Student_Oral_Observation_Matrix SOLOM
Student_Oral_Observation_Matrix SOLOM
B. Fluency Speech is so halting Usually hesitant; Speech in everyday Speech in everyday Speech in everyday
and fragmentary as often forced into conversation and conversation and conversation and
to make conversation silence by language classroom discussion classroom classroom
virtually impossible. limitations. frequently disrupted discussions generally discussions fluent
by the student’s fluent, with and effortless,
search for the correct occasional lapses approximating that
manner of while the student of a native speaker.
expression. searches for the
correct manner of
expression.
C. Vocabulary Vocabulary Misuse of words and Student frequently Student occasionally Use of vocabulary
limitations so very limited uses the wrong words; uses inappropriate and idioms
extreme as to make vocabulary; conversation terms and/or must approximate that of
conversation comprehension somewhat limited rephrase ideas a native speaker.
virtually impossible. quite difficult. because of inadequate because of lexical
vocabulary. inadequacies.
E. Grammar Errors in grammar Grammar and word Make frequent Occasionally make Grammatical
and word order so order errors make errors of grammar grammatical and/ usage and word
severe as to make comprehension and word order that or word order order approximate
speech virtually difficult. occasionally errors which do not that of a native
unintelligible. Must often rephrase obscure meaning. obscure meaning. speaker.
and/or restrict
himself or herself to
basic patterns.
Based on your observation of the student, indicate with an “X” across the square in each category which best describes the student’s
abilities.
-The SOLOM should be administered by persons who themselves score at level “4” or above in all categories in the language being
assessed.
-Students scoring at level “1” in all categories can be said to have no proficiency in the language.
Source: SOLOM is not commercially published. It may be copied, modified, or adapted to local needs.
Guidelines and Resources for the Oregon Department of Education - 2007 Revisions Appendix B, Page 14