although they appear to have had their or-
igins in each of the five attributes of the Gods of Light and Darkness.)
Eventually, Man is overcome, a process narrated again by bar Konai:
Thereupon the Primal Man with his five sons gave himself to the
five sons of darkness, as food, just as a man who has an enemy,
mixes a deadly poison in a kitchen and gives it to him. And he
says: When they (the sons of darkness) had consumed them (the
sons of Primal Man) the five light-gods lost their reason. Through
the poison of the sons of darkness they became like unto a man
who has been bitten by a mad dog or snake (Konai, in Haardt,
p. 290).
The five parts of Light now become mixed with, and held captive
by, the five parts of Darkness, and by the “evil mother of all demons,”
who from the
impurity of the he-demons and from the filth of the she-demons …
formed this body, and she herself entered into it. Then from the
five Light-elements, Ormuzd’s armor, she formed the good Soul
and fettered it in the body. She made it as if blind and deaf, uncon-
scious and confused, so that at first it might not know its origin and
kinship (Konai, in Jonas, p. 341).
Thus is the soul—the spiritual nature of humanity—the innocent
and passive victim of the force of evil, darkness, and matter: trapped
in a world it did not seek, from which it needs to be saved. The first
Manichean Psalm of Thomas contains a moving portrait of these
events, albeit somewhat different in content, which we now excerpt:
148
Duality
Where did the Son of Evil see them [the Aeons]?—the poor one
who has nothing, no riches in his treasure, no Eternity in his
possession … . He rose up saying, May I be one like them. He
caught the hand of his seven companions and his twelve
helpers … . he looked to them … in order that, if any should fall and
come down, he might go and be one like them. The Great Father
therefore took the first step, he strengthened all his Angels, saying
“Assemble, all of you, and guard yourselves from the eye of the
Evil one which has looked up.” One of the Sons of Light looked
from on high and saw him: he said to his rich brethren: “O my
brethren, the Sons of Light, in whom there is no waning or diminu-
tion: I looked down to the abyss, I saw the Evil one, the Son of
Evil … desiring to wage war. … I saw the poor wretches … thinking
to wage war . … I saw them reclining, drinking stolen wine, eating
plundered flesh.” The Little one … stepped forth, he armed himself
and girt his loins, the son of the Brightnesses and the Richnesses
armed himself and girt his loins, he leapt and sped down into the
abyss … he came into their midst that he might make war with
them, he humbled the Son of Evil and his seven companions and
his twelve ministers, he uprooted their tent and threw it down, he
put out their burning fire, he fettered the poor wretches that were at
hand … he rolled up his wealth, he took it, he took it up to the Land
of Rest (in Allberry, pp. 203-205).
The next stanza repeats the same story, this time from the perspective
of the trapped soul:
The wretches that belong not to the house of my Father rose, they
took arms against me … fighting for my holy robe, for my en-
lightening Light, that it might lighten their Darkness, for my
sweet Fragrance, that it might sweeten their foulness … . A part
therefore went forth from my robe, it went, it lightened their
Darkness … . They did not stir from warring with me until they
had made a wall against me … the wretches thinking in their heart
that I was a man for whom none would seek. I therefore was
looking towards my Father, that he might send aid, looking to-
wards my brethren, the sons of Light, that they might come,
tracking me. My Father therefore sent the aid to me, my brethren
arose, they became one with me. Through a cry only which my
brethren uttered, their wall tottered and fell … . the demons ran to
the Darkness, trembling seized their Archon [Ruler] entirely (in
Allberry, pp. 205-206).
149
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
150
Duality
151
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
152
Duality
153
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
154
Non-Duality
Non-Duality
1. Valentinus
We turn now to the form of Gnostic speculation that in many re-
spects was the stimulus for this entire book. The greatest of the Gnostic
teachers, Valentinus, seemed indeed to have been the recipient of a
genuine gnosis, as he claimed. As reported by Hippolytus, Valentinus
stated that
he saw a small child, newly born, and asked him who he was, and
he answered that he was the Logos (Ref. VI.42.2, in F I, p. 243).
Valentinus’ metaphysical explanations for the separation seem to have
no antecedents—philosophical or religious—and more than any other
system of thought—from antiquity through the modern era—seems to
have reflected the same metaphysical-psychological explanation we
find in A Course in Miracles. It should be mentioned that while we will
continue to speak of Valentinus’ specific contribution, citing many dif-
ferent sources—primary as well as heresiological—it is impossible to
know exactly how what Valentinus himself taught differs from his stu-
dents’ teachings. Very, very little actually remains of Valentinus’ orig-
inal work. However, there is sufficient Valentinian literature to furnish
a reasonably accurate portrait of the basic tenets of Valentinianism
which, we may assume, ultimately can be traced to the one acknowl-
edged as its founding teacher. In the end, however, as with the problem
of Shakespeare’s identity, it is the work that is important, not the iden-
tity of the specific source.
What remains unique in Valentinus’ work is the transfer of the
problem from an external or moral source, such as the devil or an
ontological tendency towards evil, to a purely internal or psycho-
logical state. It is not that the divine Light has become trapped in the
Darkness that had an existence independent of the Light, as an almost
natural phenomenon; rather the fall from perfection is an event that an
aspect of the Light willed, from within its own mind. Everything that
follows from this “fall,” therefore, i.e., matter and the phenomenal uni-
verse, must also share in its ultimate nature of being a psychological
aberration, with no true reality outside of this mind. The world, then, is
considered to be a basic epiphenomenon of this fundamental psycho-
logical mistake (or misthought). Jonas writes:
155
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
156
Non-Duality
how the material world logically and inevitably followed from this
mental aberration.
2. Platonism – Plotinus
The foregoing remarks having been made, it is nonetheless the case
that the general outline of the Valentinian system can be seen as falling
within a tradition of antecedent systems, however unelaborated they
are, that share the same general theme of the fall coming from within
the Godhead. It was Valentinus’ inspired genius to highlight this intra-
divine fall, focusing on its specific psychological characteristics yet
within a mythological framework, laying the foundation for a process
of correcting or reversing this error under the same psychological prin-
ciple. The parallels with A Course in Miracles are striking indeed, and
will be the focus of discussion later in the book. We have already dis-
cussed the strong Platonic elements in Valentinian Gnosticism, and will
begin this section by examining this influence in more detail. Our treat-
ment of this Platonic tradition is chronological, even though Valentinus
falls in the middle of this development.
What we have called the Platonic paradox, the problem of imper-
fection proceeding from perfection, is our emphasis here. In general,
Platonists considered that any deviation from the purity of the divine
and non-material Ideas in the direction of multiplicity was a descent
into impurity. It is interesting to note that Plato’s nephew and his suc-
cessor as head of the Academy, Speusippus, differed from his uncle in
seeing multiplicity as expressive of a second divine principle, and thus
as ontologically good, as would be the material derivatives of such a
principle. We shall see just below his influence on later Platonism.
Plato was ambivalent about the nature of matter and its connection
with evil. Found throughout the dialogues are references to an inher-
ent disorder in matter, implying that matter is intrinsically evil. In the
Theaetetus, for example, Socrates states:
Evils … can never be done away with, for the good must always
have its contrary; nor have they any place in the divine world, but
they must needs haunt this region of our mortal nature. That is why
we should make all speed to take flight from this world to the other,
and that means becoming like the divine [i.e., non-corporeal] so far
as we can (Theaet. 176a).
157
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
In the Statesman, Plato, speaking through the voice of the Stranger, in-
structs on the chaos of the cosmogony—“its clamors and
confusion … great upheaval … utter chaos of disorder”—and relates it
to “the bodily element in its constitution.” It is thus the corporeal that
interferes with the will of God, who is the world’s “maker and father”:
The bodily factor belonged to it [the world] in its most primeval
condition, for before it came into its present order as a universe it
was an utter chaos of disorder. It is from God’s act when he set it in
its order that it has received all the virtues it possesses, while it is
from its primal chaotic condition that all the wrongs and evils arise
in it—evils which it engenders in turn in the living creatures within
it (States. 273a,b).
And finally in the Timaeus, which we shall examine in more detail in
the next chapter, Plato reflects this ambivalence in the world’s origins.
God, the Craftsman, is only able to wish “all things to be as like him-
self as possible … . wishing that all things should be good, and so far as
possible nothing be imperfect …” (Tim. 29e; 30a). The phrase “in the
best way possible” recurs a third time later in the dialogue as well. A
struggle between “reason and necessity” (necessity being equated with
matter) is the ultimate cause of the creation of the world:
For this world came into being from a mixture and combination of
necessity and intelligence. Intelligence controlled necessity by per-
suading it for the most part to bring about the best result, and it
was by this subordination of necessity to reasonable persuasion
that the universe was originally constituted as it is (Tim. 48a).
The whole problem of evil, here almost tangentially considered by
Plato, becomes more crucial in the later centuries with the Gnostic
teachings, and was also picked up by Plotinus in the third century: Is
evil superimposed on the world by sin, or is it inherent in matter and
thus the world? In other words, is evil a moral problem, or is it a prob-
lem inevitable in the very existence of matter and the world. For the
Gnostics it was of course the latter, for the absolute existence of the
world is identical to the origin and existence of evil. As the nineteenth-
century Mansel, Dean of St. Paul’s Cathedral in London, commented:
Contemplated from this point of view, evil is no longer a moral
but a natural phenomenon; it becomes identical with the imper-
fect, the relative, the finite; all nature being governed by the same
158
Non-Duality
law and developed from the same principle, no one portion of its
phenomena can itself be more evil, more contrary to the law, than
another; all alike are evil only so far as they are imperfect; all
alike are imperfect, so far as they are a falling off from the perfec-
tion of the absolute. Thus contemplated, the problem of the origin
of evil is identified with that of the origin of finite and relative ex-
istence; the question how can the good give birth to the evil, is
only another mode of asking how can the absolute give birth to the
relative; the two great inquiries of philosophy are merged into one,
and religion and morality become nothing more than curious ques-
tions of metaphysics (Mansel, p. 13).
Mansel has thus put his finger on one of the fundamental issues the or-
thodox Church raised against the Gnostics: the absence of morality.
We return to that issue in Chapters 10 and 17.
In his paper, “The Descent of the Soul in Middle Platonic and
Gnostic Theory,” the previously quoted American scholar John Dillon
has commented on the Gnostic-Platonic solution of introducing a fe-
male principle that has arisen from the male supreme being: “This is a
principle of negativity, boundlessness and lack, and provokes the gen-
eration of the multiplicity of creation” (in Layton, p. 357). Whether
such process is a degeneration or merely the natural outgrowth—
positive and benevolent—of the laws of spirit is a moot point among
the Platonists, although it does seem to reflect the prevailing denigra-
tion of women in many Platonic and Gnostic circles.
Thus, we see two essential ways that the Platonists viewed the
“separation”: one positive, the other negative. The first is an exten-
sion of the divine will, however differently that will is conceived; the
second a willful choice on the part of the soul, the product of some
form of sin, what Origen termed sloth and negligence. Dillon con-
cludes his discussion with the following summary:
There does … seem … to be in Gnostic theory, as in Platonism—
represented most clearly by Plotinus—a tension between two
views of the soul’s lot, a conviction that a conscious transgression
of some sort has taken place, and an equally strong conviction that
somehow God willed all this, and that thus it is all, if not for the
best, at least an inevitable consequence of there being a universe at
all (in Layton, p. 364).
159
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
160
Non-Duality
And that one part of our soul is always directed to the intelligible
realities, one to the things of this world, and one is in the middle
between these; for since the soul is one nature in many powers,
sometimes the whole of it is carried along with the best of itself
and of real being, sometimes the worse part is dragged down and
drags the middle with it; for it is not lawful for it to drag down the
whole. … It is probably not worth enquiring into the reason for this
self-caused turning towards the worse; for a deviation which is
slight to begin with, as it goes on in this way continually makes the
fault wider and graver; and the body is there too, and, necessarily,
its lust. And the first beginning, the sudden impulse, if it is over-
looked and not immediately corrected, even produces a settled
choice of that into which one has fallen (Enn. II.9.2; III.2.4).
Plotinus’ understanding of evil is a conflicting one. On the one hand
he treats evil as a reality, housed in matter. On the other hand he sees that
evil cannot exist in itself, but rather is a half-existence; being the final
effort and end-product of the emanations of the Good, the point when
the Good no longer exists or has basically petered out. MacKenna, the
early-twentieth-century English translator of the Enneads, has provided
an interesting summary of the Plotinian view:
If this seems too violent a paradox to be even mentioned among us,
we must remember that it is to some degree merely metaphorical,
like so much in Plotinus: it is the almost desperate effort to ex-
press a combined idea that seems to be instinctive in the mind of
man, the idea that Good is all-reaching and yet that it has degrees,
that an infinitely powerful Wisdom exists and operates and casts an
infinite splendor on all its works while we ourselves can see, or
think we see, its failures or the last and feeblest rays of its light
(MacKenna, pp. xxix-xxx).
Plotinus himself states:
If, then, these [all that is of the Good or the One] are what really
exists and what is beyond existence, then evil cannot be included in
what really exists or in what is beyond existence; for these are good.
So it remains that if evil exists, it must be among non-existent
things, as a sort of form of non-existence, and pertain to one of the
things that are mingled with non-being or somehow share in non-
being. Non-being here does not mean absolute non-being but only
something other than being … like an image of being or something
still more non-existent (Enn. I.8.3).
161
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
162
Non-Duality
noblest, where the soul remains which is not a part … (Enn. I.8.15;
II.9.2).
Plotinus then asks how this evil has come about, and answers in
words that prefigure A Course in Miracles’ emphasis on the ego’s na-
ture to be on its own and other than God: self-created rather than
God-created:
The beginning of evil for them [the souls] was audacity and com-
ing to birth and the first otherness and the wishing to belong to
themselves. Since they were clearly delighted with their own
independence, and made great use of self-movement, running the
opposite course and getting as far away as possible, they were ig-
norant even that they themselves came from that world [God’s
“higher world”] (Enn. V.1.1).
How the soul remembers its origin in the “higher world” remains for a
later chapter.
3. Pre-Valentinianism
We continue now with some pre-Valentinian Gnostic representa-
tives. As mentioned earlier, Bishop Irenaeus stated that the first Gnostic
was Simon Magus (“from whom all the heresies take their origin”
[Adv. haer. I.23.2, in F I, p. 30]), the magician who is mentioned in the
canonical Acts of the Apostles as having been converted by Philip and
denounced by Peter for his spiritual greed (Ac 8:9-24). His system,
what we know of it, is prototypic of the general school of non-dualism,
wherein the eventual duality originates within the ontologically uni-
tary divinity. Thus, it begins with
one Power [i.e., God], divided into upper and lower, begetting it-
self, increasing itself, seeking itself, finding itself, being its own
mother, its own father … , its own daughter, its own son … , One,
root of the All (Hippolytus Ref. VI.17.1, in Jonas, p. 104).
This Power, also called Silence, becomes Mind, from which emanates
Thought (Ennoia or Epinoia). It is Ennoia that eventually creates the
angels and the world, loses control over what she created and falls. In
the words of Irenaeus:
This Ennoia, leaping forth from him [the Power] and knowing
what her father willed, descended to the lower regions and gave
163
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
birth to angels and powers, by whom … this world was made. But
after she had given birth to them, she was detained by them out of
envy, because they did not wish to be considered the progeny of
any other. … Ennoia … suffered every contumely from them, that
she might not return again to her father, even to the point that she
was shut up in a human body and through the centuries, as from
one vessel to another, migrated into ever different female bodies
(Adv. haer. I.23.2, in F I, p. 30).
The remainder of Simon’s system need not concern us here, except
to note that Simon, according to the heresiologists, proclaimed himself
as God, coming to earth to free his Ennoia and offer redemption to the
world. He was said to have kept as his constant companion the
“whore” Helena, whom he claimed to be the fallen Ennoia. If nothing
else, taking the Church Fathers at their word, Simon was not only the
first but among the most original and daring of all the Gnostics.
It is not until Basilides that we encounter the extensive genealogies
of the emanations that place increasing distance between the supreme
God and the material world. We can understand these to be, as men-
tioned above, the psychological means of dissociating the goodness
and purity of the spiritual Godhead from what the Gnostics considered
to be the evil filth of the body. These descending ladders were de-
scribed by Jonas as “a kind of metaphysical ‘devolution’ ending in the
decadence that is this world” (Jonas, p. 133). As we saw in the preced-
ing chapter, Basilides deduced no less than 365 emanations. The final
one is inhabited by the angels who made the physical world:
But those angels who possess the last heaven, which is the one
seen by us, set up everything in the world, and divided between
them the earth and the nations upon it. Their chief is the one
known as the God of the Jews [called “Abraxas” in another
report] … ” (Adv. haer. I.24.3, in F I, p. 60).
We shall return to the Old Testament God in the next chapter. Suffice
it for now to comment that it is this god who imprisons the fallen spirit.
Our final pre-Valentinian example comes from perhaps the most
well-known and best-documented Gnostic text, “The Apocryphon of
John.” This dates from approximately the middle of the second century
and has been available in four extant copies: two long and two short.
The Apocryphon is an example of what is termed Barbelognosis, of
which according to Irenaeus there were many adherents: “… there has
164
Non-Duality
165
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
166
Non-Duality
167
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
168
Non-Duality
169
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
This Cross then is that which has united all things by the word
and which has separated off what is transitory and inferior, which
has also compacted all things into one” (AJ 98-99, in NTA II,
pp. 232-33).
Interestingly enough, as we have noted, the documents unearthed
at Nag Hammadi substantiate much of what we have read in the
Church Fathers, despite their evident biases and at times gross distor-
tions. In the third-century “Hypostasis of the Archons,” we read:
“Within limitless realms dwells Incorruptibility. Sophia, who is called
Pistis [Faith], wanted to create something, alone without her consort;
and her product was a celestial thing” (Hypos. Arch. II.94.4-8, in NHL,
p. 157).
In a parallel document to the “Hypostasis,” “On the Origin of the
World,” we find first a polemic reference to those Gnostics of what
Jonas called the Iranian school. Since this is probably dated in the late
third century at the earliest, it can be surmised that the Manicheans are
meant:
Since everyone—the gods of the world and men—says that
nothing has existed prior to Chaos, I shall demonstrate that they all
erred, since they do not know the structure of Chaos and its root.
Here is the demonstration: If it is agreed by all men concerning
Chaos that it is a darkness, then it is something derived from a
shadow. It was called darkness. But the shadow is something de-
rived from a work existing from the beginning. So it is obvious
that it (the first work) existed before Chaos came into being, which
followed after the first work. Now let us enter into the truth, but
also into the first work, from whence Chaos came; and in this way
the demonstration of truth will appear (Orig. Wld. II.97.24–98.10,
in NHL, p. 162).
Thus we see our author categorically denying the pre-existence of the
Darkness of Chaos, claiming that it must have arisen from “the first
work,” which is the Pleroma. The narrative continues then with the ac-
count of Sophia:
After the nature of the immortals was completed out of the
boundless one, then a likeness called “Sophia” flowed out of Pistis.
She wished that a work should come into being which is like the
light which first existed, and immediately her wish appeared as a
heavenly likeness, which possessed an incomprehensible greatness,
170
Non-Duality
which is in the middle between the immortals and those who came
into being after them, like what is above, which is a veil which sep-
arates men and those belonging to the sphere above.
Now the aeon of truth has no shadow within it because the im-
measurable light is everywhere within it. Its outside, however, is a
shadow. It was called “darkness” (ibid. 98.11-27, p. 162).
The initial action of Sophia is thus seen positively; however, it sets up
a situation of opposites, which ultimately leads to the Darkness and, as
we shall see in the following chapter, to the creation of this world.
The late-second-century or early-third-century Gnostic dialogue,
“The Letter of Peter to Philip,” has Valentinian overtones as we see in
this excerpt:
First of all concerning the deficiency of the Aeons, this is the de-
ficiency. And when the disobedience and the foolishness of the
mother Sophia, in our other versions appeared without the com-
mandment of the majesty of the Father, she wanted to raise up
aeons. And when she spoke, the Authades (Arrogance) followed.
And when she left behind a part, the Authades laid hold of it, and it
became a deficiency (Pt Ph VIII.135.8-20, in NHL, p. 396).
“A Valentinian Exposition” is perhaps the only original account of
the Sophia myth that we have from the Valentinian school, although
it appears that it is not from the Master himself, nor Ptolemaeus (the
account given in Irenaeus). Rather it is from Heracleon’s school that
is presented in Hippolytus, the evidence being the statement that the
Father is alone, rather than creating with a consort, and that Sophia’s
error was in attempting to create alone, like her Father. Unfortunately
the manuscript is a mutilated one and so one must speculate on some
of what was contained there. Too much is missing to reconstruct the
actual fall, but immediately after her folly it is said of Sophia:
… and she repented and she besought the Father of the truth, say-
ing, “Granted that I have left my consort. Therefore I am beyond
confirmation as well. I deserve the things (passions) I suffer. I used
to dwell in the Pleroma putting forth the Aeons and bearing fruit
with my consort.” And she knew what she was and what had be-
come of her (Val. Expo. XI.34.23-34, in NHL, pp. 438-39).
Finally, in “The Tripartite Tractate”—so named because it is written
in three parts—we find an interesting Valentinian text that nonetheless
differs markedly from the central teaching of the school. Here the
171
Chapter 5 THE SEPARATION FROM GOD
author holds that it is the divine Logos (not Sophia!) who devolutes and
eventually creates the world, but all in accord and in the fulfillment of
the Father’s will. It is speculated by the editors that this possibly came
in response to negative reactions of the Church. The text reads like this:
It came to one of the aeons that it should attempt to grasp the
incomprehensibility. … Since he is a Logos of the unity, he is one,
though he is not from the Father of the Totalities [i.e., the
aeons] … . The intent of the Logos was something good. When he
had come forth, he gave glory to the Father, although he had
attempted an act beyond his power, wishing to bring forth one who
is perfect, from a harmony in which he had not been, and without
having a command. … he acted magnanimously, from an abundant
love, and set out for the one who is within perfect glory, for it was
not without the will of the Father that the Logos was produced,
which is to say, not without him (the Father) does he (the Logos)
go forth. But the Father himself had brought him forth for those of
whom he knew that it was fitting that they should come into being
(Tri. Tract. I.75.17-24; 76.2-30, in NHL, pp. 67-68).
Once the Logos acted in this way the Limit comes into existence:
The Father and the Totalities drew away from him, so that the
limit, which the Father had set, might be established—for it is not
from the attainment of incomprehensibility but by the will of the
Father—and furthermore, they withdrew so that the things which
have come to be might become a system which would be bitter if it
did not come into being by the revelation of the Pleroma. There-
fore it is not fitting to criticize the movement which is the Logos,
but it is fitting that we should say about the movement of the Lo-
gos, that it is a cause of a system, which has been destined to come
about (ibid. 76.30–77.11, p. 68).
This “destiny” foreshadows (or is reminiscent of) Plotinus’ theory of
emanations.
The rest of the system proceeds along familiar lines and we need
not concern ourselves with it any further. One final point: With all of
Plotinus’ negativity towards the Gnostics, he nonetheless demon-
strates a penetrating insight into the heart of the Valentinian teaching
—the origin and source of the darkness from within the Godhead.
Therefore, the responsibility goes back to the first principles. Plotinus
writes:
172
Non-Duality
For the soul which declined saw, they say, and illuminated the
darkness already in existence. Where, then, did the darkness come
from? If they are going to say that the soul made it when it de-
clined, there was obviously nowhere for it to decline to, and the
darkness itself was not responsible for the decline, but the soul’s
own nature. But this is the same as attributing the responsibility to
pre-existing necessities; so the responsibility goes back to the first
principles [i.e., belonging to the “higher world”] (Enn. II.9.12).
173
Chapter 6
Platonism
In their views of the origin and nature of the world we find one of
the crucial areas of difference between the Gnostics and, not only the
Christian orthodoxy, but the world of late antiquity as well. (The nature
of the world, of course, remains the principal area of agreement be-
tween the Gnostics and A Course in Miracles.) Bultmann has written:
In Greek Gnosticism, it is true, the outward form of the Greek
view of the universe is retained. It is still thought of as a harmoni-
ous structure, as unity of law and order. But it is just the cosmos so
conceived which undergoes a radical depreciation. Its very law
and order are now the source of its terror. This harmony is a
prison. The stars, whose brilliant lustre and orderly movement
were once contemplated as symbols of the divine nature, now be-
come satanic powers, in whose prisons the sparks of light are
bound. The separation between God and the world has become
complete. God’s transcendence is conceived in radical terms, and
therefore eludes all definition. His transcendence is purely nega-
tive. He is not the world (the world being deprived of all divinity)
(Bultmann, Primitive Christianity, p. 167).
Since it is in the ambivalent view of the world that the Platonic tra-
dition provides both the greatest influence on Gnostic thought as well
as the greatest divergence, we begin this chapter by a full scale discus-
sion of this tradition, beginning with Plato. We place special emphasis
on Plotinus, whose passionate rage was ignited by the Gnostic teach-
ings that “threatened” his students. Moreover, we shall find, surpris-
ingly, that this Platonic influence was felt not only in the non-dualistic
thinking, where one would expect to find it, but also in the dualism of
Manicheism, which psychologically mirrors the Platonic ambivalence
towards the world.
175
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
1. Plato
We begin with Plato’s clear distinction between what is real and
what is not (at least what is “never fully real”), the intelligible world
of Ideas versus the shadowy world of materiality. (All quotes, unless
otherwise noted, are from the Timaeus.)
We must in my opinion begin by distinguishing between that
which always is and never becomes from that which is always be-
coming but never is. The one is apprehensible by intelligence with
the aid of reasoning, being eternally the same, the other is the ob-
ject of opinion and irrational sensation, coming to be and ceasing
to be, but never fully real (27d-28a).
But if not “fully real,” where did the phenomenal world come from,
and how and by whom was it made?
To discover the maker and father of this universe is indeed a hard
task, and having found him it would be impossible to tell everyone
about him. Let us … ask to which pattern did its constructor
work … ? If the world is beautiful and its maker good, clearly he
had his eye on the eternal … . for the world is the fairest of all
things that have come into being and he is the best of causes. That
being so, it must have been constructed on the pattern of what is
apprehensible by reason and understanding and eternally unchang-
ing; from which again it follows that the world is a likeness of
something else (28c-29b).
In other words, the world we perceive is a reflection of the immaterial
world we cannot perceive through our senses. We find this Platonic
idea influencing the Hermetic-Gnostic text “Asclepius”: “And the
good world is an image of the Good One” (Ascl. VI.74.31-32, in NHL,
p. 305). As to why the Demiurge (“the maker and father of the uni-
verse”) would create such a likeness, Plato, like the Judaeo-Christian
theologians, can provide no real reason other than adverting to the
omni-benevolence of the deity:
Let us therefore state the reason why the framer of this universe
of change framed it at all. He was good, and what is good has no
particle of envy in it; being therefore without envy he wished all
things to be as like himself as possible. This is as valid a principle
for the origin of the world of change as we shall discover from the
wisdom of men, and we should accept it. God therefore, wishing
that all things should be good, and so far as possible nothing be
176
Platonism
imperfect, and finding the visible universe in a state not of rest but
of inharmonious and disorderly motion, reduced it to order from
disorder, as he judged that order was in every way better. It is im-
possible for the best to produce anything but the highest (29e-30a).
Plato now challenges himself to account for the origin of the disor-
der, but for this challenge he has no real answer either, other than to
describe the nature of the chaos and how evil and imperfection
emerged from it. Plato introduces the word “necessity,” which is basi-
cally equivalent to substanceless matter, having the unstable qualities
of fire, water, earth, and air. Necessity was always there, and its origins
cannot really be accounted for:
It is not for us to describe the original principle or principles (call
them what you will) of the universe, for the simple reason that it
would be difficult to explain our views in the context of this dis-
cussion (48c).
Plato had already discussed how Intelligence (the Demiurge) appre-
hended necessity, controlling it
by persuading it for the most part to bring about the best result, and
it was by this subordination of necessity to reasonable persuasion
that the universe was originally constituted as it is (48a).
Thus, from this state of disorganization was brought about a state of
“the greatest possible perfection” (53a).
Plato introduces the creative role of the soul. Created by the
Demiurge, the soul is a subordinate group of gods who take over the
task of creation. We see here, incidentally, the seeds for the teachings
of the later Middle Platonists:
He [the Demiurge] made the divine with his own hands, but he or-
dered his own children [the subordinate gods] to make the genera-
tion of mortals. They took over from him an immortal principle of
soul, and, imitating him, encased it in a mortal physical globe, with
the body as a whole for vehicle (69c).
The phenomenal world is thus seen by Plato as a living god:
And so the most likely account must say that this world came to be
in very truth, through god’s providence, a living being with soul
and intelligence. … For god’s purpose was to use as his model the
highest and most completely perfect of intelligible things, and so
he created a single visible living being, containing within itself all
177
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
178
Platonism
now thus, and again thus, and wandering from one orbit to an-
other. Yet most of us have imagined the very opposite; because
they act with uniformity and regularity, we fancy them to have no
souls. Hence the mass has followed the leading of fools; it imag-
ines that man is intelligent and alive because he is so mutable, but
deity, because it keeps to the same orbits, is unintelligent. Yet man
might have chosen the fairer, better, more welcome interpretation;
he might have understood that that which eternally does the same
acts, in uniform way and for the same reasons, is for that very rea-
son to be deemed intelligent, and that this is the case with the stars.
They are the fairest of all sights to the eye, and as they move
through the figures of the fairest and most glorious of dances they
accomplish their duty to all living creatures (Epin. 982d,e).
Plato also gives great detail on “how body and soul were created
part by part by the agency and providence of the gods” (44c). We shall
largely skip over these accounts now except to mention the gods’ be-
stowal of the senses, that we may model ourselves after the ordered
movement of the heavenly spheres, bringing our own disorder into
harmony accordingly:
… the cause and purpose of god’s invention and gift to us of sight
was that we should see the revolutions of intelligence in the heav-
ens and use their untroubled course to guide the troubled revolu-
tions in our own understanding, which are akin to them, and so, by
learning what they are and how to calculate them accurately ac-
cording to their nature, correct the disorder of our own revolutions
by the standard of the invariability of those of god. The same ap-
plies again to sound and hearing, which were given by the gods for
the same end and purpose. Speech was directed to just this
end … and all audible musical sound is given us for the sake of
harmony … (47b,c).
Incidentally, Clement of Alexandria echoed Plato’s benevolent
understanding of the body’s creation:
Those who censure the creation and speak evil of the body, speak
without reason, for they do not consider that the structure of man is
erect, and fitted for the contemplation of heaven, and that the or-
gans of sensation contribute to the acquisition of knowledge, and
that the members are formed for that which is good, not for plea-
sure. Hence the body becomes the habitation of the soul, which is
most precious to God, and is thought worthy of the Holy Spirit by
179
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
the sanctification of the soul and body, being perfected by the per-
fection of the Savior (in Mansel, p. 268).
In Part III, we shall contrast this benevolent view of the body with
that of A Course in Miracles, where the body is also seen as fulfilling
its maker’s (i.e., the ego’s) purpose: the hiding of reality.
2. Philo
As we have seen in Part I, Philo reconciled his Platonic philosoph-
ical background with his biblical heritage by imputing the cosmogonic
principle to the Logos, which he described as God’s “shadow”:
… but God’s shadow is His Word [i.e., Logos], which he made use
of like an instrument, and so made the world. But this shadow, and
what we may describe as the representation, is the archetype for
further creations. For just as God is the Pattern of the Image, to
which the title of Shadow has just been given, even so the Image
becomes the pattern of other beings, as the prophet [Moses] made
clear at the very outset of the Law-giving by saying, “And God
made the man after the Image of God” [Gn 1:27], implying that the
Image had been made such as representing God, but that the man
was made after the Image when it had acquired the force of a pat-
tern (Alleg. Interp. III.96).
Thus we see the Platonic idea that the visible world was created
based upon the pattern of the world of Ideas (the Logos), as Philo
says elsewhere: creation “is a copy of the Divine image” (On the
Creation 25). In explaining the Genesis account of God’s creating
the Ideas of heaven, earth, air, voice, water, mind, and light on the
first day, followed on the succeeding days by the creation of the sen-
sible world, Philo emphasizes that there were not six literal days.
Creation was in reality instantaneous and outside of time: “For time
there was not before there was a world” (ibid. 26). Moreover, the bib-
lical passage is “quite foolish” if taken literally, for days are mea-
sured by the passage of the sun, which had not as yet been created.
Thus it would be more correct
to say that the world was not made in time, but that time was
formed by means of the world … (Alleg. Interp. I.2).
In another passage, from On Providence (1.7), Philo describes the
timeless nature of creation:
180
Platonism
181
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
182
Platonism
3. Origen
Unlike Plotinus, whose thought in many ways he shares, and his
fellow Christian Platonists, Origen sees the creation of the material
world as serving a purely functional purpose, deliberately undertaken
by God. For Plotinus, as we shall see, the phenomenal world was the
inevitable (if not unfortunate) effect of the emanationist dynamic of
the One and the Soul. For Augustine, whom we shall examine after
Plotinus, the world was the creation of the good God. Origen, however,
understands the world as created by the good God only as a necessary
creation to help remedy the fall.
Once the soul “fell” it was immediately placed in a body, which
mirrored the extent and character of the fall. The body, therefore, sym-
bolizes the state of the fallen soul; the greater the fall from God, the
“lower” the corporeal frame around the soul. This hierarchy ranges
from the angels at the top, through human beings, animals, down to the
demons. Consequently, every rational being was placed in a physical
body that corresponded to the level of its own choice relative to its fall
from God. The celestial bodies or angelic beings, for example, reflect
those souls who did not fall far, while the “lower” animals encase those
souls who fell quite a distance (all quotes in this section are from
On First Principles):
These beings, disturbed and drawn away from that state of good-
ness, and then tossed about by the diverse motions and desires of
their souls, have exchanged the one undivided goodness of their
original nature for minds that vary in quality according to their dif-
ferent tendencies (II.1.1).
Origen thus does not see this hierarchy as fixed, but rather that the
souls can move through the hierarchy, as a student progresses from
grade to grade, until the journey back to God is completed. The body,
therefore, is God’s gift—although in the form of a punishment—to the
soul, enabling it to make its journey of return. On the cosmic scale,
then, the stars, sun, and planets become the setting in which such
movement can occur. The body will last as long as the necessity for it
remains.
Like his Middle Platonic predecessors, Origen does not see God the
Father as creator. This function is reserved for the second person in the
Trinity, the Johannine Word or Logos. The Word thus is the mediator
between the spiritual and material worlds, in which latter the fallen
183
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
souls can undo their fall. Christ the Word contains within Himself,
therefore, the perfection of God as well as the souls striving to return
to Him. The Word, insofar as it is the creative principle of the Godhead,
can be equated with Plato’s Demiurge and Plotinus’ Mind; in its func-
tion as mediator with the fallen souls (the “rational beings”) it is anal-
ogous to Plato’s World Soul or Plotinus’ Soul. We shall discuss the
relationship between Christ the Word and Jesus in Chapter 9.
Origen’s cosmogony thus contains both positive and negative ele-
ments. It begins with the separation; the “loss, or fall, of those who live
negligently” (I.4.1). These are the rational beings (minds or souls),
created in God’s image and likeness, “equal and alike” (II.9.6), and yet
possessing free will “either to make progress through the imitation of
God or to deteriorate through negligence” (ibid.):
For the Creator granted to the minds created by him the power of
free and voluntary movement, in order that the good that was in
them might become their own, since it was preserved by their own
free will; but sloth and weariness of taking trouble to preserve the
good, coupled with disregard and neglect of better things, began
the process of withdrawal from the good. Now to withdraw from
the good is nothing else than to be immersed in evil; for it is cer-
tain that to be evil means to be lacking in good. … From this
source … the Creator of all things obtained certain seeds and causes
of variety and diversity, in order that, according to the diversity
of … rational beings … he might create a world that was various and
diverse (II.9.2).
St. Jerome has preserved Origen’s teaching even more forcefully:
I think we must believe that there is in the regions above a more
divine dwelling-place and a true rest, where rational creatures used
to live before they descended to these lower regions and travelled
from invisible to visible surroundings, and where, before they
were cast down to the earth and forced to wear gross bodies, they
enjoyed a primeval blessedness. And, so, God the Creator made
for them bodies appropriate to their lowly stations, and fashioned
this visible world, and sent into it ministers to work for the correc-
tion and salvation of those who had fallen (St. Jerome, quoted in
On First Principles, p. 240n.3).
These ministers include the planetary bodies, and so we can see that, by
the world, Origen means the entire cosmos, and he describes in detail
184
Platonism
the ultimate variety of our physical world and all the creatures in it, the
“earthly” and “supercelestial.” This variety of course is due to the re-
spective levels of declension of the fallen souls, and is not God’s doing.
Nonetheless, despite this variety, God “gathered the diversities of
minds into the harmony of a single world” (II.9.6). In a passage influ-
enced by Plato’s theory of the World-Soul, Origen writes that similar to
St. Paul’s “one body” composed of “many members” and held together
by one soul, so too we should
accept the opinion that the universe is … an immense, monstrous
animal, held together by the power and reason of God as by one
soul (II.1.3).
In commenting on John 17:24—“you loved me before the foundation
of the world”—Origen states that the Greek word katabole for
“foundation” was mistranslated. The Greek carries with it the conno-
tation of “to cast downwards” (III.5.4), and Origen sees this as scrip-
tural evidence for the descent from the perfect Heaven resulting in the
imperfect physical world.
Again, the end product of this descent is the placing of souls into
bodies. The mechanics of this process involve the mingling of these
mental qualities with the God-created matter, which “is clearly seen to
have an existence in its own right apart from these qualities” (II.1.4).
Thus for Origen, similar to Plato and Philo, matter is simply there:
abstract and amorphous, freely adapting to the qualities that have come
to it. This mingling produces the diversity in bodies. Thus Origen
forcefully argues the point, obviously with the Gnostics in mind, that
God did create the physical world, although it would not have been
needed had it not been for the fall of the rational beings. However,
given the fall, the need for the world was present, and so God’s cre-
ation was designed to help these souls return to their natural state by
providing a classroom in which they could learn and ascend the scale
of being. In fact, Origen explores the possibility of additional world-
classrooms after this one, providing
a process of instruction and rational training through which those
who in this present life have devoted themselves to these pursuits
and, being made purer in mind, have attained here and now to a ca-
pacity for divine wisdom, may advance to a richer understanding
of truth … (II.3.1).
185
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
Even hell is given a positive meaning, wherein its fires serve as a puri-
fying agent. Origen’s own words were censored by a benevolent trans-
lator seeking to preserve his already shaky Church status, but his
original teaching is preserved by St. Jerome:
As for the fire of Gehenna and the torments, with which holy scrip-
ture threatens sinners, Origen does not make them consist in pun-
ishments, but in the conscience of sinners, when by the goodness
and power of God the … . entire crop of our sins … and every
shameful and impious act that we have done is represented in an
image before our eyes, so that the mind, beholding its former acts of
self-indulgence is punished by a burning conscience and stung by
the pricks of remorse (St. Jerome, quoted in On First Principles,
p. 142n.3).
Likewise, all painful events in our lives are seen as God’s means for
purifying our mistakes, washing “away the ills of the soul” and help-
ing us to return to Him. The various ills that befall us are not God’s
punishment—because His love is just and equal—but are the product
of our own decisions. The world thus is generally seen by Origen to be
positive, despite his personal abhorrence of the body to which we shall
return in Chapter 7.
4. Plotinus
In discussing Plotinus we find perhaps the clearest expression of the
paradox: the world as good and evil. Let us begin Plotinus’ cosmogony
by briefly reviewing the three hypostases we discussed in Part I. The
One is the ultimate source, undifferentiated and unknowable, from
which proceeds the Mind (sometimes translated as “Intelligence”—
some of the great Plotinian scholars have been French, and there is no
French word for “mind”). It is within the Mind that the productive or
creative ability rests, although the One is the source of it. Within the
Mind is found all being (cf. Plato’s Ideas), distinct yet totally unified.
From the Mind comes the Soul, wherein distinct being is no longer
unified. Through the process of emanation, being is ultimately dis-
persed into unformed matter, resulting in the material or sensible world.
Each Idea in the Mind has its reflection in the physical realm: “And
in each and every thing there is some one to which you will trace it
back,” and beyond each one is Intellect, “the most beautiful of all;
… this beautiful universe of ours is a shadow and image of it, … and it
186
Platonism
lives a blessed life.” Beyond this is an even greater Being, the Absolute
One (all quotations are from the Enneads unless otherwise noted):
As certainly, one who looks up to the sky and sees the light of the
stars thinks of their maker and seeks him, so the man who has
contemplated the intelligible world and observed it closely and
wondered at it must seek its maker, too, and enquire who it is who
has brought into being something like this, and how, he who pro-
duced a son like Intellect, a beautiful boy filled full from himself
(III.8.10-11).
Unable to find help in his revered Plato, whose “explanation” as we
have seen is far from rational, Plotinus resorted to descriptions him-
self, images that also conceal the reality behind their material referents
and do not provide any more rationality as to why. Plotinus writes:
Think of a spring which has no other origin, but gives the whole of
itself to rivers, and is not used up by the rivers but remains itself at
rest, but the rivers that rise from it, before each of them flows in a
different direction, remain for a while all together, though each of
them knows, in a way, the direction in which it is going to let its
stream flow (III.8.10).
The spring represents the underlying, unmoving Principle.
And individual things proceed from this principle while it remains
within; they come from it as from a single root which remains static
in itself, but they flower out into a divided multiplicity, each one
bearing an image of that higher reality, but when they reach this
lower world one comes to be in one place and one in another, and
some are close to the root and others advance farther and split up to
the point of becoming, so to speak, branches and twigs and fruits
and leaves … . in the same way there must not be just souls alone
either, without the manifestation of the things produced through
them, if this is in every nature, to produce what comes after it and to
unfold itself as a seed does, from a partless beginning which pro-
ceeds to the final stage perceived by the senses, with what comes
before abiding for ever in its own proper dwelling-place, but, in a
way, bringing to birth what comes after it from a power unspeak-
ably great, all the power which was in those higher beings, which
could not stand still as if it had drawn a line round itself in selfish
jealousy, but had to go on for ever, until all things have reached the
ultimate possible limit (impelled) by the power itself, which sends
187
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
them out and cannot leave anything without a share of itself (III.3.7;
IV.8.6).
All that Plotinus could do, again, was confine his soaring vision to
descriptions that in turn bound him to the paradox we have already
observed of having the gross material world ultimately be derived
from the perfect undifferentiated One. The process is a continuously
devolving one wherein the pure spirituality of the One is inexorably
diluted and dissipated in its downward emanation, its spiritual power
weakening until the dynamic reaches its bottom: effete matter. The
process is non-reflective on the part of the One and Mind, unlike
Plato’s Demiurge-Craftsman who is depicted in the Timaeus as con-
sciously deciding to form the material world, much as an Athenian ar-
tisan fashions his work. In summary, then, the intelligible world at
best is the reflection of the divine beings found within the Mind; at
worst, it is the corruption of the spirituality of these beings. It is this
“best” and “worst” that we turn to now, highlighting again the para-
dox inherent in Plotinus’ thought, as in fact in all Platonism.
The paradox is seen in the dual function that is assigned to the Soul,
what Bréhier has termed “the organizing force of bodies” and “the seat
of destiny.” The first is part of the normal emanation proceeding from
the One, abstract and neutral. The second is the Soul’s fall by attaching
itself through attraction and desire to the body. This unnatural state can
only be corrected through escaping from the prison that is the body.
Plotinus’ challenge was to reconcile the natural process of emanation
with the soul’s prideful tendency towards evil that causes it to hurtle
itself into the gross materiality (Homer’s “what the gods hate,” cited
by Plotinus [V.1.2]), the cause of all misery.
It somehow appears that the Soul has done more than it was sup-
posed to. If we look at the process sequentially, we can ascertain three
aspects to the Soul: the soul’s loftier third remains in its source, the
Mind; the lower third is “reflected” in the matter, the end-product of the
natural and inevitable emanation; and the middle third remains between
the two. This middle is the crucial “seat of destiny,” wherein the choice
to “descend” into matter occurs as the soul is attracted, like Narcissus,
to its image that is reflected in the material. As Bréhier emphasizes, it
is our attitude towards this reflection that has become the problem, i.e.,
the part of the Soul with which we identify: either the true Self that re-
mains with the Mind, or the image that is reflected in the material.
188
Platonism
This then gives rise to the paradoxical attitude Plotinus has for the
material world. Plotinus reveres, in the words of Bréhier,
the beauty of the world, of Providence and to such an extent that
one wonders how his praise, which seems to be made without any
reservation, is compatible with his description of the world as the
land of exile and the habitation of evil (Bréhier, p. 170).
Plotinus’ reverence for the beauty of the cosmos comes from the beauty
of the Ideas of the Mind that he perceives within it. His despising the
world comes from his apperception of the faulty manner in which these
Ideas were received by matter, not to mention the veils of obscurity in
which this beauty is cloaked. Thus on the one hand his vision of light re-
turns him to the world of light, while on the other his experience of dark-
ness cuts him off from his origin—the source of the emanation of the
Ideas—and he feels trapped in the prison-world of matter, as is the light
in the darkness. This ambivalence is seen in the following passages:
[The universe] exists of necessity and not as the result of any pro-
cess of reasoning, but of a better nature naturally producing a like-
ness of itself … for it produced a whole, all beautiful and self-
sufficient and friends with itself and with its parts, both the more
important and the lesser, which are all equally well adapted to it. So
he who blamed the whole because of the parts would be quite un-
reasonable in his blame; one must consider the parts in relation to
the whole, to see if they are harmonious and in concord with it; and
when one considers the whole one must not look at a few little
parts. … Since, then, what has come into being is the whole uni-
verse, if you contemplate this, you might hear it say, “A god made
me, and I came from him perfect above all living things, and com-
plete in myself and self-sufficient, lacking nothing, because all
things are in me, plants and animals and the nature of all things that
have come into being, and many gods, and populations of spirits,
and good souls and men who are happy in their virtue. … but up
there [heaven] are all good souls, giving life to the stars and to the
well-ordered everlasting circuit of the heaven, which in imitation of
Intellect wisely circles round the same centre for ever; for it seeks
nothing outside itself ” (III.2.3).
Plotinus writes from direct personal experience:
Often I have woken up out of the body to my self and have en-
tered into myself, going out from all other things; I have seen a
189
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
beauty wonderfully great and felt assurance that then most of all I
belonged to the better part; I have actually lived the best life and
come to identity with the divine; … after that rest in the divine,
when I have come down from Intellect to discursive reasoning, I
am puzzled how I ever came down, and how my soul has come to
be in the body when it is what it has shown itself to be by itself,
even when it is in the body (IV.8.1).
In ruminating on his experience, Plotinus consults his “illustrious
Plato,”
who said many fine things about the soul and about its coming
(into this world) in his writings, so that we hope we can get some-
thing clear from him. What, then, does this philosopher say? He is
obviously not saying the same thing everywhere, so that one can
easily know what his intention is; but he everywhere speaks with
contempt of the whole world of sense and disapproves of the
soul’s fellowship with body and says that soul is fettered and bur-
ied in it, and that “the esoteric saying is a great one,” which as-
serts that the soul is “in custody;” … . And in the Phaedrus he
makes “moulting” the cause of coming here … . And, though in all
these passages he disapproves of the soul’s coming to body, in the
Timaeus when speaking about this All he praises the universe and
calls it a blessed god, and says that the soul was given by the
goodness of the Craftsman, so that this All might be intelligent,
because it had to be intelligent, and this could not be without soul.
The Soul of the All, then, was sent into it for this reason by the
god, and the soul of each one of us was sent that the All might be
perfect: since it was necessary that all the very same kinds of liv-
ing things which were in the intelligible world should also exist in
the world perceived by the senses (IV.8.1).
We now consider more specifically the nature of the creating Mind
or Soul, Plato’s Demiurge, and its relationship to matter. The emana-
tion or radiation of the spiritual power has an existence almost inde-
pendent of its source, the Soul, from which it proceeds. In other words,
the Mind supplies the model to the Soul, which image the Soul extends
into the matter. Thus matter, or the body, receives only an image or
imitation of the reality—Plato’s Idea—which remains in the Mind. As
Plotinus wrote:
The divine matter when it receives that which defines it has a de-
fined and intelligent life, but the matter of this world becomes
190
Platonism
191
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
192
Platonism
193
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
There were in his time many Christians and others, and sectarians
who had abandoned the old philosophy, men of the schools of
Adelphius and Aculinus, who … produced revelations by Zoroaster
and Zostrianus and Nicotheus and Allogenes and Messus and other
people of the kind [readers of the Nag Hammadi Library will rec-
ognize most of these names], deceived themselves and deceiving
many, alleging that Plato had not penetrated to the depths of intel-
ligible reality. Plotinus hence often attacked their position in his
lectures, and wrote the treatise to which we have given the title
“Against the Gnostics”; he left it to us to assess what he passed
over. Amelius went to forty volumes in writing against the book of
Zostrianus. I, Porphyry, wrote a considerable number of refutations
of the book of Zoroaster, which I showed to be entirely spurious
and modern, made up by the sectarians to convey the impression
that the doctrines which they had chosen to hold in honour were
those of the ancient Zoroaster (Porphyry, in Plotinus, Vol. I, p. 45).
Plotinus states that he is tempering his remarks out of
regard for some of our friends who happened upon this way of
thinking before they became our friends, and, though I do not
know how they manage it, continue in it. Yet they themselves do
not shrink from saying what they say … . But we have addressed
what we have said so far to our own intimate pupils, not to the
Gnostics (for we could make no further progress towards convinc-
ing them), so that they may not be troubled by these latter, who do
not bring forward proofs—how could they?—but make arbitrary,
arrogant assertions. Another style of writing would be appropriate
to repel those who have the insolence to pull to pieces what god-
like men of antiquity have said nobly and in accordance with the
truth (II.9.10).
The rest of their teachings I leave to you to investigate by reading
their books, and to observe throughout that the kind of philosophy
which we pursue, besides all its other excellences, displays sim-
plicity and straightforwardness of character along with clear think-
ing, and aims at dignity, not rash arrogance, and combines its
confident boldness with reason and much safeguarding and caution
and a great deal of circumspection: you are to use philosophy of
this kind as a standard of comparison for the rest. But the system of
the others (the Gnostics) is in every part constructed on entirely op-
posed principles—for I would not like to say more; this is the way
in which it would be suitable for us to speak about them (II.9.14).
194
Platonism
195
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
they had understood the intelligible nature, but he and the other
blessed philosophers had not. … If they wish to disagree on these
points, there is no unfair hostility in saying to them that they
should not recommend their own opinions to their audience by rid-
iculing and insulting the Greeks but that they should show the cor-
rectness on their own merits of all the points of doctrine which are
peculiar to them and differ from the views of the Greeks, stating
their real opinions courteously, as befits philosophers, and fairly on
the points where they are opposed, looking to the truth and not
hunting fame by censuring men who have been judged good from
ancient times by men of worth and saying that they themselves are
better than the Greeks (II.9.6).
One sees how the Gnostics
introduce all sorts of comings into being and passings away, and
disapprove of this universe, and blame the soul for its association
with the body, and censure the director of this universe, and iden-
tify its maker with the soul, and attribute to this universal soul the
same affections as those which the souls in parts of the universe
have. … For if it has come into life in such a way that its life is not a
disjointed one—like the smaller things in it which in its fullness of
life it produces continually night and day—but coherent and clear
and great and everywhere life, manifesting infinite wisdom, how
should one not call it a clear and noble image of the intelligible
gods? If, being an image, it is not that intelligible world, this is pre-
cisely what is natural to it; if it was the intelligible world, it would
not be an image of it. But it is false to say that the image is unlike
the original; for nothing has been left out which it was possible for a
fine natural image to have. … Now certainly the whole earth is full
of living creatures and immortal beings, and everything up to the
sky is full of them: why, then are not the stars, both those in the
lower spheres and those in the highest, gods moving in order, cir-
cling in well-arranged beauty? Why should they not possess virtue?
What hindrance prevents them from acquiring it? The causes are
not present there which make people bad here below, and there is no
badness of body, disturbed and disturbing (II.9.6,8).
Plotinus derides the Gnostic attempts to denigrate the cosmos, and
speaks of their arrogance in believing that they are wiser than the di-
vine cosmos:
For who of those who are so mindlessly high-minded in looking
down on it is as well ordered or has as intelligent a mind as the All?
196
Platonism
197
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
198
Platonism
199
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
200
Platonism
Some people read books in order to find God. Yet there is a great
book, the very appearance of created things. Look above you; look
below you! Note it; read it! God, whom you wish to find, never
wrote that book with ink. Instead, He set before your eyes the
things that He had made. Can you ask for a louder voice than that?
Why, heaven and earth cry out to you: “God made me!” (Sermon,
quoted in Bourke, p. 123).
Whence and in what manner was it, if it was not from you, from
whom are all things, in so far as they are? But so much more dis-
tant is anything from you, in so far as it is more unlike you, and this
distance is not of place. Therefore, Lord … . you created some-
thing, and that something out of nothing. You made heaven and
earth, not out of yourself, for then they would have been equal to
your Only-begotten, and through this equal also to you. But in no
way was it just that anything which was not of you should be equal
to you. There was nothing beyond you from which you might make
them, O God, one Trinity and trinal Unity. Therefore, you created
heaven and earth out of nothing, a great thing and a little thing. For
you are almighty and good, to make all things good, the great
heaven and the little earth. You were, and there was naught else out
of which you made heaven and earth: two beings, one near to you,
the other near to nothingness, one to which you alone would be su-
perior, the other to which nothing would be inferior (Conf. 12.7.7).
Yet Augustine could not deny the obvious imperfections in the world,
and we shall return to his horror of the body in Chapter 7. However,
some attention need be given here to his explanation for evil in the
world of matter. Here we do not find any expression of disgust, but
rather the glib dismissal of the problem by his famous formulation of
evil being merely the absence of good:
And in the universe, even that which is called evil, when it is
regulated and put in its own place, only enhances our admiration of
the good; for we enjoy and value the good more when we compare
it with the evil. For the Almighty God, who, as even the heathen
acknowledge, has supreme power over all things, being Himself
supremely good, would never permit the existence of anything evil
among His works, if He were not so omnipotent and good that He
can bring good even out of evil. For what is that which we call evil
but the absence of good? … what are called vices in the soul are
nothing but privations of natural good. And when they are not
201
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
Duality
202
Duality
O soul, whence art thou? Thou art from on high. Thou art a stranger
to the world … . I looked forth in the whole world … I found no har-
bor save thy [the Lord’s] harbor (in Allberry, pp. 181,184).
We pick up the thread of the Manichean myth at the point where the
light is trapped in the darkness, setting the stage for the liberation or
separation of the light from the darkness. To achieve this end the phys-
ical world is created. There are in fact two levels of redemptive activity,
with the world’s creation being a necessary part of the second. At first,
when the Primal Man realizes that he has been made captive to the pow-
ers of Darkness he cries out for help. The King of Light responds by cre-
ating the Friend of Lights, who in turn brings forth the Great Architect,
who then brings forth the Living Spirit (the analog to the Persian Mi-
thras). This Spirit has five Sons and they all descend together to the
abyss of darkness. The Living Spirit calls to Primal Man who re-
sponds, and in their joining—Call and Answer—the entrapped light
is liberated and ascends to the realm of Light. However, his soul is left
behind—Primal Man’s power, as it were—for these particles of light
had become too commingled with the darkness to be extricated and
redeemed.
Thus is the stage set for the second phase of redemption, the liber-
ation of these particles of light. For this purpose the world was created.
We shall return to this first stage of redemption in Chapter 8, when we
consider this theme in its entirety. It was necessary to introduce it here
in order to set the stage for the creation of the world, to which we now
turn.
The first cosmogonic step has the Living Spirit separate out the light
from the Darkness, which then necessitates the deliverance (literally)
of the particles of light to the Great Light. It is accomplished in this
way: The initial separation of the light from the Darkness weakens the
archons (i.e., rulers and guardians) of Darkness sufficiently to allow the
Spirit to use their “carcasses”—flesh and bones—to form the heaven
and the earth, while the particles of liberated light become the sun,
moon, and stars. As one of the Bema Psalms describes it:
When the First Man had finished his war, the Father sent his sec-
ond son. He came and helped his brother out of the abyss; he estab-
lished this whole world out of the mixture that took place of the
Light and the Darkness. He spread out all the powers of the abyss
to ten heavens and eight earths, he shut them up into this world
203
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
204
Duality
205
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
their plan to remain with the light, these substances fall to the ground.
As Rudolph states in his summary:
The semen falls … on dry land and brings forth the world of
plants … . The aborted embryos, too, fall upon the earth, become
demons and devour the fruit of the plants, i.e. the seed of darkness
mixed with light, fertilize themselves and thus produce the animal
kingdom (Rudolph, p. 338).
Thus, as Jonas quotes from an ancient source: All plants,
grain, herbs and all roots and trees [to which we can also add the
animals] are creatures of the Darkness, not of God, and in these
forms and kinds of things the Godhead [particles of light] is fet-
tered (Jonas, p. 226).
There is a final strategy on the part of the Darkness to counter the plan
of the Messenger: the creation of Adam and Eve. We defer discussion
of this ploy until the following chapter.
In summary, then, in content somewhat parallel to Platonism, the
Manicheans understood the greater cosmos to be divine, while the
forms of life within the world were seen as the ugly products of sin,
most specifically sexuality. We shall return to this aspect of the system
in Chapter 10, when we consider its morality and guides for behavior.
Another example of this benign cosmogonic view is found in the
Poimandres, which we have already considered. We quoted this text as
stating that the elements of nature had arisen from the Will of God
(here seen as feminine, incidentally). It is this Will who
having received into herself the Word [Logos] and beheld the
beautiful (archetypal) Cosmos, imitated it, fashioning herself into a
cosmos … according to her own elements and her progeny, i.e., the
souls. But the divine Nous [the Mind of God], being androgynous,
existing as Life and Light, brought forth by a word another Nous,
the Demiurge, who as god over the fire and the breath fashioned
seven Governors, who encompass with their circles the sensible
world, and their government is called Heimarmene (Destiny) (in
Jonas, pp. 149-50).
Thus we see, in contradistinction from most of our other Gnostic
sources, that there is no inference of evil to these Governors. To the
contrary, as in Manicheism, the creation of the cosmos—patterned after
an already existent (archetypal) cosmic principle—is accomplished for
206
Duality
the purpose of liberating the divine principle that had fallen prisoner to
the lower realms of a pre-cosmic Darkness.
The same doctrine is seen in “The Paraphrase of Shem,” the Nag
Hammadi text we considered in Chapters 4 and 5. The act of creation
by Derdekeas is couched in strong sexual overtones, most of which we
omit in this rendering, to be returned to in Chapter 7. Derdekeas’ ac-
tions are necessitated by the entrapment of the light of spirit by the evil
Darkness:
I went down to chaos to save the whole light from it. … I put on the
beast [the body], and laid before her [Nature] a great request that
heaven and earth might come into being, in order that the whole
light might rise up. For in no other way could the power of the
Spirit be saved from bondage except that I appear to her in animal
form. Therefore she was gracious to me as if I were her son.
And on account of my request, Nature arose since she possesses
of the power of the Spirit and the Darkness and the fire. For she had
taken off her forms. When she had cast it off, she blew upon the
water. The heaven was created. And from the foam of the heaven
the earth came into being. And at my wish it brought forth all kinds
of food in accordance with the number of the beasts. And it brought
forth dew from the winds on account of you (pl.) and those who
will be begotten the second time upon the earth. For the earth pos-
sessed a power of chaotic fire. Therefore it brought forth every seed
(Para. Shem VII.18.12-14; 19.26–20.20, in NHL, pp. 316-17).
This view as we have seen, is a minority one within the Gnostic liter-
ature, where almost always the physical universe is seen right from the
beginning as the product of an inferior (or fallen) principle, frequently
identified with the Platonic Demiurge.
Finally, we consider the Mandean literature which combines dif-
fering aspects of cosmogony, reflecting an underlying ambivalence
towards the world and its creator. As we have seen, the Mandeans
posit coexistent states of light and darkness, and before there is a com-
mingling of light and darkness, the world is created by Ptahil, the
fourth and final emanation of light. In some of the Mandean accounts,
Ptahil’s act is actually prefaced by a gradual deflection from the King
of Light. Thus we read the words of the third emanation, known as
Abathur or B’haq-Ziwa:
207
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
Non-Duality
1. Non-Valentinian
There are several important Gnostic documents that reflect the non-
dualistic view of the world. We have already touched upon this basic
208
Non-Duality
209
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
thoughts became expelled and went to Chaos and the Abyss, his
mother. She in turn
established each of his offspring in conformity with its power—
after the pattern of the realms that are above, for by starting from
the invisible world the visible world was invented (ibid., 87.8-11).
Later in the text we find a more explicit rendering of the creation
myth.
A veil exists between the World Above and the realms that are
below; and Shadow came into being beneath the veil; and that
Shadow became Matter; and that Shadow was projected apart. And
what she had created became a product in the Matter, like an
aborted fetus. And it assumed a plastic form molded out of
Shadow, and became an arrogant beast resembling a lion. It was
androgynous, as I have already said, because it was from Matter
that it derived (ibid., 94.9-19, p. 158).
The beast is variously known as Samael, Sakla, and Yaldabaoth.
The narrative is expanded in the companion text “On the Origin of
the World.” We have already seen that the fall of Sophia led to the cre-
ation of the Darkness of Chaos. From within the darkness
a power appeared as ruler over the darkness. … Then the shadow
perceived that there was one stronger than it. It was jealous, and
when it became self-impregnated, it immediately bore envy. Since
that day the origin of envy has appeared in all of the aeons and
their worlds. But that envy was found to be a miscarriage without
any spirit in it. It became like the shadows in a great watery sub-
stance. Then the bitter wrath which came into being from the
shadow was cast into a region of Chaos. Since that day a watery
substance has appeared … . Just as all the useless afterbirth of one
who bears a little child falls, likewise the matter which came into
being from the shadow was cast aside. … And when Pistis [So-
phia] saw what came into being from her deficiency, she was dis-
turbed. And the disturbance appeared as a fearful work (Orig. Wld.
II.98.28-29; 99.2-32, in NHL, pp. 162-63).
Thus we see again the Gnostic idea that matter arises from a nega-
tive activity, the “folly of Sophia,” as it is known in Valentinianism.
And the cosmos, the object of great veneration by the world of antiq-
uity, is reduced to nothing more than a “useless afterbirth,” the product
of the shadow and a parody of the world of light. Rudolph has pointed
210
Non-Duality
211
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
But after the heavens and their powers and all of their government
set themselves aright, the First Father [the Demiurge, Yaldabaoth]
exalted himself, and was glorified by the whole army of angels.
And all the gods and their angels gave him praise and glory. And
he rejoiced in his heart, and he boasted continually, saying to them,
“I do not need anything.” He said, “I am god and no other one ex-
ists except me.” But when he said these things, he sinned against
all of the immortal imperishable ones, and they protected him.
Moreover, when Pistis saw the impiety of the chief ruler, she was
angry. Without being seen, she said, “You err, Samael,” i.e. “the
blind god” (ibid., 103.2-18, p. 165).
We move next to “The Apocryphon of John.” We saw in the previ-
ous chapter how Sophia failed in her desire to create like God, and her
actions resulted in the creation of Yaltabaoth. He is called the first
archon, and it is stated that he derived his power from his mother (i.e.,
Sophia), which he then sought to deny:
And he removed himself from her and moved away from the
places in which he was born [i.e., in the mind of Sophia]. He be-
came strong and created for himself other aeons with a flame of lu-
minous fire which still exists now. And he joined with his madness
which is in him and begot authorities for himself. … [The creation
of the twelve authorities or archons is then described.]
And when the light had mixed with the darkness, it caused the
darkness to shine. And when the darkness had mixed with the
light, it darkened the light and it became neither light nor dark, but
it became weak.
Now the archon who is weak has three names. The first name is
Yaltabaoth, the second is Saklas [meaning “fool”], and the third is
Samael. And he is impious in his madness which is in him. For he
said, “I am God and there is no other God beside me,” for he is ig-
norant of his strength, the place from which he had come. … And
when he saw the creation which surrounds him and the multitude
of the angels around him which had come forth from him, he said
to them, “I am a jealous God and there is no other God beside me.”
But by announcing this he indicated to the angels who attended to
him that there exists another God, for if there were no other one, of
whom would he be jealous? Then the mother [Sophia] began to
move to and fro. She became aware of the deficiency when the
brightness of her light diminished. And she became dark because
her consort had not agreed with her (ApocryJohn II.10.21-28;
11.10-22; 13.5-17, in NHL, pp. 104-106).
212
Non-Duality
213
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
214
Non-Duality
2. Valentinian
Our contemporary psychological age would certainly consider the
Valentinian gnosis to be the most sophisticated of all the Gnostic theo-
logical systems. Church Father Tertullian claimed that Valentinus
“found the seed of an older doctrine” (F I, p. 122n.9), which some com-
mentators have seen as the Ophites and/or the Barbelognostics, whose
most representative and highly developed work, “The Apocryphon of
John,” we have already examined. Whatever the antecedents of certain
ideas or forms of expression may have been, clearly Valentinus applied
an originality if not genuine inspiration to these ideas, focusing the cos-
mic events of separation and world creation on a purely internal phe-
nomenon. His psychological understanding, as we have seen, provides
an ancient counterpart to the particular brand of modern Gnosticism we
find in A Course in Miracles. Midst the Gnostic theater in which
Valentinus found himself in the mid-second century A.D., this great
215
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
teacher reinterpreted the role of Sophia, the central figure in the Gnostic
cosmic drama, recasting her as the prototype for everyone who
“wanders in the world uncertain, lonely, and in constant fear”
(A Course in Miracles, T-31.VIII.7:1).
As in the preceding chapter, we will present the Valentinian myth as
it is found in Irenaeus, supplemented by other writings that are illustra-
tive of the narrative. We left off our discussion in Chapter 5 with the
production of Sophia’s “folly”—called variously a “formless entity,”
“frail fruit,” and an “abortion”—and the creation of Horos. As Cross
and Limit, Horos has a dual function, to reiterate what we discussed
above: Sophia is returned to the Pleroma which is restored to its full-
ness, at the same time the Pleroma is protected by the Limit excluding
the “formless entity.” Thus we have essentially two Sophias, upper and
lower. It is the “lower Sophia,” outside the Pleroma, that is our concern
here, and which is the object of the Gnostic redemption.
She [Sophia] was outside the light and the Pleroma and was with-
out shape and form, like an abortion, since she comprehended
nothing (Adv. haer. I.4.1, in F I, p. 133).
Alone with her unfulfilled passion, “violently excited” as it were by
her unsuccessful attempt, Sophia
fell into all sorts of suffering which has many forms and varieties:
she experienced sorrow, because she had not comprehended; fear,
lest life might abandon her, as light had done; and, in addition, per-
plexity: but all these she suffered in ignorance. … Moreover, there
came upon her another disposition, namely, that of turning to him
who gave her life.
This, they say, was the formation and substance of the matter
from which this universe came into being. From that returning of
hers … [i.e., repentance and subsequent grief] every soul in the
world and that of the Demiurge had its origin: from her fear and
sorrow, all the rest took its beginning … (ibid., 4.1-2, p. 134).
This same passage is presented in Jonas, with a slightly different
translation. The importance of this passage in the general argument
of this book warrants its immediate repetition, along with Jonas’
comments:
The formless entity to which in her [Sophia’s] striving for the im-
possible she gave birth is the objectivation of her own passion; and
at the sight of it, and reflecting upon her fate, she is moved by
216
Non-Duality
217
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
into an upper and a lower self. The lower Sophia is our current focus,
and corresponds to the separated self, called the ego by A Course in
Miracles; the upper Sophia is our true nature as spirit and light, called
pneuma by the Gnostics, and Christ by the Course. This Self of course
does not concern us here, for the pneuma plays no role in the fashion-
ing of the world.
Jonas has pointed out that although ignorance is usually classified
as one of the resulting emotions of Sophia’s folly, along with grief,
fear, and bewilderment, it actually is the reigning principle that is im-
manent in the other three, the condition out of which they arise. The
Gnostic writers sought to have four emotions, from which to derive
the traditional four elements of matter, and so ignorance was added
on. However, the importance of ignorance as the problem as well as
being the ultimate cause of the material world will become apparent
when we consider the Gnostic theory of salvation in Chapter 8. None-
theless, it is this combination of emotions that directly leads to the
world of matter—earth, water, air, and fire—as is seen in this excerpt
from Irenaeus:
The corporeal elements of the universe sprang, as has been said be-
fore, from the terror and perplexity, as from a more permanent [the
translator notes that the Greek reads “more ignoble”] source: earth,
as a result of the state of terror; water, as a result of the agitation of
fear; air, as a result of the congealing of sorrow. Fire is inherent in
all of these elements as death and decay, just as they also teach that
ignorance is hidden in the three passions (Adv. haer. I.5.4, in F I,
p. 137).
The remaining emotion in the series is the conversion or turning
back to God, what Hippolytus’ account refers to as the supplication
for ascent. It is this entreaty that ultimately leads to the psychical (or
mental) element in people, which falls between matter and spirit, or
what we may call the soul (to be distinguished from the spirit). The
psychics, in the Valentinian system, are those who have the choice of
turning upward to God or else falling deeper into the world of matter,
and we shall consider them in more detail in the following chapter. At
this point, however, we shall consider the dual manner in which the
“conversion” operates. On the one hand, the soul may choose to re-
flect the spirit that is seen in the Savior, and it is this that leads to the
presence of the spirit—or the pneumatic element—in this world. On
218
Non-Duality
the other hand, the soul may choose to identify with the materializa-
tion that gives rise to the material universe. This second aspect is the
function of the Demiurge, the representative (symbol) of the process
of taking the substances of the emotions and translating them into
matter.
Two parallel accounts follow, which summarize this part of the pro-
cess. The first is from Church Father Clement of Alexandria and is
taken from his Excerpta ex Theodoto, a compilation of the writings of
Theodotus as well as other Valentinians.
Immediately therefore the Savior [Jesus] bestows on her [So-
phia] the form according to knowledge and healing from her pas-
sions, showing to her the things in the Pleroma from the
unbegotten Father as far as herself. He removed the passions from
her who had suffered them and made her impassible [i.e., incapa-
ble of suffering], but, having separated the passions from her, he
kept them. And they were not dispersed, as in the case of the inner
[the upper Sophia], but he made both them and those of the second
disposition into substances. So, by the appearance of the Savior,
Sophia becomes passionless and what is outside (the Pleroma) is
created. For “all things were made by him and without him was not
anything made” (John 1:3) (Excerpta 45.1-2, in F I, pp. 146-47).
This last quotation, incidentally, is an example of the kind of scripture
citation of which the Gnostics were so characteristically fond—using
the traditional Church texts to support their own arguments—and
which so enraged the Church authorities. Clement continues:
So, from incorporeal and contingent passion he first molded them
(the passions) into a still incorporeal matter and then, in the same
way, changed them into compounds and bodies—for it was not
possible to turn the passions into substances all at once—and he
created in the bodies a capability according to (their) nature (ibid.,
46.1-2, p. 147).
A similar report is found in Irenaeus, and is quoted now as illustra-
tive of the process similar to what is found in the gospels. As Foerster
points out (F I, p. 146), one may find a similar relationship between
Clement and Irenaeus as is seen between Luke and Matthew (one may
add Mark as well), in the sense that these later documents used the
same earlier source, but reinterpreted it through the particular lens of
the evangelist or Church Father. Now, Irenaeus:
219
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
When their mother had passed through all her suffering and had,
with difficulty, emerged from it, she is said to have turned her at-
tention to supplicating the light which had left her, that is, Christ.
He had gone up into the Pleroma, and was naturally reluctant to
descend a second time, and so he sent to her the Paraclete, that is,
the Savior [again, Jesus], to whom in fact the Father gave all power
and put all things under his authority, and the aeons too … . But he
was sent to her along with the angels, who were his coevals.
Achamoth [variant name for Sophia], they say, put a veil over her
countenance out of reverence for him, but then, when she had seen
him with all his fructifying power, she ran to him and received
strength from his appearing. And he gave to her the formation that
is in accordance with knowledge and healed her of her passions
and separated them from her, but he still was concerned about
them, because it was not possible for them to disappear, like those
of the former [the upper Sophia], for they had already become
fixed by habit and powerful. Therefore he separated them and
made them solid and transformed them from an incorporeal pas-
sion into an incorporeal matter.
I interrupt this account to point out what appears to be another ex-
ample of the strong Platonic influence in many of the Gnostic theories,
to be discussed more fully later. The passage in question deals with the
intermediate step between the “incorporeal passions” and the world of
matter, what Clement and Irenaeus term “incorporeal matter.” This in-
termediary is reminiscent, albeit in distorted fashion, of Plato’s Ideas:
the idealization of form that subsequently becomes manifest in the
world of multiplicity, the material world of shadows and illusions.
Plato himself gives no cosmological sequence to this, which remained
the task of the Gnostic theorists. This Platonic borrowing renders
more sensible the generally benevolent Valentinian attitude towards
the Demiurge.
Returning to Irenaeus’ narrative,
Then he [Christ] implanted into them [Sophia’s passions] an apti-
tude and nature such that they could come together into com-
pounds and bodies, so that two substances might come into being,
the one evil, resulting from the passions, the other passible, result-
ing from the conversion. In this way, they maintain, the Savior in
effect created all. But Achamoth, freed from her passions, received
with joy her vision of the lights coming with him (that is, the an-
gels with him), became pregnant, and … gave birth to progeny after
220
Non-Duality
their image, a spiritual offspring which was formed after the like-
ness of the Savior’s bodyguards.
These three substances underlie all else, in their opinion: one from
the passion, and this was matter; a second from the conversion, and
that was the psychic; and, thirdly, what she herself brought forth,
and that was the spiritual (Adv. haer. I.4.5–5.1, in F I, p. 134-35).
Again, in the next chapter we shall discuss the threefold nature of
humanity that results from these three substances.
We turn our attention now to the role of the Demiurge in the cre-
ation of the world. It is in their respective cosmologies that we see
most graphically depicted the difference between the Gnostics and the
Church and, in fact, the difference between the Gnostics and A Course
in Miracles. In the former comparison, the differences are specific to
the actual metaphysical teachings themselves; i.e., regarding the role
of God in creating the world. In the latter, despite a generally shared
metaphysics, we find differences in the tone of the writing, reflecting
differing attitudes towards the world and body: differences, as we shall
see, every bit as important as those existing between the Gnostics and
their adversaries in the orthodox Church.
As a result of her contact with the Savior Jesus, the lower Sophia
or Achamoth forms the Demiurge, referred to as Ialdabaoth in other
Gnostic sources. The Demiurge is known as the “king” of all that fol-
lows from his creation. The term “king” is not without its Gnostic
irony, however, for unbeknownst to the Demiurge he merely carries
out the desires of his mother Sophia who is the true creative agent.
As we shall see, the Gnostics derived much satisfaction, not to men-
tion polemic enjoyment, from reminding their Church readers of the
Demiurge’s “conceit and presumption in which he believes himself
to be alone and declares himself to be the unique and highest God”
(Jonas, p. 191).
What the Demiurge shapes has both spiritual and material fruits;
the former is called the Right, the latter the Left, which includes the
eventual creation of humanity. First on the Demiurge’s agenda was to
create the heavens, above which becomes his own home. As Irenaeus
summarizes:
He … prepared seven heavens above which the Demiurge [himself]
was to dwell. And, for this reason, they name him Hebdomad, and
the mother, Achamoth, Ogdoad: she thereby preserves the number
221
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
of the original and primary Ogdoad of the Pleroma (Adv. haer. I.5.2,
in F I, p. 136).
Topographically, then, we can understand that first there is the
Pleroma, beneath which is the lower Sophia (Ogdoad, Achamoth,
Mother) who awaits the consummation of her salvation. Beneath her
is her son, the Demiurge (the Hebdomad), who resides in the “Place
of the Middle,” beneath whom is the material universe. It is interest-
ing to note that one of the Hebrew synonyms for God, to avoid calling
Him by name directly, is Hamakom, “The Place.”
Clement’s collection provides the reason for the “seven heavens.”
As we have already seen, the Gnostic writers were fond of citing scrip-
ture as justification for their own theologies, just as the New Testament
authors repeatedly cited Old Testament sources for their own purposes.
In Clement’s version, some of the details differ but the basic substance
remains the same:
The first and universal Demiurge is the Savior [i.e., Jesus, by virtue
of his having saved Sophia], but Sophia, as the second, “built her-
self a house and supported it with seven pillars” (Pr 9:1) (Excerpta
47.1, in F I, p. 147).
The narrative continues:
And first of all things she put forth, as an image of the Father, the
god [the Demiurge] through whom she made “the heaven and the
earth” (Gn 1:1), that is, the heavenly and the earthly, the Right and
the Left (ibid., 47.2).
Clement now provides one Gnostic version of the Genesis creation
story, and not an altogether positive one, as its conclusion suggests:
He [the Demiurge], being an image of the Father, becomes a father
and brings forth first the psychic Christ, an image of the Son, then
the archangels, as images of the aeons, then angels, as images of
the archangels, all from the psychic, luminous substance [the
Right], of which the prophetic word says, “And the spirit of God
hovered over the waters” (Gn 1:2). Because the two substances
made by him were combined he declares concerning the pure that
it “hovered over,” and concerning what was heavy, material,
muddy, and dense, that it “lay underneath.” That this also, in the
beginning, was incorporeal he indicates by calling it “invisible”
(Gn 1:2), though it was invisible neither to man, who did not then
222
Non-Duality
exist, nor to God, for he in fact formed it; rather, he has somehow
expressed in this way the fact that it was unformed, unshaped, and
undesigned.
The Demiurge separated the pure from the heavy, since he per-
ceived the nature of both, and made light, that is, he let it appear
and brought it to light and form, for the light of the sun and of the
heaven was made much later. And of the material he made the one
out of the sorrow, creating substantially “the spiritual powers of
wickedness” (Ep 6:12), with whom we have to struggle … he
made from the fear, namely, the wild beasts, and another from the
terror and perplexity, namely, the elements of the universe (ibid.,
47.3–48.3, pp. 147-48).
We find a similar expression of the deity’s arrogance in this Mandean
account of the King of Darkness’ cry:
“Is there any one who is stronger than I, whom all the worlds
serve? If there is someone who is stronger than I, then let him
come forward and fight with me, whose food is the mountains, in
whose belly only its wrath is found. All the great ones and giants,
together with their demons … they are all subservient to me. … and
prostrate themselves daily before me.” … [Then] Ruha spoke to her
son and instructed the King of Darkness: “There is someone who is
greater than you, and whose power surpasses all your worlds.
There is a world which is more extensive than yours, in which
mighty ones dwell. … and their forms … are more radiant than all
the worlds” (GR III, in F II, pp. 205-206).
Hippolytus’ narrative continues with the account of the Demiurge’s
ignorance of the true creative agent:
The Demiurge, they say, knows nothing whatsoever, but is, in
their view, without understanding and silly, and he does not know
what he is doing or bringing to pass. In him, who does not know
what he is doing, Sophia was active and operative, and when she
was active he believed that he was bringing about by himself the
creation of the world. Therefore he began to say: “I am God, and
apart from me there is no other” (Is 45:5). … Foolishness … is the
power of the Demiurge. For he was foolish and without under-
standing, and believed that he himself was creating the world, un-
aware that Sophia, the mother, the Ogdoad, was accomplishing
everything for the creation of the world, without his knowledge
(Ref. VI.33.1; 34.8, in F I, pp. 190,192).
223
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
224
Non-Duality
225
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
properly called just … . This God is inferior to the perfect God, and
lower than his justice, since he is generated and not ungenerated …
but he is greater and more powerful than the adversary, and is of a
substance and of a nature other than the substance of either of
these. The nature of the adversary is corruption and darkness, for
he is material and multipartite. The nature of the ungenerated
Father of All is incorruption and self-existent, simple, and homo-
geneous light (ibid., 7.1-7, p. 160).
It is clear from this how far removed this early Valentinian account
is from the more general and characteristic Gnostic attitude. It serves
to illustrate again how these second-century theologians never consid-
ered themselves to be anything other than Christians, part of the
Church that traced its roots back to Jesus himself and the apostles.
Finally, Ptolemaeus leaves for another time the explanation of how this
“Middle” God evolved, the explanation of the separation we have
made the burden of Chapter 5.
For the present do not let this trouble you as you desire to learn
how from one beginning of all things, which is simple and, as we
acknowledge and believe, ungenerated, incorruptible, and good,
there were constituted these natures, namely that of corruption [the
Devil] and that of the Middle, which are of different substance, al-
though it is the nature of the good to generate and produce things
which are like itself and of the same substance (ibid., 7.8, p. 161).
Thus, we have seen that the Valentinian Demiurge, on one level at
least, bears little resemblance to the demonic figure of Ialdabaoth of
other Gnostic writers. To be sure, the basic teaching that the physical
world is not the creation of the supreme transcendent God remains the
same. Nonetheless, there is a decided shift in mood from the Ialdabaoth
who seems no different from the Devil, and the Valentinian Demiurge
who while perhaps foolish and beneath the supreme goodness of the true
God, shares not in the evil nature of his non-Valentinian counterparts.
An explanation, on one level at least, for this difference in mood can
possibly be found in the aforementioned Platonic influence so promi-
nent in Valentinus and his disciples. In addition to what we have al-
ready seen we can cite two more, one apparently from the pen of
Valentinus himself. Let us begin with Irenaeus’ report of the teaching
of Marcus, a Valentinian who seemed to distinguish himself by his (at
least according to Irenaeus) grandiose prophetic claims for himself,
226
Non-Duality
227
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
the living aeon as the picture is inferior to the living figure. What
then is the reason for the picture? It is the majesty of the living fig-
ure, which presents the example for the painter so that it may be
honored through his name. For the form was not found to corre-
spond to the actuality, but the name filled up what was lacking in
the image. But the invisible power of God works for the authentic-
ity of the image.” Then Valentinus designates the creator of the
world, in so far as he was called God and Father, as the likeness of
the true God and as his herald, but Sophia as the painter whose
work the likeness is, for the glorification of the invisible
one … [Clement’s excerpt breaks off here] (Strom. IV.13.6, in F I,
p. 242).
Valentinus is identifying the aeon—representative of the Pleroma,
created by the true God—with the living figure. Sophia is the painter
who in her awe of God, the true Creator, attempts to replicate the heav-
enly majesty by fashioning the Demiurge. This Demiurge becomes the
painter’s picture, of obviously inferior quality. Nonetheless Valentinus
does not denigrate the Demiurge, for the power of God has still worked
through Sophia establishing “the authenticity of the image.”
Fineman discusses this cosmogonic process:
That Achamoth and a Demiurge, issue of Sophia’s fall, proceed to
repeat her initial mimesis, engendering the lower world through de-
clensive reflections of her first substitution, illustrates the principle
that, once set in motion, the free play of substitution goes on and
on, imitating imitation, repeating repetition, in a series that traces
the course of Gnostic desire directly back to the displacements and
deferments initiated by the origin lost through the Name itself
(“Gnosis and the Piety of Metaphor,” in Layton, p. 304).
This echoes the description in A Course in Miracles of the process of
substitution that followed the original substitution, to which we shall
return in Chapter 13. Fineman’s passage also mirrors the Course’s
understanding that our individual ego experiences in the world are
ultimately derived from the ontological experience of separation and
substitution.
The reader here is thus immediately thrown back into the world of
Plato’s thought which, in this context, we may summarize very briefly
as reflecting three levels. The first and highest is the Good, symbolized
in one of Plato’s metaphors as the sun. This Good is the source of the
Ideas, the idealizations of objects. The Good and the Ideas together
228
Non-Duality
229
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
230
The Metaphysics of Time
1. Platonism
The ancient Greeks conceived of time as mirroring the eternal Ideas.
We have already quoted Plato’s evocative phrase from the Timaeus that
time was “the moving image of eternity.” The religious inspiration for
the Greeks, Plato being one of the clearest examples of this, was the or-
dered movement of the cosmos. For classical antiquity this great and
living god that was the physical universe reflected the eternal and un-
changing nature of the Supreme non-material principle, God or the Idea
of the Good. Puech states:
Time is perceived and considered in the light of a hierarchized vi-
sion of the universe, in which the inferior realities are only de-
graded and necessary reflections of the superior realities which
give them being and life and govern their movements. Time is part
of a cosmic order; on its own level it is an effect and an expression
of that order. If it moves in a circle, it is because, in its own way, it
imitates the cyclical course of the stars on which it depends. Its
endlessness, its repetition of conjunctures, are, in a mobile form,
images of the unchanging, perfect order of an eternal universe,
eternally regulated by fixed laws, an order of which the heavens,
with the uniform revolution of their luminaries, offer still more
sublime images (Puech, pp. 43-44).
In his reverence for the heavens (the cosmos) we find in Aristotle
the same attitude we have already examined in Plato and Plotinus. For
Aristotle, too, eternity is outside of time and the material universe:
It is clear then that there is neither place, nor void, nor time, out-
side the heaven. Hence whatever is there, is of such a nature as not
to occupy any place, nor does time age it; nor is there any change
in any of the things which lie beyond the outermost motion; they
continue through the entire duration unalterable and unmodified,
living the best and most self-sufficient of lives (On the Heavens
279a18-22).
The Platonic or Greek notion of time is unique, however, for it is
seen as circular: the events occurring now are the same as have already
occurred in prior cycles, and will yet recur in future ones. In truth, then,
for the ancient Greeks there is nothing new under the sun. All has been,
is now, and will yet be again. There are thus, for example, alternating
periods of an inspired Golden Age of happiness and the degenerative
231
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
232
The Metaphysics of Time
beginning, and those things which are nearer the beginning merit
the term “before,” what is there to prevent us from regarding our-
selves as nearer the beginning? If that is true, then we should be
“before.” As therefore in the movement of the heavens and of
each star there is a circle, what is there to prevent the birth and
death of perishable things from being of this nature, so they are
born and destroyed again? So they say that human affairs are a
cycle (Problems XVII.3).
While the circularity of time was not an essential part of Plotinus’
system, he did discuss it, as seen here:
… if one ranks the Good as a centre one would rank Intellect as an
unmoved circle and Soul as a moving circle; but moving by aspira-
tion (Enn. IV.4.16).
The soul continues to seek the Good, its source and its home. Its aspi-
ration for the “unmoving circle” moves the heavenly spheres, and so
we see that the dimension of time in the soul is mirrored in the cosmos.
Aristotle, incidentally, differed from Plato in his emphasis of the
real nature of time from the point of view of the material world, study-
ing what time does by observing its expression in the world. Plato’s
emphasis was on the metaphysical and spiritual qualities of time’s re-
lation to eternity, time being its moving image. Moreover, time helps
the universe to become perfect like eternity, as the soul uses time as the
means to recognize its innate perfection. Remembering Plotinus’ sys-
tem, we see that time is conceived as less than eternity, a diminution
consisting of downward emanations that in essence are inferior and im-
perfect intermediaries between eternity and the phenomenal world.
Nonetheless Plotinus, like his great predecessors, saw eternity reflected
in the soul through its presence in the ordered movement of the cosmos.
The typical Greek response, as we have seen, was to venerate this
ordered movement of the cosmos as a living god, an indication of the
fundamental good of the world. In late antiquity, however, one finds
interestingly enough the opposite reaction to the same perceived phe-
nomenon: a depressed pessimism which saw no way of changing the
inexorability of the cosmos nor its unceasing circularity, an anguished
and hopeless weariness with it all. Marcus Aurelius, the second-
century Stoic Roman Emperor gave articulate expression to this ennui
in his Meditations:
233
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
2. Christianity
The Christian view of time is that it is linear, with a definite begin-
ning and end that has been, is, and will be under the control of God the
Creator and Final Judge. For the Christian, time from beginning to end
is part of “salvation’s history.” It begins with the events of creation
narrated in Genesis, proceeds through Adam’s fall from perfection, on
through the calls for salvation of the prophets which foreshadow the
manifestation of God in the person of His Son Jesus, and then culmi-
nating finally in the Second Coming of Jesus to announce the Last
Judgment and the end of the world. Thus from the very beginning of
original sin, all of time is oriented for the Christian towards this saving
event of God, which eschatologically ends time.
234
The Metaphysics of Time
The world that God created is therefore real, and from time to
time has been thought of as the manifestation of God Himself. The
progression through time is purposive, the past announcing and setting
the stage for the future; its purpose nothing less than the salvation of
humanity, with the central focus of God’s involvement and interven-
tions in the world being the saving of the total person—mind, body,
and spirit. The true center of history is the coming of Jesus in Palestine.
From this point all the past and future derive their meaning. It is a
unique event, happening once and for all, which gives significance to
history and to time. Thus Christianity grafted itself onto Judaism, seen
as the religion of the past yet also the means of unifying all history.
Though sorely tempted in its early years to establish itself as separate
from and in opposition to Judaism, the Church eventually opted to re-
tain Judaism and its biblical canon as its precursors. This established
links with the ancient past, and gave greater meaning and credence to
its own revelation.
To sum up, the Christians of the first centuries conceived of time
as rectilinear, continuous, irreversible, and progressive; they saw in
it a true, direct, and meaningful manifestation of God’s will. In this
organic whole each event—past, present, future—has its place and
its meaning; each event forms a unity with those that preceded and
with those that will follow. In time and by time, to employ the lan-
guage of the period, there is accomplished a divine “disposition” or
“dispensation,” an oikonomia—a word which designates both the
providential development of history according to the plans of God
and, in a more restricted sense, the Incarnation, the central point in
this development, through which all things are ordered and ex-
plained (Puech, p. 52).
Thus, the Greek circular view of time would make no sense, as
Origen strongly argues:
… I do not know what proof they [the Greeks] can bring in support
of this theory. For if it is said that there is to be a world similar in
all respects to the present world, then it will happen that Adam and
Eve will again do what they did before, there will be another flood,
the same Moses will once more lead a people numbering six hun-
dred thousand out of Egypt, Judas also will twice betray his Lord,
Saul [Paul] will a second time keep the clothes of those who are
stoning Stephen, and we shall say that every deed which has been
done in this life must be done again. I do not think that this can be
235
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
236
The Metaphysics of Time
understanding. For Augustine the soul exists within the world of time,
from which it must be saved through the Will of God. For Plotinus, on
the other hand, the soul is not truly in time, though time exists within
it; the soul, rather, is within the Mind that preceded it in the descent. As
Callahan phrased it: “time [for Plotinus] is the life of soul as it passes
from one state of actualization to another” (Callahan, p. 120).
3. Gnosticism
Though sharing some of the Hellenic and Christian understandings
of time, as we have seen, the Gnostic view is essentially a negative
one. Similar to their notion of the physical world, the Gnostics see time
as an instrument of the archons or world-rulers to control and imprison
the souls trapped here. Thus, rather than seeing time and the world as
reflections of eternity (Platonism) or as an instrument of the divine
Will (Christianity), and therefore worthy of awe and veneration, the
Gnostics rebelled against what had become for them a symbol of the
soul’s imperfection that led to its imprisonment by the archons. Time,
thus, is perceived as alien and evil; the home of a degrading slavery, a
somnolent ignorance in sharp contrast to the heavenly state of eternity.
Our current life is not our true one, and time,
whose instants engender and destroy one another, in which each
moment arises only to be engulfed in the next moment, in which
all things appear, disappear, and reappear in a twinkling, without
order, without aim or cessation or end—time contains within it a
rhythm of death beneath an appearance of life (Puech, pp. 65-66).
This constellation of attitudes towards time and the world can lead to
pessimism unless a means is given for escaping from it. We are not too
far here from the sentiments of Marcus Aurelius who, as we have seen,
knew no way out except for acceptance and resignation for the good
and divinely ordered cosmos. The Gnostics, on the other hand, saw
time and the cosmos as evil antagonists to truth and reality, mutually
exclusive of each other. As Puech succinctly states:
The Greek says: “God and the world,” linking the two terms indis-
solubly; the Gnostic says: “God or the world,” dissociating the two
terms, which for him represent two heterogeneous, independent, ir-
reconcilable realities (Puech, p. 60).
237
Chapter 6 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
The Gnostics accept the Platonic view that time and the world de-
scended from eternity, but far from seeing such descent as a positive
and inevitable expression of the divine, they see it rather as the product
of the fall. Time is thus a horrifying condition to be negated, rebelled
against, and finally transcended. As for the Gnostic position vis à vis
the Christian, it takes the Christian divine linearity and breaks it
through the intervention of a God who is totally alien to history and its
rulers. This ends their rule of ignorance, substituting instead the saving
gnosis. Thus, in relation to the Greek, the Gnostic position is anti-
cosmic, while regarding the Christian, it is anti-historical.
With all the Gnostic vituperation against time, we find relatively
little written about it from a philosophical point of view, as we have
found in the Greek philosophers. The Gnostics concerned themselves
mainly with their experience of horror of finding themselves in time,
not with its origin. We may cite two exceptions, however. One is in
“The Apocryphon of John,” in a passage absent from the Nag Hammadi
Library, but found in another version in a collection known as the
Berlin Papyrus. Ialdabaoth, the leader of the archons and son of Sophia
who casts him out, attempts to imitate the power of the aeons:
Being ignorant, he did not know that she [Sophia] was wiser than
he; he took counsel with his Powers; they engendered Destiny and
bound the gods of the heavens, the angels, the demons, and men in
measure, duration, and time, in order to subject them all to the
chain of Destiny, which governs all—an evil, tortuous thought
(Berlin Papyrus 8502, fol. 71, in Puech, p. 71).
Time, under the power of Ialdabaoth, thus becomes the distorted and
evil imitation of eternity belonging to the aeons of the Pleroma. The
purpose of this imitation is to enslave humanity and keep it from re-
membering its eternal home. We have already discussed the Gnostic
denigration of Plato’s “time is the moving image of eternity.” From
this image of time flowing smoothly from eternity, we are left with a
fearful caricature of time masquerading as the truth. The second ex-
ception is in the more complete version of “Asclepius,” also not found
in the Nag Hammadi Library:
For where things are discerned at intervals of time, there are false-
hoods; and where things have an origin in time, there errors arise
(Asclepius, 37, in Puech, p. 72n).
238
The Metaphysics of Time
Salvation, or the way out of the prison of destiny, does not really
occur in time, as in the Christian revelation, but is atemporal in its es-
sence. It comes through a sudden shift from the horizontal plane to the
vertical, of the sudden reception of the Gnostic revelation. For most
Gnostics, salvation does not depend on any prior state, condition, or
preparation, nor does it require any kind of divine intervention such as
is seen in the incarnation of Jesus. The perfect one (i.e., the Gnostic)
simply awakens to the treasure of the Self that was always there, and
whose gold has never been sullied by the mud of this world. As we will
see again in Chapter 9, salvation is acorporeal and the resurrection is
purely of the mind or spirit, for which the body is totally irrelevant.
Thus, while the Gnostic cannot deny the experience of time while in
the body, its importance is minimized, if not outrightly denied. The
historical life of Jesus is relegated almost to insignificance, while the
Gnostic’s experience of the Jesus living in the mind, the source of the
gnosis, is of great importance.
In summary then, one can see, after Puech, that the Greek view of
time is circular, the Christian’s linear, while for the Gnostic it is a bro-
ken line, cut into by the revelation which lifts the trapped soul out of
time entirely. Time and its figures are seen almost as mythological
figures, relegated in importance to being mere symbols of a process
occurring in a reality rooted in the Gnostic’s present experience. It is
this experience that alone can save; time may furnish the arena for sal-
vation, but only to allow the soul to escape its evil clutches.
239
Chapter 7
11. I use this word instead of the simpler “psychic,” to avoid confusion with the latter’s
contemporary trans-physical connotation.
241
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
242
Creation of Humanity: Gnosticism
243
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
244
Creation of Humanity: Gnosticism
opened. For when they ate, the light of knowledge shone for them”
(Orig. Wld. II.118.16-17,25; 119.11-13, in NHL, p. 174).
The rulers now retaliate by sending in an earthquake, from which
Adam and Eve seek to hide. Confronted finally, Adam and Eve
“confess” their sin, and the rulers realize the great threat now upon
them. They devise a test for Adam, asking him if he knows the names
of the animals, an ingenious Gnostic refashioning of the story of the
naming of the animals:
When he [Adam] saw them, he named their creatures. They were
troubled because Adam had sobered from every ignorance (ibid.,
120.23-25, p. 175).
The rulers had no recourse, now that Adam had become aware of the
light of knowledge, but to banish him and Eve from Eden, as is re-
counted in the dramatic close to Chapter 3 in Genesis.
Thus Adam and Eve reflect the essential Gnostic duality of all
humanity—spirit and flesh—setting the stage for the redemptive ac-
tivity of awakening the sleeping light through the acquisition of
knowledge, the subject matter of Chapter 8. Let us turn now to our
second creation myth, found in “The Apocryphon of John.”
While some details differ, we find here a similar account as in “The
Origin of the World.” We begin with the fear of the chief archon,
Yaltabaoth, as he is made to recognize that there is one greater than he:
And the … chief archon trembled, and the foundations of the
abyss shook. And of the waters which are above matter, the under-
side was illuminated by the appearance of his image which had
been revealed. … And he said to the authorities [archons] which at-
tend to him, “Come, let us create a man according to the image of
God and according to our likeness, that his image may become a
light for us.” And they created by means of each other’s powers in
correspondence with the indications which were given. And each
authority supplied a characteristic by means of the form of the im-
age which he had seen in its psychic form. He [the chief archon]
created a being according to the likeness of the first, perfect Man.
And they said, “Let us call him Adam, that his name may become
a power of light for us” (ApocryJohn II.14.24-30; 15.1-13, in NHL,
pp. 106-107).
245
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
246
Creation of Humanity: Gnosticism
247
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
248
Creation of Humanity: Gnosticism
invisible substance, the liquid and flowing part of matter, and into
him he breathed the psychic (man), and this is he who came into
being “after the image and likeness” (Gen 1:26): “after the image”
refers to the material which is similar to God but not of the same
substance: and “after the likeness” is the psychic man, and there-
fore his substance is also called the “spirit of life” (Gen 2:7), for it
derives from a spiritual emanation. Finally, they say, there was put
on him the coat of skin by which is meant, according to them, the
flesh that is subject to sense-perception.
But the offspring of their mother, Achamoth … was inserted se-
cretly into him (the Demiurge) without his knowing it, in order that
through him it might be sown in the soul which derives from him
and in the material body, and, having been born and increased
there, might be prepared to receive the perfect Logos. … Thus, they
[the Valentinians] have their soul from the Demiurge, the body
from the dust, flesh from matter, and the spiritual man from the
mother, Achamoth.
There are then three substances: the material, which they also call
“left,” must of necessity, they say perish … the psychic, which they
also term “right,” stands midway between the spiritual and the ma-
terial, and consequently passes to whichever side it is inclined; the
spiritual was sent forth in order that, after being linked with the psy-
chic, it might be shaped and trained with it in conduct … (Adv. haer.
I.5.5-6, in F I, pp. 137-38).
From these three substances Ptolemaeus then deduces three types of
men, to which we will return in the next chapter when we discuss
salvation:
They assume three types of men; the spiritual, the choic, and the
psychic, corresponding to Cain, Abel, and Seth [Seth, as we have
seen, is the epitome of the spiritual man for the Gnostics, their
ideal], in order that they may represent by these the three natures,
not with reference to an individual but with reference to kinds of
men (ibid., I.7.5, in F I, p. 141).
We have seen that the earlier Basilides similarly has three classes of
humanity, relating to the extent to which people have yielded to the
seductions of the body and the world: the highest class returns directly
to Heaven, the middle eventually returns, while the third remains in the
physical world below. Basilides, however, as Stead points out, does
not deny even this group some benefits, though they must remain
beyond Heaven (Layton, p. 93).
249
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
250
Creation of Humanity: Gnosticism
entrap still further. This of course is the King’s purpose for creating
Eve: “To her they [the demons of darkness] imparted of their concupis-
cence in order to seduce Adam” (Jonas, p. 228). The awakening of
Adam’s lust has a twofold purpose: First, it roots him still further in the
flesh, wallowing in what the Manicheans regarded as its filth; second,
through reproduction, the Darkness’ plan to disperse the light is given
greater advancement. More and more particles of light become trapped
in the body, thereby multiplying the needs and efforts of the powers of
light to recover them.
To Mani, therefore, the struggle becomes centered on the Darkness’
continuing attempts to seduce men through women, and the Light’s
awakening them before the allurement of the flesh becomes too strong.
Rudolph summarizes the situation in this way:
… man is the central subject of world events. His soul, as part of
the light (i.e., of God), is the element to be saved, and the saving
element is the “spirit” that was granted to him by revelation or
knowledge. The body is the dark, evil, component of man, which
in death returns to its origin, the darkness, in order to let the soul
ascend, in its liberated state, to its place of origin. But the soul
that remains unawakened is reborn on earth unto a new life …
(Rudolph, p. 338).
Finally, we consider the creation myth of the Mandeans and, al-
though clothed in the unique Mandean style, we shall find many of the
same ideas we have already seen. We begin with the inability on the
part of the creating principle to enliven Adam:
They [Ptahil and the planets] created Adam and laid him down but
there was no soul in him. … They appealed to the ether wind, that
it might hollow out his bones. … That marrow be formed in them,
that he might become strong and stand on his feet (GR III.p101,
in F II, p. 187).
On it goes, as the rulers appeal to other elements in nature until
the Planets gave utterance and spoke to Ptahil: “Grant us, that we
may cast into him some of the spirit which you brought with you
from the father’s house.” All the planets exerted themselves, and
the lord of the world [Ptahil] exerted himself. Despite their exer-
tions, they could not set him on his feet (ibid., p. 188).
251
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
At this point in the narrative there are many and conflicting ver-
sions, but in general they all reflect the influence of what is called the
Anthropos myth. In one version, Ptahil finally appeals to the “father of
the uthras” who sends the great Mana (the great Adam) who eventually
enters the body of Adam:
While Ptahil lifted Adam up it was I [Manda dHaiye] who raised up
his bones. While he laid his hands on him, it was I who made him
breathe the breath of life. His body filled with marrow, and the radi-
ance of the Life spoke in him (GR III.p.102, in F II, pp. 189-90).
One thing leads to another and it then becomes the turn of the evil
forces to counter:
When Ruha [the evil mother] and the planets heard of this, they
all sat down and lamented. … They rose up to forge evil plans and
said: “We shall capture Adam and seize him. … and detain him
with us in the world.” And they said: “When he speaks with a
soft voice, we shall speak with the voice of rebellion. When he
eats and drinks, we shall seize the world. We shall entrap the
world and produce all kinds of forms (or counterparts) in it. …
we shall seize and lay hold of his [Adam’s] heart. We shall cap-
ture him with horns and flutes so that he cannot escape from us”
(GR III.pp.104-105, in F II, p. 193).
The “gentle” uthras respond by creating Eve and, in contrast with
many of the other Gnostic systems, she is a force of light. In fact, the
Mandeans trace their ancestry to the union of this heavenly couple:
May the Family of Life be multiplied, and by them may the world
be roused. … [and] the Life will be grateful to them. … will release
them and make them rise up from this world of evil (ibid., p.107,
p. 196).
To summarize, this part of the Gnostic myth depicts all humanity as
composed of three parts—spirit, soul (mind), and body. Spirit is
created from spirit, its ultimate origin being God; while both the soul
and body are the product of the inferior principle, the cosmic power.
The body is made in the image of the Light-Adam or Primal Man,
which is animated (enlivened) by the psychical forces, also derived
from the cosmic power. The spirit, which has fallen into the world, is
entrapped there by the body, created by the world rulers for just this
purpose. This physical and psychical prison that houses the spirit
252
Spirit, Mind, Body: Platonism
1. Plato
Plato’s tripartite view of the soul has had great influence through-
out Western intellectual history, not the least of which has been its in-
fluence on Freud’s tripartite psyche.12 The soul is discussed in the
Republic, but in the Timaeus we find a more complete treatment, in-
cluding specific discussion of the physical location of these three
parts, which detail need not concern us long here.
The divine reason makes its home in the head, and is kept apart by
the neck from the mortal emotion and appetite, localized in the lower
portions of the body. The seat of the emotions is found in the heart and
breast (the higher and lower emotions are also divided by the anat-
omy), while the base appetites (food, sex, etc.) are found in the belly,
genitalia, etc. There they are secured like “a wild beast,” or a “savage,
many-headed monster,” and kept quite separate from the higher func-
tioning of reason:
And they [the lower gods] put it in this position in order that it …
be as far as possible from the seat of deliberation … so leaving the
highest part of us to deliberate quietly about the welfare of each
and all (Tim. 70e).
The lower part is described as rebellious, needing to be placed
under the firm guidance of reason, with the help of the higher emo-
tions. Plato immortalized this struggle in the Phaedrus with his anal-
ogy of the charioteer (reason) and his good (emotion) and bad
(appetites) horses:
Let it [the soul] be likened to the union of powers in a team of
winged steeds and their winged charioteer. … With us men … it is a
12. For a fuller discussion of the similarities between Freud’s psychology and Plato’s,
see Plato, William and Mabel Sahakian, pp. 38-59.
253
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
254
Spirit, Mind, Body: Platonism
2. Philo
In Philo we also find three classifications of people: earth-born,
heaven-born, and God-born:
The earth-born are those who take the pleasures of the body for their
quarry, who make it their practice to indulge in them and enjoy them
and provide the means by which each of them may be promoted.
The heaven-born are the votaries of the arts and of knowledge, the
lovers of learning. For the heavenly element in us is the mind … .
And it is the mind which pursues the learning of the schools and the
other arts … and trains and drills itself solid in the contemplation of
what is intelligible by mind. But the men of God are priests and
prophets who have refused to accept membership in the common-
wealth of the world and to become citizens therein, but have risen
wholly above the sphere of sense-perception and have been trans-
lated into the world of the intelligible and dwell there registered as
freemen of the commonwealth of Ideas, which are imperishable and
incorporeal (On the Giants 60-61).
Thus, the earth-born are descended souls who have already fallen and
become stuck to the world, the “men of God” have not really fallen at
all, and the heaven-born must nourish and reinforce their desire to re-
turn to God. Incidentally, Dillon has commented that Philo appears to
have been the first to suggest that there may be souls in bodies for rea-
sons other than the fall, a notion that was certainly picked up by the
Gnostics with their doctrine of the pneumatics (in Layton, p. 363).
According to Philo, the men of God, the wise, are those who
are never colonists leaving heaven for a new home. Their way is to
visit earthly nature as men who travel abroad to see and learn. So
when they have stayed awhile in their bodies, and beheld through
them all that sense and mortality has to shew, they make their way
back to the place from which they set out at the first. To them the
heavenly region, where their citizenship lies, is their native land;
the earthly region in which they became sojourners is a foreign
country (The Confusion of Tongues 77-78).
Elsewhere, Philo comments that when the other souls have de-
scended into bodies they are as if fallen into a stream,
sometimes … caught in the swirl of its rushing torrent and swal-
lowed up … . [These souls] have held no count of wisdom. They
have abandoned themselves to the unstable things of chance, none
255
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
of which has aught to do with our noblest part, the soul or mind,
but all are related to that dead thing which was our birth-fellow, the
body, or to objects more lifeless still, glory, wealth, and offices,
and honors, and all other illusions which like images or pictures
are created through the deceit of false opinion by those who have
never gazed upon true beauty (On the Giants 13,15).
Later in the same text Philo writes of these unfortunate souls who are
bound by ignorance, whose
chief cause … is the flesh, and the tie which binds us so closely to
the flesh. … [in which] the divine spirit cannot abide. … nothing
thwarts its [wisdom’s] growth so much as our fleshly nature. For
on it ignorance and scorn of learning rest. … [And] those which
bear the burden of the flesh, oppressed by the grievous load, can-
not look up to the heavens as they revolve, but with necks bowed
downwards are constrained to stand rooted to the ground like four-
footed beasts (ibid., 29-31).
These then are doomed forever to the lower regions of the body,
which Philo considers, as do many other Platonists, to be a corpse: “that
dwelling-place of endless calamities” (The Confusion of Tongues 177).
A century later Marcus Aurelius echoed a similar sentiment when he
wrote in his personal journal of the “rottenness of the matter which is
the foundation of everything! water, dust, bones, filth. … [the body
being] a dead thing” (Meditations IX.36; X.33).
Simply by being created in this body is proof of sin to Philo. Moses’
offering of the calf to bring about forgiveness of the people’s sins
shows that
sin is congenital to every created being, even the best, just because
they are created, and this sin requires prayers and sacrifices to pro-
pitiate the Deity, lest His wrath be roused and visited upon them
(Moses II.147).
In an allegorical interpretation of God’s slaying of Er, Judah’s first-
born (Gn 38:7), Philo writes:
For He is well aware that the body, our “leathern” bulk (“leathern”
is the meaning of “Er”),13 is wicked and a plotter against the soul,
13. Philo was indulging in allegorical license here by changing the Hebrew vowel “e”
to “o” to accommodate his own interpretation: Er means “watcher”; Or means “skin”
connoting “leathern,” see 2 K 1:8; Mt 3:4.
256
Spirit, Mind, Body: Platonism
and is even a corpse and a dead thing. For … each of us [is] nothing
but corpse-bearers, the soul raising up and carrying without toil the
body which of itself is a corpse. … For when the mind soars aloft
and is being initiated in the mysteries of the Lord, it judges the body
to be wicked and hostile; but when it has abandoned the investiga-
tion of things divine, it deems it friendly to itself, its kinsman and
brother. The proof of this is that it takes refuge in what is dear to the
body (Alleg. Interp. III.69,71-72).
Yet as in all Platonists, before and after, we find in Philo great am-
bivalence towards the body, despicable on the one hand and yet to be
honored as God’s creation on the other. In the same passage on the kill-
ing of Er, Philo interjects that the body that was slain by God was yet
the body he made: “But from the beginning he (God) made the body a
corpse” (Alleg. Interp. 70, in Baer’s translation, p. 93n.1). Moreover,
just as God slew Er without reason, so has He “conceived a hatred for
pleasure and the body without giving reasons” (Alleg. Interp. III.77).
The nature of Adam, the first man, shares this ambivalence for he was
made
excellent in each part of his being, in both soul and body … . the
Creator excelled … in skill to bring it about that each of the bodily
parts should have in itself individually its due proportions, and
should also be fitted with the most perfect accuracy for the part it
was to take in the whole. … And we may guess that the sovereignty
with which that first man was invested was a most lofty one, seeing
that God had fashioned him with the utmost care and deemed him
worthy of the second place, making him His own viceroy and lord
of all others (On the Creation 136,138,148).
And yet we see that Philo in the same set of passages really means that
perfection is found in the soul and not the body:
That in soul also he was most excellent is manifest; for the
Creator … employed for its making no pattern taken from among
created things, but solely … His own Word. … It is on this account
that he says that man was made a likeness and imitation of the
Word, when the Divine Breath was breathed into his face. … Ev-
ery man, in respect of his mind, is allied to the divine Reason,
having come into being as a copy or fragment or ray of that
blessed nature, but in the structure of his body he is allied to all
the world (ibid., 139,146).
257
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
Furthermore, the soul placed in the created body must change, unlike
God:
Now every created thing must necessarily undergo change, for this
is its property, even as unchangeableness is the property of God. …
since no created thing is constant, and things mortal are necessar-
ily liable to changes and reverses, it could not but be that the first
man too should experience some ill fortune (Alleg. Interp. II.33;
On the Creation 151).
Thus Philo sees the body as a wicked tempter that we would do
much better without, though cannot deny is present. We must therefore
be continually on guard to resist the temptations and seductions of
bodily pleasure, to which we return in Chapter 10.
3. Origen
To Origen the body is the visible expression of the soul’s fall, the
“grosser bodies” that are the lowest rung on the ladder of descent. In
this powerful passage we see the influence of Plato’s Phaedrus in
Origen’s description of the downward transmigration of souls:
But by some inclination towards evil these souls lose their wings
and come into bodies, first of men; then through their association
with the irrational passions, after the allotted span of human life
they are changed into beasts; from which they sink to the level of
insensate nature. Thus that which is by nature fine and mobile,
namely the soul, first becomes heavy and weighed down, and be-
cause of its wickedness comes to dwell in a human body; after
that, when the faculty of reason is extinguished, it lives the life of
an irrational animal; and finally even the gracious gift of sensa-
tion is withdrawn and it changes into the insensate life of a plant
(First Princ. I.8.4).
Our true nature thus is the same as God’s, pure incorporeal spirit,
and our fall from this nature must ultimately lead to the return to it.
St. Jerome was horrified by this teaching, but fortunately left it extant
(after Origen’s translator, Rufinus, had omitted it) for the modern
reader to judge its worth:
That all rational natures, that is, the Father, the Son and the Holy
Spirit, all angels … and other powers, and even man himself in vir-
tue of his soul’s dignity, are of one substance. For … [this] rational
nature … [is in] the “inner man,” who was made in the image and
258
Spirit, Mind, Body: Platonism
likeness of God. From which the conclusion is drawn that God and
all these creatures are in some way of one substance (ibid.,
p. 326n.1).
Origen also spoke of humanity having a “kind of blood-relationship
with God” (ibid., IV.4.10, p. 327), and in An Exhortation to Martyrdom
Origen speaks of the soul’s rational nature having “a certain kinship with
God” (Martyrdom XLVII). Thus Origen asks immediately afterwards:
… why do we hang back and hesitate to put off the perishable
body, the earthly tent that hinders us, weighs down the soul, and
burdens the thoughtful mind? (ibid.)
And in his Homily XXVII on “Numbers”:
… the soul so grows that when it has ceased being driven by the
troubles of the flesh, it has completed visions and gains perfect
understanding of things … (Homily XXVII.12).
The body, then, is anything but holy or divine:
… we must know that … [Christ] affectionately loves nothing earthly,
nothing material, nothing corruptible. For it is against its nature to
love anything corruptible affectionately, since it is itself the source
of incorruption (Prologue, in Origen trans. Greer, p. 226).
Nonetheless, the body for Origen remains the vehicle whereby
souls can restore themselves to their natural non-corporeal state:
… a rational mind … by advancing from things visible to things in-
visible, may attain to an increasingly perfect understanding. For it
has been placed in a body, and of necessity advances from things of
sense, which are bodily, to things beyond sense perception, which
are incorporeal and intellectual. … and … when their restoration is
perfectly accomplished these bodies are dissolved into nothing
(First Princ. IV.4.10,8).
We shall return to this final stage of the soul’s ascent in Chapter 8.
We now will see how Plotinus mirrors the same attitude as did
Origen, wherein the body is seen both as the negative expression of the
soul’s fall from God, and the positive expression of its return to Him.
4. Plotinus
The non-Christian Plotinus is far more expressive of the body’s
negative effects on the soul than his Christian Neoplatonic counterpart:
259
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
260
Spirit, Mind, Body: Platonism
5. St. Augustine
In St. Augustine we find our by now familiar tripartite view of
humanity. In a letter to Coelestinus he wrote:
There is a nature which is susceptible of change with respect to
both place and time, namely the corporeal. There is another nature
which is in no way susceptible of change with respect to place, but
only with respect to time, namely the spiritual. And there is a third
Nature which can be changed neither in respect to place nor in re-
spect to time: that is, God (in Bourke, p. 45).
In the following passages we find, as with Plotinus, evidence of the
powerfully ambivalent attitude towards the world and the body. We
have already seen Augustine articulating the Platonic view of the di-
vine cosmos. Here, in a passage from the City of God we find it again,
along with the notion of the upright physical structure of the human
body reflecting God’s specific intention, a belief Augustine shared
with Plotinus and Clement as we saw in Chapter 6.
Moreover, even in the body, though it dies like that of the
beasts, and is in many ways weaker than theirs, what goodness of
God, what providence of the great Creator, is apparent! The or-
gans of sense and the rest of the members, are not they so placed,
the appearance, and form, and stature of the body as a whole, is it
not so fashioned, as to indicate that it was made for the service of a
reasonable soul? Man has not been created stooping towards the
earth, like the irrational animals; but his bodily form, erect and
looking heavenwards, admonishes him to mind the things that are
above. Then the marvelous nimbleness which has been given to the
tongue and the hands, fitting them to speak, and write, and execute
so many duties, and practice so many arts, does it not prove the ex-
cellence of the soul for which such an assistant was provided? And
even apart from its adaptation to the work required of it, there is
such a symmetry in its various parts, and so beautiful a proportion
maintained, that one is at a loss to decide whether, in creating the
body, greater regard was paid to utility or to beauty. Assuredly no
261
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
part of the body has been created for the sake of utility which does
not also contribute something to its beauty (City of God 22.24).
And yet elsewhere in the City of God and the Confessions we read
exactly the opposite. Listen again to the ardent seeker after God be-
moaning the awesome burden of his own body:
I marveled that now I loved you [God], and not a phantom in
your stead. Yet I was not steadfast in enjoyment of my God: I was
borne up to you by your beauty, but soon I was borne down from
you by my own weight, and with groaning, I plunged into the
midst of those lower things. This weight was carnal custom. …
“For the corruptible body is a load upon the soul, and the earthly
habitation presses down upon the mind that muses upon many
things” (Conf. 7.17.23).
And then we read this searing, all-inclusive condemnation of physical
existence in this world. We have room only for excerpts from this
three-page diatribe:
That the whole human race has been condemned in its first ori-
gin, this life itself, if life it is to be called, bears witness by the host
of cruel ills with which it is filled. Is not this proved by the pro-
found and dreadful ignorance which produces all the errors that en-
fold the children of Adam, and from which no man can be
delivered without toil, pain, and fear? Is it not proved by his love
of so many vain and hurtful things, which produces gnawing
cares … wars … perfidy … it is shameful so much as to mention;
sacrileges, heresies … and whatever similar wickedness has found
its way into the lives of men … ? they spring from that root of error
and misplaced love which is born with every son of Adam. … who
can conceive the number and severity of the punishments which af-
flict the human race—pains which are not only the accompani-
ment of the wickedness of godless men, but are a part of the human
condition and the common misery … . For at their hands we suffer
robbery … torture, mutilation … the violation of chastity to satisfy
the lust of the oppressor, and many other dreadful evils. What
numberless casualties threaten our bodies from without—extremes
of heat and cold, storms … earthquakes … countless poisons … .
What disasters are suffered by those who travel by land or sea! …
As to bodily diseases, they are so numerous that they cannot all be
contained even in medical books. And in very many, or almost all
of them, the cures and remedies are themselves tortures … . Has
262
Spirit, Mind, Body: Gnosticism
not the madness of thirst driven men to drink human urine, and
even their own? Has not hunger driven men to eat human flesh,
and that the flesh not of bodies found dead but of bodies slain for
the purpose? Have not the fierce pangs of famine driven mothers
to eat their own children, incredibly savage as it seems? (City of
God 22.22)
On and on this Platonist goes, decrying “the miseries of this life … this
hell on earth.” One can only wonder, echoing the lines from Blake as
we ponder this last passage: did he who wrote the encomium of God’s
created world also write thee?
263
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
kills it; that is, it is it (the soul) which kills itself. Verily I [Jesus]
say unto you, he [God] will not forgive the soul the sin by any
means, nor the flesh the guilt; for none of those who have worn the
flesh will be saved. For do you think that many have found the
kingdom of heaven? (ApocryJs I.11.38–12.15, in NHL, p. 34)
From “The Tripartite Tractate”:
The first man is a mixed formation, and a mixed creation, and a
deposit of those of the left and those of the right, and a spiritual word
whose attention is divided between each of the two substances from
which he takes his being (Tri. Tract. I.106.18-25, in NHL, p. 83).
In the hermetic “Poimandres” we also find reference to the twofold
origin of man.
That is why man, unlike all the living things on earth, is twofold:
mortal because of the body, immortal because of the essential Man
(Corp. Herm. I.15, in F I, p. 331).
The component that receives the most extensive treatment by far,
however, is the body, the object of such great derision by the Gnostics.
This strong emphasis placed on the body in the Gnostic literature re-
flects the importance and psychological reality that was given to it. In
this section we present the evidence; the significance of this emphasis
will be discussed in Part III.
The Gnostic literature is replete with descriptions of the body, most
of which are very negative. The ethical and behavioral implications of
this denigration will be discussed in Chapter 10. For now we shall con-
tent ourselves with examining this anti-corporeal stance.
As we have already observed, Marcion sees homo sapiens, the prod-
uct of the creator of the world, as a despicable creature, impotent and
helpless. Of the sexual reproductive act, which was a bestial activity to
many Gnostics, Marcion has this to say:
In the womb a foetus coagulates out of horrible materials of genera-
tion, is nourished for nine months by the same filth, comes to light
through the genitals, and is fed and raised by a buffoonish process
(in Nigg, p. 62).
And the final proof for Marcion of the meaninglessness of human life
is the grave. Nigg has summarized Marcion’s sentiments as being that
all creation is but “a miserable tragicomedy for which only its creator
can be blamed” (Nigg, p. 62).
264
Spirit, Mind, Body: Gnosticism
265
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
266
Spirit, Mind, Body: Gnosticism
267
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
268
Spirit, Mind, Body: Gnosticism
In this very way, when the spiritual soul was cast into the body, it
became a brother to lust, and hatred, and envy, and a material soul.
So therefore the body came from lust, and lust came from material
substance. For this reason the soul became a brother to them . …
That one then will fall into drinking much wine in debauchery. …
Therefore she does not remember her brothers and her father, for
pleasure and sweet profits deceive her. … For if a thought of lust en-
ters into a virgin man, he has … been contaminated. … Our soul in-
deed is ill, because she dwells in a house of poverty [the body],
while matter strikes blows at her eyes, wishing to make her blind
(Auth. Teach. VI.23.12-22; 24.14-20; 25.6-9; 27.25-29, in NHL,
pp. 279-80).
The text continues with a most telling description of what it means to
be in a body in this world. The image used is that of a fisherman (the
devil) laying the bait of the flesh with which to catch the fish—the soul
trapped in the body:
For this reason, then, we do not sleep, nor do we forget the nets
that are spread out in hiding, lying in wait for us to catch us. …
And we will be taken down into the dragnet, and we will not be
able to come up from it because the waters are high over
us … submerging our hearts down in the filthy mud. And we will
not be able to escape from them. For man-eaters will seize us and
swallow us, rejoicing like a fisherman casting a hook into the
water. … In this very way we exist in this world, like fish. … For he
places many foods before our eyes, things which belong to this
world. … Now all such things the adversary prepares beautifully
and spreads out before the body, wishing to make the mind of the
soul incline her towards one of them and overwhelm her, like a
hook drawing her by force in ignorance, deceiving her until she
conceives evil, and bears fruit of matter, and conducts herself in
uncleanness, pursuing many desires, covetousnesses, while fleshly
pleasure draws her in ignorance (ibid., 29.2–31.24, p. 281).
Finally, from the non-Christian “Paraphrase of Shem” we find these
strong sexual statements. In the preceding chapter we discussed the
creation myth found here, but omitted these sexual images which we
present now.
And when her [Nature] forms returned, they rubbed their tongue(s)
with each other; they copulated; they begot winds and demons and
269
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
the power which is from the fire and the Darkness and the Spirit.
But the form which remained alone cast the beast from herself. She
did not have intercourse, but she was the one who rubbed herself
alone. And she brought forth a wind which possessed a power from
the fire and the Darkness and the Spirit.
And in order that the demons also might become free from the
power which they possessed through the impure intercourse, a
womb was with the winds resembling water. And an unclean penis
was with the demons in accordance with the example of the Dark-
ness, and in the way he rubbed with the womb from the beginning.
And after the forms of Nature had been together, they separated
from each other. … But the winds, which are demons from water
and fire and darkness and light, had intercourse unto perdition.
And through this intercourse the winds received in their womb
foam from the penis of the demons. They conceived a power in
their vagina. From the breathing the wombs of the winds girded
each other until the times of the birth came. … They gave birth to
all kinds of unchastity (Par. Shem VII.21.22–23.30, NHL, p. 318).
This final section describes the state of being in this world of the
body: a state of alienation from the soul’s true home in which the soul
is described as either being asleep or drunk. Many moving passages are
found in the Gnostic literature. We begin with the theme of alienation.
The Gnostics recognize that this world is not their home, for the
material universe is totally alien to the spiritual world which is their
origin. As Jonas summarizes the situation: the world
is just as incomprehensible to the alien that comes to dwell here,
and like a foreign land where it is far from home. Then it suffers the
lot of the stranger who is lonely, unprotected, uncomprehended, and
uncomprehending in a situation full of danger. Anguish and home-
sickness are a part of the stranger’s lot. The stranger who does not
know the ways of the foreign land wanders about lost; if he learns
its ways too well, he forgets that he is a stranger and gets lost in a
different sense by succumbing to the lure of the alien world and be-
coming estranged from his own origin. Then he has become a “son
of the house.” This too is part of the alien’s fate. In his alienation
from himself the distress has gone, but this very fact is the culmina-
tion of the stranger’s tragedy (Jonas, pp. 49-50).
270
Alienation, Sleep, and Drunkenness
The most radical of all the Gnostic treatments of this theme is found
in Marcion’s system, where it receives an interesting twist, which we
have already examined. It is radical because the alienation of humanity
is not from this world, but from God. Humanity is at home here because
man in his complete constitution like all nature is a creature of the
world-god and prior to the advent of Christ his rightful and unre-
stricted property, body and soul alike. “Naturally,” therefore, no part
of him is alien in the world, while the Good God is alien in the abso-
lute sense to him as to everything created (Jonas, p. 138, my italics).
Returning to the mainstream Gnostic tradition we find that concom-
itant to this state of alienation are the themes of the sleeping and intox-
icated soul, numbed into forgetfulness by its fall. We shall see presently
how this state is the result of an active plan on the part of the world to
keep the entrapped soul a prisoner. Upon the awakening of the soul and
removal from the world of matter, the powers of the world are dimin-
ished. We shall explore these in the context of the following excerpts.
We begin with one of the most famous Gnostic myths, “The Hymn
of the Pearl” which, as we have seen, tells the tale of a prince sent
down to Egypt to retrieve the missing pearl from the clutches of the de-
vouring dragon. The alienation of this celestial sojourner in the land of
matter is expressed thus:
And I was alone and foreign in appearance, and I looked strange
even to my own (household companions). … I put on their [Egyptian]
clothes, so that I might not appear foreign, as one from abroad … .
While there, however, the prince’s identity is discovered:
But I do not know how they discovered that I was not from their
land. But they cunningly devised a trap for me, and I tasted their
food. I ceased to know that I was a king’s son, and I served their
king. I forgot the pearl for which my parents had sent me, and un-
der the weight of their food I sank into deep sleep (ATh 109, in F I,
p. 356).
The fate of the prince mirrors that of the pearl itself which has be-
come trapped in the world of matter: the one guarded by the dragon,
symbol of the evil world of matter, the other weighted down by the food
of the world (matter) and fallen into a sleep of forgetfulness. This is the
result of the active intervention on the part of the world and its evil, dark
powers. A Manichean fragment offers the following parallel passage:
271
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
272
Alienation, Sleep, and Drunkenness
In these next two excerpts we see the plotting of the world (the
“wicked”) to keep the being of light (perhaps the Mandean Savior
Manda dHaiye) prisoner:
Let us unleash lust upon him. … and detain him with us in the
world! He shall go astray and his heart shall take fright, and he
shall forget what his lord charged him. He shall forget the calm,
and revolt shall dwell in him. He shall forget the gentle path and he
shall follow at our heels with sinners (GR XVI.8, in F II, p. 226).
Elsewhere the Mandean texts speak of the plan of the evil Ruha and
the planets:
“Arise, let us make a drinking-feast. Let us practise the mysteries
of love and seduce the whole world! … The call of Life we will
silence, we will cast strife into the house, which shall not be set-
tled in all eternity. We will kill the Stranger.” … They took the head
of the tribe and practised on him the mystery of love and of lust,
through which all the worlds are inflamed. They practised on him
seduction, by which all the worlds are seduced. They practised on
him the mystery of drunkenness, by which all the worlds are made
drunken (in Jonas, p. 72).
And in a passage reminiscent of “The Hymn of the Pearl” we read of
the alien nature of the spiritual one thrown into the evil world of matter:
A poor one am I from the Fruit [the Pleroma], a removed one am I,
who (is) from afar. … They brought me from the dwelling of the
good ones … . Yea, they installed me in the abode of the wicked,
which is completely full of malice. … and full of consuming fire. I
did not wish it and do not wish to dwell in the worthless place. …
By my illumination and my praise have I kept myself a stranger
from the world. I have stood among them (the wicked), like a child
who has no father. … I hear the voice of the Seven [the planets],
who whisper to each other and say: “Where does this alien Man
come from, whose speech is not like our speech?” I did not listen to
their talk, and they were filled with evil rage against me (ML Oxf.
I.56, in F II, pp. 243-44).
The “Pistis Sophia” is a relatively late Gnostic document—dating
from at least the third century—that was discovered in the middle of
the nineteenth century. For many years it remained one of the few pri-
mary sources of Gnostic material. Since the discovery of the Nag
Hammadi library, the inferior quality of the “Pistis” has become even
273
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
274
Alienation, Sleep, and Drunkenness
275
Chapter 7 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
276
Alienation, Sleep, and Drunkenness
277
Chapter 8
Introduction
279
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
From this hell upon earth there is no escape, save through the grace
of the Savior Christ, our God and Lord. The very name Jesus
shows this, for it means Savior; and He saves us especially from
passing out of this life into a more wretched and eternal state,
which is rather a death than a life (City of God 22.22).
And in his famous and very moving prayer from the Confessions,
Augustine’s soul sings:
Late have I loved Thee, O Beauty so ancient and so new, late
have I loved Thee! And behold, thou wert within and I was with-
out. I was looking for Thee out there, and I threw myself, de-
formed as I was, upon those well-formed things which Thou hast
made. Thou wert with me, yet I was not with Thee. These things
held me far from Thee, things which would not have existed had
they not been in Thee. Thou didst call and cry out and burst in
upon my deafness; Thou didst shine forth and glow and drive away
my blindness; Thou didst send forth Thy fragrance, and I drew in
my breath and now I pant for Thee; I have tasted, and now I hun-
ger and thirst; Thou didst touch me, and I was inflamed with de-
sire for Thy peace (Conf. 10.27.38).
In distinction from the Gnostics, as we shall see presently, this tra-
ditional Christian notion of salvation does not logically follow from its
view of sin, for Adam’s choice to disobey God is never truly undone:
Humanity’s salvation requires the direct if not magical intervention of
God, freely given as an expression of His grace, independent of the
original source of the problem in Adam’s mind, where his wrong
choice was made. In its purest form, on the other hand, we can see the
Gnostic notion of salvation to be the direct counterthrust to the prob-
lem. The Christian notion of sin is replaced by ignorance, elevated to
an existential condition, and thus is undone through gnosis, or knowl-
edge. The Gnostic understanding of salvation received its classic state-
ment in the Valentinian formula, twice repeated in “The Gospel of
Truth”:
Since the deficiency came into being because the Father was not
known, therefore when the Father is known, from that moment on
the deficiency will no longer exist (GT I.24.28-32, in NHL, p. 41,
my italics).
The text explains further:
280
Introduction
281
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
world of light. In the last resort, this is the only way in which the
transcendent can become a present experience. … This faith in the
reality of the calling which comes to the individual through the me-
dium of the tradition is thus the true Gnostic existence. It is belief in
a message which combines cosmological information with a sum-
mons to repentance or a call to awake and detach oneself from this
world. It is a faith which at the same time includes the hope of an
eschatological deliverance and the ascent of the soul (Bultmann,
Primitive Christianity, p. 168).
Clearly, for the Gnostic, the problem is seen within the mind, the
seat of ignorance, which is where the correction must occur. The
world, the epiphenomenon of the mind’s error, must automatically dis-
appear when this error is corrected through knowledge. Salvation,
however, is not that clear-cut when we consider the full extent of the
Gnostic corpus. After a discussion of Gnostic salvation we will in turn
discuss the ascent of the soul, eschatology, and the Platonic under-
standing of redemption.
Gnosticism
282
Gnosticism
part of a chain whose preceding links were the Great Architect and the
second-creation Friend of Light, called forth by God to help in the
battle against the Darkness. The Living Spirit is thus asked to send
someone to awaken Adam from his sleep of death and deliver him
from the dark forces of evil. This divine Messenger is known as the
Luminous Jesus, distinguished from the historical figure who comes
later. The Luminous Jesus is a more specific expression or emanation
of the Messenger of Light mentioned earlier. This latter’s mission was
to the trapped Light; the former is sent to the first man. We quote from
the account of Theodore bar Konai, the eighth-century heresiologist:
Jesus the Luminous approached the innocent Adam. He awak-
ened him from the sleep of death, so that he might be delivered
from the many demons. … And Adam examined himself and dis-
covered who he was. Jesus showed him the Fathers on high and his
own Self [that of Jesus] cast into all things, to the teeth of panthers
and elephants, devoured by them that devour, consumed by them
that consume, eaten by the dogs, mingled and bound in all that is,
imprisoned in the stench of darkness. He raised him up and made
him eat of the tree of life (in Jonas, pp. 86-87).
The Manichean psalms are replete with ecstatic expressions of grat-
itude to the Luminous Jesus, an important part of the Manichean litur-
gical life. We cite only two of these:
Let us bless our Lord Jesus who has sent to us the Spirit of Truth
[the Paraclete; i.e., Mani]. He came and separated us from the Error
of the world, he brought us a mirror, we looked, we saw the
Universe in it (CCXXIII, in Allberry, p. 9).
Come, my Lord Jesus, the Savior of souls, who hast saved me from
the drunkenness and Error of the world. Thou art the Paraclete
whom I have loved since my youth: thy Light shines forth in me
like the lamp of light: thou hast driven away from me the oblivion
of Error: thou hast taught me to bless God and his Lights
(CCXLVIII, in Allberry, p. 56).
Thus, it is this Jesus who counsels Adam in the Garden of Eden to
eat of the tree of knowledge, a reversal of the Genesis story we have
referred to before, and which blasphemy clearly had the desired effect
of outraging the Church. This passage in addition reflects the import-
ant tenet of the Manichean creed known as the Jesus patibilis, or the
suffering Jesus. This doctrine remains one of the most original of
283
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
284
Gnosticism
285
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
Praised is … the dear son of Love, the life-giver Jesus, the chief of
all these gifts. Praised is … the Virgin of Light, the chief of all ex-
cellences. Praised is … the holy religion through the power of the
Father, through the blessing of the Mother and through the good-
ness of the Son (Jesus). Salvation and blessing upon the sons of
salvation and upon the speakers and hearers of the renowned word!
Praise and glory be to the Father and to the Son and to the elect
Breath, the Holy Spirit. … I, Mani, the emissary of [the Luminous]
Jesus the friend, in the love of the Father, of God the renowned …
(in NTA I, p. 359).
The final stage of redemption is the appearance of the Great Thought,
which closes the reign of Darkness and history. We shall return to this
stage later in this chapter when we discuss eschatology.
We turn now to Marcion. We have briefly discussed his doctrine
of salvation in Chapter 6, but it now warrants our fuller attention.
Marcion’s thesis is that humanity is totally alien from God, and thus
salvation does not consist, as it does for almost every other Gnostic, of
a gnosis which causes the sleeping pneuma to awaken and remember
its home. Humanity’s home is this world. And thus it is saved from this
world by a “grace freely given” by the alien and true God who pur-
chases us from the creator God through the death of Jesus on the cross.
Here, Marcion cites Ga 3:13: “Christ redeemed us from the curse of
the Law by being cursed for our sake … .” As Jonas summarizes:
The purchase price was Christ’s blood, which was given not for the
remission of sins or the cleansing of mankind from guilt or as a vi-
carious atonement fulfilling the Law—not, in brief, for any recon-
ciliation of mankind with God—but for the cancellation of the
creator’s claim to his property (Jonas, p. 139).
Marcion’s radical view—so radical, as we have seen, that for many
scholars it places him outside the Gnostic category—led to an interest-
ing interpretation of redemption. What Jesus effected through his
death had no bearing on this world at all, since he came at the request
of the acosmic Deity who has absolutely nothing to do with this world.
Its effect and purpose is only regarding the future state of the soul.
Through faith in the redemptive work of Jesus, one can achieve the
peace of anticipating this future salvation, but this does not change the
existential condition of being in this world. Nor does it change the
course of world history. As a result, we find paradoxically (a word
286
Gnosticism
often used to describe the Marcion system) that this great Gnostic
teacher is in agreement with the prevailing Jewish belief that the ex-
pected Messiah—son of the “Most High,” the earthly God—was still
to come to establish his kingdom on earth. However, since this figure
has only to do with the creator God, his messianic activity is totally
irrelevant to the redemptive work of Jesus, which is not of this world
and which in fact awaits the end of this world.
The true and Good God therefore has no relation to the cosmos, and
does not intervene in its workings at all. Marcion, in his biblical canon,
struck out all references to God’s caring for His children, such as is
found, for example, in the Sermon on the Mount where Jesus teaches
about God’s providential care in the analogies about the birds in the air
and the lilies in the field. God’s only act is to send Jesus. As Tertullian
quotes Marcion, cited in Jonas:
Man, this work of the creator-god, that better God [i.e., Jesus]
chose to love, and for his sake he labored to descend from the
third heaven into these miserable elements, and on his account he
even was crucified in this puny cell of the creator [i.e., the body]
(Contra Marc. [= Adv. Marc.] I.14, in Jonas, p. 143).
We can see also how this idea affects the traditional Christian view
of sin. Since the Good God has no connection with humanity, and
never has had any, there could never have been a sin against Him.
God’s relationship to us has no past. Original sin thus has no meaning
for Marcion, and any idea of reconciliation or divine forgiveness must
also be meaningless, as indeed are related concepts such as atonement,
fear of God’s wrath and judgment, and God’s mercy in the face of our
sins against Him. Nonetheless, there is a kind of mysterious mercy that
is inherent in Marcion’s system. Jonas describes it as
… the paradox of a grace given inscrutably, unsolicited, with no an-
tecedents to prompt and to prepare it, an irreducible mystery of di-
vine goodness as such (Jonas, p. 144).
Despite the absence of any divine intervention in this world, which
must continue on the inexorable path begun by its creator, the ones who
are filled with faith in the redemptive activity of Jesus express this future
anticipation by a life of increased detachment (read: asceticism) from
the just and creator God who made this world. (As with our treatment of
Manicheism, we shall return to this aspect of Marcion’s theology in
287
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
Chapter 10.) This faith in a future redemption from the world of matter
reflects a decision made by each person whether to heed the call of the
Redeemer or to remain bound to the voice of the creator of this world.
We quote now from Irenaeus’ presentation of Marcion’s explanation
for why the “good people” of the Old Testament were not saved by
Jesus when he descended to the underworld, while the “bad people”
were. Here we see that Irenaeus has joined the world of polemic that
Marcion (along with many Gnostics) undoubtedly enjoyed playing in.
We can almost feel the perverse pleasure the Gnostics must have de-
rived from “egging” their opponents on by deliberately making state-
ments the orthodox Church could not have avoided seeing as
blasphemous. Jonas describes the following explanation of Marcion
(found in Irenaeus), part of which was quoted earlier (see p. 34), as
being “original if somewhat facetious” (Jonas, p. 140n), to which we
should certainly add the word provocative:
He [Marcion] says that there will be salvation only for souls which
have learned his doctrine; the body, doubtless because it was taken
from the earth … cannot participate in salvation. To this blas-
phemy against God he adds the following story, truly assuming the
role of the devil and saying everything contrary to the truth. When
the Lord descended to Hades, Cain and those like him, the
Sodomites, the Egyptians, and those like them, and in general all
the peoples who have walked in every compound of wickedness,
were saved by him; they ran to him and were taken up into his
kingdom. But Abel, Enoch, Noah, and the rest of the righteous,
and the patriarchs related to Abraham, along with all the prophets
and those who pleased God, did not participate in salvation. (The
serpent who was in Marcion proclaimed this!) For since they
knew … that their God was always testing them, and suspected that
he was testing them then, they did not run to Jesus nor did they be-
lieve his proclamation; and therefore … their souls remained in
Hades … (Adv. haer. I.27.3, in Grant, Gnosticism: A Source Book
of Heretical Writings … , p. 46).
As the knowledge of truth has no transformative power here,
Marcion’s notions of redemption cannot be truly classified as Gnostic.
The soul is not changed; the spirit or pneuma is not awakened or
released. All that has occurred is a “legal transaction” involving the
true God and the demiurgic creator, and the purchased souls have now
been saved by their belief and faith in the efficacy of the divine deal.
288
Gnosticism
289
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
290
Gnosticism
ego’s world and salvation from it. The ontological state of separation
is fully present within the mind of each of us, just as our individual
spiritual identity is part of the oneness of Christ. Thus, the salvation of
the one is at the same time the salvation of the One, or better, its awak-
ening. We quote “The Gospel of Truth” again, from the paragraph con-
taining the second mention of the formula. The emphasis in this
passage suddenly shifts from the macrocosmic view of salvation of the
universal Sonship—i.e., the fate of the aeons still within the realm of
the spirit or the Pleroma: “… through the mercies of the Father the
aeons may know him …”—to the microcosmic salvation of the indi-
vidual: “It is within Unity that each one will attain himself.” It is the
same shift we see occurring in the Course, reflecting the inherent
atemporal, though still illusory, relationship between the One and the
many, the universal and individual, the inner and outer:
The Father reveals his bosom [the Holy Spirit] … . so that
through the mercies of the Father the aeons may know him and
cease laboring in search of the Father … . So from that moment on
the form is not apparent, but it will vanish in the fusion of Unity,
for now their works lie scattered. In time Unity will perfect the
spaces [i.e., the gaps between the separated individuals]. It is
within Unity that each one will attain himself [Jonas translates
thus: “through Unity shall each one of us receive himself back”];
within knowledge he will purify himself from multiplicity into
Unity, consuming matter within himself like fire, and darkness by
light, death by life (GT I.24.9–25.19, in NHL, p. 41).
As Jonas summarizes:
… the human-individual event of pneumatic [i.e., spiritual] knowl-
edge is the inverse equivalent of the pre-cosmic universal event
of divine ignorance, and in its redeeming effect of the same onto-
logical order; and that thus the actualization of knowledge in the
person is at the same time an act in the general ground of being
(Jonas, pp. 318-19).
Jonas has made the interesting observation that “The Gospel of
Truth” is basically an elliptical summary—“a mere condensed repetition
of well-known doctrine” (p. 316)—that presumes a prior acquaintance
with, and understanding of Valentinianism by the reader. One coming
to Gnosticism for the first time through this tractate would be totally
lost. Key terms such as “Error,” “Anguish,” “Deficiency,” etc., are
291
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
292
The Ascent of the Soul
For the Gnostic, the ultimate release from the prison of the body
and the material world, set up by the experience of gnosis in his or her
lifetime, came at the moment of death, when
[the Gnostic] encounters the everlasting, reawakening fact of re-
lease from the fetters of the body, and is able to set out on the way
to his true home (Rudolph, p. 171).
This setting out is frequently known as the ascent of the soul. In many
ways it can be seen as the retracing of the steps of the fall from the
Pleroma, in the end restoring the soul to the integrity it had at the be-
ginning. The Gnostic eschatological emphasis is alternately on the in-
dividual and the collective. In this section we shall address the fate of
the individual soul. Later in the chapter we shall examine the Gnostic
view of the end of the world.
The Gnostic ascent, while treated mythologically quasi literally, is
in fact a depiction of an inward, psychological process; not that any
given Gnostic writer believed that necessarily, but our more psycho-
logically sophisticated age would recognize this process. Jung, for
example, has written about the medieval alchemists who sought to turn
base metal into gold, spending a lifetime in the attempt to extract the
quintessence (“fifth essence”) from matter. These men, he described,
were really projecting their own internal spiritual journey onto the al-
chemical process. Likewise one can denote in the music of Beethoven
all the stages of the spiritual journey. Some commentators have spoken
of three stages in his music, which roughly correspond to the three
stages many see as comprising the spiritual path: awakening, illumina-
tion, union. The soul’s ascent, returning to its origin and Source, is
likewise treated spiritually in Plotinus, for example, as we shall see be-
low. Jonas has described this evolutionary spiritual process:
293
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
294
The Ascent of the Soul
discussed more fully in Part III. There are illustrative examples from
many traditions, and we shall present some of them now, beginning
with the Poimandres from the Corpus Hermeticum.
The process begins with the dissolution of the material body and,
as the soul ascends through each circle (corresponding to the seven
planets), another part of its accretion returns to its source, what Jonas
has termed “a series of progressive subtractions which leaves the
‘naked’ true self ” (Jonas, p. 166).
First, at the dissolution of the material body you surrender the body
to change, and the form you have disappears, and you surrender
your character to the demon as ineffectual. … And so he [the soul]
then goes upwards through the Harmony, and to the first circle he
gives the capacity to grow or to diminish, to the second his evil
machinations, guile, unexercised, to the third the deceit of lust, un-
exercised, to the fourth the ostentation of command not exploited,
and to the fifth impious boldness and the rashness of audacity, to
the sixth the evil urges for riches, unexercised, and to the seventh
circle the lurking lie. And then, freed of all the activities of the
Harmony, he reaches the nature of the Ogdoad with his own power,
and with those who are there he praises the Father. Those who are
present rejoice together that this one has come, and becoming like
those with him he hears also certain powers above the nature of the
Ogdoad praising God with a sweet sound. And then in order they
go up to the Father, change themselves into powers, and having be-
come powers they come to be in God. This is the good end of those
who have obtained knowledge, to become God (Corp. Herm. I.24-
26, in F I, pp. 333-34).
In “The Gospel of Mary,” which was part of the “Berlin Codex”
purchased in Egypt at the close of the nineteenth century, we find a
graphic description of the soul’s ascent after death. Unfortunately, the
beginning description—some four pages—is missing from the manu-
script. The theme of the Gospel is the revelation to Mary Magdalene
from Jesus, explaining the soul’s confrontation with the hypostasized
“seven powers of wrath”:
They ask the soul, “Whence do you come, slayer of men, or where
are you going, conqueror of space?” The soul answered and said,
“What binds me has been slain, and what turns me about has been
overcome, and my desire has been ended, and ignorance has died.
In a world I was released from a world … and from the fetter of
295
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
296
The Ascent of the Soul
schools, this system has the fall occurring through no fault of the soul.
For the journey it receives the assistance it needs from its “helper” or
“planter.” In one text, the helper states:
You belong to me here; I shall take you out of the world and cause
you to ascend. … and shall leave all behind. … You are my counter-
part, I shall … keep you safe in my garment. … which the Great Life
gave to me, and in the pure fragrance which is entrusted to me. This
garment in which you lived I shall cast at the head of its maker, for
the men who made it shall disappear and perish (GL II.5, in F II,
pp. 255-56).
These words are addressed to the mana in the soul, the particle of
light that is divine, and thus the helper is the counterpart to the
Messenger of Light who comes at the moment of death to assist the
soul on its journey. In another context we may think of the Messenger
as being the spiritual Self of the soul that has been trapped in the body.
This notion carries with it some profound metaphysical implications,
as we shall see later when we consider “The Hymn of the Pearl.”
The soul must escape the clutches of the dark and evil forces which
are like an iron wall encircling the world, not to mention the “super-
terrestrial penal stations” which detain and punish those who have
sinned. The soul could not overcome these obstacles and successfully
complete its journey without the helper, sent to it by the Light:
If you, soul, hear what I say to you and do not act contrary to my
word, a bridge shall be thrown across that great sea for you. … I
shall guide you past the watch-house, at which the rebels stand. I
shall guide you past the flames of fire the smoke of which rises up
and reaches the firmament. I shall guide you past the double pits
which Ruha has dug on the way. Over that high mountain I shall
smooth out a path for you. In this wall, this wall of iron [another
source adds: “which encircles the world like a wreath”], I shall
hack a breach for you. I shall hold you with all my strength and take
you with me to the Place of Light (GL III.25, in F II, pp. 268-69).14
Church Father Epiphanius quotes from the “heresy of the Archon-
tics” in a passage that expresses a similar theme. We find here as well
the reason behind the archons’ refusal to let the ascending soul pass:
14. For a more extensive expression of the soul’s journey through the various watch-
houses of judgment, see F II, pp. 247-50.
297
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
And they say that the soul is food for the authorities and powers
[the archons], without which they cannot live, since it derives from
the dew which comes from above and gives them strength. And
when it acquires knowledge … it ascends from heaven to heaven
and speaks its defense before each power and so attains to the
higher power, the Mother and (to the) Father of all, from whom it
has come down into this world … (Panar. XL.2.7-8, in F I, p. 297).
Epiphanius also reports a Gnostic sect whose libertinism (see
Chapter 10, pp. 399-405) served the purpose of eluding the evil archons
whose moral code served as a prison to those souls adhering to it.
In the following passage from this heresiologist, we also find the
characteristic Gnostic denigration of the Old Testament deity, here
identified, as in other Gnostic systems, with the chief Archon called
Sabaoth.
And some say that Sabaoth has the face of an ass, others, that of a
swine; for this reason … he commanded the Jews not to eat swine.
And he is the maker of heaven and earth and of the heavens after
him and of his own angels. And the soul as it leaves this world
passes by these Archons but cannot pass through unless it is in full
possession of this knowledge, or rather condemnation, and being
carried past escapes the hands of the Archons and authorities (ibid.,
XXVI.10.6-7, pp. 322-23).
We find a graphic account of a soul’s ascent in the Nag Hammadi
“Apocalypse of Paul,” where the protagonist-soul is St. Paul’s. The
biblical basis for this text is Paul’s famous “out of body” experience
recounted in 2 Corinthians 12:1-4. The text seems to date from the sec-
ond century and to reflect strong Jewish apocalyptic influences, not to
mention Gnostic ones. The setting is Paul’s meeting a heavenly child
who is the source of the revelation:
“Let your mind awaken, Paul, and see that this mountain upon
which you are standing is the mountain of Jericho, so that you may
know the hidden things in those that are visible. …” Then the Holy
Spirit who was speaking with him caught him up on high to the
third heaven, and he passed beyond to the fourth heaven. … I saw
the angels resembling gods, the angels bringing a soul out of the
land of the dead. They placed it at the gate of the fourth heaven.
And the angels were whipping it (ApocPaul V.19.10–20.12, in NHL,
p. 240).
298
The Ascent of the Soul
Under the guidance of the Spirit, Paul continues through the various
gates of judgment until he reaches the seventh heaven.
… and I saw an old man [the Old Testament creator God—the
Demiurge] … whose garment was white. … The old man spoke,
saying to me, “Where are you going, Paul, O blessed one and the
one who was set apart from his mother’s womb?” … And I replied
… “I am going to the place from which I came.” … The old man
replied to me, saying, “How will you be able to get away from me?
Look and see the principalities and authorities.” The Spirit spoke,
saying, “Give him the sign that you have, and he will open for
you.” And then I gave him the sign. He turned his face downwards
to his creation and to those who are his own authorities.
And then the seventh heaven opened and we went up to the
Ogdoad [the eighth heaven]. And I saw the twelve apostles. They
greeted me, and we went up to the ninth heaven. I greeted all those
who were in the ninth heaven, and we went up to the tenth heaven.
And I greeted my fellow spirits (ibid., 22.25–24.8, p. 241).
In “The Hymn of the Pearl” we see how differently the motif of the
Messenger is treated, combined with the important idea of the
redeemed redeemer. In Chapter 7 we left our princely hero drugged
asleep by the food of the Egyptians. His state is noticed by his parents
in the East who decide to send help via a letter (i.e., the Messenger).
This letter is yet another example of the Call from the world of Light.
The letter symbolism is found also in another Gnostic document,
“The Odes of Solomon,” dating from roughly the same time period:
the late second century. Like the Hymn, the Odes provide an import-
ant example of the close connection that existed between the Gnostic
world and the traditional Church. We quote from one stanza of the
twenty-third Ode:
And His thought was like a letter;
His will descended from on high, and it was sent like
an arrow which is violently shot from the bow:
And many hands rushed to the letter to seize it and to
take and read it:
And it escaped their fingers and they were affrighted
at it and at the seal that was upon it.
Because it was not permitted to them to loose its seal:
for the power that was over the seal was greater than they.
(Eden, pp. 131-32)
299
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
300
The Ascent of the Soul
I began to charm the terrible dragon with spells and put him to
sleep by uttering the name of my father the names of our second
[son] and of my mother, the queen of the East. I stole the pearl,
took it away, and … [began the return] to my parents (ibid.).
The charms and spells, barely mentioned here, are given much
more elaboration in other texts, depicting the soul’s overcoming of the
powers of darkness. The soul’s power is inherent in what it is; i.e., light
can always shine away darkness, if the light is allowed to be what it is.
Recalling one’s true Identity (awakening to the call of truth) is a psy-
chological experience which is here mythologically depicted. Stated
another way, the Light is literally poison to the Darkness (as darkness
disappears when in the presence of light), just as the darkness can be a
poison to the light, acting as a soporific and agent of amnesia. We have
already seen, for example, that the prince fell into a deep sleep when
he tasted the Egyptians’ food, and that the Manichean Primal Man—
a being of Light—gave himself and his five Sons as a sacrifice to the
devouring Darkness, thereby poisoning him.
This sacrifice of the savior-figure, giving himself to the power of
darkness in order to vanquish it—is a soteriological theme common to
most mythologies, and obviously it found its way into the mythology of
the early Church wherein Jesus descended into the bowels of hell to free
the trapped souls and defeat the evil powers. The connection between
the Christian borrowing of this motif with older, less sophisticated
forms is seen when we consider again “The Odes of Solomon,” from
the forty-second:
Sheol [hell] saw me and was made miserable:
Death cast me up and many along with me.
I had gall and bitterness, and I went down with him to
the utmost of his depth:
And the feet and the head he let go, for they were not
able to endure my face … .
(Eden, p. 140)
In the Mandeans we find another and more primitive rendering of
this same mythological idea. Hibil, the savior-god, describes his rather
harrowing descent into the hell. Here, it is interesting to note, the de-
scent occurs before the creation of the world; the theme of sacrificial
redemption of the savior, however, remains clear. Hibil confronts
Krun, lord of the underworld, who speaks to the Messenger of Light:
301
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
“Be off with you before I swallow you!” When he thus spoke to
me, I Hibil-Ziwa stood fast girt about with the array of swords,
sabres, spears, knives, and blades, and I said to him: “Swallow
me!” Then he said: “Now I will swallow you,” and he swallowed
me up to the middle. Then he spewed me up and brought me forth.
He spat venom from his mouth: his intestines, liver, and kidneys
were cut off. He cried: “What shall I do to the man who came to
me, whom the Life sent?” Then he spoke and addressed me: “You
are giants and we are weaklings, you are gods and we are men, you
are mighty and we are puny” (GR V.1, in F II, p. 216).
Returning again to our prince, he continues his journey home:
… at once I directed my course towards the light of the homeland
in the East. And I found on the way (the letter) that had roused me.
And this, just as it had by its sound raised me up when I slept, also
showed me the way by the light (shining) from it … (ATh 111, in
F I, p. 357).
We find the same ideas expressed in the thirty-eighth Ode of Solomon
where, however, the letter as the hero’s guide is replaced by Truth:
I went up to the light of truth as if into a chariot:
And the Truth took me and led me: and carried me across
pits and gulleys; and from the rocks and the waves it
preserved me:
And it became to me a haven of Salvation: and set me on
the arms of immortal life … .
(Eden, p. 137)
We have seen in the Mandean literature how the Life greets the re-
turning soul (mana), and now we find another Mandean description of
the soul’s return, even using the word “pearl” at one point:
Go, soul, in victory to the place from which you were
transplanted … . The soul has loosened its chain and broken its fet-
ters. It shed its bodily coat, then it turned about, saw it, and shud-
dered. The call of the soul is the call of life which departs from
the body of refuse [the stinking body]. … Come in peace, you pure
pearl, who were brought from the Treasure of Life. … The soul
flies and proceeds thither, until it reached the gate of the House of
Life. … the escort comes to meet it. He bears … a garment in both
his arms. “Bestir yourself, soul, put on your garment … . Rise up,
go to the skina” … . The Life stretched out his hand, and joined in
302
The Ascent of the Soul
303
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
might together with him appear before the king (ATh 112-113,
in F I, pp. 357-58).
In a Mandean text we read: “I go to meet my image and my image
comes to meet me: it caresses and embraces me as if I were returning
from captivity” (quoted in Jonas, p. 122).
Jonas has traced this doctrine of the Self reuniting with its split-off
self to Zoroastrian times, where the Avesta, part of the Zoroastrian
canon, states that the departed soul of a believer is confronted by the
Self (“religious conscience”), who responds to its question of her
identity:
I am, O youth of good thoughts, good words, good deeds, good
conscience, none other than thine own personal conscience. …
Thou hast loved me … in this sublimity, goodness, beauty … in
which I now appear unto thee (quoted in Jonas, p. 122).
We have already seen the Persian influence on Manicheism, and it is
present here as well. The Manichean soul returns to its home after
death and is met by a garment, among other things, and “the virgin like
unto the soul of the truthful one” (quoted by Jonas, p. 122). In the lan-
guage of A Course in Miracles the joining of the soul with its Self cor-
responds to the return of the self to the home it never truly left; the
union of what never was truly separated. One also finds a similar idea
in the Course when it describes the creations of Christ—part of the
Self—rushing to meet the returning self (T-16.III.8-9).
This reunion of self with Self is the culmination of salvation, pre-
supposing the idea that what has to be saved, or better, corrected, is this
splitting off, or separation. In many Gnostic texts, as we shall presently
see, there is a double or twin brother in heaven who awaits the return
of the one who has been dispatched to earth in the role of savior. In one
Mandean text it is stated of the savior who descends that “his image is
kept safe in its place [i.e., above]” (in Jonas, p. 122). In what Jonas has
referred to as the reversal of the situation in Oscar Wilde’s The Picture
of Dorian Gray, the Self that has remained grows, is made perfect and
full as the self completes its tasks below.
In the Hymn there is a brother to the prince who remains with his par-
ents, and who is to claim joint inheritance of the King’s house—“with
your brother, our second, become an heir in our kingdom” (ATh 108,
in F I, p. 356). Interestingly, the brother is no longer mentioned upon the
304
The Ascent of the Soul
prince’s return. As Jonas has discussed, this is because his identity has
become fused with the garment, with which the prince himself becomes
one.
One of the common Gnostic terms is “rest,” which signifies the end
of the ascent. It is a term found frequently in A Course in Miracles as
well, as we shall see in Chapter 15. The “rest” is the goal of every
Gnostic’s journey, the yearned-for end of the stressful sojourn in the
wretched body. In the vision of the Last Judgment in “The Concept of
Our Great Power” we read:
Then the souls will appear, who are holy through the light of the
Power, who is exalted above all powers … . And they all have be-
come as reflections in his light. They all have shone, and they have
found rest in his rest (Conc. Great Power VI.47.9-26, in NHL,
p. 289).
In the “Acts of Thomas” the apostle exclaims: “Behold, I become
carefree and unpained, dwelling in rest,” and he exhorts some of the
faithful: “Be thou their rest in a land of the weary … ” (ATh 142,156,
in NTA II, pp. 518,525). And finally in “The Gospel of the Hebrews”
we read of the baptism of Jesus in the Jordan, where the Holy Spirit
rests upon him and the Lord hears:
My Son, in all the prophets was I waiting for thee that thou
shouldest come and I might rest in thee. For thou art my rest …
(GH Fragment 2, in NTA I, p. 164).
The “rest” has a different meaning from that found in the Bible, for here
it has an eschatological connotation; i.e., the final union of the Spirit of
God with Jesus. Thus the coming of Christ in Jesus, “resting upon him,”
ushers in the End Times. The “rest” is the end-product of salvation, as
seen in the continuation of this quotation from the Gospel:
He that seeks will not rest until he finds; and he that has found
shall marvel; and he that has marvelled shall reign; and he that has
reigned shall rest (ibid., Frag. 4b).
We turn our attention now to the End Times, the collective conclu-
sion of the journey.
305
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
Eschatology: Gnosticism
306
Eschatology: Gnosticism
307
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
308
Eschatology: Gnosticism
309
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
put on a senseless wrath. … [and] will drive out the gods of Chaos
whom she had created together with the First Father [Ialdabaoth].
She will cast them down to the abyss. They will be wiped out by
their own injustice (ibid., 126.19-23).
The angry and obviously insane Demiurge first destroys the gods, and
then himself:
… their heavens will fall upon one another and their powers will
burn. … And his (the First Father’s) heaven will fall and it will
split in two. … They will fall down to the abyss and the abyss will
be overthrown (ibid., 126.29-35, p. 179).
The darkness of the deficiency is now totally undone:
The light will cover the darkness, and it will wipe it out. It will
become like one which had not come into being. And the work
which the darkness followed will be dissolved. And the deficiency
will be plucked out at its root and thrown down to the darkness.
And the light will withdraw up to its root. And the glory of the un-
begotten will appear, and it will fill all of the aeons, when the pro-
phetic utterance and the report of those who are kings are revealed
and are fulfilled by those who are called perfect [i.e., the Gnostics]
(ibid., 126.35–127.10).
There remains, however, a form of divine justice: each one must reap
the fruits of his or her own choices:
Those who were not perfected in the unbegotten Father will re-
ceive their glories … in the kingdoms of immortals. But they will
not ever enter the kingless realm.
For it is necessary that every one enter the place from whence he
came. For each one by his deed and his knowledge will reveal his
nature (ibid., 127.10-17).
The Hermetic “Asclepius” consists of a dialogue between the
mystagogue (spiritual master) Hermes Trismegistus and his disciple
Asclepius. It is a mixed document, yet shows decidedly Gnostic char-
acteristics in the salvific power granted to knowledge and, as we see
here, in its views on death. It vividly depicts the punishment of those
who remain rooted in ignorance and evil.
And this is death: the dissolution of the body and the destruction
of the sensation of the body. And it is not necessary to be afraid
of this … . Now, when the soul comes forth from the body, it is
310
Eschatology: Gnosticism
311
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
312
Eschatology: Traditional Christianity and Origen
be torn apart. When … the spirit of the Seven meets its end, the form
of the Twelve will be ruined, which persecuted this family of life. …
Then Yosamin, Abathur, and Ptahil [three fallen beings of light]
come and see this world. Groaning seizes their heart, and they strike
themselves on their breast. They behold the container of souls,
which lies completely degraded on the ground. On that great day of
judgment sentence will be pronounced on [them]. Then Hibil-Ziwa
[the Redeemer] comes and lifts them from this world (GL I.2,16;
GR XV.3, in F II, pp. 275-76).
The soul is thus returned to its world of Light.
313
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
314
Eschatology: Traditional Christianity and Origen
315
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
316
Spiritual Specialness: Gnosticism
317
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
arbiter of those who belonged within its special circle and those who
did not. Moreover, without this Church, the hierarchy claimed, salva-
tion was impossible.
The Gnostic Christians were excluded from this circle and so, in
true ego fashion, set up their own criteria for membership in the escha-
tological circles of the saved and the damned. This membership, con-
sidered previously, was born out of the Gnostics’ own sense of
spiritual specialness. They believed that they were the special recipi-
ents of gnosis, which set them apart from the rest of humanity who
clearly were not as privileged. In the Christian forms of Gnosticism,
our principal interest in this book, this specialness obviously was
meant, at least in part, as a defensive position against the specialness
of the more orthodox Church. Thus in many of the following excerpts
we find the Gnostics proclaiming themselves to be chosen by God, as
opposed to the orthodox, to fulfill the special mission of bringing the
light of truth to the world of darkness.
“The Apocryphon of James” is a revelation dialogue between the
resurrected Jesus and James and Peter. It was probably composed in
the third century or slightly earlier. As in all such texts, including some
of the later books of the New Testament, the authors seek to derive
legitimacy from identification with the apostles. Furthermore, the re-
cipients of the document are singled out as having been specially cho-
sen. Thus, we find this statement:
Since you asked that I [James] send you a secret book [apocry-
phon] which was revealed to me and Peter by the Lord, I could not
turn you away or gainsay you; but I … sent it to you, and you alone.
But since you are a minister of the salvation of the saints … take
care not to rehearse this text to many—this that the Savior did not
wish to tell to all of us, his twelve disciples (ApocryJs I.1.8-25,
in NHL, p. 30).
The tractate closes after the ascension of Jesus in a “chariot of
spirit.” James and Peter, the chosen disciples, experience the beatific
vision and are called back by the other disciples, who wish to know the
content of the revelation from the Master:
He has ascended, and he has given us [James and Peter] a pledge
and promised life to us all and revealed to us children who are to
come after us … as we would be saved for their sakes (ibid.,
I.15.35-16.2, p. 36).
318
Spiritual Specialness: Gnosticism
319
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
320
Spiritual Specialness: Gnosticism
I tell you that he who will listen to your word and turn away his
face … he will be handed over to the Ruler above … and he will
turn that one around and cast him from heaven down to the abyss,
and he will be imprisoned in a narrow dark place. … [pursued by]
fiery scourges that cast a shower of sparks … (ibid., 142.27–143.1,
p. 192).
In the Christianized “Sophia of Jesus Christ” we read of the im-
mortal nature of the Gnostics, whose true home is in the Father, unsul-
lied by the grossness of the sexual world of the body:
Now as for you, whatever is fitting for you to know … will be
given to them—whoever has been begotten not by the sowing of
the unclean rubbing but by the First who was sent, for he is an im-
mortal in the midst of mortal men (Sophia III.93.16-24, in NHL,
p. 209).
And these immortal ones are to
shine in the light more than these [the unknowing ones]. … [They
are to] tread upon their graves, humiliate their malicious intent, and
break their yoke, and arouse my own [Jesus’]. I have given you au-
thority over all things as sons of light, so that you might tread upon
their power with your feet (ibid., 114.7-8; 119.1-8, pp. 224,228).
Part of the specialness of the Gnostics—especially for the disciples
of Jesus—was manifest in their suffering as their Lord suffered. Thus
the tradition of martyrdom was not the exclusive domain of the ortho-
dox, as we have already seen. The special holiness of the Gnostics, be-
stowed upon them by the world of the Pleroma, is also expressed to the
Sethian Gnostics in the non-Christian “Apocalypse of Adam.” Here
Adam reveals to his son Seth what had been revealed to him about his
own downfall, how he fell under the power of the creator-god who,
among other things, tried to destroy the world with the Great Flood.
However,
those who reflect upon the knowledge of the eternal God in their
hearts will not perish (ApocAdam V.76.21-23, in NHL, p. 260).
Moreover,
the generation without a [worldly] king over it says that God chose
him from all the aeons. He caused a knowledge of the undefiled
one of truth to come to be in him. He said, “Out of a foreign air,
321
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
from a great aeon, the great illuminator came forth. And he made
the generation of those men whom he had chosen for himself shine,
so that they should shine upon the whole aeon” (ibid., 82.19–83.4,
p. 263).
Meanwhile, the unknowing ones
will cry out with a great voice, saying, “Blessed is the soul of those
men because they have known God with a knowledge of the truth!
They shall live forever, because they have not been corrupted by
their desire … they have stood in his presence in a knowledge of God
like light that has come forth from fire and blood” (ibid., 83.9-23).
They continue berating themselves, and then are answered by a voice:
And your thought is not like that of those men [the Gnostics]
whom you persecute … . Their fruit does not wither. But they will
be known up to the great aeons, because the words they have kept,
of the God of the aeons, were not committed to the book, nor were
they written. But (angelic) beings will bring them, whom all the
generations of men will not know (ibid., 84.23–85.9, pp. 263-64).
In “The Apocalypse of Peter” the apostle is told by the Savior,
“sitting in the temple”:
… from you I have established a base for the remnant whom I have
summoned to knowledge (ApocPt VII.71.19-21, in NHL, p. 340).
The revelation continues with the message of martyrdom that is the
fate of the Gnostic disciples of Jesus. Thus the Gnostic Peter is urged:
Be strong, for you are the one to whom these mysteries have been
given, to know them through revelation … . These things, then,
which you saw you shall present to those of another race who are
not of this age. For there will be … honor … only in those who were
chosen from an immortal substance … . therefore, be courageous
and do not fear at all. For I shall be with you in order that none of
your enemies may prevail over you (ibid., 82.18-20; 83.15-23;
84.7-10, pp. 344-45).
Derdekeas, the Gnostic redeemer of “The Paraphrase of Shem,”
says to Shem (Seth), the father of this Gnostic tradition:
You are blessed, Shem, for your race has been protected from the
dark wind … . O Shem, no one who wears the body will be able to
complete these things. But through remembrance he will be able to
322
Spiritual Specialness: Gnosticism
grasp them … . They have been revealed to your race. … For none
will be able to open the forms of the door except the mind alone
who was entrusted with their likeness. … they will bear witness to
the universal testimony; they will strip off the burden of Darkness;
they will put on the Word of the Light … . For every power of light
and fire will be completed by me because of you. For without you
they will not be revealed until you speak them openly (Para. Shem
VII.34.16-32; 42.18-32; 48.32–49.3, in NHL, pp. 323,326,328).
Part of the Church Fathers’ denunciations of the Gnostics centered
on this self-perception of specialness. In the group Hippolytus called
the Docetists we find similar sentiments. Speaking of the thirty forms
put on by Jesus after his resurrection, corresponding to the thirty aeons
in the Valentinian Pleroma, Hippolytus presents the Docetists’ claims
that only they can know the full Savior:
But from each of the thirty Aeons all the forms are held fast here
below as souls, and each of them possesses a nature so as to know
Jesus who is according to their nature … . Now those who derive
from their nature from the places below cannot see the forms of the
Savior that are above them, but those who derive from above …
these men understand Jesus the Savior not in part but in full, and
they alone are the perfect ones from above: but all the rest under-
stand him only in part (Ref. VIII.10.9,11, in F I, pp. 311-12).
Of Carpocrates and his disciples, Irenaeus, certainly not an objective
witness, writes:
They say that the soul of Jesus was lawfully nurtured in the tradi-
tions of the Jews, but despised them and thereby obtained powers
by which he vanquished the passions which attach to men for pun-
ishment. The soul which like the soul of Jesus is able to despise the
creator archons likewise receives power to do the same things.
Hence they have come to such presumption that some say they are
like Jesus, actually affirm that they are even stronger than he, and
some declare that they are superior to his disciples, like Peter and
Paul and the other Apostles; they are in no way inferior to Jesus
himself (Adv. haer. I.25.1-2, in F I, p. 36).
According to Irenaeus, the “Valentinians” claimed to be perfect:
… it is impossible that the spiritual—and by that they mean
themselves—should succumb to decay, regardless of what kind
of actions it performs. … For it is not conduct that leads to the
323
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
Pleroma, but the seed, sent forth from there in an immature state,
but brought to perfection here (ibid., I.1.6.2, p. 139).
These perfect ones, of course, favorably compare themselves to the
rest of humanity who either remain forever outside of salvation, or
else, like the bishops of the Church, must labor to attain it. Against the
disciples of the Valentinian Marcus, who also passed themselves off as
perfect, Irenaeus levels the following charge, part of which was al-
ready quoted in Chapter 3:
… as if none could equal the extent of their knowledge, not even if
you were to mention Paul or Peter, or any other of the apostles.
They claim that they have more knowledge than all others, and that
they alone have attained the greatness of the knowledge of the inef-
fable power. They claim that they are in the heights beyond every
power … . [and] claim that they are unassailable by and invisible to
the judge (ibid., 13.6, p. 202).
The Gnostics recorded in Clement’s aforementioned Excerpta ex
Theodoto considered themselves to be the true Church, a chosen race
whose superior seeds have an “affinity with the light” that was brought
forth by the Christ in the person of Jesus. They were thus purified by
him as together they entered into the Pleroma: “Consequently, it is
rightly said of the Church that it was chosen before the foundation of
the world” (Excerpta I.41.2, in F I, p. 229).
In “The Kerygmata Petrou” we find this specialness expressed in
the context of the lineage of the “true prophet,” which begins with
Adam and continues through Moses to Jesus. This holy figure is prop-
erly Gnostic and is described as the one
[who] brings knowledge in place of error … . by knowledge [he]
slays ignorance, cutting and separating the living from the dead
(Ker. Pet. H XI.19.2, in NTA II, p. 116).
This specialness is first and foremost sexist. The prophet, always male,
is juxtaposed with his false counterpart, usually portrayed as female
and beginning of course with Eve:
If any one denies that the man (Adam) who came from the hands
of the Creator … possessed the great and holy Spirit of divine fore-
knowledge, but acknowledges that another did this who was begot-
ten of impure seed [Eve], how does he not commit a grievous
sin? … There are two kinds of prophecy, the one is male … . the
324
Spiritual Specialness: Gnosticism
325
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
Platonism
326
Platonism
1. Plato
The Allegory of the Cave in the Republic (VII 514-520) is one of the
most famous of all passages in Plato, indeed in all philosophy. Students
of A Course in Miracles will recognize allusions to the Cave Allegory
in three places in the text: T-20.III.9:1-2; T-25.VI.2:1-4; T-28.V.7:1-5.
The allegory specifically deals with the theme that preoccupied Plato
all of his life: the relationship between appearance and reality.
Simplifying Plato’s description, the setting is a cave with prisoners
fastened with chains, facing an interior wall:
In this chamber are men who have been prisoners there since they
were children, their legs and necks being so fastened that they can
only look straight ahead of them and cannot turn their heads.
In back of them is the entrance to the cave, and behind this is a road
along which passes the normal stream of everyday commerce. Behind
the road is a burning fire, whose light shines into the cave, casting
shadows of the passing traffic of the road onto the interior wall directly
in front of the chained prisoners. Finally, still farther behind the fire
shines the sun, the ultimate source of light. The prisoners, unable to see
behind them to the reality of the figures passing along the road, see
only their shadows, believing them to be what is real:
Do you think our prisoners could see anything of themselves or
their fellows except the shadows thrown by the fire on the wall of
the cave opposite them? … And would they see anything more of
the objects carried along the road? … Then if they were able to talk
to each other, would they not assume that the shadows they saw
were the real things? … And if the wall of their prison opposite
them reflected sound, don’t you think that they would suppose,
whenever one of the passers-by on the road spoke, that the voice
belonged to the shadow passing before them? … And so in every
way they would believe that the shadows of the objects we men-
tioned were the whole truth.
At some point one of the prisoners is freed (he later becomes the
philosopher-king) and walks toward the mouth of the cave and the fire.
He begins to realize that what he and the others have been knowing as
reality is merely an illusion of reality:
327
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
328
Platonism
to dispute about the notions of them held by men who have never
seen justice itself.
Plato now interprets the metaphor for us, referring back to what he
had written about the sun:
The realm revealed by sight corresponds to the prison, and the
light of the fire in the prison to the power of the sun. And you
won’t go wrong if you connect the ascent into the upper world and
the sight of the objects there with the upward progress of the mind
into the intelligible region. … the final thing to be perceived in the
intelligible region, and perceived only with difficulty, is the form
of the good; once seen, it is inferred to be responsible for what-
ever is right and valuable in anything, producing in the visible re-
gion light and the source of light, and being in the intelligible
region itself controlling source of truth and intelligence. And any-
one who is going to act rationally either in public or private life
must have sight of it.
Earlier Plato writes that
though the sun is not itself sight, it is the cause of sight and is seen
by the sight it causes. … that is what I called the child of the
good … [which] has begotten it in its own likeness, and it bears the
same relation to sight and visible objects in the visible realm that
the good bears to intelligence and intelligible objects in the intelli-
gible realms.
He continues by drawing an analogy to seeing dimly at night without
sunlight, and trying to understand without benefit of the reality of the
Good:
When the mind’s eye is fixed on objects illuminated by truth and
reality, it understands and knows them, and its possession of intelli-
gence is evident; but when it is fixed on the twilight world of change
and decay, it can only form opinions, its vision is confused and its
opinions shifting, and it seems to lack intelligence (VI 508b-d).
Paralleling the Allegory of the Cave to the bed analogy we dis-
cussed in Chapter 6 (p. 229), we find that the bed-in-itself corresponds
to the world of Ideas, the object of all knowledge; the bed made by the
carpenter represents the figures of the world walking along the road
outside the cave; while the copies of the bed by the painter correspond
to the shadows seen by the prisoners on the wall.
329
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
330
Platonism
331
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
2. Origen
Origen, too, emphasizes the process within the mind, writing of two
motivating forces present in the rational being or soul. The first is the
soul’s free choice that led to its fall from spirit and continually choos-
ing to identify with the lower or physical self; the second is the soul’s
capacity to choose freely the return to God and the awareness of its
true spiritual identity. This “second” freedom unites with the Will of
God that continually calls the fallen soul back to it. It was this empha-
sis on the soul’s need and ability to choose God that led to the later de-
velopment of the Pelagian heresy, so opposed by Augustine, that
taught that salvation came from humanity’s choice and not God, who
was essentially unnecessary to the process.
However, Origen is equally emphatic on the role that God plays in
His call, teaching that God’s providence is the means by which every
fallen soul eventually will return. Redemption thus becomes the
framework through which the soul’s mistakes are eventually cor-
rected, according to the time span that it decides for itself. The fall and
its consequences, freely chosen by the soul, become the classroom
that the Divine Teacher uses to bring about salvation. We shall see in
Part II-B the similarities between Origen’s theory and A Course in
Miracles. Origen states in various places:
But it [what our soul has received] becomes evident through temp-
tations, so that we no longer escape the knowledge of what we are
like. … we give thanks for the good things that have been made evi-
dent to us through temptations. … For when we have accomplished
332
Platonism
333
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
hide the divine splendor from us. Yet this same body becomes God’s
vehicle for leading us through the darkness back to Him. God’s un-
shaking love makes such return inevitable in the end, even though the
choice remains our own as to how quickly this return occurs.
3. Plotinus
Plotinus’ notion of redemption is implicit in his teachings on the
fall and the making of the world, as we have already seen in Chapter 6
as well as in our discussion of Origen. If the problem is that the soul
has by its own choice become enmeshed in the world of materiality,
then it is redeemed by reversing its decision and, in effect, climbing up
the ladder its fall led it down. It is this change, brought about through
the cultivation of reason and conscious detachment from the body, that
constitutes the soul’s redemption. It is not brought about by any agents
—divine or otherwise—that are outside the soul, but rather simply by
the efforts of the soul itself. In a context alien to Plotinus’ thought we
may say that the One knows absolutely nothing of the fate of the soul.
Yet, it is the memory of its divine nature that impels the soul upward
to its source. It is not so much an active call, such as Origen seems to
conceptualize it, but rather the ongoing presence that serves to remind
the fallen soul and thus “call” it back to Itself.
This divine Self is immanent in the soul, while at the same time
transcendent in the sense of having been its source. Thus, as Bréhier
has cogently discussed, the transcendent One or Platonic Good re-
mains the source and standard by which all else is evaluated. On the
other hand it also becomes the object of the soul’s yearning to return.
The former is akin to rationalism, the other to ecstasy:
Let us clearly contrast the two points of view. Platonic rational-
ism is the affirmation of the transcendence of the One, the univer-
sal measure of things, which, consequently, is unlike them. The
theory of ecstasy is the affirmation of the immanence of Soul and
Intelligence in the One. The Platonic doctrine affirms a bond of
external dependence between the One and the many. The One is
external to the many as the unit of measure is to the things mea-
sured. This transcendence alone guarantees the trustworthy opera-
tion of reason. The immanence of things within the One, on the
other hand, abolishes these boundaries (Bréhier, p. 159).
334
Platonism
It does this by absorbing the lower into the higher, the immanent in the
transcendent, in what is the ecstatic obliteration of the subject-object
duality. Plotinus writes:
… one of us, being unable to see himself, when he is possessed by
that god brings his contemplation to the point of vision, and pres-
ents himself to his own mind and looks at a beautified image of
himself; but then he dismisses the image, beautiful though it is, and
comes to unity with himself, and, making no more separation, is
one and all together with that god silently present, and is with him
as much as he wants to be and can be. But if he returns again to be-
ing two, while he remains pure he stays close to the god, so as to
be present to him again in that other way if he turns again to him.
In this turning he has the advantage that to begin with he sees him-
self, while he is different from the god; then he hastens inward and
has everything, and leaves perception behind in his fear of being
different, and is one in that higher world; and if he wants to see by
being different, he puts himself outside (Enn. V.8.11).
The spiritual novice should not abandon the use of divine images, yet
should recognize that it is the unity of subject and object that is the ul-
timate goal; thus, he is no longer the seer, but the seen:
How then can anyone be in beauty without seeing it? If he sees it
as something different, he is not yet in beauty, but he is in it most
perfectly when he becomes it. If therefore sight is of something ex-
ternal we must not have sight, or only that which is identical with
its object. This is a sort of intimate understanding and perception
of a self which is careful not to depart from itself by wanting to
perceive too much (Enn. V.8.11).
Thus we find in Plotinus that yearning for the experience of unity
with the One:
… all men are naturally and spontaneously moved to speak of the
god who is in each one of us one and the same. … they would
come to rest in this way somehow supporting themselves on what
is one and the same, and they would not wish to be cut away from
this unity. And this is the firmest principle of all, which our souls
cry out. … that principle … that all things desire the good … would
be true if all things press on to the one and are one, and their de-
sire is of this. … For this is the good to this one nature, belonging
335
Chapter 8 THE MEANING OF SALVATION
to itself and being itself: but this is being one. It is in this sense that
the good is rightly said to be our own; therefore one must not seek
it outside. For where could it be if it had fallen outside being? Or
how could one discover it in non-being? But it is obvious that it is
in being, since it is not non-being. … We have not, then, departed
from being, but are in it, nor has it departed from us: so all things
are one (Enn. VI.5.1).
Redemption for Plotinus therefore lies in the ecstatic unfolding of the
unity of Being that is already present, brought about by the meditative
and ascetic practice which we shall explore in Chapter 10.
I do not mean in … beings of the sense-world—for these three are
separate … but in … beings outside the realm of sense-perception …
so the corresponding realities in man are said to be “outside,” as
Plato speaks of the “inner man” (Enn. V.1.10).
Plotinus makes it very clear that he is not talking about a spatial or ma-
terial principle, but one totally immaterial, the source of which is God.
Thus the self is transformed from within, turning inward unto itself to
be revealed as itself: one with the One.
Denial of this unity within and unity among all created beings leads
to the forms of disorder and conflict in the world, while acceptance of
unity restores the natural order and escape from the world. It is this ac-
ceptance which is the path of the sage, as we have already seen and
will examine in more detail in Chapter 10: the path of redemption that
liberates the soul from the entrapments of this world; the natural return
that corrects the unnatural fall. Awakening to one’s true self is thus the
task and challenge of every person; it remains that individual’s respon-
sibility and is not to be shouldered by anyone else.
336
Chapter 9
337
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
Non-Christian Redeemers
338
Non-Christian Redeemers
339
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
Arise, Adam, from the sleep of death, and hear about … the seed of
that man [Seth] to whom life has come, who came from you and
from Eve, your wife (ApocAdam V.66.1-8, in NHL, p. 257).
Despite the fall which enslaved him and Eve to the creator God, Adam
is nonetheless able to transmit the content of what had been revealed
to him to his son Seth:
… the vigor of our eternal knowledge was destroyed in us, and
weakness pursued us. Therefore the days of our life became few.
For I knew that I had come under the authority of death. Now then,
my son Seth, I will reveal to you the things which those men whom
I saw before me at first revealed to me … (ibid., 67.5-21).
We skip over the contents of the revelation that deal with the attempt of
the Demiurge Sakla to punish the world, first through the great Flood,
and then by fire and brimstone (shades of Sodom and Gomorrah), and
the salvation of the proto-Gnostics in defiance of Sakla’s efforts.
Finally, there is the coming of the “illuminator of knowledge,” by
whom is meant Seth. He
will pass by in great glory, in order to leave something of the seed
of Noah and the sons of Ham and Japheth … . And he will redeem
their souls from the day of death (ibid., 76.10-17, p. 260).
The creator God is obviously distressed and attempts in vain to de-
stroy him. The angels and powers of this world ask about his origins,
and there follows a description of thirteen kingdoms, each having its
own account of the illuminator’s origin. These are rather varied and re-
flect many different traditions. The second kingdom, for example,
states that the illuminator
came from a great prophet. And a bird came, took the child who
was born and brought him onto a high mountain. And he was nour-
ished by the bird of heaven (ibid., 78.7-13, pp. 260-61).
The third relates a virgin birth and a casting out of the city where he
and his mother are brought to the desert. The fifth teaches he came
from a drop from heaven, thrown into the sea, while the seventh con-
tinues the saga of the drop of water, now brought by dragons to a cave
where he grows. The accounts are not without their sexual elements:
the ninth describes one of the Muses going by herself to a high moun-
tain, fulfilling her desire alone and becoming pregnant from this
340
Non-Christian Redeemers
desire; the tenth conceives the illuminator from the desire of the god
for a “cloud of desire,” begetting the child in his hand; and the eleventh
narrates an incestuous beginning of the illuminator, born of the union
of father and daughter. While on one level these narratives suggest
alternative explanations of the birth of the redeemer, on another they
reflect a linear view of the ongoing revelation of the redeemer through-
out history. He makes his appearance in many forms, and these culmi-
nate in the fourteenth and final one which tells the tale of the “kingless
race”:
But the generation without a king over it says that God chose
him [the illuminator] from all the aeons. He caused a knowledge of
the undefiled one of truth to come to be in him. He said, “Out of a
foreign air, from a great aeon, the great illuminator came forth.
And he made the generation of those men whom he had chosen for
himself shine, so that they should shine upon the whole aeon”
(ibid., 82.19–83.4, p. 263).
This is the time now, and the tractate urges those non-Gnostics who
have condemned the “chosen race” to repent:
And your thought is not like that of those men whom you
persecute … . Their fruit does not wither. … they will be on a high
mountain, upon a rock of truth. Therefore they will be named “The
Words of Imperishability and Truth” … . This is the hidden knowl-
edge of Adam, which he gave to Seth, which is the holy baptism of
those who know the eternal knowledge through those born of the
word and the imperishable illuminators, who came from the holy
seed … [i.e., Seth] (ibid., 84.23–85.1; 10-29, pp. 263-64).
The second of the Nag Hammadi texts from the Sethian tradition is
“The Gospel of the Egyptians,” which picks up as it were where “The
Apocalypse of Adam” leaves off, and traces the work of Seth on earth,
as he protects his race of Gnostics. The text begins with the usual
Gnostic ontology, followed by the separation, making of the world,
and the arrogance of the Demiurge Sakla. At this point
the great Seth [the son of Adamas, the primal, pre-separation
Anthropos] saw the activity of the devil, and his many guises, and
his schemes which will come upon his incorruptible, immovable
race … . Then … [he] … gave praise to the great, uncallable, vir-
ginal Spirit … and the whole pleroma … . And he asked for guards
over his seed [the Gnostics].
341
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
Then there came forth from the great aeons four hundred
ethereal angels … to guard the great, incorruptible race, its fruit,
and the great men of the great Seth … (GEgypt III.61.16–62.19,
in NHL, pp. 202-203).
Seth is then sent to this plane from the Pleroma, and assumes the body
of Jesus, passes through the lower worlds, and is baptized
through a Logos-begotten body which the great Seth prepared for
himself, secretly through the virgin, in order that the saints may be
begotten by the holy Spirit … (ibid., 63.10-14, p. 203).
“The Paraphrase of Shem” has many elements in common with the
Sethian Gnosticism already considered. Derdekeas, as we saw in ear-
lier chapters, is the son of the Light who gives his revelation to Shem
(Seth) who is “from an unmixed power … the first being upon the
earth” (Para. Shem VII.1.18-21, in NHL, p. 309). Derdekeas speaks:
It is I who opened the eternal gates which were shut from the
beginning. … I granted perception to those who perceive. I dis-
closed to them all the thoughts and the teaching of the righteous
ones. … But when I had endured the wrath of the world, I was vic-
torious. There was not one of them who knew me. The gates of fire
and endless smoke opened against me. All the winds rose up
against me. … For this is my appearance: for when I have com-
pleted the times which are assigned to me upon the earth, then I will
cast from me my garment of fire. And my unequalled garment will
come forth upon me … (ibid., 36.2-19; 38.28–39.3, pp. 323-25).
Shem in turn must, in true Gnostic fashion, bring this revelation to the
world: “For without you they [the power of light and fire] will not be
revealed until you speak them openly” (ibid., 49.1-3, p. 328).
Another Nag Hammadi tractate that appears to have been second-
arily Christianized, and which also reflects (if not actually belongs to)
the Sethian brand of Gnosticism, is the “Trimorphic Protennoia.” Its
teaching is similar to “The Apocryphon of John” and dates from ap-
proximately the same late-second-century period. The heavenly re-
deemer is Protennoia, the First Thought of God, and her descent comes
in three forms (trimorphic): “She is called by three names, although
she exists alone” (Tri. Prot. XIII.35.6-7, in NHL, p. 462). We shall skip
over the first two—Father or Voice, Mother or Sound—and quote only
from the third: the Son or Word. The parallels with the accounts of
Jesus in the New Testament are obvious, especially with the Logos of
342
Non-Christian Redeemers
the Prologue to John’s gospel, and are probably not found in the orig-
inal version which is no longer extant:
I am the Word who dwells in ineffable Silence. I dwell in unde-
filed Light and a Thought revealed itself perceptibly through the
great Sound of the Mother … . The third time I revealed myself to
them in their tents as the Word and I revealed myself in the like-
ness of their shape. … I dwell within all the Sovereignties and
Powers and within the Angels and in every movement that exists in
all matter. And I hid myself within them until I revealed myself to
my brethren. And none of them (the Powers) knew me, although it
is I who work in them. … they are ignorant, not knowing their root,
the place in which they grew. … I came down to the world of mor-
tals on account of the Spirit that remains in that which descended
and came forth from the guileless Sophia. … As for me, I put on
Jesus. I bore him from the cursed wood, and established him in the
dwelling places of his Father. And those who watch over their
dwelling places did not recognize me (ibid., 46.5-10; 47.13-16,
19-25,27-28,31-34; 50.12-16, pp. 468-70).
Our last example of a non-Christian redeemer is Mani, who, as we
have seen, identified himself as a redeemer and prophet, with a role
superior even to that of Jesus, since the Persian considered himself to
be the last and the greatest. In the following excerpts from the psalms
we see this virtual identification in role of Jesus and Mani. The term
“Paraclete” in Manicheism, incidentally, was reserved solely for its
founder.
Light resplendent … thou art come; we call unto thee, the children
of the Paraclete, our Lord Mani. … I bless thee, O glorious seat, the
sign of the Wisdom; we worship the sign of thy greatness and thy
mysteries ineffable. Thou art the blessed Root. … Thou art the man-
ifestation of the victory of the Light. … Thou art he that waits for
Christ [the Luminous Jesus], that he may judge the sinners through
thee; today also through thee the Mind puts to shame the Sects of
Error. … Thou art he that crushes evil, setting a garland upon
godliness; thou art he that cleanses the Light from the Darkness;
thou art he that gives rest unto the souls of men. Thou art the honor
that is honored before all the apostles; thou art the throne of
the judges of godliness that separate the two natures (CCXXX,
in Allberry, p. 26).
343
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
Come to me, O living Christ; come to me, O Light of day. The evil
body of the Enemy I have cast away from me, the abode of
Darkness that is full of fear. … O compassionate, O Paraclete, I call
up to thee, that thou wouldst turn unto me in the hour of dread
(CCXLVII, in Allberry, p. 55).
I am like a sheep seeking for its pastor; lo, my true shepherd I have
found, he has brought me to my fold again. … I was heading for
shipwreck before I found the ship of Truth; a divine tacking was
Jesus who helped me (CCLIII, in Allberry, p. 63).
Taste and know that the Lord is sweet. Christ is the word of Truth:
he that hears it shall live. I tasted a sweet taste, I found nothing
sweeter than the word of Truth. … Put in me a holy heart, my God:
let an upright Spirit be new within me. The holy heart is Christ: if
he rises in us, we also shall rise in him. … If we believe in him, we
shall pass beyond death and come to life (fragmentary unnum-
bered psalms, in Allberry, pp. 158-59).
344
The Redeemed Redeemer
345
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
346
The Redeemed Redeemer
Plotinus discusses the Soul’s fall into the clutches of the body and
its purification of this alien material substance, reminding us of the
“gold in mud” metaphor cited in earlier chapters
In the same way the soul too, when it is separated from the lusts
which it has through the body with which it consorted too much,
and freed from its other affections, purged of what it gets from be-
ing embodied, when it abides alone has put away all the ugliness
which came from the other nature (Enn. I.6.5).
Plotinus’ student Porphyry, borrowing from his teacher, writes in a let-
ter to a pupil:
If thou study to ascend into thyself, gathering from the body all thy
scattered members which have been scattered into a multitude
from the unity which up to a point held sway (in NTA I, p. 275).
As we saw in our discussion of Mani’s system, the Son of Man—
the being sent from Heaven to rescue the trapped particles of light—
becomes trapped himself and also needs redeeming. Thus he leaves
part of himself—particles of light—below in the darkness and returns
to the realm of Light. What has remained behind becomes part of the
“soul of light” that has become scattered throughout the world. Thus,
the redeemer must return to gather back together the scattered particles
of light (including his own!), restoring the original unity of the light.
This idea is obviously blasphemous to the orthodox Christian notion
that Jesus was perfect, before, during, and after his earthly sojourn,
having come solely for the redemption of the world. Several other
Gnostic texts contain the same idea of Jesus’ own redemption.
In “The Gospel of Philip” we read:
Jesus revealed himself at the Jordan: it was the fullness of the
kingdom of heaven. He who was begotten before everything was
begotten anew. He who was once anointed was anointed anew. He
who was redeemed in turn redeemed others (GPh II.70.34–71.3,
in NHL, p. 142).
In a remarkable passage, “The Tripartite Tractate” states of Jesus, as
well as all heavenly beings:
Not only do humans need redemption but also the angels, too,
need redemption along with the image and the rest of the Pleromas
of the aeons and the wondrous powers of illumination. So that we
might not be in doubt in regard to the others, even the Son himself,
347
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
348
The Redeemed Redeemer
349
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
Jesus
350
Jesus
351
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
352
Jesus
353
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
354
Jesus
355
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
2. Resurrection
A key point of contention between the Gnostics and the orthodox
Church was their respective understandings of the resurrection of Je-
sus. Briefly stated here, the orthodox position was that the resurrection
was a physical event seen with one’s naked eye. Quite different from
this was the Gnostic understanding that the resurrection was a spiritual
event, apprehended through the mind, and thus was not restricted to the
fifty-day period between the crucifixion and ascension as is related in
the New Testament literature. The Gnostics taught that the resurrection
was an experience available to all, especially to the “elect” able to re-
ceive it. Removed from its literal physical interpretation, Jesus’ resur-
rection, according to the Gnostics, occurred before his crucifixion; in
other words, his spiritual awakening preceded his death on the cross.
As Pagels has pointed out, much of the Gnostic literature begins
with the resurrection of Jesus and moves forward from there, in contra-
distinction to the canonical gospels, which begin either with Jesus’
earthly and cosmic birth (Matthew, Luke, and John) or with the begin-
ning of his ministry (Mark). This highlights the importance for the
Gnostic of the experience of Jesus, rather than his life or its historical
witnesses. Pagels discusses at great length the political implications of
this distinction in the battle over who represented the true Church; the
interested reader may consult The Gnostic Gospels.
That this controversy was already raging in full form at the turn of
the century is seen in the reference in 2 Timothy, quoted before in Part I:
Talk of this kind [pointless philosophical discussions] corrodes like
gangrene, as in the case of Hymenaeus and Philetus, the men who
have gone right away from the truth and claim that the resurrec-
tion has already taken place. Some people’s faith cannot stand up
to them (2 Tm 2:17-18).
Referring to this citation, Hippolytus wrote:
This Nicholas [considered by the Church to be one of the ancestors
of this heresy] … impelled by an alien (diabolical) spirit, was the
first to affirm that the resurrection has already come, meaning by
356
Jesus
357
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
to say, our death in this life. We are drawn to heaven by him, like
beams by the sun, not being restrained by anything. This is the
spiritual resurrection which swallows up the psychic in the same
way as the fleshly (Treat. Res. I.45.14.46.2, in NHL, p. 51).
However, the strong Gnostic teaching becomes apparent as the Trea-
tise continues:
The thought of those who are saved shall not perish. The mind of
those who have known him shall not perish. Therefore, we are
elected to salvation and redemption since we are predestined from
the beginning not to fall into the foolishness of those who are with-
out knowledge, but we shall enter into the wisdom of those who
have known the Truth … . What, then, is the resurrection? … It is
no illusion, but it is truth. Indeed, it is more fitting to say that the
world is an illusion, rather than the resurrection which has come
into being through our Lord the Savior, Jesus Christ. … the
resurrection … is the revelation of what is, and the transformation
of things, and a transition into newness. For imperishability de-
scends upon the perishable; the light flows down upon the dark-
ness, swallowing it up; and the Pleroma fills up the deficiency.
These are the symbols and the images of the resurrection. This is
what makes the good.
Therefore, do not think in part, O Rheginos, nor live in confor-
mity with this flesh for the sake of unanimity, but flee from the
divisions and the fetters, and already you have the resurrection. For
if he who will die knows about himself that he will die … why not
consider yourself as risen and already brought to this? (ibid.,
46.22-32; 48.3–49.24, pp. 52-53)
The aforementioned “Gospel of Mary” was found in the early part
of this century, and is reproduced in the English publication of the Nag
Hammadi Library. The emphasis here is placed not on the physical
perception of Jesus’ resurrection, but on the interior vision. The
“Gnostic” Mary explains to the “orthodox” Peter:
I saw the Lord in a vision and I said to him, “Lord, I saw you today
in a vision. … does he who sees the vision see it through the soul or
through the spirit?” The Savior answered and said, “He does not see
through the soul nor through the spirit, but the mind which is be-
tween the two—that is what sees the vision …” (GM BG 10.10-23,
in NHL, p. 472).
358
Jesus
359
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
360
Jesus
361
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
teacher felt for the body and the material world, the creations of the
inferior God of the Old Testament. Thus Jesus, God’s true Son, could
have nothing whatsoever to do with such tainted flesh that was born of
the antipathy to the true Father. In fact, Marcion’s Jesus was not even
born in this world through a woman’s body. He suddenly appears, sent
to earth from the heavenly realm having gone through none of the
human developmental stages. Tertullian cites Marcion’s interpretation
of the gospel statement “Who is my mother?” (Mt 12:48)15 as illustra-
tive of this fact. We find a similar expression in Manicheism, where the
notion that Jesus was born of a woman was repugnant:
If Christ was conceived in a woman’s womb he cannot be divine:
the whole structure of his royal origin is brought tumbling to the
ground in ruins by any that shall say he was born in a woman’s
womb (Allberry, p. 121n).
Thus, not even the doctrine of the Virgin Birth, avoiding the taint of any
involvement with sexuality, was enough for the extreme anti-corporeal
Manicheans.
We have already seen that Marcion recognized only an edited ver-
sion of Luke’s gospel as canonical. In his treatment of the beginning
of Jesus’ earthly “life” we see an example of this in his omissions,
transposition, and interpolation of the word “God” for “Jesus,” and his
rendering of Luke 3:1-2 and 4:31. The original reads:
In the fifteenth year of Tiberius Caesar’s reign … the word of
God came to John son of Zechariah … . He [Jesus] went down to
Capernaum, a town in Galilee, and taught them on the sabbath.
Marcion’s version reads:
In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, God came
down to Capernaum, a city of Galilee, and taught on the sabbath
days (in Mansel, p. 215).
The seeming death of Jesus is brought about by the hatred of the
demiurgic God of the Old Testament, who jealously observed this
Son of the good God, whose power and glory were manifest in this
world. It was this heavenly power that represented the end of the Old
Testament’s law and the power of its God. As this God witnessed his
subjects being attracted to Jesus, according to Marcion, he aroused
15. See also “The Gospel of the Ebionites,” pp. 369-70 below.
362
Jesus
the wrath of the Jews, his sons, against this divine intruder. The Jews,
faithful to their creator, persecute and eventually murder Jesus who
then descends to hell. It goes without saying that Marcion denies the
physical resurrection of this illusory yet nonetheless abhorrent body.
However, as commented earlier, Marcion does not deny the proph-
ecies of the Old Testament prophets, nor the Messianic expectations of
the Jews, since these have nothing to do with the coming of Jesus, but
rather with the advent of the earthly ruler, the son of the Demiurge.
This messianic figure will come only for the restoration and salvation
of the already dispersed Jews. Jesus on the other hand was sent by his
Father for the redemption of the whole world, at least for those who
believe in him and reject the Old Testament Jewish God.
Returning to the Manicheans, Augustine describes their docetism:
They assert … that Christ was the one called by our Scriptures
the Serpent, and they assure us that they have been given insight
into this in order to open the eyes of knowledge and to distinguish
between Good and Evil. Christ came in the latter days to save
souls, not bodies. He did not really exist in the flesh, but in mock-
ery of the human senses proferred the simulated appearance of
fleshly form, and thereby also produced the illusion not only of
death, but also of resurrection (Augustine, de haer. 46.5, in Haardt,
p. 347).
In the Nag Hammadi sources we find many expressions of
docetism. One of the major themes of “The First Apocalypse of
James” is the so-called suffering of Jesus. The Lord appears to the con-
cerned James who says:
“Rabbi, I have found you! I have heard of your sufferings, which
you endured. And I have been much distressed. … I was wishing that
I would not see this people. They must be judged for these things
that they have done. …” The Lord said, “James, do not be con-
cerned for me or for this people. I am he who was within me. Never
have I suffered in any way, nor have I been distressed. And this
people has done me no harm” (1 ApocJs V.31.5-22, in NHL, p. 245).
“The Second Treatise of the Great Seth” is an overtly polemic at-
tack on the orthodox Church. It focuses heavily on the Gnostic inter-
pretation of the crucifixion as against the orthodox view, and holds to
the “laughing Jesus” docetic portrait found in Basilides. The revealer
is Jesus himself and he states:
363
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
I visited a bodily dwelling. I cast out the one who was in it first,
and I went in. And the whole multitude of the archons became trou-
bled. And all the matter of the archons as well as all the begotten
powers of the earth were shaken when it saw the likeness of the
Image, since it was mixed. And I am the one who was in it, not re-
sembling him who was in it first. For he was an earthly man, but I, I
am from above the heavens. … I am a stranger to the regions below
(Gr. Seth VII.51.20–52.10, in NHL, pp. 330-31).
The archons plot against Jesus, but to no avail:
I did not succumb to them as they had planned. But I was not af-
flicted at all. Those who were there punished me. And I did not die
in reality but in appearance, lest I be put to shame by them be-
cause these are my kinsfolk. … I was about to succumb to fear, and
I suffered according to their sight and thought, in order that they
may never find any word to speak about them. For my death which
they think happened, happened to them in their error and blind-
ness, since they nailed their man [Simon of Cyrene] unto their
death. For their Ennoias did not see me, for they were deaf and
blind. But in doing these things, they condemn themselves. Yes,
they saw me; they punished me. It was another, their father, who
drank the gall and the vinegar; it was not I. They struck me with
the reed; it was another, Simon, who bore the cross on his shoul-
der. It was another upon whom they placed the crown of thorns.
But I was rejoicing in the height over all the wealth of the archons
and the offspring of their error, of their empty glory. And I was
laughing at their ignorance. … I am Jesus Christ … who is exalted
above the heavens … . I alone am the friend of Sophia. I have been
in the bosom of the father from the beginning, in the place of the
sons of the truth, and the Greatness (ibid., 55.14-56.19; 69.21-22;
70.4-8; pp. 332, 337-38, my italics).
“The Apocalypse of Peter,” probably belonging to the third century
A.D., is another Gnostic treatise attacking the orthodox Church. Parallels
are drawn between the persecution of Jesus and the persecution of the
Gnostics at the hands of the Church authorities. Near the end of his rev-
elation to Peter, Jesus exhorts his apostle to be brave. Peter then sees
Jesus
seemingly being seized by them. And I said, “What do I see, O
Lord, that it is you yourself whom they take, and that you are
364
Jesus
grasping me? Or who is this one, glad and laughing on the tree?
And is it another one whose feet and hands they are striking?”
The Savior said to me, “He whom you saw on the tree, glad and
laughing, this is the living Jesus. But this one into whose hands and
feet they drive the nails is his fleshly part, which is the substitute
being put to shame, the one who came into being in his likeness.
But look at him and me” (ApocPt VII.81.5-24, in NHL, p. 344).
We see expressed in these passages the prominent Gnostic view that
the power of Christ descended upon the earthly Jesus at the moment of
his baptism, and left his body just before the crucifixion. Thus all re-
demptive meaning is removed from the cross, as Jesus the Christ never
suffered. Rather, the world’s redemption is accomplished by virtue of
the Call Jesus brings from above, as well as his being the model for the
“distinction of kinds,” separating out the true from the false, the form-
less from the form, the divinity from the corporeal (see Basilides be-
low, pp. 366-67). In Chapter 5, pages 169-70, we quoted from the
“Acts of John,” concerning the ontological separating out by the cross
of the fixed from the unstable. We continue that passage now:
… nor am I the man who is on the Cross … . I was taken to be that I
am not, I who am not what for many others I was … . I have suf-
fered none of those things which they will say of me … . You hear
that I suffered, yet I suffered not … and that I was pierced, yet I was
not wounded; that I was hanged, yet I was not hanged; that blood
flowed from me, yet it did not flow … (AJ 99,101, in NTA II, p.
233).
The disciple John, recipient of this revelation, then describes his reac-
tions to the people:
… he was taken up, without any of the multitude seeing him. And
going down I laughed at them all, since he had told me what they
had said about him; and I held this one thing fast in my mind, that
the Lord had performed everything as a symbol and a dispensation
for the conversion and salvation of man (ibid., 102, pp. 234-35).
We turn now to the Gnostic witnesses as described by the Church
Fathers. Of the infamous (to the Church Fathers) Cerinthus, a contem-
porary of John, Irenaeus writes:
Jesus, he suggested, was not born of a virgin, for that seemed to
him impossible, but was the son of Joseph and Mary, just like all
365
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
the rest of men but far beyond them in justice and prudence and
wisdom. After his baptism Christ descended upon him in the form
of a dove, from the power that is over all things, and then he pro-
claimed the unknown Father and accomplished miracles. But at the
end Christ separated again from Jesus, and Jesus suffered and was
raised again, but Christ remained impassible, since he was pneu-
matic [i.e., of the spirit] (Adv. haer. I.26.1, in F I, p. 36).
Carpocrates’ span of activity was the early decades of the second
century, and Irenaeus continues:
Carpocrates and his disciples say that … Jesus was born of Joseph
and like the rest of men, but he was distinct from the rest in that,
since his soul was strong and pure, it remembered what it had seen
in the regions of the unbegotten God: and for this reason power was
sent down to him that he might escape the world-creators by it. It
passed through them all and was set free in all, and ascended up to
him, and likewise the souls which embraced the like (ibid., I.25.1,
p. 36).
Saturninus was probably a contemporary of Basilides, and Irenaeus
reports:
The Savior he [Saturninus] assumed to be unbegotten, incorpo-
real, and without form, but appeared in semblance as a man. The
God of the Jews, he says, was one of the angels; and because all
the archons wanted to destroy the Father, Christ came for the de-
struction of the God of the Jews and the salvation of those who be-
lieve in him; these are they who have the spark of life in them
(ibid., I.24.2, p. 41).
We saw in Chapter 1 that the Church Fathers presented two differ-
ent versions of Basilides’ theory, and this difference is most manifest
in their understanding of Jesus’ suffering and death. We first quote
Irenaeus, writing about the docetic Basilides:
The unoriginate and ineffable Father, seeing their disastrous
plight, sent his first-born Nous—he is the one who is called the
Christ—to liberate those who believe in him … . he appeared on
earth as a man and performed miracles. For the same reason also
he did not suffer, but a certain Simon of Cyrene was compelled to
carry his cross for him; and this Simon was transformed by him
(Jesus) so that he was thought to be Jesus himself, and was cruci-
fied through ignorance and error. Jesus, however, took on the form
366
Jesus
367
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
orthodox to have risen. The risen Christ takes with him the trapped par-
ticles of light that are released from those (the Ophites) who receive the
secret Gnostic revelation. It is interesting to note not only the strong
Valentinian influence, but the fidelity in many places to the biblical tra-
dition, not to mention the parallel with this Manichean teaching:
Christ … is the Nous. He came once from the Upper Region, liber-
ated the major share of this [trapped Divine] power for God, and
when at last he was crucified, he thereby established the Gnosis that
in this way the Divine Power is also imprisoned in Hyle [Matter]
and crucified in it (in Haardt, pp. 338-39).
The Ophites:
Since she [Sophia] had herself no respite either in heaven or in
earth, in her grief she summoned her mother [First Woman] to her
aid … [who] took pity at the repentance of her daughter, and …
Christ [was] sent. … out and descended to his sister … . When So-
phia who is below knew that her brother was coming down to her,
she both announced his coming through John, and prepared a bap-
tism of repentance, and prepared in advance Jesus, so that when he
came down Christ would find a clean vessel, and so that … a
woman might receive annunciation from Christ. … And Jesus, be-
ing born from a virgin … was wiser and purer and more just than all
men. Bound up with Sophia, Christ descended, and so Jesus Christ
came to be.
Many of his disciples, they say, did not know the descent of
Christ upon him, but when Christ descended on him, then he began
to perform acts of power, to heal, and to proclaim the unknown
Father, and to confess himself openly as son of the First Man. At
this the rulers [archons] and the father became angry with Jesus and
arranged for him to be killed. While he was being led to it, Christ
himself and Sophia went off, they say, to the Imperishable Aeon,
but Jesus was crucified. Christ did not forget him, but sent a cer-
tain power down into him, which raised him in the body. This body
was of soul and spirit [the psychic body of the Valentinians]; for
what was worldly he left in the world. When the disciples saw that
he had risen, they did not know him; they did not even know Christ
himself, through whom he rose from the dead. They [the Ophites]
say that the greatest error which arose among his disciples was that
they thought he had risen in a worldly body, and did not know that
“flesh and blood do not possess the kingdom of God” (1 Co 15:50)
(Adv. haer. I.30.12-13, in F I, pp. 92-93).
368
Jesus
369
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
a virgin, for his divinity does not rest with a divine begetting, but rather
with the bestowal by the Holy Spirit when he was baptized. This be-
stowal is the union of Jesus with the divine Christ. Fragments of this
text are found in the writings of the Church Father Epiphanius:
And as he came up from the water, the heavens were opened and
he saw the Holy Spirit in the form of a dove that descended and
entered into him. … Moreover they [the Ebionites] deny that he
was a man, evidently on the ground of the word which the Savior
spoke … : Who is my mother and who are my brethren? (Haer.
30.13,7-8, in NTA I, pp. 157-58)
Elsewhere Epiphanius supplies another passage which expresses
this docetic belief that Jesus was not really born:
… this Christ is the one who descended and showed men this
knowledge, whom they also call Jesus. And he was not born from
Mary, but was manifested through Mary. And he has not assumed
flesh, unless it be a mere appearance (Panar. XXVI.10.4-5, in F I,
p. 322).
In the very few fragments that the Fathers purport to be Valentinus’
own words, we have but one, cited by Clement, in which this great
teacher speaks of Jesus. The fragment is of particular note because of
its agreement with Hippolytus’ report that the Valentinians believed
that Jesus’ body was spiritual. As we see here, Jesus could not digest
nor eliminate what he ate.
In the letter to Agathopus Valentinus says: “Whilst enduring every-
thing he was continent. Jesus realized divinity: he ate and drank in
a special way, without evacuating the food. So great was his power
of continence that the food was not corrupted in him, for he did not
possess corruptibility” (Strom. III.7, in F I, p. 242).
Returning to the “Acts of John” we find several strong docetic pas-
sages. In one group, Jesus’ appearance is continually changing: to
James he is first like a child and then a young man, while to John, a
handsome man and later a bald-headed man with a thick flowing
beard. John never sees Jesus with his eyes closed, and his breast some-
times is soft and smooth, other times is hard as a rock.
I will tell you another glory, brethren; sometimes when I meant
to touch him I encountered a material, solid body; but at other
times again when I felt him, his substance was immaterial and
370
Origen – Platonism
Origen – Platonism
371
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
372
Origen – Platonism
it cannot be doubted that the nature of his [Jesus] soul was the
same as that of all souls … . this soul which belongs to Christ so
chose to love righteousness as to cling to it unchangeably and in-
separably in accordance with the immensity of its love; the result
being that by firmness of purpose, immensity of affection and an
inextinguishable warmth of love all susceptibility to change or al-
teration was destroyed, and what formerly depended upon the will
was by the influence of long custom changed into nature. Thus we
must believe that there did exist in Christ a human and rational
soul, and yet not suppose that it had any susceptibility to or possi-
bility of sin (ibid., II.6.5).
Origen’s Christology was of course subject to condemnation by the
Church Council convened by Justinian, and is condemned in words it
can be assumed are drawn from the Alexandrian’s own:
… the race of daemons appears two-fold, being composed of hu-
man souls and of higher spirits that have fallen to this condition,
and that out of all the original unity of rational beings one mind re-
mained steadfast in the divine love and contemplation, and that he,
having become Christ and king of all rational beings, created all
bodily nature, both heaven and earth and the things that are be-
tween them (ibid., II.8.3).
For Origen, then, Jesus becomes a model for us all to choose the
good and refuse evil:
… so, too, should each one of us, after a fall or transgression,
cleanse himself from stains by the example set before him, and tak-
ing a leader for the journey proceed along the steep path of virtue,
that so perchance by this means we may as far as is possible be-
come, through our imitation of him, partakers of the divine nature
(ibid., IV.4.4).
In this sense then, of Jesus being a “non-cosmic” teacher, Origen is
closer to the Platonic tradition than the Christian. We have already dis-
cussed the role of the philosopher-king in Plato’s system and seen its
important place in the plan of the Republic. This person obviously is
not a redemptive figure, but merely one whose example and teaching
leads the pupil higher and higher on the path of reason to the appercep-
tion of the Good. Plotinus, however, does not even go that far. One
finds in his philosophical system the almost total absence of a savior-
teacher, let alone a mediator figure, who brings people closer to God.
373
Chapter 9 THE REDEEMER – JESUS
374
Chapter 10
PRACTICAL IMPLICATIONS
Now that we have considered the various Gnostic theories the cru-
cial question remains: What does all this mean in terms of living in this
world? “By their fruits you shall know them” remains a critical crite-
rion in evaluating any system, philosophic, psychological, or religious.
What is within our minds—our belief system—will inevitably have
behavioral expression, and it is by these expressions—the fruits of our
belief system—that we can often more properly evaluate and under-
stand these beliefs. I do not speak here of the forms of our behavior as
such, but rather their underlying motivation and the meaning given to
them. In this chapter, then, we shall examine the practical implications
of the Gnostic, Christian, and Platonic systems for living in this world
of the flesh.
We begin with the Gnostics who, though denying reality to this
world and not according it any importance, nonetheless had some
serious things to say about living here. We shall divide this part of the
chapter into two essential parts: religious practice, including teachings
regarding ritual and sacrament; and the ethical and moral implications
for living in the world: libertinism, asceticism, and moderateness.
375
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
when Jesus was with men. These they crown, and they set them
forth with the images of the philosophers of the world, Pythagoras,
Plato, Aristotle, and the rest; and their other observance concern-
ing them they carry out like the heathen (Adv. haer. I.25.6, in F I, p.
38).
And Epiphanius attests to the following:
And if a visitor comes to them who holds the same opinion, there
is a sign in use among them, the men for the women and the
women for the men; when they stretch out their hand, by way of a
greeting of course, they make a tickling stroke beneath the palm of
the hand, indicating by this means that the new arrival belongs to
their cult (Panar. XXVI.4.2, in F I, p. 318).
It was the general Gnostic tendency to see as anathema all church-
related activities—rituals, sacraments, cultic communities—yet there
were at the same time many groups that did emphasize certain sacra-
ments and rituals, looking very much like the orthodox Church in
some cases as we shall see, though clearly with very different under-
standings of these rituals. One of the most important references for
these Gnostic practices is “The Gospel of Philip,” which discusses five
sacramental ceremonies: baptism, anointing, Eucharist, redemption,
and the bridal chamber. We shall use these five as the basis for our dis-
cussion of Gnostic sacramentology. Obviously these Gnostic groups
did not escape recourse to magical interventions as means to effect
salvation and avoid entrapment by the archons of the world. In general
these rituals are in the minority, probably due in part to the attempt of
these dissident sects to differentiate themselves from the orthodox.
The major exceptions are with the non-Christian Mandeans and the
Valentinians who, as we have seen, did not see themselves as separate
from the Great Church. We begin with the rites and rituals surrounding
water: baptism and lustrations (washings).
1. Baptism
As the Mandeans trace their beginnings to John the Baptist, the
“messenger of the King of Light,” it is not surprising to see the import-
ant role that baptism plays in their religious life:
Let the Jordan flow freely [symbol of the baptismal waters] and
baptize … . your souls with the living baptism, which I have
376
Gnosticism: Religious Practice
377
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
For the promise of the washing in baptism is, they say, nothing less
than the introduction into unfading enjoyment of him who in their
fashion is washed in living water and anointed with unutterable
anointing (Ref. V.7.19, in F I, p. 267).
The Sethians, Hippolytus writes, cite the parallels drawn between the
baptism of Jesus and what is required of everyone who desires initia-
tion into the Gnostic mysteries:
But … it is not enough that the perfect man, the Word, entered a
virgin’s womb and “loosed the pangs” that were in that darkness
(cf. Acts 2:24); but after he entered into the foul mysteries of the
womb he washed himself and drank the cup of living, springing
water, which everyone must needs drink who is to put off the
form of the servant and put on the heavenly apparel (Ref. V.19.22,
in F I, p. 303).
In “The Gospel of the Egyptians,” part of the Nag Hammadi library,
we find the following prayer involving sacraments focusing on bap-
tism and leading to eternal life. We see here recourse to strange sounds
and syllables, seemingly expressive of the specific mysteries of this
Gnostic (Sethian) school:
Ie ieus eo ou eo oua! Really truly, O Yesseus Mazareus Yessede-
keus, O living water, O child of the child, O glorious name, really
truly, aion o on … , iiii eeee eeee oooo uuuu oooo aaaa … . This
great name of thine is upon me, O self-begotten Perfect one, who
art not outside me. … Now that I have known thee, I have mixed
myself with the immutable. I have armed myself with an armor of
light; I have become light. … Therefore the incense of life is in me.
I mixed it with water after the model of all archons, in order that I
may live with thee in the peace of the saints, thou who existeth
really truly for ever (GEgypt III.66.8–68.1, in NHL, pp. 204-205).
In “The Kerygmata Petrou,” discussed above, there is an extensive
discussion about the doctrine of baptism:
And do not believe that you will ever have hope if you remain un-
baptized even if you are more pious than all the pious have been
hitherto. … when you are born again for God of water, then
through fear you get rid of your first birth which came of
lust … (Ker. Pet. H XI.25.1; 26.1, in NTA II, p. 124).
378
Gnosticism: Religious Practice
2. Anointing
By far the most important of the Gnostic rituals was the sacrament
of anointing, including the sealing of the initiate—before or at death—
to ensure safe passage through the realms of the archons. There are ob-
vious magical overtones in all recourse to rites and sacraments,
whether in orthodox or heterodox circles, and these are seen particu-
larly in the rituals associated with anointing. Here, as in baptism,
anointing plays a relatively insignificant role in most Gnostic systems.
Yet in certain sects, again principally within the Valentinian circle, we
see its importance.
The anointing was performed with oil (rarely in conjunction with
water), and one of its purposes for the Gnostics was to act as a seal to
protect the person from foreign, not to mention demonic, influence.
However, its principal purpose was to transmit to the Gnostic the im-
mortality that was their promise as redemption for the original fall.
379
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
380
Gnosticism: Religious Practice
“Apostle of the Most High, give me the seal, that that enemy may
not return to me again!” Then he made her come near to him, and
laying his hands upon her sealed her in the name of the Father and
of the Son and of the Holy Spirit. And many others also were
sealed with her (ATh 48, in NTA II, p. 470).
In his final act before his martyrdom, Thomas converts Vazan, son of
the king, and anoints him with words which also reflect the association
of the oil with the power of the olive tree:
O fruit fairer than the other fruits, with which no other can be com-
pared at all … power of the tree which if men put on they conquer
their adversaries … . Jesus, let thy victorious power come, and let it
settle in this oil as then it settled in the wood that is its kin … and
they who crucified thee did not endure its word; let the gift also
come by which, breathing upon thine enemies, thou didst make
them draw back and fall headlong, and let it dwell in this oil, over
which we name thy holy name! (Ibid., 157, p. 525)
As has been mentioned, the Gnostic sacrament for the dying was of
great importance in certain sects as the means by which the departed
soul could safely make the ascent to the Pleroma, unimpeded by the
hostile archons who sought to enslave it. Sometimes the soul is ren-
dered invisible and thus escapes notice by the hostile archons. We shall
see later in Gnostic libertinism that another means for evading capture
by the archons, whose hold is mediated by justice—i.e., adherence to
the world’s morality—was to flout all the moral laws. By the use of
certain formulas and passwords the soul becomes unchained by the
powers of the world, and is restored to the wholeness of the Pleroma.
Several Gnostic groups practiced such rituals, or “masses for the
dead.” Irenaeus provides us with a clear statement of this, attributed to
the Valentinians:
Still others there are who redeem the dying up to the point of
their departure by pouring on their heads oil and water … in order
that they may become unassailable by and invisible to the powers
and authorities, and that their inner man may ascend above the
realm of the invisible, whilst their body remains behind in the cre-
ated world, and their soul is delivered to the Demiurge (Adv. haer.
I.21.5, in F I, p. 220).
As we saw in Chapter 8, Irenaeus continues by citing the invocations
the soul is to perform as it makes its ascent.
381
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
382
Gnosticism: Religious Practice
about the soul’s neck and dispatched it to the gate of life. The soul
in her wisdom impressed her nail on the letter [the plug that seals
the bottle] (ML Qol 73, in F II, p. 285).
3. Eucharist
The Eucharistic sacrament, or “sacred meal,” is described in some
of the texts we have already examined. However, it is even less fre-
quently found in Gnostic texts than references to baptism or anointing.
There is, nonetheless, a non-Christian reference in “The Prayer of
Thanksgiving,” a Hermetic text found in the Nag Hammadi Library.
At the close of the prayer it is stated:
When they had said these things in prayer, they embraced each
other and they went to eat their holy food, which has no blood in it
(Thanks. VI.65.2-7, in NHL, p. 299).
We also find the ritual of a meal in the Mandean literature, as we have
just seen in the description of their ritual for the dead. It was part of the
Sunday worship which included baptism and anointing.
The traditional Christian Eucharistic usage of bread and wine is re-
tained in “The Gospel of Philip,” yet with a characteristically Gnostic
understanding:
So it is also with the bread and the cup and the oil, even though
there is another one superior to these. … The cup of prayer con-
tains wine and water, since it is appointed as the type of the blood
for which thanks is given. And it is full of the Holy Spirit, and it
belongs to the wholly perfect man. When we drink this, we shall re-
ceive for ourselves the perfect man (GPh II.74.36-75.2; 75.14-21,
in NHL, p. 145).
The Gnostic interpretation of the Eucharistic union as a prototype of
the reunion with the “angel image” or the heavenly aeons is expressed
here:
He [Jesus] said on that day in the Thanksgiving [i.e., the Eucha-
rist], “You who have joined the perfect, the light, with the Holy
Spirit, unite the angels with us also, the images” (ibid., 58.10-14,
p. 135).
This meaning of the reuniting with the aeons is clarified in the preced-
ing page:
383
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
Because of this he [Jesus] said, “He who shall not eat my flesh and
drink my blood has not life in him.” What is it? His flesh is the
word, and his blood is the Holy Spirit. He who has received these
has food and he has drink and clothing (ibid., 57.3-8, p. 134).
In the Valentinian cosmology “word” and “Holy Spirit” are among the
pairs of aeons.
Thus, at least in the Valentinian system expressed in “The Gospel
of Philip,” the components of the Eucharist are representative, not of
the body and blood of Jesus, but of the heavenly Pleroma and the guar-
antor of the perfection and eternal life that is the Gnostic goal. This
shift in meaning follows from the docetic Gnostic strain that taught, as
we have seen, that the body of Jesus was illusory. Thus it would make
no sense to establish a cult meal around what is not real, and so the
focus becomes the reality of the spirit rejoined to the Pleroma.
A quite different interpretation, and much more traditional in its
non-docetic nature, is found in this Eucharistic blessing by Thomas in
the aforementioned “Acts.” It illustrates again that the so-called
Gnostic-Orthodox dichotomy was not as clear-cut as is frequently un-
derstood, for here in this text we find a blending of Gnostic ideas
within a more traditional framework.
Thy holy body which was crucified for us we eat, and thy blood
which was poured out for us for salvation we drink. Let thy body,
then, become for us salvation, and thy blood for remission of sins!
(ATh 158, in NTA II, p. 526)
One of the most interesting reports we have of a Gnostic interpre-
tation of a traditional sacrament comes from Irenaeus. It deals with the
Valentinian Marcus, here exposed as a charlatan who uses the Eucha-
rist as a means to further his seduction of women. The reliability of the
report of course is questionable, though it cannot be definitely dis-
proven. Nonetheless, Irenaeus’ treatment is of importance for at least
expressing the ideas of the orthodox Church. The accuracy of its re-
porting should at least be considered, however, given the frequent re-
ports in our own time of sexual exploitation of devotees on the part of
spiritual leaders or gurus.
There is another of those among them who prides himself on be-
ing an improver of his master’s [Valentinus] teaching. His name is
Marcus, and he is knowledgeable in magical deceit, by means of
which he has led astray many men and not a few women and has
384
Gnosticism: Religious Practice
4. Redemption
The sacrament mentioned in “The Gospel of Philip” as “redemption”
has no specific referents, but seems to have been used rather to desig-
nate the physical or ritualistic expression of the abstract gnosis that was
received. Psychologically of course, we can recognize in this the almost
universal need to rely on external recognitions and safeguards to but-
tress our weakened faith and trust in the spiritual reality we are so fearful
of. As one German commentator, H. G. Gaffron, observed:
The intellectual act seemed too intangible, and perhaps not certain
enough. What was substantial, the action, the sign, the words and
formulas, they provided a more positive guarantee of salvation (in
Rudolph, p. 243).
Thus we find the same need as that which motivated the orthodox
Church in its development of rituals and sacraments.
385
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
386
Gnosticism: Religious Practice
387
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
This report of Irenaeus is the lone reference of this type, and actu-
ally is inconsistent with the basic Valentinian and Gnostic understand-
ing of the non-corporeal and non-sexual aspects of this spiritual
marriage. The metaphor is of an earthly marriage, yet it is firmly con-
trasted with the “defilement” of the sexual union. Thus we read in
“The Gospel of Philip” that the “undefiled marriage”
is not fleshly but pure. It belongs not to desire but to the will. It be-
longs not to the darkness or the night but to the day and the light. If
a marriage is open to the public, it has become prostitution, and the
bride plays the harlot not only when she is impregnated by another
man but even if she slips out of her bedroom and is seen. … Bride-
grooms and brides belong to the bridal chamber. No one shall be
able to see the bridegroom with the bride unless one become one
(GPh II.82.6-26, in NHL, p. 149).
Also expressive of this spiritual understanding of the conjugal
union is the inscription found on a third-century tombstone in Rome.
It speaks of a Gnostic woman, Flavia Sophe:
You, who did yearn for the paternal light, Sister, spouse, my So-
phe, anointed in the baths of Christ with everlasting, holy oil, has-
ten to gaze at the divine features of the aeons … ; you entered the
bridal chamber and deathless ascended to the bosom of the Father
(in Rudolph, p. 212).
It is interesting to note the importance that is placed in “The Gospel
of Philip” on the need for the ceremony of the bridal chamber for the
earthly fulfillment of what will come later. Thus, the celestial consum-
mation of the union is dependent on the earthly sacrament, reflecting
to us again the strange compromises of true spirituality with magic that
the Gnostics, as well as the orthodox Church, fell into. This principle
of the connection between the use of symbols in this world (“types and
images”) and the realization attained in the next world (“truth”) is
clearly enunciated in this passage:
Truth did not come into the world naked, but it came in types
and images. One will not receive truth in any other way. There is a
rebirth and an image of rebirth. It is certainly necessary that they
should be born again through the image. What is the resurrection?
The image must rise again through the image. The bridegroom and
the image must enter through the image into the truth: this is the
restoration (GPh II.67.9-18, in NHL, p. 140).
388
Gnosticism: Religious Practice
While the process expressed here of working with symbols (“types and
images”) is essential for one’s salvation (see Lesson 184 in the Course),
the Gnostics fell into the trap of making the error real—treating the
symbols as reality—that we shall return to in Part III.
Speaking specifically now of the sacrament of the bridal chamber,
the text reads:
The powers [that would entrap the soul] do not see those who are
clothed in the perfect light, and consequently are not able to detain
them. One will clothe himself in this light sacramentally in the
union. … If anyone becomes a son of the bridal chamber, he will
receive the light. If anyone does not receive it while he is in these
places [i.e., in this world], he will not be able to receive it in the
other place [i.e., the world after death] (ibid., 70.5-9; 86.4-7,
pp. 142,151).
Our final example comes from the “Acts of Thomas,” where in his
first act on his journey the apostle finds himself at a wedding. This
serves as the setting wherein he sings the famous Wedding Hymn. This
song, filled with rich imagery, describes the wedding of the virgin of
light and the heavenly bridegroom, (a symbol found in Manicheism as
well). The wedding also represents the redemption of the bride, who
here is symbolic of the fallen Sophia we are already familiar with in
the Valentinians. The hymn is presented here in abbreviated prose
form:
The maiden is the daughter of light … Radiant with shining beauty.
… Truth rests upon her head … . Thirty and two [the Valentinian
aeons] are they that sing her praises. … Her fingers open the gates
of the city. Her chamber is full of light … . [Her groomsmen] gaze
and look toward the bridegroom, that by the sight of him they may
be enlightened; and for ever shall they be with him in that eternal
joy, and they shall be at that marriage … and they shall glorify the
Father of all … and were enlightened by the vision of their Lord …
which ambrosial food they received, which has no deficiency at
all … (ATh 6-7, in NTA II, pp. 445-46).
The wedding continues after the hymn, and when the bride and
groom retire to the wedding chamber it is Jesus they find there, in the
image of Thomas. He instructs them in the difference between the
celestial and earthly marriage:
389
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
… know this, that if you abandon this filthy intercourse you be-
come holy temples, pure and free from afflictions and pains both
manifest and hidden, and you will not be girt about with cares for
life and for children, the end of which is destruction. … But if you
obey, and keep your souls pure unto God, you shall have living
children whom these hurts do not touch … waiting to receive that
incorruptible and true marriage as befitting for you, and in it you
shall be groomsmen entering into that bridal chamber which is full
of immortality and light (ibid., 12, p. 449).
The couple hears and believes, and refrains from the “filthy passion.”
In the morning, visited by her parents the king and queen, the bride
teaches the Gnostic message:
… I have set at naught this man, and this marriage which passes
away from before my eyes … because I am bound in another mar-
riage. And that I have had no intercourse with a short-lived hus-
band, the end of which is remorse and bitterness of soul, is because
I am yoked with the true man (ibid., 14, p. 450).
6. Rituals
In his diatribe against the Gnostics, which we first considered in
Chapter 6, Plotinus at one point accuses his adversaries of not being
specific about how one returns to God. He begins this passage by at-
tacking the Gnostics for not emphasizing the pursuit of virtue, a cardi-
nal sin for any Platonist.
This, too, is evidence of their indifference to virtue, that they have
never made any treatise about virtue, but have altogether left out
the treatment of these subjects; they do not tell us what kind of
thing virtue is, nor how many parts it has, nor about all the many
noble studies of the subject to be found in the treatises of the an-
cients, nor from what virtue results and how it is to be attained, nor
how the soul is tended, nor how it is purified. For it does no good
at all to say “Look to God,” unless one also teaches how one is to
look. … but God, if you talk about him without true virtue, is only
a name (Enn. II.9.15).
Indeed, Plotinus was basically correct. Most Gnostic texts are
vague, and more than likely deliberately so. The Gnostics characteris-
tically prevented their instructions from becoming institutionalized
and ritualized, and much preferred highly individualized instruction
390
Gnosticism: Religious Practice
391
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
the invisible God to whom one speaks in silence,” after which there is
an uttering of a series of obviously sacred sounds:
Zoxathazo a oo ee ooo eee oooo ee oooooo ooooo oooooo uuuuuu
oooooooooooo ooo Zozazoth [printed here without accents] (ibid.,
56.17-22).
From here on, the reader without personal experience will remain
in the dark regarding these higher realms:
Lord, grant us a wisdom from thy power that reaches us, so that
we may describe to ourselves the vision of the eighth and the
ninth. … Allow us through the spirit to see the form of the image
that has no deficiency, and receive the reflection of the pleroma
from us through our praise. … Let us embrace each other affection-
ately, O my son. Rejoice over this! … I am mind and I see another
mind, the one that moves the soul! I see the one that moves me
from pure forgetfulness. … Language is not able to reveal this. For
the entire eighth, O my son, and the souls that are in it, and the
angels, sing a hymn in silence. And I, Mind, understand (ibid.,
56.22-26; 57.5-9; 57.26–58.22, pp. 294-95).
The student requests not to be deprived of the celestial vision, and
Hermes places this responsibility back on him:
Return to praising, O my son, and sing while you are silent. Ask
what you want in silence (ibid., 59.19-22, p. 295).
The student does what he is told, and ecstatically exclaims:
Father Trismegistus! What shall I say? We have received this light.
And I myself see this same vision in you. And I see the eighth and
the souls that are in it and the angels singing a hymn to the ninth
and its powers. And I see him who has the power of them all,
creating those that are in the spirit (ibid., 59.24–60.1).
Hermes instructs him to remain silent “in a reverent posture,” and
simply to continue to sing a hymn to the father
until the day to quit the body. … What is proper is your praise that
you will sing to God so that it might be written in this imperish-
able book (ibid., 60.5-16, p. 296).
“Allogenes” is a third-century text also with Neoplatonic themes,
and is most likely the text that Porphyry states was known by Plotinus.
It, too, is a revelation discourse, the Gnostic revealer being called
392
Gnosticism: Religious Practice
393
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
394
Gnosticism: Ethics – Morality
1. Libertinism
The libertine position directly follows from the Gnostic belief that
God did not create this world. Therefore our attachment to any aspect
of this world is part of the archons’ plan to enslave us here. The basic
argument of the Gnostic libertines thus ran as follows: Enslavement by
the archons—the ruling powers of the world—occurs through adher-
ence to their moral laws. As Jonas has summarized this mentality:
For what is the law … but the means of regularizing and thus sta-
bilizing the implication of man in the business of the world and
worldly concerns; of setting by its rules the seal of seriousness, of
praise and blame, reward and punishment, on his utter involve-
ment; of making his very will a compliant party to the compulsory
system, which thereby will function all the more smoothly and in-
extricably? (Jonas, p. 272)
395
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
Therefore, the way to become free of such imprisonment is for the en-
lightened Gnostic—the pneumatic—to flout these laws, thereby
demonstrating his freedom from the evil archons. Certain Gnostic sys-
tems held that if any moral law remained unbroken during a given life-
time, the individual was then impelled to reincarnate until the list was
completed. The punishments that accrue to such a defiance can affect
only the body and psyche, but hardly the spirit which alone is real and
true. One finds a modern expression of this attitude in Mathieu the pro-
tagonist in Sartre’s Age of Reason. This existential hero, sitting in a
restaurant, exemplifies his defiance of the world by calmly sticking a
knife into his outstretched palm, affirming his freedom from any social
or physical concern. Conventional morality is no longer binding on
this now free man.
It seems quite apparent that this approach was in the clear minority
among Gnostics. Not one instance of libertinism, for example, can be
found in the Nag Hammadi library (although of course these texts were
collected by monks hardly likely to be attracted to libertine material),
nor in any of the other Gnostic finds of the last two centuries. In fact,
almost all of our information about this Gnostic morality (or amorality)
is from the Church Fathers, whose predilection for exaggeration has
already been noted. Nowhere is this exaggeration more clearly exem-
plified than in the area of morality, where the Fathers no doubt reveled
in presenting what they believed to be the gross excesses of Gnostic
cultic and orgiastic immorality. In one instance, however, quoted be-
low, Irenaeus does question whether these principles were ever put
into practice. Let us examine the heresiologists’ writings, if not evi-
dence for the Gnostic immorality, at least then for the excesses of the
Fathers in attempting to corrupt the teachings and practices of their
opponents.
We begin with Irenaeus’ treatment of Simon Magus. While there is
no evidence that Simon himself engaged in any licentious behavior—
in fact, “The Testimony of Truth” in the Nag Hammadi Library speaks
thus: “For the Simonians take wives and beget children” (Test. Tr.
IX.58.2-4, in NHL, p. 413)—Irenaeus claims that Simon’s teachings
lead to this:
… those who have their hope in him [Simon] … trouble themselves
no further. … For through his grace are men saved, and not through
righteous works. Nor are works just by nature, but by convention,
396
Gnosticism: Ethics – Morality
397
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
398
Gnosticism: Ethics – Morality
nature. … Just as gold, when placed in mud, does not lose its
beauty but retains its own nature, since the mud is unable to harm
the gold, so they say that they themselves cannot suffer any injury
or lose their spiritual substance, whatever material actions they
may engage in.
For this reason the most perfect among them freely practice
everything that is forbidden. … And some, who are immoderately
given over to the desires of the flesh, say that they are repaying to
the flesh what belongs to the flesh, and to the spirit what belongs to
the spirit. And some of them secretly seduce women … . Others
again who initially made an impressive pretense of living with
women as with sisters were convicted in course of time, when the
“sister” became pregnant by the “brother.” And while they carry on
many other foul and impious practices they slander us, who
through fear of God guard ourselves against sins even of thought
and word, saying we are simple-minded and know nothing; while
they give themselves a superior dignity and call themselves “per-
fect” and “an elect seed.” … [possessing a grace] which has come
down from above with them from the unutterable and unnameable
Conjunction (syzygy); and for this reason it will be increased for
them. Therefore they must always in every possible way practice
the mystery of Conjunction … [i.e., the Bridal Chamber sacrament]
(Adv. haer. I.6.2,3, in F I, pp. 138-39,313-14).
This excerpt from Irenaeus on the immorality of the Valentinians
appears discrepant from his earlier treatment of this great Gnostic
teacher, not to mention from descriptions taken from other Fathers.
Either Irenaeus is speaking of an isolated Valentinian sect (“the most
perfect among them”) or of other Gnostic groups. His description of
the sexual exploitation found in the “mystery of Conjunction” is di-
rectly reminiscent of his description of the Valentinian Marcus.
Therefore, perhaps this is the group he has in mind. If so, Marcus’
form of Valentinianism (excessive numerology, etc.) is far removed
from the higher form of metaphysical speculation of Valentinus him-
self that we find, for example, in the insightful vision of “The Gospel
of Truth.”
We commented earlier on the notorious unreliability of Epiphanius,
the fourth-century bishop who was perhaps the most viciously vindic-
tive of the Church Fathers in his pursuit of the Gnostics. We must there-
fore take Epiphanius’ reports of the Gnostics’ libertine practices with
more than a grain of salt. Nonetheless, the rather strange and outright
399
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
400
Gnosticism: Ethics – Morality
401
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
group, a Eucharistic rite mixed with semen and menstrual blood (in
Layton, p. 5).
Like the later Manicheans, the Gnostic group of which Epiphanius
writes opposed the bearing of children not only on ascetic grounds, but
because the newborn child carried with it the seed of light, “protected”
from collection and redemption. Thus Epiphanius:
And while they have intercourse with each other they forbid the
bearing of children. For this shameful conduct is pursued by them
not for the bearing of children but for the sake of pleasure … They
have their pleasure, and take for themselves their seed which is un-
clean, not implanting it for the bearing of children, but themselves
eating the shameful thing. But if one of them mistakenly implants
the natural emission and the woman becomes pregnant, attend to
the further outrage that these men perform. They extract the em-
bryo when they can lay hands on it and take this aborted infant and
smash it with a pestle in a mortar, and when they have mixed in
honey and pepper and other condiments and spices to prevent them
from vomiting, then they all assemble, every member of this troop
of swine and dogs, and each one with his fingers takes a piece of
the mangled child. And so when they have finished their feast of
human flesh, they pray to God and say, “We have not been de-
ceived by the Archon of lust, but we have retrieved our brother’s
transgression.” And this they consider the perfect Passover
(XXVI.5.2-6).
Epiphanius is far from finished, and continues by describing one sect
which attempts to return to the innocence of Adam by praying naked:
And they have other outrageous practices. When they are excited to
madness they moisten their own hands with the shamefulness of
their own emissions and get up and with their own hands thus pol-
luted they pray with their whole bodies naked, as if by such a prac-
tice they could gain free access to God. … And they curse the man
who fasts, saying that it is wrong to fast; for fasting belongs to this
Archon who made the world. … and they are not ashamed to say
that our Saviour and Lord Jesus Christ himself revealed this shame-
ful practice. For … they pretend that he gave her [Mary Magdalene]
a revelation; that he took her to the mountain and prayed and took
out a woman from his side and began to have intercourse with her,
and so took up his emission and showed it to her, saying “We must
do this, that we may live” … (XXVI.5.7-8; 8.1-3).
402
Gnosticism: Ethics – Morality
The idea of nakedness reflecting the return to the freedom and inno-
cence of Adam was also found in the “Adamites,” a medieval Gnostic
group (Rudolph, p. 257).
One of the common Church complaints against the Gnostics was
the free use they made of scripture to suit their own purposes. As we
have already seen, the more polemic of the Gnostic groups never tired
of making the most outlandish interpretations of what was considered
to be sacred texts. Likewise, Epiphanius complains:
They use the Old and the New Testament, but they reject Him
who has spoken in the Old Testament. And when they find any
saying whose sense can be contrary to them, they say that this was
spoken by the spirit of this world. But if any text can be adapted to
make a pattern for their lust … they alter it according to their lust
and say that it was spoken by the spirit of truth. … And the text,
“When ye see the Son of Man going up where he was before”
(John 6:62) means the emission which is taken up to the place from
which it came, and the saying, “Unless ye eat my flesh and drink
my blood” (John 6:53) … they quote this as if the saying referred to
indecency, this being the reason why they were overcome and
“went backward” (John 6:66); for, he says, they were not yet estab-
lished in the Pleroma (i.e. fullness of life). And when David says,
“He shall be as a tree that is planted by the springs of the waters,
which shall give forth its fruit in due season” (Ps 1:3), he refers, he
says, to the male member. “By the water-springs” and “which shall
give forth its fruit” refers, he says, to the emission with its plea-
sure; and “his leaf shall not fall,” because, he says, we do not al-
low it to drop upon the ground, but eat it ourselves … (XXVI.6.1-3;
8.3-7).
And on and on.
The prophet Elijah (Elias), venerated by the Church, was hardly ex-
empt from re-evaluation:
And such are their fantasies and romances that they even dare to
insult the holy Elias and say that when he was taken up into heaven
he was cast down again into the world. For there came a female
demon … and seized him and said to him, “Where are you going?
For I have children of yours, and you cannot ascend and leave your
children here.” And Elias … replied, “How did you get children of
mine, when I lived in purity?” It answered him … “Why, when you
were dreaming dreams and often discharged an emission of the
403
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
body, it was I who received the seed from you and bore you sons”
(XXVI.13.4-5).
The Gnostic group Epiphanius identifies in much of his diatribe is
the Phibionites, and in this excerpt he specifies further sexual immo-
ralities in the name of Gnostic aspirations. They
offer the shameful sacrifices of their immorality … to 365 names
which they themselves invented, belonging supposedly to Ar-
chons [the Basilidean system is the referent]; and they delude their
wretched womenfolk, saying, “Be one with me, that I may present
you to the Archon”; and at each [sexual] union they pronounce
the outlandish name of one of their inventions [i.e., one of the 365
Archons], and make as if to pray, saying “To thee … I present my
offering, that thou mayest present it to … [another Archon].” And
at the next union he pretends to present her likewise to another …
(XXVI.9.6-7).
They go through the 365 names with 365 different women, in an as-
cending and then descending series, totaling 730 in all:
So when he arrives at the enormous total of 730 falls, that is of im-
moral unions and of names that they have invented, then the man
in question dares to say, “I am Christ, for I have descended from
above through the names of the 365 Archons” (XXVI.9.9).
Epiphanius exhausts the sexual repertoire, including masturbation and
homosexuality, in his catalogue:
Some of them do not consort with women but corrupt themselves
with their own hands, and they take their own corruption in their
hands and so eat it, using a falsified proof-text, namely, “These
hands were sufficient, not only for me but for those with me”
(Acts 20:34), and again: “Working with your own hands, so that
you may have something to share with those who have nothing”
(Eph 4:28) … . For those who corrupt themselves with their own
hands, and not only they, but also those who consort with women,
since they are not satiated with their promiscuous intercourse with
women, are inflamed towards one another, men with men … . For
there is no satisfying their licentiousness, but the more infamous a
man is in his conduct among them, the more he is honored among
them (XXVI.11.1-9).
As was stated above, we possess no original texts to substantiate
Epiphanius’ charges. Yet, interestingly, there comes a repudiation of
404
Gnosticism: Ethics – Morality
such libertine practices from a Gnostic source dating from the third or
fourth centuries, the “Pistis Sophia.” There we find a curse in the
name of Jesus on those “who take male semen and female menstrual
blood and make it into a lentil dish and eat it” (quoted in Rudolph,
p. 250). This is quite reminiscent of the Phibionite rite described
above.
2. Asceticism
The writings of the Church Fathers to the contrary, the overwhelm-
ing evidence that we possess points to a governing Gnostic practice
being an ascetic morality that deviated from the orthodox position.
We shall see below that almost as predominant, at least in the second
century, was a moderate position that one generally finds in the New
Testament as well as in the early Church. Later in this chapter we
shall discuss the paradoxical phenomenon of the orthodox Church
adopting the Gnostic form of asceticism as its own, eventually lead-
ing to the development of the monastic spirituality that was to be-
come such an important part of Christian spirituality from the fourth
and fifth centuries onward to the present day. We have already ob-
served the inaccuracy of the older notion that in the early centuries of
Christianity, especially in the second, there was a marked distinction
between the heterodox and orthodox. The great Gnostic teachers —
Basilides, Marcion, and Valentinus—very much saw themselves as
Christians, part of the tradition that dated from Jesus and the apostles.
The boundaries between these two groups were fluid, and the situa-
tion did not begin to change until the fierce opposition of Irenaeus in
the latter decades of the second century spawned the heresiological
tradition taken up by opponents even more fierce in their response.
It is clear that the Fathers were ambivalent about the Gnostic ascetic
stance, since it did find favorable response with them. Thus, we find
these heresiologists questioning the sincerity of the Gnostic position.
Epiphanius says of the Archontics:
And some of them have polluted their bodies by licentiousness,
but others pretend to an affected abstinence and deceive the sim-
pler sort of men by making a show of withdrawal from the world
in imitation of the monks (Panar. XL.2.4, in F I, p. 297).
While Irenaeus states of the followers of Saturninus:
405
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
406
Gnosticism: Ethics – Morality
They explain the saying like this: “Some have from birth a natural
aversion from woman; these do well to follow this natural bent of
theirs by not marrying. These are … the eunuchs from birth. Those
who are such by necessity are those theatrical ascetics who weigh
on the other side the good repute that they want to have, and mas-
ter themselves. These become eunuchs by necessity and not by ra-
tional reflection. But those who have made themselves eunuchs for
the sake of the eternal kingdom arrive at this determination …
because of the things that arise from marriage; they dread the
bother that goes with providing the necessities of life” (Strom.
III.1.1, in F I, p. 79).
In commenting on Paul’s teaching that if unable to control one’s sexual
urges a man should marry, “since it is better to be married than to be
tortured” (1 Co 7:9)—Clement quotes Basilides’ son Isidore as teach-
ing that one should
endure … a quarrelsome wife, so that you may not be dragged away
from God’s grace, and when you have slaked the fire of passion
through satisfaction you may pray with good conscience (Strom.
III.1.2, in F I, p. 79).
Hippolytus writes of the Naassenes, the worshippers of the serpent
(Naas), and their interpretation of the teaching from the Sermon on the
Mount not to “give dogs what is holy … [and not to] throw your pearls
in front of pigs” (Mt 7:6):
… for they say that this is pigs’ and dogs’ business, the intercourse
of women with men (Ref. V.8.32, in F I, p. 276).
And later:
For these men have nothing to offer [to the Great Mother] beyond
what is done there, except that they are not castrated, they only
perform the functions of those who are castrated. For they urge
most severely and carefully that one should abstain, as those men
do, from intercourse with women; their behavior otherwise … is
like that of the castrated (ibid., 9.10-11, p. 280).
Clement has preserved for us excerpts from an interesting book
written in the second century by Epiphanes, the son of Carpocrates
whose teachings we have already examined. According to Clement,
Epiphanes died at the age of seventeen and was worshipped as a god
in Cephallenia (his mother’s birthplace) where a temple was built to
407
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
408
Gnosticism: Ethics – Morality
409
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
410
Gnosticism: Ethics – Morality
If, O man, you understand all these things in yourself, namely that
you are immaterial, holy, light, akin to the unbegotten, intellectual,
heavenly, translucent, pure, superior to the flesh, superior to the
world … to authorities, over whom you really are, if you perceive
yourself in your condition, then take knowledge in what you are
superior (ibid., 6, p. 411).
Later he exhorts the faithful to remember that
they live in transient evils while they enjoy their harmful delu-
sions. From which things I always exhorted you to keep clear and
to press towards the things that are permanent and to take flight
from all that is transient. … no one of you stands firm … . because
the soul is untrained and has gone astray in “nature” … (ibid., 15,
p. 414).
Andrew too is crucified, and during his martyrdom he is yet able to de-
liver a final exhortation:
Pay heed to us who hang here for the Lord’s sake and soon forsake
this body; renounce every worldly desire … . yet we have not per-
suaded our own to flee from the love of earthly things! But they
are still bound to them and abide in them and do not wish to leave
them. … How long will you be taken up with earthly and temporal
things? How long will you fail to understand what is higher than
yourselves and not press forward to lay hold of what is there?
Leave me now to be put to death in the manner you see … . For
there has been allotted me this destiny: to depart out of the body
and to live with the Lord, with whom I am even being crucified
(ibid., Narr. 30,33, pp. 420-21).
The “Acts of Thomas” is most definitely Gnostic and contains, as
seen above, “The Hymn of the Pearl.” In one scene Thomas prays to
Jesus, emphasizing his ascetic life:
Look upon us, because for thy sake we have left our homes and our
fathers’ goods … . that we may behold thy Father and be satisfied
with his divine nourishment. … for thy sake we have left our bodily
consorts and our earthly fruits … (ATh 61, in NTA II, p. 476).
Thomas then exhorts the crowd:
Abstain then first from adultery, for of all evils this is the
beginning … and from all disgraceful deeds, especially those of the
body, and from the horrid intercourse and couch of uncleanness,
411
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
412
Gnosticism: Ethics – Morality
413
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
For no one who is under the Law will be able to look up to the
truth, for they will not be able to serve two masters. … The Law
commands one to take a husband or to take a wife, and to beget, to
multiply like the sand of the sea. But passion which is a delight to
them constrains the souls of those who are begotten in this
place … in order that the Law might be fulfilled through them. And
they show that they are assisting the world; and they turn away
from the light, who are unable to pass by the archon of darkness
until they pay the last penny.
But the Son of Man came forth from Imperishability … . He
came to the world by the Jordan river. … And John bore witness to
the descent of Jesus. … he knew that the dominion of carnal pro-
creation had come to an end. The Jordan river is the power of the
body, that is, the senses of pleasures. The water of the Jordan is the
desire for sexual intercourse. John is the archon of the womb (Test.
Tr. IX.29.22–31.5, in NHL, p. 407).
“The Testimony of Truth” is more than simply an anti-Jewish tract,
however, for as we have seen in earlier chapters it is quite vehement in
its denunciation of the orthodox Church. Here, we cite its attack on the
Church’s emphasis on sacraments, especially baptism, as the way of
salvation:
Some enter the faith by receiving a baptism, on the ground that
they have it as a hope of salvation, which they call “the seal.” They
do not know that the fathers of the world [archons] are manifest to
that place … . But the baptism of truth is something else; it is by the
renunciation of the world that it is found (ibid., 69.7-24, p. 414).
The Hermetic literature offers one source of non-Christian Gnostic
thought, and here we include a quotation on the world’s entrapment of
the soul through sex:
The spiritual man shall recognize himself as immortal, and love as
the cause of death … ; He who has cherished the body issued from
the error of love, he remains in the darkness erring, suffering in his
senses the dispensations of death (in Jonas, pp. 72-73).
A specific expression of asceticism was martyrdom, if not theolog-
ically, then certainly psychologically in its emphasis on bodily punish-
ment. Clearly, identifying with the sufferings of Jesus was central to
the orthodox Church’s understanding of the gospel, as we saw in
Part I, for such suffering was seen as the ultimate expression of the
414
Gnosticism: Ethics – Morality
disciples’ love for their Lord. Suffering, therefore, whether in the form
of the ascetic turning away from the pleasures of the world, or actively
seeking to suffer and die in the name of Jesus, was all seen as the Will
of God. Many Gnostics, too, emphasized martyrdom as being part of
salvation. Since they were the targets of the Church Fathers, it logi-
cally follows, as it did for the orthodox who were attacked by the syn-
agogue and the Romans, that they would lift the experience of a
suffering victimhood to a spiritual ideal. The Nag Hammadi Library
offers several examples of this, most prominent of which is “The First
Apocalypse of James.”
In this revelation to James, Jesus extols the life of suffering in his
name and for his love:
Fear not, James. You too will they seize. … thus you will undergo
these sufferings. But do not be sad. For the flesh is weak. It will re-
ceive what has been ordained for it. But as for you, do not be timid
or afraid (1 ApocJs V.25.13-15; 32.17-22, in NHL, pp. 243,246).
James weeps at these words, but Jesus continues:
James, behold, I shall reveal to you your redemption. When you
are seized, and you undergo these sufferings, a multitude will arm
themselves against you that they may seize you (ibid., 32.29–33.5,
p. 246).
The revelation continues with the ascent of James’ soul, and instruc-
tions as to becoming free of the “detainers.”
While “The First Apocalypse of James” treats the predictions of
James’ sufferings and martyrdom, “The Second Apocalypse of James”
actually describes these events. James appears before the unpersuaded
crowd, who cry out against him:
“Come, let us stone the Just One [James]. … let us kill this man,
that he may be taken from our midst.” … And they … found him
standing beside the columns of the temple … . They seized him and
struck him as they dragged him upon the ground. They stretched
him out, and placed a stone on his abdomen. They all placed their
feet on him, saying, “You have erred!”
Again they raised him up, since he was alive, and made him dig a
hole. They made him stand in it. After having covered him up to his
abdomen, they stoned him in this manner (2 ApocJs V.61.13–62.12,
in NHL, pp. 254-55).
415
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
416
Gnosticism: Ethics – Morality
foil the Demiurge’s plan of capturing the separated souls of light from
their Source, imprisoning them still further in the material world of
darkness. In terms of food, abstaining as much as possible was
for the sake of destroying and contemning and abominating the
works of the creator (Jerome, Adv. Jovinian II.16, in Jonas, p. 144).
Jonas concludes his discussion of Marcion:
Thus Marcion’s asceticism, unlike that of the Essene or later of
Christian monasticism, was not conceived to further the sanctifi-
cation of human existence, but was essentially negative in con-
ception and part of the gnostic revolt against the cosmos (Jonas,
p. 145).
We are thus very far from the point of view that asceticism was a
positive activity mandated by God, as maintained by the orthodox
Church. Rather, it is here reflective of that extreme negative reaction
to the nature of this world and its creator. Hardly ordered by the good
God, who remains totally indifferent to what occurs in this world, total
abstention nonetheless becomes the only sane Gnostic reaction to the
existential situation here, and thus the means to become free of it.
While Marcion gave the most complete statement of the behavioral
implications of the Gnostic world-view that existed to his time, it re-
mained for Mani in the third century to give this ascetic position its
consummate expression. A quotation from Mani himself serves as a
fine summarizing introduction to a discussion of Manichean morality:
Since the ruin of the Hyle [the world of matter] is decreed by God,
one should abstain from all ensouled things and eat only vegetables
and whatever else is non-sentient, and abstain from marriage, the
delights of love and the begetting of children, so that the divine
Power may not through the succession of generations remain lon-
ger in the Hyle (in Jonas, p. 231).
What was implied in Marcion’s system is here clearly spelled out in
Mani’s. The trapped particles of light in matter must not only not be
harmed, but also must not be ingested. This attitude, incidentally, is in
clear contrast with the libertine sects that are witnessed to by the her-
esiologists. Those Gnostics, according to the Church Fathers, believed
that it was by ingesting the divine element in semen and menses that
they could be returned to God. For Mani, it was just such incorporation
(though without the scatological elements reported by the Church
417
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
418
Gnosticism: Ethics – Morality
suffers when they are injured; and none of them could tear off or
pluck anything of these without causing pain. They even consider
it wrong, therefore, to cleanse a field of thorns. As a result they
foolishly charge agriculture, the most innocent of all skills as a still
greater murderer. … And when they copulate, they should avoid
conception and procreation, so that the divine substance entering
them through food and drink may not be fettered in fleshly bonds
in succeeding generations. They believe that souls obtain entry to
all flesh, and through food and drink. This is no doubt why they
condemn marriage, and prevent it as far as they can … (Augustine,
de haer. 46.3-4, in Haardt, pp. 345-47).
In the Manichean Psalms we read:
Let us give ourselves to him and he is able to guide us.
Guide my eyes that they look no evil look.
Guide my ears that they hear not a … word.
Guide my nostrils that they smell not the stink of lust.
Guide my mouth that it utter no slander.
Guide for me my hands that they serve not Satan.
Guide for me my heart that it do no evil at all.
Guide for me my Spirit in the midst of the stormy sea.
............................................
Guide my feet that they walk not in the way of Error.
(Unnumbered fragment, in Allberry, p. 150).
Sin therefore is unavoidable in this world of bodies, and empha-
sizes still further the evil designs of the Prince of Darkness in making
humanity. This belief led to the elaborate Manichean manual of con-
fession, from which we now quote. The manual begins by describing
the fate of the Five Gods who suffered the fate of being trapped in this
world:
Because they fought for a while with … the Devil, were injured as a
result and mingled with the Dark, they are now on this earth.
Thus they are subject to the almost infinite variety of sins, for which
the Manichean auditors must beg forgiveness:
My God! Should we ever in any way have injured or shattered the
Five Gods, through Imprudence or evil wickedness; should we
have caused them the fourteen-type Wounds, should we have de-
stroyed Life with the ten snake-headed fingers and the thirty-two
teeth, in order to take it into us as food and drink, and if we thereby
419
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
should have hurt and tormented the Five Gods in any way; should
we ever have offended in any way against the dry and against the
damp Earth, against the fivefold Living Being, against the fivefold
Plants and Trees, we now beg, My God, Forgiveness for our Sins.
The manual continues by enumerating sins against the members of the
Elect, all members of the human race, and the entire animal kingdom.
And finally, these ten sins:
1) should we have in any way lied or in any way borne false wit-
ness; 2) … have been witness to a lie; 3) … have calumnied a sin-
less man … 4) … have practiced magic; 5) and should we
thereby … have slain manifold living beings; 6) … in commerce
have practised deception; 7) … have used up property entrusted to
us by an absent person; 8) … have done anything to displease the
Sun- and the Moon-God; 9) … have committed an offense with the
first Body and with this Body, and have sinned with them, by mak-
ing a living as a male paramour; 10) … have caused harm to so
many creatures, My God, we now pray, therefore, for Forgiveness
for these ten types of sin (Confessional Mirror for the Laity, in
Haardt, pp. 327-29).
This extreme emphasis on sin, incidentally, found its way into the con-
fessions and theology of St. Augustine. Though abandoning the theol-
ogy of his former compatriots, Augustine apparently never lost the
guilt that underlay such teachings.
When one entered the Manichean community the powers of Dark-
ness were banished, but this did not rule out the falling to temptation,
especially when, as we have seen, any bodily activity was considered
a form of sin. This led to the Manichean emphasis on confession as en-
abling the sin to be undone by a simple willingness to repent.
Parallel to the standard Gnostic triad of pneumatic, psychic, and
hylic, the Manicheans had a triad of the Elect, Soldiers, and sinners. The
ideal of extreme asceticism was only for those few spiritually
advanced—the Elect, also called the Perfect, Righteous, or True—who
could maintain such standards. It was incumbent upon them to maintain
a strict schedule of prayer, Manichean scriptural readings, and fasting.
One hundred fast days per year were required, thirty of which were con-
secutive. Central to each day was “the table,” a meal that the elect took
in common, and which consisted of those vegetables, fruits, and bread
that had “a high content of light” and thus were considered sacred. This
included cucumbers, melons, and wheat bread. By their consumption of
420
Gnosticism: Ethics – Morality
this food the Elect would deliver the light from the bondage of matter
through a process of purification. St. Augustine, reflecting back on the
Manicheans he knew, sarcastically relates how an Elect
breathes out of it angels, yea, there shall burst forth particles of di-
vinity, at every moan or groan in his prayer, which particles of the
most high and true God had remained bound in that fig, unless they
had been set at liberty by the teeth or belly of some “Elect” saint
(Conf. 3.10, in Rudolph, pp. 341-42).
The Elect also were to dedicate themselves to studying and copying
religious writings as their principal activity, and their reputation here
for excellence both in writing materials as well as artistry has far ex-
ceeded the content of what they were copying. Rudolph quotes one
Arab author (al-Jahiz) as saying:
When the Manicheans expend effort on the production of their
holy writings, it is like the Christians doing the same for the
churches … (in Rudolph, p. 340).
Clearly, the Elect on their own could never manage to run a com-
munity. It was the function of the second group, the Soldiers (also re-
ferred to as Hearers) to assume the responsibility for the practical
details and exigencies of daily life. The sins that they would amass by
virtue of their worldly involvement would be promptly forgiven by the
Elect. Quite obviously the Soldiers were second-class citizens of the
community who could never achieve salvation in this lifetime, which
was only possible if they would be reborn as a member of the Elect, or
as a plant with a high degree of light:
[they] must return into the “world and its terrors … until [their]
light and … spirit shall be freed and after long wandering back and
forth [they attain] to the assembly of the Elect” (in Jonas, p. 233).
Material wealth of course was denied to the Elect, but not to this sec-
ond group, who were allowed to amass large amounts of wealth to form
the economic foundation for the community. In addition, their respon-
sibilities included observing basic commandments of renunciation of
sins, including sexual infidelity, lying, killing of animals, and doubts of
the Manichean faith.
The third group comprised the sinners who, it goes without saying,
were confined to the power of the Darkness and eternal damnation in
hell:
421
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
Hail to all those who escape the end of the Sinners and Deniers
and avoid the ruin which confronts them in concealment for all
eternity! (From Kephalaia 41, in Haardt, p. 327)
Manicheism also strongly emphasized martyrdom, Mani’s eventual
fate, as seen in his own words:
Endure persecutions and temptations, which will come to ye, for-
tify yourselves in these commandments which I gave unto ye, that
ye may escape that second death and these last bonds, in which
there is no hope of life, and that ye may avoid the evil end of the
Deniers and Blasphemers who have seen the Truth with their own
eyes and have turned away from it. They shall come unto the Place
of Punishment at which there is no day of life. For the shining
Light shall hide from them, and from that hour onward they shall
not see it (ibid., p. 326).
3. Moderateness
For the more moderate Gnostic view of morality we find our great-
est examples in the Mandean community and Valentinian schools—
though not necessarily as related by the heresiologists who, as we have
seen, almost always chose to highlight if not exaggerate the dramatic
and grossly deviant.
Our only specific example of Valentinian ethics, from which it is pos-
sible to derive some implications, is the “Letter of Ptolemaeus to Flora,”
preserved for us by Epiphanius. We discussed this letter in Chapter 6
(pp. 224-26), where we considered its view of the “three Gods.” As we
saw then, this Valentinian teacher is instructing a hitherto uninitiated
lady as prelude for the higher teachings which will follow later. The let-
ter is instructive for us as it illustrates clearly the importance for the
Valentinians of the Ten Commandments (with some reservations) and
the Sermon on the Mount as ethical guides. It is thus an interesting doc-
ument, illustrating once again how close the Gnostic schools could be to
the orthodox Church in many important areas. While teaching that the
“perfect God and Father” did not create this world, this school did not
hold that the world was evil or the work of the devil. Rather, as
mentioned earlier, it was seen as coming from a “God who is just and
hates evil.” Let us look specifically at the Ten Commandments.
The Law—i.e., the body of laws found in the five books of Moses
—has three parts: that given by the Middle or Just God—good but
422
Gnosticism: Ethics – Morality
423
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
424
Gnosticism: Ethics – Morality
Perfect and faithful: do not deviate from your words and love
not lies and falsehood. Love not gold and silver and the posses-
sions of this world, for this world will come to nothing and per-
ish, and its possessions and its works will be abandoned. Do not
worship Satan, the idols, the images, the error, and the confusion
of this world … . Do not put your trust in the kings, rulers, and reb-
els of this world, nor in military forces, arms conflict, and the
hosts which they assemble … (GR I.95f, in F II, pp. 289-90).
The following excerpt is reminiscent of the teaching of Ptolemaeus to
Flora:
I say to you, my chosen … Fast the great fast, which is not a fast-
ing from the eating and drinking of the world. Fast with your eyes
from immodest winking, and do not see or practice evil. … Fast
with your mouths from wanton lies and do not love falsehood and
deceit. Fast with your hearts from wicked thoughts … with your
hands from committing murder and do not commit robbery. Fast
with your body from the married woman who does not belong to
you (GR I.110-18, in F II, p. 290).
In what follows, we find the same ethic and behavioral norm so char-
acteristic of Old Testament thinking, taken over in the New Testament
most clearly in the Sermon on the Mount and the parable of the Last
Judgment in Matthew:
If you see a prisoner who is believing and true, then pay the neces-
sary ransom and release him. Do not however simply release the
soul with gold and silver, but also with … faith, and pure words of
the mouth release the soul from darkness to light, from error to
truth … from unbelief to belief in your lord … . Give alms to the
poor and be a guide to the blind. And when you give alms, my cho-
sen, do not give ostentatiously. … When you see anyone who is
hungry, then satisfy his hunger. When you see anyone who is
thirsty, then give him to drink. When you see anyone naked, then
give him clothes and coverings for his nakedness. For whoever
gives, receives, and whoever makes loans, is repaid. Whoever
gives alms will find abundant alms as his support. Whoever clothes
the naked with raiment, will find clothes and covering for his
nakedness. Whoever releases a prisoner, will find a Messenger of
Life advancing to meet him. … Give bread, water, and shelter to
poor and persecuted people who suffer persecution. (GR I.103-105;
138, in F II, p. 291).
425
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
Platonism
426
Platonism
1. Plato
In Chapter 7 we discussed Plato’s notions of the body and the tri-
partite mind. We specifically referred to his telling image in the
Phaedo of the charioteer (reason) reining in the recalcitrant forces of
the emotions and appetites (body). It is especially important to recall
that for Plato the body is seen as the agent and cause of moral evil in
the world, with the soul being the innocent victim of the body’s grossly
material and evil qualities. Plato saw the problem as resting in the fail-
ure of society to educate people properly in the use of reason and cul-
tivation of virtue:
… no one wishes to be bad, but a bad man is bad because of some
flaw in his physical make-up and failure in his education, neither
of which he likes or chooses. … The responsibility lies with the
parents rather than the offspring, and with those who educate rather
than their pupils; but we must all try with all our might by educa-
tion, by practice and by study to avoid evil and grasp its
contrary … (Tim. 86e-87b).
We saw in Chapter 8 that the practice of virtue is Plato’s version of sal-
vation, and leads him to describe the various ethical and educational
practices that foster the development of reason in attaining knowledge
of the Good. This is the goal of justice, summarized in this way in the
Republic:
Justice[’s] … real concern is not with external actions, but with a
man’s inward self, his true concern and interest. The just man will
not allow the three elements which make up his inward self to tres-
pass on each other’s functions or interfere with each other, but, by
keeping all three in tune … will in the truest sense set his house to
rights, attain self-mastery and order, and live on good terms with
himself. When he has bound these elements into a disciplined and
harmonious whole, and so become fully one instead of many, he
will be ready for action of any kind … (Rep. IV 443c-e).
427
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
2. Philo
We find in Philo a more subtle expression of the Platonic paradox
with which we are now more than familiar. Clearly negative in his es-
timation of the body, he nonetheless does not attack the body with the
repulsion we find in most other Platonists, and emphatically repudiates
a life of physical austerity or neglect. He writes:
If then thou observest anyone not taking food or drink when he
should, or refusing to use the bath and oil … or sleeping on the
ground, and occupying wretched lodgings, and then on the strength
of all this fancying that he is practicing self-control, take pity on
his mistake, and show him the true method of self-control; for all
these practices of his are fruitless and wearisome labors, prostrat-
ing soul and body by starving and in other ways maltreating them.
A man may submit … to purifications befouling his understanding
while cleansing his body; he may, having more money than he
knows what to do with, found a temple, providing all its furniture
on a scale of lavish magnificence; … yet shall he not be inscribed
on the roll of the pious. No, for this man … has gone astray from
the road that accords with piety, deeming it to be ritual instead of
holiness, and offering gifts to Him who cannot be bribed and will
not accept such things … who welcomes genuine worship of every
kind, but abhors all counterfeit approaches. Genuine worship is
that of a soul bringing simple reality as its only sacrifice; all that is
mere display, fed by lavish expenditure on externals, is counterfeit
(The Worse Attacks the Better 19-21).
Not only is an error made in this ritualistic approach but, on a more di-
rectly practical level, opposing the flesh through ascetic practices
merely compounds the problem, as we see in this passage, filled with
psychological wisdom:
… for in this way you will rouse your adversary’s spirit and stimu-
late a more dangerous foe to the contest against you (On Flight and
Finding 25).
In other words, you merely intensify the fear by reinforcing the fact
that there is an “enemy” outside you that needs to be defeated before
it defeats you. Beginning with fear, the ascetic attack upon the flesh
428
Platonism
ends with fear, completing the vicious circle that Philo intuitively
sensed. Thus, he urged a more moderate approach to the physical and
social world:
Begin, then, by getting some exercise and practice in the business
of life both private and public; and when by means of the sister vir-
tues, household-management and statesmanship, you have become
masters in each domain, enter now, as more than qualified to do so,
on your migration to a different and more excellent way of life. For
the practical comes before the contemplative life; it is a sort of pre-
lude to a more advanced contest; and it is well to have fought it out
first (ibid., 36).
Such involvement even includes indulging in life’s physical pleasures,
if done with self-control, for
the countenance of wisdom is not scowling and severe, contracted
by deep thought and depression of spirit, but on the contrary cheer-
ful and tranquil, full of joy and gladness … (Noah’s Work as a
Planter 167).
Thus it is not the world that is good or bad, but the use that we make
of it:
We have to say … that sense-perception comes under the head nei-
ther of bad nor of good things, but is an intermediate thing com-
mon to a wise man and a fool, and when it finds itself in a fool it
proves bad, when in a sensible man, good (Alleg. Interp. III.67).
It is our attitude towards the physical world and its gifts that is the
problem, not the physical gifts themselves, for they are nothing. Philo
illustrates this point by his allegorical interpretation of one of the Old
Testament’s strictures against incest: “A man shall not go near to any
that is akin to his flesh to uncover their shame” (Lv 18:6). Philo ex-
plains this passage as a command to spurn the flesh: “Let not our
appetites … be whetted and incited towards anything that is dear to the
flesh” (On the Giants 35). However, Philo quickly points out that he is
speaking of the attraction to the things of the flesh:
The meaning of these words it would be well to explain. Men have
often possessed an unlimited profusion of wealth, without engaging
in lucrative trade, and others have not pursued glory and yet been
held worthy to receive civic eulogies and honors. … Let all such
learn not to “go near” with deliberate purpose to any of these gifts,
429
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
430
Platonism
3. Origen
Despite his strongly mystical and ascetical bent, Origen nonethe-
less upholds the Church’s belief in sacraments, seeing them as the
framework within which the non-ritual spiritual practices are carried
out. Thus in his writings, one finds references to the sacraments of
penance, baptism, and the Eucharist. Martyrdom, as we have seen, es-
pecially finds favor, for to shed blood purifies and cleanses the Church,
as is stated in this passage from An Exhortation to Martyrdom:
At any rate, clearly “the cup of salvation” in Psalms is the death of
the martyrs. … Therefore, death comes to us as “precious” if we are
God’s saints and worthy of dying not the common death, if I may
call it that, but a special kind of death, Christian, religious, and holy.
Let us also remember the sins we have committed, and that it is
impossible to receive forgiveness of sins apart from baptism … and
that the baptism of martyrdom has been given to us (Martyrdom
XXIX-XXX).
431
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
432
Platonism
Thus God does not drag us away from our bodies, but waits for us to
make the inevitable choice of drawing the soul away from the “lowly
body.” God cannot be known as long as we cling to the corporeal, and
so Origen, good Platonist that he is, urges the cultivation of reason,
wisdom, and virtue:
… the perfect establishment of His kingdom is not possible unless
there also comes the perfection of knowledge, of wisdom, and,
probably, of the other virtues. … the kingdom of sin cannot coexist
with the kingdom of God. If, therefore, we wish to be ruled by
God, let not sin rule in any way in our bodies; and let us not obey
its commands, when it summons our soul to the works of the flesh
and to what is alien to God. Rather, let us put to death the mem-
bers that are on earth; and let us bring forth the fruits of the
Spirit … (ibid., XXV.2-3).
Elsewhere Origen discusses the “food” of contemplation which nour-
ishes the soul’s pursuit of virtue and God:
… this food must be understood to be the contemplation and under-
standing of God, and its measures to be those that are appropriate
and suitable to this nature which has been made and created. These
measures will rightly be observed by every one of those who are
beginning to “see God,” that is, to understand him through “purity
of heart” (First Princ. II.11.7).
4. St. Augustine
We depart here from our usual chronological sequence in present-
ing St. Augustine after Origen and before Plotinus. For Augustine, as
we have seen, the body is far less than the soul; in fact, it is the soul’s
master, enslaving and keeping it from God:
And therefore the soul, being turned from its Lord to its slave,
necessarily weakens; and again, being turned from its slave to its
Lord, necessarily progresses and gives to this same slave a most
easy life and therefore a life very little toilsome and troublesome
… . nothing keeps us farther from the truth than a life given over
to the pleasures of the flesh and a mind crowded with the deceiv-
ing impressions of sensible objects, impressions which arise from
the sensible world, are transmitted by the body, and give rise to
the most varied beliefs and errors. We must try, therefore, to
achieve perfect mental health, that we may attain to the vision of
433
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
5. Plotinus
Plotinus, in distinction from Augustine, taught that it made no sense
to think of God as being in a place different and separate from our own
existence. The Good already is present within our minds, and thus all
its attainment requires is a change in our minds or attitudes. Hence, as
we have seen, there is no place in Plotinus’ system for the traditional re-
ligious practices. God, or the One, is absolutely impersonal and simply
shines like an eternal light. It is this unceasing radiance that constitutes
the Call, not an anthropomorphically personal deity. He cites Plato as
his authority here:
Plato says the One is not outside anything, but is in company with
all without their knowing. For they run away outside it, or rather
outside themselves. They cannot then catch the one they have run
434
Platonism
away from, nor seek for another when they have lost themselves. A
child, certainly, who is outside himself in madness will not know
his father; but he who has learnt to know himself will know from
whence he comes (Enn. VI.9.7).
Likewise, Plotinus saw no need for rituals. He faulted the particular
Gnostic sect that was the object of his diatribe for its use of certain
liturgical prayers or formulas:
But they themselves most of all impair the inviolate purity of the
higher powers in another way too. For when they write magic
chants, intending to address them to those powers, not only to the
soul but to those above it as well, what are they doing except mak-
ing the powers obey the word and follow the lead of people who
say spells and charms and conjurations, any one of us who is well
skilled in the art of saying precisely the right things in the right
way, songs and cries and aspirated and hissing sounds and every-
thing else which their writings say has magic power in the higher
world? But even if they do not want to say this, how are the incor-
poreal beings affected by sounds? So by the sort of statements with
which they give an appearance of majesty to their own words, they,
without realising it, take away the majesty of the higher powers
(Enn. II.9.14).
Plotinus encourages none of these prayerful or ritualistic practices,
emphasizing almost exclusively the inner concentration on the divine
that is basically abstract, a process lacking the qualities of personal
relationship that are so characteristic of most forms of Western spiri-
tuality. In one remarkable section, however, Plotinus does speak of
praying to the sun, stars, etc., who are spoken of anthropomorphically
as hearing and remembering our prayers:
For it is obvious that if when we pray they act, and do not do it at
once, but afterwards, and very often after a long delay, they have
memory of the prayers which mortals offer to them (Enn. IV.4.30).
But it is clear that Plotinus is speaking not of a magical intervention of
a celestial being, but rather of the individual’s self-orienting with the
unity of the divine universe:
We must, then, take a general view of all actions and experiences
which occur in the whole universe … some of the natural ones are
effects of the All on its parts … . By the acts of the whole universe I
mean those which the whole heavenly circuit does to itself and its
435
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
436
Platonism
437
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
resemblance to them hasten on to the same goal and have the same
objects of contemplation, being ourselves, too, well prepared for
them by nature and training (but they have their contemplation
from the beginning) (Enn. II.9.18).
Plotinus concludes his defense of the cosmos and, in fact, his chap-
ter against the Gnostics, with the following interesting argument, com-
paring the Gnostics with his own school. It is interesting to note that
Plotinus characterizes his view of living in the body as belonging to
one who “does not revile,” which certainly does not fit with his com-
ments about the body elsewhere in the Enneads, nor with his strong
ascetic personal life.
But perhaps they will assert that those arguments of theirs make
men fly from the body since they hate it from a distance, but ours
hold the soul down to it. This would be like two people living in
the same fine house, one of whom reviles the structure and the
builder, but stays there none the less, while the other does not re-
vile, but says the builder has built it with the utmost skill, and
waits for the time to come in which he will go away, when he will
not need a house any longer: the first might think he was wiser and
readier to depart because he knows how to say that the walls are
built of soulless stones and timber and are far inferior to the true
dwelling-place, not knowing that he is only distinguished by not
bearing what he must—unless he affirms that he is discontented
while having a secret affection for the beauty of the stones (Enn.
II.9.18).
Elsewhere he writes that the
exhortation to separate ourselves is not meant in a spatial sense—
this (higher part) of soul is naturally separated—but refers to our
not inclining to the body, and to our not having mental images, and
our alienation from the body—if by any chance one could make
the remaining form of soul ascend, and take along with us to the
heights that of it which is established here below, which alone is
the craftsman and modeller of the body and is actively concerned
with it (Enn. V.1.10).
Our destiny, therefore, does not lie in what we do, but rather in the
rational knowledge or apperception of truth, of our real self. And,
again, this knowledge of our self is the knowledge of the divine,
awareness of which comes without an intermediary, whether divine or
438
Platonism
439
Chapter 10 PRACTICAL IJMPLICATIONS
become single and simple. But perhaps one should not say “will
see”, but “was seen”, if one must speak of these as two, the seer
and the seen, and not both as one—a bold statement. So then the
seer does not see and does not distinguish and does not imagine
two, but it is as if he had become someone else and he is not him-
self and does not count as his own there, but has come to belong to
that and so is one, having joined, as it were, centre to centre. For
here too when the centres have come together they are one, but
there is duality when they are separate. This also is how we now
speak of “another”. For this reason the vision is hard to put into
words. For how could one announce that as another when he did
not see, there when he had the vision, another, but one with
himself ? … he was as if carried away or possessed by a god, in a
quiet solitude and a state of calm, not turning away anywhere in
his being and not busy about himself, altogether at rest and having
become a kind of rest. … But if it runs the opposite way, it will ar-
rive, not at something else but at itself, and in this way since it is
not in something else it will not be in nothing, but in itself; but
when it is in itself alone and not in being, it is in that; for one be-
comes, not substance, but “beyond substance” by this converse. If
then one sees that oneself has become this, one has oneself as a
likeness of that, and if one goes on from oneself, as image to origi-
nal, one has reached “the end of the journey”. … This is the life of
gods and of godlike and blessed men, deliverance from the things
of this world, a life which takes no delight in the things of this
world, escape in solitude to the solitary (Enn. VI.9.10,11).
And so does the Enneads end.
440
PART II-B
443
INTRODUCTION TO PART II-B
444
Introduction
445
Chapter 11
447
Chapter 11 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
448
The Nature of God
the whole Sonship. The Sonship in its oneness transcends the sum
of its parts (T-2.VII.6:1-3).
Similarly, the Course talks about the Great Rays (not Ray), which are
the extensions of the light of God, similar to the rays of light that em-
anate from the sun. Although conceptually no separated or fragmented
mind can understand this, we may yet state that Christ consists of in-
finite Rays (Sons of God), all perfectly united and indivisible; how-
ever, we clearly are not speaking here of personal individuality as we
experience it in the world.
It should be especially noted—to be returned to in Chapter 16—
that, in distinction from traditional Christianity and all the Christian
Gnostics, Christ is not to be exclusively identified with Jesus, who is
understood in the Course as being part of Christ, as we all are. In the
light of St. Paul’s teaching in Galatians, Jesus was seen as the only Son
of God, while we remained adopted sons, second class citizens as it
were: “But when the appointed time came, God sent his Son … to re-
deem the subjects of the Law and to enable us to be adopted as sons”
(Ga 4:4-5). In A Course in Miracles, however, Jesus states that he has
nothing that we cannot attain, and that he is not “in any way separate
or different” from us except in the world of time (T-1.II.4:1). What dis-
tinguishes Jesus from the rest of the Sonship is that he was the first to
have transcended the split mind and remember his Source, recalling
his true Identity as Christ. As the Course says of him:
The name of Jesus is the name of one who was a man but saw
the face of Christ [the Course’s symbol of total forgiveness] in all
his brothers and remembered God. So he became identified with
Christ, a man no longer, but at one with God. … Is he the Christ?
O yes, along with you (C-5.2:1-2; 5:1-2).16
As an extension of His Father or Source, then, Christ shares in the
attributes of His Creator. He, too, is spirit—formless, changeless,
limitless, perfect, and eternal. In addition, Christ shares His Father’s
attribute of extending or creating. As God extended His Self, creating
Christ, so too does Christ extend His Self. These extensions of Christ
are what the Course refers to as creations, and have their counterpart
in the “glories” that appear in certain Gnostic texts (see Chapter 4).
16. For further discussion of the Course’s Christology, see “Is He the Only Teacher?”
in Chapter 16 of Forgiveness and Jesus.
449
Chapter 11 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
450
The Nature of God
451
Chapter 11 THE NATURE OF GOD AND HIS HEAVEN
give birth to their children, and thus give birth as their parents do
(T-7.I.1:4-8).
The Course explains further:
If you created God and He created you, the Kingdom could not
increase through its own creative thought. Creation would there-
fore be limited, and you would not be co-creator with God. … Only
in this way can all creative power extend outward. God’s accom-
plishments are not yours, but yours are like His (T-7.I.2:1-2,4-5).
In summary, then, God is Father-Creator, and Christ is Son-created;
joined as one, united in the perfect love and peace of Heaven as ex-
pressed in this lovely passage:
There is a place in you which time has left, and echoes of eternity
are heard. There is a resting place so still no sound except a hymn
to Heaven rises up to gladden God the Father and the Son. Where
Both abide are They remembered, Both. And where They are is
Heaven and is peace (T-29.V.1:2-5).
452
Chapter 12
453
Chapter 12 THE SEPARATION FROM GOD
of the sun and its emanating rays, we may think of this thought appear-
ing somewhere within the rays, and laser-beaming throughout, as a
colored dye that is dropped into a solution of water quickly spreads
throughout the solution.
Inherent in this thought of separation is the wish to be God, to be
self-created instead of God-created; the wish to create on one’s own,
as did Sophia in the Valentinian myth. As the Course states:
God is not the author of fear. You are. You have chosen to create
unlike Him, and have therefore made fear for yourself (T-4.I.9:1-3).
Staying for the moment within the Valentinian parallels, we may note
the Course’s occasional use of the word “ignorance”—central to
Valentinus’ system—to denote the state of the Son’s mind when he
chose to separate himself from knowledge. In the following passages,
especially, one can note the strong similarity between “The Gospel of
Truth” and the Course in describing the power of knowledge to dispel
ignorance:
The journey that we undertake together is the exchange of dark
for light, of ignorance for understanding. Nothing you understand
is fearful. It is only in darkness and in ignorance that you perceive
the frightening … (T-14.VI.1:1-3).
What do you want? Light or darkness, knowledge or ignorance
are yours, but not both. … As darkness disappears in light, so ig-
norance fades away when knowledge dawns. … To God, unknow-
ing is impossible. It is therefore not a point of view at all, but
merely a belief in something that does not exist. It is only this be-
lief that the unknowing have, and by it they are wrong about them-
selves. They have defined themselves as they were not created
(T-14.VII.1:1-2,6; 3:5-8, my italics).
When the Course speaks of the guardians of darkness (elsewhere sen-
tinels), as in the following passage, it refers to the same dynamics of
the ego’s defensive system the Gnostics personified as archons:
Would you continue to give imagined power to these strange
ideas of safety? They are neither safe nor unsafe. They do not pro-
tect; neither do they attack. They do nothing at all, being nothing at
all. As guardians of darkness and of ignorance look to them only
for fear … (T-14.VI.3:1-5).
454
The Separation from God
455
Chapter 12 THE SEPARATION FROM GOD
456
The Separation from God
equally real: the true Creator God as well as the illusory ego and its
miscreated world. By denying the reality of the world (once seen as a
miscreated dream), the paradox disappears since what does not exist
cannot be held antithetical to what does:
The opposite of love is fear, but what is all-encompassing can have
no opposite (T-in.1:8; italics omitted).
Thus, the issue of how the thought of separation arose (and later, how
the separated world arose as a defense against God) is itself unresolv-
able and beyond comprehension or belief; as mentioned above, the ego
is unable to understand a reality beyond itself. Thus, no non-dualistic
metaphysical system provides an answer to this pseudo-question: even
to attempt an answer is to give the ego a reality it does not have. The
best approach to this problem, I believe, comes from an Eastern source,
which has the guru respond to his disciple’s question in this way:
“When you are caught in a burning building, you do not worry about
how the fire began; you simply get out as quickly as possible.” Since
one of the Course’s claims for itself is that it will save us time, this
seems to be the most practical and helpful response to this question.
More important than the question and answer themselves are the impli-
cations of the basic premise: If the thought of separation is real, then
the separated world must be real as well; if illusory, then too must the
world be illusory. We shall return to this essential point in Chapter 17,
and again in Part III.
We move on now to the next stage of our story: God’s “response”
to the “tiny, mad idea.” In the instant that the thought of separation en-
tered into the mind of God’s Son, giving birth to the ego, in that same
instant God gave an Answer. As the Course states, using the metaphor
of sleep: “ … He [God] thought, ‘My children sleep and must be
awakened’” (T-6.V.1:8). If the sleep or dream of separation is seen as
the ego’s answer to creation—the state of being awake in God—then
God’s Answer to the ego was the creation of the Holy Spirit. The sep-
aration took place in the mind, where the dream is, and so God placed
His Answer where it was needed: in the mind. Since the core of the
ego’s thought is that it has separated itself from God, the creation of
the Holy Spirit undoes this error. Therefore, the Holy Spirit is defined
as “the Communication Link between God … and His separated Sons”
(T-6.I.19:1). Through Him we remain connected with our Creator,
thus undoing the ego’s fundamental premise that we have ruptured
457
Chapter 12 THE SEPARATION FROM GOD
458
The Separation from God
459
Chapter 12 THE SEPARATION FROM GOD
The tiny instant you would keep and make eternal, passed away
in Heaven too soon for anything to notice it had come. What disap-
peared too quickly to affect the simple knowledge of the Son of
God can hardly still be there, for you to choose to be your teacher
(T-26.V.5:1-2).
Nonetheless, within his dream the Son is yet able to choose this
thought system of separation as his teacher.
The ego now counterattacks, seeing the Holy Spirit as a threat to its
existence, which of course He is. To more fully explore the nature of
the Son’s mind at this point, I too shall resort to a myth or story, based
upon the more abstract dynamics that are found in the Course.17
The situation as it now stands in our story is that the mind of the Son
of God has become a battlefield, in which two mortal enemies are pit-
ted one against the other. At least this is the perception of the “tiny, mad
idea” (the ego) that now appears to have an existence all its own. The
battlefield of the mind that appears to have been split off from its
Source has, in effect, three components: the thought of separation (the
“tiny, mad idea” that has conceived of itself as separate and indepen-
dent from its Creator and Source); the thought of perfect love (the Holy
Spirit) that was carried along with the thought of separation as a mem-
ory of what truly is, and that dispels what is not; and the component of
the mind that must choose between these two thoughts. The reader may
recall the Platonic and Gnostic tripartite mind discussed in Chapters 7
and 8, and see that we are not too far here from these earlier, relatively
unsophisticated formulations.
From the standpoint of perfect love nothing has happened. That is
the meaning of the memory: nothing has happened because nothing
could happen. God’s Son remains as he was created, for, love being
forever invulnerable, how could what is of God separate from Itself ?
The evident impossibility of God’s and Christ’s vulnerability renders
as non-existent the situation of separation, continued belief in which is
simply silly. And yet to call the ego silly is anathema to its thought that
something has happened; namely, the Son of God has indeed become
separate and independent. To this thought, therefore, the presence of
the Holy Spirit in the Son’s mind is a great danger, bitterly to be de-
fended against if the “tiny, mad idea” is to survive:
17. For a fuller exposition of this myth, in different form, see my (co-authored with
my wife Gloria) Awaken from the Dream, Chapter One.
460
The Separation from God
461
Chapter 12 THE SEPARATION FROM GOD
in the mind is hardly that at all. The Holy Spirit, rather, is the Voice of
hatred, vengeance, and jealousy that the Father has sent to the Son to
bring His words of wrath and to carry out His punishment. Inciden-
tally, while a loving God is not a major theme found in the Gnostic lit-
erature, we do find a relatively rare passage that speaks of a non-
vengeful Creator. It comes in the “Acts of John,” where the apostle
speaks of the loving God who does not punish nor seek retribution, for
we have done much ill and nothing well towards him, [yet he] has
given us not retribution but repentance; and although we knew
not his name, he did not forsake but forgave us; and though we
blasphemed, he did not punish but pitied us; and though we dis-
believed, he bore no grudge; and though we persecuted his breth-
ren, he made no such return, but moved us to repentance and
restraint of wickedness and so called us to himself … (AJ 81,
in NTA II, pp. 251-52).
Fear now grips the Son’s mind for he sees no way out, and the truly
loving Voice of the Holy Spirit has been drowned out and, in effect, si-
lenced. Guilt and fear become the reigning principles of his mind, for
love and truth have been distorted into their opposite.
The Course summarizes this situation in powerful passages from its
three books. First, in the context of magic thoughts (which include all
post-separation ego thoughts), the manual states:
A magic thought … acknowledges a separation from God. It states
… that the mind which believes it has a separate will that can op-
pose the Will of God, also believes it can succeed. That this can
hardly be a fact is obvious. Yet that it can be believed as fact is
equally obvious. And herein lies the birthplace of guilt. Who
usurps the place of God and takes it for himself now has a deadly
“enemy.” And he must stand alone in his protection, and make him-
self a shield to keep him safe from fury that can never be abated,
and vengeance that can never be satisfied. … An angry father pur-
sues his guilty son. Kill or be killed, for here alone is choice. Be-
yond this there is none, for what was done cannot be done without.
The stain of blood can never be removed … (M-17.5:3-9; 7:10-13).
From the text:
Think what this seems to do to the relationship between the
Father and the Son. Now it appears that They can never be One
again. For One must always be condemned, and by the other. Now
462
The Separation from God
463
Chapter 13
465
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
466
The Origin and Nature of the World
the idea of separation given form, and has not truly left its source in the
mind. Idea and source, effect and cause, can never be separated in
truth, though our minds have the power to believe that they can, and
indeed have been. Thus, paralleling the conclusions of contemporary
quantum physicists, the Course teaches that the inner and outer are
one; what appears to be outside is really one with what is inside. As
Krishnamurti consistently taught: The observer and the observed are
one. The Course states:
The world is false perception. It is born of error, and it has not
left its source. It will remain no longer than the thought that gave it
birth is cherished (W-pII.3.1:1-3).
This principle of the unity of idea and source, effect and cause, is seen
also in certain Gnostic systems, where the evil and imprisoning attri-
butes of the mother Sophia are manifest in her son Ialdabaoth, and
therefore also are manifest in the world he (mis)creates.
As the basic thought of separation is illusory—since the unity of
Heaven can never be anything other than what it is—all that follows
from this single belief must share in its same illusory nature. Any as-
pect of the funnel is as unreal as any other. Thus, the seeming magni-
tude of the error or misbelief is irrelevant: A monster in a dream is as
illusory as an ant in the same dream; one times zero is the same as a
thousand times zero—an illusion is an illusion is an illusion. As the
Course says:
Is it harder to dispel the belief of the insane in a larger hallucina-
tion as opposed to a smaller one? Will he agree more quickly to the
unreality of a louder voice he hears than to that of a softer one? …
And do the number of pitchforks the devils he sees carrying affect
their credibility in his perception? His mind has categorized them
all as real, and so they are all real to him. When he realizes they
are all illusions they will disappear (M-8.5:2-3,5-7).
Yet this illusory situation is not what appears to be the case, for it
is the purpose of the ego to confuse us about the unity that is our true
reality, and of which reality the Holy Spirit in our minds is continu-
ally reminding us. Therefore, once the initial projection of separation
occurred, it continued to occur. Projected from the mind, the thought
of separation now separated over and over again, resulting in a phys-
ical world of separation. We observe this process in the biological
467
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
468
The Origin and Nature of the World
This body, purposeless within itself, holds all your memories and
all your hopes. You use its eyes to see, its ears to hear, and let it tell
you what it is it feels. It does not know. It tells you but the names
you gave to it to use, when you call forth the witnesses to its reality
(T-27.VI.3:1-4).
The circularity of this process never dawns on our minds, and the
ego seems to be forever “safe” from the Holy Spirit. As the Course
asks, speaking of the stranger that is our false identity:
Ask not this transient stranger, “What am I?” He is the only thing in
all the universe that does not know. Yet it is he you ask, and it is to
his answer that you would adjust. This one wild thought, fierce in
its arrogance, and yet so tiny and so meaningless it slips unnoticed
through the universe of truth, becomes your guide. To it you turn to
ask the meaning of the universe. And of the one blind thing in all
the seeing universe of truth you ask, “How shall I look upon the
Son of God?” (T-20.III.7:5-10)
Thus we continuously ask the body, which was made to keep reality
away from us, to tell us what reality is. The body, if one can pardon the
pun, becomes the embodiment of the ego, and thus can be understood,
as with the world, to be the thought of separation given form. Yet still
we ask the ego-body to tell us what truth is, which can only be known
through the spirit and thus never understood within an ego framework.
And so the ego has been seemingly successful in hiding the Son from
his true Self:
The world began with one strange lesson, powerful enough to
render God forgotten, and His Son an alien to himself, in exile
from the home where God Himself established him (T-31.I.4:5).
Following the principle of the unity of idea and source, we have al-
ready seen that God and His Son, sharing the same being and nature,
must share the same attributes, as must the ego and its “son” (the
world). One of the essential elements in the ego’s system is that its
thought of separation constitutes an attack on God. The Son tells his
Creator, in effect: “What you have created is not good enough. I want
something other than what You have given me. Thus I shall make a
will, self, and world that will substitute for the Will, Self, and Heaven
You created.” The ego thus kicks God off the throne as Creator, usurp-
ing His role and sitting in His place. Clearly the ego’s “action” has no
reality and exists only within the dream of God’s separated Son; this is
469
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
why the Course teaches that ultimately there is no sin. Yet this seeming
attack does have reality for the Son within his dream, and a reality with
far reaching consequences within the illusion, as we shall soon see.
The Course states: “Everyone is free to refuse to accept his inheri-
tance, but he is not free to establish what his inheritance is”
(T-3.VI.10:2).
Therefore, the world of separation shares with the thought of sepa-
ration its basic attribute of attack. The Course teaches that “The world
was made as an attack on God” (W-pII.3.2:1), and elsewhere:
If the cause of the world you see is attack thoughts … . [there] is
no point in trying to change the world. It is incapable of change be-
cause it is merely an effect. … Each of your perceptions of “external
reality” is a pictorial representation of your own attack thoughts.
One can well ask if this can be called seeing. Is not fantasy a better
word for such a process, and hallucination a more appropriate term
for the result? (W-pI.23.2:1,3-4; 3:2-4)
We can further understand why the Course teaches that the world was
made as an attack on God by examining the ego’s world, which is the
exact opposite of God’s Heaven: formless, changeless, perfect, limit-
less, united, and eternal. The phenomenal universe is a place of form
where everything is continuously changing and in a state of flux
(cf. Heraclitus’ famous teaching); it is obviously far from perfect, and
consists of boundary markers we call bodies which set off everything
from everything else, limiting our communication with each other;
and finally it is a place where all who enter come to die. As the Course
states, seeming to share the Gnostic anti-cosmic spirit:
The world you see is the delusional system of those made mad by
guilt. Look carefully at this world, and you will realize that this is
so. For this world is the symbol of punishment, and all the laws
that seem to govern it are the laws of death. Children are born into
it through pain and in pain. Their growth is attended by suffering,
and they learn of sorrow and separation and death. Their minds
seem to be trapped in their brain, and its powers to decline if their
bodies are hurt. They seem to love, yet they desert and are de-
serted. They appear to lose what they love, perhaps the most in-
sane belief of all. And their bodies wither and gasp and are laid in
the ground, and are no more. Not one of them but has thought that
God is cruel.
If this were the real world, God would be cruel (T-13.in.2:2–3:1).
470
The Origin and Nature of the World
471
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
This misthought was corrected by God, who “gave” His Answer to the
problem, which Answer is the Holy Spirit, the memory of God’s love
in the split mind. The ego then “retaliated” by 1) convincing the Son
of the reality of the sin-guilt-fear constellation, which 2) required the
Son’s defense against a wrathful God, necessitating the projection of
the thought of separation beyond itself, thus 3) making a world of sep-
aration in which the ego could hide. This one projection would be the
equivalent of the “Big Bang” understood by many scientists to have
begun the cosmos. The physical world, and even more specifically the
body, thus becomes the home of the ego, which can hide in the place
whose very nature excludes God, perceived as a mortal enemy.
Now the ego’s plot begins to thicken. Once it projected its thought,
thereby giving rise to a physical world, the ego repressed its motiva-
tion so that the true cause of the world—the ego’s purpose in protect-
ing itself against the Holy Spirit in the Son’s mind—would remain
unconscious and hidden, beyond all correction. As a result of this
“forgetting,” it appeared as if the world were external to, and indepen-
dent of the mind. The cause and effect connection was broken, and the
truth of the world’s origin hidden behind the screen of its seeming ma-
terial solidity. The ego’s triumvirate of sin, guilt, and fear now contin-
ues to reinforce our belief in the reality of the physical universe that
is the ego’s fortress against God. A Course in Miracles summarizes
this dynamic in a powerful passage that describes the ego’s purpose
for this world and the body. It is difficult reading, made more so by
the Course’s use of pronouns. I have thus added the appropriate nouns
in brackets:
The circle of fear lies just below the level the body sees, and
seems to be the whole foundation on which the world is based.
Here are all the illusions, all the twisted thoughts, all the insane at-
tacks, the fury, the vengeance and betrayal that were made to keep
the guilt in place, so that the world could rise from it [guilt] and
keep it [guilt] hidden. Its [Guilt’s] shadow rises to the surface,
enough to hold its [guilt’s] most external manifestations in dark-
ness, and to bring despair and loneliness to it [shadow, i.e., world]
and keep it [shadow, i.e., world] joyless. Yet its [guilt’s] intensity is
veiled by its [guilt’s] heavy coverings [body], and kept apart from
what [body] was made to keep it [guilt] hidden. The body cannot
see this [guilt], for the body arose from this [guilt] for its [guilt’s]
protection, which [guilt’s protection] depends on keeping it [guilt]
472
The Origin and Nature of the World
not seen. The body’s eyes will never look on it [guilt]. Yet they
will see what it [guilt] dictates (T-18.IX.4).
In a parallel passage earlier in the chapter, partially cited above, we read:
The world arose to hide it [the original error], and became the
screen on which it [the thought of separation] was projected and
drawn between you and the truth. For truth extends inward, where
the idea of loss is meaningless and only increase is conceivable. Do
you really think it strange that a world in which everything is back-
wards and upside down [a reference to the upside-down retinal
image] arose from this projection of error? It was inevitable. For
truth brought to this could only remain within in quiet, and take no
part in all the mad projection by which this world was made. Call it
not sin but madness, for such it was and so it still remains. Invest it
not with guilt, for guilt implies it was accomplished in reality. And
above all, be not afraid of it (T-18.I.6:2-9).
Recalling to mind this “smokescreen effect,” we also read in the Course
this clear either-or statement, whose meaning the ego uses to prevent,
seemingly forever, the Son’s remembrance of his Source and true home:
The world can add nothing to the power and the glory of God
and His holy Sons, but it can blind the Sons to the Father if they
behold it. You cannot behold the world and know God. Only one is
true (T-8.VI.2:1-3).
Thus, the ego appears to have triumphed over God, for what began as
an insignificant idea has now assumed almost monstrous proportions
within the Son’s mind, wherein it has become
a serious idea, and possible of both accomplishment [the separa-
tion] and real effects [the world] (T-27.VIII.6:3).
One of the ego’s strongest allies in its tactical war against God, car-
ried out in the theater of the Son’s mind, is time. As it is beyond the
scope of this book to treat this subject in depth, we shall confine this
discussion of time to a few pages.18
Like the ancient Greeks, the Course asserts that all has already hap-
pened; however, where the Greeks perceived time as proceeding lin-
early or sequentially within a large cyclic framework, the Course
18. See my A Vast Illusion: Time According to A COURSE IN MIRACLES for a fuller presen-
tation of the concept of time in the Course.
473
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
474
The Origin and Nature of the World
For we but see the journey from the point at which it ended, look-
ing back on it, imagining we make it once again; reviewing men-
tally what has gone by (W-pI.158.4:5).
And as the manual says:
The world of time is the world of illusion. What happened long
ago seems to be happening now. Choices made long since appear
to be open; yet to be made. What has been learned and understood
and long ago passed by is looked upon as a new thought, a fresh
idea, a different approach. Because your will is free you can ac-
cept what has already happened at any time you choose, and only
then will you realize that it was always there. As the course em-
phasizes, you are not free to choose the curriculum, or even the
form in which you will learn it. You are free, however, to decide
when you want to learn it. And as you accept it, it is already
learned.
Time really, then, goes backward to an instant so ancient that it
is beyond all memory, and past even the possibility of remember-
ing. Yet because it is an instant that is relived again and again and
still again, it seems to be now (M-2.3:1–4:2).
Included in the Holy Spirit’s library is a video in which the Son fi-
nally gives Him his undivided attention and accepts the truth, rejecting
the ego’s illusion. This is the video that reflects the acceptance of the
Atonement that ushers in the “real world,” the Course’s symbol of total
forgiveness and the denial of the ego’s separation. The experience
viewed on this video also has already happened. Salvation requires
only our acceptance of its truth:
The revelation that the Father and the Son are one will come in
time to every mind. Yet is that time determined by the mind itself,
not taught.
The time is set already. It appears to be quite arbitrary. Yet there
is no step along the road that anyone takes but by chance. It has al-
ready been taken by him, although he has not yet embarked on it.
For time but seems to go in one direction. We but undertake a jour-
ney that is over. Yet it seems to have a future still unknown to us.
Time is a trick, a sleight of hand, a vast illusion in which figures
come and go as if by magic. Yet there is a plan behind appear-
ances that does not change. The script is written. When experience
will come to end your doubting has been set (W-pI.158.2:8–4:4).
475
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
Yet the problem remains that, having believed the ego’s story about
the need to protect ourselves against God’s love, we also believe that
time and space are very present to us, and can “protect” us from “the
revelation that the Father and the Son are one.” Thus the Holy Spirit
patiently climbs up with us the ladder of time that separation led us
down (T-28.III.1:2). Or to use another metaphor:
To you who still believe you live in time and know not it is gone,
the Holy Spirit still guides you through the infinitely small and
senseless maze you still perceive in time, though it has long since
gone (T-26.V.4:1).
We but sleep and dream of time, yet all the while our true Self remains
awake in God:
When the mind elects to be what it is not, and to assume an alien
power which it does not have, a foreign state it cannot enter, or a
false condition not within its Source, it merely seems to go to sleep
a while. It dreams of time; an interval in which what seems to hap-
pen never has occurred, the changes wrought are substanceless,
and all events are nowhere. When the mind awakes, it but contin-
ues as it always was (W-pI.167.9:2-4).
The Gnostics spoke of the archons (the world-rulers) employing
time to trap us here and keep us from eternity. If we strip away the an-
thropomorphic mythology we are not too far removed from A Course in
Miracles’ teachings. The Course, however, adds the psychological di-
mension to the ego’s use of time. Time is what roots us in the seeming
reality of the sin-guilt-fear foundation, which is the bedrock of the ego’s
existence. The ego repeatedly tells us that we have sinned in the past,
should experience guilt in the present, and fear the future punishment
that is our just deserts. Thus does time become a prison in which we re-
main forever trapped by a vicious thought system that offers no way out
except suffering and death, the ultimate punishment for our sins:
How bleak and despairing is the ego’s use of time! And how ter-
rifying! For underneath its fanatical insistence that the past and fu-
ture be the same is hidden a far more insidious threat to peace. The
ego does not advertise its final threat, for it would have its worship-
pers still believe that it can offer them escape. But the belief in guilt
must lead to the belief in hell, and always does. The only way in
which the ego allows the fear of hell to be experienced is to bring
hell here, but always as a foretaste of the future (T-15.I.6:1-6).
476
The Origin and Nature of the World
477
Chapter 13 THE ORIGIN AND NATURE OF THE WORLD
held also the Correction for that one, and all of them that came
within the first. And in that tiny instant time was gone, for that was
all it ever was. What God gave answer to is answered and is gone
(T-26.V.3).
It is at this point of experiencing a choice between these two dramas
that we begin to shift from the more abstract metaphysics of the “one
Christ/one ego” level of discourse, to the more individualized struc-
ture of this ego as it becomes reflected in the consciousness of each of
us who walks this earth. Thus, where the ego made the world to
achieve its purpose of perpetuating the illusion of sin, guilt, and fear,
establishing separation as real and attack as salvation, the Holy Spirit
reinterprets the world as the classroom in which we learn a different
lesson. That lesson learned, the world serves no more purpose and
“spins into nothingness from where it came” (C-4.4:5). In the next
chapter, after considering more specifically the nature of our individ-
ual experience, we shall explore the Holy Spirit’s use of the world, and
then again in Chapter 17.
478
Chapter 14
479
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
480
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
481
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
482
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
is. … He wanders on, aware of the futility he sees about him every-
where, perceiving how his little lot but dwindles, as he goes ahead
to nowhere. Still he wanders on in misery and poverty, alone … .
He seems a sorry figure; weary, worn, in threadbare clothing, and
with feet that bleed a little from the rocky road he walks. No one
but has identified with him, for everyone who comes here has pur-
sued the path he follows, and has felt defeat and hopelessness as he
is feeling them (W-pI.166.4; 5:4–6:2).
A most beautiful Lesson—“I will be still an instant and go home”—
expresses still again the haunting anguish of our being in a world that
is not our home, desperately seeking to recall our true home:
This world you seem to live in is not home to you. And some-
where in your mind you know that this is true. A memory of home
keeps haunting you, as if there were a place that called you to re-
turn, although you do not recognize the voice, nor what it is the
voice reminds you of. Yet still you feel an alien here, from some-
where all unknown. Nothing so definite that you could say with
certainty you are an exile here. … No one but knows whereof we
speak. … We speak today for everyone who walks this world, for
he is not at home. He goes uncertainly about in endless search,
seeking in darkness what he cannot find; not recognizing what it is
he seeks. A thousand homes he makes, yet none contents his rest-
less mind. He does not understand he builds in vain. The home he
seeks can not be made by him. There is no substitute for Heaven.
All he ever made was hell (W-pI.182.1:1-5; 2:1; 3).
And finally, these excerpts from Lessons “There is no peace except the
peace of God” and “The peace of God is shining in me now”:
Come home. You have not found your happiness in foreign
places and in alien forms that have no meaning to you, though you
sought to make them meaningful. This world is not where you be-
long. You are a stranger here. But it is given you to find the means
whereby the world no longer seems to be a prison house or jail for
anyone (W-pI.200.4).
Light is not of the world, yet you who bear the light in you are
alien here as well. The light came with you from your native
home, and stayed with you because it is your own. It is the only
thing you bring with you from Him Who is your Source. It shines
in you because it lights your home, and leads you back to where it
came from and you are at home (W-pI.188.1:5-8).
483
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
484
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
believe that our problems are in the physical world, we will seek for
solutions there as well. The “solutions” the ego offers—all different
forms of what the Course calls special relationships—are merely subtle
ways of reinforcing the problem, for they continue to teach us to look
at the world as real and separate from its internal cause. As the Course
explains, the ego’s maxim is: Seek but do not find (T-16.V.6:5). Thus
we can better appreciate the importance of our earlier discussions in
Part II-A on the origin—within or with-out the Godhead—of the dark
thought of separation. The way we define the problem dictates where
we look for its solution. Defining a problem externally inevitably
means we must seek to solve it externally, through what A Course in
Miracles refers to as magic. Salvation thus can never be found by look-
ing outside (magic), but only by looking within (miracle)—in our
minds—where the problem is. This inner search is, of course, the very
thing the ego does not want. A definition of golf from an anonymous
source provides a humorous description of the inherent silliness of the
ego’s thought system: “an ineffectual attempt to drive an uncontrollable
sphere into an inaccessible hole, with an instrument ill adapted to the
purpose.” Thus the so-called problems of the world and their solution
are simple, once we redefine them: the one problem of the world is our
belief in it, i.e., in the reality of the separation; the one solution to the
problem is accepting the Atonement, i.e., changing our minds. We re-
turn to this in Chapter 17.
An extensive discussion of special relationships—the ego’s pri-
mary weapon against God—is beyond the immediate scope of this
book.19 However, some comments need be made as the concept specif-
ically interfaces with our basic theme. The function of all relationships
from the ego’s point of view is to fulfill its primary purpose of keeping
separation and guilt real in our minds, and thereby banishing God and
the Holy Spirit. Special relationships thus begin with the ego’s teach-
ing that there is something missing in us, which lack is the direct prod-
uct of sin and is known as the scarcity principle. The experience of
guilt attests to our recognition that there is something radically wrong
with us, a gnawing sense of emptiness that can never be alleviated.
What is lacking of course is Christ, the spiritual Identity that unifies us
19. The interested reader may consult “Special Hate Relationships” and “Special Love
Relationships” in Chapter 1 of Forgiveness and Jesus, and Chapter 7 of Awaken from
the Dream.
485
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
with God, and that the ego tells us is gone forever; in other words, our
sin has actually occurred with real effects, and thus this lack is real and
can never be undone. We shall return to this presently.
The original special relationship, therefore, is with our Creator. We
demanded His special love so that we would not have to face the guilt
over our separation from Him. We bargained with God, hoping that He
(really our image of Him) would accept our offer of suffering and sac-
rifice as payment back for our sin against Him. When God does not ac-
cept our bargain—again, all this occurs only within our minds—our
guilt begins to overwhelm us, leading to our terror of His vengeful
wrath. This terror in turn results in the defense of projection: It is not
we who rejected God; He rejected us. Thus are we now justified in
turning to others for the love that He denied us, and in that decision are
all our special relationships born:
It is in the special relationship, born of the hidden wish for spe-
cial love from God, that the ego’s hatred triumphs. For the spe-
cial relationship is the renunciation of the Love of God, and the
attempt to secure for the self the specialness that He denied
(T-16.V.4:1-2).
This denial of the Love who created us and who we are as Christ
(“Love created me like Itself” [W-pI.67]), is the underlying foundation
for all that follows. Just as the ego originally counseled the sleeping
Son to escape from the pain of his guilt by projection, so too does it
counsel us here, in our seeming individual existence, to escape from
the pain caused by this inner emptiness by seeking outside ourselves
for relief. This external search has two basic forms, what the Course
terms special hate and special love relationships.
In our hate relationships we seek respite from pain by projecting the
cause of our emptiness and loneliness onto others, saying in effect: I
am unhappy (in pain, etc.) because of what you have done (or failed to
do); I am the innocent victim and you the victimizer, and so I am jus-
tified in my anger and in blaming you for my suffering:
The ego’s plan for salvation centers around holding griev-
ances. It maintains that, if someone else spoke or acted differ-
ently, if some external circumstance or event were changed, you
would be saved. Thus, the source of salvation is constantly per-
ceived as outside yourself. Each grievance you hold is a declara-
tion, and an assertion in which you believe, that says, “If this
486
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
487
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
488
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
The “better” self the ego seeks is always one that is more spe-
cial. And whoever seems to possess a special self is “loved” for
what can be taken from him (T-16.V.8:1-2).
Stated another way, people and things outside of us fulfill the special
needs we believe we have, which are nothing more than specific forms
of the underlying abstract belief in the reality of our own guilt and
scarcity. The primary motivation in all special relationships, then, is
the belief that by “joining” with another in love (affection, approval,
etc.) we are completing the inherent incompletion within ourselves:
No one who comes here but must still have hope, some linger-
ing illusion, or some dream that there is something outside of him-
self that will bring happiness and peace to him. If everything is in
him this cannot be so. And therefore by his coming, he denies the
truth about himself, and seeks for something more than every-
thing, as if a part of it were separated off and found where all the
rest of it is not. This is the purpose he bestows upon the body; that
it seek for what he lacks, and give him what would make himself
complete. And thus he wanders aimlessly about, in search of some-
thing that he cannot find, believing that he is what he is not
(T-29.VII.2).
When these needs are met by this special person, we are in love,
which is merely another term for dependency. And where “both part-
ners see this special self in each other, the ego sees a ‘union made in
Heaven’” (T-16.V.8:3). When, however, these needs are not met as we
have established them, then our love quickly turns to hate, and we are
right back into blaming someone or something outside ourselves for
our distress.
The core of all special relationships is the bargain. It does not mat-
ter, incidentally, whether or not my special love partner is aware of
this bartering insanity: I am acting it out for both of us in my own
mind. Returning to our non-dualistic metaphysics for the moment,
since in truth nothing exists outside the mind, there is no person out
there anyway. Just as in a sleeping dream, where all the characters in
our dreams are but projections of our own minds, so too in our wak-
ing dreams. Thus again, my relationship with you (from my point of
view) exists only in my mind: You are not really there at all. The
drama of bargaining, then, takes this form: I am in desperate need of
489
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
completion, which only you (my chosen special love partner) can
provide for me. However, since I am so wretched, there is no way you
will let me have what I need (which is really a part of your self) with-
out receiving something of value in return. However, I have nothing
of value to give you (since I have already decided that I am guilty and
worthless). And so I must deceive you into believing that I am indeed
giving you something of value in return for the great value that you
are giving me. Of this, then, is the ego’s kingdom of heaven: a veri-
table hell built on lies and deceit, on theft and cannibalistic rape. It is
a state of mind that begins with guilt, and must end with guilt over the
continuing attack that is the ego’s distorted version of salvation and
Heaven:
Most curious of all is the concept of the self which the ego fos-
ters in the special relationship. This “self ” seeks the relationship
to make itself complete. Yet when it finds the special relationship
in which it thinks it can accomplish this it gives itself away, and
tries to “trade” itself for the self of another. … Each partner tries
to sacrifice the self he does not want for one he thinks he would
prefer. And he feels guilty for the “sin” of taking, and of giving
nothing of value in return. How much value can he place upon a
self that he would give away to get a “better” one? … Through the
death of your self you think you can attack another self, and
snatch it from the other to replace the self that you despise
(T-16.V.7:1-3,5-7; 10:6).
The murderous insanity of the ego’s thought system is forever hid-
den from our sight by the special relationship, and we can never look
beyond its blood-drenched glitter to what it truly is:
To know reality is not to see the ego and its thoughts, its works,
its acts, its laws and its beliefs, its dreams, its hopes, its plans for
its salvation, and the cost belief in it entails. In suffering, the price
for faith in it is so immense that crucifixion of the Son of God is
offered daily at its darkened shrine, and blood must flow before the
altar where its sickly followers prepare to die (W-pII.12.4).
In the section entitled “The Two Pictures” (T-17.IV), the Course con-
trasts the special and holy relationship, using the image of a picture and
its frame. The ego’s frame, heavily laden with seeming jewels, con-
ceals the picture of death it presents to us as its gift; the Holy Spirit’s
490
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
picture, on the other hand, is lightly framed so that its inner light can be
clearly visible as it leads us into itself, and then beyond to God.
Such a turnabout from special love to special hate is inevitable for
several reasons: first, no one person or thing has the capacity to be
there always and in all ways for us; second, the ego’s goal, as the
Course tells us, is murder, and so our special love partners are “set up”
by the ego eventually to fail and thus become scapegoats for our jus-
tified wrath; finally, since it is our guilt that has made this special love
relationship necessary as a defense, the love object must become a
symbol of the guilt that is the relationship’s purpose. Thus, while con-
sciously we are aware only of love and gratitude for the beloved who
has enabled us to deny our pain under the cover of specialness, un-
consciously our thoughts continually move from the beloved to what
is symbolized: our guilt. And since it is our guilt we hate more than
anything else in the world, we must also come to hate the one who
symbolizes it for us. This hatred, therefore, is always present, even
when we are protesting our love the most strongly. It is only a matter
of time until the storm of hate breaks through the barricades of special
love and reveals itself for what it always was.
The battleground of specialness is the body, since hatred demands
a specific object:
Hate is specific. There must be a thing to be attacked. An enemy
must be perceived in such a form he can be touched and seen and
heard, and ultimately killed (W-pI.161.7:1-3).
Thus A Course in Miracles unequivocably asserts that God’s creative
principle had nothing at all to do with the separated mind or body.
Nonetheless, the Course does not attack the body nor speak of it in de-
rogatory tones, although in some passages it does reflect our denigra-
tion of our alien home. In one such passage the Course addresses us:
Condemn him [the Son of God] not by seeing him within the rot-
ting prison [the body] where he sees himself (T-26.I.8:3).
And earlier:
And you want your Father, not a little mound of clay [the body], to
be your home (T-19.IV-B.4:8).
And still earlier:
491
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
The body is a tiny fence around a little part [the ego] of a glorious
and complete idea. It draws a circle, infinitely small, around a very
little segment of Heaven, splintered from the whole, proclaiming
that within it is your kingdom, where God can enter not (T-18.
VIII.2:5-6).
To be sure, however, the Course does poke gentle fun at our world’s
worship of the body, as seen in this characteristic passage:
The body is the central figure in the dreaming of the world.
There is no dream without it, nor does it exist without the dream
in which it acts as if it were a person to be seen and be believed. It
takes the central place in every dream, which tells the story of
how it was made by other bodies, born into the world outside the
body, lives a little while and dies, to be united in the dust with
other bodies dying like itself. In the brief time allotted it to live, it
seeks for other bodies as its friends and enemies. Its safety is its
main concern. Its comfort is its guiding rule. It tries to look for
pleasure, and avoid the things that would be hurtful. Above all, it
tries to teach itself its pains and joys are different and can be told
apart.
The dreaming of the world takes many forms, because the body
seeks in many ways to prove it is autonomous and real. It puts
things on itself that it has bought with little metal discs or paper
strips the world proclaims as valuable and real. It works to get
them, doing senseless things, and tosses them away for senseless
things it does not need and does not even want. It hires other bod-
ies, that they may protect it and collect more senseless things that it
can call its own. It looks about for special bodies that can share its
dream. Sometimes it dreams it is a conqueror of bodies weaker
than itself. But in some phases of the dream, it is the slave of bod-
ies that would hurt and torture it (T-27.VIII.1-2).
Yet nowhere does A Course in Miracles fall into the trap of making the
body real by seeing it as the enemy to be overcome. As the Course
writes of the process of transcending the limitations of the body’s laws:
There is no violence at all in this escape. The body is not at-
tacked, but simply properly perceived. … Not through destruction,
not through a breaking out, but merely by a quiet melting in (T-18.
VI.13:1-2; 14:6).
Being nothing, the body does not live nor die. Thus the Course asks,
referring to the body:
492
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
Can you paint rosy lips upon a skeleton, dress it in loveliness, pet it
and pamper it, and make it live? And can you be content with an il-
lusion that you are living?
There is no life outside of Heaven. Where God created life, there
life must be. In any state apart from Heaven life is illusion. At best
it seems like life; at worst, like death (T-23.II.18:8–19:4).
Later, the Course emphasizes the utter neutrality of the body which,
like a wooden marionette, has no life but simply carries out the wishes
of the mind that is its master:
Who punishes the body is insane. For here the little gap is seen,
and yet it is not here. It has not judged itself, nor made itself to be
what it is not. It does not seek to make of pain a joy and look for
lasting pleasure in the dust. It does not tell you what its purpose is
and cannot understand what it is for. It does not victimize, because
it has no will, no preferences and no doubts. It does not wonder
what it is. And so it has no need to be competitive. It can be vic-
timized, but cannot feel itself as victim. It accepts no role, but does
what it is told, without attack.
It is … a thing that cannot see … [and] cannot hear. … it has no
feeling. It behaves in ways you want, but never makes the choice.
It is not born and does not die. It can but follow aimlessly the path
on which it has been set. … It takes no sides and judges not the
road it travels (T-28.VI.1:1–2:5; 2:7).
Thus the body is not the enemy at all, but a silly construct of the ego
to convince us that the impossible—the separation from God—has oc-
curred. The Holy Spirit, as we shall explore in Chapters 15 and 17,
uses the body as His classroom so that we may learn, finally, His les-
son of salvation. This attitude towards the illusory body distinguishes
the Course from the other thought systems we have been considering,
and we shall return to this in Part III.
Let us now reconsider the spirit-mind-body triad, so that we may
better understand the nature and purpose of each of them. We begin
with spirit.
As we have seen, spirit is the Self that God created. It is equated
with Christ, created in the “image and likeness” of God. Similar to the
Gnostic pneuma, this Self is totally other-worldly and thus has no ref-
erent in this world. Spirit is not part of humanity, but rather is “in spite”
of it. What we call humanity (the ego-body) was made to defend
493
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
494
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
495
Chapter 14 THE NATURE OF HUMANITY: SPIRIT, MIND, BODY
ourselves, the ego in turn “mercifully” represses it for us. The Course
has powerfully summarized this notion of the self the ego has told us
we must never look at:
You think you are the home of evil, darkness and sin. You think
if anyone could see the truth about you he would be repelled, re-
coiling from you as if from a poisonous snake. You think if what is
true about you were revealed to you, you would be struck with hor-
ror so intense that you would rush to death by your own hand, liv-
ing on after seeing this being impossible.
These are beliefs so firmly fixed that it is difficult to help you
see that they are based on nothing (W-pI.93.1:1–2:1).
The body, then, becomes a powerful instrument in the hands of the ego,
serving its purpose very well. The point is essential and bears restating:
The body is literally nothing, and therefore deserves neither praise nor
condemnation. It is never the problem, which remains only in the mind,
where the belief in sin is held in place by our guilt, the fearful presence
of which necessitates the body as a defense. The body therefore is neu-
tral, simply assuming the role that has been assigned to it.
However, the Holy Spirit also has a use for the body: as an instru-
ment of communication. In a series of parallel passages, the Course
emphasizes the holy use of the body as an instrument of salvation by
the Teachers of God.20 Perhaps the most moving of these is the passage
where Jesus speaks as the manifestation of the Teacher:
For this alone I need; that you will hear the words I speak, and give
them to the world. You are my voice, my eyes, my feet, my hands
through which I save the world (W-pI.rV.in.9:2-3).
Used by the ego to attack God and exclude Christ from our minds, the
body for the Holy Spirit becomes the means to correct the Son’s mis-
takes in having chosen the wrong guide. In a passage already quoted,
we find this teaching succinctly summarized:
The body was not made by love. Yet love does not condemn it and
can use it lovingly, respecting what the Son of God has made and
using it to save him from illusions (T-18.VI.4:7-8).
20. See my Glossary-Index for A COURSE IN MIRACLES, under “body,” for a list of these
references.
496
The Nature of Humanity: Spirit, Mind, Body
497
Chapter 15
499
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
that it is possible to have a force that opposes God, and that can suc-
ceed. As the Course states: “The mind can make the belief in separation
very real and very fearful, and this belief is the ‘devil’” (T-3.VII.5:1).
Therefore, if the problem is belief in separation, the solution can
only be union. Forgiveness thus refers to the process of joining with
another person (in a holy relationship) who heretofore had been seen
as separate from us (in a special relationship). By joining with another
we correct our ego’s belief that attack is salvation. In this attack is the
birthplace of guilt, the true “creator” of this world. God created Christ
—our true Self—as one with Him, and therefore the continual joining
with others, step by step corrects the thought system that had been
erected to take the place of the unity of Heaven. The Course says of
this gradual process:
The Holy Spirit takes you gently by the hand, and retraces with
you your mad journey outside yourself, leading you gently back to
the truth and safety within (T-18.I.8:3).
Referring back to our mythic story, salvation very simply consists
of the process whereby the Son changes his mind and listens to the
Holy Spirit, correcting his original mistake of choosing to believe the
ego’s tale of sin-guilt-fear which, as we have seen, set into motion the
strategic defense leading to the cosmic drama of the making of the ma-
terial universe. Thus the Son is “saved” from his wrong choice by his
changing his mind. What is central here is that the instrument of sal-
vation is the Son himself, not an external agent such as God or one of
His representatives: Salvation does not come to us from the outside,
but from a decision to accept the Holy Spirit’s Atonement, thus undo-
ing our previous decision to deny His truth. In this sense, then, the
Course is similar to the emphasis placed on virtue by the Greek phi-
losophers we have considered, not to mention also being similar to the
Pelagian heresy.
A Course in Miracles however, also makes it very clear that such a
re-training cannot come from the ego, but only from the internal pres-
ence of the Holy Spirit who yet remains outside the ego thought sys-
tem. Salvation is thus a collaborative venture between the Son and the
Holy Spirit, just as the Son had heretofore joined with the ego:
… you and your adviser must agree on what you want before it can
occur. It is but this agreement that permits all things to happen.
500
The Meaning of Salvation
501
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
502
The Meaning of Salvation
through forgiveness of what never was. In other words, the Son would
simply awaken from the bad dream of separation.
Because of the efficacy of denial and projection, the world of time
and space appears on the level of our individual experience to be ex-
ternal to our minds, and quite real. Thus we inevitably experience our-
selves as victims of forces beyond our control. The daily experiences
—physical and psychological—from birth to death, all conspire under
the ego’s guidance to convince us of the reality of the world and of our
helpless place within it. This belief is the “face of innocence” power-
fully described by the Course, a face
often wet with tears at the injustices the world accords to those who
would be generous and good. This aspect [of our self-concept]
never makes the first attack. But every day a hundred little things
make small assaults upon its innocence, provoking it to irritation,
and at last to open insult and abuse (T-31.V.3:2-4).
This then is the ego’s plan for its own salvation: denying its part in
the making of the world and body, and then projecting the responsi-
bility for it onto the world and body. Now it appears that what we have
in fact done to the world is being done to us:
The world but demonstrates an ancient truth; you will believe that
others do to you exactly what you think you did to them. But once
deluded into blaming them you will not see the cause of what they
do, because you want the guilt to rest on them (T-27.VIII.8:1-2).
Of course what has been “saved” is the ego, while the mind of the Son
of God remains in seeming chains, imprisoned by powers he believes
he can do nothing about.
True salvation now begins where the ego left off, and goes the other
way. As the Course says:
This world is full of miracles. They stand in shining silence next
to every dream of pain and suffering, of sin and guilt. They are the
dream’s alternative, the choice to be the dreamer, rather than deny
the active role in making up the dream. They are the glad effects of
taking back the consequence of sickness to its cause. The body is
released because the mind acknowledges “this is not done to me,
but I am doing this.” And thus the mind is free to make another
choice instead. Beginning here, salvation will proceed to change
the course of every step in the descent to separation, until all the
503
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
steps have been retraced, the ladder gone, and all the dreaming of
the world undone (T-28.II.12).
Forgiveness, through the mind’s correction called the miracle, thus
consists of undoing the ego’s principles of denial and projection, re-
versing the direction the mind had taken when it followed the ego’s
counsel. Forgiveness as the instrument of salvation can be summarized
as a three-step process. (Although it is helpful to consider the process
as consisting of three steps, we must remember that they are of course
not sequential at all, for time is not linear.) The first step consists in
realizing that the cause of our personal world of suffering and pain, of
victim and victimization, is not in what appears to be external, but
rather is within our own minds. Since the external world is nothing
more than a portrait of what is in the mind—a dream not different in
dynamic from the sleeping dream wherein nothing “real” is going on
—anything that occurs in our lives has been dreamt by us, literally:
The secret of salvation is but this: That you are doing this unto
yourself. No matter what the form of the attack, this still is true.
Whoever takes the role of enemy and of attacker, still is this the
truth. Whatever seems to be the cause of any pain and suffering
you feel, this is still true. For you would not react at all to figures
in a dream you knew that you were dreaming. Let them be as hate-
ful and as vicious as they may, they could have no effect on you
unless you failed to recognize it is your dream.
This single lesson learned will set you free from suffering, what-
ever form it takes. The Holy Spirit will repeat this one inclusive
lesson of deliverance until it has been learned … . He would teach
you but the single cause of all of them [forms of sorrow and pain],
no matter what their form. And you will understand that miracles
reflect the simple statement, “I have done this thing, and it is this I
would undo” (T-27.VIII.10:1–11:2; 11:5-6).
Thus the first step in this process is returning the problem to the Son’s
mind, where it was before the ego removed it through projection; the
cause has been returned to its rightful place:
This is the separation’s final step, with which salvation, which
proceeds to go the other way, begins. This final step is an effect of
what has gone before, appearing as a cause. The miracle is the first
step in giving back to cause [the mind] the function of causation,
not effect. For this confusion has produced the dream, and while it
504
The Meaning of Salvation
505
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
sinful and guilty. Now that belief can be looked at again, this time with
the Holy Spirit, and our (really the ego’s) investment in it withdrawn.
Once this choice has been made and our decision changed, the guilt
disappears, since it was held in place only by our belief in it:
When you accept a miracle, you do not add your dream of fear to
one that is already being dreamed. Without support, the dream will
fade away without effects. For it is your support that strengthens it
(T-28.III.1:6-8).
[The world] will remain no longer than the thought that gave it
birth is cherished. When the thought of separation has been
changed to one of true forgiveness, will the world be seen in quite
another light; and one which leads to truth, where all the world
must disappear and all its errors vanish (W-pII.3.1:3-4).
What remains then is the love of God that was always there. The third
step, therefore, is really not a step at all. It is the natural and inevitable
result of the acceptance (the first two steps) of the Holy Spirit’s correc-
tion that has already been accomplished. That is why the Course
teaches that the first two steps are our responsibility, and the third is
not:
… you are not trapped in the world you see, because its cause can
be changed. This change requires, first, that the cause be identified
and then let go [second], so that it can be replaced [third]. The first
two steps in this process require your cooperation. The final one
does not (W-pI.23.5:1-4).
The three steps are summarized in another fashion in Lesson 196,
“It can be but myself I crucify.” Here we are asked to recognize again
that our pain comes from within ourselves, and not from outside. This
process is not without its terror, for bringing the guilt back within our
minds is to confront directly the ego’s story of God’s furious wrath
waiting impatiently in our minds for our return. Thus this process is
placed within the larger metaphysical context we have been consider-
ing. I have added the numbered steps in brackets:
[1] To question it [the belief that our salvation is won through at-
tack] at all, its form must first be changed at least as much as will
permit fear of retaliation to abate, and the responsibility returned to
some extent to you. … Until this shift has been accomplished, you
can not perceive that it is but your thoughts that bring you fear, and
506
The Meaning of Salvation
21. For further discussion of the three steps of forgiveness, see “The Process of
Forgiveness: Three Steps” in Chapter 2 of Forgiveness and Jesus.
507
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
As we have seen, the Holy Spirit is actually the abstract and form-
less memory of God’s perfect love “buried” within the Son’s split
mind. That love is seemingly lost forever, but in reality is always pres-
ent, simply awaiting our return. The continual “call” to us of love’s
presence provides the means by which we return to it:
Our Love awaits us as we go to Him, and walks beside us show-
ing us the way. He fails in nothing. He the End we seek, and He the
Means by which we go to Him (W-pII.302.2).
Like a lighthouse, the Holy Spirit casts His beam into the guilt-darkened
waters of our mind, as a mark of safety and direction for all those lost
in the ego’s sea. Gently, His love reminds us of the truth of our unity
with God, and heals us of all thoughts of fragmentation. The workbook
states:
The Thought of peace was given to God’s Son the instant that his
mind had thought of war. There was no need for such a Thought
before, for peace was given without opposite, and merely was. But
when the mind is split there is a need of healing. So the Thought
that has the power to heal the split became a part of every frag-
ment of the mind that still was one, but failed to recognize its one-
ness. Now it did not know itself, and thought its own Identity was
lost (W-pII.2.2).
To summarize, the process of salvation in A Course in Miracles is
internal, because there is in truth no external theater in which to act.
Salvation appears to be something we do (in the body), but it is in truth
a process of undoing (in the mind), as is seen in these three quotations:
Forgiveness … is still, and quietly does nothing. … It merely
looks, and waits, and judges not (W-pII.1.4:1,3).
Salvation is undoing in the sense that it does nothing, failing to
support the world of dreams and malice. Thus it lets illusions go.
By not supporting them, it merely lets them quietly go down to
dust (W-pII.2.3:1-3).
A miracle is a correction. It does not create, nor really change at
all. It merely looks on devastation, and reminds the mind that what
it sees is false. It undoes error … . [and] paves the way for the re-
turn of timelessness and love’s awakening … (W-pII.13.1:1-4,6).
The process of salvation returns the mind to the point at which the
original choice was made, and enables it to choose again. The Son’s
508
The Meaning of Salvation
choice to hear the ego instead of the Holy Spirit is not past but ongoing,
continually reflected in what appears to be our present choices. Recall
that there is no time and so all is happening now. A decision to forgive
an enemy is simply the outer expression of an inner shift in which the
Son uses time—originally made by the ego to attack God—to allow his
fear of God’s wrath to dissipate. Each time we choose to forgive on this
illusory physical plane, we express the choice to accept at last the sal-
vation that is the principle of the Atonement.
Before proceeding to the figure of the redeemer, the subject of the
next chapter, additional mention should be made of some of the parallels
of the Course’s language with Gnosticism. In the previous chapter we
cited the metaphor of sleep. It would logically follow therefore that the
correction or salvation from sleep would be awakening. Of the many
references to our awakening, I quote the beginning of Chapter 17 in the
text:
The betrayal of the Son of God lies only in illusions, and all his
“sins” are but his own imagining. His reality is forever sinless. He
need not be forgiven but awakened. In his dreams he has betrayed
himself, his brothers and his God. Yet what is done in dreams has
not been really done. … Only in waking is the full release from
them … (T-17.I.1:1-5,7).
In Chapter 11 we discussed the Course’s use of the word knowledge
as synonymous with Heaven, paralleling the Gnostic usage. This
awakening to knowledge is the ultimate goal of the spiritual journey,
yet the Course emphasizes that its goal is the correction of the original
error, the step immediately preceding the awakening:
This course will lead to knowledge, but knowledge itself is still
beyond the scope of our curriculum. Nor is there any need for us
to try to speak of what must forever lie beyond words. … Where
learning ends there God begins, for learning ends before Him
Who is complete where He begins, and where there is no end. It is
not for us to dwell on what cannot be attained. There is too much
to learn. The readiness for knowledge still must be attained
(T-18.IX.11:1-2,4-7).
Your chosen home is on the other side, beyond the veil. It has
been carefully prepared for you, and it is ready to receive you
now. … Your home has called to you since time began, nor have
you ever failed entirely to hear. … In you the knowledge lies, ready
509
Chapter 15 THE MEANING OF SALVATION
to be unveiled and freed from all the terror that kept it hidden
(T-20.II.8:1-2,5,8).
Another prominent Gnostic theme, as seen in Part II-A, is rest, used
synonymously with Heaven and attained by the reception of the saving
gnosis. A Course in Miracles uses the term similarly, as seen in the fol-
lowing examples:
Rest in His Love and protect your rest by loving (T-7.VII.6:4).
Your relationship is now a temple of healing; a place where all the
weary ones can come and rest. Here is the rest that waits for all, af-
ter the journey. And it is brought nearer to all by your relationship
(T-19.III.11:3-5).
For the whole new world rests in the hands of every two who enter
here to rest. And as they rest, the face of Christ shines on them and
they remember the laws of God, forgetting all the rest and yearn-
ing only to have His laws perfectly fulfilled in them and all their
brothers. Think you when this has been achieved that you will rest
without them? (T-20.IV.7:3-5)
The most extensive use of the rest imagery comes in Lesson 109,
“I rest in God,” and we close this chapter with excerpts from this beau-
tiful Lesson:
“I rest in God.” This thought will bring to you the rest and quiet,
peace and stillness, and the safety and the happiness you seek. …
This thought has power to wake the sleeping truth in you, whose vi-
sion sees beyond appearances to that same truth in everyone and
everything there is. … This is the day of peace. You rest in God,
and while the world is torn by winds of hate your rest remains com-
pletely undisturbed. Yours is the rest of truth. … You call to all to
join you in your rest, and they will hear and come to you because
you rest in God. … In timelessness you rest, while time goes by
without its touch upon you, for your rest can never change in any
way at all. … You rest within the peace of God today, and call upon
your brothers from your rest to draw them to their rest, along with
you. … We rest together here, for thus our rest is made complete … .
We give to those unborn and those passed by, to every Thought of
God, and to the Mind in which these Thoughts were born and
where they rest. And we remind them of their resting place each
time we tell ourselves, “I rest in God” (W-pI.109.2:1-2,4; 4:1-3,5;
5:2; 8:1; 9:3,5-6).
510
Chapter 16
511
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
as not separate from us; this reflects the deeper thought that we are not
separate from our Self. The relationship (and therefore the persons in
the relationship) thus serves as the savior from (or correction for) this
thought of separation of which we are no longer conscious.
However, the “person” of the Holy Spirit in the Course is also ac-
corded an essential part in the process of salvation. We have discussed
already how the Holy Spirit is not really a person, as the term is usually
defined. Rather, the Holy Spirit is the pure and abstract Thought of
love that is always present in our separated minds. Yet, as we have ob-
served, A Course in Miracles has been written at a level that we can
understand and use. To quote from the Course in another context:
This does not necessarily mean that this is the highest level of com-
munication of which he [the receiver of the Atonement] is capable.
It does mean, however, that it is the highest level of communica-
tion of which he is capable now. The whole aim of the miracle is to
raise the level of communication, not to lower it by increasing fear
(T-2.IV.5:4-6).
Therefore, similar to what we have seen in other contexts in the
Course, the Holy Spirit is spoken of as if He were a Person: loving,
guiding, and teaching us in the form of a Voice in our minds. This is
necessary for us who have been brought up to believe in God as an
anthropocentric being, with all the attributes of our ideal of the perfect
Father. So too with the Holy Spirit. The Course, coming to us on the
ego level at which we function, uses the language and conceptual
framework belonging to that level. However, when one carefully ex-
amines the metaphysical basis for its teachings, as we have been doing
throughout this book, one can recognize the metaphoric nature of the
Course’s presentation. We shall return to this theme in Chapter 19,
which deals with the mistakes that have already arisen regarding the
Course, both in conceptual understanding and practical application.
Thus, speaking on the level on which the Course is written, we may
say that the Holy Spirit is our savior, for this Thought of perfect love
is what saves us from the ego’s belief that our sin of separation from
God is truly irreparable, love having been forever banished from our
minds. The Holy Spirit is the experienced evidence that this has not oc-
curred, and represents what the Course, again, refers to as the principle
of the Atonement. However, His help is not magically dispensed to us;
rather His Voice is continually urging us to make another choice, for
512
The Redeemer – Jesus
He does not and cannot make the choice for us. His is the Voice that
speaks to us of truth, gently explaining—in the face of the ego’s loud
and recurring voice of sin, guilt, and fear—that the separation never
occurred. Thus, for example, the Holy Spirit’s gentleness does not
“fight back”:
The Voice of the Holy Spirit does not command, because it is in-
capable of arrogance. It does not demand, because It does not seek
control. It does not overcome, because It does not attack. It merely
reminds. It is compelling only because of what It reminds you of. It
brings to your mind the other way, remaining quiet even in the
midst of the turmoil you may make. The Voice for God is always
quiet, because It speaks of peace (T-5.II.7:1-7).
In this sense the Holy Spirit is a “passive” presence in our minds be-
cause, as there is nothing that has to be done, He does not actively do
anything. Salvation is achieved simply by the quiet recognition or re-
membrance that there is nothing from which we have to be saved.
Nothing has happened. At one point the Course says of its means of
attaining the goal of peace:
… when the goal is finally achieved … it always comes with just
one happy realization; “I need do nothing” (T-18.VII.5:7).
In the context of healing, the Course teaches:
To them [those who believe they are sick] God’s teachers come,
to represent another choice which they had forgotten. The simple
presence of a teacher of God is a reminder. … As God’s messen-
gers, His teachers are the symbols of salvation. … They stand for
the Alternative. With God’s Word in their minds they come in ben-
ediction, not to heal the sick but to remind them of the remedy God
has already given them. It is not their hands that heal. It is not their
voice that speaks the Word of God. They merely give what has
been given them. … And they remind him [their sick brother] that
he did not make himself, and must remain as God created him (M-
5.III.2:1-2,4,6-10; 3:4).
This, then, is the principle of the Holy Spirit, and we are asked as His
messengers in the world to be this simple reminder for others. We shall
return to this theme at the end of this chapter, and again in more depth
in the following chapter when we discuss what it means to be a teacher
of God.
513
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
514
The Redeemer – Jesus
515
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
516
The Redeemer – Jesus
and we are simply talking about different aspects of the one illusion of
time’s linearity. From our previous discussion of time, all we can truly
say is that Jesus represents the fragment of the Son’s mind that listened
to the Holy Spirit and “remembered to laugh.” That fragment’s life as
Jesus reflects the ongoing choice to deny the reality of the ego’s story,
joining instead with the presence of love that awakens us from the
dream. Thus the Course would take strong exception to the Church
doctrine of the Incarnation, wherein the perfect God sends His perfect
Son into the world, through the virgin birth. Regarding this teaching,
referring to the famous prologue to John’s gospel, the Course states:
The Bible says, “The Word (or thought) was made flesh.”
Strictly speaking this is impossible, since It seems to involve the
translation of one order of reality into another. Different orders of
reality merely appear to exist … . Thought cannot be made into
flesh except by belief, since thought is not physical. Yet thought is
communication, for which the body can be used. This is the only
natural use to which it can be put. To use the body unnaturally is to
lose sight of the Holy Spirit’s purpose, and thus to confuse the goal
of His curriculum (T-8.VII.7).
Jesus is therefore not the exclusive Christ of traditional Christianity,
but a part of that one Self of which we all are a part; he, however, to
state it once again, is the name given to that fragment of the whole who
first remembered who he was. The Course states:
The name of Jesus is the name of one who was a man but saw
the face of Christ [the symbol of forgiveness] in all his brothers
and remembered God. So he became identified with Christ, a man
no longer, but at one with God. … In his complete identification
with the Christ—the perfect Son of God … Jesus became what all
of you must be. He led the way for you to follow him. He leads
you back to God because he saw the road before him, and he fol-
lowed it. … Is he the Christ? O yes, along with you (C-5.2:1-2;
3:1-3; 5:1-2).
Jesus consistently teaches in the Course that he is no different from us
in reality, but in the illusory and symbolic world of time he can be our
teacher and guide if we so allow him. He is our
elder brother … entitled to respect for his greater experience, and
obedience for his greater wisdom. He is also entitled to love be-
cause he is a brother, and to devotion if he is devoted. It is only my
517
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
518
The Redeemer – Jesus
quences, was inherently illusory and not at all what it seemed. His total
forgiveness was the conclusive witness to the causelessness of the world
of sin. Undoing sin’s effects he demonstrated sin could not be a cause,
and therefore could not exist. Thus were all sins forgiven, and the ego’s
fundamental premise along with it.22 In other words, Jesus is the name
we give to that part of the Sonship who knew the separation was illusory,
thus manifesting the Atonement principle: the total unreality of separa-
tion and guilt. The realization of this truth is the end product of forgive-
ness, symbolized in the Course by seeing the “face of Christ” in another.
To state the meaning of Jesus’ life another way, and as has been dis-
cussed elsewhere,23 Jesus exemplified the principle of the Atonement
by directly refuting the ego’s original tale to the Son of sin, guilt, and
fear, and the need for projection and attack as defense against God’s
wrath. Within the dream, the memory of God’s love the Course calls
the Holy Spirit extended into the Son’s mind as an ongoing correction
for the ego’s thoughts. The crucifixion and resurrection of Jesus thus
became this behavioral correction: the symbolic form in which the
Holy Spirit’s thought manifested itself in the dream as the undoing of
the Son’s belief that the love of God could be destroyed.
Recall still again the ego’s story: The Son sins against his Father, for
which he feels guilty and then fearful of the Father’s retaliatory punish-
ment. To escape this vengeance, the Son makes a world and flees into
the body. However, not fully believing in the efficacy of the body as a
defense, he then seeks to punish his body through sacrificial suffering
as proof to God of his contrition, thereby hoping to ward off the pun-
ishment of Heaven. Thus the ego’s plan for salvation is this life of pun-
ishment and pain to appease the wrath of God, whose vengeance is
justified by our original sin against Him. A world of attack and defense,
of suffering and sacrifice, is the expression of this plan, all of which is
symbolized in the Course by the term “crucifixion.” Finally, the ego
convinces us that we, and not others, are justified in seeing ourselves as
victims. We are innocent for we have suffered, not by our own choices
but by the actions of others. The ultimate paradigm for the victimizer,
of course, is God, for within the ego’s insanity He is perceived as the
22. For a more extensive discussion of the principle of cause and effect, and its con-
nection with the redeeming role of Jesus in the Holy Spirit’s plan of salvation, see
Forgiveness and Jesus, 7th ed., pp. 56-57; 183-212.
23. See Awaken from the Dream, 3rd ed., pp. 87-89.
519
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
great enemy who has caused our distress. This thought system is the
foundation for the making and sustaining of the world; and each who
seems to inhabit a body here, separate from all other bodies, carries
within the fragmented mind this microcosm of a thought system.
As we have seen, however, along with this thought system is its cor-
rection, which Jesus manifested in his death and resurrection. Of his
crucifixion, Jesus says in the Course:
The crucifixion is nothing more than an extreme example. … [Its]
real meaning … lies in the apparent intensity of the assault of some
of the Sons of God upon another. This, of course, is impossible, and
must be fully understood as impossible. … The message the cruci-
fixion was intended to teach was that it is not necessary to perceive
any form of assault in persecution, because you cannot be
persecuted. … I have made it perfectly clear that I am like you and
you are like me …. You are free to perceive yourself as persecuted if
you choose. When you do choose to react that way, however, you
might remember that I was persecuted as the world judges, and did
not share this evaluation for myself. … I therefore offered a differ-
ent interpretation of attack, and one which I want to share with
you. … I elected, for your sake and mine, to demonstrate that the
most outrageous assault, as judged by the ego, does not matter. As
the world judges these things, but not as God knows them, I was be-
trayed, abandoned, beaten, torn, and finally killed. … My one les-
son, which I must teach as I learned it, is that no perception that is
out of accord with the judgment of the Holy Spirit can be justified. I
undertook to show this was true in an extreme case, merely because
it would serve as a good teaching aid to those whose temptation to
give in to anger and assault would not be so extreme. … The mes-
sage of the crucifixion is perfectly clear: “Teach only love, for that
is what you are” (T-6.I.2:1; 3:4-5; 4:6; 5:1-3,5; 9:1-2; 11:5-6; 13).
Jesus’ crucifixion, therefore, became the world’s greatest manifesta-
tion of the Holy Spirit’s Atonement principle: the invulnerability of
God’s love. For what, then, must the world’s reaction be when con-
fronted by this perfect manifestation of God’s love? Recall the Allegory
of the Cave, and Plato’s similar question concerning the freed prisoner’s
return to the dark cave with his message of light and truth. And so Jesus,
himself such a messenger, states of himself in the Course:
Many thought I was attacking them, even though it was apparent I
was not. … What you must recognize is that when you do not share
520
The Redeemer – Jesus
521
Chapter 16 THE REDEEMER – JESUS
separation, of sin, guilt, and fear. Since God and spirit alone are life,
anything separate from God must be its opposite and therefore lifeless,
as we also saw in Chapter 14. Therefore, if the body does not live, it
cannot die, and quite obviously then, it cannot come back to life or res-
urrect. The very term makes no sense.
Restating the issue, it is not the body that is the problem, but the
mind that has conceived the body in the first place, and then made the
body to be the locus of sin and thus the object of salvation. The Son
has again fallen into the ego trap of being distracted from where the
problem truly is, as well as the corresponding solution. Resurrection
thus has meaning only within the mind that has believed that it is
capable of dying. If crucifixion is the tale of guilt, attack, and death the
Son believed in, then resurrection is the change of mind that accepts
the Holy Spirit’s truth instead. It is the remembrance in the Son’s mind
of the love that was always there:
Very simply, the resurrection is the overcoming or surmounting of
death. It is a reawakening or a rebirth; a change of mind about the
meaning of the world. It is the acceptance of the Holy Spirit’s inter-
pretation of the world’s purpose; the acceptance of the Atonement
for oneself. … the single desire of the Son for the Father (M-28.
1:1-3,10).
Your resurrection is your reawakening. I am the model for re-
birth, but rebirth itself is merely the dawning on your mind of
what is already in it. God placed it there Himself, and so it is true
forever. I believed in it, and therefore accepted it as true for me
(T-6.I.7:1-4).
Thus as the Gnostics taught almost two thousand years earlier, the
Course would have us learn that the resurrection of Jesus occurred
before the crucifixion. It was Jesus’ “remembering to laugh” at the
silliness of the ego’s tale that enabled him to be the defenseless man-
ifestation of the Holy Spirit’s truth, not making real the error of be-
lieving in separation and attack. It is this defenselessness in the face
of apparent attack—the basis for forgiveness—that was his ultimate
message to the world. It is the lived message that allows the Son’s
fragmented mind to begin the process of remembering its Identity as
the wholeness of Christ. As Jesus asks of us:
Teach not that I died in vain. Teach rather that I did not die by
demonstrating that I live in you (T-11.VI.7:3-4).
522
The Redeemer – Jesus
523
Chapter 17
PRACTICAL IMPLICATIONS
525
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
Religious Practice
Many passages in the Course are subtly aimed at the sacraments and
teachings found in the Roman Catholic Church, and illustrate this con-
fusion of form with content that had turned a message of love into one
of special love: the triumph of form over content. It is certainly true
that since the Second Vatican Council, convened by Pope John XXIII
in 1962, major changes have occurred within the Church regarding the
practice surrounding some of these sacraments. Nonetheless, the basic
premises underlying them have not been seriously questioned, cer-
tainly not in official channels. We now examine these references in the
Course which are aimed at the official Church dogmas and teachings.
1. Eucharist
The most important sacrament to the Roman Catholic of course is
the Eucharist, which is the heart of the celebration of Mass. It refers
specifically to that part of the ritual when the priest consecrates the
526
Religious Practice
bread and wine on the altar. These are transubstantiated into the literal
body and blood of Jesus, constituting the Real Presence of the risen
Lord referred to as the Blessed Sacrament. This “Presence” is then in-
gested by those properly prepared for the sacred ritual, thereby achiev-
ing communion with Jesus’ body. On another level, the Mass re-enacts
the sacrifice and death of Jesus which gave salvation to the world,
atoning for the world’s sin by repaying the Father through the cruci-
fied Lord’s blood. Thus the Eucharist is frequently referred to as the
Holy Sacrifice of the Mass: daily is Jesus sacrificed at the altar, vicar-
iously bringing salvation to the faithful. One product of the Protestant
Reformation, incidentally, was the reinterpretation of the Mass into a
symbolic re-enactment of the crucifixion and joining with Jesus; a
shift which brings the ritual more in harmony with the principles of
the Course by shifting the emphasis from the form to the content of
joining in communion with Jesus.
While A Course in Miracles was being taken down by Helen
Schucman, Jesus frequently expanded on some of the teachings that
would be personally meaningful and helpful to her and William
Thetford. Because many of these comments were meant for them
alone, and not for the general readership, they were removed before
publication. These included some specific references to Catholicism,
for since her early childhood Helen had been an ambivalent observer
of the Roman Catholic Church, and at different times in her life a reg-
ular attender (though not participant) at Mass. She never believed or
subscribed to the teachings of the Church, yet found herself strangely
fascinated by its rituals and often drawn to them.24 Jesus made several
comments to her bearing on the particular sacrament of the Eucharist,
and these are quoted now, appearing for the first time in print:25
The idea of cannibalism in connection with the [Blessed] Sacrament
is a reflection of a distorted view of sharing. I told you before that
the word “thirst” in connection with the Spirit was used in the Bible
because of limited understanding of those to whom I spoke. I also
told you not to use it.
24. For a fuller discussion of Helen and her religious experiences, see my Absence
from Felicity.
25. In 1992 when the second edition of the Course was published, part of the second
paragraph was included (see T-7.V.10:7-9; T-19.IV-A.17:5-7).
527
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
528
Religious Practice
endow the little self you made with power you wrested from truth,
triumphing over it and leaving it helpless. See how exactly is this
ritual enacted in the special relationship. An altar is erected in be-
tween two separate people, on which each seeks to kill his self, and
on his body raise another self to take its power from his death. Over
and over and over this ritual is enacted. And it is never completed,
nor ever will be completed. The ritual of completion cannot com-
plete, for life arises not from death, nor Heaven from hell. … The
special relationship is a ritual of form, aimed at raising the form to
take the place of God at the expense of content. There is no mean-
ing in the form, and there will never be. The special relationship
must be recognized for what it is; a senseless ritual in which
strength is extracted from the death of God, and invested in His
killer as the sign that form has triumphed over content, and love has
lost its meaning (T-15.VII.9:1-2; T-16.V.10.4-6; 11:3-8; 12:2-4).
By its very nature, the special relationship altar of the Mass must ex-
clude those that are not confessed believers in Jesus, which fact belies
the seeming love of Jesus’ “sacrifice” that in truth would only unify.
This exclusion exposes the ego’s avenging desire to separate, and
therefore kill, that is the content underlying the form of the ritual, as
the above passage describes. The distorted communion of the body ob-
viously denies the true communion with the love in Jesus’ mind that
comes by joining with others in the forgiveness found in the holy rela-
tionship. This true joining is expressed in the following passage:
Love, too, would set a feast before you, on a table covered with a
spotless cloth … . This is a feast that honors your holy relationship,
and at which everyone is welcomed as an honored guest. And in a
holy instant grace is said by everyone together, as they join in gen-
tleness before the table of communion. And I [Jesus] will join you
there, as long ago I promised and promise still. For in your new re-
lationship am I made welcome. And where I am made welcome,
there I am. … Salvation is looked upon as a way by which the Son
of God was killed instead of you. Yet would I offer you my body,
you whom I love, knowing its littleness? Or would I teach that bod-
ies cannot keep us apart? Mine was of no greater value than yours;
no better means for communication of salvation, but not its Source.
No one can die for anyone, and death does not atone for sin. …
Communion … goes beyond guilt, because it goes beyond the body
(T-19.IV-A.16; 17:5-7,15, my italics in 16:2).
529
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
2. Martyrdom
Though not a sacrament, the practice and tradition of martyrdom
has always been central to orthodox Christian teaching, being the ideal
way of identifying with the sacrificial suffering and death of Jesus that
is commemorated in the Mass. We have already explored the Church’s
position vis à vis the Gnostics who, for the most part, downplayed the
historical life of Jesus, and therefore felt martyrdom missed the whole
point and was essentially irrelevant. A Course in Miracles makes sev-
eral direct references to this tradition. Early in the text, in the context
of his crucifixion and not seeing God’s children as sinners deserving
of punishment, Jesus says: “I do not call for martyrs but for teachers”
(T-6.I.16:3). Later he states: “I have emphasized many times that the
Holy Spirit will never call upon you to sacrifice anything”; the attitude
of the martyr of course is that “God demands sacrifice. … [and] is cru-
cifying him” (T-9.I.5:1; 8:3-4).
In back of this strange belief that suffering is salvation lies the un-
conscious desire to blame others for the suffering that can come only
from our own decisions. Two sections especially treat this powerful
theme, “The Picture of Crucifixion” and “Self-Concept versus Self.”
We present brief excerpts from these, illustrating this choice for mar-
tyrdom as a means of punishing another, thereby escaping our own
condemnation and reinforcing the ego’s defensive system of denial
and projection. Our suffering body thus accuses another and becomes
“martyred to his guilt”:
… every pain you suffer do you see as proof that he [your brother]
is guilty of attack. … Wish not to make yourself a living symbol of
his guilt, for you will not escape the death you made for him. …
Whenever you consent to suffer pain, to be deprived, unfairly
treated or in need of anything, you but accuse your brother of at-
tack upon God’s Son. You hold a picture of your crucifixion before
his eyes, that he may see his sins are writ in Heaven in your blood
and death, and go before him, closing off the gate and damning him
to hell. … A sick and suffering you but represents your brother’s
guilt; the witness that you send lest he forget the injuries he gave,
from which you swear he never will escape. This sick and sorry
picture you accept, if only it can serve to punish him (T-27.I.2:2,6;
3:1-2; 4:3-4).
530
Religious Practice
531
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
3. Holy Structures
Logically following from the Roman Catholic Church’s confusion
of form with content, as seen in its sacraments and rituals, is the tre-
mendous emphasis traditionally placed by all Christian Churches on
“holy” structures such as churches, altars, shrines, etc. The notion that
the Bible is God’s only book also falls into this category of worship-
ping a form of truth at the expense of content. As we saw in the exclu-
sive practice of Communion, we can also recognize love’s distortions
in the contradictions found in the Bible itself, not to mention in the
centuries of bloodshed committed in the name of God, venerated
through His “Holy Word” which had to be affirmed lest He or His self-
appointed defenders would wreak punishment on all non-believers.
The reader may recall the discussion in Chapter 3 of justification for
such unchristian actions based on the Johannine writings.
One of the key scriptural passages repeatedly cited by Christians to
substantiate this deification of the ego’s world is St. Paul’s reference
to the body as the temple of the Holy Spirit (1 Co 6:19). Referring to
this famous teaching, the Course states in the context of the “distorted
belief that the body can be used as a means for attaining ‘atonement’”:
Perceiving the body as a temple is only the first step in correcting
this distortion, because it alters only part of it. It does recognize that
Atonement in physical terms is impossible. The next step, how-
ever, is to realize that a temple is not a structure at all. Its true holi-
ness lies at the inner altar around which the structure is built. The
emphasis on beautiful structures is a sign of the fear of Atonement,
and an unwillingness to reach the altar itself. The real beauty of the
temple cannot be seen with the physical eye. … For perfect effec-
tiveness the Atonement belongs at the center of the inner altar,
where it undoes the separation and restores the wholeness of the
mind (T-2.III.1:5-10; 2:1).
The Course later deepens this teaching by denoting the temple of
the Holy Spirit as the holy relationship. We may note here another ex-
ample of the Course’s references to the sacraments of the Catholic
532
Religious Practice
533
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
4. Penance
Another Catholic sacrament that A Course in Miracles discusses,
albeit in veiled terms, is Penance (also known as the Sacrament of
Reconciliation, and popularly referred to as Confession). The Course’s
criticisms are essentially two-fold: The first is that the attitude to-
wards forgiveness is based upon the reality of sin, therefore requiring
atonement and penance. This is the mistake the Course refers to as
534
Religious Practice
“making the error real,” and leads to what is called in The Song of
Prayer forgiveness-to-destroy. Second, the practice of the sacrament
is based upon the power of the priest to administer the forgiveness of
Heaven, as if: 1) there were indeed something to forgive; and 2) that
the priest possessed some special power not given to anyone else.
While clearly it is not the Church alone that has misunderstood for-
giveness, the Course frequently utilizes Church language to make its
more general point because of Christianity’s tremendous influence in
Western civilization. It is patently clear how the institutionalization of
a theology of forgiveness-to-destroy justified countless wars that af-
fected the course of Western history. We begin with a discussion of the
traditional distortions of forgiveness:
No gift of Heaven has been more misunderstood than has for-
giveness. It has, in fact, become a scourge; a curse where it was
meant to bless, a cruel mockery of grace, a parody upon the holy
peace of God. … Forgiveness-to-destroy … suit[s] the purpose of
the world far better than its true objective, and the honest means by
which this goal is reached. Forgiveness-to-destroy will overlook no
sin, no crime, no guilt that it can seek and find and “love.” Dear to
its heart is error, and mistakes loom large and grow and swell
within its sight. It carefully picks out all evil things, and overlooks
the loving as a plague … (S-2.I.1:1-2; 2:1-4).
Forgiveness-to-destroy makes error real by asserting that the sin of
separation against God has actually been accomplished. This is cer-
tainly not unfamiliar to us, for we recall the ego’s original tale to the
Son, the opposite to what the Holy Spirit’s presence represented. As
A Course in Miracles teaches:
To sin would be to violate reality, and to succeed. Sin is the proc-
lamation that attack is real and guilt is justified. It assumes the Son
of God is guilty, and has thus succeeded in losing his innocence
and making himself what God created not. Thus is creation seen as
not eternal, and the Will of God open to opposition and defeat. Sin
is the grand illusion underlying all the ego’s grandiosity. … Any
attempt to reinterpret sin as error is always indefensible to the ego.
The idea of sin is wholly sacrosanct to its thought system, and
quite unapproachable except with reverence and awe. It is the
most “holy” concept in the ego’s system; lovely and powerful,
wholly true, and necessarily protected with every defense at its
535
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
disposal. For here lies its “best” defense, which all the others serve
(T-19.II.2:2-6; 5:1-4).
Common to all forms of false forgiveness is the perception that sep-
aration is truth and that the unity of Christ is illusory. From such an un-
healed mind, only attack can result, regardless of the form of
forgiveness that is adopted:
The unhealed cannot pardon. For they are the witnesses that par-
don is unfair. They would retain the consequences of the guilt they
overlook. Yet no one can forgive a sin that he believes is real. And
what has consequences must be real, because what it has done is
there to see. Forgiveness is not pity, which but seeks to pardon
what it thinks to be the truth. Good cannot be returned for evil, for
forgiveness does not first establish sin and then forgive it. Who can
say and mean, “My brother, you have injured me, and yet, because
I am the better of the two, I pardon you my hurt.” His pardon and
your hurt cannot exist together. One denies the other and must
make it false (T-27.II.2).
True forgiveness (pardon) on the other hand does not ask us
to offer pardon where attack is due, and would be justified. For that
would mean that you forgive a sin by overlooking what is really
there. … You do not forgive the unforgivable, nor overlook a real
attack that calls for punishment. Salvation does not lie in being
asked to make unnatural responses which are inappropriate to what
is real. Instead, it merely asks that you respond appropriately to
what is not real by not perceiving what has not occurred. … Unjus-
tified forgiveness is attack. And this is all the world can ever give.
It pardons “sinners” sometimes, but remains aware that they have
sinned. And so they do not merit the forgiveness that it gives.
This is the false forgiveness which the world employs to keep
the sense of sin alive (T-30.VI.1:6-7; 2:3-5; 3:5–4:1).
The ego’s purpose of keeping sin real, and thus forever uncorrect-
able, is the premise underlying the Church position on the Sacrament
of Penance. It is a practice that clearly serves the ego’s defensive sys-
tem. Sin can be punished or atoned for, yes, but this simply rein-
forces the guilt that something sinful has indeed been accomplished;
and so the vicious cycle of sin, guilt, fear, and punishment remains
inviolate. From this belief in the reality of sin, seen as outside the
mind and therefore incapable of correction by the mind, results the
536
Religious Practice
5. Prayer
Another important religious practice that has formed the heart of
the Judaeo-Christian tradition is prayer. Here too we see that prayer
537
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
538
Religious Practice
At the bottom of the ladder, prayer “takes the form that best will suit
your need” (S-1.in.2:1) for the ladder reflects the process of prayer, “a
way offered by the Holy Spirit to reach God” (S-1.I.1:1). It is
the means by which God’s Son leaves separate goals and separate
interests by, and turns in holy gladness to the truth of union in his
Father and himself (S-1.in.2:4).
Taking into consideration our discussion of the Holy Spirit in ear-
lier chapters, we can better understand the meaning of certain passages
in the Course that speak of the Holy Spirit’s answering all of our needs:
What could you not accept, if you but knew that everything that
happens, all events, past, present and to come, are gently planned by
One Whose only purpose is your good? Perhaps you have mis-
understood His plan, for He would never offer pain to you. But your
defenses did not let you see His loving blessing shine in every step
you ever took (W-pI.135.18:1-3).
The Holy Spirit will answer every specific problem as long as you
believe that problems are specific. His answer is both many and
one, as long as you believe that the one is many (T-11.VIII.5:5-6).
And in this passage, derived in part from the famous passage in
Isaiah 40:3, the Course states:
Once you accept His plan as the one function that you would ful-
fill, there will be nothing else the Holy Spirit will not arrange for
you without your effort. He will go before you making straight
your path, and leaving in your way no stones to trip on, and no ob-
stacles to bar your way. Nothing you need will be denied you. Not
one seeming difficulty but will melt away before you reach it. You
need take thought for nothing, careless of everything except the
only purpose that you would fulfill. As that was given you, so will
its fulfillment be. God’s guarantee will hold against all obstacles,
for it rests on certainty and not contingency. It rests on you. And
what can be more certain than a Son of God? (T-20.IV.8:4-12)
A surface reading of such passages certainly leaves the impression of
a personal God, or His Spirit, who magically fulfills our special needs,
a “Sugar Daddy” whose love for us is measured by His beneficence.
Clearly this is not the Course’s teaching, as its metaphysical premise
is that God does not even know about the dream. The workbook
clearly states, for example:
539
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
Think not He [God] hears the little prayers of those who call on
Him with names of idols cherished by the world. They cannot reach
Him thus. He cannot hear requests that He be not Himself, or that
His Son receive another name than His. … Sit silently, and let His
Name become the all-encompassing idea that holds your mind com-
pletely. Let all thoughts be still except this one. … Turn to the Name
of God for your release, and it is given you. No prayer but this is
necessary, for it holds them all within it. Words are insignificant,
and all requests unneeded when God’s Son calls on his Father’s
Name (W-pI.183.7:3-5; 8:3-4; 10:1-3).
Thus, the above passages on the Holy Spirit’s activity in our lives re-
flect, as we discussed in Chapter 12, the experience within our split
minds of the abstract presence of God’s love. The Holy Spirit’s “plan”
is the undoing, through His ongoing presence, of the ego’s script of fear
and pain. Our minds which are rooted in the ego’s plan thus interpret
our change of mind as being done for us by the Holy Spirit. Likewise,
“God’s guarantee … against all obstacles” reflects the care-free peace
that inevitably follows the undoing of guilt by accepting “His plan.”
With guilt gone, the demand for punishment goes as well. Thus all
seemingly outer events are perceived, following the Holy Spirit’s judg-
ment, as either expressions of love or calls for love (T-12.I; T-14.X.7:1),
and God’s certainty of us as His Son becomes our own as well.
Prayer, then, is content, not form—the content of love, our only
purpose:
Strictly speaking, words play no part at all in healing. The moti-
vating factor is prayer, or asking. What you ask for you receive.
But this refers to the prayer of the heart, not to the words you use
in praying. … God does not understand words, for they were made
by separated minds to keep them in the illusion of separation.
Words can be helpful, particularly for the beginner, in helping con-
centration and facilitating the exclusion, or at least the control, of
extraneous thoughts (M-21.1:1-4,7-8).
In other words, prayer is for our benefit, not God’s. As the Course
states, regarding praising God:
The Bible repeatedly states that you should praise God. This
hardly means that you should tell Him how wonderful He is. He
has no ego with which to accept such praise, and no perception
with which to judge it (T-4.VII.6:1-3).
540
Religious Practice
541
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
542
Religious Practice
magic trick or ploy on the part of the ego to convince the Son of the
reality of the separation and the physical world. Yet the Course speaks
a great deal about the need to save time, to forgive the past and, in this
lovely Lesson, to “place the future in the Hands of God.” Logically, of
course, it makes no sense to trust a non-existent future to a timeless
God. And so the workbook states:
God holds your future as He holds your past and present. They
are one to Him, and so they should be one to you. Yet in this world,
the temporal progression still seems real. And so you are not asked
to understand the lack of sequence really found in time. You are
but asked to let the future go, and place it in God’s Hands. And you
will see by your experience that you have laid the past and present
in His Hands as well, because the past will punish you no more,
and future dread will now be meaningless (W-pI.194.4, my italics).
In other words, time is unreal, there being in God only the eternal
present. However, since all of us in this world must believe in it other-
wise we would not be here,26 it would not be particularly helpful to de-
mand that we practice a principle that is beyond our ability to
understand. Therefore, the Course begins where we are, believing in
the ego tale of past sin demanding God’s punishment, making our fu-
ture dread a justified reality. This Lesson, then, particularly addresses
the Son’s mind that believes it would be foolish to trust a God who will
inevitably, so the ego counsels, destroy us. The terror would be too
great. Thus the lesson here is that it is safe to trust God with our future,
for the ego’s story of sin, guilt, and fear is untrue. By our learning this
lesson of trusting our future to God (Level II), we will come eventually
to learn that all of time is one, and thus we are gently led back to the
timeless God we now can trust and love (Level I). This gentle process
of correcting our errors through intermediate steps is what makes
A Course in Miracles unique in the history of non-dualistic spirituali-
ties. Its correction for the ego’s story is not real, yet this correction does
not oppose reality. It merely gently undoes the ego’s voice, allowing the
Son to hear the only Voice in this world that can lead him beyond it:
26. The only exception would be the very isolated examples of truly enlightened be-
ings, whom the East calls avatars or bodhisattvas, and the Course, “Teachers of
teachers” (M-26.2:2). These however, are “so rare” that it is hardly necessary to dis-
cuss them here.
543
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
544
Religious Practice
The mind of God’s Son is one, both in Heaven as Christ and on earth
as the ego, and so the thoughts of love and fear coexist in each
fragment of this ego mind. We are free to choose which thought we
identify with: When we choose the thought of love we experience it as
the Holy Spirit’s intervention on our behalf; when we choose the
thought of fear we experience it as an outside force’s intervention
against us. The former has given rise to centuries of belief in a magical
God, while the latter has resulted in the corresponding belief in a devil
or evil forces. Both are opposite forms of the same error, denying the
power of our minds to choose. We believe that we are the recipients of
God’s grace or the devil’s curse, both external to our minds. The lan-
guage of the Course mirrors that tradition in the figures of the Holy
Spirit and the ego, yet brings them back within our minds, repeatedly
emphasizing the importance of our power to choose.
To summarize the ladder of prayer, then, the top rung is true prayer,
the song of Heaven flowing endlessly between Father and Son. On this
level “there is nothing to ask because there is nothing left to want”
(S-1.I.5:6). However, this is not the level of the world’s experience, and
so the Course presents prayer as a process, beginning on the ladder’s
bottom rung. Thus the pure content of prayer, like the Holy Spirit’s
love, becomes adapted to our needs as we perceive them:
Prayer has no beginning and no end. It is a part of life. But it does
change in form, and grow with learning until it reaches its form-
less state, and fuses into total communication with God. In its ask-
ing form it need not, and often does not, make appeal to God, or
even involve belief in Him. At these levels prayer is merely want-
ing, out of a sense of scarcity and lack.
These forms of prayer, or asking-out-of-need, always involve
feelings of weakness and inadequacy, and could never be made by a
Son of God who knows Who he is. No one, then, who is sure of his
Identity could pray in these forms. Yet it is also true that no one who
is uncertain of his Identity can avoid praying in this way. … It is also
possible to reach a higher form of asking-out-of-need, for in this
world prayer is reparative, and so it must entail levels of learning.
Here, the asking may be addressed to God in honest belief, though
not yet with understanding. A vague and usually unstable sense of
identification has generally been reached, but tends to be blurred by
a deep-rooted sense of sin. It is possible at this level to continue to
ask for things of this world in various forms, and it is also possible
to ask for gifts such as honesty or goodness, and particularly for for-
545
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
giveness for the many sources of guilt that inevitably underlie any
prayer of need. Without guilt there is no scarcity. The sinless have
no needs (S-1.II.1:1–2:3; 3).
Praying out of need, therefore, is really praying to the ego, for we
have substituted its voice for God’s. The ego’s original story to the Son
is one of scarcity and deprivation, necessitating his seeking outside his
mind for protection from the wrathful God, fulfillment of imaginary
needs, and salvation from the pain of guilt. Such prayer merely rein-
forces the “truth” of the ego’s words to the Son, especially when these
prayers appear to be answered:
It is not easy to realize that prayers for things, for status, for
human love, for external “gifts” of any kind, are always made to
set up jailers and to hide from guilt. These things are used for
goals that substitute for God, and therefore distort the purpose of
prayer. The desire for them is the prayer. One need not ask ex-
plicitly. The goal of God is lost in the quest for lesser goals of
any kind, and prayer becomes requests for enemies. The power of
prayer [i.e., of the mind] can be quite clearly recognized even in
this. No one who wants an enemy will fail to find one. But just as
surely will he lose the only true goal that is given him. Think of
the cost, and understand it well. All other goals are at the cost of
God (S-1.III.6).
Thus, our asking for help on one level reinforces the belief that we
are sinful, guilty, and lacking in what we need. On another level,
however, sincerely asking God’s help facilitates the process whereby
we learn that the Holy Spirit’s Voice speaks truth, while the ego’s tale
is false. This undoes the ego’s basic assertion that the presence of the
Holy Spirit in our minds is a grave danger to us, and so He should not
be trusted and must be avoided at all costs. Thus we are asked to trust
this presence of love who wants only to help us. That is why A Course
in Miracles, true to its practical emphasis, speaks of asking the Holy
Spirit’s help. This asking is the bottom rung of the ladder, where we
believe we are. And of such asking and learning is the Kingdom of
Heaven on earth, at least the beginning of the attainment of the King-
dom. Prayer, then, is like forgiveness:
Prayer in its earlier forms is an illusion, because there is no need
for a ladder to reach what one has never left. Yet prayer is part of
forgiveness as long as forgiveness, itself an illusion, remains
546
Religious Practice
547
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
Nothing the body’s eyes seem to see can be anything but a form
of temptation, since this was the purpose of the body itself. Yet we
have learned that the Holy Spirit has another use for all the illu-
sions you have made, and therefore He sees another purpose in
them. To the Holy Spirit, the world is a place where you learn to
forgive yourself what you think of as your sins. In this perception,
the physical appearance of temptation becomes the spiritual recog-
nition of salvation (W-pI.64.1:2–2:4).
Here [forgiveness] is the only purpose that gives this world, and
the long journey through this world, whatever meaning lies in
them. Beyond this, they are meaningless (T-19.IV-D.21:4-5).
Next follows praying with others, recognizing that we—our brothers,
sisters, and ourselves—share a common goal. This stage is reflected in
the Course’s central emphasis on joining with another in forgiveness.
“The Answer to Prayer” in the text specifically addresses this meaning
of prayer:
Everyone who ever tried to use prayer to ask for something has
experienced what appears to be failure. This is not only true in
connection with specific things that might be harmful, but also in
connection with requests that are strictly in line with this course
(T-9.II.1:1-2).
This is the case because we often are not in touch with the deep level
of fear present in our minds that caused our need for defense, either in
the form of pain (special hate relationships with others or our own
bodies) or pleasure (special love relationships), both of which would
mask the anxiety of our fear. Thus in these cases we are not really ask-
ing that God help free us from our fear, but rather unconsciously ask-
ing that God reinforce our magical defenses against our fear. The
Course states:
The Bible emphasizes that all prayer is answered, and this is in-
deed true. The very fact that the Holy Spirit has been asked for
anything will ensure a response. Yet it is equally certain that no re-
sponse given by Him will ever be one that would increase fear
(T-9.II.3:1-3).
Thus the answers to our requests for help are “waiting” for us until
the instant we truly desire them. What facilitates our desire for God
is having the “little willingness” to begin the process of changing our
perceptions of those we have judged to be outside us, forgetting that
548
Religious Practice
they, like us, are a part of Christ. Our distrust of them mirrors our dis-
trust of God, and ultimately our distrust of our minds that we believe
originally chose to attack God and His Son. Therefore, the Course
tells us:
If you would know your prayers are answered, never doubt a Son
of God. Do not question him and do not confound him, for your
faith in him is your faith in yourself. If you would know God and
His Answer [the Holy Spirit], believe in me [Jesus] whose faith in
you cannot be shaken. Can you ask of the Holy Spirit truly, and
doubt your brother? Believe his words are true because of the truth
that is in him. You will unite with the truth in him, and his words
will be true. … Your brother may not know who he is, but there is a
light in his mind that does know. This light can shine into yours,
giving truth to his words and making you able to hear them. His
words are the Holy Spirit’s answer to you. Is your faith in him
strong enough to let you hear? … If you would hear me, hear my
brothers in whom God’s Voice speaks. The answer to all prayers
lies in them. You will be answered as you hear the answer in every-
one. Do not listen to anything else or you will not hear truly. …
Hear only God’s Answer in His Sons, and you are answered
(T-9.II.4:1-6; 5:8-11; 7:5-8; 8:7).
This, of course, does not mean that we should trust our brother’s ego;
“frightened people can be vicious,” the Course reminds us (T-3.I.4:2),
and we are certainly not asked to deny the sometimes vicious forms of
people’s calls for help. However, we are asked, when in the presence
of such expressions of fear, to look beyond them to the love of God that
is truly being called for—to have faith that even in the midst of the
ego’s dark camouflage, the light of Christ remains undimmed.
In summary, then, true prayer is merely the Son’s changing his mind
about the ego’s story of separation and attack. In the holy instant, the
Holy Spirit’s Voice is seen as speaking the only truth: the truth of a
union—Father and Son—that has never been broken, and that is now re-
flected in our experience as union between the seemingly separated
fragments of the Sonship. By choosing to join with one I have excluded
from my mind, I am indeed “listening” to the Holy Spirit’s Voice and
rejoining with my Self and with my Creator. By learning how not to
doubt (i.e., how to forgive) the Son of God I had perceived as treacher-
ous, I am learning how not to doubt the Son of God I am, the Son of love
who has never left his Source. This learning is the process of climbing
549
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
up the ladder separation had led me down. The final rung, after which
the ladder disappears, is remembering that our brothers and sisters are
part of us; we are one mind, one Christ: “Prayer has become what it was
meant to be, for you have recognized the Christ in you” (S-1.V.4:6).
6. Rituals
Finally, we more specifically consider rituals as they are discussed
in the Course, especially in the workbook which, given its structured
exercises, could easily lend itself to ritual. Yet, it clearly cautions
against such practices:
… these exercises should not become ritualistic. … Learning will
not be hampered when you miss a practice period because it is im-
possible at the appointed time. Nor is it necessary that you make
excessive efforts to be sure that you catch up in terms of numbers.
Rituals are not our aim, and would defeat our goal (W-pI.1.3:5;
W-pI.rIII.in.2:2-4).
However, in order to accomplish the Course’s purpose of retraining
our minds, some structure is obviously necessary:
An untrained mind can accomplish nothing. It is the purpose of this
workbook to train your mind to think along the lines the text sets
forth (W-pI.in.1:3-4).
Such structure is particularly important in the early stages of one’s
growth, and it is obviously between the individual and the Holy Spirit
to determine the parameters of “early.” The students uncertain of their
spiritual progress
are not yet ready for such lack of structuring on their own part.
What must they do to learn to give the day to God? There are some
general rules which do apply, although each one must use them as
best he can in his own way. Routines as such are dangerous, be-
cause they easily become gods in their own right, threatening the
very goals for which they were set up (M-16.2:2-5).
Jesus addresses these uncertain students in Lesson 95 of the work-
book, explaining the purpose behind the more structured lessons at this
stage of the training:
It is difficult at this point not to allow your mind to wander, if it
undertakes extended practice. You have surely realized this by now.
550
Religious Practice
You have seen the extent of your lack of mental discipline, and of
your need for mind training. It is necessary that you be aware of
this, for it is indeed a hindrance to your advance. … In addition to
recognizing your difficulties with sustained attention, you must also
have noticed that, unless you are reminded of your purpose fre-
quently, you tend to forget about it for long periods of time. …
Structure, then, is necessary for you at this time, planned to include
frequent reminders of your goal and regular attempts to reach it.
Regularity in terms of time is not the ideal requirement for the most
beneficial form of practice in salvation. It is advantageous, how-
ever, for those whose motivation is inconsistent, and who remain
heavily defended against learning (W-pI.95.4:2-5; 5:2; 6).
However, anyone familiar with spiritual practice can easily recognize
the two-edged-sword aspect to this kind of structure, especially in the
context of the Course where the authority for the practice is no less a
figure than Jesus. The “danger” to this kind of instruction comes when
people forget structured times, as they almost all inevitably do, and
feel guilty over failing to be properly mindful of God. Thus, this gentle
advice follows:
Do not, however, use your lapses from this schedule as an excuse
not to return to it again as soon as you can. There may well be a
temptation to regard the day as lost because you have already
failed to do what is required. This should, however, merely be rec-
ognized as what it is; a refusal to let your mistake be corrected, and
an unwillingness to try again.
The Holy Spirit is not delayed in His teaching by your mistakes.
He can be held back only by your unwillingness to let them go
(W-pI.95.7:3–8:2).
In other words, the problem would not be the mistake of forgetting a
practice period, but taking the mistake seriously and feeling guilty.
This is no different, then, from saying that the problem was not the
“tiny, mad idea” of separation, but rather remembering not to laugh
and taking the separation thought seriously, calling it a sin; that is, lis-
tening to the ego’s interpretation rather than the Holy Spirit’s.
Let us therefore be determined, particularly for the next week or
so, to be willing to forgive ourselves for our lapses in diligence,
and our failures to follow the instructions for practicing the day’s
idea. This tolerance for weakness will enable us to overlook it,
rather than give it power to delay our learning. If we give it power
551
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
552
Ethics – Morality
Ethics – Morality
553
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
554
Ethics – Morality
555
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
but for convenience, yet do not forget they share the Name of God
along with you (W-pI.184.9-11).
Thus we are urged, again echoing the words of John’s gospel, to be
in the world, yet knowing we are not of it. “The Special Function” is
one of the key sections in the text that bears on this issue of reinterpret-
ing the forms or symbols of the world, providing perhaps the clearest
statements in the Course in this regard. The context is the special rela-
tionship that, as we have seen, is the ego’s most powerful weapon in
its war against God. In this sense, then, specialness becomes a symbol
of the entire physical world, which the ego made as an attack on God’s
love. It is no surprise then that we find such ambivalence—special
love and hate—in our physical experience here. Yet because we be-
lieve this love-hate world is our reality, symbolized again by our spe-
cial relationships, it is within this belief system that the correction
must be made: “In crucifixion is redemption laid” (T-26.VII.17:1), the
Course teaches. Let us therefore consider this section, finding here the
perfect blend of metaphysical truth with gentle and loving correction.
“The Special Function” begins with a restatement of the Holy
Spirit’s message to the sleeping Son, urging him to look on his sin with
forgiving eyes, washed with the grace of God:
The grace of God rests gently on forgiving eyes, and everything
they look on speaks of Him to the beholder. He can see no evil;
nothing in the world to fear, and no one who is different from
himself. … He would no more condemn himself for his mistakes
than damn another. He is not an arbiter of vengeance, nor a pun-
isher of sin. … And being in accord with what God wills, he has
the power to heal and bless all those he looks on with the grace of
God upon his sight (T-25.VI.1:1-2,4-5,8).
Of course, the Son can be free from the role of avenger only because
his Father is, since what is true of one must be true of the other. The
Holy Spirit’s loving message to the Son was not only about God, but
about himself as well.
The Son, however, does not believe this, setting into motion the in-
sane drama of specialness, which began with his original special rela-
tionship with God (as was seen in Chapter 14). Thus was a world of
specialness made, a world of hatred and murder. It is this world that
becomes the Holy Spirit’s classroom, inspiring an attitude of gratitude
and appreciation, in contrast to the bitter resentment and despair that
556
Ethics – Morality
557
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
you see it as your special function in the plan to save the Son of
God from all attack, and let him understand that he is safe, as he has
always been, and will remain in time and in eternity alike. This is
the function given you for your brother. Take it gently, then, from
your brother’s hand, and let salvation be perfectly fulfilled in you.
Do this one thing, that everything be given you (T-25.VI.4:1-2;
5:1-4; 6:6-8; 7:5-10).
This different attitude towards the world—that it is neither to be
avoided nor sought after—leads to an amorality, as discussed at the be-
ginning of this section. Our function in the world is therefore not to
feed the hungry, free the oppressed, or serve any other social cause.
How can we serve a world that is not there? Since there is no body, no
world, no problem, any moral position or stance would be falling into
the same trap we have described throughout the book. There can be no
right behavior, because in truth there is no body that can behave. How
then could we properly judge any behavior? The focus, as we have
continually seen, is on the thoughts that lead to the behavior, and it is
these thoughts that must be changed, not the behavior. There is an in-
teresting parallel in the Gnostic “Acts of John,” where the same prin-
ciple is underscored. The scene is a bizarre one, as is often the case in
these legendary Acts. John comes upon a young man who has killed
his father for objecting to the son’s sexual affair with a married
woman. John resurrects the father, causing such contrition in the
young man that the son quickly cuts off his own genitals with a sickle
and presents them to his lover, exclaiming: “There you have the …
cause of all this!” The young man proudly reports to John what he has
done, but is quickly reproved by the apostle:
the one [the devil] who tempted you to kill your father and com-
mit adultery with another man’s wife, he has also made you take
off the unruly members as if this were a virtuous act. But you
should not have destroyed the place of your temptation, but the
thought which showed its temper through those members; for it is
not those organs which are harmful to man, but the unseen springs
through which every shameful emotion is stirred up and comes to
light (AJ 54, in NTA II, p. 241, my italics).
These “unseen springs” are the belief in separation and resultant guilt
(the content), which manifest in behavior (the form) designed to wit-
ness to the reality of these thoughts, thereby reinforcing them.
558
Ethics – Morality
On the level of the mind, therefore, one can indeed speak of “right”
or “wrong”: a “right” thought (what the Course calls right-minded
thinking) is forgiveness or joining; a “wrong” thought (wrong-minded
thinking) is guilt and separation. These, however, are not moral judg-
ments, but simply judgments based on their effect: A thought of for-
giveness leads to peace as inevitably as does a thought of guilt lead to
pain.
The Course emphasis is thus always on the level of the mind,
where the problem and solution lie, and not the illusory world. It is the
purpose of our actions that give them their meaning or value. A pow-
erful example of this teaching is found in the Bhagavad Gita, one of
the pearls of Hindu scripture. The setting is a battlefield, where the
warrior Arjuna dialogues with Lord Krishna. Arjuna asks whether
doing battle is defensible, and Krishna’s answer constitutes the heart
of the Gita. Speaking within the non-dualistic framework with which
we are familiar, Krishna asks how Arjuna could kill someone who is
already dead, for how can the immortal die (students of A Course in
Miracles will recognize this line cited in the text: see T-19.II.3:6). If
it is Arjuna’s dharma (his life’s path) to be a warrior, Krishna explains,
then he must be the best warrior he can; not because the battlefield is
holy, but because it is the stage on which he has chosen to learn a spir-
itual lesson. As with the Course, the Gita is clearly not for the spiritu-
ally immature who seek to use spiritual teachings to justify ego
motivations (Chapter 19 discusses this issue in greater depth). Thus
the Gita is not condoning killing; rather the purpose of its teaching is
to shift our perspective of the world that we may better understand the
difference between truth and illusion. It is within this same context
that the Course states:
Therefore, seek not to change the world, but choose to change your
mind about the world (T-21.in.1:7).
Further, we are urged:
To learn this course requires willingness to question every value
that you hold. Not one can be kept hidden and obscure but it will
jeopardize your learning (T-24.in.2:1-2).
All our values, therefore, need to be questioned in light of the meta-
physical principles of truth and illusion, helping us to understand and
experience the causal relationship between mind and body.
559
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
560
Ethics – Morality
and external to our minds, thereby protecting the thought of guilt that
is the only problem. As the Course teaches in an important passage
that highlights its gentle practicality, even within the context of an un-
compromising non-dualism:
The body is merely part of your experience in the physical world.
Its abilities can be and frequently are overevaluated. However, it is
almost impossible to deny its existence in this world. Those who
do so are engaging in a particularly unworthy form of denial. The
term “unworthy” here implies only that it is not necessary to pro-
tect the mind by denying the unmindful. If one denies this unfortu-
nate aspect of the mind’s power, one is also denying the power
itself (T-2.IV.3:8-13).
Thus we are asked to respect the power of our minds to make illusions,
so that over time we can use this power to change our minds about
truth and illusion. Later in the text Jesus says to us:
I will love you and honor you and maintain complete respect for
what you have made, but I will not uphold it unless it is true
(T-4.III.7:7).
However, we are asked not to take the world so seriously, as we find
in an incisive passage dealing with the dreamlike nature of the world we
caused, a world whose origin lay in believing the ego’s story when “the
Son of God remembered not to laugh” (T-27.VIII.6:2). The cause of the
world’s suffering rests not with the physical forms of suffering, which
are merely effects. The cause rather lies with our having been fooled by
the ego in the first place. Here, then, we are asked to bring our minds
back to the point at which we listened to the wrong voice, and to choose
again. Specifically, we understand this request to be the Course’s guide
for all behavior, for we are asked to bring to the Holy Spirit every pain
and concern, and together with Him laugh at the silliness of it all:
It is not easy to perceive the jest when all around you do your eyes
behold its heavy consequences, but without their trifling cause.
Without the cause do its effects seem serious and sad indeed. Yet
they but follow. And it is their cause that follows nothing and is but
a jest.
In gentle laughter does the Holy Spirit perceive the cause, and
looks not to effects. How else could He correct your error, who
have overlooked the cause entirely? He bids you bring each terrible
effect to Him that you may look together on its foolish cause and
561
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
laugh with Him a while. You judge effects, but He has judged their
cause. And by His judgment are effects removed. Perhaps you come
in tears. But hear Him say, “My brother, holy Son of God, behold
your idle dream, in which this could occur.” And you will leave the
holy instant with your laughter and your brother’s joined with His
(T-27.VIII.8:4–9:8).
The same theme is reiterated in a passage from the workbook which,
if taken out of context, seems harsh and unfeeling indeed. Properly
understood, however, in the context of our discussion of reality and il-
lusion, the passage expresses the theme of salvation from all forms of
suffering and distress. The immediate context is sacrifice as the under-
lying dynamic of all problems:
Never forget you give but to yourself. Who understands what
giving means must laugh at the idea of sacrifice. Nor can he fail to
recognize the many forms which sacrifice may take. He laughs as
well at pain and loss, at sickness and at grief, at poverty, starvation
and at death. He recognizes sacrifice remains the one idea that
stands behind them all, and in his gentle laughter are they healed
(W-pI.187.6).
Thus, regardless of the behavior we seek to espouse, whether it be
for pleasure (material salvation) or pain (religious salvation), or be-
havior in others we find objectionable, our task remains the same: to
bring our concern or desire to the Holy Spirit, asking His help to look
at the issue as being but a manifestation of an internal thought. And it
is that thought that needs correction. The principle is simple; its uni-
versal application, however, is difficult, for we are here talking about
the total undoing of the defensive system we identified as necessary
for salvation. Each and every circumstance in our lives that concerns
us becomes an opportunity for returning to the root of that concern.
Only an uncompromising non-dualistic metaphysics can present such
a simple plan for salvation:
How simple is salvation! All it says is what was never true is not
true now, and never will be. The impossible has not occurred, and
can have no effects. And that is all (T-31.I.1:1-4).
It is a plan that has no exceptions, and thus “there is no order of diffi-
culty in miracles” (T-1.I.1:1): They are all the same because “there is
likewise no hierarchy in illusions; they are all the same as well:
562
Ethics – Morality
563
Chapter 17 PRACTICAL IMPLICATIONS
practical guidelines for one’s life in the world, advocating the middle
path indicated above between asceticism and libertinism. The Lesson
speaks to all would-be teachers of God:
If truth demanded they give up the world, it would appear to
them as if it asked the sacrifice of something that is real. Many
have chosen to renounce the world while still believing its reality.
And they have suffered from a sense of loss, and have not been re-
leased accordingly. Others have chosen nothing but the world, and
they have suffered from a sense of loss still deeper, which they did
not understand.
Between these paths there is another road that leads away from
loss of every kind, for sacrifice and deprivation both are quickly left
behind. This is the way appointed for you now (W-pI.155.4:1–5:2).
Thus, choosing to fight against the body, or choosing to indulge the
body, end up as opposite sides of the same coin:
The body does appear to be the symbol of sin while you believe
that it can get you what you want. While you believe that it can
give you pleasure, you will also believe that it can bring you
pain. … It is impossible to seek for pleasure through the body and
not find pain. It is essential that this relationship be understood, for
it is one the ego sees as proof of sin. It is not really punitive at all.
It is but the inevitable result of equating yourself with the body,
which is the invitation to pain. … It [the body] will share the pain
of all illusions, and the illusion of pleasure will be the same as pain
(T-19.IV-A.17:10-11; T-19.IV-B.12:1-4,7).
The “middle path” of A Course in Miracles has nothing to do with
behavior, neither ascetic withdrawal nor physical or psychological at-
traction. It deals only with the absence of guilt in one’s mind, leading
inevitably to absence of projection in the world. These teachers of God,
therefore, look no different from anyone else, and do nothing different
from anyone else. The difference comes from the peace they feel
within:
There is a way of living in the world that is not here, although it
seems to be. You do not change appearance, though you smile
more frequently. Your forehead is serene; your eyes are quiet. And
the ones who walk the world as you do recognize their own. … You
walk this path as others walk, nor do you seem to be distinct from
them, although you are indeed (W-pI.155.1:1-4; 5:3).
564
Ethics – Morality
565
PART III
569
INTRODUCTION TO PART III
570
Chapter 18
571
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
We turn now to the seven stages of the myth presented in Part II,
discussing them within the specific context of the God-world paradox
we have been exploring from the beginning of the book. This will en-
able us to discuss A Course in Miracles in the light of the other three
traditions, showing how the Course alone within the Western tradition
exemplifies the purity of this ancient message of Atonement. Thus we
review all that we have traversed, bringing, as the Course would state,
the illusions of past mistakes to the truth. We group some of the stages
together for ease of discussion, beginning with the first three that rep-
resent the Course’s metaphysics.
572
Stages of the Myth
573
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
574
Stages of the Myth
575
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
2. Stage Four
We can thus see that implicit in the Course’s presentation of the dy-
namics of the ego thought system—which underlie our physical exis-
tence in this world—is the view that the separated mind and hence the
body are a far cry from our divine and spiritual nature. In this respect
A Course in Miracles is quite Gnostic, and we can hear the angry voice
of Plotinus inveighing against its teachings with the same vehemence
he directed against the Gnostics who “infiltrated” his lecture rooms.
There is, however, a major difference that distinguishes the Course not
only from the Gnostics but also, ironically enough, from the attitude or
tone of Plotinus, not to mention Plato. Despite the Course’s insistence
on the unreality of the body, it never makes the mistake of attacking
the body that ensnared the Platonists and Gnostics alike, who per-
ceived the body as repulsive. Rather, to the Course, the body is per-
ceived as neutral—“My body is a wholly neutral thing” (W-pII.294)—
neither to be venerated or rejected, but simply to be used for learning
purposes as long as we believe we are in it.
576
Stages of the Myth
The central aspect to the ego’s life in the body is of course the spe-
cial relationship, and it is interesting to note, as was done in Part II, the
statements in “The Gospel of Truth” and Plotinus that so insightfully
foreshadow the teachings on special relationships found in A Course
in Miracles. These should come as no surprise as it is precisely the
Valentinian and Plotinian schools that on another level most closely
approximate the spirit and insights of the Course, both metaphysically
and psychologically. The Gnostic tract describes the same double
dream layer of the ego that is found in the Course: victim and victim-
izer. Note these two passages, presented successively here, though
separated by almost eighteen centuries of time:
Either there is a place to which they are fleeing … or they are in-
volved in striking blows, or they are receiving blows themselves,
or they have fallen from high places … . Again, sometimes it is as
if people were murdering them … or they themselves are killing
their neighbors, for they have been stained with their blood
(GT I.29.11-26, in NHL, p. 43).
A brother separated from yourself, an ancient enemy, a mur-
derer who stalks you in the night and plots your death … of this
you dream. Yet underneath this dream is yet another, in which you
become the murderer, the secret enemy, the scavenger and the de-
stroyer of your brother and the world alike (T-27.VII.12:1-2).
And from Plotinus we read, again, of our deficiency or lack—the
foundation of the special relationship—and the illusion of loving what
is external:
This universe … is many and divided into a multiplicity, and one
part stands away from another and is alien to it, and there is not
only friendship but also enmity because of the separation, and in
their deficiency one part is of necessity at war with another. … by
which it is preserved (Enn. III.2.2).
So therefore when we look outside that on which we depend we do
not know that we are one … . as long as it is in that which has the
impression received by the senses [i.e., what has form: the body],
the lover is not yet in love … . But if he [the lover] should come to
understand that one must change to that which is more formless
[i.e., what is “not perceptible by the senses”], he would desire that;
for his experience from the beginning was love of a great light
from a dim glimmer (Enn. VI.5.7; 7.33).
577
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
Paralleling its Platonic ancestor, the Course first describes the “army
of the powerless,” silently afraid and alone in the world:
They are indeed a sorry army, each one as likely to attack his
brother or turn upon himself. … In hatred they have come to-
gether, but have not joined each other (T-21.VII.2:8; 3:3).
[For] Fear … is love’s replacement. … [and] is both a fragmented
and fragmenting emotion. It seems to take many forms … . [in
which a very] serious effect lies in the fragmented perception from
which the behavior stems. No one is seen complete (T-18.I.3:2-6).
As for the search without for what can only be found within:
Seek not outside yourself. … Heaven cannot be found where it is
not, and there can be no peace excepting there. … For all your pain
comes simply from a futile search for what you want, insisting
where it must be found (T-29.VII.1:1,3,7).
You see the flesh or recognize the spirit. There is no compro-
mise between the two. … If you choose flesh, you never will es-
cape the body as your own reality …. But choose the spirit, and all
Heaven bends to touch your eyes and bless your holy sight …
(T-31.VI.1:1-2,7-8).
Let us briefly consider now the traditional Christian and Platonic
conception of the body which, though at times an object of derision
and disgust, was nonetheless seen as part of the divine creation. The
framework of our brief discussion is the chapter by Verbeke on “Man
as a ‘Frontier’,” treating St. Thomas Aquinas’ theology of man within
the Platonic tradition.
To Plato, humanity must choose between its spiritual and corporeal
selves, as we have discussed at length. Aquinas, on the other hand,
understands that the choice is not so much between two oppositional
realities, as it is a choice of which of the two is to be dominant:
… man is considered to be a subject where the spiritual and the
corporeal, the temporal and the eternal are … closely united … and
they constitute one single substance. … He is neither alienated
from the world nor from the intelligible nor from the purely spiri-
tual because he encompasses everything. … his activities always
imply a dual nature, they never completely go beyond the corpo-
real and temporal nature (Verbeke, p. 215).
578
Stages of the Myth
Plato and his followers believed that some amount of force was
needed to reconcile these oppositional elements, as in the image from
the Phaedrus of the charioteer and the two horses. The Gnostics also
believed in the opposition of body and spirit; yet this opposition could
never be reconciled. Aquinas, however, saw the issue as being more
one of cooperation. Rather than advocating the ultimate repudiation of
the physical self, Aquinas idealized its integration with the spiritual:
As man is on the frontier of the spiritual and the corporeal he should
not strive to eliminate one of the two dimensions but to combine
them and develop into a harmonious symbiosis … (Verbeke,
pp. 222-23).
A Course in Miracles, interestingly enough, agrees with both posi-
tions, but in a manner obviously quite different from each. On what we
have called Level I (the metaphysical), the Course agrees with the
Platonic and Gnostic notions of two contradictory realities, but states
that only one is true. On Level II (based in our experience of the illusory
world), on the other hand, the Course calls for the integration (or cor-
rection) of the ego’s “lower” mind within the Holy Spirit’s “higher”
mind. Thus the ego dimension of our lives—our physical identification
—is not denied or repudiated, but reinterpreted. In the end this identifi-
cation too will disappear. However, as long as we believe we are in this
world, we are challenged not to deny our experience here but to shift
our perception of this experience.
Thus there is a double duality: the difference between our spiritual
and ego-body selves, and the difference between two interpretations of
this ego-body self. It is in this integration of Levels I and II that the
Platonic, Christian, and Gnostic traditions are ultimately reconciled in
A Course in Miracles.
579
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
ing one’s faith in an external salvation figure who will magically undo
our egos for us. Rather, we are urged to place our faith in the process
whereby we bring the illusions within our own minds to the loving
presence of the Holy Spirit’s truth. It is this process of changing our
minds that is truly salvific, for it reflects our acceptance of the healing
that has already occurred and is present within us, patiently waiting, as
it were, our return to it. Likewise, Valentinus’ teachings, as reflected
in “The Gospel of Truth” especially, and almost unique in the Gnostic
corpus, emphasize the mental process of knowledge correcting the de-
ficiency. In a passage quoted from earlier, we read:
Since the deficiency came into being because the Father was not
known, therefore when the Father is known, from that moment on
the deficiency will no longer exist. As with the ignorance of a per-
son, when he comes to have knowledge his ignorance vanishes of
itself, as the darkness vanishes when light appears, so also the defi-
ciency vanishes in the perfection (GT I.24.28-25.3, in NHL, p. 41).
While it appears that A Course in Miracles is talking about the
same concept of God and the Holy Spirit as are traditional Christians,
in reality its view is quite different. As we have frequently seen, the
Course’s purpose of correcting illusions before totally undoing them
leads it to speak often of the benevolent and personal aspects of the
Creator. Thus, God as our loving friend, and not a vengeful enemy to
be feared, is certainly a central theme in A Course in Miracles. This
is not the case with the Gnostic or Christian message, where God is
both loving and vengeful: the Final Judge who rewards the good and
punishes the bad. Needless to say, since the Neoplatonic God is ab-
stract and impersonal, any discussion of God in anthropomorphic
terms would be irrelevant; the thought would have been scandalous to
Plotinus. We thus see once again the importance of the distinction
made between the Course’s metaphysical teachings on one level, and
their presentation within a context that meets us at our level of expe-
rience and understanding.
Likewise, the Course’s treatment of the redeemer figure, whether
spoken of as the Holy Spirit or Jesus, often strikes the reader as similar
to the traditional Christian one. Yet on closer examination the Course
is really much nearer to the Platonic notion. Jesus is actually a shining
example and paradigm of Plato’s philosopher king, Philo’s lover of
genuine philosophy, and Plotinus’ Sage—all different expressions that
580
Stages of the Myth
581
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
4. Stage Seven
While A Course in Miracles inhabits the same metaphysical world
as do most Gnostics, albeit a more sophisticated one, with very few ex-
ceptions they part company when it comes to their religious practices
and ethical teachings. We have noted this several times before in this
book, and now explore the Course’s position regarding the spiritual
life and its practice in this world, in contrast to the other traditions.
We have seen the important role that sacrament and ritual played in
many Gnostic systems, not to mention in the orthodox Church. In ad-
dition to the more obvious sacraments and rituals, we can include the
orthodox Christian’s reliance on the Bible as a sacred book, and the
regular (daily, weekly, seasonal) times of worship. In all of these the
underlying premise is that the world is real, God is present in it—at
least in certain places and at certain times—and that our spiritual prog-
ress is enhanced by manipulating the world in some way, pleasing God
in the process. Thus we find the same confusion between the real and
unreal: viewing the perfect, eternal, and infinite God as somehow in-
volved in the imperfect, temporal, and finite world. This is the trap
fallen into by the Course’s Neoplatonic and Gnostic predecessors, not
to mention orthodox Christians: making the error real by seeing some
aspect of our experience here as evil and to be escaped from or, at best,
a problem to be solved here, whether through divine intervention or
the pursuit of a virtuous, ascetic life.
582
Stages of the Myth
583
Chapter 18 A COURSE IN MIRACLES RE-EXAMINED
It is here that we see the central divergence of the Course from prac-
tically every other spirituality that has been taught, for it reflects a
purely non-dualistic metaphysics that nonetheless does not denigrate,
dismiss, nor deify the physical world. Thus, any Gnostic would agree,
as did Plato and Plotinus, that this material world is not our home. How-
ever, the means for remembering and returning to our true home differs
markedly among the Platonists, Gnostics, and A Course in Miracles.
The Platonists and the Course, as we have seen, are similar in their em-
phasis on seeking within, rather than outside oneself for truth. How-
ever, the Platonic focus on pursuing a life of study, contemplation, and
virtue as the means of attaining truth stands in sharp contrast to that of
the Course, which focuses on changing one’s mind within the context
of interpersonal relationships. When properly understood, the Course’s
central message of forgiveness does not make the error of believing in
the reality of the phenomenal world, which must inevitably follow from
the Platonic and Gnostic hatred of the body. On the metaphysical level
(Level I), there is nobody out there to forgive. However, on the level of
our experience (Level II), our projected internal guilt appears to be
present in another person. And so it is with that experience that we must
begin the process of forgiveness.
We thus may conclude that the paradox between the Platonic and
Gnostic philosophy/theology and personal experience results from a
not-fully-integrated spirituality, reflecting the ego’s unconscious need
and investment to perpetuate at least some semblance of belief in the
reality of the material world and the body.
The Course’s goal for its students is that they become teachers of
God which, as observed earlier, is roughly analogous to Plato’s and
Philo’s philosopher and Plotinus’ enlightened Sage. Each of these is
asked to be fully present to the world and its citizens, to be a messenger
and model. The remembrance of the truth, once attained, becomes the
goal for all people. Just as Plato’s prisoner must return from the light
to awaken his fellow prisoners still chained in darkness, so are we
asked by A Course in Miracles to be instruments of that light’s exten-
sion for the world:
In your [holy] relationship you have joined with me [Jesus] in
bringing Heaven to the Son of God, who hid in darkness. You have
been willing to bring the darkness to light, and this willingness has
given strength to everyone who would remain in darkness. … You
584
Stages of the Myth
who are now the bringer of salvation have the function of bringing
light to darkness. … And from this light will the Great Rays [of
Christ] extend back into darkness and forward unto God, to shine
away the past and so make room for His eternal Presence, in which
everything is radiant in the light (T-18.III.6:1-2; 7:1; 8:7).
While the Gnostic revealer of many of the texts that we have considered
urges the Gnostics to give the saving message to the world, the context
is almost always a polemic one. The reader never comes away from
these texts with the feeling of a genuine Gnostic concern for others,
truly caring about the benighted ones to whom they are to deliver the
saving gnosis. Rather, the feeling is: “Here is my message of truth; take
it or leave it, but at your own risk.” As we have seen earlier, an excep-
tion to this insensitivity appears to be the Valentinian moderateness,
most apparent in the gentle teaching of Ptolemaeus in his letter to Flora.
A principal difference between the Platonists and the Course on the
one hand, and the traditional Christians and most Gnostics on the
other, can be found in how the ideal person is seen. The more reli-
giously oriented—Gnostic and Christian alike—see themselves in the
role of savior, whose mission is to save the world. Those who do not
accept the saving message are condemned to death and hell, to be pun-
ished for their benightedness in the final conflagration. The philoso-
phers, however, and we can include A Course in Miracles in this
category, see their role primarily as a teacher, with there being no re-
wards or punishments from on high, other than those internal experi-
ences of joy or pain that inevitably follow from the acceptance or
denial of the truth. The Course is thus strictly consistent in its emphasis
on seeing all problems and concerns as existing only within our minds.
The problem is never “out there,” but always within our own thoughts
and perceptions. Therefore, only by totally accepting the correction for
the belief in the world’s reality can one be truly freed from it. It is this
consistency of metaphysical principles with practical application that
is the Course’s unique contribution to contemporary spirituality.
585
Chapter 19
587
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
afraid, for the truth of our reality as God’s Son is the greatest threat to
the integrity of its thought system. The Course explains:
The ego is … particularly likely to attack you when you react lov-
ingly, because it has evaluated you as unloving and you are going
against its judgment. … This is when it will shift abruptly from
suspiciousness to viciousness, since its uncertainty is increased. …
It remains suspicious as long as you despair of yourself. It shifts
to viciousness when you decide not to tolerate self-abasement and
seek relief. Then it offers you the illusion of attack as a
“solution.” … When the ego experiences threat, its only decision
is whether to attack now or to withdraw to attack later. … Even the
faintest hint of your reality literally drives the ego from your
mind, because you will give up all investment in it. … The ego
will make every effort to recover and mobilize its energies against
your release (T-9.VII.4:5,7; T-9.VIII.2:8-10; 3:4; 4:2,5).
Therefore, if the ego cannot attack directly—because the Son
would find that totally unacceptable—then it “withdraws” to attack
later through distortion; its form of passive resistance. Thus the ego
follows the axiom: “If you can’t lick ’em, join ’em.” Unable to con-
vince us not to pursue A Course in Miracles, the ego nonetheless is
able to distort the Course’s teachings sufficiently to allow its truth to
be clouded over, protecting the ego’s belief system from ever being
looked at openly and honestly. Jesus asks each of us in the Course to
“Be very honest with yourself … for we must hide nothing from each
other” (T-4.III.8:2). Thus we must openly look at these errors and
bring them to his love, after which they can be released. Without such
honest examination, the truth will continue to be obstructed, and its
light “forbidden” entry into the hidden portals of the ego’s darkened
mind, where it would surely heal our mistaken thoughts.
This fear of the truth leading to the defense of distortion has striking
parallels to the early history of Christianity, where the followers of
Jesus quite clearly changed his teachings to suit their own fear and
guilt. As Jesus comments in the text, specifically referring to the afore-
mentioned “upside-down” interpretations given to his crucifixion:
If you interpret the crucifixion in any other way [i.e., than a
loving and unsacrificial act], you are using it as a weapon for as-
sault rather than as the call for peace for which it was intended.
588
The Apostles often misunderstood it, and for the same reason that
anyone misunderstands it. Their own imperfect love made them
vulnerable to projection, and out of their own fear they spoke of
the “wrath of God” as His retaliatory weapon. Nor could they
speak of the crucifixion entirely without anger, because their
sense of guilt had made them angry. … I do not want you to al-
low any fear to enter into the thought system toward which I am
guiding you (T-6.I.14; 16:2).
Finally, we may recall again the Course’s statement that
To learn this course requires willingness to question every value
that you hold. Not one can be kept hidden and obscure but it will
jeopardize your learning (T-24.in.2:1-2).
This important teaching refers to our willingness to generalize the
Course’s principles totally, without exception. To hold out any situa-
tion or belief from its uncompromising non-dualism is to make some
aspect of the illusory world real. A serious student of A Course in
Miracles recognizes the absoluteness of its thought system. To quote
again one of the Course’s statements about itself:
This course will be believed entirely or not at all. For it is wholly
true or wholly false, and cannot be but partially believed (T-22.
II.7:4-5).
Almost all mistakes students make regarding the Course result from
what we have earlier called level confusion; namely, not understand-
ing the important distinction and interface between the metaphysical
(Level I) and practical (Level II) levels on which A Course in Miracles
is written. It is from the metaphysical absoluteness of the Course’s
thought system that its practical teachings of forgiveness derive their
power and meaning.
We must therefore be careful not to bring the truth to the illusion,
but rather to bring our illusory beliefs to the truth A Course in Miracles
holds out to us. This requires an openness within ourselves to examine
our investments in perpetuating the ego’s thought system. The errors
we shall be discussing ultimately result from the unconscious unwill-
ingness to bring our fears to the Holy Spirit’s love and truth.
589
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
Spiritual Specialness
590
Spiritual Specialness
591
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
592
Spiritual Specialness
made a judgment to read this book and not some other. When the
Course says not to judge, it means not to condemn. Therefore, while on
the one hand we must inevitably identify with our groups of preference
(the form), we must on the other hand be vigilant against the special
love and/or hate judgments (content) that almost as inevitably creep
into our group identifications. In other words, differences in under-
standing and presentation of the Course’s teachings will inevitably
arise, and should be honored and respected, though not necessarily
agreed with. However, these differences need not carry with them an
emotional investment, a taking seriously which can be expressed
through opposition, for example. Rather, we “remember … to laugh” at
the silliness of making differences ultimately important. Moreover,
very often it can be a helpful experience to learn how to differ with an-
other without becoming upset, and not letting the ego make the differ-
ence into a major symbol of separation, attack, and guilt.
Another issue that frequently arises from this underlying belief in
specialness is making certain people associated with A Course in
Miracles, historically or currently, special or more holy than others.
This inevitably places them on the special love pedestal, whose out-
come of hate is obvious. The “special” person of the Course is Jesus or
the Holy Spirit; that is, the internal presence of God’s love that, again,
leads Jesus to state that all his “brothers are special” (T-1.V.3:6).
One final point regarding groups centering on A Course in Miracles:
The central process of studying the Course and following its particular
spiritual path is an individualized one. There can be no escaping the
work and dedication involved in individually studying and re-studying
the text, as well as doing the workbook exercises during the one-year
training program that is integral to the Course’s educational process.
All too often, joining a group or class can subtly interfere with this re-
sponsibility of the student, substituting the form of joining with the
group for the content of joining with the Holy Spirit within one’s own
mind. Thus again we see the error of mistaking form for content. The
joining with each other emphasized by A Course in Miracles comes
from undoing the barriers of separation that exist within our minds. This
process can occur regardless of whether or not we are in the presence
of others. External joining is an example of magic, if the value of sal-
vation is placed upon it; the joining in our minds through forgiveness is
the miracle. Our problems cannot be solved through the magical use of
external situations, but only through the use of the miracle’s ability to
593
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
heal our thoughts. Only on the level of the mind can true joining occur,
because it was only on the mind’s level that the separation occurred.
It is thus only a short step from the magical belief in the efficacy
of Course groups meeting together, to the investment in A Course in
Miracles organizations and networks. And before you know it we are
on the familiar road that leads to religious institutionalization and
churches, factionalism, judgments, and persecutions. To state the cen-
tral point again, the issue is not that groups in and of themselves are
mistakes, but rather that investment in their form as being necessary,
meaningful, or salvific is a mistake. The history of Christianity serves
as a glaring example of the unfortunate consequences of not recogniz-
ing the great potential for specialness inherent in forming groups,
cloaking the specialness in spiritual clothing.
This particular error of making the error real clearly strikes at the
heart of this book’s theme, for we have seen its presence in all the phil-
osophical and religious systems we have explored. Within the Platonic
and Christian traditions the error is inherent in the systems themselves.
The Platonic and Christian belief in the reality of the physical world is
an important part of their respective traditions, though we have seen the
paradox inherent there as well. In most of the Gnostic systems, how-
ever, the error is implicit, and was expressed psychologically, without
being consciously recognized by the Gnostics themselves. As was dis-
cussed earlier, the Gnostics were clear that God did not create the
world. However, they then proceeded to establish the world’s and
body’s psychological reality by making them the object of derision, rid-
icule, and attack.
With students of A Course in Miracles we find a similarly uncon-
scious error. We have discussed at length the tremendous investment the
ego has in maintaining its thought system, which is predicated on the
belief in the reality of the separated and physical world. This world’s
origin is usually ascribed to God or, in many secular systems, to forces
outside the mind. To doubt these cosmogonies is to raise the question:
If God (or other forces) did not create the world, who did? The answer
strikes sheer terror in our minds, for to recall the world’s origin in the
ego mind, and its purpose as a defense against God, is to confront our
594
Making the Error Real
own guilt and accept responsibility for the separation. The ego has con-
vinced us that such acceptance brings us face to face with our own de-
struction at the hands of our vengeful Creator. It therefore should come
as no surprise that many students of A Course in Miracles strongly resist
accepting completely what the Course is teaching. Therefore, what
creeps into these students’ understanding and practice of the Course are
subtle ways of making the world and the body real, thereby “protecting”
the ego’s existence. Let us examine some of these now.
There are many, many passages in the Course—some of which we
have presented in earlier chapters—that clearly state that God did not
and could not have created the physical world. Believing He did, di-
rectly flies against the integrity of the Course’s thought system, a basic
premise of which is that God could not create a being (or anything) un-
like Himself. Nonetheless, many students of A Course in Miracles
change its teachings to read that God did not create a world of pain, but
did create a world of physical beauty, not to mention a body that can
be improved upon and even made immortal. In this regard we can see
the close parallels—psychologically if not always philosophically—
with the Platonic tradition, wherein the physical beauty of the universe
is extolled, while the pain and sufferings of the body are abhorred. One
of the purposes of this book has been to help students recognize the
Platonic soil in which the Course has its philosophical roots, and to
distinguish the Course’s teachings from the God-world paradox that is
inherent within this Platonic tradition. Understanding this background
can then, it is hoped, alert the student of the Course to this error.
As has been emphasized, it is the Course’s uncompromising meta-
physical absoluteness that is deeply problematic for many people. One
of its stated goals, therefore, is to effect a total transfer of learning, for
“the impairment of the ability to generalize is a crucial learning failure”
(T-12.V.6:4). As the workbook states in its introduction:
The purpose of the workbook is to train your mind in a system-
atic way to a different perception of everyone and everything in the
world. The exercises are planned to help you generalize the
lessons … . [If] Transfer of training in true perception … . has been
achieved in connection with any person, situation or event, total
transfer to everyone and everything is certain (W-pI.in.4:1-2; 5:1-2).
Because of this ego investment in our maintaining belief in the reality of
the illusory, it is difficult to accept the full implications of the Course’s
595
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
statements about God not creating the world. These implications include
not according reality at all to any aspect of the physical and/or
psychological world (one and the same really), including perceptions
of “pain and loss … sickness and … grief … poverty, starvation and
… death” (W-pI.187.6:4). These implications likewise include not ac-
cording efficacy to any of the world’s methods of healing or alleviat-
ing pain, traditional and non-traditional alike. Certain New Age
practices of visualizing healing, or sending light to diseased bodies or
to conflicted situations in the world, also fall into the same trap of
making the error real. Why would you send light or visualize healing
unless you believed there were a real darkness outside of you that
needed healing? As we have emphasized, the only problem is the
darkness of guilt in our minds that believe that darkness is real out-
side. To restate this important teaching: “ … seek not to change the
world, but choose to change your mind about the world” (T-21.in.1:7,
my italics).
What heals my pain or sickness is not the “healing energies” of
another or the universe, nor the arousal of the energy within myself
(kundalini), but the only true “healing energy” which is the correc-
tion of my thoughts of guilt through forgiveness. Physical or mental
energies can certainly affect the body’s electromagnetic field,
thereby bringing physical or mental relief, but we are still within the
domain of the ego/body world and dealing with effects, not the
cause. Imputing spiritual properties to matter, be it Mother Earth or
certain minerals such as crystals, likewise reflects the same error.
One would not think, moreover, that study of A Course in Miracles
would lend itself to rituals, given its clear statements about form and
content. However, as we have seen, a student’s practice of the work-
book can easily turn into a ritual that must be performed, and per-
formed properly with the “required” amount of repetitions of the day’s
idea successfully carried out. The truth and beauty of the Course’s
teaching, the loving gentleness of Jesus that comes through its words,
also can lead to a transfer of these thoughts to the actual books them-
selves, wherein people may believe that the mere touch of the blue
cover, or the running of one’s hands over its pages, promotes healing,
or that the simple repetition of its words magically infuses the message
into one’s self, without the necessity of challenging one’s thought sys-
tem and changing it. In addition, once groups form, it is quite easy to
fall into informal rituals that soon evolve into practices that, when not
596
Making the Error Real
597
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
598
Making the Error Real
599
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
workshops that if you have no guilt in your mind, then anything that
you do will be loving. The true meaning of this principle echoes
St. Augustine’s aforementioned dictum: “Love and do what you
will.” However, misapplication of this principle, rather than giving
honor to the process of being an extension of the Holy Spirit’s love,
unfettered by our thoughts of guilt, results in excusing the practice of
sexual or sociopathic acting out, all done in the name of the spiritual-
ity of A Course in Miracles: the illusory world has no meaning for me
and therefore it does not matter what I do. A variation of this liberti-
nism, which also comes close to the old Gnostic libertines, is the
flouting of societal rules judged as being ego-based. Thus, in argu-
ments we are already familiar with, one may practice the Course in a
provocative manner, attempting to demonstrate one’s freedom by not
adhering to certain societal conventions. On rare occasions one can
even note a striking similarity of Course students, not only in content
but in form, to the Adamites we cited earlier. These Gnostics removed
their clothes (the encumbrance to the innocence of Eden—hence their
name) when they prayed, so that they could manifest a pure spiritual-
ity that would take them closer to God.
Similarly, it has not been unusual for students of A Course in
Miracles to demonstrate their “spirituality” or advancement in the
Course by divesting themselves of other symbols of society. Thus, they
might refrain from locking cars or house doors, carrying medical or life
insurance, etc., not because they are truly indifferent to the concerns
that “normal” people have. Rather, their actions are often motivated by
the need to force upon themselves the form of what they believe to be
signs of spiritual advancement, magically hoping that the content of
ego-freedom would infuse their minds through their behavior. Thus
they can avoid the at times painful process of having to look within at
the guilt and fear that is present, for now these have been covered over
by this veneer of holiness. Thus, still again, we can see here the uncon-
scious (and sometimes not so unconscious) flouting of the evil and un-
spiritual society through these defiant activities. The Gnostic error has
never been too far from our door. A more benign variation of this same
theme of judging spirituality by externals was demonstrated by a very
sincere young man who approached me after a workshop, saying: “I
know you must be a very holy person because you don’t smoke ciga-
rettes, don’t drink coffee, and don’t keep running to the bathroom.”
How he observed the final part of this trinity I still do not understand,
600
Minimizing the Ego
601
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
the mistake in believing that the easiest thing in the world is to set aside
the ego and allow God’s Voice to speak to you. This particular phe-
nomenon has found an almost consummate expression in students of
A Course in Miracles.
This error among Course students finds its justification by many
lifting out of their context those passages, most often in the workbook,
that suggest an ease in listening to the Holy Spirit. Thus, Lesson 49
states: “God’s Voice speaks to me all through the day,” and begins:
It is quite possible to listen to God’s Voice all through the
day without interrupting your regular activities in any way
(W-pI.49.1:1).
A later Lesson tells us:
If you will lay aside the ego’s voice, however loudly it may seem
to call … then you will hear the mighty Voice of truth … . Listen,
and hear your Father speak to you through His appointed Voice … .
Hear and be silent. He would speak to you … . Hear Him today, and
listen to the Word which lifts the veil that lies upon the earth. …
Ask and expect an answer (W-pI.106.1; 2:1; 4:2-3; 5:1; 8:1)
And one Lesson even has us address God Himself, asking Him
to reveal His plan to us. Ask Him very specifically:
What would You have me do?
Where would You have me go?
What would You have me say, and to whom?
Give Him full charge … and let Him tell you what needs to be
done by you in His plan for your salvation (W-pI.71.9:1-6; italics
omitted).
In view of passages such as these, torn from the fabric of the entire
curriculum of the Course, it is understandable that students spend their
days believing that they are in constant communication with Heaven’s
Voice. Thus they are “told” when to get up in the morning, what to
wear, eat, and where to go; what God’s plan is, not only for themselves,
but also for everyone else ranging from world leaders to friends and
family members, fellow students and non-students alike. Given the
weight accorded such passages by these students, the overall thrust of
A Course in Miracles is lost. This thrust, as repeatedly discussed above,
emphasizes the tremendous unconscious investment our minds have in
602
Minimizing the Ego
603
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
—in consort with the ego—to banish God from the kingdom of our
minds, it is also our changed wills that welcome Him back in.
In many passages, therefore, the workbook, as well as the text,
places this decision before us, emphasizing that the ego system can be
changed in a single instant (since there is no time, but only the illusion
of time that our guilt demands is required before our sin can be re-
deemed, there is in reality only the one instant). However, such teach-
ings can be very much misunderstood when removed from the context
of the overriding message of the Course, which is to help us under-
stand the enormity of the ego thought system in terms of its investment
in proving the Holy Spirit wrong. For example, the manual discusses
the apparent hopelessness of escaping the ego’s battlefield of murder:
There is a way in which escape is possible. It can be learned and
taught, but it requires patience and abundant willingness (M-17.
8:3-4).
It is interesting to note the Course’s departure here from its usual use
of the adjective “little” to modify “willingness.” “Abundant” empha-
sizes to the reader the full extent of the ego thought system, and our
need to exercise vigilance against our investment in it. Of the six
stages in the development of trust, moreover, which are discussed in
the opening pages of the manual, we find that four of them contain el-
ements of discomfort. These are described with words such as “pain-
ful,” “difficult,” “It takes great learning,” “enormous conflict,” and
“anticipated grief.” In the fifth stage, the “period of unsettling,” we are
told that we must “attain a state [the anticipated sixth stage, “a period
of achievement”] that may remain impossible to reach for a long, long
time” (M-4.I-A.3:2; 4:2,5; 5:2,8; 7:1,7; 8:1).
It is clear, if only from these brief excerpts, that the curriculum of
A Course in Miracles is a lifelong one, helping its students to embark
upon a journey that requires great diligence and consistent application.
We are told by Jesus early in the text that we “are much too tolerant of
mind wandering, and are passively condoning … [our] mind’s miscre-
ations” (T-2.VI.4:6). One of the important messages to be learned from
the text is the respect we should accord our ego thought system, not be-
cause it is true, but because we believe in it. Thus we can also state that
the process of learning the Course involves growing in the discern-
ment of knowing to which voice we are listening. It is to help facilitate
this discernment of the ego’s voice, obviously based upon recognizing
604
Minimizing the Ego
it, that the text describes in graphic and sometimes painful detail, in
passage after passage, the intricacies of the insane thought system we
have elevated to the throne of reason and truth. The central teaching of
A Course in Miracles, therefore, is not the love and unity that is our
reality in Heaven, but rather the identifying and undoing of the guilt
and fear—“protected” by our special relationships—that we believe to
be our reality on earth:
Be not afraid to look upon the special hate relationship, for free-
dom lies in looking at it. … In looking at the special relationship, it
is necessary first to realize that it involves a great amount of pain.
Anxiety, despair, guilt and attack all enter into it, broken into by
periods in which they seem to be gone. All these must be under-
stood for what they are. Whatever form they take, they are always
an attack on the self to make the other guilty (T-16.IV.1:1;
T-16.V.1:1-4).
And so
The course does not aim at teaching the meaning of love, for that is
beyond what can be taught. It does aim, however, at removing the
blocks to the awareness of love’s presence, which is your natural
inheritance (T-in.1:6-7; italics omitted).
And later, again in the context of the special relationship, the Course
reiterates:
Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all
of the barriers within yourself that you have built against it. It is
not necessary to seek for what is true, but it is necessary to seek for
what is false (T-16.IV.6:1-2).
Thus, we may fail to recognize that the central teaching of A Course
in Miracles is helping us to remember that the one problem of the world
is guilt, as expressed through the special relationship, and that its undo-
ing comes through forgiveness. This is very clearly and succinctly
stated, using slightly different terms, in two successive Lessons, par-
tially cited above: “Let me recognize the problem so it can be solved,”
and “Let me recognize my problems have been solved”:
The problem of separation, which is really the only problem, has
already been solved [through the Holy Spirit]. … Your one central
problem has been answered, and you have no other. … Salvation
thus depends on recognizing this one problem, and understanding
605
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
606
Minimizing the Ego
607
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
608
Minimizing the Ego
28. The letter was to Princess Carolyne von Sayn-Wittgenstein, quoted in The Life of
Richard Wagner by Carl Friedrich Glasenapp and William Ashton Ellis (London:
K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd., 1908).
609
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
Great works should be embraced entire, body and soul, form and
thought, spirit and life. One ought not to carp at Wagner for his
lengths—it is better to expand one’s scale to his (my italics).
The ego’s fearful message thus gets through to us, who still prefer the
ego’s story over the Holy Spirit’s, and our statement to ourselves, “I do
not want to see what this is saying,” becomes: “The Course is not saying
this.” And so the message is given to our brains to change A Course in
Miracles to mean something other than what it is truly saying.
Thus, instead of bringing our illusions to the Course’s truth, we end
up dragging down the Course’s truth to conform to our illusions. Para-
phrasing Liszt, instead of expanding our scale to the Course, we scale
the Course down to ourselves, finding all manner of justifications for
doing so. These include attempts to change the masculine terminology
on the grounds the Course is unfair to women, or to remove the offen-
sive Christian language on the grounds that the Course is unfair to
Jews, or even to de-emphasize the religious language in general on the
grounds that the Course excludes Buddhists and other practitioners of
non-Western spiritualities. Channeled writings have already appeared
—some of which purport to be from Jesus—stating not only that their
source is the author of A Course in Miracles, but also claiming to im-
prove on the original by correcting, elucidating, simplifying, or even
transcending the Course. All of these, not surprisingly, de-emphasize,
distort, or simply ignore the Course’s non-dualistic metaphysics as
being irrelevant at best, or non-existent at worst.
This de-emphasis on the metaphysics of A Course in Miracles has
given rise to a strong anti-intellectual movement regarding the Course,
not too dissimilar from a more general movement that can be noted in
our society today. This movement has also been associated with the
overemphasis on experience and feelings that has overrun psychology,
a movement whose contemporary roots date back to the post-World
War II period. Students of A Course in Miracles may therefore argue
that understanding its theory is irrelevant, and that study of the text is
a waste of time, clearly ignoring this warning at the end of the first
chapter:
This is a course in mind training. All learning involves attention
and study at some level. Some of the later parts of the course rest
too heavily on these earlier sections not to require their careful
study. You will also need them for preparation. Without this, you
610
Minimizing the Ego
611
Chapter 19 ERRORS AND MISCONCEPTIONS
612
Minimizing the Ego
613
EPILOGUE
613
EPILOGUE
It has been one of the prime motivations of this book to set forth the
integration of these two roads—a non-dualistic metaphysics alongside
our dualistic experience here—and illustrate how A Course in Miracles
provides that middle ground of which Jonas speaks: a philosophical
teaching that does full justice both to our experience within the phys-
ical world, and our awareness of the reality that is totally transcendent
to our experience here. In this regard, then, the reader has been urged
not to change the Course, but, seeking to grow into its vision, to accept
it on its terms in order to understand the gift it is offering. Thus, in the
context of students working with the Course, we may repeat here the
words of Krishnamurti in continually reminding his audiences of the
importance of truly listening to his teaching message: Pay attention.
Recognizing the philosophical and theological soil from which
A Course in Miracles derives the context for its ultimately trans-
contextual message can be a helpful tool in one’s study and practice of
its teachings. Thus, this book has also addressed those who would find
explication of such a context advantageous to their study. The in-depth
look at the Course’s resolution of the God-world paradox highlights
the uniqueness of A Course in Miracles as a contemporary spiritual
tool. However, whether or not individuals decide it is their particular
spiritual path, it is hoped at least that such decision is an informed one,
rather than one made—for or against—on the basis of misunderstand-
ing and fear.
Thus we can, finally, speak of the Course as being the great middle
path—Jonas’ “third road”—that steers clear of the twin dangers of ir-
relevant and impractical metaphysics on the one hand, and superficial
and groundless practical application on the other. By blending together
both roads, A Course in Miracles forges a spirituality for our day that
meets us in our ego’s depths, at the same time lifting us to the gate of
Heaven. We recall this previously quoted passage from the workbook:
Our Love awaits us as we go to Him, and walks beside us show-
ing us the way. He fails in nothing. He the End we seek, and He the
Means by which we go to Him (W-pII.302.2).
Joined once again with the love of Heaven, we are free to walk
through this world of seeming imprisonment and pain, with God’s
gentle presence of truth flowing unhindered through us. Our eyes
have opened to reality; and despite our apparent presence within the
illusory world, our minds have remembered their Source, and rest
614
Epilogue
615
APPENDIX
“THE GOSPEL OF TRUTH”
This tractate is reprinted here from THE NAG HAMMADI LIBRARY, first edi-
tion, translation by George W. MacRae. Textual signs have been retained
except for line dividers and numbers. Square brackets [ ] indicate a lacuna
in the manuscript; when the text could not be reconstructed, three dots were
placed within the brackets, regardless of the size of the lacuna. Pointed
brackets < > indicate a correction of a scribal omission or error. Braces {}
indicate superfluous letters or words added by the scribe. Parentheses ( ) in-
dicate material supplied by the editor or translator.
The gospel of truth is a joy for those who have received from the
Father of truth the gift of knowing him, through the power of the
Word that came forth from the pleroma—the one who is in the
thought and the mind of the Father, that is, the one who is addressed
as the Savior, (that) being the name of the work he is to perform for
the redemption of those who were ignorant of the Father, while the
name [of] the gospel is the proclamation of hope, being discovery for
those who search for him.
Indeed the all went about searching for the one from whom it (pl.)
had come forth, and the all was inside of him, the incomprehensible,
inconceivable one who is superior to every thought. Ignorance of the
Father brought about anguish and terror. And the anguish grew solid
like a fog so that no one was able to see. For this reason error became
powerful; it fashioned its own matter foolishly, not having known the
truth. It set about making a creature, with (all its) might preparing, in
beauty, the substitute for the truth.
This was not, then, a humiliation for him, the incomprehensible, in-
conceivable one, for they were nothing—the anguish and the oblivion
and the creature of lying—while the established truth is immutable,
imperturbable, perfect in beauty. For this reason, despise error.
Being thus without any root, it fell into a fog regarding the Father,
while it was involved in preparing works and oblivions and terrors in
order that by means of these it might entice those of the middle and
capture them. The oblivion of error was not revealed. It is not a [ … ]
under the Father. Oblivion did not come into existence under the
Father, although it did indeed come into existence because of him. But
what comes into existence in him is knowledge, which appeared in
order that oblivion might vanish and the Father might be known. Since
619
“THE GOSPEL OF TRUTH”
oblivion came into existence because the Father was not known, then
if the Father comes to be known, oblivion will not exist from that
moment on.
This <is > the gospel of the one who is searched for, which < was >
revealed to those who are perfect through the mercies of the Father—
the hidden mystery, Jesus, the Christ. Through it he enlightened those
who were in darkness. Out of oblivion he enlightened them, he showed
(them) a way. And the way is the truth which he taught them.
For this reason error grew angry at him, persecuted him, was dis-
tressed at him, (and) was brought to naught. He was nailed to a tree; he
became a fruit of the knowledge of the Father, which did not, however,
become destructive because it < was > eaten, but to those who ate it it
gave (cause) to become glad in the discovery. For he discovered them
in himself, and they discovered him in themselves, the incomprehen-
sible, inconceivable one, the Father, the perfect one, the one who made
the all, while the all is within him and the all has need of him, since he
retained its (pl.) perfection within himself which he did not give to the
all. The Father was not jealous. What jealousy indeed (could there be)
between himself and his members? For if the aeon had thus [received]
their [perfection], they could not have come [ … ] the Father, since he
retained their perfection within himself, granting it to them as a return
to him and a knowledge unique in perfection. It is he who fashioned
the all, and the all is within him and the all had need of him.
As in the case of one of whom some are ignorant, who wishes to
have them know him and love him, so—for what did the all have need
of if not knowledge regarding the Father?—he became a guide, restful
and leisurely. He went into the midst of the schools (and) he spoke the
word as a teacher. There came the wise men—in their own estimation
—putting him to the test. But he confounded them because they were
foolish. They hated him because they were not really wise.
After all these, there came the little children also, those to whom
the knowledge of the Father belongs. Having been strengthened, they
learned about the impressions of the Father. They knew, they were
known; they were glorified, they glorified. There was revealed in their
heart the living book of the living—the one written in the thought and
the mind [of the] Father, and which from before the foundation of the
all was within the incomprehensible (parts) of him—that (book)
which no one was able to take since it is reserved for the one who will
take it and will be slain. No one could have appeared among those
620
“The Gospel of Truth”
who believed in salvation unless that book had intervened. For this
reason the merciful one, the faithful one, Jesus, was patient in accept-
ing sufferings until he took that book, since he knows that his death is
life for many.
Just as there lies hidden in a will, before it < is > opened, the fortune
of the deceased master of the house, so (it is) with the all, which lay
hidden while the Father of the all was invisible, the one who is from
himself, from whom all spaces come forth. For this reason Jesus ap-
peared; he put on that book; he was nailed to a tree; he published the
edict of the Father on the cross. O such great teaching! He draws him-
self down to death though life eternal clothes him. Having stripped
himself of the perishable rags, he put on imperishability, which no one
can possibly take away from him. Having entered the empty spaces of
terrors, he passed through those who were stripped naked by oblivion,
being knowledge and perfection, proclaiming the things that are in the
heart of the [Father] in order to [ … ] teach those who will receive
teaching.
But those who are to receive teaching [are] the living who are in-
scribed in the book of the living. They receive teaching about them-
selves. They receive it (pl.) from the Father, turning again to him.
Since the perfection of the all is in the Father, it is necessary for the all
to ascend to him. Then, if one has knowledge, he receives what are his
own and draws them to himself. For he who is ignorant is in need, and
what he lacks is great since he lacks that which will make him perfect.
Since the perfection of the all is in the Father and it is necessary for the
all to ascend to him and for each one to receive what are his own, he
enrolled them in advance, having prepared them to give to those who
came forth from him.
Those whose name he knew in advance were called at the end, so
that one who has knowledge is the one whose name the Father has ut-
tered. For he whose name has not been spoken is ignorant. Indeed, how
is one to hear if his name has not been called? For he who is ignorant
until the end is a creature of oblivion, and he will vanish along with it.
If not, how is it that these miserable ones have no name, (how is it that)
they do not have the call? Therefore if one has knowledge, he is from
above. If he is called, he hears, he answers, and he turns to him who is
calling him, and ascends to him. And he knows in what manner he is
called. Having knowledge, he does the will of the one who called him,
he wishes to be pleasing to him, he receives rest.
621
“THE GOSPEL OF TRUTH”
622
“The Gospel of Truth”
623
“THE GOSPEL OF TRUTH”
within him, they do not know him. But the Father is perfect, knowing
every space within him. If he wishes, he manifests whomever he
wishes by giving him form and giving him a name, and he gives a
name to him and brings it about that those come into existence who be-
fore they come into existence are ignorant of him who fashioned them.
I do not say, then, that they are nothing (at all) who have not yet
come into existence, but they are in him who will wish that they come
into existence when he wishes, like the time that is to come. Before all
things appear, he knows what he will produce. But the fruit which is
not yet manifest knows nothing, nor does it do anything. Thus also
every space which is itself in the Father is from the one who exists,
who established it from what does not exist. For he who has no root
has no fruit either, but though he thinks to himself, “I have come into
being,” yet he will perish by himself. For this reason, he who did not
exist at all will never come into existence. What, then, did he wish him
to think of himself ? This: “I have come into being like the shadows
and phantoms of the night.” When the light shines on the terror which
that person had experienced, he knows that it is nothing.
Thus they were ignorant of the Father, he being the one whom they
did not see. Since it was terror and disturbance and instability and
doubt and division, there were many illusions at work by means of
these, and (there were) empty fictions, as if they were sunk in sleep and
found themselves in disturbing dreams. Either (there is) a place to
which they are fleeing, or without strength they come (from) having
chased after others, or they are involved in striking blows, or they are
receiving blows themselves, or they have fallen from high places, or
they take off into the air though they do not even have wings. Again,
sometimes (it is as) if people were murdering them, though there is no
one even pursuing them, or they themselves are killing their neighbors,
for they have been stained with their blood. When those who are going
through all these things wake up, they see nothing, they who were in
the midst of all these disturbances, for they are nothing. Such is the
way of those who have cast ignorance aside from them like sleep, not
esteeming it as anything, nor do they esteem its works as solid things
either, but they leave them behind like a dream in the night. The
knowledge of the Father they value as the dawn. This is the way each
one has acted, as though asleep at the time when he was ignorant. And
this is the way he has come to knowledge, as if he had awakened.
{And} Good for the man who will come to and awaken. And blessed
624
“The Gospel of Truth”
is he who has opened the eyes of the blind. And the Spirit ran after him,
hastening from waking him up. Having extended his hand to him who
lay upon the ground, he set him up on his feet, for he had not yet risen.
He gave them the means of knowing the knowledge of the Father and
the revelation of his Son.
For when they had seen him and had heard him, he granted them to
taste him and to smell him and to touch the beloved Son. When he had
appeared instructing them about the Father, the incomprehensible one,
when he had breathed into them what is in the mind, doing his will,
when many had received the light, they turned to him. For the material
ones were strangers and did not see his likeness and had not known
him. For he came by means of fleshly appearance while nothing
blocked his course because it was incorruptibility (and) irresistibility.
Again, speaking new things, still speaking about what is in the heart of
the Father, he brought forth the flawless word. Light spoke through his
mouth, and his voice gave birth to life. He gave them thought and
understanding and mercy and salvation and the powerful spirit from the
infiniteness and the gentleness of the Father. He made punishments and
tortures cease, for it was they which were leading astray from his face
some who were in need of mercy, in error and in bonds; and with power
he destroyed them and confounded them with knowledge. He became
a way for those who were lost and knowledge for those who were ig-
norant, a discovery for those who were searching, and a support for
those who were wavering, immaculateness for those who were defiled.
He is the shepherd who left behind the ninety-nine sheep which
were not lost. He went searching for the one which was lost. He re-
joiced when he found it, for 99 is a number that is in the left hand
which holds it. But when the one is found, the entire number passes to
the right (hand). Thus (it is with) him who lacks the one; that is, the
entire right which draws what was deficient and takes it from the left-
hand side and brings (it) to the right, and thus the number becomes
100. It is the sign of the one who is in their sound; it is the Father. Even
on the Sabbath, he labored for the sheep which he found fallen into the
pit. He gave life to the sheep, having brought it up from the pit in order
that you might know interiorly—you, the sons of interior knowledge
—what is the Sabbath, on which it is not fitting for salvation to be idle,
in order that you may speak from the day from above, which has no
night, and from the light which does not sink because it is perfect. Say,
625
“THE GOSPEL OF TRUTH”
then, from the heart that you are the perfect day and in you dwells the
light that does not fail.
Speak of the truth with those who search for it, and (of) knowledge
to those who have committed sin in their error. Make firm the foot of
those who have stumbled and stretch out your hands to those who are
ill. Feed those who are hungry and give repose to those who are weary,
and raise up those who wish to rise, and awaken those who sleep. For
you are the understanding that is drawn forth. If strength acts thus, it
becomes even stronger. Be concerned with yourselves; do not be con-
cerned with other things which you have rejected from yourselves. Do
not return to what you have vomited to eat it. Do not be moths, do not
be worms, for you have already cast it off. Do not become a (dwelling)
place for the devil, for you have already destroyed him. Do not
strengthen (those who are) obstacles to you who are collapsing, as
though (you were) a support (for them). For the unjust one is someone
to treat ill rather than the just one. For the former does his works as an
unjust person; the latter as a righteous person does his works among
others. So you, do the will of the Father, for you are from him.
For the Father is gentle and in his will there are good things. He
took cognizance of the things that are yours that you might find rest in
them. For by the fruits does one take cognizance of the things that are
yours because the children of the Father are his fragrance, for they are
from the grace of his countenance. For this reason the Father loves his
fragrance and manifests it in every place, and if it mixes with matter
he gives his fragrance to the light and in his repose he causes it to sur-
pass every form (and) every sound. For it is not the ears that smell the
fragrance, but (it is) the breath that has the sense of smell and attracts
the fragrance to itself and is submerged in the fragrance of the Father.
It shelters it, then, takes it to the place where it came from, the first fra-
grance which is grown cold. It is something in a psychic form, being
like cold water which has [ … ], which is on earth that is not solid, of
which those who see it think it is earth; afterwards it dissolves again.
If a breath draws it, it gets hot. The fragrances therefore that are cold
are from the division. For this reason [faith] came; it did away with the
division, and it brought the warm pleroma of love in order that the cold
should not come again but there should be the unity of perfect thought.
This <is > the word of the gospel of the discovery of the pleroma,
for those who await the salvation which is coming from on high. While
their hope which they are waiting for is waiting—they whose image is
626
“The Gospel of Truth”
627
“THE GOSPEL OF TRUTH”
It came about, then, that it was first to come forth at the time that was
pleasing to the will of him who willed. And the will is what the Father
rests in and is pleased with. Nothing happens without him, nor does
anything happen without the will of the Father, but his will is incom-
prehensible. His trace is the will, and no one will know it, nor is it pos-
sible for one to scrutinize it in order to grasp it. But when he wills,
what he wills is this—even if the sight does not please them in any
way—before God (it is) the will, the Father. For he knows the begin-
ning of all of them and their end. For at their end he will question them
directly (?). Now the end is receiving knowledge about the one who is
hidden, and this is the Father, from whom the beginning came forth, to
whom all will return who have come forth from him. And they have
appeared for the glory and the joy of his name.
Now the name of the Father is the Son. It is he who first gave a
name to the one who came forth from him, who was himself, and he
begot him as a son. He gave him his name which belonged to him; he
is the one to whom belongs all that exists around him, the Father. His
is the name; his is the Son. It is possible for him to be seen. But the
name is invisible because it alone is the mystery of the invisible which
comes to ears that are completely filled with it. For indeed the Father’s
name is not spoken, but it is apparent through a Son.
In this way, then, the name is a great thing. Who therefore will be
able to utter a name for him, the great name, except him alone to whom
the name belongs and the sons of the name in whom rested the name
of the Father, (who) in turn themselves rested in his name? Since the
Father is unengendered, he alone is the one who begot a name for him-
self before he brought forth the aeons in order that the name of the
Father should be over their head as lord, that is, the name in truth,
which is firm in his command through perfect power. For the name is
not from (mere) words, nor does his name consist of appellations, but
it is invisible. He gave a name to himself since he sees himself, he
alone having the power to give himself a name. For he who does not
exist has no name. For what name is given to him who does not exist?
But the one who exists exists also with his name, and he knows him-
self. And to give himself a name is (the prerogative of) the Father. The
Son is his name. He did not therefore hide it in the work, but the Son
existed; he alone was given the name. The name therefore is that of the
Father, as the name of the Father is the Son. Where indeed would
mercy find a name except with the Father?
628
“The Gospel of Truth”
But no doubt one will say to his neighbor, “Who is it who will give
a name to him who existed before himself, as if offspring did not re-
ceive a name from those who begot them?” First, then, it is fitting for
us to reflect on this matter: what is the name? It is the name in truth; it
is not therefore the name from the father, for it is the one which is the
proper name. Therefore he did not receive the name on loan as (do)
others, according to the form in which each one is to be produced. But
this is the proper name. There is no one else who gave it to him. But
he is unnameable, indescribable, until the time when he who is perfect
spoke of himself. And it is he who has the power to speak his name and
to see it.
When therefore it pleased him that his name which is uttered should
be his Son, and he gave the name to him, that is, him who came forth
from the depth, he spoke about his secret things, knowing that the
Father is a being without evil. For that very reason he brought him
forth in order to speak about the place and his resting-place from
which he had come forth, and to glorify the pleroma, the greatness of
his name and the gentleness of the Father. About the place each one
came from he will speak, and to the region where he received his es-
sential being he will hasten to return again, and to be taken from that
place—the place where he stood—receiving a taste from that place
and receiving nourishment, receiving growth. And his own resting-
place in his pleroma.
Therefore all the emanations of the Father are pleromas, and the
root of all his emanations is in the one who made them all grown up in
himself. He assigned them their destinies. Each one then is apparent in
order that through their own thought [...]. For the place to which they
send their thought, that place (is) their root, which takes them up in all
the heights to the Father. They possess his head which is rest for them
and they hold on close to him, as though to say that they have partici-
pated in his face by means of kisses. But they do not appear in this way,
for they did not surpass themselves nor lack the glory of the Father nor
think of him as small nor that he is harsh nor that he is wrathful, but a
being without evil, imperturbable, gentle, knowing all spaces before
they have come into existence, and having no need to be instructed.
This is the manner of those who possess (something) from above of
the immeasurable greatness, as they stretch out after the one alone and
the perfect one, the one who is there for them. And they do not go
down to Hades nor have they envy nor groaning nor death within them,
629
“THE GOSPEL OF TRUTH”
but they rest in him who is at rest, not striving nor being involved in
the search for truth. But they themselves are the truth; and the Father
is within them and they are in the Father, being perfect, being un-
divided in the truly good one, being in no way deficient in anything,
but they are set at rest, refreshed in the Spirit. And they will heed their
root. They will be concerned with those (things) in which he will find
his root and not suffer loss to his soul. This is the place of the blessed;
this is their place.
For the rest, then, may they know, in their places, that it is not fitting
for me, having come to be in the resting-place, to speak of anything
else. But it is in it that I shall come to be, to be concerned at all times
with the Father of the all and the true brothers, those upon whom the
love of the Father is poured out and in whose midst there is no lack of
him. They are the ones who appear in truth since they exist in true and
eternal life and speak of the light which is perfect and filled with the
seed of the Father, and which is in his heart and in the pleroma, while
his Spirit rejoices in it and glorifies the one in whom it existed because
he is good. And his children are perfect and worthy of his name, for he
is the Father: it is children of this kind that he loves.
630
TABLE OF DATES
B.C.
A.D.
631
GLOSSARY
PLATONISM
anamnesis – the process whereby the imprisoned soul, through reason and ed-
ucation, remembers its true home in the intelligible world.
cosmos – the entire physical universe created by the Demiurge (Plato), Divine
Mind (Philo), or Soul (Plotinus); seen as a “living god.” See also under
Gnosticism, and “world” under A COURSE IN MIRACLES.
Craftsman – See: Demiurge
Demiurge – the fashioner or Craftsman of the material world; a positive figure
in Plato. See also under GNOSTICISM.
evil – inherent in matter; what is not spiritual or good.
Good – Plato’s God, the Source of the Ideas.
hyle – “matter”; a given in Platonic thought; uncreated, the lowest in the chain
of being; unformed and irrational until shaped by the Demiurge (Mind,
Soul).
hypostasis – in Plotinus, one of three Divine Beings: One, Mind, Soul.
Ideas (Forms) – the perfect, immutable, and ideal models, of which every-
thing found in the material world is but an imperfect copy; part of reality.
Intelligible – Platonic word for spiritual, as in the intelligible (non-material)
world.
Logos – Philo’s term, roughly equivalent to Plato’s Ideas, through which God
creates the world.
matter – See: hyle.
Middle Platonism – the revival of Platonism in the second century B.C. through
the first century A.D.
mimesis – imitation; the activity wherein the soul imitates the purity of the
Ideas and attains virtue.
Mind – Middle Platonic term, roughly equivalent to Plato’s Good; in Plotinus,
the middle part of the Triad and the home of the Divine Ideas, giving rise
to the Soul.
Monism – philosophical doctrine of one original principle of being; non-
dualism.
Neoplatonism – the extension of Platonism beginning in the third century A.D.;
Plotinus was its foremost representative.
nous – “mind”; seen as divine and thus roughly equivalent to the spirit.
nurse – in Plato, the receptacle for matter, later to be fashioned into the world
by the Demiurge.
One – in Plotinus, the first part of the Triad and thus equivalent to God; totally
unified and undifferentiated.
633
GLOSSARY
PLATONISM (CONTINUED)
ORTHODOX CHRISTIANITY
634
Glossary
Holy Spirit – Third Person of the Trinity, coexistent with the Father and the
Son. See also under A COURSE IN MIRACLES.
Jesus – See: Christ. See also under A COURSE IN MIRACLES.
Johannine – denoting the gospel and three epistles of John.
Logos – in John’s gospel the creative principle of God, equated solely with
Jesus Christ, the Second Person of the Trinity.
Pelagianism – a Christian heresy that held that God is not necessary for sal-
vation; opposed by St. Augustine’s doctrine of grace.
rational beings – Origen’s term for God’s original creation, the spiritual Self,
that “falls,” after which the rational being is referred to as the soul.
regula fidei – rule of “faith”; the divinely inspired norm for the “true” inter-
pretation of the gospel.
soteriology – the doctrine of salvation.
synoptic gospels – gospels written with the “same eye”— Matthew, Mark,
Luke—which share many similarities with each other, and all different
from the gospel of John.
Subordinationism – a Christian heresy, expressed by Origen, that described
the downward procession of the Trinity, wherein the Second and Third
Persons are inferior to the First.
Trinity – the Three Persons of the Godhead, consisting of God the Father, God
the Son, and God the Holy Spirit.
GNOSTICISM
635
GLOSSARY
GNOSTICISM (CONTINUED)
deficiency – the Valentinian term for the state of lack that followed Sophia’s
folly; remedied only by knowledge (gnosis); comparable to the scarcity
principle of A COURSE IN MIRACLES.
Docetism – from the Greek dokein, meaning “to appear”; a branch of Gnosti-
cism, teaching that Jesus merely appeared to inhabit a body.
dualism – the principle of coexisting precosmic states of light and darkness,
good and evil, that establishes evil as real.
epiphenomenon – what is secondary to, or derived from, something else; e.g.,
the world is the epiphenomenon of Sophia’s folly.
First Father – term for God, the Creator; sometimes denotes the Demiurge or
Ialdabaoth.
Gnosis, Gnosticism – “Knowledge.”
God – the true Creator and source of life; in most Gnostic systems He is un-
knowable and ineffable; also known as Fore-Father. See also under CHRIS-
TIANITY and A COURSE IN MIRACLES.
hylic – part of the threefold division of humanity, corresponding to the body;
the hylics represented those who were already damned and lost.
Ialdabaoth – the equivalent to the Demiurge, also known by other names and
spellings; Sophia’s offspring, mockingly depicted as the Old Testament
creator God.
Jesus Splendor – in Manicheism, a mythological figure of light and redemp-
tion; also known as the Luminous Jesus. Limit (Cross) - in Valentinian
Gnosis, created after Sophia’s fall to separate out the lower from the
higher Sophia, casting the lower out of the Pleroma, thus protecting the
other aeons.
Luminous Jesus – See: Jesus Splendor
mana – in Mandeanism, the divinity in humanity.
Manda – in Mandeanism, “Knowledge”; the equivalent of “Gnosticism.”
Manda dHaiye – in Mandeanism, “Knowledge of Life”; the savior of the
Mandeans, sent to the world by the Great Life.
non-dualism – the principle that in the beginning there existed only light or
good, with darkness or evil coming later; in its pure form the non-dualistic
position holds that only light is real, with darkness being illusory; other
non-dualisms make the light primary, yet evil real nonetheless.
Ogdoad – the first two tetrads, comprising the first eight aeons.
Ormuzd – in Manicheism, Primal Man trapped in the world and requiring
salvation.
Pleroma – “Fullness”; the Gnostic Heaven, home of God and the aeons.
636
Glossary
GNOSTICISM (CONTINUED)
A COURSE IN MIRACLES
Atonement – the Holy Spirit’s plan of correction to undo the ego’s belief in
separation; it came into being with the Holy Spirit after the dream of sep-
aration began.
body – the embodiment of the ego’s thought of separation, giving seeming
witness to the reality of the separation; to the ego it is a symbol of guilt
and attack; to the Holy Spirit it is the instrument or classroom of salvation,
through which we learn forgiveness.
Christ – Second Person of the Trinity; the one Son of God that God created
as Himself: spirit; our true Self; not to be exclusively identified with Jesus.
See also under CHRISTIANITY.
creation – the extension of God’s being: Christ.
creations – the extension of Christ’s being; as extensions of Christ, the cre-
ations are part of the Second Person of the Trinity, and have no connection
to, or expression in the material world.
637
GLOSSARY
dream – the post-separation state in which the sleeping Son of God dreams a
world of sin, guilt, and fear.
ego – the belief in the reality of the separated self, made as substitute for the
Self which God created; a thought system based on sin, guilt, fear, and at-
tack as “protection” against the Voice of the Holy Spirit.
face of Christ – symbol of forgiveness; the face of innocence seen in another
when we are free from our projections of guilt; not to be confused with the
face of Jesus.
fear – the emotion originating in the expected punishment from God for our
sins, which our guilt demands.
forgiveness – our special function that shifts perception of others as enemies
to friends, removing all projections of guilt from them and therefore from
ourselves.
God – First Person of the Trinity; the Creator and Source of all being and life;
is not the creator of the material universe. See also under CHRISTIANITY.
guilt – the feeling experienced in relation to sin; includes all the negative feel-
ings and beliefs we have about ourselves; gives rise to fear, and will al-
ways be projected onto others in the form of attack, or onto our bodies in
the form of sickness.
happy dream – the Holy Spirit’s correction for the ego’s dream of pain; the
dream of forgiveness in which the real world is ultimately perceived and
salvation attained.
holy relationship – the Holy Spirit’s means to undo the goal of the special re-
lationship by shifting the goal to forgiveness; occurs within the mind,
though in the context of a relationship in which two people perceived as
separate now join together.
Holy Spirit – Third Person of the Trinity; God’s Answer to the separation and
the communication link between God and His separated Son; the abstract
memory of God’s love that is present in the Son’s split mind. See also
under CHRISTIANITY.
illusion – the belief that the separation from God is real, upon which rest all
the manifestations of the physical world, all equally unreal.
Jesus – the first person or “I” of A Course in Miracles; the one who first com-
pleted his part of the Atonement; though different from us in time, he is
the same as we in eternity; not to be exclusively identified with Christ. See
also under CHRISTIANITY.
knowledge – synonym for Heaven, or the pre-separation world of God.
magic – the attempt to solve a problem where it is not; the ego’s strategy to
keep the real problem of the mind—the belief in separation—from the
Holy Spirit by projecting its guilt onto the world.
638
Glossary
Mind – the aspect of God through which His spirit creates. See also under
PLATONISM.
mind – the agent of choice between the ego and the Holy Spirit, roughly
equivalent to the Neoplatonic soul; not to be confused with the brain,
which simply carries out the wishes of the mind.
miracle – the change of mind that shifts our perception from the ego’s attack
to the Holy Spirit’s forgiveness; not to be confused with the traditional un-
derstanding of changes in external phenomena.
projection – the fundamental law of mind; what we see inwardly determines
what we see outside of ourselves; reinforces guilt by placing it onto some-
one else, attacking it there and denying its presence in our own mind.
real world – the state of mind in which, through forgiveness, the world is re-
leased from the projections of guilt we had placed upon it; thus, it is the
mind that has changed, not the world; the happy dream that is the end of
the Atonement.
scarcity principle – an aspect of guilt; the belief that we lack what we need,
leading us to seek special relationships to fill the scarcity we experience
within ourselves; comparable to the Valentinian concept of deficiency.
Self – See: Christ. See also under GNOSTICISM.
separation – the belief in sin that affirms an identity separate from our Cre-
ator; real in time, though unknown in eternity, it is projected out and gives
rise to a world of separation.
sin – the belief in the reality of our separation from God, which is seen by the
ego as an attack on God who can never forgive us; gives rise to guilt which
in turn demands our punishment.
Son of God – in Heaven, the Second Person of the Trinity, the Christ who is
our true Self; in the world, our identity as separated Sons, or the Son of
God as an ego.
special relationship – relationships onto which we project our guilt, substitut-
ing them for the love of God; special hate justifies the projection of guilt
by attack; special love conceals the attack within the illusion of love,
where we believe our needs are met by special people; as these relation-
ships retain guilt, they reinforce belief in the scarcity principle, which is
their source.
spirit – the nature of our true reality which, being of God, is changeless and
eternal; its energy is activated by the Mind, to which it is roughly
equivalent.
639
GLOSSARY
640
WORKS CITED
641
WORKS CITED
Graham, Dom Aelred. The End of Religion. New York: Harcourt Brace and
Jovanovich, 1971.
Grant, Robert M. Gnosticism and Early Christianity. New York: Columbia
Univ. Press, 1966.
____, ed. Gnosticism: A Source Book of Heretical Writings from the Early
Christian Period. New York: Harper & Brothers, 1961.
Griffiths, Bede, O.S.B., Cam. “The Emerging Universal Consciousness and
the Mystical Traditions of Asia.” Cistercian Studies, XXII (1987:1), 76-87.
Guitton, Jean. Great Heresies and Church Councils. New York: Harper &
Row, 1965.
Haardt, Robert. Gnosis: Character and Testimony. Trans. by J. F. Hendry.
Leiden: E. J. Brill, 1971.
Hanratty, Gerald. “The Early Gnostics.” “The Early Gnostics II.” Irish Theo-
logical Quarterly. Vol. 51, 3 (1985), 209-224, Vol. 51, 4 (1985), 289-299.
Jerusalem Bible, The. New York: Doubleday, 1966.
Joachim of Fiore. The Article of Belief. In Apocalyptic Spirituality. Bernard
McGinn, ed. New York: Paulist Press, 1979.
John of the Cross, St. The Collected Works of St. John of the Cross. Trans. by
Kieran Kavanaugh, O.C.D., and Otilio Rodgriguez, O.C.D. Washington:
Institute of Carmelite Studies, 1964.
Jonas, Hans. The Gnostic Religion: The Message of the Alien God and the Be-
ginnings of Christianity. Second edition, revised. Boston: Beacon Press,
1963.
Krishnamurti, J. The Awakening of Intelligence. San Francisco: Harper &
Row, 1987.
Layton, Bentley, ed. The Rediscovery of Gnosticism. Proceedings of the In-
ternational Conference on Gnosticism at Yale, New Haven, Conn., March
28-31, 1978. Vol. One: The School of Valentinus. Leiden: E. J. Brill, 1980.
Lossky, Vladimir. The Mystical Theology of the Eastern Church. New York:
St. Vladimir’s Seminary Press, 1976.
Lost Books of the Bible, The. New York: Bell Publishing Co., 1979. Reprint
of the 1926 ed. published by World Pub. Co., Cleveland. Trans. by Jones,
Wake, 1820.
MacKenna, Stephen. Introduction to Plotinus: The Enneads. Second Edition
revised by B. S. Page. New York: Pantheon Books, 1956.
Manichaean Psalm-Book, A. Part II. Manichaean Manuscripts in the Chester
Beatty Collection II. Edited by C. R. C. Allberry. Stuttgart: W. Kohlhammer,
1938.
Mansel, Henry Longueville. The Gnostic Heresies of the First and Second
Centuries. London: John Murray, 1875.
McGinn, Bernard. See Joachim of Fiore.
642
Works Cited
643
WORKS CITED
Puech, Henri-Charles. “Gnosis and Time.” In Man and Time. Vol. 3 Eranos
Yearbooks. Edited by Joseph Campbell. New York: Pantheon Books,
1957.
Rudolph, Kurt. Gnosis: The Nature and History of Gnosticism. Translation
edited by Robert McLochlan Wilson. San Francisco: Harper & Row,
1983.
Sahakian, William and Mabel. Plato. Boston: Twayne, 1977.
Schucman, Helen. The Gifts of God. Tiburon, CA: Foundation for Inner
Peace, 1982.
“Song of Prayer, The.” Tiburon, CA: Foundation for Inner Peace, 1978.
Tresmontant, Claude. The Origins of Christian Philosophy. New York: Haw-
thorn Books, 1963.
Verbeke, Gerard and D. Verhelst, eds. Aquinas and Problems of His Time.
Leuven: Leuven Univ. Press, 1976.
Wapnick, Gloria and Kenneth. Awaken from the Dream. Temecula, CA:
Foundation for A COURSE IN MIRACLES, 1987.
Wapnick, Kenneth. Absence from Felicity: The Story of Helen Schucman, and
Her Scribing of A COURSE IN MIRACLES. Temecula, CA: Foundation for
A COURSE IN MIRACLES, 1991.
____.Christian Psychology in A COURSE IN MIRACLES. Temecula, CA: Founda-
tion for A COURSE IN MIRACLES, 1978.
____. Forgiveness and Jesus: The Meeting Place of A COURSE IN MIRACLES and
Christianity. Temecula, CA: Foundation for A COURSE IN MIRACLES, 1983.
____.Glossary-Index for A COURSE IN MIRACLES. Fifth edition, enlarged.
Temecula, CA: Foundation for A COURSE IN MIRACLES, 1982.
____.Vast Illusion, A: Time According to A COURSE IN MIRACLES. Temecula, CA:
Foundation for A COURSE IN MIRACLES, 1990.
Weisheipl, James A., O.P. Friar Thomas D’Aquino. His Life, Thought, and
Works. Washington: The Catholic Univ. of America Press, 1983.
Wilson, R. McL. Gnosis and the New Testament. Philadelphia: Fortress Press,
1968.
Yamauchi, Edwin M. Pre-Christian Gnosticism. A Survey of the Proposed
Evidences. Second Edition. Grand Rapids, MI: Baker Book House, 1983.
644
SELECTED BIBLIOGRAPHY
GNOSTICISM
CHRISTIANITY
645
SELECTED BIBLIOGRAPHY
Apocalypses and Related Subjects. Index to Volumes One and Two. Phila-
delphia: Westminster Press, 1963, 1965.
Origen. An Exhortation to Martyrdom, Prayer, First Principles: Book IV,
Prologue to the Commentary on the Song of Songs, Homily XXVII on
Numbers. Translation and Introduction by Rowan A. Greer. NY: Paulist
Press, 1979.
PHILOSOPHERS
A COURSE IN MIRACLES
A Course in Miracles. Mill Valley, CA: Foundation for Inner Peace, 1975,
1992.
Psychotherapy: Purpose, Process and Practice. Mill Valley, CA: Foundation
for Inner Peace, 1976.
Song of Prayer, The. Mill Valley, CA: Foundation for Inner Peace, 1978.
Wapnick, Kenneth and Gloria. Awaken From the Dream. Temecula, CA:
Foundation for A COURSE IN MIRACLES, 1987.
Wapnick, Kenneth. Forgiveness and Jesus: The Meeting Place of A COURSE IN
MIRACLES and Christianity. Temecula, CA: Foundation for A COURSE IN MIR-
ACLES, 1983.
____. Glossary-Index for A COURSE IN MIRACLES. Temecula, CA: Foundation
for A COURSE IN MIRACLES, 1982.
646
INDICES
Irenaeus
Adversus haereses
Pref............................................ 103 I.24.2 ................................. 366, 406
I.1.3 ........................................... 136 I.24.3 ......................................... 164
I.1.6.2 ................................... 323-24 I.24.5-6........................................ 30
I.1.13.6 ...................................... 324 I.24.4 ....................................366-67
I.2.1 ........................................... 166 I.25.1 ......................................... 366
I.2.2 ........................................... 167 I.25.1-2...................................... 323
I.2.2,4 ................................... 167-68 I.25.3-5...................................... 397
I.2.3 ........................................... 217 I.25.5 ........................................... 97
I.4.1 ........................................... 216 I.25.6 ....................................375-76
I.4.1-2........................................ 216 I.26.1 ....................................365-66
I.4.5–5.1 ............................... 220-21 I.26.3 ........................................... 79
I.5.2 ...................................... 221-22 I.27 .............................................. 33
I.5.3 ........................................... 224 I.27.2 ........................................... 32
I.5.4 ........................................... 218 I.27.3 ................................... 34, 288
I.5.5-6................................... 248-49 I.27.4 ........................................... 97
I.6.2,3 ................................... 398-99 I.29.1 ......................................... 165
I.10.1,2 ...................................... 101 I.30.9 ......................................... 266
I.11.1 ......................................... 135 I.30.12-13.................................. 368
I.13.1-2................................. 384-85 I.30.13 ....................................... 108
I.13.3 ......................................... 387 I.30.14 ......................................... 97
I.13.6 ................................... 97, 108 I.31.2 ......................................... 397
I.17.2 ......................................... 227 II.1.1.......................................... 209
I.21.2 ......................................... 377 II.19.8........................................ 103
I.21.3 ......................................... 387 III.3 ............................................. 33
I.21.4 ............................ 289-90, 380 III.18.5 ...................................... 113
I.21.5 ......................................... 381 IV.26.2 ...................................... 101
I.23.2 ............................ 163, 163-64
Proof of the
I.23.3,4 ................................. 396-97
Apostolic Preaching.................. 199
I.23.5 ......................................... 357
647
INDICES
Epiphanius
Panarion
XXV.2.1.................................... 401 XXVI.11.1-9 ............................. 404
XXV.3.2.................................... 401 XXVI.13.2-3 ............................. 345
XXVI.4.2 .................................. 376 XXVI.13.4-5 ......................403-404
XXVI.4.5-8 ............................... 401 XXXIII.3.4,7-8 ......................... 225
XXVI.5.2-6 ............................... 402 XXXIII.5.8-14 .......................... 423
XXVI.5.7-8 ............................... 402 XXXIII.7.1-7 .......................225-26
XXVI.6.1-3 ............................... 403 XXXIII.7.8................................ 226
XXVI.8.1-3 ............................... 402 XL.2.4 ....................................... 405
XXVI.8.3-7 ............................... 403 XL.2.7-8.................................... 298
XXVI.9.4-5 ............................... 400 XLV.1.3 .................................... 406
XXVI.9.6-7 ............................... 404 XLV.1.7-8 ................................. 406
XXVI.9.9 .................................. 404 XLV.2.1-3 ................................. 406
XXVI.10.4-5 ............................. 370
Haereses
XXVI.10.6-7 ............................. 298
30.13,7-8 ................................... 370
XXVI.10.9 ................................ 346
Clement of Alexandria
Stromata Excerpta ex Theodoto
I.xiii.57........................................ 91 1.41.2 ........................................ 324
II.20.4-6 .................................... 266 22.7 ........................................... 348
III.1.1 ........................................ 407 45.1-2 ........................................ 219
III.1.2 ........................................ 407 46.1-2 ........................................ 219
III.1.3 ........................................ 398 47.1 ........................................... 222
III.2.6.1,3-4 ............................... 408 47.2 ........................................... 222
III.4 ........................................... 398 47.3–48.3 .............................222-23
III.4.25 ...................................... 416 59.2-4 .......................................... 369
III.7 ........................................... 370 61.1,6-8 ..................................... 369
III.7.2-3 ..................................... 408 63.2 ........................................... 387
III.8.1-2 .............................. 408-409 64.1 ........................................... 387
III.9.3 ................................. 408-409 65.1-2 ........................................ 387
IV.? ...................................... 179-80
Protrepticus
IV.9 ........................................... 112
4.6.3 .......................................... 199
IV.13.6 ...................................... 228
648
Writings of Church Fathers
Hippolytus
Refutatio omnium haeresium
V.7.19 ....................................... 378 VI.29.6-8 ................................... 166
V.8.32 ....................................... 407 VI.30.3 ...................................... 137
V.9.10-11 .................................. 407 VI.31.2 ...................................... 167
V.10.1 .................................. 351-52 VI.33.1 ...................................... 223
V.19.1-2 .................................... 126 VI.34.8 ...................................... 223
V.19.3-4 ............................... 126-27 VI.35.1-2 ................................... 224
V.19.5-7 .................................... 145 VI.42.2 ...................................... 155
V.19.22 ..................................... 378 VII.20.3 ..................................... 130
VI.12.4 ...................................... 306 VII.21.1 ..................................... 130
VI.14.4 ...................................... 306 VII.27.8-10,12........................... 367
VI.14.6 ...................................... 307 VIII.10.3,5-7 ........................352-53
VI.16.5 ...................................... 307 VIII.10.9,11............................... 323
VI.17.1 ...................................... 163
De resurrectione
VI.19.5 ...................................... 397
fr. I .......................................356-57
VI.29.5-6................................... 137
Tertullian
Adversus Marcionem De Anima
I.13 .............................................. 33 50.2 ........................................... 357
I.14 ............................................ 287 55 .............................................. 113
I.17 .............................................. 34
Scorpiace
Adversus Valentinianos 1 ................................................ 113
1 ................................................ 394
4 ................................................ 215
649
PLOTINUS
Enneads
I.6.5 ........................................... 347 III.3.4,7 ..................................... 162
I.8.3 ........................................... 161 III.3.7 ...................................187-88
I.8.7,8 ........................................ 162 III.7.11 ...................................... 198
I.8.14 .................................... 191-92 III.8.10-11 ................................. 187
I.8.15 .................................... 162-63 III.8.11 ...................................... 133
II.3.17........................................ 191 IV.4.16 ...................................... 233
II.4.5..................................... 190-91 IV.4.30 ...................................... 435
II.5.5.......................................... 191 IV.4.31,32 ............................435-36
II.9.1.................................. 133, 139 IV.8.1 ........................................ 190
II.9.1,2....................................... 139 IV.8.3,4 ..................................... 260
II.9.2............................. 161, 162-63 IV.8.6 ...................................187-88
II.9.3............................................ 60 V.1.1.......................................... 163
II.9.4.......................................... 198 V.1.2.......................................... 188
II.9.6,8.................................. 195-96 V.1.10................................ 336, 438
II.9.9.......................................... 326 V.5.6.......................................... 133
II.9.10................................ 194, 195 V.5.5,12..................................... 138
II.9.12........................................ 173 V.8.11........................................ 335
II.9.14................................ 194, 435 V.9.3.......................................... 191
II.9.15................................ 390, 437 VI.3.8 ........................................ 191
II.9.16................................... 196-97 VI.5.1 ...................................335-36
II.9.17,18................................... 197 VI.5.7 ...........................260-61, 577
II.9.18................................... 437-38 VI.7.33 .........................260-61, 577
III.2.2 ........................................ 577 VI.7.34 ...................................... 439
III.2.2,4,5 .................................. 260 VI.8.6 ........................................ 436
III.2.3 ........................................ 189 VI.9.6 ........................................ 133
III.2.4 ........................................ 161 VI.9.7 ...................................434-35
III.2.9 .......................................... 65 VI.9.10,11 ............................439-40
III.2.11 ...................................... 193
650
THE NAG HAMMADI LIBRARY
651
MANDEAN SOURCES
652
INDEX OF REFERENCES TO A COURSE IN MIRACLES
text
T-in.1:1-2 .................................... 12 T-4.II.1:1 ................................... 456
T-in.1:6-7 .................................. 605 T-4.II.1:3 ................................... 456
T-in.1:7 ..................................... 612 T-4.II.8:6-7................................ 459
T-in.1:8 ..................................... 457 T-4.III.3:4,6............................... 130
T-in.2:2-4 .................................. 525 T-4.III.7:7.................................. 561
T-1.I.1:1 .................................... 562 T-4.III.8:2.................................. 588
T-1.I.15:2-4............................... 576 T-4.V.4:9-11 ............................. 572
T-1.II.3:7-12; 4:5 ................. 517-18 T-4.V.6:2-3 ............................... 599
T-1.II.4:1................................... 449 T-4.VI.1:3-4,6 ........................... 465
T-1.III.1:1; 4:1 .......................... 515 T-4.VII.4:1-4,6-8; 5:1,7 ............ 494
T-1.V.3:6........................... 590, 593 T-4.VII.4:2-4............................. 130
T-1.VI.1:3-8; 2:2....................... 488 T-4.VII.6:1-3............................. 540
T-1.VI.4:1 ................................. 576 T-5.II.1:5; 10:4-7 ...................... 484
T-1.VII.4 .............................. 610-11 T-5.II.2:2,5; 3:1-2 ..................... 458
T-2.I.1:7 .................................... 448 T-5.II.7:1-7................................ 513
T-2.I.1:9–2:1 ............................. 461 T-5.II.8:6-9................................ 533
T-2.II.4:2-5 ............................... 514 T-5.VII.4:5 ................................ 608
T-2.III.1:5-10; 2:1..................... 532 T-6.in.1:2-3 ............................... 487
T-2.III.5:11 ............................... 608 T-6.I.2:1; 3:4-5; 4:6; 5:1-3,5;
T-2.IV.1:3-4.............................. 609 9:1-2; 11:5-6; 13.................. 520
T-2.IV.3:12 ............................... 563 T-6.I.7:1-4 ................................. 522
T-2.IV.3:8-13............................ 561 T-6.I.8:2-6 ............................533-34
T-2.IV.5:4-6.............................. 512 T-6.I.14; 16:2 .......................588-89
T-2.V.5:1................................... 514 T-6.I.15 ..................................... 582
T-2.VI.1:4-5; 4:1-5 ................... 507 T-6.I.16:3 .................................. 530
T-2.VI.4:6 ................................. 604 T-6.I.19:1 .................................. 457
T-2.VII.5:14.............................. 583 T-6.II.8:1-2................................ 450
T-2.VII.6:1-3........................ 448-49 T-6.II.9:1-2................................ 465
T-3.I.4:2 .................................... 549 T-6.IV.6:3-4; ............................. 484
T-3.I.8:3 .................................... 528 T-6.IV.7:4 ................................. 494
T-3.III.6:3; 7:7 .......................... 481 T-6.V.1:7-8 ............................... 484
T-3.IV.7:12 ............................... 592 T-6.V.1:8................................... 457
T-3.V.6:1-5 ............................... 547 T-6.V-B.1:5,7-9 ...................520-21
T-3.V.7:7-8 ............................... 499 T-6.V-C.7:2............................... 533
T-3.VI.10:2 ............................... 470 T-7.I.1:4-8 ............................451-52
T-3.VII.5:1................................ 500 T-7.I.2:1-2,4-5........................... 452
T-4.I.9:1-3................................. 454 T-7.I.2:3,6; 3:1-2....................... 450
653
INDICES
text (continued)
T-7.V.10:7-9 ............................. 527 T-16.III.8-9 ............................... 304
T-7.VII.6:4................................ 510 T-16.IV.1:1 ............................... 605
T-7.VII.10:7.............................. 608 T-16.IV.6:1-2 ............................ 605
T-7.IX.2:6,8-10; 3:1-3 .............. 448 T-16.V.1:1-4 ............................. 605
T-7.XI.3:1-8.............................. 471 T-16.V.3:6................................. 575
T-8.VI.2:1-3.............................. 473 T-16.V.4:1-2 ............................. 486
T-8.VII.7 ................................... 517 T-16.V.6:5................................. 485
T-8.IX.8:1 ................................. 542 T-16.V.7:1-3,5-7; 10:6.............. 490
T-9.I.5:1; 8:3-4.......................... 530 T-16.V.8:1-2 ............................. 489
T-9.II.1:1-2 ............................... 548 T-16.V.8:3................................. 489
T-9.II.3:1-3 ............................... 548 T-16.V.10:4-6; 11:3-8;
T-9.II.4:1-6; 5:8-11; 7:5-8; 8:7 . 549 12:2-4 .............................528-29
T-9.IV.4:7 ............................ 571-72 T-16.V.12:1-2 ........................... 592
T-9.VII.4:5,7............................. 588 T-17.I.1:1-5,7 ............................ 509
T-9.VII.8:2................................ 608 T-17.IV ..................................... 490
T-9.VIII.2:8-10; 3:4; 4:2,5........ 588 T-17.V.9:1................................. 608
T-10.I.2:1; 3:2........................... 484 T-18.I.3:2-6 ............................... 578
T-11.in.3:1 ................................ 466 T-18.I.4:1-3 ............................... 468
T-11.III.2:1-3 ............................ 482 T-18.I.6:1-2 ............................... 466
T-11.VI.4:1-2,6-9...................... 581 T-18.I.6:2-9 ............................... 473
T-11.VI.7:3-4............................ 522 T-18.I.8:3 .................................. 500
T-11.VIII.5:3............................. 542 T-18.III.1:1-4 ............................ 484
T-11.VIII.5:5-6 ......................... 539 T-18.III.6:1-2; 7:1; 8:7.............. 584
T-12.I ........................................ 540 T-18.IV.2:1-3 ............................ 607
T-12.IV.5:1 ............................... 482 T-18.VI.1:6 ............................... 451
T-12.V.6:4................................. 595 T-18.VI.4:7-8 ................ 7, 496, 583
T-12.VI.3:1-4............................ 575 T-18.VI.13:1-2; 14:6................. 492
T-13.in.2:2–3:1 ......................... 470 T-18.VII.4:7-11......................... 563
T-13.II.4:2-3; 6:2 ...................... 521 T-18.VII.5:7 .............................. 513
T-13.III.3:4–4:1 ........................ 461 T-18.VII.6:3-5............................. 11
T-13.IV.7:3-4............................ 576 T-18.VIII.1:7............................. 459
T-13.VIII.2:1-3,5 ...................... 451 T-18.VIII.2:5-6 ......................... 492
T-14.VI.1:1-3............................ 454 T-18.IX.4 .............................472-73
T-14.VI.3:1-5............................ 454 T-18.IX.11:1-2,4-7.................... 509
T-14.VII.1:1-2,6; 3:5-8 ............. 454 T-19.II.1:4-5.............................. 537
T-14.X.7:1................................. 540 T-19.II.2:2-6; 5:1-4 ..............535-36
T-15.I.6:1-6............................... 476 T-19.II.2:7 ................................. 608
T-15.IV.3:1 ............................... 612 T-19.II.3:6 ................................. 559
T-15.VII.9:1-2...................... 528-29 T-19.II.7:1 ................................. 534
T-15.XI.7:2,5 ............................ 521 T-19.III.11:3-5 .......................... 510
654
Index of References to A COURSE IN MIRACLES
text (continued)
T-19.IV-A.16; 17:5-7,15........... 529 T-26.VII.17:1 ............................ 556
T-19.IV-A.17:10-11.................. 564 T-26.VIII.1:3............................. 230
T-19.IV-A.17:5-7...................... 527 T-27.I ........................................ 530
T-19.IV-B.4:8 ........................... 491 T-27.I.2:2,6; 3:1-2; 4:3-4 .......... 530
T-19.IV-B.12:1-4,7................... 564 T-27.II.2 .................................... 536
T-19.IV-C.5:2-6........................ 609 T-27.II.5:2 ................................. 609
T-19.IV-D.21:4-5...................... 548 T-27.6:2..................................... 525
T-20.II.8:1-2,5,8 ................ 509-510 T-27.VI.3:1-4 ............................ 469
T-20.III.7:5-10 .......................... 469 T-27.VII.12:1-2......................... 577
T-20.III.9:1-2 ............................ 327 T-27.VII.13:4-5......................... 544
T-20.IV.7:3-5............................ 510 T-27.VIII.1-2 ............................ 492
T-20.IV.8:4-12.......................... 539 T-27.VIII.6:2..................... 453, 561
T-20.VI.4:1; 5:1-2,5-7; 6:1-7.... 533 T-27.VIII.6:3............................. 473
T-21.in.1:7 ........................ 559, 596 T-27.VIII.8:1-2 ......................... 503
T-21.I.6:1–7:2 ........................... 458 T-27.VIII.8:4–9:8.................561-62
T-21.VII.2:8; 3:3....................... 578 T-27.VIII.10:1–11:2; 11:5-6 ..... 504
T-22.II.7:4-5 ............................. 589 T-28.II.4:1 ................................. 482
T-22.II.7:4-8 ............................. 471 T-28.II.9 .............................504-505
T-22.III.4:5-7 ............................ 534 T-28.II.12 ...........................503-504
T-23.II....................................... 554 T-28.III.1:2................................ 476
T-23.II.2:1................................... 47 T-28.III.1:6-8 ............................ 506
T-23.II.5:1-5,7 ..................... 462-63 T-28.III.5:2-4 ............................ 459
T-23.II.6:6–7:3; 7:5–8:5 ........... 501 T-28.V.7:1-5 ............................. 327
T-23.II.16:1-3,5 ........................ 592 T-28.VI.1:1–2:5; 2:7 ................. 493
T-23.II.16:5............................... 554 T-29.I.1:1 .................................. 525
T-23.II.18:8–19:4...................... 493 T-29.V.1:2-5 ............................. 452
T-24.in.2:1-2 ..................... 559, 589 T-29.VI.2:7-10 .......................... 466
T-25.I.7:4-5............................... 542 T-29.VII.1:1,3,7 ........................ 578
T-25.II.8:1-2,4 .......................... 511 T-29.VII.2 ................................. 489
T-25.VI.1:1-2,4-5,8................... 556 T-29.VIII.6:2............................. 463
T-25.VI.2:1-4............................ 327 T-30.I.16:2-4 ......................500-501
T-25.VI.4:1-2; 5:1-4; T-30.VI.1:6-7; 2:3-5; 3:5–4:1 ... 536
6:6-8; 7:5-10................... 557-58 T-31.I.1:1-4 ............................... 562
T-25.IX.7:1-4............................ 591 T-31.I.4:5 .................................. 469
T-26.I.8:3 .................................. 491 T-31.V....................................... 530
T-26.V.3............................... 477-78 T-31.V.3:1; 4:1 ......................... 531
T-26.V.4:1................................. 476 T-31.V.3:2-4 ............................. 503
T-26.V.5:1-2 ............................. 460 T-31.V.5:1-3; 15:8,10 ............... 531
T-26.V.5:5-6; 13 ....................... 477 T-31.V.17:8-9 ........................... 572
T-26.VII.4:7.............................. 450 T-31.VI.1:1-2,7-8...................... 578
655
INDICES
text (continued)
T-31.VIII.3:2............................. 505 T-31.VIII.12:8........................... 569
T-31.VIII.7:1............................. 216
656
Index of References to A COURSE IN MIRACLES
clarification of terms
C-in.2:5 ............................... 11, 553 C-4.6:1-3,7-10; 7:2-4 ................ 557
C-in.4 ........................................ 456 C-4.7:1 ...................................... 451
C-1.3:3 ...................................... 495 C-5.1:6 ...................................... 516
C-1.7:1 ...................................... 495 C-5.2:1-2; 3:1-3; 5:1-2 .............. 517
C-2.1:4-8,10.............................. 455 C-5.2:1-2; 5:1-2 ........................ 449
C-2.2:5–3:1 ............................... 456 C-6.1:1 ...................................... 518
C-3.2:1–3:1 ............................... 544 C-6.1:1,3 ................................... 521
C-3.3:2-5............................. 544, 14 C-6.1:5 ...................................... 458
C-4.1 ......................................... 466 C-6.2:2,4 ................................... 514
C-4.4:5 ...................................... 478 C-6.5:6,8 ................................... 458
657
INDICES
658
INDEX OF NAMES
Old and New Testament figures and writers, and figures from Gnostic myths
are listed in the Subject Index. A COURSE IN MIRACLES is abbreviated as ACIM.
659
INDICES
660
Index of Names
Nicolas of Antioch, 79; see also and humanity, nature of, 50, 51,
Subject Index: Nicolaitans 53-54, 179, 190,
Nigg, Walter, 32, 153, 154, 264 253-54, 331-32, 460,
Nock, Arthur Darby, 107 577-79
and the Ideas, 47-49, 51, 55, 61,
Origen, 6, 32, 40, 55-59, 62, 85, 63, 132, 157, 181, 186,
159, 183-86, 235, 258-59, 220, 228-30, 581
313-16, 326, 332-34, and matter, 49, 50, 61, 157
371-74, 431-33, 576 and morality, 427-28, 437 (see
Orwell, George, 114 also salvation)
Parmenides, 47
Pachomius, 23, 56 Phaedo, 50, 62, 65, 346
Pagels, Elaine, 23, 112, 351, 356, Phaedrus, 253-54, 258, 578
393-94 Republic, 49, 51, 132, 132, 229,
Parmenides, 46 230, 232, 254, 327-32,
Perkins, Pheme, 96, 115 408, 427
Pétrement, Simone, 68 and salvation, 327-32, 346,
Philo of Alexandria, 6, 54-55, 437, 584
180-82, 229-30, 255-58, and the soul, 48-49, 50, 52, 65,
374, 428-31 177-78, 190, 253-54,
Photius, 105 258, 331, 346, 427
Plato, 2, 4, 6, 10, 45, 47-55, 60, 61, Statesman, 158, 232
373, 408, 434, 434-35, Theaetetus, 157
450, 570 Timaeus, 49, 158, 176-79, 253,
and ACIM, 327 276-77, 331-32
Allegory of the Cave, 49, and time, 178, 231-33, 237, 238
327-30, 520 and the world, 47-48, 49-51, 61,
anamnesis, 49, 66 157-58, 176-80, 227
and the body, 48-49, 50, 158, Plotinus, 6, 10, 48, 56, 57, 59-62,
179, 190, 197, 253-54, 392, 570, 580; see also
267, 346-47, 427 separate index
and the Demiurge (Craftsman), and apophaticism, 60-61, 133
49-51, 57, 158, and asceticism, 51, 59, 61-62,
177-79, 184, 188, 190, 438, 439
224 and the body, 59, 188-97,
259-61, 347, 436-39,
and the dream state, 276-77
577
Epinomis, 178
and dualism, 59-60, 191-92,
and evil, 50, 52, 157, 158, 177,
573, 573-74
427
and emanation, 60, 61, 63,
and the Good, 48, 132, 228-29,
138-40, 160, 186-98,
231, 330, 331, 373, 233, 236, 573
437
661
INDICES
662
Index of Names
663
SUBJECT INDEX
This index is not exhaustive; only the main references for each entry have
been included. Platonism, Christianity, and Gnosticism appear as subentries
under other headings. A COURSE IN MIRACLES (abbreviated as ACIM) appears
as a main heading for a few specific references; all other references are in
subentries.
664
Subject Index
665
INDICES
deficiency, 37, 167, 171, 210, 260, and Church vs. Gnosticism,
266, 289-93, 310, 580 113-14
Demiurge defenses of, 8-9, 479-80, 493,
in Gnosticism, 27, 37, 49-50, 525-26, 530-32,
206, 207, 211-12, 219, 536-37, 548, 587-89,
220, 221-28, 242-49, 601-612 (see also
310, 340, 341, 361, form ∕content; time: in
362-63, 381, 416-17 ACIM)
and Plato, 49-51, 57, 158, defined, 3, 444, 455-57, 465,
177-79, 184, 188, 190, 494
224 and denial (repression), 480,
Derdekeas, 126, 144-45, 207, 502-503, 511, 525-26,
322-23, 339, 342 530-32, 572, 598, 606
docetism, see Jesus plan of salvation of, 113-14,
dream state, 3, 4, 61, 242-43, 465-78, 486, 490, 500,
274-77, 457, 484, 489, 503, 519, 563
492, 503-504, 504, 505, projection by, 3, 99, 217, 444,
506, 544 447-48, 465-68, 481,
happy dreams of the Holy 486, 486, 502-503,
Spirit, 484, 555, 615 511, 525-26, 530-32,
dualism, 39, 46, 59, 69-71, 81-83, 538, 547
192, 245, 250, 572 and relationships, 485-91, 502,
and the origin of the world, 511, 526-29, 548, 556,
202-208 576, 592, 605
and the pre-separation state, and scarcity principle, 485-86,
121-27, 572 488, 489, 545, 606
and the separation (the fall) and sin-guilt-fear, 444, 463,
from God, 6-7, 26, 476-77, 478, 479-80,
141-54, 573-74 487, 502, 519, 519,
dualism, non- 543
in ACIM, 4, 443, 447, 489, 543, and victimization, 486, 503,
562, 573, 583 505, 519-20, 577
and God, 127-34 emanation, see also aeons; Pleroma
and the origin of the world, in Gnosticism, 29, 30-31,
208-30, 573-74 124-25, 148, 163,
and the separation (the fall) 164-65, 207
from God, 155-73, in Plotinus, 60-61, 64, 138-40,
447, 573-74 186-98, 233
in the Vedanta, 122 Ennoia, 136, 163-64, 166, 213, 339,
348, 349, 364
ego, see also fear; guilt; sin Entychites, 398
Epicureans, 63
666
Subject Index
667
INDICES
668
Subject Index
669
INDICES
Judaism, 95, 108, 413-14, 487-88 mana, 252, 263, 272, 297, 302-303
Manda dHaiye, see Mandeanism
Kephalaia, see Manicheism Mandeanism, 38, 43, 121; see also
“Kerygmata Petrou,” 153, 169, index of Mandean Sources
324-25, 378-79, 488 and the body, 266, 272-73,
knowledge 312-13, 426
in ACIM, 451, 509-10, 544 and evil, 125-26, 273, 312
in Gnosticism, 451, 509, 580 and the fall, 26, 296-97, 456
(see also gnosis; Hibil, 301-302, 313
salvation: Gnosticism) and humanity, creation of,
251-52
Last Judgment, see New Testament
and light and darkness, 125-26,
“Letter to Flora”, see Valentinianism
207-208, 297, 301
libertinism, see morality
Manda dHaiye, 252, 273, 312,
light and darkness, 70-71, 73, 83,
338-39
126, 144-50, 155, 170-73,
189, 192, 207, 301 and the Messenger, 297-301,
in ACIM, 309, 454, 459, 483, 301-302, 312, 338-39
484, 515, 549, 557, and morality, 424-26
557-58, 581, 584, 588 and the origin of the world,
in Mandeanism, 124-26, 207-208
207-208, 296-97 and the pre-separation state,
in Manicheism, 39-41, 122-27, 124-26, 207
144-50, 192, 202-206, Ptahil, 207-208, 251-52, 313
206-207, 250-51, redeemer in, 296-97, 301-303,
281-86, 301, 311, 345, 312, 338-39, 350 and
347, 417-22, 468 religious practice,
“Living Gospel, The,” see 376-77, 382-83, 424
Manicheism and salvation, 296, 301-303,
Logos, 55, 57, 72, 81, 180, 183-84, 304, 312-13, 382-83,
200, 306, 374; see also 424
Christ: Christology; Ideas and the soul, 272-73, 296-98,
in Gnosticism, 171-72, 206, 301-304, 312-13,
342-43 382-83
love and the world, 207-208
in ACIM, 520, 528, 533, Manicheism, 29, 33, 38-41, 106-107
539-40, 554, 563, 605, and asceticism, 41, 250, 402,
606 417-22
and the body, 39-40, 250-51,
magic 265, 361-62, 416-22
in ACIM, 462, 480, 485, 487, and dualism, 39-40, 122-24,
525, 526, 548 202-208, 250-51, 265
670
Subject Index
671
INDICES
672
Subject Index
2 Tm, 77, 77-78, 86, 356, Seth, 40*, 126*, 213*, 249*,
357 321*, 322-23*,
Tt, 77 339-42*, 349*
Nicene Council, AD 787, 105 Solomon, 213*
Nicolaitans, 79 Suffering Servant, 34, 86
1984, 114 Ten Commandments, 224*,
non-dualism, see dualism, non- 422-23*
nous, see Mind; mind Writings
Dt, 8
“Odes of Solomon, The,” 299, 301, Ex, 152*
302, 348 Gn, 150, 151-52, 180,
Ogdoad, 36, 136, 221-22, 222, 223 222*, 244-45*,
Old Testament (asterisk indicates 248-49*, 256
reference in Gnostic Is, 223*, 372, 539
Literature) 2 K, 256n
Aaron, 325* Lv, 429
Abel, 248*, 249*, 325*, 339* Nu, 152*
Abraham, 339* Pr, 80, 222*
Adam, 65, 213*, 229-30, 234, Ps, 8, 403*
242-48*, 250-53*, Ws, 65-66
257, 262, 266-67*, One, the
274*, 279-80, in Plotinus, 60-61, 63-64, 133,
282-85*, 312*, 321*, 138-40, 160-61,
324-25*, 339*, 182-83, 186-88,
339-41*, 402-403* 192-93, 334-36, 374,
and Eve, 78, 150-53, 266*, 434-35, 439-40, 443,
282-85*, 324*, 581
339-40*, 386*, Ophites, 108, 215, 266, 345-46,
367-68
480-81
Ormuzd, see Manicheism; Primal
Cain, 169*, 214*, 248*, 249*,
Man
325*
Orphism, 46, 51
David, 213*
Elijah, 403-404*
Pelagianism, 64-65, 281, 332, 500
Er, 256-57
Pentecostal movement, 601
Esau, 325*
Isaac, 325* perception
Ishmael, 325* in ACIM, 451, 467, 499, 544,
Jacob, 325* 557
Moses, 213*, 256, 324-25*, Phibionites, 345-46, 404, 404-405
488* physics, 467-68, 468
Noah, 248* “Pistis Sophia,” 273-74, 404-405
673
INDICES
674
Subject Index
675
INDICES
soul, 46, 48-52, 54, 58, 64-66, in ACIM, 230, 449, 457,
159-61, 182-86, 236-37, 461-62, 466, 473-78,
255-62, 279-80, 304, 501, 503, 509-10, 515,
313-16, 331-36, 372-74, 516-17, 542-43, 576,
431-33 582, 583, 608
in ACIM, 303, 304, 444-45 transpersonal psychology, 597
in Gnosticism, 26, 27-28, 30,
34-35, 40, 142, Unity (church), 597
148-50, 218-19, 239, Urantia, 597
248-49, 265-77,
288-90, 293-308, Valentinianism, 8, 26-27, 90, 121;
310-14, 345-47,
see also Index of Names:
351-52, 381-83,
391-92, 416-19 Heracleon; Marcus;
and Plato, 48-49, 50, 52, 65, Ptolemaeus; Theodotus;
177-78, 190-91, Valentinus
253-54, 331-32, 346, and aeons, 36-37, 134-38,
427 165-72, 228, 291,
and Plotinus, 60-62, 65, 383-84
138-39, 182, 186-98, and the body, 37, 219, 265-66
233-34, 236-37, and Christ, 37, 167, 217-18,
259-61, 293, 294, 369-70, 386
334-36, 347, 436-40, and the Cross (Horos, Limit),
479
167-70, 172, 216, 387
World-,
and deficiency, 37, 167, 217,
Plato, 182, 184, 185
290-93, 580
spirit, 58, 258-59
and the Demiurge, 27, 37,
in ACIM, 444, 447, 465, 469,
49-50, 219, 220,
479, 493-95, 497, 522
221-28, 248-49, 381
in Gnosticism, 37, 126-27, 218,
and fall, the, 36-37, 141-42,
242-53, 263-65,
155-57, 165-73, 386,
288-90, 366
443, 447
spiritual specialness, 4, 12, 87,
and forgiveness, 292-93
89-90, 97-109, 316-26,
and God, 221, 224-28, 422
569, 587, 590-94, 597
and ignorance, 37, 122, 156,
stoics, 63; see also Index of Names:
218, 227, 275-76,
Aurelius, Marcus
280-81, 289-93, 309,
454-55, 580
teacher of God, 496-97, 513, 543,
and Jesus, 37, 167, 218-21,
564-65, 580, 584
225-26, 289, 348,
Three Root Principle, 126-27
358-59, 361, 369-70,
time, 178, 180, 198, 200, 231-39,
423
473-74
676
Subject Index
677
678