0% found this document useful (0 votes)
25 views57 pages

800 Words - 3x02 - Episode 2 (HDTV-W4F, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-W4F, 720p-RMTeam) .Engsz

The document features a dialogue that explores themes of unexpected life changes and coping with surprises, particularly in the context of family and relationships. Characters discuss the health of a person named Ike, the complexities of parenthood, and the idea of hosting an engagement party amidst recent tragedies. The conversation reflects on the challenges of embracing new paths while navigating personal grief and family dynamics.

Uploaded by

anonimsubs
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
25 views57 pages

800 Words - 3x02 - Episode 2 (HDTV-W4F, HDTV-AFG, HDTV-RMX, 720p-W4F, 720p-RMTeam) .Engsz

The document features a dialogue that explores themes of unexpected life changes and coping with surprises, particularly in the context of family and relationships. Characters discuss the health of a person named Ike, the complexities of parenthood, and the idea of hosting an engagement party amidst recent tragedies. The conversation reflects on the challenges of embracing new paths while navigating personal grief and family dynamics.

Uploaded by

anonimsubs
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 57

1

00:00:02,040 --> 00:00:05,080


When life hits you with a surprise,
you can either spin the wheel

2
00:00:05,120 --> 00:00:08,287
and change course or you
learn to live with it,

3
00:00:08,412 --> 00:00:11,732
maybe even learn to love this new,
unexpected path ahead of you.

4
00:00:14,680 --> 00:00:16,000
How's Ike?

5
00:00:16,033 --> 00:00:18,624
Mild hypothermia, severe dehydration.

6
00:00:18,745 --> 00:00:20,322
He swallowed a lot of seawater,

7
00:00:20,347 --> 00:00:22,889
so the risk of secondary
drowning's still there.

8
00:00:23,480 --> 00:00:25,360
They're keeping an eye on him.

9
00:00:25,462 --> 00:00:27,720
Well, I'm surprised he survived so long.

10
00:00:27,806 --> 00:00:29,526
Yeah, tell me about it.

11
00:00:39,114 --> 00:00:41,547
- Any news?
- No.

12
00:00:41,756 --> 00:00:43,156
Obviously, there's something wrong,

13
00:00:43,180 --> 00:00:44,660
given the time that she's been there.

14
00:00:45,017 --> 00:00:46,440
And we're her family.

15
00:00:46,955 --> 00:00:48,555
And what if they cocked up the delivery?

16
00:00:48,579 --> 00:00:52,922
- Are we? Family, that is.
- We're the fathers of her children.

17
00:00:53,289 --> 00:00:56,520
- At least, one of us is.
- Not me.

18
00:00:56,620 --> 00:00:59,640
Every one of my kids, when I
first looked at them, I knew,

19
00:00:59,893 --> 00:01:02,453
"They were mine." Not this time.

20
00:01:04,940 --> 00:01:07,700
What do you see when you
look at them, George?

21
00:01:08,033 --> 00:01:10,233
I see two beautiful children.

22
00:01:19,224 --> 00:01:21,664
When I was a kid, I loved surprises.

23
00:01:21,870 --> 00:01:23,200
The good kind.

24
00:01:23,240 --> 00:01:25,600
Not the blue tongue lizard my
brother left in the bottom of

25
00:01:25,624 --> 00:01:27,480
my bed,

26
00:01:27,666 --> 00:01:32,180
or the ones that life just hurls at
you... to smack you in the face.

27
00:01:32,607 --> 00:01:34,407
Got him!
28
00:01:34,760 --> 00:01:36,990
- I've got it.
- How long was that?

29
00:01:37,073 --> 00:01:40,393
- Like, two minutes.
- 12, actually.

30
00:01:40,687 --> 00:01:43,160
- Bottle, Arlo.
- Yeah, sure.

31
00:01:43,391 --> 00:01:46,160
- Hi, Chloe. Come in.
- Hello.

32
00:01:46,200 --> 00:01:47,892
Oh, good, someone's awake.

33
00:01:48,080 --> 00:01:50,769
- Someone's always awake.
- They pretty much just tag team.

34
00:01:50,826 --> 00:01:54,459
- Or, they go at the same time.
- Make that two bottles, Arlo.

35
00:01:54,612 --> 00:01:56,280
- Yeah, on it.
- Wow. You guys are good.

36
00:01:56,320 --> 00:01:59,280
Are we? 'Cause we're doing
a lot of not coping.

37
00:01:59,470 --> 00:02:01,070
A baby spewed in Dad's mouth.

38
00:02:01,095 --> 00:02:03,858
Yeah, that actually did happen. I
don't know why people say babies

39
00:02:03,944 --> 00:02:05,693
'spill, because this one projected.

40
00:02:05,753 --> 00:02:07,753
Oh, well, if they get enough
wind behind the feed,

41
00:02:07,777 --> 00:02:11,977
they can power-chuck like a
rugby player on his stag night.

42
00:02:14,226 --> 00:02:15,644
Your girlfriend's a natural.

43
00:02:15,722 --> 00:02:18,202
- Huh?
- Teen mum.

44
00:02:18,989 --> 00:02:21,080
- What?
- I'm out.

45
00:02:21,819 --> 00:02:23,640
- See ya later.
- Knock, knock.

46
00:02:23,821 --> 00:02:26,160
Dad, look, another lasagne.

47
00:02:26,200 --> 00:02:28,720
Oh, great. Hi, Katie.

48
00:02:28,752 --> 00:02:30,971
- You don't like lasagne?
- I, uh...

49
00:02:31,066 --> 00:02:35,176
No, it's, um, when Mum died, people
brought lasagne. Like, a lot.

50
00:02:35,216 --> 00:02:37,160
- Oh.
- Yeah. A birth, a death,

51
00:02:37,410 --> 00:02:38,840
it's the all-purpose comfort food.

52
00:02:38,880 --> 00:02:41,482
And we love it. We don't have
much time to cook so thank you.
53
00:02:41,539 --> 00:02:44,259
We appreciate it. Come in.

54
00:02:44,400 --> 00:02:47,240
This is... Thing Two?

55
00:02:47,280 --> 00:02:49,202
Ah, Thing One and Thing Two.

56
00:02:49,249 --> 00:02:51,329
No-one's really stepped
up on the name front yet?

57
00:02:51,415 --> 00:02:54,240
Well, Billy wasn't Billy for the
first three weeks of his life.

58
00:02:54,336 --> 00:02:56,987
- Who was he?
- Don't, Mum.

59
00:02:57,207 --> 00:03:00,465
- Beau.
- Beau?

60
00:03:00,599 --> 00:03:03,720
Yeah, short for Beauregard, which
is French and means 'beautiful'

61
00:03:03,760 --> 00:03:05,280
or 'handsome gaze'.

62
00:03:05,484 --> 00:03:07,240
Wanna hold the baby, Beau?

63
00:03:07,513 --> 00:03:09,753
Ooh! Pick me.

64
00:03:13,400 --> 00:03:15,360
Sweetheart.

65
00:03:18,147 --> 00:03:23,707
- Hey, um, hey, let's go for a walk.
- Or, we could stay here.
66
00:03:24,940 --> 00:03:30,567
Or we could go to the beach first,
just for a bit. Have a swim.

67
00:03:30,680 --> 00:03:35,000
Haven't you spent enough time
in the sea for one lifetime?

68
00:03:35,040 --> 00:03:37,160
Yeah, but haven't we spent
enough time in bed?

69
00:03:37,200 --> 00:03:38,880
Haven't you been enjoying it?

70
00:03:39,142 --> 00:03:40,360
Yeah. Yeah, I have.

71
00:03:40,385 --> 00:03:43,367
But, there's a whole world out there.

72
00:03:43,740 --> 00:03:47,300
- OK. I can get behind that.
- OK.

73
00:03:57,920 --> 00:04:01,280
What do people traditionally
do after they get engaged?

74
00:04:01,462 --> 00:04:03,232
Um, they get married?

75
00:04:03,320 --> 00:04:06,520
No. Well, yes. But before
the getting married part.

76
00:04:09,314 --> 00:04:10,746
Engagement party!

77
00:04:10,786 --> 00:04:13,306
Yep, yep, yep.

78
00:04:13,591 --> 00:04:15,311
Well, you could be a
bit more enthusiastic.
79
00:04:15,335 --> 00:04:17,640
Well, I mean, is it...
Is it a good time right

80
00:04:17,680 --> 00:04:19,520
now, though? You know, with...

81
00:04:19,825 --> 00:04:22,720
Are people feeling the party
vibe at this point in time?

82
00:04:22,760 --> 00:04:24,360
Well, I didn't think so. But then...

83
00:04:25,108 --> 00:04:27,440
A party might be just what
this town needs right now.

84
00:04:27,473 --> 00:04:29,604
- Don't you think?
- I can't remember

85
00:04:29,629 --> 00:04:31,964
the last time there was an
engagement party in Weld.

86
00:04:32,379 --> 00:04:35,445
Oh, wait on. Was it me and Robbie?

87
00:04:35,553 --> 00:04:37,153
But yours would be way better than that.

88
00:04:37,297 --> 00:04:40,228
- If you decide to have one.
- You know what they say.

89
00:04:40,355 --> 00:04:43,680
If there's no alcohol or karaoke to
celebrate it, did it really happen?

90
00:04:44,955 --> 00:04:47,195
But, you know, we don't have
to bow to it, the pressure.

91
00:04:47,617 --> 00:04:49,982
- Not if you don't want to.
- Nah, it's not that I don't

92
00:04:50,010 --> 00:04:52,064
- want to...
- It's been disaster after disaster

93
00:04:52,089 --> 00:04:54,173
- around here. It might be nice...
- Exactly, and we don't want to have

94
00:04:54,197 --> 00:04:56,339
- another one.
- Why would our engagement party

95
00:04:56,402 --> 00:04:59,171
- be a disaster?
- No. No, that's...

96
00:04:59,249 --> 00:05:00,850
- that's...
- You think it's insensitive?

97
00:05:00,874 --> 00:05:03,379
Yes, insensitive. Could be. Could be.

98
00:05:03,632 --> 00:05:05,212
You could ask George what he thinks.

99
00:05:05,272 --> 00:05:06,917
He might be glad of the distraction.

100
00:05:07,011 --> 00:05:08,050
Maybe.

101
00:05:08,075 --> 00:05:09,795
You can take him round
that lasagne I made.

102
00:05:09,819 --> 00:05:11,118
Sure.

103
00:05:21,911 --> 00:05:23,944
- You're really good at that.
- It's easy.

104
00:05:25,237 --> 00:05:26,357
How do you...

105
00:05:26,382 --> 00:05:28,342
Like, who taught you how to do it?

106
00:05:28,992 --> 00:05:32,206
My first year as a Numpty, I did
work experience at Shining Tots.

107
00:05:32,351 --> 00:05:34,671
- Where?
- It's the day-care centre.

108
00:05:35,252 --> 00:05:37,497
I loved it, actually.

109
00:05:45,691 --> 00:05:49,152
Hi. G'day, Turners. Oh,
and everyone else.

110
00:05:49,625 --> 00:05:51,585
- What?
- That's a lasagne, isn't it?

111
00:05:51,785 --> 00:05:53,355
Yeah. Trace made it.

112
00:05:53,429 --> 00:05:55,168
You were right. Birth or death,

113
00:05:55,212 --> 00:05:57,972
we all express ourselves
with a layered pasta dish.

114
00:05:58,091 --> 00:05:59,691
Right.

115
00:06:00,051 --> 00:06:02,971
Is George in?

116
00:06:03,091 --> 00:06:05,131
It's the without warning
bit that gets you.

117
00:06:05,452 --> 00:06:08,092
Maybe, if you had an inkling that
something was about to change...

118
00:06:08,116 --> 00:06:10,872
- How you going?
- Hi.

119
00:06:11,098 --> 00:06:13,779
- You're working.
- Yep, the one thing I can't escape is

120
00:06:13,838 --> 00:06:17,878
- that I've got a column to write.
- Oh, yeah. Like death and taxes?

121
00:06:18,192 --> 00:06:20,192
Yeah. Yeah, something like that.

122
00:06:22,045 --> 00:06:24,405
- I'll leave you to it then, eh?
- Yep.

123
00:06:31,678 --> 00:06:33,558
- What is it, Woody?
- Tracey wants to have this

124
00:06:33,609 --> 00:06:35,105
engagement party thing.

125
00:06:35,152 --> 00:06:38,011
Well, no, she says she doesn't
care either way, but I can tell

126
00:06:38,036 --> 00:06:40,967
she's only saying that because she
can see that I'm not that keen.

127
00:06:41,164 --> 00:06:42,885
Well, why are you not that keen?

128
00:06:43,385 --> 00:06:47,824
Well, it's quite a long story, um...
which I can share with you

129
00:06:47,884 --> 00:06:49,331
at another time so don't worry about it.

130
00:06:49,355 --> 00:06:50,518
- Everything's alright, isn't it?
- Yeah.

131
00:06:50,542 --> 00:06:52,164
- Between you and Tracey?
- Oh, yeah, I love her to bits,

132
00:06:52,188 --> 00:06:54,268
- mate, there's no questions.
- Yeah, 'cause when you

133
00:06:54,292 --> 00:06:56,665
find someone that you love,
you've gotta... you know.

134
00:06:56,812 --> 00:06:58,692
Because you never know
what's round the corner.

135
00:06:58,716 --> 00:07:00,796
Yeah, but what if I do know
what's round the corner?

136
00:07:00,820 --> 00:07:02,540
What if I know exactly what is

137
00:07:02,565 --> 00:07:06,121
- around that corner, George?
- What do you mean?

138
00:07:06,165 --> 00:07:07,765
Don't worry about it. I'll see ya later.

139
00:07:07,789 --> 00:07:09,618
- Woody?
- Forget it.

140
00:07:41,885 --> 00:07:43,565
Ike?

141
00:07:47,198 --> 00:07:48,598
Ike!

142
00:07:50,439 --> 00:07:51,839
Ike!
143
00:08:04,892 --> 00:08:06,692
What was that about?

144
00:08:07,192 --> 00:08:09,472
I couldn't see you!

145
00:08:09,497 --> 00:08:10,889
Why would you do that,

146
00:08:10,914 --> 00:08:13,314
- just disappear, when you know...
- Hey, hey, look.

147
00:08:13,399 --> 00:08:15,919
- I'm scared.
- Shush. It's OK.

148
00:08:16,487 --> 00:08:18,872
- Tangaroa's got my back.
- Who?!

149
00:08:19,505 --> 00:08:21,032
Tangaroa.

150
00:08:21,251 --> 00:08:23,792
God of the sea. So you
don't have to worry.

151
00:08:23,832 --> 00:08:25,752
You think that because
you got lucky once...

152
00:08:25,792 --> 00:08:28,672
- that you can take stupid risks!
- Hey, I didn't get lucky.

153
00:08:30,825 --> 00:08:34,265
Hey. I almost lost you,

154
00:08:35,332 --> 00:08:38,092
forever, and I...

155
00:08:40,390 --> 00:08:42,265
Don't do that again.

156
00:08:43,192 --> 00:08:44,792
I'm sorry, OK?

157
00:08:45,592 --> 00:08:46,992
I'm sorry.

158
00:08:48,385 --> 00:08:54,188
Coo-ee! Just us, popping in.
Siouxsie's made a lasagne.

159
00:08:55,216 --> 00:08:56,263
What are the odds?

160
00:08:56,357 --> 00:08:57,642
It's a vegan lasagne.

161
00:08:57,744 --> 00:09:00,544
Last time I tried some of her vegan
food, I got quite the upset tummy,

162
00:09:00,568 --> 00:09:02,943
just a heads up. It's disgusting.

163
00:09:03,474 --> 00:09:04,677
I'll take him if you like.

164
00:09:04,717 --> 00:09:07,564
- It's OK, we're good.
- You can take this one if you like.

165
00:09:07,631 --> 00:09:10,459
- Yes, please.
- There you go.

166
00:09:11,131 --> 00:09:14,202
Billy!

167
00:09:14,237 --> 00:09:15,956
I read somewhere that babies like music.

168
00:09:15,981 --> 00:09:18,717
Yeah, screaming babies. I remember this.

169
00:09:18,757 --> 00:09:20,797
Billy, could we just turn it down?
170
00:09:20,837 --> 00:09:22,517
Sh!

171
00:09:22,869 --> 00:09:27,389
The noise out here is seriously
enough to wake the dead.

172
00:09:30,343 --> 00:09:31,983
I got her.

173
00:09:37,150 --> 00:09:38,755
Sh.

174
00:09:39,263 --> 00:09:41,237
You've got half of Weld out there.

175
00:09:41,329 --> 00:09:43,917
It's true what they say, it takes
a village to raise a child.

176
00:09:44,044 --> 00:09:46,772
- Which makes me the village idiot.
- No, it doesn't.

177
00:09:46,852 --> 00:09:49,678
Oh, I feel so useless, George.
Everybody doing my job for me.

178
00:09:49,825 --> 00:09:51,211
Major surgery,

179
00:09:51,277 --> 00:09:53,890
died twice on the table, removal
of spleen, you have many

180
00:09:53,950 --> 00:09:56,227
- very, very good excuses.
- So much for doing it all

181
00:09:56,274 --> 00:09:57,834
- on my own.
- Well, life doesn't always

182
00:09:57,858 --> 00:10:00,384
go according to plan. You
should know that by now.
183
00:10:01,426 --> 00:10:04,912
Well, thank you, for letting us be here.

184
00:10:05,472 --> 00:10:07,717
- I like it.
- Really?

185
00:10:07,994 --> 00:10:09,914
You like sleeping on the
couch in your own home?

186
00:10:09,938 --> 00:10:12,517
Sleeping? What's that?
No, I'm just kidding.

187
00:10:12,557 --> 00:10:14,422
I didn't think I'd ever say this...

188
00:10:14,835 --> 00:10:17,307
You hungry? There's
some lasagne that won't

189
00:10:17,361 --> 00:10:19,877
- fit in the fridge.
- Thanks, but I'm OK.

190
00:10:20,673 --> 00:10:22,197
OK.

191
00:10:22,488 --> 00:10:25,047
I'm sorry. You were saying?
You never thought that...

192
00:10:25,141 --> 00:10:27,365
Yeah. I never thought...

193
00:10:27,429 --> 00:10:30,131
Yo, George. Are we gonna
go do this thing?

194
00:10:30,444 --> 00:10:32,037
Thing?

195
00:10:32,517 --> 00:10:34,077
The thing.
196
00:10:34,191 --> 00:10:35,557
Oh, right.

197
00:10:35,636 --> 00:10:38,556
Um, I'm not sure what I'm meant to say.

198
00:10:39,550 --> 00:10:41,357
I'm sorry that you have to do this.

199
00:10:41,796 --> 00:10:42,997
I'm sorry that I'm the slapper

200
00:10:43,037 --> 00:10:45,597
with not two but three
potential fathers.

201
00:10:45,995 --> 00:10:49,797
- "Good luck" will do.
- Fingers crossed for a lucky escape.

202
00:10:52,586 --> 00:10:57,477
Well, that's the thing. I'm
not sure I want to escape.

203
00:10:59,642 --> 00:11:00,997
George.

204
00:11:01,375 --> 00:11:05,237
- We both know that you and I...
- No, no, no. I mean...

205
00:11:06,256 --> 00:11:09,616
Look, I thought I was done
with the nappies and the kids

206
00:11:09,645 --> 00:11:11,483
have grown up and there's no going back.

207
00:11:13,305 --> 00:11:16,157
But I wasn't expecting to enjoy it,

208
00:11:16,548 --> 00:11:18,237
which I am.

209
00:11:18,708 --> 00:11:22,437
So whatever the results of this thing,

210
00:11:24,201 --> 00:11:25,808
I won't mind.

211
00:11:41,949 --> 00:11:45,309
Three baby daddies. Who knew
your Aunty Jan was such a ho?

212
00:11:46,568 --> 00:11:49,248
That's not something I
want to think about.

213
00:11:49,303 --> 00:11:52,138
When I'm pregnant, I'm gonna be sure.

214
00:11:53,110 --> 00:11:55,028
Sure it's got a hot dad.

215
00:11:58,928 --> 00:12:01,140
How, exactly, do they
take blood around here?

216
00:12:01,221 --> 00:12:04,661
The ambo's for George. Fiona's his
ex, so she probably won't be gentle.

217
00:12:09,021 --> 00:12:12,301
You guys are like some kind of club.

218
00:12:12,474 --> 00:12:14,434
Of which two of us are
about to be kicked out of.

219
00:12:14,458 --> 00:12:17,055
Maybe. The tests may not prove anything.

220
00:12:17,510 --> 00:12:19,270
Let's get this over and
done with, shall we?

221
00:12:19,294 --> 00:12:22,182
Righto. You come with me.

222
00:12:23,507 --> 00:12:26,600
So, may the best man win.

223
00:12:30,307 --> 00:12:33,187
- Brother.
- Hey, floater.

224
00:12:33,368 --> 00:12:35,768
Hey, thank you.

225
00:12:36,483 --> 00:12:39,335
Hey, I heard I wouldn't be here
if it wasn't for you, so...

226
00:12:39,807 --> 00:12:42,428
- Glad I could help.
- Yeah, we owe you one.

227
00:12:42,480 --> 00:12:44,040
Thank you, Ollie.

228
00:12:44,160 --> 00:12:46,567
Thanking me as a unit. Excellent.

229
00:12:46,814 --> 00:12:49,494
What does that mean?

230
00:12:49,701 --> 00:12:53,267
Just glad to see you guys are back on.
You know, nothing like

231
00:12:53,327 --> 00:12:55,687
a near-death experience to
bring people back together.

232
00:12:56,421 --> 00:12:58,187
Something like that.

233
00:12:59,286 --> 00:13:00,326
Jokes.

234
00:13:00,367 --> 00:13:01,687
Hey, I'll see you guys round, eh?

235
00:13:01,720 --> 00:13:02,920
Chur.
236
00:13:18,007 --> 00:13:22,407
- You're pretty good at that.
- I know. Put your finger there.

237
00:13:23,962 --> 00:13:25,136
Right.

238
00:13:25,161 --> 00:13:28,599
So, I will take all these
samples to the lab after this.

239
00:13:28,634 --> 00:13:31,644
And depending on how busy they
are, you might have a result by

240
00:13:31,674 --> 00:13:33,794
tomorrow afternoon.

241
00:13:33,834 --> 00:13:35,477
Hopefully, you'll get some answers.

242
00:13:35,534 --> 00:13:39,856
Rule out some situations. You know,
some combinations of AB and B and O

243
00:13:39,914 --> 00:13:43,874
blood types, some of them can
mean impossible babies, so...

244
00:13:44,847 --> 00:13:46,462
"Impossible babies."

245
00:13:46,927 --> 00:13:49,207
Sounds like the name
of a band, doesn't it.

246
00:13:51,387 --> 00:13:52,796
It'll happen, Fiona, for you,

247
00:13:52,834 --> 00:13:54,874
- one day.
- Yeah, well, Robbie got drunk

248
00:13:54,899 --> 00:13:56,939
and offered to make a
baby with me, so...
249
00:13:56,964 --> 00:14:00,172
- That's very generous of him.
- I said no. Obviously.

250
00:14:00,320 --> 00:14:03,800
I want a kid, but not with him.
So, yeah.

251
00:14:04,174 --> 00:14:06,252
- Is that why he left?
- What, he didn't get

252
00:14:06,277 --> 00:14:07,957
what he wanted and he bailed?

253
00:14:08,321 --> 00:14:09,841
Pretty much.

254
00:14:11,960 --> 00:14:13,560
Well, you know, sometimes, you think you

255
00:14:13,584 --> 00:14:16,884
know what you want, and then life
gives you the exact opposite

256
00:14:18,593 --> 00:14:21,266
and you realise it's actually alright.

257
00:14:21,887 --> 00:14:24,327
So I should be happy
being a barren spinster?

258
00:14:25,774 --> 00:14:28,974
- You're not a spinster.
- Or barren.

259
00:14:31,141 --> 00:14:34,341
I mean, I was adamant
that I'd done my time.

260
00:14:34,854 --> 00:14:36,654
And now?

261
00:14:41,694 --> 00:14:43,694
Good luck, George.
262
00:14:45,141 --> 00:14:46,941
I hope you get the answer you want.

263
00:14:55,280 --> 00:14:57,760
All I'm saying is, why wouldn't
they want to celebrate?

264
00:14:58,487 --> 00:15:02,007
Maybe they are having a party,
only we're not invited.

265
00:15:02,074 --> 00:15:04,954
Woody and Tracey wouldn't not invite us.

266
00:15:05,108 --> 00:15:07,514
Although you did call
noise control on my 40th.

267
00:15:07,560 --> 00:15:10,120
I wanted to go to bed.

268
00:15:10,561 --> 00:15:12,441
You two haven't heard
anything, have you?

269
00:15:12,494 --> 00:15:14,294
- Nope.
- Nah, not me.

270
00:15:14,341 --> 00:15:17,021
At this rate, I'm gonna have to
wait for your engagement party.

271
00:15:20,568 --> 00:15:23,792
That was exactly my reaction when I
sobered up after our first night

272
00:15:23,817 --> 00:15:25,697
together, eh, dear?

273
00:15:26,288 --> 00:15:29,263
- Everything since has been a joy.
- Ignore him.

274
00:15:29,434 --> 00:15:32,874
And if you hear any talk of an
engagement party, you can tell me.

275
00:15:32,960 --> 00:15:34,680
Sean doesn't have to come.

276
00:15:37,427 --> 00:15:40,667
- Ignore them.
- Yeah, I know.

277
00:15:41,861 --> 00:15:44,094
Sean and Brenda, that's
just how they roll.

278
00:15:44,294 --> 00:15:47,114
People here are still the
weirdest people I've ever met.

279
00:15:47,207 --> 00:15:49,834
Ha! Maybe that's why I fit right in.

280
00:15:49,974 --> 00:15:51,654
You're, like, the sanest person here.

281
00:15:51,679 --> 00:15:52,832
Nah, not anymore.

282
00:15:52,857 --> 00:15:55,654
Ike, what's going on here?

283
00:15:57,014 --> 00:15:59,614
- Hey, you should head home.
- What?

284
00:15:59,840 --> 00:16:01,627
One stupid joke about us getting

285
00:16:01,652 --> 00:16:03,612
engaged and you've gone all dark on it?

286
00:16:03,867 --> 00:16:07,187
FYI, I'm not looking to catch
me a man anytime soon.

287
00:16:07,440 --> 00:16:09,465
I just, I need to think, OK?
288
00:16:10,247 --> 00:16:12,107
About what?

289
00:16:13,034 --> 00:16:14,540
Just go home.

290
00:16:14,600 --> 00:16:17,114
Go see your dad and Jan and that.

291
00:16:17,247 --> 00:16:20,487
OK? I don't want them hating on
me for taking up all your time.

292
00:16:20,887 --> 00:16:22,115
OK?

293
00:16:23,774 --> 00:16:27,854
Yeah. Sure. I'll see you later.

294
00:16:34,567 --> 00:16:36,407
- Do I still have a job?
- Yeah, course you do.

295
00:16:36,431 --> 00:16:37,551
Even though you fired me.

296
00:16:37,576 --> 00:16:39,393
- No, I threatened to fire you.
- But you're not going to?

297
00:16:39,417 --> 00:16:40,433
- No.
- Even though I've got

298
00:16:40,457 --> 00:16:42,396
no idea how to put a newspaper
together without Gloria?

299
00:16:42,420 --> 00:16:44,180
We'll figure something out.
There's no rush.

300
00:16:44,204 --> 00:16:46,140
Yeah, but you're still
going to pay me, right?
301
00:16:46,454 --> 00:16:49,105
I consider it an
investment in our future.

302
00:16:49,168 --> 00:16:53,992
- Which is what?
- Not here yet, but it will be.

303
00:16:54,419 --> 00:16:55,419
Just one question.

304
00:16:55,444 --> 00:16:58,164
- No, you can't have any more money.
- No, it's about Jan.

305
00:16:58,301 --> 00:17:01,381
She's been asking for you. When are
you going to come and see her?

306
00:17:02,980 --> 00:17:04,980
I'm thinking about it.

307
00:17:05,881 --> 00:17:07,201
I could DJ if you want.

308
00:17:09,994 --> 00:17:11,874
At what?

309
00:17:12,147 --> 00:17:13,947
The engagement party, of course.

310
00:17:17,187 --> 00:17:19,020
- Oh, are you serious?
- Yeah.

311
00:17:19,567 --> 00:17:21,686
Do you have experience in DJ-ing?

312
00:17:21,767 --> 00:17:23,470
I've got a great collection
of cassettes. I'd just need

313
00:17:23,494 --> 00:17:26,005
- something to play them on.
- Bill, leave them alone, please.
314
00:17:26,080 --> 00:17:27,520
- But...
- No.

315
00:17:35,446 --> 00:17:38,572
Now, I have an idea how you can stop
people hassling you to have a party.

316
00:17:39,805 --> 00:17:41,274
Have a party.

317
00:17:41,401 --> 00:17:45,572
Or, here is an even more genius idea.
I will have one for you.

318
00:17:45,714 --> 00:17:48,213
Only I won't tell you where
or when because it will be

319
00:17:48,238 --> 00:17:49,952
a surprise party. No-one is

320
00:17:50,008 --> 00:17:53,148
going to say a single word more to
you if they think it's a surprise.

321
00:17:53,847 --> 00:17:57,190
You are not just a pretty face.
When are you thinking?

322
00:17:57,215 --> 00:17:59,815
Ahh, well, that is for me to know
and for you to act surprised.

323
00:18:00,014 --> 00:18:02,200
- We can do that. Can't we?
- Yeah.

324
00:18:02,241 --> 00:18:05,561
Great. Now, just enjoy the
serenity of no-one hassling you.

325
00:18:05,887 --> 00:18:08,817
This is great, Woody. A
really good solution.
326
00:18:08,842 --> 00:18:10,482
Yeah, really good.

327
00:18:10,774 --> 00:18:12,214
Corker.

328
00:18:15,622 --> 00:18:21,696
So, are you hoping for
a 'yes' or a 'no'?

329
00:18:22,470 --> 00:18:25,152
- Huh?
- Thing One and Thing Two,

330
00:18:25,224 --> 00:18:27,442
our maybe brothers?

331
00:18:28,242 --> 00:18:30,922
- Whatever Dad wants, I guess.
- Yeah, I don't really mind.

332
00:18:30,957 --> 00:18:33,037
Yeah, and you'll have your
own little Lindsay Junior

333
00:18:33,061 --> 00:18:34,703
- to play with soon.
- Don't say that.

334
00:18:34,782 --> 00:18:36,669
- Calm down.
- No, it's just,

335
00:18:37,176 --> 00:18:38,893
if it's a joke, it's lame.

336
00:18:39,003 --> 00:18:41,276
Oh, my god. She's actually got you

337
00:18:41,301 --> 00:18:43,741
- worried, hasn't she?
- No. No.

338
00:18:44,169 --> 00:18:46,329
- I'm not worried.
- Maybe you should be.
339
00:18:46,354 --> 00:18:48,074
What else is she going
to do with her life?

340
00:18:48,098 --> 00:18:50,721
Right, and what are you doing
with your life, again?

341
00:18:50,916 --> 00:18:54,337
Apart from playing Ross and
Rachel from 'Friends' with Ike.

342
00:18:54,643 --> 00:18:57,643
That's harsh. And weird. And old.

343
00:18:57,909 --> 00:19:00,549
Man, you and Lindsay should so
go off and have babies together.

344
00:19:00,783 --> 00:19:03,679
OK, so, what, you and Ike
have been together nine,

345
00:19:03,704 --> 00:19:05,513
ten minutes now? So it's probably
time you break up again.

346
00:19:05,537 --> 00:19:08,017
You know that even though she
wants to breed, Lindsay is still

347
00:19:08,041 --> 00:19:10,964
- totally wrong for you, right?
- OK, while you two are sharing

348
00:19:10,989 --> 00:19:13,789
the love, or whatever it is you're
doing, what's happening with the...

349
00:19:13,813 --> 00:19:16,148
- The babies, they're fine.
- All under control, Dad.

350
00:19:16,570 --> 00:19:17,948
Good.
351
00:19:18,948 --> 00:19:20,450
Drama queen.

352
00:19:20,549 --> 00:19:22,509
So under her thumb.

353
00:19:24,832 --> 00:19:28,500
Um... I'm not treading
on your toes, am I?

354
00:19:28,789 --> 00:19:31,949
Twin babies in the house. I'll
accept any offer of help.

355
00:19:32,036 --> 00:19:34,636
Good. Good.

356
00:19:34,823 --> 00:19:36,583
Ta.

357
00:19:37,043 --> 00:19:39,821
You know, I'm loving this.
Every second of it.

358
00:19:39,930 --> 00:19:43,250
And I'm just kicking myself
that I've left my run too late.

359
00:19:43,983 --> 00:19:45,261
How do you mean?

360
00:19:45,649 --> 00:19:47,847
I just wish I'd had the
guts to leave my wife.

361
00:19:47,989 --> 00:19:50,829
If I had when Jan wanted me to,
she wouldn't have come here,

362
00:19:51,563 --> 00:19:54,232
to you, to Zac.

363
00:19:54,503 --> 00:19:56,543
Yeah, well, things were
very messy back then.
364
00:19:56,576 --> 00:19:59,171
Then there'd be no question.
I'd be the dad.

365
00:19:59,776 --> 00:20:01,591
I'd be with Jan.

366
00:20:01,949 --> 00:20:03,714
We'd be a family.

367
00:20:04,903 --> 00:20:07,363
And I'd be the happiest
man in the world.

368
00:20:08,730 --> 00:20:11,004
- Have you told her this?
- No, I can't. I can't.

369
00:20:11,029 --> 00:20:12,829
She's sick, she's gotta get better.

370
00:20:13,603 --> 00:20:15,812
Yeah, well, things will be a lot
clearer once the results are back.

371
00:20:15,836 --> 00:20:17,259
Yeah, well, they've told us
it might not prove anything.

372
00:20:17,283 --> 00:20:19,260
Yeah, but we have, and it
means that at least one of us

373
00:20:19,284 --> 00:20:20,884
- will be the father.
- But I don't care.

374
00:20:20,908 --> 00:20:22,456
I don't care about the biology.

375
00:20:23,003 --> 00:20:26,134
Those little boys are Jan's boys.
That's all that matters.

376
00:20:28,196 --> 00:20:29,596
You love her.
377
00:20:31,550 --> 00:20:35,990
Alright. Cards on the table.

378
00:20:37,383 --> 00:20:42,807
If they are yours, or Zac's, I'm
still willing to support them.

379
00:20:44,349 --> 00:20:46,349
How about you?

380
00:20:52,069 --> 00:20:53,909
Is she receiving visitors?

381
00:20:57,123 --> 00:20:59,043
Good, you're awake.

382
00:21:01,843 --> 00:21:04,489
Well, about time.

383
00:21:04,537 --> 00:21:06,044
You're looking well.

384
00:21:06,081 --> 00:21:08,401
Considering. Did you hear I
died twice on the table?

385
00:21:08,442 --> 00:21:10,842
- How cool is that, huh?
- And...

386
00:21:11,103 --> 00:21:13,035
White lights? Choirs of angels?

387
00:21:13,096 --> 00:21:14,656
No fire and brimstone, either.

388
00:21:15,063 --> 00:21:17,863
Whatever brimstone is. I probably
deserve a bit of brimstone.

389
00:21:18,316 --> 00:21:19,612
Why would you say that?

390
00:21:19,756 --> 00:21:22,875
I'm the girl who doesn't know who
the father of her babies is.

391
00:21:23,236 --> 00:21:25,916
Well, it's not ideal,
but you'll find out.

392
00:21:28,323 --> 00:21:31,403
Jan, I owe you an apology.

393
00:21:32,523 --> 00:21:33,748
For what?

394
00:21:33,823 --> 00:21:38,503
Before your waters broke, before
all the drama, what I said.

395
00:21:39,134 --> 00:21:40,614
- You don't have to...
- No, no, I do.

396
00:21:40,638 --> 00:21:43,397
I've been beating myself up about it.
You see, I thought you were

397
00:21:43,422 --> 00:21:45,302
a damsel in distress and,

398
00:21:45,750 --> 00:21:49,430
well, I've always been kind of
attracted to distressed damsels.

399
00:21:49,922 --> 00:21:51,268
Uh-huh.

400
00:21:51,403 --> 00:21:52,881
But I was wrong.

401
00:21:53,731 --> 00:21:56,051
You're a strong, modern,
independent woman and you want to

402
00:21:56,075 --> 00:21:58,940
raise those babies on your own,
and that's just what you'll do.

403
00:21:59,103 --> 00:22:01,441
Once you're back on your feet.

404
00:22:01,876 --> 00:22:05,590
I don't feel especially
strong, or independent.

405
00:22:06,049 --> 00:22:07,683
Well, give yourself time.

406
00:22:07,749 --> 00:22:09,389
You've been through hell.

407
00:22:09,589 --> 00:22:11,092
I just...

408
00:22:11,917 --> 00:22:15,434
It's easy to make those sweeping
statements when you have no idea

409
00:22:15,459 --> 00:22:17,939
what life will be like with two

410
00:22:18,076 --> 00:22:21,799
helpless, tiny human beings.

411
00:22:22,689 --> 00:22:24,314
How will I manage,

412
00:22:25,136 --> 00:22:26,747
when it's just me?

413
00:22:29,263 --> 00:22:30,677
So, are you saying...

414
00:22:31,902 --> 00:22:33,086
What, you want me to...

415
00:22:33,111 --> 00:22:37,528
What? Oh! No, no, no, no.
Oh, god, I'm sorry.

416
00:22:37,553 --> 00:22:38,913
I'm making things worse, aren't I?

417
00:22:38,937 --> 00:22:42,137
Just, you see, the thing is,

418
00:22:43,085 --> 00:22:46,929
I've actually realised that I
don't want to do it on my own.

419
00:22:48,279 --> 00:22:50,368
And that I want to do it with someone.

420
00:22:52,165 --> 00:22:54,043
Someone in particular.

421
00:22:56,499 --> 00:23:00,459
One of the, um, candidates?

422
00:23:01,359 --> 00:23:05,200
But, you know, it didn't work out
before... before there were babies

423
00:23:05,225 --> 00:23:07,075
in the mix. So...

424
00:23:08,058 --> 00:23:12,517
Well... babies have a strange
way of changing everything.

425
00:23:13,472 --> 00:23:15,272
They do.

426
00:23:15,988 --> 00:23:19,668
I'm a mum now. Time to grow up.

427
00:23:42,914 --> 00:23:44,468
She's in good spirits.

428
00:23:44,587 --> 00:23:46,287
She is.

429
00:23:46,508 --> 00:23:48,348
You won't be needing
parental leave, will you?

430
00:23:48,647 --> 00:23:51,287
I should warn you, it's not paid
in this country. Not for fathers.
431
00:23:51,348 --> 00:23:54,388
I'm not 100% sure I'm a father
again, anyway. Not yet.

432
00:23:54,820 --> 00:23:56,628
Neither am I.

433
00:23:57,113 --> 00:23:59,643
Of course. Yeah.

434
00:23:59,925 --> 00:24:01,668
I'll take her some dinner.

435
00:24:01,932 --> 00:24:04,083
Just quietly, I think the
lady wants it to be you.

436
00:24:04,680 --> 00:24:06,046
What makes you say that?

437
00:24:06,094 --> 00:24:09,014
Well, I can read between the
lines, George. Good luck.

438
00:24:14,919 --> 00:24:17,375
Life is full of surprises,
waiting around almost every

439
00:24:17,400 --> 00:24:19,748
corner to accost the unsuspecting.

440
00:24:20,213 --> 00:24:23,247
Like the bloke who'd done the
baby thing, was glad to be rid of

441
00:24:23,272 --> 00:24:28,195
the nappy thing, the crying thing,
the sleepless nights thing.

442
00:24:33,534 --> 00:24:36,517
Sh, sh.

443
00:24:39,374 --> 00:24:42,240
And yet, found himself, surprisingly...
444
00:24:42,340 --> 00:24:45,326
There you go. Still got it.

445
00:24:46,421 --> 00:24:47,995
Still the man.

446
00:24:48,554 --> 00:24:49,994
..happy.

447
00:24:50,838 --> 00:24:53,452
OK. Don't laugh. OK, stop.

448
00:24:53,477 --> 00:24:54,643
Here we go.

449
00:24:54,750 --> 00:24:58,964
And one, two, three. Whoa!

450
00:24:59,356 --> 00:25:01,665
Oh, my god, you guys.

451
00:25:01,712 --> 00:25:02,790
What a surprise!

452
00:25:02,830 --> 00:25:05,282
That's a real surprise.

453
00:25:07,162 --> 00:25:09,161
- I can't. I can't do it.
- That was terrible.

454
00:25:09,215 --> 00:25:10,935
We can do better than that.

455
00:25:12,835 --> 00:25:14,715
What?

456
00:25:14,781 --> 00:25:16,272
I love you, Tracey.

457
00:25:16,353 --> 00:25:20,185
Aw. Well, that's lucky, considering
we're getting married and all.

458
00:25:44,874 --> 00:25:48,334
How friggin' cute is that?

459
00:25:52,001 --> 00:25:54,218
Should we, like, move him?

460
00:25:55,482 --> 00:25:57,242
The baby, I mean, not Dad.

461
00:26:02,494 --> 00:26:05,574
- Have they been fed?
- What? Yeah.

462
00:26:06,241 --> 00:26:08,201
I wasn't asleep. I was just...

463
00:26:10,801 --> 00:26:12,561
You're getting pretty
good at that, Lindsay.

464
00:26:12,629 --> 00:26:15,804
Thanks. I'm just glad there's
something I'm good at.

465
00:26:59,461 --> 00:27:00,517
Hi.

466
00:27:00,988 --> 00:27:02,428
Hi.

467
00:27:05,808 --> 00:27:07,848
Meet Thing Two.

468
00:27:10,042 --> 00:27:11,914
Hello, Thing Two.

469
00:27:16,242 --> 00:27:17,842
Look, I'm not gonna stay.

470
00:27:17,959 --> 00:27:19,225
I just brought...

471
00:27:19,328 --> 00:27:21,928
You know, they're from the lab, so,

472
00:27:22,108 --> 00:27:25,419
- I'll pop it there.
- Yeah.

473
00:27:29,248 --> 00:27:31,088
It suits ya.

474
00:27:31,402 --> 00:27:33,081
Old hand, I guess.

475
00:27:33,155 --> 00:27:34,795
Yeah.

476
00:27:36,528 --> 00:27:39,072
Anyway, I'm party-planning, so.

477
00:27:43,867 --> 00:27:45,307
Was that Fiona?

478
00:27:45,365 --> 00:27:46,805
Yeah.

479
00:27:48,374 --> 00:27:51,362
With the envelope.

480
00:27:51,460 --> 00:27:54,026
- OK.
- I'll round up the usual suspects,

481
00:27:54,141 --> 00:27:55,712
I suppose.

482
00:28:04,551 --> 00:28:06,717
_

483
00:28:14,673 --> 00:28:17,902
_

484
00:28:18,188 --> 00:28:19,868
With what?

485
00:28:20,723 --> 00:28:25,616
_

486
00:28:27,220 --> 00:28:30,473
_

487
00:28:50,908 --> 00:28:58,056
Oh, my god. Um... I think that...

488
00:29:04,622 --> 00:29:08,502
Well, Zac, your blood type is AB.
Like mine. AB.

489
00:29:08,555 --> 00:29:09,663
That's helpful.

490
00:29:09,721 --> 00:29:12,576
Well, it is, actually. Because,
Steve, your blood type is B.

491
00:29:13,122 --> 00:29:19,956
And the babies are O,
just like their mum.

492
00:29:21,462 --> 00:29:24,082
What? What does that mean?

493
00:29:24,802 --> 00:29:30,426
B and O can make O, but not AB and O.

494
00:29:31,234 --> 00:29:35,874
That means... it's you, Steve.

495
00:29:37,688 --> 00:29:39,554
I wanted it to be you.

496
00:29:39,668 --> 00:29:41,188
No offence taken, eh, George?

497
00:29:41,594 --> 00:29:42,815
Not at all.

498
00:29:42,847 --> 00:29:43,908
Yes!

499
00:29:43,933 --> 00:29:46,905
I'm a dad! I'm actually a dad!

500
00:29:50,111 --> 00:29:51,360
I love you.

501
00:29:51,783 --> 00:29:54,882
And I, despite everything,

502
00:29:54,907 --> 00:29:55,933
I love you, too.

503
00:29:55,958 --> 00:29:57,337
So that works.

504
00:29:57,446 --> 00:29:59,264
- Shall we?
- Yeah.

505
00:29:59,289 --> 00:30:01,009
Can you believe it?

506
00:30:02,002 --> 00:30:03,100
I've always wanted this.

507
00:30:03,125 --> 00:30:04,680
- Really?
- Yes!

508
00:30:04,742 --> 00:30:06,422
I never would've guessed.

509
00:30:08,294 --> 00:30:11,164
Well, happy reunion, eh?

510
00:30:11,212 --> 00:30:13,332
Yeah. Yeah, good result for Jan.

511
00:30:13,507 --> 00:30:14,670
And Steve.

512
00:30:14,742 --> 00:30:20,109
- Yeah. Him, too.
- You alright, mate?

513
00:30:21,623 --> 00:30:22,629
Yeah.

514
00:30:22,654 --> 00:30:24,734
Yeah, I'm fine.

515
00:30:39,203 --> 00:30:41,631
- Hello?
- Hey, Tracey, I hope you two

516
00:30:41,656 --> 00:30:43,589
have got a moment to
spare because I have got

517
00:30:43,614 --> 00:30:46,363
a beautiful little two-beddy
cottage that's perfect for you.

518
00:30:47,390 --> 00:30:50,057
Actually, Monty, we're not
really in the market for a...

519
00:30:52,073 --> 00:30:54,114
Sure, Monty. You can show

520
00:30:54,139 --> 00:30:56,791
- us a two-bedroom cottage.
- Great. Pick you up in ten?

521
00:30:56,905 --> 00:30:58,525
- Yes, you can pick us up in ten.
- I think you're gonna love this.

522
00:30:58,549 --> 00:31:01,372
It is perfect for a newlywed couple.

523
00:31:01,726 --> 00:31:03,726
Why do we wanna go and have
a look at a house for?

524
00:31:03,750 --> 00:31:06,377
- What's wrong with this place?
- It's an excuse.

525
00:31:06,417 --> 00:31:09,550
This'll be the surprise. God, how
gullible do they think we are?

526
00:31:10,577 --> 00:31:13,937
Ahh. OK.
527
00:31:14,466 --> 00:31:17,292
Two bedrooms, one bathroom.

528
00:31:18,356 --> 00:31:19,916
Okey-dokey.

529
00:31:24,612 --> 00:31:26,552
Pretty spacious.

530
00:31:26,850 --> 00:31:28,890
Wa-hey...

531
00:31:29,850 --> 00:31:32,610
- There's a car coming!
- Ooh! Hide!

532
00:31:34,130 --> 00:31:37,410
OK, OK, not everyone can
hide behind the counter!

533
00:31:43,723 --> 00:31:45,563
How's Gloria?

534
00:31:46,502 --> 00:31:48,445
- OK.
- That's good.

535
00:31:50,125 --> 00:31:53,257
Did I tell you that I
think I want to be a cop?

536
00:31:53,629 --> 00:31:55,707
They're coming.

537
00:31:59,390 --> 00:32:01,150
Surprise!

538
00:32:02,683 --> 00:32:04,683
Thank you. Much appreciated.

539
00:32:05,403 --> 00:32:06,763
- Bless.
- Bill!

540
00:32:07,390 --> 00:32:08,910
You said tell you when a car pulls up.

541
00:32:08,934 --> 00:32:11,718
Monty's car, not any car!
Use your common sense!

542
00:32:12,035 --> 00:32:14,435
You guys don't mind if we just
stop here for a tick, do you?

543
00:32:14,459 --> 00:32:15,915
It's to drop some flyers.

544
00:32:16,517 --> 00:32:17,737
Sure, Monty.

545
00:32:17,777 --> 00:32:19,457
We can stop off at the surf club.

546
00:32:19,497 --> 00:32:21,697
Great, 'cause I'm not coming
back this way again, so...

547
00:32:21,721 --> 00:32:23,417
Yeah, yeah, yeah. No,
it's all good, mate.

548
00:32:23,457 --> 00:32:25,017
Great, won't be a tick.

549
00:32:25,057 --> 00:32:27,833
Monty MacNamara, MacNamara Realty.

550
00:32:27,877 --> 00:32:30,117
- Where are you?
- At the Surf Club, why?

551
00:32:30,457 --> 00:32:32,377
You were meant to be
bringing Tracey and Woody

552
00:32:32,476 --> 00:32:33,555
to the surprise party!

553
00:32:33,669 --> 00:32:34,898
- Was I?
- Yes!

554
00:32:34,963 --> 00:32:36,723
You need to show them a house.

555
00:32:36,783 --> 00:32:38,663
You need to show them a house.

556
00:32:38,977 --> 00:32:41,285
Well, a newlywed couple would
probably need more space.

557
00:32:41,330 --> 00:32:43,330
Excellent. You can say that to them.

558
00:32:44,493 --> 00:32:46,737
I'd like to think I know
how to do my job, Fiona.

559
00:32:47,148 --> 00:32:49,737
Oh! I thought you wanted
me to actually show them

560
00:32:49,777 --> 00:32:51,796
- a house on the way to the party.
- Dad!

561
00:32:51,976 --> 00:32:55,075
- Well, why didn't you just say?
- Just get to the Boat Club!

562
00:32:55,150 --> 00:32:56,150
Hurry up!

563
00:32:57,763 --> 00:32:59,913
Come on, no time to waste.

564
00:33:03,850 --> 00:33:06,250
Kia ora. This is Ike. Leave a message.

565
00:33:08,644 --> 00:33:10,791
- They here yet?
- No.

566
00:33:11,898 --> 00:33:14,298
The results are back.
You're not a big sister.

567
00:33:14,838 --> 00:33:18,423
- Well, except for Arlo.
- Are you OK?

568
00:33:19,263 --> 00:33:20,980
Sure. Yeah, for five minutes there,

569
00:33:21,005 --> 00:33:24,630
I thought it would be nice to, you
know, watch them grow up, but...

570
00:33:26,392 --> 00:33:31,191
- never mind. We should get in there.
- You go. I'll catch up later.

571
00:33:31,978 --> 00:33:32,978
You OK?

572
00:33:33,064 --> 00:33:35,026
Sure. All good.

573
00:33:40,344 --> 00:33:41,384
Surprise!

574
00:33:41,656 --> 00:33:43,336
Oh, for heaven's sake, it's just George.

575
00:33:43,823 --> 00:33:46,663
Bill, do you not know what
Monty's car looks like?

576
00:33:46,790 --> 00:33:48,590
Not really, Dad. I'm not
really a car person.

577
00:33:48,750 --> 00:33:51,790
- That's not very manly of you, Dad.
- Well?

578
00:33:52,964 --> 00:33:54,883
Not me. It's Steve.

579
00:33:55,843 --> 00:33:57,363
- Oh.
- Oi!

580
00:33:57,803 --> 00:33:59,723
Look who I found outside.

581
00:34:00,077 --> 00:34:01,797
Surprise!

582
00:34:01,870 --> 00:34:05,807
- Wow! What a wonderful surprise.
- Yeah.

583
00:34:08,399 --> 00:34:10,345
No, we had no idea this was happening.

584
00:34:10,378 --> 00:34:13,778
Aw, that's lovely. And who says
you can't keep a secret in Weld?

585
00:34:13,980 --> 00:34:16,273
The party can go on as
late as you like. I pulled

586
00:34:16,299 --> 00:34:19,252
a few strings and there won't be any
noise control round here tonight.

587
00:34:19,311 --> 00:34:21,346
That's very thoughtful of you, Sean.

588
00:34:22,458 --> 00:34:23,938
It's a nice one.

589
00:34:24,268 --> 00:34:26,618
Mind you, not that we have a
publication to publish it in.

590
00:34:26,658 --> 00:34:28,418
It'll find a home, don't you worry.

591
00:34:28,862 --> 00:34:31,412
Zac told me about the blood results.
You OK?

592
00:34:31,812 --> 00:34:33,372
Yeah, I'm fine.
593
00:34:33,758 --> 00:34:35,911
I thought you were enjoying
the whole dad thing.

594
00:34:35,984 --> 00:34:37,944
I was, actually. Took me by surprise.

595
00:34:40,416 --> 00:34:43,938
I guess the universe is telling
me that that ship has sailed.

596
00:34:44,125 --> 00:34:47,018
Well, if your kids are anything
to go by, you sailed very well.

597
00:34:47,283 --> 00:34:48,883
Not a shipwreck in sight.

598
00:34:48,978 --> 00:34:50,418
Yet.

599
00:34:58,992 --> 00:35:00,432
Ike?

600
00:35:09,898 --> 00:35:11,341
Hey.

601
00:35:12,008 --> 00:35:13,964
So, the party?

602
00:35:14,584 --> 00:35:16,091
Sorry.

603
00:35:16,958 --> 00:35:18,652
Sorry, I forgot.

604
00:35:18,872 --> 00:35:21,552
Ike, what's wrong? And
don't say there's nothing

605
00:35:21,577 --> 00:35:24,315
- 'cause there is. Is it me?
- No,

606
00:35:24,340 --> 00:35:26,860
- Have I done something wrong?
- No, no. No, look, it's not you.

607
00:35:27,167 --> 00:35:29,565
It's not you. Look,
you've been amazing. OK?

608
00:35:30,393 --> 00:35:32,433
Then what?

609
00:35:33,983 --> 00:35:35,904
It's really difficult to explain.

610
00:35:35,951 --> 00:35:38,311
Can you at least try?

611
00:35:42,447 --> 00:35:45,224
Look, when I was out there,

612
00:35:45,977 --> 00:35:48,578
you know, floating around,
there were, um...

613
00:35:51,080 --> 00:35:55,463
- There were people with me.
- I don't...

614
00:35:55,631 --> 00:35:58,471
I know you're not going to get it, OK?
But, the thing was,

615
00:35:58,496 --> 00:36:01,136
I wasn't alone.

616
00:36:03,070 --> 00:36:04,907
What, were there were mermaids?

617
00:36:08,485 --> 00:36:10,818
- See, I knew you wouldn't get it.
- I'm sorry.

618
00:36:11,045 --> 00:36:12,431
I'll try to understand.

619
00:36:12,456 --> 00:36:14,216
No, please don't.

620
00:36:15,018 --> 00:36:18,183
I don't need you to, 'cause this
is my thing. OK? Me and Tangaroa.

621
00:36:18,377 --> 00:36:20,276
Maori god of the sea.

622
00:36:20,988 --> 00:36:22,738
See? I can understand.

623
00:36:22,818 --> 00:36:25,578
Shay. Please, I need to be alone.

624
00:36:28,686 --> 00:36:30,020
OK.

625
00:36:31,486 --> 00:36:32,934
I'll come back after the party.

626
00:36:33,001 --> 00:36:35,538
No, I mean...

627
00:36:36,065 --> 00:36:38,705
I mean properly alone.

628
00:36:40,800 --> 00:36:42,298
I just

629
00:36:42,611 --> 00:36:45,891
need to figure out some stuff and
I need to do that by myself, OK?

630
00:36:50,985 --> 00:36:52,905
You're breaking up with me?

631
00:36:55,105 --> 00:36:57,386
Shouldn't have even got back
together in the first place.

632
00:36:57,410 --> 00:37:01,771
But I realised, out of all
this, that I... I love you.

633
00:37:02,566 --> 00:37:04,138
And I love you, too.

634
00:37:04,458 --> 00:37:07,433
- Then what is the problem here?
- I can't be with you, OK?

635
00:37:07,799 --> 00:37:11,018
With what's going on in my
head, I just need to be alone,

636
00:37:11,112 --> 00:37:12,752
to sort it out. I'm sorry.

637
00:37:30,764 --> 00:37:32,604
- You're up. You're out.
- I know.

638
00:37:32,644 --> 00:37:35,876
- There's a whole wide world out here.
- Yeah. Where are the little guys?

639
00:37:35,964 --> 00:37:38,444
They're at home, with their dad.

640
00:37:38,928 --> 00:37:40,124
Yeah.

641
00:37:40,384 --> 00:37:42,664
Sorry. I just like saying
it, that's he's their...

642
00:37:43,126 --> 00:37:45,933
Anyway, you OK with all this?

643
00:37:46,040 --> 00:37:48,924
What, that my friend, who almost
died ten days ago, is happy

644
00:37:48,964 --> 00:37:50,604
and in love? Course I'm OK with it.

645
00:37:50,644 --> 00:37:54,604
I am. Happy. And in love.
Both those things.

646
00:37:55,497 --> 00:37:58,105
We're going back to Sydney, as
soon as we've got passports

647
00:37:58,130 --> 00:37:59,531
for Harry and Arthur.

648
00:38:00,031 --> 00:38:03,861
- Arthur?
- Family name. Steve's family.

649
00:38:06,070 --> 00:38:07,703
You have been

650
00:38:08,764 --> 00:38:12,564
so, so amazing. Thank you.

651
00:38:12,916 --> 00:38:15,076
Of course you're going back to Sydney.
It's your home.

652
00:38:15,100 --> 00:38:17,481
It is. One of the two I seem to have.

653
00:38:17,838 --> 00:38:19,678
I think your dad's kinda
gutted it wasn't him.

654
00:38:21,704 --> 00:38:24,764
Yeah. Just a bit, though.

655
00:38:25,081 --> 00:38:29,441
It was cool, though. It made
me realise what I wanna do

656
00:38:29,627 --> 00:38:32,428
- with my life.
- OK, I don't want a baby!

657
00:38:32,637 --> 00:38:34,557
What?

658
00:38:34,724 --> 00:38:38,004
- Ew. Neither do I.
- You don't?

659
00:38:39,650 --> 00:38:41,610
I want to be a day-care teacher, Arlo.

660
00:38:41,977 --> 00:38:44,804
Take a proper early
childhood education course.

661
00:38:45,154 --> 00:38:47,044
I think I'd be good at it.

662
00:38:48,133 --> 00:38:49,524
Yeah.

663
00:38:49,824 --> 00:38:51,904
I think you would, too.

664
00:38:58,004 --> 00:39:00,684
- No, you have to say something.
- But I wasn't planning on it,

665
00:39:00,724 --> 00:39:01,804
- Big Mac.
- No, no, no,

666
00:39:01,844 --> 00:39:04,004
just speak from the heart, Woody.

667
00:39:04,044 --> 00:39:08,693
- Speech!
- I'll kill the music.

668
00:39:08,924 --> 00:39:13,204
OK. Right. This isn't really my...

669
00:39:13,405 --> 00:39:15,324
Speeches aren't really my thing.

670
00:39:15,391 --> 00:39:18,324
Where's George? George do you wanna
come up? You're a man of words.

671
00:39:18,364 --> 00:39:19,963
No, it's all yours, mate.

672
00:39:20,037 --> 00:39:26,270
Thanks, mate. Um, OK. I wanna say
thanks to Fiona for organising

673
00:39:26,316 --> 00:39:30,244
this surprising surprise party.
Thank you.

674
00:39:33,284 --> 00:39:37,804
And thanks to Monty for
delivering us here, eventually.

675
00:39:39,417 --> 00:39:42,955
And just, thanks to all
of you guys for coming.

676
00:39:42,994 --> 00:39:46,975
It means a lot to us, so thanks.

677
00:39:47,824 --> 00:39:49,744
And, uh,

678
00:39:50,234 --> 00:39:53,044
I wanna say thanks to
the woman that I love.

679
00:39:53,407 --> 00:39:56,444
- Tracey Dennis.
- Yow!

680
00:39:57,133 --> 00:40:00,044
I have adored Trace for

681
00:40:00,591 --> 00:40:02,884
the longest time.

682
00:40:03,411 --> 00:40:06,404
And when I finally realised that she

683
00:40:06,690 --> 00:40:09,484
didn't mind me too much, either,

684
00:40:09,722 --> 00:40:11,564
actually she

685
00:40:11,968 --> 00:40:13,724
quite liked me,
686
00:40:14,489 --> 00:40:16,302
well, that just...

687
00:40:17,182 --> 00:40:20,164
I mean, that just made
everything, and I mean

688
00:40:20,477 --> 00:40:22,957
everything, different.

689
00:40:24,157 --> 00:40:26,024
The sun got brighter.

690
00:40:26,117 --> 00:40:27,637
Surfing got a whole lot neater.

691
00:40:28,230 --> 00:40:31,084
The bird song, you know, it got

692
00:40:31,416 --> 00:40:33,684
heaps birdier.

693
00:40:34,475 --> 00:40:36,299
'Cause when you love someone... you just

694
00:40:36,457 --> 00:40:40,419
suddenly realise that you're looking
at the world with two pairs of eyes.

695
00:40:40,444 --> 00:40:42,004
Not just one.

696
00:40:42,903 --> 00:40:44,484
And you want what they want.

697
00:40:45,116 --> 00:40:47,819
And you know that there's
another person in the planet

698
00:40:48,051 --> 00:40:51,644
that just knows you, just inside out.

699
00:40:52,069 --> 00:40:54,604
That's a bloody good feeling, that.
700
00:40:55,355 --> 00:40:57,684
It's a really good feeling, Trace.

701
00:41:02,620 --> 00:41:06,044
So why wouldn't you want to
hold onto that for the rest

702
00:41:06,084 --> 00:41:07,692
of your life?

703
00:41:23,452 --> 00:41:26,644
Not a bad speech. Ending
was a little abrupt.

704
00:41:28,584 --> 00:41:31,091
- I've got it.
- Tell him to come back.

705
00:41:40,021 --> 00:41:41,717
- What're you doing?
- Well,

706
00:41:41,764 --> 00:41:44,136
I was gonna get in my van and
get the hell out of here.

707
00:41:44,178 --> 00:41:46,813
And then I realised, well,
I can't really do that.

708
00:41:46,891 --> 00:41:48,140
- Good!
- Yeah, 'cause I don't have my van

709
00:41:48,164 --> 00:41:49,780
with me, George. I came with Monty.

710
00:41:49,979 --> 00:41:51,299
Actually, can you give me a lift?

711
00:41:51,323 --> 00:41:53,283
- Help you do a runner?
- Yeah, come on, let's go.

712
00:41:53,308 --> 00:41:55,673
Why would I want to do that?
Why would you want to do that?

713
00:41:55,703 --> 00:41:58,903
Because I've stuffed up, mate!
OK? I can't marry her.

714
00:41:59,137 --> 00:42:02,504
What? No, I don't believe it.
After all the stuff you said in

715
00:42:02,551 --> 00:42:05,350
there, you're telling me you're
getting a case of cold feet?

716
00:42:05,375 --> 00:42:06,775
No, no, no, my feet are good, mate.

717
00:42:06,848 --> 00:42:08,007
OK? And I love her.

718
00:42:08,032 --> 00:42:10,272
I love her more than anything,
but I cannot marry her...

719
00:42:10,296 --> 00:42:11,318
- Woody!
- On account of

720
00:42:11,343 --> 00:42:13,943
the fact that I'm already married.

721
00:42:15,332 --> 00:42:17,978
Yeah. I'm already married, mate.

722
00:42:18,654 --> 00:42:20,254
Bit of a bugger, that.

723
00:42:22,027 --> 00:42:26,027
synced & corrected by PopcornAWH
www.addic7ed.com

724
00:42:27,370 --> 00:42:28,994
_

725
00:42:29,072 --> 00:42:31,941
- Will you marry me?
- Yes.

726
00:42:32,063 --> 00:42:33,833
It gets complicated.

727
00:42:33,907 --> 00:42:35,627
I forgot, when I was
livin' in Australia...

728
00:42:35,774 --> 00:42:36,974
I was alraedy married.

729
00:42:37,322 --> 00:42:39,023
To get out of this one...

730
00:42:39,056 --> 00:42:41,163
It's just a matter of findin' her
and just gettin' a quickie divorce.

731
00:42:41,187 --> 00:42:43,589
- Without Tracey finding out?
- Ideally, yeah.

732
00:42:43,823 --> 00:42:46,572
...he'll need the help
of the entire town.

733
00:42:46,597 --> 00:42:48,175
- Tell her.
- No!

734
00:42:48,417 --> 00:42:51,319
- This is a fellowship.
- Like 'Lord of the Rings'.

735
00:42:51,829 --> 00:42:53,873
Except without the wargs and so forth.

736
00:42:53,964 --> 00:42:57,812
But finding his ex will take
him somewhere unexpected.

737
00:42:57,923 --> 00:42:59,879
- Yeah, g'day.
- Uh...

738
00:43:00,113 --> 00:43:01,699
There's a complication, I'm afraid.

739
00:43:01,827 --> 00:43:03,827
Is it really over?

740
00:43:03,885 --> 00:43:07,402
New, 800 Words, next Tuesday.

You might also like