‫إدارة مختبر د المركزي‬

Dubai Central Laboratory Department (DCLD)

‫شهادة مطابقة للمنتج‬

CERTIFICATE OF PRODUCT CONFORMITY

Certificate number: :‫رقم الشهادة‬

CL15020238

Issued to the Product: Concrete Production and Delivery Facilities :‫تم منح الشهادة للمنتج‬

Details as per the attached Scope of Certification

Manufactured by: CEMEX TOPMIX LLC - Plant #S301, #S303 and #S304 :‫مصنع من قبل‬

Address: P. O. Box 37900 Al Quoz Industrial Area 3, Dubai, UAE :‫العنوان‬

‫لمنح شهادة مطابقة‬ ‫ "اﻷحكام العامة لنظام بلدية د‬DM-DCLD-RD-DP21-2001 (IC) ‫المركزي رقم‬ ‫تم تقييم المنتج وف ًقا لمرجع إدارة مختبر د‬
:‫ وتم اﻹقرار بنا ًء ﻋليﻪ بﺄﻧﻪ مطابﻖ للمواصﻔة القياﺳية‬،‫المنتج من قبل ﻃرف ﺛالﺚ من ﺧﻼل تقييم المصنع" واﻷحكام الخاصة ذات الصلة‬

The product has been assessed in accordance to DCLD Document Reference No. DM-DCLD-RD-DP21-2001 (IC) "General Rules for
DM third party product certification system through factory assessment" and the relevant Specific Rules, and were found in
conformity with the standard specification:

DMS 026:2018

‫المنتجات المذكورة أﻋﻼه‬/‫المنتج‬ ‫المركزي الشركة المصنعة المذكورة أﻋﻼه بوضع ﻋﻼمة المطابقة المنتج ﻋ‬ ‫ تﻔوض إدارة مختبر د‬، ‫وﻃبقاً لذلك‬

Accordingly, DCLD hereby authorizes the above manufacturer to affix the DCL Product Conformity Mark on the above-mentioned product(s)

Original Issue Date: 29/03/2015 : ‫تا يخ اﻹصدار اﻻو‬

Current Issue Date: 29/03/2024 : ‫تا يخ اﻹصدار الحا‬

Valid until: 28/03/2025 :‫صالحة لغاية‬

ARIF AL MARZOOQI
for/ Certification and Quality Control of Products Section Manager
Dubai Central Laboratory Department-Dubai Municipality

The attached Scope of Certification bearing the same Certificate Number forms an integral part of this Certificate.
This Certificate is an electronic document subject to the Terms and Conditions of the Product Certification System and shall not be reproduced except in full.
OPEN-DATA DM-DCLD-F-IC-2031 Rev 23

‫بلدية رائدة لمدينة عالمية‬ 800900

A pioneering Municipality for a global city dm.gov.ae
OPEN DATA / ‫بيانات مفتوحة‬
 ‫إدارة مختبر د المركزي‬
Dubai Central Laboratory Department (DCLD)

‫شهادة مطابقة للمنتج‬

CERTIFICATE OF PRODUCT CONFORMITY

Certificate number: :‫رقم الشهادة‬

CL15020239

Issued to the Product: Concrete Production and Delivery Facilities :‫تم منح الشهادة للمنتج‬

Details as per the attached Scope of Certification

Manufactured by: CEMEX TOPMIX LLC (Branch) - Plant #S306, #S307 & #S308 :‫مصنع من قبل‬

Address: P. O. Box 37900 Jebel Ali Industrial Area 3, Dubai, UAE :‫العنوان‬

‫لمنح شهادة مطابقة‬ ‫ "اﻷحكام العامة لنظام بلدية د‬DM-DCLD-RD-DP21-2001 (IC) ‫المركزي رقم‬ ‫تم تقييم المنتج وف ًقا لمرجع إدارة مختبر د‬
:‫ وتم اﻹقرار بنا ًء ﻋليﻪ بﺄﻧﻪ مطابﻖ للمواصﻔة القياﺳية‬،‫المنتج من قبل ﻃرف ﺛالﺚ من ﺧﻼل تقييم المصنع" واﻷحكام الخاصة ذات الصلة‬

The product has been assessed in accordance to DCLD Document Reference No. DM-DCLD-RD-DP21-2001 (IC) "General Rules for
DM third party product certification system through factory assessment" and the relevant Specific Rules, and were found in
conformity with the standard specification:

DMS 026:2018

‫المنتجات المذكورة أﻋﻼه‬/‫المنتج‬ ‫المركزي الشركة المصنعة المذكورة أﻋﻼه بوضع ﻋﻼمة المطابقة المنتج ﻋ‬ ‫ تﻔوض إدارة مختبر د‬، ‫وﻃبقاً لذلك‬

Accordingly, DCLD hereby authorizes the above manufacturer to affix the DCL Product Conformity Mark on the above-mentioned product(s)

Original Issue Date: 29/03/2015 : ‫تا يخ اﻹصدار اﻻو‬

Current Issue Date: 29/03/2024 : ‫تا يخ اﻹصدار الحا‬

Valid until: 28/03/2025 :‫صالحة لغاية‬

ARIF AL MARZOOQI
for/ Certification and Quality Control of Products Section Manager
Dubai Central Laboratory Department-Dubai Municipality

The attached Scope of Certification bearing the same Certificate Number forms an integral part of this Certificate.
This Certificate is an electronic document subject to the Terms and Conditions of the Product Certification System and shall not be reproduced except in full.
OPEN-DATA DM-DCLD-F-IC-2031 Rev 23

‫بلدية رائدة لمدينة عالمية‬ 800900

A pioneering Municipality for a global city dm.gov.ae
OPEN DATA / ‫بيانات مفتوحة‬