What are the Literary Genres in the Philippines
What are the Literary Genres in the Philippines
For the Visayans, these are called tigmo, for the Tagalogs, bugtong.
For the Ilongos, paktakon and for the Bicolanos, atototdon. Here are the
examples:
Tigmo
Baboy sa lasang (A wild pig in the forest,)
Ang tunok puro lansang. (Is covered with spikes)
Answer: Nangka (Jackfruit)
Paktakon
Ano nga tuboran Masulog sa tag-init, (What spring flow in summer)
Ginabubsan kong tag-ulan?. (and run dry on rainy days?)
Answer: Balhas (Sweat)
Kay-pagkasawing-palad
Ng inianak sa hirap,
Ang bisig kung di iunat,
Di kumita ng pilak.
ii. Lullaby (Oyayi) – These are soothing songs often sung to put
babies to sleep. The following is an Ilocano lullaby with its
English translation:
Maturug, duduayya Go to sleep, dear little
one Maturog kad tay bunga, Will my child please
sleep, Tay lalaki nga napigsa This strong boy
Ta inton dumakkel tay bunga, So when the child grows
big
Isunto aya tay mammati He will obey
Tay amon a ibaga me. Everything that we say.
iii. Serenade (Harana) – These are courtship songs used by young
men to capture the heart of the girl they love.
g. Legends – These are stories that explain the origin of things and
phenomena in the surrounding world. Some of the most famous
legends are: The Legend of Maria Makiling, The Legend of Mayon, and The
Legend of Sampaguita.
h. Fables – These are brief stories for the children of the native Filipinos.
These talk about supernatural or extraordinary people and usually
follow in the form of narration that demonstrates a useful truth. These
stories use animals as characters to represent a particular attribute or
characteristic. One of the most orally narrated Filipino fables is Ang
Kuneho at ang Pagong.
i. Folk tales (Kwentong Bayan) – These are stories that deal with the
power of nature-personified, their submission to a deity (Bathala), and
how the deity is responsible for the blessings and the curses in the
form of calamities. These are often passed on from generation to
generation by word of mouth.
After knowing the literary genres of the Pre-colonial Philippines, can
you cite local/ regional examples of riddles, proverbs, songs, epics, myths,
and folktales? Share it in class.
The Spanish Period
The Spanish colonizers ruled the country for over 300 years. They
used the cross to influence and impose their religion upon the natives. For
more than three centuries of colonization in the Philippines, not only was
our history as a nation altered but also our traditions, lifestyles, and belief
systems. This has immensely influenced our literature. A shift of interest
from writing about nature to writing about the Christian faith – of hymns,
saints, miracles, and the teaching of the church, took place. Most of the
writings were religious, secular, and at the latter part, propaganda and
revolutionary.
Religious matters were in the form of prose as prayer books,
novenas, biographies of saints, and the likes. Senakulo, a Filipino
dramatization of the life and times of Jesus Christ presented during the
Lent, was widely held. Pasyon, Philippine epic narrative of the life of Jesus
Christ, was written in stanzas with five lines of eight syllables each and
focused on his Passion, Death, and Resurrection. Dalit (psalm), a song
praising God or the Virgin Mary and containing a philosophy of life, also
became popular.
Secular or Non-religious literature also flourished. These are
prominently tales of valiance and adventure. They include the following:
a. Awit (Song)– These have measures of twelve syllables
(dodecasyllabic) and are slowly sung to the accompaniment of a
guitar or banduria. Francisco Baltazar’s Florante at Laura is the
best example for this.
b. Kurido (Corrido) - These are metrical romances and tales that
follow a structure of a poem. These have measures of eight
syllables (octosyllabic) and recited to a martial beat. More often,
these are tales of chivalry where a knight saves a princess. Ibong
Adarna is an example of this.
c. Karagatan - This is a poetic vehicle of a socio-religious nature
celebrated during the death of a person.
d. Duplo – This is a poetic joust in speaking and reasoning.
e. Prose Narratives – These are instructional materials that teach
Filipinos proper decorum. Pagsusulatan ng Dalawang Binibini na si
Urbana at Feliza (1864) is an example.
f. Sarswela – This is a type of drama that originated in Spain. It
includes singing and dancing on stage with lyrics alternatively
spoken and sung in operatic and popular styles.
The exposure of the evils of the Spanish rule in the Philippines was
because of Rizal’s novels: Noli Me Tangere and El Filibusterismo and has
paved the way to a revolution against Spain. Del Pilar’s essays and
editorials in Diariong Tagalog which he founded with Lopez-Jaena’s articles
in La Solidaridad (where he was an editor) reflected nationalism that was
dominant at this time. Lopez Jaena’s Fray Botod (1876) exposed how some
friars were greedy, immoral, and ambitious. Del Pilar’s Dasalan at Tocsohan
(Prayers and Jokes) was similar to that of a catechism but sarcastically
done against the Spanish priests.
The Philippines had a great leap in education and culture during the
American colonization. During their time in the country, public school
system was introduced and the usage of both English and Filipino was
practiced.
The literature during the American period was imitative of the form
of American writing. Forms of poetry still followed the old structure but
had contents that ranged from free writing and societal concerns under
the American regime. Some poems focused on non-traditional themes
such that of Jose Corazon de Jesus’ Mga Gintong Dahon (1920). This is a
collection poem that tackled themes on passion-slaying, grief- induced,
insanity and lover’s suicide. Drama also became popular as it was used to
degrade the Spanish rule and immortalized the heroism of Filipinos who
fought under the Katipunan. Remake novels also took up Dr. Jose Rizal’s
portrayal of social conditions under colonial repression.
All literary works written and published at the later part of the 21st
century (from 2001 onwards) are often characterized as gender sensitive,
technologically alluding, culturally pluralistic, operates on the extreme
reality or extreme fiction, and questions conventions and supposedly
absolute norms.
The following are the most notable literary genres in the 21st century:
a. Drama- It is the genre of literature with stories composed of verse or
prose which is meant to be dramatically or theatrically performed. Its
emotions and conflicts are expressed through dialogue and movements
or actions.
b. Creative nonfiction – It is also known as literary nonfiction or narrative
nonfiction, is a genre of writing that uses literary styles and techniques
to create factually accurate narratives.
c. Blog – It is a web log containing short articles called posts that can be
changed regularly. Some blogs are written by one person (called
blogger) containing his/her hobbies or interests, opinions, and
experiences, while others are written by many different people.
d. Poetry – It is a verse and rhythmic writing with imagery that evokes an
emotional response from the reader. Mina Roy defines poetry as “prose
bewitched”. If fiction is concerned with plot action, poetry is “life
distilled” through words and language. Poetry works via suggestion,
implication, and ambiguity rather than straightforward communication.
The art of poetry is rhythmical in composition, written or spoken.
Poetry is for entertaining and exciting pleasure by beautiful,
imaginative, or elevated thoughts.
iii. Spoken word poetry – It is a poem that has made its way into
the hearts and souls of thousands of Filipinos especially the
millennials. It is a type of poem performed or read in artistic
and emotive manner which can be accompanied by music or
presented in the streets or bars, even café shops. It is an oral
art that focuses on the aesthetics of word play such as
intonation and voice inflection. It is a "catchall" term that
includes any kind of poetry recited aloud, including poetry
readings, poetry slams, jazz poetry, and hip hop, and can
include comedy routines and prose monologues. The most
viewed YouTube Filipino spoken word artist is Juan Miguel
Severo whose original poems have been performed in TV
dramas like On The Wings of Love.
Short Story – This is brief fiction that can be read in one seating and is not able to
support any subplots.
Fantasy – It is the forming of mental images with strange or other worldly settings or
characters and invites suspension of reality.
Humor – It is the faculty of perceiving what is amusing or comical. It is fiction full of fun,
fancy, and excitement which meant to entertain. This genre of literature can actually be
seen and contained within all genres.