0% found this document useful (0 votes)
7 views246 pages

AUSA CH200-CH250

The document is a parts manual for forklifts CH200-CH250, detailing various components and their specifications. It includes information on engines, exhaust pipes, air filters, and accelerator pedals, along with reference numbers and quantities for each part. The manual spans 246 pages, providing a comprehensive list of parts for maintenance and repair purposes.

Uploaded by

Robert Migdał
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
7 views246 pages

AUSA CH200-CH250

The document is a parts manual for forklifts CH200-CH250, detailing various components and their specifications. It includes information on engines, exhaust pipes, air filters, and accelerator pedals, along with reference numbers and quantities for each part. The manual spans 246 pages, providing a comprehensive list of parts for maintenance and repair purposes.

Uploaded by

Robert Migdał
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 246

FORKLIFTS

CH200-CH250

PARTS
MANUAL

Página 1 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
ENGINE ISUZU CH 200 CH 200 X4
CHASSIS: 39628

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02001.01 DIESEL ENGINE ISUZU 4LE2 PW14 1


002 IZ.10003.00 CALENTADOR 4
003 IZ.10008.00 THERMOCONTACT 1
004 IZ.10007.00 FAN 1
005 IZ.10010.00 CORREA 1
006 IZ.10009.00 MONOCONTACTO ACEITE 1
007 MN000029 FUEL FILTER GASOIL 1
008 86.70000.04 OIL FILTER 1
009 IZ.10006.00 SOLENOID 1
010 45.04545.00 ELECTRICAL CABLE 1
011 43.02115.00 RESISTOR 1
012 45.04210.00 STRIGHT SUPPORT 1
013 IZ.10001.00 GENERATOR 1
014 IZ.10002.00 STARTER ASSY 1
015 RX.30004.00 CONTROL BOMBA 1
016 20.03270.00 HYDR. PUMP 1
017 43.61522.00 HYDR. PUMP 1
018 63.01002.00 COUPLING GEA/GEA 1
019 62.20912.00 COUPLING CYL/GEA 1

Página 2 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

020 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 8


021 63.01003.00 COUPLING CYL/CYL 1
022 604.10030.86 SCREW DIN931 8
023 15.30110.00 WASHER 14X7X26 2
024 711.14000.66 NUT DIN982 M14 8.8 K 8
025 43.40129.00 STUD DIN939 2

Página 3 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
ENGINE KUBOTA CH 250 CH 250 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02003.00 DIESEL ENGINE V2003-T-EBB-EC1 1


002 KU.10003.00 SPARK PLUG 4
003 32.11036.00 ON-OFF WATER TEMPERATURE SENSOR 1
004 86.05002.60 MONOCONTACTO 1
005 60.00185.00 STARTER ENGINE 1
006 KU.10001.00 GENERATOR 45A 1
007 KU.10011.00 TURBO 1
008 KU.10006.00 SOLENOID 1
009 KU.10007.00 FAN 1
010 KU.10010.00 CORREA 1
011 KU.10004.00 OIL FILTER 1
012 20.10268.00 FITTING 2
013 20.02031.00 TUBE 1
014 20.02030.00 TUBE 1
015 20.02033.00 NIPPLE 1
016 20.02032.00 NIPPLE 1
017 20.02035.00 FIXING SUPPORT 1
018 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4

Página 4 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
ENGINE KUBOTA CH 250 CH 250 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

019 20.11015.00 MOTOR STOP RELAY 1

Página 5 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
PUMP COUPLING KUBOTA CH 250-CH 250 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02170.00 COUPLING GEA/GEA 1


002 20.02172.00 COUPLING CYL/GEA 1
003 20.02171.00 COUPLING CYL/CYL 1
004 603.12035.86 SCREW DIN933 6
005 711.14000.66 NUT DIN982 M14 8.8 K 2
006 15.30110.00 WASHER 14X7X26 2
007 43.40129.00 STUD DIN939 2
008 633.10025.86 SCREW DIN912 8
009 20.03250.00 HYDR. PUMP 1
010 RX.30004.00 CONTROL BOMBA 1
011 43.61522.00 HYDR. PUMP 1
012 201.75003.50 O-RING DIN3770 75x81x3 1

Página 6 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
EXHAUST PIPE

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02026.00 MUFFLER 1


002 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 3
003 936.53000.66 CLAMP (CH 250) 1
004 20.02022.00 EXHAUST MANIFOLD (CH 250) 1
006 20.02023.00 EXHAUST MANIFOLD (CH200) 1
007 20.02020.00 FLANGE 1
008 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 7
009 604.08045.86 SCREW DIN931 M8x45 3
010 604.08070.86 SCREW DIN931 3
011 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 7

Página 7 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
AIR FILTER COMP.

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.01210.00 AIR FILTER 1


002 935.60000.66 CLAMP 5
003 20.02025.00 TUBE MET. 1
004 43.01212.00 PROTECTOR 1
005 43.01211.00 CLAMP 1
006 20.02045.00 AIR FILTER SUPPORT 1
007 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 2
009 43.50119.00 AIR FILTER INDICATOR 1
010 20.02024.00 TUBE MET. 1
011 20.02047.00 TUBO GOMA B/P D50X60X420 (CH 200) 1
012 20.02048.00 ADMISSION MANIFOLD (CH 200) 1
013 20.02049.00 ADMISSION TUBE (CH 250) 1
014 935.51055.66 CLAMP (CH 250) 1
015 43.01213.00 FILTER ELEMENT 8X140X320 A 1
016 43.01214.00 FILTER ELEMENT 60X80X318 A 1

Página 8 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
AIR FILTER COMP.

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.01210.00 AIR FILTER 1


002 935.60000.66 CLAMP 5
003 20.02025.00 TUBE MET. 1
004 43.01212.00 PROTECTOR 1
005 43.01211.00 CLAMP 1
006 20.02045.00 AIR FILTER SUPPORT 1
007 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 2
009 43.50119.00 AIR FILTER INDICATOR 1
010 20.02024.00 TUBE MET. 1
011 20.02047.00 TUBO GOMA B/P D50X60X420 (CH 200) 1
012 20.02048.00 ADMISSION MANIFOLD (CH 200) 1
013 20.02049.00 ADMISSION TUBE (CH 250) 1

Página 9 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

014 936.53000.66 CLAMP (CH 250) 1


015 43.01213.00 FILTER ELEMENT 8X140X320 A 1
016 43.01214.00 FILTER ELEMENT 60X80X318 A 1

Página 10 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
SUPPORT MOTEUR KUBOTA CH 250

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 711.12000.66 NUT DIN982 M12 8


002 617.14025.86 SCREW DIN931 4
003 20.02013.00 ENGINE SUPPORT 1
004 20.02015.00 ENGINE SUPPORT 1
005 617.12025.86 SCREW DIN933 7
006 20.02014.00 ENGINE SUPPORT 1
007 20.02016.00 ENGINE SUPPORT 1
008 617.12025.86 SCREW DIN933 7
009 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 7
010 617.10025.86 SCREW DIN960 M10X25X1.25 1
011 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 1
012 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
013 15.97770.01 SHOCK ABSORBER 60X120X64 50 A 4

Página 11 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
ISUZU ENGINE SUPPORTS CH 200

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.02012.00 ENGINE SUPPORT 2


002 711.12000.66 NUT DIN982 M12 8
003 20.02010.00 ENGINE SUPPORT 1
004 15.97770.01 SHOCK ABSORBER 60X120X64 50 A 4
005 20.02011.00 ENGINE SUPPORT 1
006 603.10035.86 SCREW DIN933 M10x35 8
007 603.10025.86 SCREW DIN933 M10x25 8

Página 12 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
PÉDALE ACCELERATEUR CH 200-CH 200 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.70127.00 ACCEL. PEDAL 1


002 20.02140.00 ACCEL. CABLE 1
003 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
004 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
005 10.08055.01 SOP. GUIA TUBO 3X81X103 1
006 45.00139.00 SPRING TENSION 1
007 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 2
008 104.06000.00 WASHER DIN7980 D6 2
009 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 2
010 830.00606.00 BRIDA LAZO D6x6 1

Página 13 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
PÉDALE ACCELERATEUR CH 250-CH 250 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.70127.00 ACCEL. PEDAL 1


002 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
003 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
004 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
005 20.02141.00 ACCEL. CABLE 1
006 43.70132.00 ACC. FORK 1
007 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 1
008 37.00127.20 ROD L6 1
009 604.06035.86 SCREW DIN931 M6x35 2
010 01.00126.02 AXLE SUPPORT 20X29X60 1

Página 14 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

011 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1


012 00.01366.01 AXLE 16X7X47 THROTTLE PEDAL 1
013 01.00145.00 BEARING 2
014 20.02142.00 LEVER 4X18X191 1
015 20.02044.00 FIXING SUPPORT 1
016 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 2
017 701.07000.66 NUT 1
018 45.00139.00 SPRING TENSION 1
019 620.12020.86 SCREW DIN961 2

Página 15 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
PÉDALE ACCELERATEUR CH 250-CH 250 X4

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.70127.00 ACCEL. PEDAL 1


002 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
003 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
004 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
005 20.02141.00 ACCEL. CABLE 1
006 43.70132.00 ACC. FORK 1
007 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 1
008 37.00127.20 ROD L6 1
009 604.06035.86 SCREW DIN931 M6x35 2
010 01.00126.02 AXLE SUPPORT 20X29X60 1

Página 16 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

011 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1


012 00.01366.01 AXLE 16X7X47 THROTTLE PEDAL 1
014 20.02142.00 LEVER 4X18X191 1
015 20.02044.00 FIXING SUPPORT 1
016 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 2
017 701.07000.66 NUT 1
018 45.00139.00 SPRING TENSION 1
019 620.12020.86 SCREW DIN961 2

Página 17 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
PÉDALE ACCELERATEUR CH 250-CH 250 X4
CHASSIS: 46655

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.70127.00 ACCEL. PEDAL 1


002 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
003 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
004 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
005 57.02042.01 ACCELERATOR CABLE D2X1545 1
006 43.70132.00 ACC. FORK 1
007 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 1
008 37.00127.20 ROD L6 1
009 604.06035.86 SCREW DIN931 M6x35 2
010 01.00126.02 AXLE SUPPORT 20X29X60 1
011 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1
012 00.01366.01 AXLE 16X7X47 THROTTLE PEDAL 1
014 20.02142.00 LEVER 4X18X191 1
015 20.02044.00 FIXING SUPPORT 1
016 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 2
017 701.07000.66 NUT 1
018 45.00139.00 SPRING TENSION 1
019 620.12020.86 SCREW DIN961 2

Página 18 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
FUEL TANK

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 830.03008.00 CLAMP LOOP 1


002 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
003 45.01526.00 PREFILTER FUEL/HYDRAULIC 1
004 43.14105.45 TUBO GOMA B/P 8x14x550 2
005 912.08016.66 CLAMP DIN3017 14
006 43.14105.37 TUBO GOMA B/P 8x14x340 (CH 250) 1
007 43.14105.12 TUBO GOMA B/P 8x14x1010 (CH 250) 1
008 43.14105.23 TUBO GOMA B/P 8x14x1370 1
009 15.01524.00 TANK CAP 1
010 615.04015.66 SCREW DIN84 M4x15 6
011 10.14287.00 LEVEL 1
012 28.00340.00 SIMPLE SCREW FITTING 1/4 Gx26 1
013 28.00341.00 METALLIC GASKET BUNA D1/4 2
014 45.04106.00 NIPPLE O/TB 1
015 20.02040.00 FUEL TANK 50 L 1
016 603.12020.86 SCREW DIN933 4
017 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 1
018 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1

Página 19 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
FUEL TANK

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

019 86.70000.07 ELECTRIC FUEL PUMP (CH 200) 1


020 MN000029 FUEL FILTER GASOIL 1
021 43.14105.36 TUBO GOMA B/P 8x14x610 (CH 250) 1
022 KU.10033.00 BOMBA ELECTRICA (CH 250) 1
023 20.02150.00 MAT. TUBO B/P 8X14X150 (CH 250) 1
024 KU.10034.00 FILTER FUEL 1
025 43.14105.12 TUBO GOMA B/P 8x14x1010 (CH 250) 1
026 KU.10005.00 FILTER FUEL (CH 250) 1
027 43.14105.37 TUBO GOMA B/P 8x14x340 (CH 250) 1

Página 20 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
FUEL TANK
CHASSIS: 33144

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 830.03008.00 CLAMP LOOP 1


002 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
003 45.01526.00 PREFILTER FUEL/HYDRAULIC 1
004 43.14105.45 TUBO GOMA B/P 8x14x550 2
005 912.08016.66 CLAMP DIN3017 14
006 43.14105.37 TUBO GOMA B/P 8x14x340 (CH 250) 1
007 43.14105.12 TUBO GOMA B/P 8x14x1010 (CH 250) 1
008 43.14105.23 TUBO GOMA B/P 8x14x1370 1
009 15.01524.00 TANK CAP 1
010 615.04015.66 SCREW DIN84 M4x15 6
011 10.14287.00 LEVEL 1
012 28.00340.00 SIMPLE SCREW FITTING 1/4 Gx26 1
013 28.00341.00 METALLIC GASKET BUNA D1/4 2
014 45.04106.00 NIPPLE O/TB 1
015 20.02040.01 FUEL TANK 50 L 1
016 603.12020.86 SCREW DIN933 4
017 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 1

Página 21 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

018 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1


019 86.70000.07 ELECTRIC FUEL PUMP (CH 200) 1
020 MN000029 FUEL FILTER GASOIL 1
021 43.14105.36 TUBO GOMA B/P 8x14x610 (CH 250) 1
022 KU.10033.00 BOMBA ELECTRICA (CH 250) 1
023 20.02150.00 MAT. TUBO B/P 8X14X150 (CH 250) 1
024 KU.10034.00 FILTER FUEL 1
025 43.14105.12 TUBO GOMA B/P 8x14x1010 (CH 250) 1
026 KU.10005.00 FILTER FUEL (CH 250) 1
027 43.14105.37 TUBO GOMA B/P 8x14x340 (CH 250) 1

Página 22 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 09.00172.00 CAP 1


002 09.00171.00 EXPANSION TANK C / PLUG 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 20.02058.00 TUBO GOMA B/P D10XD17X620 1
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 09.00246.01 CAP 1
007 09.00158.00 ADMISSION TUBE 1
008 912.12140.00 CLAMP 1
009 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 2
010 20.02050.00 SOP. ANG. EXP GLASS 61X125X393 1
011 20.02071.00 PROTECTOR 2
012 20.02072.00 PROTECTOR 2
013 20.02051.00 RADIATOR 1

Página 23 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

014 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4


015 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
016 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 4
017 912.25040.66 CLAMP DIN3017 4
017 912.32050.66 CLAMP DIN3017 4
018 20.02205.00 CAP 1
019 20.02054.00 HOSE RUBBER B/P 20.02054.00 20.02054.00 (CH 200) 1
020 20.02056.00 HOSE RUBBER B/P 1
020 20.02056.01 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
021 20.02055.00 HOSE RUBBER B/P (CH 200) 1
021 20.02057.00 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
022 60.11441.00 PERFIL GOMA 12X28X440 2
023 20.02052.00 GUARD RADIATOR 1
024 20.02053.00 GUARD RADIATOR 1
025 45.00075.00 COOLAND FLUID 40% 1
026 09.00246.02 SLEEVE 1

Página 24 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR
CHASSIS: 29167

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 09.00172.00 CAP 1


002 09.00171.00 EXPANSION TANK C / PLUG 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 20.02058.00 TUBO GOMA B/P D10XD17X620 1
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 09.00245.00 CAP 1
007 09.00158.00 ADMISSION TUBE 1
008 912.12140.00 CLAMP 1
009 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 2
010 20.02050.00 SOP. ANG. EXP GLASS 61X125X393 1
011 20.02071.00 PROTECTOR 2
012 20.02072.00 PROTECTOR 2

Página 25 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

013 20.02051.00 RADIATOR 1


014 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
015 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
016 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 4
017 938.32000.82 BRIDA MUELLE D32 2
017 938.27000.82 BRIDA MUELLE D27 1
018 20.02205.00 CAP 1
019 20.02054.00 HOSE RUBBER B/P 20.02054.00 20.02054.00 (CH 200) 1
020 20.02056.00 HOSE RUBBER B/P 1
020 20.02056.01 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
021 20.02055.00 HOSE RUBBER B/P (CH 200) 1
021 20.02057.00 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
022 60.11441.00 PERFIL GOMA 12X28X440 2
023 20.02052.00 GUARD RADIATOR 1
024 20.02053.00 GUARD RADIATOR 1
025 45.00075.00 COOLAND FLUID 40% 1

Página 26 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR
CHASSIS: 32257

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 09.00172.00 CAP 1


002 09.00171.00 EXPANSION TANK C / PLUG 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 20.02058.00 TUBO GOMA B/P D10XD17X620 1
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 09.00245.00 CAP 1
007 09.00158.00 ADMISSION TUBE 1
008 912.12140.00 CLAMP 1
009 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 2
010 20.02050.00 SOP. ANG. EXP GLASS 61X125X393 1
011 20.02071.00 PROTECTOR 2
012 20.02072.00 PROTECTOR 2
013 20.02051.00 RADIATOR 1
014 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
015 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
016 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 4
017 938.32000.82 BRIDA MUELLE D32 2
017 938.27000.82 BRIDA MUELLE D27 1

Página 27 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR
CHASSIS: 32257

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

018 20.02205.00 CAP 1


019 20.02054.00 HOSE RUBBER B/P 20.02054.00 20.02054.00 (CH 200) 1
020 20.02056.00 HOSE RUBBER B/P 1
020 20.02056.01 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
021 20.02055.00 HOSE RUBBER B/P (CH 200) 1
021 20.02057.00 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
022 60.11441.00 PERFIL GOMA 12X28X440 2
023 20.02052.00 GUARD RADIATOR 1
024 20.02053.00 GUARD RADIATOR 1
025 45.00075.00 COOLAND FLUID 40% 1

Página 28 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR
CHASSIS: 39414

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 09.00172.00 CAP 1


002 09.00171.00 EXPANSION TANK C / PLUG 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 20.02058.00 TUBO GOMA B/P D10XD17X620 1
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 09.00246.01 CAP 1
007 09.00158.00 ADMISSION TUBE 1
008 912.12140.00 CLAMP 1
009 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 2
010 20.02050.00 SOP. ANG. EXP GLASS 61X125X393 1
011 20.02071.00 PROTECTOR 2
012 20.02072.00 PROTECTOR 2

Página 29 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

013 20.02051.00 RADIATOR 1


014 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4
015 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
016 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 4
017 938.32000.82 BRIDA MUELLE D32 2
017 938.27000.82 BRIDA MUELLE D27 1
018 09.00247.01 CAP 2
019 20.02054.00 HOSE RUBBER B/P 20.02054.00 20.02054.00 (CH 200) 1
020 20.02056.00 HOSE RUBBER B/P 1
020 20.02056.01 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
021 20.02055.00 HOSE RUBBER B/P (CH 200) 1
021 20.02057.00 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
022 60.11441.00 PERFIL GOMA 12X28X440 2
023 20.02052.00 GUARD RADIATOR 1
024 20.02053.00 GUARD RADIATOR 1
025 45.00075.00 COOLAND FLUID 40% 1
026 09.00246.02 SLEEVE 1
027 09.00247.02 TUBE 2
028 912.30045.00 CLAMP 4

Página 30 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

02. ENGINE
RADIATOR
CHASSIS: 40961

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 09.00172.00 CAP 1


002 09.00171.00 EXPANSION TANK C / PLUG 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 20.02058.00 TUBO GOMA B/P D10XD17X620 1
005 912.20032.00 CLAMP 2
006 09.00246.01 CAP 1
007 09.00158.00 ADMISSION TUBE 1
008 912.12140.66 CLAMP 1
009 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 2
010 20.02050.01 BRACKET ANG. 1
011 20.02071.01 GUARD RADIATOR 1
013 20.02051.01 RADIATOR 1

Página 31 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

014 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 4


015 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
016 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 4
017 938.32000.82 BRIDA MUELLE D32 4
017 938.27000.82 BRIDA MUELLE D27 4
019 20.02054.00 HOSE RUBBER B/P 20.02054.00 20.02054.00 (CH 200) 1
020 20.02056.00 HOSE RUBBER B/P 1
020 20.02056.01 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
021 20.02055.00 HOSE RUBBER B/P (CH 200) 1
021 20.02057.00 HOSE RUBBER B/P (CH 250) 1
022 60.11441.00 PERFIL GOMA 12X28X440 2
023 20.02052.00 GUARD RADIATOR 1
024 20.02053.00 GUARD RADIATOR 1
025 45.00075.00 COOLAND FLUID 40% 1
026 09.00246.02 SLEEVE 1

Página 32 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
INCHING PEDAL

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 43.80250.01 PEDAL EMBR. 55X116X250 1


002 20.05040.00 ART. FORK 1
003 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 1
004 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1
005 20.03070.00 FOOT BRAKING PUMP D15.8X38 OIL MIN. 1
006 912.09000.66 CLAMP 2
007 20.05004RE00 HOSE TRANS. PLAS 1
008 20.03075.00 FITTING O/H/H 16X16X50 1
009 106.10000.20 WASHER CU 10x16x1,5 DIN7603A 2
010 46.01065.01 FITTING SCREW SIMPLE M10x1 1
011 20.03072.00 PRESSURE SWITCH 1/8` BSPT 40BAR 1
012 20.03073.00 BRAKE PUMP SUPPORT 1
013 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 3
014 104.06000.00 WASHER DIN7980 D6 3
015 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 14x8x28 1
016 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1
017 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
018 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2

Página 33 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
INCHING PEDAL

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

019 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2

Página 34 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
GEARBOX

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.03100.00 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 200) 1


001 20.03100.10 326X380X455 GEARBOX (CH 200X4) 1
001 20.03100.20 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 250) 1
001 20.03100.30 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 250X4) 1
002 20.03103.00 COUPLING CYL/CYL (CH 250/250X4) 1
003 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
004 601.14030.86 SCREW DIN912 4
005 20.03260.00 HYDRAULIC ENGINE (CH 250/250X4) 1
006 20.03280.00 HYDRAULIC ENGINE REXROTH 1
007 RX.30003.00 COIL TO CHANGE 2ND SPEED 1
008 601.12055.86 SCREW DIN912 1

Página 35 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
GEARBOX

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.03100.00 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 200) 1


001 20.03100.10 326X380X455 GEARBOX (CH 200X4) 1
001 20.03100.20 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 250) 1
001 20.03100.30 CAJA REDUCTORA 326X380X455 (CH 250X4) 1
002 20.03103.00 COUPLING CYL/CYL (CH 250/250X4) 1
003 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
004 601.14030.86 SCREW DIN912 4
005 20.03260.00 HYDRAULIC ENGINE (CH 250/250X4) 1
006 20.03280.00 HYDRAULIC ENGINE REXROTH 1
007 RX.30003.00 COIL TO CHANGE 2ND SPEED 1
008 601.12055.86 SCREW DIN912 4
009 RX.30003.00 COIL TO CHANGE 2ND SPEED 1

Página 36 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.03101.00 CASING 1


002 20.03051.00 GEAR (CH200) 1
002 20.03054.00 GEAR (CH250) 1
003 20.03032.00 PANEL 1
004 301.45025.00 BEARING DIN625 4
005 205.45010.50 SEAL DIN3760 1
006 20.03104.00 CAP 1
007 20.03102.00 COVER 1
008 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
009 604.10040.86 SCREW DIN931 8
010 80.01035.00 SCREW DIN910* 1
011 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
012 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
013 604.10045.86 SCREW DIN931 2
014 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
015 701.12000.80 NUT 3
016 603.12075.86 SCREW 1
017 205.45007.50 SEAL 2

Página 37 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

018 20.03011.00 GEAR (CH200) 1


018 20.03014.00 GEAR (CH250) 1
019 20.03031.00 AXLE CIL/EST 1
020 601.14060.86 SCREW DIN912 4
021 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
022 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2

Página 38 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)
CHASSIS: 34736

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.03101.00 CASING 1


002 20.03051.00 GEAR (CH200) 1
002 20.03054.00 GEAR (CH250) 1
003 20.03032.00 PANEL 1
004 301.45025.00 BEARING DIN625 4
005 205.45010.50 SEAL DIN3760 1
006 20.03104.00 CAP 1
007 20.03102.00 COVER 1
008 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
009 604.10040.86 SCREW DIN931 8
010 80.01035.00 SCREW DIN910* 1
011 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
012 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
013 604.10045.86 SCREW DIN931 2
014 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
015 701.12000.80 NUT 3
016 603.12075.86 SCREW 1
018 20.03011.00 GEAR (CH200) 1

Página 39 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)
CHASSIS: 34736

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

018 20.03014.00 GEAR (CH250) 1


019 20.03031.00 AXLE CIL/EST 1
020 601.14060.86 SCREW DIN912 4
021 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
022 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2

Página 40 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

001 20.03101.01 CASING 1


002 20.03051.00 GEAR (CH200) 1
002 20.03054.00 GEAR (CH250) 1
003 20.03032.00 PANEL 1
004 301.45025.00 BEARING DIN625 4
005 205.45010.50 SEAL DIN3760 1
006 20.03104.00 CAP 1
007 20.03102.02 COVER 1
008 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
009 604.10040.86 SCREW DIN931 8
010 80.01035.00 SCREW DIN910* 1
011 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
012 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
013 604.10045.86 SCREW DIN931 2
014 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
015 701.12000.80 NUT 3
016 603.12075.86 SCREW 1
018 20.03011.00 GEAR (CH200) 1

Página 41 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR (INT.)

FIGURE REFERENCE DENOMINATION AMOUNT

018 20.03014.00 GEAR (CH250) 1


019 20.03031.00 AXLE CIL/EST 1
020 601.14060.86 SCREW DIN912 4
021 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
022 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2

Página 42 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR 4X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03101.01 CASING 1


002 20.03030.00 AXLE EST/EST 1
003 301.35021.00 BEARING DIN625 2
004 904.35000.00 RING 0,5 MM. 1
005 43.70403.00 PANEL 1.5X72X100 2
006 301.45025.00 BEARING DIN625 4
007 A 20.03021.00 GEAR (CH 200x4) 1
007 B 20.03024.00 GEAR (CH 250x4) 1
008 A 20.03359.00 DIFERENCIAL C/CORONA COMP (CH 200X4) 1
008 B 20.03359.01 COMPEN DIFFERENTIAL WITH CROWN 1
009 43.03791.00 SHAFT DEN/ROS 1
010 205.50010.50 SEAL DIN3760 1
011 201.37003.50 O-RING DIN3770 1
012 15.00368.00 WASHER DIN1440* 1
013 710.20000.66 NUT DIN935 M20x1,5 1
014 401.35040.60 PIN 1
015 20.03104.00 CAP 1
016 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
017 20.03102.00 COVER 1
018 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2
019 604.10040.86 SCREW DIN931 8
020 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
021 43.70610.00 COUPLING CYL/CYL 1

Página 43 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

022 80.01035.00 SCREW DIN910* 1


023 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
024 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
025 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 3
026 603.12075.86 SCREW 1
027 205.45007.50 SEAL 1
028 A 20.03011.00 GEAR (CH200) 1
028 B 20.03014.00 GEAR (CH250) 1
029 601.14060.86 SCREW DIN912 4
030 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
031 601.10045.86 SCREW DIN912 2

Página 44 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR 4X4
CHÂSSIS: 35942

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03101.01 CASING 1


002 20.03030.00 AXLE EST/EST 1
003 301.35021.00 BEARING DIN625 2
004 904.35000.00 RING 0,5 MM. 1
005 43.70403.00 PANEL 1.5X72X100 2
006 301.45025.00 BEARING DIN625 4
007 A 20.03021.00 GEAR (CH 200x4) 1
007 B 20.03024.00 GEAR (CH 250x4) 1
008 A 20.03359.00 DIFERENCIAL C/CORONA COMP (CH 200X4) 1
008 B 20.03359.01 COMPEN DIFFERENTIAL WITH CROWN 1
009 43.03791.00 SHAFT DEN/ROS 1
010 205.50010.50 SEAL DIN3760 1
011 201.37003.50 O-RING DIN3770 1
012 15.00368.00 WASHER DIN1440* 1
013 710.20000.66 NUT DIN935 M20x1,5 1
014 401.35040.60 PIN 1
015 20.03104.00 CAP 1
016 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
017 20.03106.00 COVER 1
018 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2
019 604.10040.86 SCREW DIN931 8
020 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
021 43.70610.00 COUPLING CYL/CYL 1

Página 45 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

022 80.01035.00 SCREW DIN910* 1


023 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
024 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
025 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 3
026 603.12075.86 SCREW 1
027 205.45007.50 SEAL 1
028 A 20.03011.00 GEAR (CH200) 1
028 B 20.03014.00 GEAR (CH250) 1
029 601.14060.86 SCREW DIN912 4
030 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
031 601.10045.86 SCREW DIN912 2

COMMENTAIRES

MOD.2980

Página 46 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
BOÎTE REDUCTEUR 4X4
CHÂSSIS: 51401

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03101.01 CASING 1


002 20.03030.00 AXLE EST/EST 1
003 301.35021.00 BEARING DIN625 2
004 904.35000.00 RING 0,5 MM. 1
005 43.70403.00 PANEL 1.5X72X100 2
006 301.45025.00 BEARING DIN625 4
007 A 20.03021.00 GEAR (CH 200x4) 1
007 B 20.03024.00 GEAR (CH 250x4) 1
008 A 20.03359.00 DIFERENCIAL C/CORONA COMP (CH 200X4) 1
008 B 20.03359.01 COMPEN DIFFERENTIAL WITH CROWN 1
009 43.03791.00 SHAFT DEN/ROS 1
010 205.50010.50 SEAL DIN3760 1
011 201.37003.50 O-RING DIN3770 1
012 15.00368.00 WASHER DIN1440* 1
013 710.20000.66 NUT DIN935 M20x1,5 1
014 401.35040.60 PIN 1
015 20.03104.00 CAP 1
016 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 3
017 20.03106.00 COVER 1
018 403.10035.00 PIN DIN6325 D10X35 2
019 604.10040.86 SCREW DIN931 8
020 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 10
021 43.70610.00 COUPLING CYL/CYL 1

Página 47 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

022 80.01035.00 SCREW DIN910* 1


023 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
024 20.03105.00 BRACKET ANG. 1
025 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 3
026 603.12075.86 SCREW 1
027 205.45007.50 SEAL 1
028 A 20.03011.00 GEAR (CH200) 1
028 B 20.03014.01 GEAR Z49 (CH 250x4) 1
029 601.14060.86 SCREW DIN912 4
030 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
031 601.10045.86 SCREW DIN912 2

COMMENTAIRES

MOD.3469

Página 48 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
COMPEN REDUCTOR BOX-COMPEN SYSTEM

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03359.00 DIFERENCIAL C/CORONA COMP (CH 200X4) 1


001 20.03359.01 COMPEN DIFFERENTIAL WITH CROWN 1
002 43.03600RE00 COMPEN DIFFERENTIAL WITHOUT CROWN 1
003 43.00371.00 FLANGE 2
004 43.03690.00 DISK AXIAL 6
005 43.00368.00 DISK AXIAL 4
006 43.00367.00 DISK AXIAL 2
007 43.00360.10 CASING 2
008 43.00374.01 REGUL SKIM 1
008 43.00374.02 REGUL SKIM 1
008 43.00374.03 REGUL SKIM 1
009 43.00365.01 GEAR CONICAL 2
010 43.00362.02 SHAFT CIL/CIL 1
011 43.00363.01 GEAR CONICAL 4
012 43.00364.01 PANEL 4
013 43.00366.01 SPRING COMPRESSION 8
014 720.10000.66 NUT 8

Página 49 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

015 604.10120.80 SCREW DIN931 8


016 939.01415.00 BUSH 8
017 20.03024.00 GEAR (CH 250x4) 1
017 20.03021.00 GEAR (CH 200x4) 1

Página 50 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 0

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03700.00 CYLINDER 1


002 20.03706.00 TUBO MET. CILINDRO CONJUNTO 1
003 20.03705.00 TUBE GUIDE SUPPORT 2
004 604.14045.86 SCREW DIN931 4
005 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
006 101.14000.66 WASHER DIN125 D14 4
007 940.02023.00 BUSH 2
008 20.03704.00 CYLINDER ROD HEAD 2
009 702.30000.66 NUT 2
010 20.03702.00 SPINDLE 1
011 20.03703.00 GUIDE 2
012 201.63048.50 O-RING DIN3770 2
013 236.52063.50 GASKET 1
014 235.58063.50 GUIDE 2
015 232.36006.50 GASKET 2
016 233.36006.50 WIPER RING 2
017 20.03001.00 AXLE STEEL 1
018 20.03040.00 BEARING 2
019 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 3

Página 51 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

020 720.24000.66 NUT 2


021 20.03055.00 WASHER 2
022 20.03016.00 STUB AXLE 1
023 45.00452.00 SCREW FASTENING WHEEL 10
024 20.03018.00 WHEEL HUB 2
025 401.25045.60 FITTING M/M M18x3/8BSP 2
026 45.00588.00 NUT DIN982 M16x1,5 10
027 20.03019.00 HUBCAP 2
028 603.12045.86 SCREW DIN933 8
029 10.01116.01 NUT 2
030 31.00380.00 RING 0,5 MM. 2
031 20.03020.00 NUT 2
032 20.03042.00 AXLE CIL/ROS 2
033 20.03045.00 SPACER BUSH 4
034 15.00832.00 PANEL 2
035 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 4
036 718.16000.66 NUT 4

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 0

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

037 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 8


038 20.03033.00 CON ROD 4
039 20.03034.00 AXLE CIL/ROS 4
040 603.12065.86 SCREW 2
041 20.03048.00 SHAFT CIL/CIL 2
042 331.30030.00 BEARING DIN 5429 2
043 327.30017.00 GASKET MET. BUNA 2
044 20.03017.00 STUB AXLE 1
045 202.50008.50 SEAL DIN3760 2
046 20.03043.00 WASHER FI 2
047 304.04038.00 BEARING DIN628 2
048 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2

Página 52 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 32348

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03700.01 CYLINDER D/E 1


002 20.03706.00 TUBO MET. CILINDRO CONJUNTO 1
003 20.03705.01 TUBE GUIDE SUPPORT 2
004 20.03708.00 SCREW DIN931* 4
005 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
006 101.14000.66 WASHER DIN125 D14 4
007 940.02023.00 BUSH 4
008 20.03704.00 CYLINDER ROD HEAD 2
009 702.30000.66 NUT 2
010 20.03702.00 SPINDLE 1
011 20.03703.00 GUIDE 2
012 201.63048.50 O-RING DIN3770 2
013 236.52063.50 GASKET 1
014 235.58063.50 GUIDE 2
015 232.36006.50 GASKET 2
016 233.36006.50 WIPER RING 2
017 20.03001.01 AXLE STEEL 1
018 20.03040.00 BEARING 2
019 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 3

Página 53 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

020 720.24000.66 NUT 2


021 20.03055.00 WASHER 2
022 20.03016.00 STUB AXLE 1
023 45.00452.00 SCREW FASTENING WHEEL 10
024 20.03018.00 WHEEL HUB 2
025 401.25045.60 FITTING M/M M18x3/8BSP 2
026 45.00588.00 NUT DIN982 M16x1,5 10
027 20.03019.00 HUBCAP 2
028 603.12045.86 SCREW DIN933 8
029 10.01116.01 NUT 2
030 31.00380.00 RING 0,5 MM. 2
031 20.03020.00 NUT 2
032 20.03042.00 AXLE CIL/ROS 2
033 20.03045.00 SPACER BUSH 4
034 15.00832.00 PANEL 2
035 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 4
036 718.16000.66 NUT 4

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 32348

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

037 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 8


038 20.03033.00 CON ROD 4
039 20.03034.00 AXLE CIL/ROS 4
040 603.12065.86 SCREW 2
041 20.03048.00 SHAFT CIL/CIL 2
042 331.30030.00 BEARING DIN 5429 2
043 327.30017.00 GASKET MET. BUNA 2
044 20.03017.00 STUB AXLE 1
045 202.50008.50 SEAL DIN3760 2
046 20.03043.00 WASHER FI 2
047 304.04038.00 BEARING DIN628 2
048 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2

Página 54 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 32451

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03700.01 CYLINDER D/E 1


002 20.03706.00 TUBO MET. CILINDRO CONJUNTO 1
003 20.03705.01 TUBE GUIDE SUPPORT 2
004 20.03708.00 SCREW DIN931* 4
005 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 4
006 101.14000.66 WASHER DIN125 D14 4
007 940.02023.00 BUSH 4
008 20.03704.00 CYLINDER ROD HEAD 2
009 702.30000.66 NUT 2
010 20.03702.00 SPINDLE 1
011 20.03703.00 GUIDE 2
012 201.63048.50 O-RING DIN3770 2
013 236.52063.50 GASKET 1
014 235.58063.50 GUIDE 2
015 232.36006.50 GASKET 2
016 233.36006.50 WIPER RING 2
017 20.03001.01 AXLE STEEL 1
018 20.03040.00 BEARING 2
019 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 3

Página 55 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

020 720.24000.66 NUT 2


021 20.03055.00 WASHER 2
022 20.03016.00 STUB AXLE 1
023 45.00452.00 SCREW FASTENING WHEEL 10
024 20.03018.00 WHEEL HUB 2
025 401.25045.60 FITTING M/M M18x3/8BSP 2
026 45.00588.00 NUT DIN982 M16x1,5 10
027 20.03019.00 HUBCAP 2
028 603.12045.86 SCREW DIN933 8
029 10.01116.01 NUT 2
030 31.00380.00 RING 0,5 MM. 2
031 20.03020.00 NUT 2
032 20.03042.00 AXLE CIL/ROS 2
033 20.03045.00 SPACER BUSH 4
034 15.00832.00 PANEL 2
035 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 4
036 718.16000.66 NUT 4

TRANSMISSION
REAR AXLE
CHÂSSIS: 32451

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

037 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 8


038 20.03033.00 CON ROD 4
039 20.03034.00 AXLE CIL/ROS 4
040 603.12065.86 SCREW 2
041 20.03048.00 SHAFT CIL/CIL 2
042 331.30030.00 BEARING DIN 5429 2
043 327.30017.00 GASKET MET. BUNA 2
044 20.03017.00 STUB AXLE 1
045 202.50008.50 SEAL DIN3760 2
046 20.03043.00 WASHER FI 2
047 304.04038.00 BEARING DIN628 2
048 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2

Página 56 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
STEERING AXLE SUPPORT 4X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03600.00 AXLE STEEL 1


002 20.03853.00 SHAFT CIL/CIL 1
003 603.10030.86 SCREW DIN933 1
004 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 1
005 20.03200.00 AXLE SUPPORT 1
006 104.16000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
007 604.16035.86 SCREW DIN931 6
008 20.03203.00 PIN 2
009 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 1

Página 57 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
STEERING AXLE SUPPORT 4X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03600.00 AXLE STEEL 1


002 20.03853.00 SHAFT CIL/CIL 1
003 603.10030.86 SCREW DIN933 1
004 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 1
005 20.03200.00 AXLE SUPPORT 1
006 104.16000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 6
007 604.16035.86 SCREW DIN931 6
008 20.03203.00 PIN 2
009 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 1
010 20.03040.00 BEARING 2

Página 58 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
OPTIONAL FIX AXLE

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03400.00 AXLE FIXED 1


002 604.20065.86 SCREW DIN931 8
003 101.20000.66 WASHER DIN125 8
004 711.20000.66 NUT 8
005 ZF.03008.00 STUD 12
006 ZF.03005.00 WASHER 12
007 ZF.03024.00 NUT 12

Página 59 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
STEERING AXLE 4X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03600.00 AXLE STEEL 1


002 ZF.03008.00 STUD 12
003 ZF.03005.00 WASHER 12
004 ZF.03024.00 NUT 12

Página 60 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
DRIVING AXLE (STANDARD)

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03500.00 AXLE FIXED 1


002 604.20065.86 SCREW DIN931 4
003 101.20000.66 WASHER DIN125 4
004 711.20000.66 NUT 4
005 ZF.03008.00 STUD 12
006 ZF.03005.00 WASHER 12
007 ZF.03024.00 NUT 12

Página 61 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
CARDAN JOINT 4X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.03202.00 GUARD TRANS. 1


002 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 2
003 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 2
004 20.03201.00 PROPELLER SHAFT 1
005 603.10025.86 SCREW DIN933 M10x25 16
006 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 16
007 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 2

Página 62 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
WHEEL HUB

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 ZF4472359098 HUB 1


002 ZF4475302035 PLANET CARRIER 1
003 ZF4472350022 CROWN 1
004 ZF0734309421 CASSETTE RING 1
005 ZF0750117062 ROLLER BEARING 2
006 ZF4472351456 SCREW 1
007 ZF0630307002 WASHER 1
008 ZF0637018033 NUT 1
009 ZF0636302007 SCREW PLUG 1
009 ZF0634303266 O-RING 1
010 ZF0634303684 O-RING 1
011 ZF0730104943 THRUST WASHER 1
012 ZF0630531043 CLIP 1
013 ZF4472359118 SOLAR GEAR SHAFT 1
014 ZF0730104516 THRUST WASHER 1,50 MM 1
014 ZF0730104517 THRUST WASHER 2,00 MM 1
014 ZF0730104620 THRUST WASHER 2,50 MM 1
014 ZF0730105150 GASKET 1,00 MM 1

Página 63 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

TRANSMISSION
WHEEL HUB

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

014 ZF0730105402 THRUST WASHER 1,70 MM 1


014 ZF0730105403 GASKET 2,20 MM 1
015 ZF0630501019 RETAINING RING 1
016 ZF0501308863 CLIP 2
017 ZF0750118287 CY.ROLL.BEARING 1
018 ZF4472304162 PLANET GEAR 1
019 ZF0636102041 CAP SCREW 1

Página 64 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


STARTING PANEL

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.80250.01 PEDAL EMBR. 55X116X250 1


002 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1
003 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 14x8x28 1
004 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 1
005 20.05225.00 SWITCH 1
006 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 3
007 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
008 20.05122.00 ROD 1
009 20.05040.00 ART. FORK 1
010 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
011 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2
012 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
013 55.00770.20 BRAKE PUMP 1
014 43.01521.00 SWITCH 1
015 15.07780.00 SCREW DIN910* 1
016 20.05055.00 NIPPLE O/H/H 1
017 55.00757.20 NIPPLE SCREW SIM. 1
018 55.00760.00 NIPPLE SCREW SIM. 1

Página 65 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


STARTING PANEL

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 106.12000.20 WASHER CU 2


020 55.00759.00 NIPPLE O/TB 1
021 912.08000.66 HOSE CLAMP Ø8-8 3
022 20.05004RE00 HOSE TRANS. PLAS 1
023 20.05003.00 NIPPLE FORT TB/TB/TB 1
024 43.00750.05 TUBO PLAS. TRANS. 6x9x700 1
025 43.00751.01 BRAKING LIQUID TANK 1
026 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
027 20.10226.00 TUBE 491 1
028 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
029 201.10103.50 O-RING DIN3770 1
030 20.05000.00 BRAKE (KIT) 1
031 20.05002.00 STUD 2
032 201.10025.50 O-RING DIN3770 1
033 20.05001.00 COVER 1
034 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2
035 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1

Página 66 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


STARTING PANEL
CHÂSSIS: 34421

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.80251.00 BRAKE PEDAL 1


002 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1
003 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 14x8x28 1
004 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 1
005 20.05225.01 BRAKE PUMP SUPPORT 1
006 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 3
007 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
008 20.05122.01 ROD STRAIGHT R10 1
009 20.05040.00 ART. FORK 1
010 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
011 105.08000.66 CIR-CLIP EXT. DIN7980 D8 2
012 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
013 55.00770.20 BRAKE PUMP 1
014 43.01521.00 SWITCH 1

Página 67 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

015 15.07780.00 SCREW DIN910* 1


016 20.05055.00 NIPPLE O/H/H 1
017 55.00757.20 NIPPLE SCREW SIM. 1
018 55.00760.00 NIPPLE SCREW SIM. 1
019 106.12000.20 WASHER CU 2
020 55.00759.00 NIPPLE O/TB 1
022 20.05004RE00 HOSE TRANS. PLAS 1
023 20.05003.00 NIPPLE FORT TB/TB/TB 1
024 43.00750.05 TUBO PLAS. TRANS. 6x9x700 1
025 43.00751.01 BRAKING LIQUID TANK 1
026 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
027 20.10226.00 TUBE 491 1
028 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
029 201.10103.50 O-RING DIN3770 1
030 20.05000.00 BRAKE (KIT) 1
031 20.05002.00 STUD 2
032 201.10025.50 O-RING DIN3770 1
033 20.05001.00 COVER 1
034 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2
035 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1

Página 68 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


STARTING PANEL
CHÂSSIS: 35461

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.80251.00 BRAKE PEDAL 1


002 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 1
003 01.00514.01 AXLE CIL/CPA 14x8x28 1
004 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 1
005 20.05225.01 BRAKE PUMP SUPPORT 1
006 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 3
007 701.06000.66 NUT DIN934 M6X1 3
008 20.05122.01 ROD STRAIGHT R10 1
009 20.05040.00 ART. FORK 1
010 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
011 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2
012 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
013 55.00770.20 BRAKE PUMP 1
014 43.01521.00 SWITCH 1

Página 69 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

015 15.07780.00 SCREW DIN910* 1


016 20.05055.00 NIPPLE O/H/H 1
017 55.00757.20 NIPPLE SCREW SIM. 1
018 55.00760.00 NIPPLE SCREW SIM. 1
019 106.12000.20 WASHER CU 2
020 55.00759.00 NIPPLE O/TB 1
021 912.09000.66 CLAMP 3
022 20.05004RE00 HOSE TRANS. PLAS 1
023 20.05003.00 NIPPLE FORT TB/TB/TB 1
024 43.00750.05 TUBO PLAS. TRANS. 6x9x700 1
025 43.00751.01 BRAKING LIQUID TANK 1
026 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
027 20.10226.00 TUBE 491 1
028 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
029 201.10103.50 O-RING DIN3770 1
030 20.05000.01 BRAKE 1
031 20.05002.00 STUD 2
032 201.10025.50 O-RING DIN3770 1
033 20.05001.00 COVER 1
034 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 2
035 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1

Página 70 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


BRAKE

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 AU.10001.00 KIT 1


002 AU.10002.00 KIT 1
003 AU.10003.00 KIT 1
004 AU.10004.00 WASHER SET 1

Página 71 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

05. BRAKE ACTIVATION


BRAKE

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 AU.10001.00 KIT 1


002 AU.10002.00 KIT 1
003 AU.10003.00 KIT 1
004 AU.10004.00 WASHER SET 1

Página 72 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 15.01016.01 STEERING WHEEL D21-315 WITH POMMEL 1


002 00.00626.03 TRIM 1
003 15.10161.01 KNOB 1
004 IM.20014.00 SWITCH 1
005 IM.20012.00 WORK-OUR METER 1
006 IM.20017.00 SWITCH 1
007 IM.20016.00 WORKING LIGHT SWITCH 1
008 IM.20015.00 SWITCH 1
009 IM.20010.00 FLANGE 1
010 IM.20013.00 SWITCH 1
011 IM.20005.00 BOARD SUPPORT 1
012 IM.20011.00 BOARD SUPPORT 1
013 IM.20019.00 SWITCH 1
014 IM.20020.00 FIXING SUPPORT 1
015 IM.20021.00 SWITCH 1
016 IM.20030.00 CONMUTATOR 1
017 IM.20026.03 MICRO RELAY WITH DIODE 6
018 IM.20025.00 INTERMITTENCE BOX 1

Página 73 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 IM.20027.00 HORN 1


020 IM.20022.00 FUSE BOX 1
021 IM.20023.00 FIXING SUPPORT 1
022 IM.20006.00 TAPA COL.DER+IZQ 1
023 IM.20024.00 SWITCH 1
024 IM.20008.00 FLANGE 1
025 IM.20032.00 KEY 1
026 IM.20034.00 ELECTRICAL CABLE 1
027 IM.20031.00 STEERING COLUMM 1
028 IM.20007.00 FLANGE 1
029 IM.20009.00 FLANGE 1
030 10.14295.00 STEERING COLUMM 1
030 10.14296.00 STEERING COLUMM 1
031 43.70613.01 HYDROSTATIC STEERING 100 CC 1
032 IM.20035.00 BOX. 1
033 IM.20036.00 BOX. 1
034 20.06011.00 GLASS 1
035 20.06010.00 SWITCH 1
036 15.00435.01 STUD DIN938 33 M10x1.5 4
037 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 4
038 IM.20041.00 LEVER 1

Página 74 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 15.01016.01 STEERING WHEEL D21-315 WITH POMMEL 1


002 00.00626.03 TRIM 1
003 15.10161.01 KNOB 1
004 IM.20014.00 SWITCH 1
005 IM.20012.00 WORK-OUR METER 1
006 IM.20017.00 SWITCH 1
007 IM.20016.00 WORKING LIGHT SWITCH 1
008 IM.20015.00 SWITCH 1
009 IM.20010.00 FLANGE 1
010 IM.20013.00 SWITCH 1
011 IM.20005.00 BOARD SUPPORT 1
012 IM.20011.00 BOARD SUPPORT 1
013 IM.20019.00 SWITCH 1
014 IM.20020.00 FIXING SUPPORT 1
015 IM.20021.00 SWITCH 1
016 IM.20030.00 CONMUTATOR 1
017 IM.20026.03 MICRO RELAY WITH DIODE 6
018 IM.20025.00 INTERMITTENCE BOX 1

Página 75 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 IM.20027.00 HORN 1


020 IM.20022.00 FUSE BOX 1
021 IM.20023.00 FIXING SUPPORT 1
022 IM.20006.00 TAPA COL.DER+IZQ 1
023 IM.20024.00 SWITCH 1
024 IM.20008.00 FLANGE 1
025 IM.20032.00 KEY 1
026 IM.20034.00 ELECTRICAL CABLE 1
027 IM.20031.00 STEERING COLUMM 1
028 IM.20007.00 FLANGE 1
029 IM.20009.00 FLANGE 1
030 10.14295.00 STEERING COLUMM 1
030 10.14296.00 STEERING COLUMM 1
031 43.70613.01 HYDROSTATIC STEERING 100 CC 1
032 IM.20035.00 BOX. 1
033 IM.20036.00 BOX. 1
034 20.06011.00 GLASS 1
035 20.06010.00 SWITCH 1
036 15.00435.01 STUD DIN938 33 M10x1.5 4
037 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 4
038 IM.20041.00 LEVER 1
039 IM.20033.00 COVER 1

Página 76 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 15.01016.01 STEERING WHEEL D21-315 WITH POMMEL 1


002 00.00626.03 TRIM 1
003 15.10161.01 KNOB 1
004 IM.20014.00 SWITCH 1
005 IM.20012.00 WORK-OUR METER 1
006 IM.20017.00 SWITCH 1
007 IM.20016.00 WORKING LIGHT SWITCH 1
008 IM.20015.00 SWITCH 1
009 IM.20010.00 FLANGE 1
010 IM.20013.00 SWITCH 1
011 IM.20005.00 BOARD SUPPORT 1
012 IM.20011.00 BOARD SUPPORT 1
013 IM.20019.00 SWITCH 1
014 IM.20020.00 FIXING SUPPORT 1
015 IM.20021.00 SWITCH 1
016 IM.20030.00 CONMUTATOR 1
017 IM.20026.03 MICRO RELAY WITH DIODE 6
018 IM.20025.00 INTERMITTENCE BOX 1

Página 77 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

STEERING
STEERING

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 IM.20027.00 HORN 1


020 IM.20022.00 FUSE BOX 1
021 IM.20023.00 FIXING SUPPORT 1
022 IM.20006.00 TAPA COL.DER+IZQ 1
023 IM.20024.00 SWITCH 1
024 IM.20008.00 FLANGE 1
025 IM.20032.00 KEY 1
026 IM.20028.00 FUSE 1
027 IM.20031.00 STEERING COLUMM 1
028 IM.20007.00 FLANGE 1
029 IM.20009.00 FLANGE 1
030 10.14295.00 STEERING COLUMM 1
030 10.14296.00 STEERING COLUMM 1
031 43.70613.01 HYDROSTATIC STEERING 100 CC 1
032 IM.20035.00 BOX. 1
033 IM.20036.00 BOX. 1
034 20.06011.00 GLASS 1
035 20.06010.00 SWITCH 1
036 15.00435.01 STUD DIN938 33 M10x1.5 4
037 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 4
038 IM.20033.00 COVER 1
039 IM.20034.00 ELECTRICAL CABLE 1
040 IM.20041.00 LEVER 1

Página 78 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

07. WHEELS
FRONT WHEELS CH 200 / CH 200 X4

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.00903DE00 WHEEL RIM 1


001 43.00903IZ00 WHEEL RIM 1
001 20.07020DE00 WHEEL RIM 1
001 20.07020IZ00 WHEEL RIM 1
002 43.10911.00 WHEEL RIM 1
002 43.00911.00 WHEEL RIM 2

Página 79 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

07. WHEELS
REAR WHEELS CH 200 / CH 250

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 45.00901.00 WHEEL 12`X12PR 7.00 2


001 20.07021.00 WHEEL RIM 1
002 43.10920.00 WHEEL RIM 2
002 45.00911.00 RIM 12 5.00S 2

Página 80 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
SHEETS

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.50349.00 DUST PROTECTOR 1


002 472.00410.00 RUBBER PROFILE 22X22 1
003 20.10032.00 COVER 1
004 46.00810.00 KNOB 1
005 726.06003.66 CAGED NUT M6x3 1
006 20.10031.00 BRACKET ANG. 1
007 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 3
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 3
009 603.06035.86 SCREW DIN933 M6x35 1
010 20.11101.00 FIXATION SUPPORT 2X10X70 1
011 711.06000.66 NUT DIN982 M6 1
012 20.11100.00 BATTERY SUPPORT 1
013 20.08022.01 ENGINE GUARD 1
014 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
015 20.08023.00 PROTECTOR 1
016 20.03003.00 SHOCK ABSORVER SUPPORT 2
017 618.03002.00 SCREW DIN931 2
018 20.03002.00 BUTT 2

Página 81 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
SHEETS

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 20.04000.00 BASTIDOR 420X960X2641 1


020 20.04020.00 AXLE CIL/CPA 2
021 20.08025.00 PANEL 1
022 20.08024.00 PANEL 1
023 618.08025.86 SCREW DIN7991 8
024 711.06000.66 NUT DIN982 M6 4
025 711.08000.66 NUT DIN982 M8 8
026 105.08000.66 CIR-CLIP EXT. DIN7980 D8 4
027 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4

Página 82 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
SHEETS
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.50349.00 DUST PROTECTOR 1


002 472.00410.00 RUBBER PROFILE 22X22 1
003 20.10032.00 COVER 1
004 46.00810.00 KNOB 1
005 726.06003.66 CAGED NUT M6x3 1
006 20.10031.00 BRACKET ANG. 1
007 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 3
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 3
009 603.06035.86 SCREW DIN933 M6x35 1
010 20.11101.00 FIXATION SUPPORT 2X10X70 1
011 711.06000.66 NUT DIN982 M6 1
012 20.11100.00 BATTERY SUPPORT 1
013 20.08022.01 ENGINE GUARD 1
014 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
015 20.08023.01 ENGINE GUARD 1
016 20.03003.00 SHOCK ABSORVER SUPPORT 2
017 618.03002.00 SCREW DIN931 2
018 20.03002.00 BUTT 2

Página 83 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
SHEETS
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 20.04000.02 FRAME 1


019 20.04000.03 FRAME 420x960x2641 1
020 20.04020.00 AXLE CIL/CPA 2
021 20.08025.00 PANEL 1
022 20.08024.00 PANEL 1
023 618.08025.86 SCREW DIN7991 8
024 711.06000.66 NUT DIN982 M6 4
025 711.08000.66 NUT DIN982 M8 8
026 105.08000.66 CIR-CLIP EXT. DIN7980 D8 4
027 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4
028 604.16050.86 SCREW DIN931 M16x50 2
029 701.16000.66 NUT 2

Página 84 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
SHEETS
CHÂSSIS: 35612

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 43.50349.00 DUST PROTECTOR 1


002 472.00410.00 RUBBER PROFILE 22X22 1
003 20.10032.00 COVER 1
004 46.00810.00 KNOB 1
005 726.06003.66 CAGED NUT M6x3 1
006 20.10031.00 BRACKET ANG. 1
007 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 3
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 3
009 603.06035.86 SCREW DIN933 M6x35 1
010 20.11101.00 FIXATION SUPPORT 2X10X70 1
011 711.06000.66 NUT DIN982 M6 1
012 20.11100.00 BATTERY SUPPORT 1
013 20.08022.01 ENGINE GUARD 1
014 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
015 20.08023.01 ENGINE GUARD 1
016 20.03003.00 SHOCK ABSORVER SUPPORT 2
017 618.16030.86 SCREW DIN7991 2

Página 85 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

018 20.03002.00 BUTT 2


019 20.04000.02 FRAME 1
019 20.04000.04 FRAME 1
020 20.04020.00 AXLE CIL/CPA 2
021 20.08025.00 PANEL 1
021 20.08027.00 PANEL 1
022 20.08024.00 PANEL 1
022 20.08026.00 PANEL 1
023 618.08025.86 SCREW DIN7991 8
024 711.06000.66 NUT DIN982 M6 4
025 711.08000.66 NUT DIN982 M8 8
026 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
027 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 4
028 604.16050.86 SCREW DIN931 M16x50 2
029 701.16000.66 NUT 2

Página 86 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
COUNTERWEIGHT

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.08000.00 LEFT MOUNTED WHEEL 1


002 20.08255.00 PERFIL GOMA 10X20X255 1
003 603.05015.86 SCREW DIN933 1
004 15.00834.00 CHAIN 1
005 701.05000.66 NUT DIN934 M5x0.8 1
006 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
007 43.70835.00 AXLE CPA/GRA 1
008 620.30130.86 BOLT DIN961 M30x2x130 1
009 101.30000.66 WASHER DIN125 D30 1
010 604.12075.86 SCREW DIN931 2
011 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 4
012 15.00561.00 WASHER DIN125 20.5x45x5 8
013 711.20000.66 NUT 2
014 604.20160.86 SCREW DIN931 M20x160 2
015 604.10035.86 SCREW DIN931 4
016 20.08021.00 SUPPORT 1
017 604.20220.00 SCREW DIN931 2
018 101.20000.66 WASHER DIN125 2

Página 87 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
COUNTERWEIGHT

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 10.12085.00 AXLE CIL/ROS 1


020 702.12000.66 NUT 1
021 601.10030.86 SCREW DIN912 2
022 10.02060.00 SHOCK ABSORVER 1
023 01.00837.00 CIR-CLIP INT. DIN9021* 2
024 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
025 604.20180.86 SCREW DIN931 2
026 20.08001.00 CONTRAPESO 220 KG 1
026 20.08002.00 CONTRAPESO 300 KG 1
027 711.20000.66 NUT 2
028 701.20250.66 NUT 4
029 20.08255.00 PERFIL GOMA 10X20X255 1

Página 88 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
COUNTERWEIGHT
CHÂSSIS: 29167

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.08000.01 BALLAST WEIGHT 1


002 10.11017.00 RED REFLECTOR 2
003 603.05015.86 SCREW DIN933 1
004 15.00834.00 CHAIN 1
005 701.05000.66 NUT DIN934 M5x0.8 1
006 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
007 43.70835.00 AXLE CPA/GRA 1
008 620.30170.86 SCREW DIN961 1
009 20.08030.00 WASHER 1
010 604.12080.80 SCREW DIN931 2
011 701.12000.66 NUT DIN934 M12x1.75 4
012 15.00561.00 WASHER DIN125 20.5x45x5 8
013 701.20250.66 NUT 6
014 20.08031.00 AXLE EXA/ROS 2
015 604.10080.86 SCREW DIN931 4
016 20.08021.01 FIXING SUPPORT 1
017 20.08031.00 AXLE EXA/ROS 2
018 101.20000.66 WASHER DIN125 2

Página 89 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
COUNTERWEIGHT
CHÂSSIS: 29167

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 10.12085.00 AXLE CIL/ROS 1


020 702.12000.66 NUT 1
021 601.10030.86 SCREW DIN912 2
022 10.02060.00 SHOCK ABSORVER 1
023 01.00837.00 CIR-CLIP INT. DIN9021* 2
024 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
025 604.20180.86 SCREW DIN931 2
026 20.08001.00 CONTRAPESO 220 KG 1
026 20.08002.00 CONTRAPESO 300 KG 1
027 711.20000.66 NUT 2
028 701.20250.66 NUT 4
029 20.08255.00 PERFIL GOMA 10X20X255 1
030 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 4
031 117.22000.66 WASHER DIN434* 2
032 20.02060.00 BRACKET ANG. 1

Página 90 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11001.00 DRIVER GUARD (CAB) 1


002 20.08020.00 BRACKET ANG. 1
003 618.08025.86 SCREW DIN7991 4
004 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
005 08.00107.01 BUTT 2
006 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
007 10.14004.00 STRIP SUPPORT 1
008 604.14080.86 SCREW DIN931 2
009 15.00113.00 SHOCK DAMPER 22X47X22.5 GOMA 4
010 15.00114.00 BUSH 2
011 701.14000.66 NUT DIN934 M14x2 2
012 10.00227.00 BRACKET ANG. 1
013 10.00226.00 STRIP SUPPORT 1
014 711.05000.66 NUT DIN982 M5 5
015 10.00225.00 GUARD 1
016 01.00912.00 BEACON 1
017 10.14001.00 BUSH 1

Página 91 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11001.01 PROT. CONDUCTOR 1022X1491X1491 1


002 20.08020.00 BRACKET ANG. 1
003 618.08025.86 SCREW DIN7991 4
004 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
005 08.00107.01 BUTT 2
006 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
007 10.14004.00 STRIP SUPPORT 1
008 604.14080.86 SCREW DIN931 2
009 15.00113.00 SHOCK DAMPER 22X47X22.5 GOMA 4
010 15.00114.00 BUSH 2
011 701.14000.66 NUT DIN934 M14x2 2
012 10.00227.01 BRACKET ANG. 1
013 10.00226.01 STRIP SUPPORT 1
014 711.05000.66 NUT DIN982 M5 5
015 10.00225.01 GUARD 1
016 01.00912.00 BEACON 1
017 10.14001.00 BUSH 1
018 20.08009.00 SOP. ART. 67X80X92 LEFT. 1

Página 92 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 20.08010.00 SOP. ART. 67X80X92 DER. 1

Página 93 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB
CHÂSSIS: 31150

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11001.01 PROT. CONDUCTOR 1022X1491X1491 1


002 20.08020.00 BRACKET ANG. 1
003 618.08025.86 SCREW DIN7991 4
004 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
005 08.00107.01 BUTT 2
006 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
007 10.14004.00 STRIP SUPPORT 1
008 604.14070.86 SCREW DIN931 M14x70 2
009 15.00113.00 SHOCK DAMPER 22X47X22.5 GOMA 4
010 15.00114.00 BUSH 2
011 701.14000.66 NUT DIN934 M14x2 2
012 10.00227.01 BRACKET ANG. 1
013 10.00226.01 STRIP SUPPORT 1
014 711.05000.66 NUT DIN982 M5 5
015 10.00225.01 GUARD 1
016 01.00912.00 BEACON 1
017 10.14001.00 BUSH 1

Página 94 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

018 20.08009.01 SUPPORT ART. 1


019 20.08010.01 SUPPORT ART. 1

Página 95 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB
CHÂSSIS: 46657

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 12.08040.00 SPRING 28X147 1940N 2


002 12.08039.00 FIXATION SUPPORT 1
003 603.08010.86 SCREW DIN933 M8x10 2
004 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2
005 604.10040.86 SCREW DIN931 4
006 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 10
007 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 4
008 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
009 604.08040.86 SCREW DIN931 1

Página 96 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11004.00 DRIVER GUARD (CAB) 1


001A 10.11001.00 DRIVER GUARD (CAB) 1
002 MA.20010.00 FIXING SUPPORT 1
003 MA.20014.00 SHOCK ABSORVER 1
004 MA.20015.00 SHOCK ABSORVER 1
005 MA.10007.00 KNOB 1
006 MA.10021.00 DRIVING MIRROR 2
007 MA.10022.00 FIXING SUPPORT 2
008 MA.10025.00 CABLE GROMMET 4
009 MA.20012.00 STRAINER 1
010 MA.20011.00 GROMMET 2
011 502.03012.60 RIVET. 2
012 10.11229.00 ALFOMBRA 15X855X940 CABINA 1
013 20.08006.00 FLANGE 1
013 20.08007.00 PANEL COVER WITH HEATER 72X267X836 1
014 701.06000.86 NUT 2
015 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
016 112.05000.66 WASHER DIN9021 D5 3

Página 97 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 619.05016.86 SCREW DIN7971 4.8X16 3


018 02.32025.00 CAP 1

Página 98 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11004.01 DRIVER GUARD 1


001A 10.11001.01 PROT. CONDUCTOR 1022X1491X1491 1
002 MA.20010.00 FIXING SUPPORT 1
003 MA.20014.00 SHOCK ABSORVER 1
004 MA.20015.00 SHOCK ABSORVER 1
005 MA.10007.00 KNOB 1
006 MA.10021.00 DRIVING MIRROR 2
007 MA.10022.00 FIXING SUPPORT 2
008 MA.10025.00 CABLE GROMMET 4
009 MA.20012.00 STRAINER 1
010 MA.20011.00 GROMMET 2
011 502.03012.00 REMACHE DIN1476 3x12 (POP) 2
012 10.11229.00 ALFOMBRA 15X855X940 CABINA 1
013 20.08006.00 FLANGE 1
013 20.08007.00 PANEL COVER WITH HEATER 72X267X836 1
014 701.06000.86 NUT 2
015 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
016 112.05000.66 WASHER DIN9021 D5 3

Página 99 / 246
FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 619.05016.86 SCREW DIN7971 4.8X16 3


018 02.32025.00 CAP 1

Página 100 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 32860

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11004.01 DRIVER GUARD 1


001A 10.11001.01 PROT. CONDUCTOR 1022X1491X1491 1
002 MA.20010.00 FIXING SUPPORT 1
003 MA.20014.00 SHOCK ABSORVER 1
004 MA.20015.00 SHOCK ABSORVER 1
005 MA.10007.00 KNOB 1
006 MA.10021.00 DRIVING MIRROR 2
007 MA.10022.00 FIXING SUPPORT 2
008 MA.10025.00 CABLE GROMMET 4
009 MA.20012.00 STRAINER 1
010 MA.20011.00 GROMMET 2
011 502.03012.00 REMACHE DIN1476 3x12 (POP) 2
012 10.11229.00 ALFOMBRA 15X855X940 CABINA 1
013 20.08006.00 FLANGE 1
013 20.08007.00 PANEL COVER WITH HEATER 72X267X836 1
014 701.06000.86 NUT 2
015 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
016 112.05000.66 WASHER DIN9021 D5 3

Página 101 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 32860

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 619.05016.86 SCREW DIN7971 4.8X16 3


018 02.32025.00 CAP 1
019 20.10502.00 ESLINGA 35X487 1
020 20.10501.00 EJE CIL/CIL 12X130 1
021 401.03030.00 ANED 1
022 112.12000.66 WASHER DIN9021 D 12X36 1
023 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 1
024 604.10060.86 SCREW DIN931 1

Página 102 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 33270

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11004.01 DRIVER GUARD 1


001 10.11001.01 PROT. CONDUCTOR 1022X1491X1491 1
002 MA.20010.00 FIXING SUPPORT 1
003 MA.20014.00 SHOCK ABSORVER 1
004 MA.20016.00 GLASS (KIT) 1
005 MA.10007.00 KNOB 1
006 MA.10021.00 DRIVING MIRROR 2
007 MA.10022.00 FIXING SUPPORT 2
008 MA.10025.00 CABLE GROMMET 4
009 MA.20012.00 STRAINER 1
010 02.32013.00 CAP 2
011 502.03012.60 RIVET. 2
012 10.11229.00 ALFOMBRA 15X855X940 CABINA 1
013 20.08006.00 FLANGE 1
013 20.08007.00 PANEL COVER WITH HEATER 72X267X836 1
014 701.06000.86 NUT 2
015 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 2
016 112.05000.66 WASHER DIN9021 D5 3

Página 103 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 33270

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 619.05016.86 SCREW DIN7971 4.8X16 3


018 02.32025.00 CAP 1
019 20.10502.00 ESLINGA 35X487 1
020 20.10501.00 EJE CIL/CIL 12X130 1
021 401.03030.60 PIN 1
022 112.10000.66 WASHER DIN9021 D10 1
023 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 1
024 604.10060.86 SCREW DIN931 1
025 MA.10085.00 CABIN DOOR KEY 2
026 603.08035.86 SCREW DIN933 2
027 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
028 MA.20045.00 MIRROR FIXING FLANGE 2

Página 104 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB ACCESORIES
CHÂSSIS: 46657

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

000 12.08004.01 OPENED CAB PROTECTOR 1


001 MA.10007.00 KNOB 3
002 624.06018.66 SCREW 6
003 MA.20012.00 STRAINER 1
004 502.03012.60 RIVET. 4
005 MA.20046.00 CAP 2
006 MA.20014.00 SHOCK ABSORVER 1
007 12.08019.00 CARPET 1
008 MA.10025.00 CABLE GROMMET 3
009 12.08011.00 REARVIEW MIRROR 2
010 12.08012.00 DRIVIMR MIRROR SUPPORT 2

Página 105 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

011 603.08035.86 SCREW DIN933 2


012 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
013 MA.20045.00 MIRROR FIXING FLANGE 2
014 MA.20013.00 LOWER REAR GASKET 1
015 MA.20047.00 PLASTIC CAP 2
016 70.08106.00 SUPPORT 170x150x2 1
017 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
018 720.08000.66 NUT DIN985 M8 AUTOLOCKING 2
019 MA.20048.00 PLASTIC CAP 4
020 MA.20049.00 CAP 2
021 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
022 116.08000.00 WASHER DIN125 A D8 2
023 112.08000.66 WASHER DIN9021 D8 2
024 12.08001.00 DRIVER PROTECTOR 1

Página 106 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.02 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.00 SHOCK ABSORBER 2

Página 107 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.01 SHOCK ABSORBER, 28x200 2500N 2


018 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
019 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 2
020 604.10050.86 BOLT DIN931 M10x50 2
020 604.10045.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1

Página 108 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 29861

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.02 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.00 SHOCK ABSORBER 2

Página 109 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 29861

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.01 SHOCK ABSORBER, 28x200 2500N 2


018 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
019 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 2
020 604.10050.86 BOLT DIN931 M10x50 2
020 604.10045.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 1

Página 110 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 29969

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.02 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.00 SHOCK ABSORBER 2

Página 111 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 29969

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.01 SHOCK ABSORBER, 28x200 2500N 2


018 20.04039.00 NUT 2
019 601.10060.96 SCREW DIN912 2
020 604.10060.86 SCREW DIN931 2
020 604.10045.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
024 20.08028.00 BUSH 4
025 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2

Página 112 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 33270

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.02 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.01 GAS SPRING 1600N 2

Página 113 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 33270

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.02 GAS SPRING 2500N 2


018 20.04039.00 NUT 2
019 601.10060.96 SCREW DIN912 2
020 604.10060.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
024 20.08028.00 BUSH 4
025 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
026 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
027 20.12020.00 LEVER DESCOMPRESSOR 1

Página 114 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 34335

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.02 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.01 GAS SPRING 1600N 2

Página 115 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 34335

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.02 GAS SPRING 2500N 2


018 20.04039.00 NUT 2
019 601.10060.96 SCREW DIN912 2
020 604.10060.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
024 20.08028.00 BUSH 4
025 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
026 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
027 20.12020.00 LEVER DESCOMPRESSOR 1
028 603.08035.86 SCREW DIN933 6
029 105.08000.66 CIR-CLIP EXT. DIN7980 D8 6
030 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 6

Página 116 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 36721

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.04 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.00 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 3
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 19
013 10.11018.00 TUBE MET. 1
014 15.00836.00 PIN DIN11024 R4 1
015 711.05000.66 NUT DIN982 M5 1
016 15.00834.00 CHAIN 1
017 10.11085.01 GAS SPRING 1600N 2

Página 117 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 36721

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

017 10.11704.02 GAS SPRING 2500N 2


018 20.04039.00 NUT 2
019 601.10060.96 SCREW DIN912 2
020 604.10060.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
024 20.08028.00 BUSH 4
025 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
026 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
027 20.12020.00 LEVER DESCOMPRESSOR 1
028 603.08035.86 SCREW DIN933 6
029 105.08000.66 CIR-CLIP EXT. DIN7980 D8 6
030 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 6

Página 118 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 37029

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11002.04 GUARD TRANS. 1


002 10.11027.00 SUPLEMENTO 2.5X95X225 GOMA 1
003 10.11026.00 SUPLEMENTO D95 GOMA 1
004 504.04019.60 RIVET. 3
005 10.11025.00 HINGE 1
006 10.11020.02 COVER 1
007 10.11029.00 KEY 1
008 10.11028.00 LATCH 1
009 10.11022.02 TAPA. 110X164X338 REPOSABRAZO 1
010 472.04015.00 RUBBER PROFILE MAT. 1
011 603.06020.86 SCREW DIN933 M6x20 19
012 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 19
012 104.06000.00 WASHER DIN7980 D6 19
013 45.04113.00 SPRING SUPPORT 1

Página 119 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

015 20.10504.00 BUTT 1


017 10.11085.01 GAS SPRING 1600N 2
017 20.11085.00 GAS SPRING 2
018 20.04039.00 NUT 2
019 601.10060.96 SCREW DIN912 2
020 604.10065.86 SCREW DIN931 2
021 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 4
022 02.32016.00 CAP 1
023 01.00036.02 TOOLS-BAG 4
024 20.08028.00 BUSH 4
025 711.10000.66 SHOCK ABSORBER 2
026 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
027 20.12020.00 LEVER DESCOMPRESSOR 1
028 603.08035.86 SCREW DIN933 6
029 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 6
030 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 6
031 10.11003.01 DRIVER SEAT 1
032 45.60002.01 BELT 1
033 711.08000.66 NUT DIN982 M8 1
034 630.08020.96 SCREW ISO7380 1

COMMENTAIRES

MOD.2994

Página 120 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
PROTECTORS
CHÂSSIS: 46657

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 12.08002.10 TRANS. PROT. 625X820X924 1


002 12.08002.10 TRANS. PROT. 625X820X924 1
003 10.11081.00 PIN SUPPORT 6X20X317 2
004 10.11003.02 DRIVER SEAT WITH SENSOR 1
005 10.11110.00 SWITCH 1
006 12.08003.00 COVERT 1
007 43.50349.00 DUST PROTECTOR 1
008 45.60002.01 BELT 1
009 604.14075.86 SCREW DIN931 2
010 15.00113.00 SHOCK DAMPER 22X47X22.5 GOMA 4
011 15.00114.00 BUSH 2
012 20.08009.01 SUPPORT ART. 1
013 105.14000.66 D14 WASHER DIN7980 2
014 701.14000.66 NUT DIN934 M14x2 2
015 720.10000.66 NUT 6
016 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 6
017 101.10000.66 WASHER DIN125 D10 6

Página 121 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

018 604.10030.86 SCREW DIN931 6


019 20.08006.00 FLANGE 1
021 20.08010.01 SUPPORT ART. 1

Página 122 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB SHUTTER

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.11019.00 CABLE CHOKE 1


002 711.08000.66 NUT DIN982 M8 2
003 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
004 45.04113.00 SPRING SUPPORT 1
005 45.00139.01 SPRING TENSION 1
006 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 1
007 10.11061.00 LATCH 1
008 45.03150.00 LATCH 1
009 54.50688.01 LATCH 1
010 401.02030.60 PIN 2
011 01.00514.02 AXLE CIL/CPA 1
012 604.08045.86 SCREW DIN931 M8x45 2
013 10.11060.00 AXLE SUPPORT 1

Página 123 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

08. BODYWORK
CAB SHUTTER
CHÂSSIS: 46657

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 12.08032.00 CABLE SHUTTER D1.5X1040 1


002 711.08000.66 NUT DIN982 M8 2
003 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
004 12.08035.00 AXLE SUPPORT 1
005 604.08045.86 SCREW DIN931 M8x45 2
006 401.02025.60 PIN DIN94 2x25 2
007 01.00514.02 AXLE CIL/CPA 1
008 45.03150.00 LATCH 1
009 12.08034.00 LOCK 1
010 603.08015.86 SCREW DIN933 M8x15 1
011 45.00139.01 SPRING TENSION 1
012 45.04113.00 SPRING SUPPORT 1
013 54.50688.01 LATCH 1
014 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 2

Página 124 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

015 104.10000.00 WASHER DIN7980 D10 2


016 711.08000.66 NUT DIN982 M8 4
017 618.08025.86 SCREW DIN7991 4
018 12.08036.00 SUPPORT 1
019 08.00107.02 BUTT 2

Página 125 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

11. ELECTRIC INSTALLATION


JOYSTICK

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.14297.00 STEERING COLUMM (KIT LIGHTS OPTIONAL) 1


001 10.14305.00 TOP WATER CONTROL LEVER 1
002 10.14320.00 PROTECTOR 1
003 10.14321.00 SWITCH 1
004 10.14318.00 PUSCH BUTTOM 1
005 10.13154.00 AXLE CIL/ROS 1
006 10.14322.00 HORN BUTTON 1
007 10.14323.00 2ND SPEED BUTTON 1
008 10.14317.00 BUSHING 2
009 10.14319.00 BUTTON 4TH VALVE 1
010 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1

Página 126 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

11. ELECTRIC INSTALLATION


JOYSTICK
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 10.14305.00 TOP WATER CONTROL LEVER 1


002 20.11017.00 GRIP (KIT) 1
003 10.14329.00 SWITCH 1
004 10.14319.00 BUTTON 4TH VALVE 2
005 10.13154.01 CYLINDER AXLE 1
005 10.13154.02 AXIS CIL/ROS 180XD25XM10 1
006 10.14322.00 HORN BUTTON 1
007 10.13154.01 CYLINDER AXLE 1
008 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1
009 10.14319.00 BUTTON 4TH VALVE 1
010 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1
011 20.11017.03 GRIP 1

Página 127 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

11. ELECTRIC INSTALLATION


JOYSTICK
CHÂSSIS: 45287

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 12.11013.00 JOYSTICK 1


002 10.14322.00 HORN BUTTON 1
003 10.14323.00 2ND SPEED BUTTON 1
004 10.14319.00 BUTTON 4TH VALVE 2
005 10.14329.01 SWITCH OTTO F-N-R 1

Página 128 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

006 N/S NOT DISTRIBUTED 1


007 12.11013.02 TOP COVER JOYSTICK 1
008 43.50349.00 DUST PROTECTOR 1
009 10.13154.02 AXIS CIL/ROS 180XD25XM10 1
010 701.10000.66 NUT DIN934 M10x1.5 1

COMMENTAIRES

MOD.3262

Página 129 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


MAST ARTICULATION

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.04000.00 BASTIDOR 420X960X2641 1


002 10.09594.00 RING 0,5 MM. 2
003 10.01317.00 WASHER DIN9021 12.5x59x5 2
004 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 2
005 10.01318.00 CYLINDER ROD HEAD 2
006 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 2
007 08.00107.00 BUTT 2

Página 130 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


4TH. VALVE (OPTIONAL TRIPLEX)

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.09050.00 CYLINDER 2


002 20.09052.00 TUBE, METALLIC 237 CYL. CASE 1
003 09.12125.00 BEARING CYL. D40XD44X50 2
004 402.08080.00 PIN 2
005 904.40000.00 RING DIN471 2
006 207.63028.50 GASKET 2
007 08.00521.04 PISTON 2
008 201.02335.50 GASKET SET 2
009 20.09051.00 AXLE 2
010 201.06005.50 O-RING DIN3770 2
011 08.00528.03 GUIA VASTAGO VASTAGO 30X55X75 2
012 217.30006.50 GASKET DIN6505 2
013 203.30038.50 WIPER RING 2
014 10.01117.00 NUT DIN439 2
015 10.01115.01 CYLINDER ROD HEAD 2
016 15.01216.00 SHAFT CIL/COA 2
017 15.00832.00 PANEL 2
018 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 2

Página 131 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


4TH. VALVE (OPTIONAL TRIPLEX)

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 4


020 10.99110.02 GASKET SET (KIT) 1
021 20.09053.00 SHAFT CIL/CIL 2
022 08.00527.00 BEARING 2

Página 132 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


4TH. VALVE (OPTIONAL TRIPLEX)
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 20.09050.01 CYLINDER D/E 2


002 20.09052.01 TUBO MET. 63X75X259 CUERPO CIL 1
003 949.04050.00 PLAIN BEARING 40X44X50 DIN 1494 2
004 402.08080.00 PIN 2
005 904.40000.00 RING DIN471 2
006 207.63028.50 GASKET 2
007 08.00521.04 PISTON 2
008 08.00530.02 NUT 2
009 20.09054.00 PISTON 2
010 201.05153.50 O-RING DIN3770 2
011 08.00528.02 GUIDE 2
012 217.30006.50 GASKET DIN6505 2
013 203.30038.50 WIPER RING 2
014 10.01117.00 NUT DIN439 2
015 10.01115.01 CYLINDER ROD HEAD 2
016 15.01216.00 SHAFT CIL/COA 2
017 15.00832.00 PANEL 2
018 901.08000.33 GREASER DIN71412-A M8x1,25 2

Página 133 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


4TH. VALVE (OPTIONAL TRIPLEX)
CHÂSSIS: 29212

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

019 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 4


020 08.99500RE05 GASKET SET 1
021 20.09053.00 SHAFT CIL/CIL 2
022 08.00527.00 BEARING 2

Página 134 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 EL.30001.00 OUTER MAST 2.6M 1


001 EL.30002.00 OUTER MAST 3.3M 1
001 EL.30003.00 OUTER MAST 3.6M 1
001 EL.30004.00 OUTTER MAST 4.5M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 EL.30007.00 CHAIN SUPPORT 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 2
007 EL.30008.00 INNER MAST 2.6M 1
007 EL.30009.00 INNER MAST 3.3M 1
007 EL.30010.00 INNER MAST 3.6M 1
007 EL.30011.00 MAST GUIDE INTERIOR 4.5 M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 EL.10030.00 WASHER 6
011 EL.10031.00 SCREW 4
012 EL.10032.00 WASHER ADJUST. 2
013 EL.10108.00 PULLEY 2

Página 135 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

014 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2

Página 136 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 EL.30001.00 OUTER MAST 2.6M 1


001 EL.30002.00 OUTER MAST 3.3M 1
001 EL.30003.00 OUTER MAST 3.6M 1
001 EL.30004.00 OUTTER MAST 4.5M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 401.03020.60 PIN 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 2
007 EL.30008.00 INNER MAST 2.6M 1
007 EL.30009.00 INNER MAST 3.3M 1
007 EL.30010.00 INNER MAST 3.6M 1
007 EL.30011.00 MAST GUIDE INTERIOR 4.5 M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 6
011 EL.10031.00 SCREW 4
012 EL.10032.00 WASHER ADJUST. 2
013 EL.10108.00 PULLEY 2

Página 137 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

014 904.40000.00 RING DIN471 2


A 20.09011.01 MAST DUPLEX 2.6M WITHOUT PANEL 1
A 20.09010.01 MAST 3.3M DUPLEX WITHOUT PANEL 1
A 20.09014.01 MAST 3.6M DUPLEX WITHOUT PANEL 1
A 20.09015.01 MAST DUPLEX 4.5M WITHOUT PANEL 1

Página 138 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


LIFTING CYLINDER/SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 EL.30018.00 CYLINDER S/E 2,6 M 1


001 EL.30019.00 CYLINDER BODY 3.3M 1
001 EL.30020.00 CYLINDER BODY 3.6M 1
001 EL.30021.00 CYLINDER BODY 4.5M 1
002 EL.30022.00 GUIDE RING 1
003 EL.30023.00 SPINDLE 1
003 EL.30024.00 SPINDLE CYLINDER 3.3M 1
003 EL.30025.00 SPINDLE CYLINDER 3.6M 1
003 EL.30026.00 SPINDLE 1
004 EL.30027.00 CAP 1
005 EL.30028.00 JUNTA DIN3770 1
006 EL.30029.00 RASCADOR 1
007 603.12025.86 SCREW DIN933 1
008 EL.10043.00 WASHER 1
009 EL.30030.00 SEAL DIN6505 1
010 EL.30031.00 ANILLO OBTURADOR 1
011 EL.30032.00 JOINTS KIT LIFTING CYLINDER 1
012 EL.30033.00 ANILLO DIN471 2

Página 139 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


LIFTING CYLINDER/SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

013 603.06010.86 SCREW DIN933 M6x10 1


014 106.06000.20 WASHER CU 1
A EL.30014.00 LIFTING CYLINDER 2.6M 2
A EL.30015.00 LIFTING CYLINDER 3.3M 2
A EL.30016.00 LIFTING CYLINDER 3.6M 2
A EL.30017.00 LIFTING CYLINDER 4.5M 2

Página 140 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

001 EL.10050.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260MM 1


002 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 1
003 EL.10052.00 SIDE-SHIFT CYLINDER 2
004 EL.10053.00 FIXING SUPPORT 2
005 EL.10054.00 SCREW 2
006 EL.10055.00 PAD RUBBING 2
007 EL.10056.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
008 EL.10057.00 RIGID TUBE 8 1
009 EL.10058.00 NIPPLE M/M/O 1
010 EL.10059.00 NIPPLE M/O/M 1
011 EL.10060.00 NIPPLE M/M 1
012 EL.10061.00 NUT 2
013 EL.10062.00 BUSH 2
014 EL.10063.00 NUT 4
015 EL.30035.00 CHAIN 2.6M 2
015 EL.30036.00 CHAIN 3.3M 2
015 EL.30037.00 CHAIN 3.6M 2
015 EL.30038.00 CHAIN 4.5M 2

Página 141 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/SIMPLEX MAST

FIGURE RÉFÉRENCE NOM QUANTITÉ

016 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2


017 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 2
018 EL.10066.00 * GASKET SET (ONLY OLD VERSION) 2
019 EL.30039.00 TABLERO 1
020 EL.10078.00 NUT 2
021 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
022 EL.10069.00 TUBE COPPER8 1
023 EL.10070.00 NUT 2
024 EL.10071.00 SCREW DIN912 M14X50 1
025 16.01305.01 FORK ARM (1200X692) FEMII C200H 2
025 20.09055.00 FORK ARM (1200X772) FEMII C250H 2

Página 142 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10050.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260MM 1


002 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 1
003 EL.10052.00 SIDE-SHIFT CYLINDER 2
004 EL.10053.00 FIXING SUPPORT 2
005 EL.10054.00 SCREW 2
006 EL.10055.00 PAD RUBBING 2
007 EL.10056.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
008 EL.10057.00 RIGID TUBE 8 1
009 EL.10058.00 NIPPLE M/M/O 1
010 EL.10059.00 NIPPLE M/O/M 1
011 EL.10060.00 NIPPLE M/M 1
012 EL.10061.00 NUT 2
013 EL.10062.00 BUSH 2
014 EL.10063.00 NUT 4
015 EL.30035.00 CHAIN 2.6M 2
015 EL.30036.00 CHAIN 3.3M 2
015 EL.30037.00 CHAIN 3.6M 2
015 EL.30038.00 CHAIN 4.5M 2
016 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2

Página 143 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

017 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 2


018 EL.10066.00 * GASKET SET (ONLY OLD VERSION) 2
019 EL.30039.00 TABLERO 1
020 EL.10078.00 NUT 2
021 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
022 EL.10069.00 TUBE COPPER8 1
023 EL.10070.00 NUT 2
024 EL.10071.00 SCREW DIN912 M14X50 1
025 16.01305.01 FORK ARM (1200X692) FEMII C200H 2
025 20.09055.00 FORK ARM (1200X772) FEMII C250H 2
026 45.91303.00 HITCH ASSEMBLY 2

Página 144 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10050.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260MM 1


002 EL.30034.00 FORK CARRIAGE 1
003 EL.10052.00 SIDE-SHIFT CYLINDER 2
004 EL.10053.00 FIXING SUPPORT 2
005 618.08020.86 SCREW DIN7991 M8x20 2
006 EL.10055.00 PAD RUBBING 2
007 EL.10056.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
008 EL.10057.00 RIGID TUBE 8 1
009 EL.10058.00 NIPPLE M/M/O 1
010 EL.10059.00 NIPPLE M/O/M 1
011 EL.10060.00 NIPPLE M/M 1
012 EL.10061.00 NUT 2
013 EL.10062.00 BUSH 2
014 718.14000.66 NUT DIN985 M14x1,5 4
015 EL.30035.00 CHAIN 2.6M 2
015 EL.30036.00 CHAIN 3.3M 2
015 EL.30037.00 CHAIN 3.6M 2

Página 145 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

015 EL.30038.00 CHAIN 4.5M 2


016 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2
017 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 2
018 EL.10066.00 * GASKET SET (ONLY OLD VERSION) 2
019 EL.30039.00 TABLERO 1
020 EL.10078.00 NUT 2
021 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
022 EL.10069.00 TUBE COPPER8 1
023 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
024 601.14050.86 SCREW 1
025 16.01305.01 FORK ARM (1200X692) FEMII C200H 2
025 20.09055.00 FORK ARM (1200X772) FEMII C250H 2
026 45.91303.00 HITCH ASSEMBLY 2

Página 146 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


MAST HYDRAULIC CIRCUIT/SIMPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10072.00 VALVE 1


002 EL.30044.00 RACORD TN 92-12 LR 4
003 EL.10074.00 NIPPLE 1
004 EL.30045.00 RIGHT METALLIC PIPE 1
005 EL.30046.00 LEFT METALLIC PIPE 1
006 EL.10239.00 CLAMP MAST 1
kit EL.30040.00 PIPES KIT 2.6M 1
kit EL.30041.00 PIPES KIT 3.3M 1
kit EL.30042.00 PIPES KIT 3.6M 1
kit EL.30043.00 PIPES KIT 4.5M 1

Página 147 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30051.00 HOSE R1T1/4 2,6 M 2


001 EL.30052.00 HOSE R1T1/4 3,3 M 2
001 EL.30053.00 HOSE R1T1/4 H3.6M 2
001 EL.30054.00 HOSE R1T1/4 H 4.5M 2
002 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
003 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
004 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
005 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
006 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
008 EL.10132.00 RING 2
009 EL.10145.00 GUIDE 2
010 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
011 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
012 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
013 EL.30057.00 JUNTA 2
KIT EL.30047.00 PIPE 1
KIT EL.30048.00 PIPE 1
KIT EL.30049.00 PIPE 1

Página 148 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

KIT EL.30050.00 PIPE 1

Página 149 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30051.00 HOSE R1T1/4 2,6 M 2


001 EL.30052.00 HOSE R1T1/4 3,3 M 2
001 EL.30053.00 HOSE R1T1/4 H3.6M 2
001 EL.30054.00 HOSE R1T1/4 H 4.5M 2
002 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
003 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
004 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
005 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
006 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
008 EL.10132.00 RING 2
009 EL.10145.00 GUIDE 2
010 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
011 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
012 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
013 EL.30057.00 JUNTA 2
KIT 20.09030.00 PIPING KIT 2.6M 1
KIT 20.09091.00 PISTON 3,3 M. 1
KIT 20.09040.00 PIPES KIT 3.6M 1

Página 150 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

KIT 20.09041.00 HOSE KIT 4.5M 1

Página 151 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30051.00 HOSE R1T1/4 2,6 M 2


001 EL.30052.00 HOSE R1T1/4 3,3 M 2
001 EL.30053.00 HOSE R1T1/4 H3.6M 2
001 EL.30054.00 HOSE R1T1/4 H 4.5M 2
002 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
003 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
004 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
005 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
006 904.40000.00 RING DIN471 2
008 EL.10132.00 RING 2
009 EL.10145.00 GUIDE 2
010 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
011 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
012 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
013 EL.30057.00 JUNTA 2
kit 20.09030.00 PIPING KIT 2.6M 1
kit 20.09040.00 PIPES KIT 3.6M 1
kit 20.09041.00 HOSE KIT 4.5M 1

Página 152 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC SYSTEM/SIMPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

kit st. 20.09031.00 PIPING KIT 3,3 M 1

Página 153 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30058.00 OUTER MAST 1


001 EL.30059.00 OUTER MAST 5.4M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 8
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 EL.30007.00 CHAIN SUPPORT 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 6
007 EL.30060.00 INTERMEDIATE MAST 1
007 EL.30061.00 INTERMEDIATE MAST 5.4M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 EL.10030.00 WASHER 4
011 EL.10031.00 SCREW 4
013 EL.10108.00 PULLEY 2
014 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
015 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
017 EL.30062.00 SCREW 1
018 EL.10132.00 RING 1
019 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2

Página 154 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

020 EL.30063.00 CHAIN 3.7M 2


020 EL.30064.00 CHAIN 5.4M 2
021 EL.30065.00 INNER MAST 1
021 EL.30066.00 INNER MAST 5.4M 1
022 EL.10078.00 NUT 1
023 EL.10080.00 SCREW 4
024 EL.30067.00 CYLINDER CLAMP 1
025 EL.30068.00 PULLEY BOLT PIPE 1
026 EL.30069.00 BAR FOR CYLINDER LOCK 2

Página 155 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30058.00 OUTER MAST 1


001 EL.30059.00 OUTER MAST 5.4M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 8
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 EL.30007.00 CHAIN SUPPORT 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 6
007 EL.30060.00 INTERMEDIATE MAST 1
007 EL.30061.00 INTERMEDIATE MAST 5.4M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 EL.10030.00 WASHER 4
011 EL.10031.00 SCREW 4
013 EL.10108.00 PULLEY 2
014 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
015 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
017 EL.30062.00 SCREW 1
018 EL.10132.00 RING 1
019 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2

Página 156 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

020 EL.30063.00 CHAIN 3.7M 2


020 EL.30064.00 CHAIN 5.4M 2
021 EL.30065.00 INNER MAST 1
021 EL.30066.00 INNER MAST 5.4M 1
022 EL.10078.00 NUT 1
023 EL.10080.00 SCREW 4
024 EL.30067.00 CYLINDER CLAMP 1
025 EL.30068.00 PULLEY BOLT PIPE 1
026 EL.30069.00 BAR FOR CYLINDER LOCK 2
A 20.09012.01 MAST 3.7M TRIPLEX 1
A 20.09013.01 MAST 5.4M TRIPLEX 1

Página 157 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30058.00 OUTER MAST 1


001 EL.30059.00 OUTER MAST 5.4M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 8
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 EL.30007.00 CHAIN SUPPORT 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 6
007 EL.30060.00 INTERMEDIATE MAST 1
007 EL.30061.00 INTERMEDIATE MAST 5.4M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 EL.10030.00 WASHER 4
011 EL.10031.00 SCREW 4
013 EL.10108.00 PULLEY 2
014 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
015 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
017 EL.30062.00 SCREW 1
018 EL.10132.00 RING 1
019 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2

Página 158 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

020 EL.30063.00 CHAIN 3.7M 2


020 EL.30064.00 CHAIN 5.4M 2
021 EL.30065.00 INNER MAST 1
021 EL.30066.00 INNER MAST 5.4M 1
022 EL.10078.00 NUT 1
023 EL.10080.00 SCREW 4
024 EL.30067.00 CYLINDER CLAMP 1
025 EL.30068.00 PULLEY BOLT PIPE 1
026 EL.30069.00 BAR FOR CYLINDER LOCK 2
A 20.09012.01 MAST 3.7M TRIPLEX 1
A 20.09013.01 MAST 5.4M TRIPLEX 1

Página 159 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30058.00 OUTER MAST 1


001 EL.30129.00 OUTER MAST 4.3M 1
001 EL.30059.00 OUTER MAST 5.4M 1
003 EL.30005.00 BEARING DIN618 8
004 EL.30006.00 FIXED TENSOR FOR BL634 2
005 401.03020.60 PIN 2
006 EL.10082.00 CHAIN PIN BL634 6
007 EL.30060.00 INTERMEDIATE MAST 1
007 EL.30130.00 INTERMEDIATE MAST 4.3M 1
007 EL.30061.00 INTERMEDIATE MAST 5.4M 1
008 EL.30012.00 SCREW 2
009 EL.30013.00 CLAMP 2
010 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 4
011 EL.10031.00 SCREW 4
012 EL.10155.00 WASHER ADJUST. 1
012 EL.10225.00 WASHER ADJUST. D40XD50X0.5MM 1
013 EL.10108.00 PULLEY 2
014 904.40000.00 RING DIN471 2

Página 160 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

015 EL.10136.00 HALF PULLEY 2


017 EL.30062.00 SCREW 1
018 EL.10132.00 RING 1
019 EL.10083.00 CHAIN ADJUSTABLE TENSOR FOR BL634 2
020 EL.30063.00 CHAIN 3.7M 2
020 EL.30131.00 SIDE CYLINDER CHAIN 4.3M 2
020 EL.30064.00 CHAIN 5.4M 2
021 EL.30065.00 INNER MAST 1
021 EL.30132.00 INNER MAST 4.3M 1
021 EL.30066.00 INNER MAST 5.4M 1
022 EL.10078.00 NUT 1
023 601.08035.86 SCREW DIN912 4
024 EL.30067.00 CYLINDER CLAMP 1
A 20.09012.01 MAST 3.7M TRIPLEX 1
A 20.09013.01 MAST 5.4M TRIPLEX 1
A 20.09016.01 MAST 4.30M TRIPLEX 1

Página 161 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10050.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260MM 1


002 EL.30095.00 SIDE SHIFT 1
003 EL.10052.00 SIDE-SHIFT CYLINDER 2
004 EL.10053.00 FIXING SUPPORT 2
005 EL.10054.00 SCREW 8
006 EL.10055.00 PAD RUBBING 8
007 EL.10056.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 2
008 EL.10057.00 RIGID TUBE 8 2
009 EL.10058.00 NIPPLE M/M/O 2
010 EL.30096.00 CHAIN 3.7M 1
010 EL.30097.00 CHAIN 5.4M 1
011 EL.30098.00 CHAIN SUPPORT 2
012 EL.30099.00 CHAIN SUPPORT BL834 2
014 EL.10066.00 * GASKET SET (ONLY OLD VERSION) 1
015 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
016 EL.10070.00 NUT 2
017 EL.10115.00 SCREW 1
018 EL.30100.00 TABLERO HORQ. 1

Página 162 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

018A 20.09021.01 FORK CARRIAGE 1260MM WITH BEARINGS 1


018B 20.09023.01 FORK CARRIAGE 1600MM WITH BEARINGS 1
019 EL.10061.00 NUT 2
020 EL.10062.00 BUSH 2
021 EL.10063.00 NUT 4

Página 163 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


SIDE-SHIFT PANEL/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10050.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260MM 1


002 EL.30095.00 SIDE SHIFT 1
003 EL.10052.00 SIDE-SHIFT CYLINDER 2
004 EL.10053.00 FIXING SUPPORT 2
005 618.08020.86 SCREW DIN7991 M8x20 8
006 EL.10055.00 PAD RUBBING 8
007 EL.10056.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 2
008 EL.10057.00 RIGID TUBE 8 2
009 EL.10058.00 NIPPLE M/M/O 2
010 EL.30096.00 CHAIN 3.7M 1
010 EL.30134.00 SIDE CYLINDER CHAIN 4.3M 1
010 EL.30097.00 CHAIN 5.4M 1
011 EL.30098.00 CHAIN SUPPORT 2
012 EL.30099.00 CHAIN SUPPORT BL834 2
014 EL.10066.00 * GASKET SET (ONLY OLD VERSION) 1
015 EL.30005.00 BEARING DIN618 4
016 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 2
017 601.14050.86 SCREW 1

Página 164 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

018 EL.30100.00 TABLERO HORQ. 1


018A 20.09021.01 FORK CARRIAGE 1260MM WITH BEARINGS 1
018B 20.09023.01 FORK CARRIAGE 1600MM WITH BEARINGS 1
019 EL.10061.00 NUT 2
020 EL.10062.00 BUSH 2
021 718.14000.66 NUT DIN985 M14x1,5 4

Página 165 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


MAST HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10072.00 VALVE 2


002 EL.30044.00 RACORD TN 92-12 LR 4
003 EL.10074.00 NIPPLE 1
004 EL.10174.00 RACCORD TN 92-15 LR 2
005 EL.10122.00 NIPPLE 1
006 EL.30103.00 HOSE R1T3/8H 3.7M 1
006 EL.30104.00 HOSE R1T3/8 5.4M 1
006 EL.30128.00 HOSE R1T1/4 4.3M 1
KIT EL.30101.00 HYDRAULIC KIT 3700 MM 1
KIT EL.30102.00 HYDRAULIC KIT 5400 MM 1

Página 166 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


MAST HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10072.00 VALVE 2


002 EL.30044.00 RACORD TN 92-12 LR 4
003 EL.10074.00 NIPPLE 1
004 EL.10174.00 RACCORD TN 92-15 LR 2
005 EL.10122.00 NIPPLE 1
006 EL.30103.00 HOSE R1T3/8H 3.7M 1
006 EL.30104.00 HOSE R1T3/8 5.4M 1
007 EL.30111.00 RIGHT METALLIC HOSE D12 1
008 EL.30112.00 LEFT METALLIC TUBE D12 1
KIT EL.30101.00 HYDRAULIC KIT 3700 MM 1
KIT EL.30102.00 HYDRAULIC KIT 5400 MM 1

Página 167 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


MAST HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.10072.00 VALVE 2


002 EL.30044.00 RACORD TN 92-12 LR 4
003 EL.10074.00 NIPPLE 1
004 EL.10174.00 RACCORD TN 92-15 LR 2
005 EL.10122.00 NIPPLE 1
006 EL.30103.00 HOSE R1T3/8H 3.7M 1
006 EL.30128.00 HOSE R1T1/4 4.3M 2
006 EL.30104.00 HOSE R1T3/8 5.4M 1
007 EL.30111.00 RIGHT METALLIC HOSE D12 1
008 EL.30112.00 LEFT METALLIC TUBE D12 1
009 EL.30117.00 CLAMP SP320PPIS 2
010 EL.30127.00 PULLEY OIL PIPES 1
kit 20.09032.00 HOSE KIT 3.7M 1
kit 20.09042.00 PIPING KIT 4,3 M 1
kit 20.09033.00 KIT TUBES 5.4M 1

Página 168 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30107.00 HOSE R1T1/4 3.7M 2


001 EL.30108.00 HOSE R1T1/4 5.4M 2
002 EL.30109.00 PULLEY SUPPORT 1
003 EL.30057.00 JUNTA 1
004 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
005 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
006 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
007 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
008 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
009 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
010 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
011 EL.30110.00 GUARD TUBE 1
012 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
013 EL.10132.00 RING 1
014 EL.10160.00 CLAMP 1
KIT EL.30105.00 PIPE 1
KIT EL.30106.00 PIPE 1

Página 169 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30107.00 HOSE R1T1/4 3.7M 2


001 EL.30108.00 HOSE R1T1/4 5.4M 2
002 EL.30109.00 PULLEY SUPPORT 1
003 EL.30057.00 JUNTA 1
004 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
005 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
006 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
007 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
008 EL.10034.00 O RING DIN471 E40 2
009 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
010 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
011 EL.30110.00 GUARD TUBE 1
012 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
013 EL.10132.00 RING 1
014 EL.10160.00 CLAMP 1
kit 20.09032.00 HOSE KIT 3.7M 1
kit 20.09033.00 KIT TUBES 5.4M 1

Página 170 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30107.00 HOSE R1T1/4 3.7M 2


001 EL.30128.00 HOSE R1T1/4 4.3M 2
001 EL.30108.00 HOSE R1T1/4 5.4M 2
002 EL.30109.00 PULLEY SUPPORT 1
003 EL.30057.00 JUNTA 1
004 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
005 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
006 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
007 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
008 904.40000.00 RING DIN471 2
009 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
010 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
011 EL.30110.00 GUARD TUBE 1
012 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
013 EL.10132.00 RING 1
014 EL.10160.00 CLAMP 1
015 EL.30115.00 EJE CIL/CPL D50 POLEA 1
016 EL918220 CLAMP 1

Página 171 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


AUXILIARY HYDRAULIC CIRCUIT/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

kit 20.09032.00 HOSE KIT 3.7M 1


kit 20.09043.00 4TH VALVE EQUIPMENT 4.3M 1
kit 20.09033.00 KIT TUBES 5.4M 1

Página 172 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10206.00 NIPPLE 1


002 20.10262.00 NIPPLE 1
003 20.10250.00 NIPPLE M/M 1

Página 173 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

004 20.10233.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 1120 TL-C90 M22 1


005 20.10222.00 NIPPLE 1
006 20.10252.00 NIPPLE 1
007 20.10253.00 NIPPLE 1
008 20.10237.00 TUBE 1
009 20.10235.00 TUBE 1
010 20.10243.00 NIPPLE 1
011 20.10246.00 NIPPLE 1
012 20.10231.00 TUBE 491 1
013 20.10230.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 3130 TL-C90 M16 1
014 20.10229.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 2880 TL-C90 M16 1
016 20.10205.00 FITTING C90M/TL 1/2`G 1
017 20.10204.00 FITTING M/TL 1/2`G 1
018 20.10218.00 TUBE 1
019 20.10258.00 NIPPLE 1
020 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
021 20.10208.00 TUBE 1
022 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
023 20.10266.00 NIPPLE 1
024 20.10268.00 FITTING 1
025 20.10269.00 NIPPLE 1
026 20.10270.00 NIPPLE 1
027 20.10214.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 550 TL-C45 M22 1
028 20.10209.00 NIPPLE 2
029 20.10259.00 NIPPLE 1
030 20.10249.00 CONNECTOR 5
031 20.10216.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 1650 TL-C90 M22 1
032 20.10223.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 260 TL-C45 M22 1
033 20.10263.00 CONNECTOR 1
034 20.10232.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 500 TL-C90 M22 1
035 20.10215.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 280 TL-C45 M22 1
036 20.10260.00 NIPPLE M/M 1
037 20.10210.00 ELBOW C90M/TL NIPPLE 1

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

038 20.10248.00 NIPPLE M/M 1


039 20.10279.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 1250 TL-C90 M14 1
040 20.10278.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 1380 TL-C90 M14 1
041 20.10228.00 TUBE 491 1

Página 174 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

042 20.10217.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 430 TL M14 1


043 20.10220.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 600 TL M14 1
044 20.10244.00 NIPPLE 1
045 20.10221.00 TUBE 491 1
046 20.10228.00 TUBE 491 1
047 20.10244.00 NIPPLE 8
048 20.10221.00 TUBE 491 1
049 20.10277.00 TUBE 491 1
050 20.10275.00 TUBE 491 1
051 20.10276.00 TUBE 491 1

Página 175 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING
BASTIDOR: 38955

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10206.00 NIPPLE 1


002 20.10262.00 NIPPLE 1
003 20.10250.00 NIPPLE M/M 1
004 20.10233.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 1120 TL-C90 M22 1

Página 176 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

005 20.10222.00 NIPPLE 1


006 20.10252.00 NIPPLE 1
007 20.10253.00 NIPPLE 1
008 20.10237.00 TUBE 1
009 20.10235.00 TUBE 1
010 20.10243.00 NIPPLE 1
011 20.10246.00 NIPPLE 1
012 20.10231.00 TUBE 491 1
013 20.10230.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 3130 TL-C90 M16 1
014 20.10229.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 2880 TL-C90 M16 1
016 20.10205.00 FITTING C90M/TL 1/2`G 1
017 20.10204.00 FITTING M/TL 1/2`G 1
018 20.10218.00 TUBE 1
019 20.10258.00 NIPPLE 1
020 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
021 20.10208.00 TUBE 1
022 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
023 20.10294.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 500 TL-TL M22 1
024 20.10268.00 FITTING 1
025 20.10269.00 NIPPLE 1
026 20.10270.00 NIPPLE 1
027 20.10214.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 550 TL-C45 M22 1
028 20.10209.00 NIPPLE 2
029 20.10259.00 NIPPLE 1
030 20.10249.00 CONNECTOR 5
031 20.10216.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 1650 TL-C90 M22 1
032 20.10223.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 260 TL-C45 M22 1
033 20.10263.00 CONNECTOR 1
034 20.10232.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/2 500 TL-C90 M22 1
035 20.10215.00 HYDRAULIC HOSE 441 1/2 280 TL-C45 M22 1
036 20.10260.00 NIPPLE M/M 1
037 20.10210.00 ELBOW C90M/TL NIPPLE 1

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING
BASTIDOR: 38955

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

038 20.10248.00 NIPPLE M/M 1


039 20.10279.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 1250 TL-C90 M14 1
040 20.10278.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 1380 TL-C90 M14 1
041 20.10228.00 TUBE 491 1
042 20.10217.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 430 TL M14 1

Página 177 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

043 20.10220.00 HYDRAULIC HOSE 491 1/4 600 TL M14 1


044 20.10244.00 NIPPLE 1
045 20.10221.00 TUBE 491 1
046 20.10228.00 TUBE 491 1
047 20.10244.00 NIPPLE 8
048 20.10221.00 TUBE 491 1
049 20.10277.00 TUBE 491 1
050 20.10275.00 TUBE 491 1
051 20.10276.00 TUBE 491 1
052 20.10299.00 NIPPLE M/M 3/8`G-M22 1
053 20.10297.00 THREE-WAY UNION M/M/TL 1
054 20.10298.00 ACOP. MAN. M18X1.5 1
055 20.10296.00 ACOP. MAN. M22X1.5 1
056 20.10295.00 THREE-WAY UNION M/M/TL 1

Página 178 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10206.00 NIPPLE 1


002 20.10262.00 NIPPLE 1
003 20.10250.00 NIPPLE M/M 1
004 20.10209.00 NIPPLE 1
005 20.10222.00 NIPPLE 1
006 20.10252.00 NIPPLE 1
007 20.10253.00 NIPPLE 1
008 20.10237.00 TUBE 1
009 20.10235.00 TUBE 1
010 20.10243.00 NIPPLE 1
011 20.10246.00 NIPPLE 1
012 20.10231.00 TUBE 491 1
013 20.10230.01 TUBE 1
014 20.10229.01 TUBE 1
018 20.10218.00 TUBE 1
019 20.10258.00 NIPPLE 1
020 20.10266.00 NIPPLE 1
021 43.50173.02 "VALVULA RETENCION DOBLE 1/4""" 1

Página 179 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
WORKING

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

022 20.10242.00 NIPPLE M/M 1


024 20.10268.00 FITTING 1
025 20.10269.00 NIPPLE 1
026 20.10270.00 NIPPLE 1
027 46.10871.00 JUNTA MET. BUNA M16X1.5 1
028 20.10506.00 JUNTA DIN3770 14X2 NBR70SHOREA | 1
029 20.10259.00 NIPPLE 1
031 20.10216.01 TUBE 1
033 46.10410.00 FITTING 1
034 20.10444.00 TUBE 1
035 20.10445.00 TUBE 1
036 20.10260.00 NIPPLE M/M 1
037 20.10210.00 ELBOW C90M/TL NIPPLE 1
038 20.10248.00 NIPPLE M/M 1
041 20.10228.00 TUBE 491 1
042 20.10217.01 TUBE 1
043 20.10220.01 TUBE 1
044 20.10244.00 NIPPLE 1
045 20.10221.00 TUBE 491 1
046 20.10228.00 TUBE 491 1
048 20.10221.00 TUBE 491 1
049 20.10277.00 TUBE 491 1
050 20.10330.00 4th VALVE KIT 1
051 20.10300.03 kit ACCIONAMIENTO 1
052 57.10334.00 NIPPLE 1
053 20.10297.00 THREE-WAY UNION M/M/TL 1
054 20.10298.00 ACOP. MAN. M18X1.5 1
055 20.10296.00 ACOP. MAN. M22X1.5 1
056 20.10295.00 THREE-WAY UNION M/M/TL 1

Página 180 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 200

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10239.00 TUBE 1


002 20.10255.00 NIPPLE 1
003 20.10282.00 HYDRAULIC HOSE 371 3/4 800 C90 SAE 6000 1
004 20.10256.00 CLAMP 2
005 20.10281.00 HYDRAULIC HOSE 371 3/4 760 C90 SAE6000 1
006 20.10286.00 CONECTOR 1
007 20.10289.00 CONNECTOR 1
008 20.10234.00 TUBE 491 1
009 20.10210.00 ELBOW C90M/TL NIPPLE 1
010 20.10211.00 NIPPLE 1
011 20.10291.00 BRIDA. SAE6000 3/4 COMP 1
012 20.10207.00 NIPPLE M/TL 1

Página 181 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

013 20.10271.00 NIPPLE C90MO/M 1G-M36 1


014 20.10261.00 NIPPLE M/H 1 1/4G-1G 2
015 20.10219.00 TUBE 1
016 20.10238.00 TUBE 1
017 20.10254.00 NIPPLE M/M M30 D22-3/4G 1
018 20.10236.00 TUBE 1
019 20.10252.00 NIPPLE 1
020 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 2
021 20.10226.00 TUBE 491 1
022 20.10240.00 NIPPLE M/M 2
023 20.10225.00 TUBE 1
024 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
025 20.10245.00 NIPPLE M/M 1
026 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
027 20.10227.00 TUBE 1
028 20.10274.00 THREE-WAY UNION M/TL/M 1
029 20.10273.00 ACOP. MAN. M14X1.5 1
030 20.10241.00 NIPPLE M/M 1
031 20.10247.00 FITTING M/M M12X1,5-1/8G 1
032 20.10272.00 ACOP. MAN. M12X1.5 1
033 20.10287.00 TUBE 1
034 20.10288.00 NIPPLE 1

Página 182 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 200

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10239.00 TUBE 1


002 20.10255.00 NIPPLE 1
003 20.10212.00 TUBE 1
004 20.10202.00 NIPPLE 1
005 20.10267.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
006 20.10234.00 TUBE 491 1
007 20.10224.00 TUBE 1
008 20.10211.00 NIPPLE 1
009 20.10251.00 NIPPLE M/M 1
010 20.10292.00 BRIDA. SAE6000 1 COMP 1
011 20.10213.00 TUBE 1
012 20.10261.00 NIPPLE M/H 1 1/4G-1G 1
013 20.10271.00 NIPPLE C90MO/M 1G-M36 1
014 20.10207.00 NIPPLE M/TL 1
015 20.10291.00 BRIDA. SAE6000 3/4 COMP 1
016 20.10245.00 NIPPLE M/M 1
017 20.10219.00 TUBE 1
018 20.10238.00 TUBE 1

Página 183 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 200

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

019 20.10254.00 NIPPLE M/M M30 D22-3/4G 1


020 20.10236.00 TUBE 1
021 20.10252.00 NIPPLE 1
022 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
023 20.10226.00 TUBE 491 1
024 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
025 20.10225.00 TUBE 1
026 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
027 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
028 20.10227.00 TUBE 1
029 20.10274.00 THREE-WAY UNION M/TL/M 1
030 20.10273.00 ACOP. MAN. M14X1.5 1
031 20.10241.00 NIPPLE M/M 1
032 20.10247.00 FITTING M/M M12X1,5-1/8G 1
033 20.10272.00 ACOP. MAN. M12X1.5 1
034 20.10287.00 TUBE 1
035 20.10288.00 NIPPLE 1
036 20.02030.00 TUBE 1
037 20.02031.00 TUBE 1
038 20.02032.00 NIPPLE 1
039 20.02033.00 NIPPLE 1
040 20.10268.00 FITTING 1
041 20.10442.00 NIPPLE 1
042 70.20201.00 NIPPLE 1
043 20.10441.00 kit 1
044 28.00337.00 FITTING M/M 1/4 G-1/4 G 1
045 20.10443.00 VALVE 1
046 52.00109.00 NIPPLE 1
047 28.00346.00 JUNTA MET. BUNA M14 1

Página 184 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10239.00 TUBE 1


002 20.10255.00 NIPPLE 1
003 20.10212.00 TUBE 1
004 20.10264.00 CONNECTOR 2
005 20.10267.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
006 20.10234.00 TUBE 491 1
007 20.10224.00 TUBE 1
008 20.10211.00 NIPPLE 1

Página 185 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

009 20.10251.00 NIPPLE M/M 1


010 20.10292.00 BRIDA. SAE6000 1 COMP 1
011 20.10213.00 TUBE 1
012 20.10261.00 NIPPLE M/H 1 1/4G-1G 1
013 20.10271.00 NIPPLE C90MO/M 1G-M36 1
014 20.10207.00 NIPPLE M/TL 1
015 20.10291.00 BRIDA. SAE6000 3/4 COMP 1
016 20.10245.00 NIPPLE M/M 1
017 20.10219.00 TUBE 1
018 20.10238.00 TUBE 1
019 20.10254.00 NIPPLE M/M M30 D22-3/4G 1
020 20.10236.00 TUBE 1
021 20.10252.00 NIPPLE 1
022 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
023 20.10226.00 TUBE 491 1
024 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
025 20.10225.00 TUBE 1
026 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
027 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
028 20.10227.00 TUBE 1
029 20.10274.00 THREE-WAY UNION M/TL/M 1
030 20.10273.00 ACOP. MAN. M14X1.5 1
031 20.10241.00 NIPPLE M/M 1
032 20.10247.00 FITTING M/M M12X1,5-1/8G 1
033 20.10272.00 ACOP. MAN. M12X1.5 1
034 20.10287.00 TUBE 1
035 20.10288.00 NIPPLE 1
036 20.02030.00 TUBE 1

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

037 20.02031.00 TUBE 1


038 20.02032.00 NIPPLE 1
039 20.02033.00 NIPPLE 1
040 20.10268.00 FITTING 1

Página 186 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.10239.00 TUBE 1


002 20.10255.00 NIPPLE 1
003 20.10212.00 TUBE 1
004 20.10202.00 NIPPLE 1
005 20.10267.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
006 20.10234.00 TUBE 491 1
007 20.10224.00 TUBE 1
008 20.10211.00 NIPPLE 1
009 20.10251.00 NIPPLE M/M 1
010 20.10292.00 BRIDA. SAE6000 1 COMP 1
011 20.10213.00 TUBE 1
012 20.10261.00 NIPPLE M/H 1 1/4G-1G 1
013 20.10271.00 NIPPLE C90MO/M 1G-M36 1
014 20.10207.00 NIPPLE M/TL 1
015 20.10291.00 BRIDA. SAE6000 3/4 COMP 1
016 20.10245.00 NIPPLE M/M 1
017 20.10219.00 TUBE 1
018 20.10238.00 TUBE 1

Página 187 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
TRANSMISSION CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

019 20.10254.00 NIPPLE M/M M30 D22-3/4G 1


020 20.10236.00 TUBE 1
021 20.10252.00 NIPPLE 1
022 20.10285.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
023 20.10226.00 TUBE 491 1
024 20.10240.00 NIPPLE M/M 1
025 20.10225.00 TUBE 1
026 20.10242.00 NIPPLE M/M 1
027 20.10265.00 ELBOW C90MO/M NIPPLE 1
028 20.10227.00 TUBE 1
029 20.10274.00 THREE-WAY UNION M/TL/M 1
030 20.10273.00 ACOP. MAN. M14X1.5 1
031 20.10241.00 NIPPLE M/M 1
032 20.10247.00 FITTING M/M M12X1,5-1/8G 1
033 20.10272.00 ACOP. MAN. M12X1.5 1
034 20.10287.00 TUBE 1
035 20.10288.00 NIPPLE 1
036 20.02030.00 TUBE 1
037 20.02031.00 TUBE 1
038 20.02032.00 NIPPLE 1
039 20.02033.00 NIPPLE 1
040 20.10268.00 FITTING 1
041 46.10401.00 FITTING 1
042 70.20201.00 NIPPLE 1
043 20.10441.00 kit 1
044 28.00337.00 FITTING M/M 1/4 G-1/4 G 1
045 20.10443.00 VALVE 1
046 52.00109.00 NIPPLE 1
047 28.00346.00 JUNTA MET. BUNA M14 1

Página 188 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
OIL TANK

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 830.03008.00 CLAMP LOOP 1


002 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
003 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 1
004 45.01526.00 PREFILTER FUEL/HYDRAULIC 1
005 912.08016.86 CLAMP 2
006 43.14105.45 TUBO GOMA B/P 8x14x550 1
007 28.00340.00 SIMPLE SCREW FITTING 1/4 Gx26 1
008 45.04106.00 NIPPLE O/TB 1
009 28.00341.00 METALLIC GASKET BUNA D1/4 2
010 10.11080.00 ROD OIL LEVEL 1
011 08.00316.01 GASKET MET. BUNA 1
012 43.70261RE00 BUOY OIL LEVEL INDICATOR 1
013 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
014 43.70407.00 AD. FILTER SUPPORT 1
015 201.95003.50 O-RING DIN3770 1
016 201.45035.50 O-RING DIN3770 1
017 43.70408.00 STRIP 1
018 58.01810.00 HIDRAULIC CATRIDGE INTANK 1

Página 189 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
OIL TANK

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

019 603.12020.86 SCREW DIN933 1


020 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 1
021 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1
022 20.10050.00 TANK 1
023 20.10053.00 PLATE 1
024 618.06015.86 SCREW DIN7991 1

Página 190 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
OIL TANK
BASTIDOR: 43322

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 830.03008.00 CLAMP LOOP 1


002 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
003 105.06000.66 CIR-CLIP DIN7980 1
004 45.01526.00 PREFILTER FUEL/HYDRAULIC 1
005 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
006 469.03014.00 HOSE L/P MAT. 8x14 1
007 28.00340.00 SIMPLE SCREW FITTING 1/4 Gx26 1
008 45.04106.00 NIPPLE O/TB 1
009 28.00341.00 METALLIC GASKET BUNA D1/4 2
010 10.11080.00 ROD OIL LEVEL 1
011 08.00316.01 GASKET MET. BUNA 1
012 43.70261RE00 BUOY OIL LEVEL INDICATOR 1
013 603.06015.86 SCREW DIN933 M6x15 1
014 43.70406.00 AD. FILTER SUPPORT 1
015 20.10050.01 HYDRAULIC TANK 1
016 20.10053.00 PLATE 1
017 618.06015.86 SCREW DIN7991 4
018 58.01810.00 HIDRAULIC CATRIDGE INTANK 1

Página 191 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
OIL TANK
BASTIDOR: 43322

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

019 603.12020.86 SCREW DIN933 4


020 104.12000.00 WASHER DIN7980 D12 4
021 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 1
022 10.00921.00 CAP M14X150 DIN908 1

Página 192 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
OIL TANK

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 60.20101.00 COMPLETE OIL FILTER 1


002 60.20102.00 INDICATOR 1
003 10.02144.00 ELBOW C90M/H NIPPLE 1
004 60.20100.00 FILTER ELEMENT 1

Página 193 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
VALVES (1)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 42.70101.00 SHUTTLE VALVE 8 WAYS 1


002 42.70100.00 VALVE 2
003 20.10000.00 CONTROL VALVE 2E 1

Página 194 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

004 20.10100.00 VALVE 4


007 20.01469.00 VALVE 1

Página 195 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
VALVES (1)
BASTIDOR: 46655

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 42.70101.00 SHUTTLE VALVE 8 WAYS 1


002 42.70100.00 VALVE 2
003 12.10030.00 CONTROL VALVE 2E 1
004 20.10100.00 VALVE 4
007 20.01469.00 VALVE 1

Página 196 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
VALVES (2)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

005 20.05005.00 SELECTION VALVE 3 WAYS 2


006 20.10010.00 STRIP SUPPORT 1

Página 197 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

HYDRAULIC INSTALLATION
VALVES (2)
BASTIDOR: 29428

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

005 20.05005.00 SELECTION VALVE 3 WAYS 2


006 20.10010.01 PIN SUPPORT 8X17 1

Página 198 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


CLOSED CAB

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.11008.01 CABINA CERRADA COMP. 1


002 MA.20027.00 PROTECTOR 1
002 MA.20036.00 PROTECTOR 1
003 MA.20028.00 SUPLEMENTO PILAR 2
004 630.05020.96 SCREW ISO7380 8
005 113.12000.66 WASHER 2
006 MA.10015.00 AXLE CIL/CPL 2
007 MA.20029.00 PROTECTOR 2
008 MA.20030.00 COMPLETE LEFT DOOR ASSY 1
009 MA.20037.00 COMPLETE RIGHT DOOR 1
010 MA.10027.00 INSERTED NUT M8 2
011 MA.20031.00 LEFT DOOR GLASS 1
012 MA.20038.00 RIGHT DOOR GLASS 1
013 MA.10060.00 PROFILE 4
014 MA.10045.00 LEFT EXTERIOR LOCK WITH KEY 1
015 MA.10046.00 HANDEL RIGHT SIDE WITHOUT KEY 1
016 MA.10051.00 RUBBER GASKET 2
017 MA.10052.00 RUBBER GASKET 2

Página 199 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


CLOSED CAB

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

018 MA.10053.00 RUBBER GASKET 2


019 603.06025.86 SCREW DIN933 M6x25 2
020 MA.10009.00 WASHER DIN9021 6X18X1,5 1
021 MA.10016.00 DOOR HANDLE LEFT 1
022 MA.10017.00 LOCK RIGHT 1
023 720.08000.66 NUT DIN985 M8 AUTOLOCKING 4
024 618.08045.86 SCREW 4
025 MA.10050.00 RUBBER WASHER 20X40 2
026 MA.20032.00 BISAGRA 4
027 MA.10045.00 LEFT EXTERIOR LOCK WITH KEY 4
028 MA.20033.00 PLANCHA BRIDA BISAGRA 4
029 112.08000.66 WASHER DIN9021 D8 8
030 603.08020.86 SCREW DIN933 M8x20 8
031 MA.10013.00 PIN 4
032 MA.10011.00 KNOB 1
033 MA.10012.00 KNOB 1
034 MA.10057.00 RUBBER GASKET 2
035 MA.10056.00 JUNTA GOMA REC. BISAGRA PUERTA 2
036 MA.20034.00 LEFT GLASS 1
037 MA.20039.00 RIGHT GLASS 1
038 MA.10029.00 CAP 12
039 MA.10065.00 SCREW DIN7604 12
040 MA.20040.00 BEAM 1
041 MA.20026.00 BEAM 1
042 MA.20025.00 LATERAL PLATE 1
043 MA.20035.00 LATERAL PLATE 1
044 711.06000.66 NUT DIN982 M6 2
045 MA.20042.00 AIR FILTER SUPPORT 1
046 MA.20041.00 AIR FILTER 2

Página 200 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


LIGHTS OPTION

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.14211.00 POSITION-INTERMITTENCE-BRAKING WORKING LIGHTS 2


002 10.14285.00 BEACON 2
003 10.14000.00 SOPORTE 1
004 477.10020.00 RUBBER PROFILE MAT. 1
005 43.70324.00 BEACON 1
006 43.70325.00 BEACON 1
007 31.01329.00 LAMP 12V 21W 4
008 31.01331.00 LAMP 12V 21W/5W 2
009 630.06020.96 SCREW ISO7380 M6x20 4
010 112.06000.66 WASHER DIN9021 D6 4
010 104.06000.00 WASHER DIN7980 D6 4
011 01.00912.00 BEACON 1
012 10.14001.00 BUSH 1

Página 201 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


HEATER APPLICATION CH 200

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 46.00368.00 AIR DIFFUSER 2


002 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
003 43.70004.00 TUBO ADMISION 45X49X330 AIRE 2

Página 202 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

004 46.00369.00 BALL VALVE D11 1


005 603.05010.86 SCREW DIN933 M5x10 2
006 46.00370.00 HEATER 1
007 623.55016.86 SCREW DIN7971 2

Página 203 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


BUCKET PIPES

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.09110.00 BUCKET 1


002 10.13466.00 NIPPLE M/TL 2
003 42.00560.00 VALVE 2
004 42.70209.00 NIPPLE M/M 4
005 10.13138.00 HOSE R1T1/4 2
006 42.00508.00 NIPPLE M/H 1
007 20.09100.01 600L SHOVEL 1

Página 204 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


HEATER APPLICATION CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 46.00368.00 AIR DIFFUSER 2


002 912.40060.66 CLAMP D40-60 4
003 43.70004.00 TUBO ADMISION 45X49X330 AIRE 2

Página 205 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

004 46.00369.00 BALL VALVE D11 1


005 603.05010.86 SCREW DIN933 M5x10 2
006 46.00370.00 HEATER 1
007 623.55016.86 SCREW DIN7971 2

Página 206 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


EXHAUST PIPE AND PURIFIER

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.02026.00 MUFFLER 1


002 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 3
003 935.51055.66 CLAMP (CH 250) 1
004 20.02022.00 EXHAUST MANIFOLD (CH 250) 1
004 20.02029.00 PURIFICADOR OXICAT 1
005 20.02027.00 STUD 4
006 20.02023.00 EXHAUST MANIFOLD (CH200) 1
006 20.02028.00 PURIFICADOR OXICAT ISUZU 1
007 20.02020.00 FLANGE 1
008 10.02156.00 SPARK EXTINGUISHER 1
009 20.02036.00 MUFFLER 1
010 935.47051.66 CLAMP 1

Página 207 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


SIDE-SHIFT PANEL/WITHOUT SIDE-SHIFT

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.09020.00 FIXED FORK CARRIAGE 1260MM 1


001 20.09022.00 FIXED FORK CARRIAGE 1600MM 1
001 20.09021.00 FORK CARRIAGE 1
001 20.09023.00 FORK CARRIAGE 1
002 20.09024.00 SIDE-SHIFT PANEL 1260 MM DUPLEX 1
002 20.09026.00 SIDE-SHIFT PANEL 1600MM DUPLEX 1
002 20.09025.00 SIDE-SHIFT BOARD 1260 TRIPLEX 1
002 20.09027.00 SIDE-SHIFT BOARD 1600 TRIPLEX 1

Página 208 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


LOAD PROTECTOR 1260 MM

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.16502.00 PROTECTOR 60X1200X1260 1


003 101.14000.66 WASHER DIN125 D14 1
004 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 1
005 604.14035.86 SCREW DIN931 1

Página 209 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


LOAD PROTECTOR 1600 MM

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.09200.00 PROTECTOR 60X1200X1600 1


003 101.14000.66 WASHER DIN125 D14 1
004 104.14000.00 CIR-CLIP EXT. DIN7980 1
005 604.14045.86 SCREW DIN931 1

Página 210 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


DL PIPES

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.13138.00 HOSE R1T1/4 2


002 42.70209.00 NIPPLE M/M 6
003 42.00560.00 VALVE 2
004 42.00508.00 NIPPLE M/H 1
005 10.13133.00 NIPPLE M/TL 2

Página 211 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


SETTLING TANK FILTER KUBOTA

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.02004.00 FILTER FUEL 1


002 43.14105.41 TUBO GOMA B/P 8x14x480 1
003 912.08016.66 CLAMP DIN3017 2
004 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 2
005 52.00110.00 NIPPLE SCREW SIM. 2
006 603.08030.86 SCREW DIN933 M8X30 2
007 20.02005.00 FUEL FILTER SUPPORT 1
008 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
008 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2
009 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
010 43.14105.12 TUBO GOMA B/P 8x14x1010 (CH 250) 1

Página 212 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


SETTLING TANK FILTER ISUZU

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.02004.00 FILTER FUEL 1


002 52.00110.00 NIPPLE SCREW SIM. 2
003 45.04106.00 NIPPLE O/TB 2
004 107.14000.10 WASHER AL 14x20x1.5 4
005 603.08025.86 SCREW DIN933 M8x25 2
006 101.08000.66 WASHER DIN125 D8 2
007 10.02056.00 FUEL FILTER SUPPORT 1
008 104.08000.00 WASHER DIN7980 D8 2
009 701.08000.66 NUT DIN934 M8X1,25 2
010 10.02005.00 FILTER FUEL 1
011 10.02006.00 FILTER FUEL 1

Página 213 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


FRONT WHEELS CH 200 / CH 200 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07055DE00 WHEEL RIM 1


001 20.07055IZ00 WHEEL RIM 1
001 20.07038DE00 WHEEL RIM 1
001 20.07038IZ00 WHEEL RIM 1
001 20.07037.00 FULL WHEEL 2
002 43.00913.00 TYRE 2
002 43.00913.01 TYRE TT 2
002 60.10226.00 "CUBIERTA 400-15.5"" 14PR." 2
004 20.07054.00 WHEEL RIM 2
004 43.00911.00 WHEEL RIM 2
004 43.00911.00 WHEEL RIM 2

Página 214 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


REAR WHEELS CH 200 / CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 16.09220.00 WHEEL RIM 2


001 20.07041.00 WHEEL RIM 2
002 20.07040.00 RIM 10.50IX12 2
002 45.00911.00 RIM 12 5.00S 2
003 01.01355.03 PLATE AD. INDI 1
004 01.01355.08 PLATE AD. INDI 2

Página 215 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


4. VALVE/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.14305.03 CONTROL LEVER 1


001 42.70101.00 SHUTTLE VALVE 8 WAYS 1
001 20.10330.00 4th VALVE KIT 1
001 20.10221.00 TUBE 491 2
001 20.10244.00 NIPPLE 8
001 20.10228.00 TUBE 491 2
001 20.10277.00 TUBE 491 2
001 20.10275.00 TUBE 491 1
001 20.10276.00 TUBE 491 1
001 10.15009.00 PLATE AD. INDI 1

Página 216 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


4. VALVE/(DUPLEX MAST)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30051.00 HOSE R1T1/4 2,6 M 2


001 EL.30052.00 HOSE R1T1/4 3,3 M 2
001 EL.30053.00 HOSE R1T1/4 H3.6M 2
001 EL.30054.00 HOSE R1T1/4 H 4.5M 2
002 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
003 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
004 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
005 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
006 904.40000.00 RING DIN471 2
008 EL.10132.00 RING 2
009 EL.10145.00 GUIDE 2
010 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
011 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
012 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
013 EL.30057.00 JUNTA 2
014 46.09014.00 CAP 2
kit 20.09030.00 PIPING KIT 2.6M 1
kit 20.09031.00 PIPING KIT 3,3 M 1

Página 217 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


4. VALVE/(DUPLEX MAST)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

kit 20.09040.00 PIPES KIT 3.6M 1


kit 20.09041.00 HOSE KIT 4.5M 1

Página 218 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


4. VALVE/(TRIPLEX MAST)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30107.00 HOSE R1T1/4 3.7M 2


001 EL.30108.00 HOSE R1T1/4 5.4M 2
002 EL.30109.00 PULLEY SUPPORT 1
003 EL.30057.00 JUNTA 1
004 EL.10136.00 HALF PULLEY 2
005 EL.10138.00 AXLE CIL/ROS 1
006 EL.10137.00 WASHER ADJUST. 1
007 EL.10146.00 SCREW DIN931 1
008 904.40000.00 RING DIN471 2
009 EL.30055.00 NIPPLE M/M 2
010 EL.30056.00 NIPPLE M/H 1
011 EL.30110.00 GUARD TUBE 1
012 EL.10159.00 RACORD PIPE SLEEVE TN 102-8 L 2
013 EL.10132.00 RING 1
014 EL.10160.00 CLAMP 1
015 46.09014.00 CAP 2
kit 20.09032.00 HOSE KIT 3.7M 1
kit 20.09033.00 KIT TUBES 5.4M 1

Página 219 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


ANTI-THEFT SYSTEM/CH 200

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.11070.00 ANTI-THEFT 1


001 20.11326.00 ANTI-THEFT 1

Página 220 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


ANTI-THEFT SYSTEM/CH 250

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.11071.00 ANTI-THEFT 1


001 20.11327.00 ANTI-THEFT 1

Página 221 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


ANTI-THEFT SYSTEM/(CABLES)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.14326.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1

Página 222 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


WORK LIGHTS

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.11044.00 BEACON 3


002 10.11042.00 SOP. PILOTO 100X85X50 2
003 10.11043.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1
004 10.11046.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1
005 10.11041.00 SOP. PILOTO 85X50X25 1
006 10.11045.00 BULB 3
007 20.00081RE03 LIGHT KIT C200/250H - CH200/250 1

Página 223 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


LIFTING CYLINDER/LATERAL/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

011 EL.30032.00 JOINTS KIT LIFTING CYLINDER 1


B EL.30085.00 COMPLETE SIDE CYLINDER 3.7M 2
B EL.30086.00 SIDE CYLINDER 5.4M 2

Página 224 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS


LIFTING CYLINDER/CENTRAL/TRIPLEX MAST/

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 EL.30091.00 PULLEY 1


002 EL.30092.00 CHAIN HEAD 1
003 EL.30093.00 AXLE CIL/CPA 1
005 EL.30077.00 CENTRAL CYLINDER GASKET KIT 1
A EL.30070.00 CENTRAL CYLINDER 3.7M 1
A EL.30071.00 CENTRAL CYLINDER 5.4M 1

Página 225 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

ELECTRIC INSTALLATION
GENERAL SECTION

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

000 20.11000.00 GENERAL ELECTRIC HARNESS 1


001 20.11003.00 ENGINE HARNESS KUBOTA 1
002 20.11002.00 ENGINE HARNESS ISUZU 1

Página 226 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

ELECTRIC INSTALLATION
ELECTRIC INSTALLATION

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.11004.00 ELECTRICAL CABLE 1


002 10.14400.00 ELECTRICAL CABLE 1
003 46.01529.00 ELECTRICAL CABLE 1
004 20.11005.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1
005 20.11006.00 ELECTRICAL CABLE 1
006 10.14304.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1
007 10.14301.00 LENGTH ELEC. INSTAL. 1

Página 227 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

12. FINISHES
STICKERS & PLATES (PART 1)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.12010.00 PLATE AD. INDI 2


002 20.12011.00 PLATE AD. INDI 2
003 10.15003.00 PLATE AD. INDI 1
004 10.15004.00 PLATE AD. INDI 1
005 43.70780.01 PLATE AD. INDI 1
006 20.12012.00 PLATE AD. INDI 1
007 02.00774.00 PLATE AD. INDI 1
008 10.15005.01 PLATE AD. INDI 1
009 20.12015.00 PLATE CHARAC. 1
009 20.12016.00 PLATE INDI. 1
010 01.01355.08 PLATE AD. INDI 2
011 43.01355.01 PLATE AD. INDI 2
012 43.11355.01 PLATE AD. INDI 2
013 43.01352.20 PLATE AD. INDI 2
014 43.00396.01 PLATE AD. INDI 1
015 43.01356.00 PLATE AD. INDI 1
016 43.01170.02 PLATE AD. INDI 1
016 43.01170.03 INDICATIVE STICKER 90x45 ENGINE OIL TYPE 1

Página 228 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

12. FINISHES
STICKERS & PLATES (PART 1)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

017 01.00779.26 PLATE - CONTACT WITH AUSA 1


017 504.03012.60 RIVET. 4
018 58.01353.01 PLATE AD. INDI 2
019 45.01352.00 PLATE AD. INDI 2
020 09.09902.01 PLATE AD. INDI 2
021 43.00395.01 PLATE AD. INDI 2
022 45.19101.00 PLATE AD. INDI 2
023 02.20003.00 PLATE AD. INDI 2
024 01.00036.02 TOOLS-BAG 1
025 20.12013.00 PLATE AD. INDI 1
026 43.01355.01 PLATE AD. INDI 2

Página 229 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

12. FINISHES
STICKERS & PLATES (PART 2)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

027 43.02187.00 PLATE AD. INDI 1


028 09.12014.00 ADHESIVE 1
029 09.12013.00 ADHESIVE 1
032 57.12010.00 PLATE AD. INDI 1

Página 230 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

12. FINISHES
STICKERS & PLATES (PART 3)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

030 12.12010.00 ADHESIVE 1


031 00.00013.00 ADHESIVE 1

Página 231 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

07. WHEELS
FRONT WHEELS CH 250 / CH 250 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07024DE00 WHEEL RIM 2


001 20.07024IZ00 WHEEL RIM 2
002 20.07014.00 RIM 2

Página 232 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

07. WHEELS
REAR WHEELS CH 200 X4-CH 250 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07026DE00 WHEEL RIM 2


001 20.07026IZ00 WHEEL RIM 2
001 20.07025DE00 WHEEL RIM 1
001 20.07025IZ00 WHEEL RIM 1
002 20.07015.00 WHEEL RIM 9X15.3 2
002 47.00922.00 WHEEL RIM 2

Página 233 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


HALF-CLOSED CAB (PART 1)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.11005.01 DRIVER GUARD 1


002 MA.10044.00 GLASS 1
016 MA.10038.00 GLASS 1
017 MA.10065.00 SCREW DIN7604 3
018 MA.10029.00 CAP 3
019 MA.10060.00 PROFILE 1
020 MA.10025.00 CABLE GROMMET 1
021 10.08710.00 TANK 1
022 MA.10034.00 HOSE TRANS. PLAS 1
023 MA.10031.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 1
024 MA.10032.00 WINDSCREEN WIPER ARM 1
025 MA.10037.00 MOTOR WINDSCREEN WIPER 1
026 MA.10033.00 VALVE 1
027 MA.20022.00 MOTOR WINDSCREEN WIPER 1
028 MA.20023.00 WINDSCREEN WIPER ARM 1
029 MA.10031.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 1

Página 234 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


HALF-CLOSED CAB (PART 2)

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 10.11005.01 DRIVER GUARD 1


003 MA.20016.00 GLASS (KIT) 1
004 MA.10060.00 PROFILE 1
005 MA.20017.00 GLASS 1
006 MA.10047.00 HINGE 2
007 MA.10050.00 RUBBER WASHER 20X40 4
008 MA.10006.00 GLASS HINGE 2
009 618.08020.86 SCREW DIN7991 M8x20 1
010 MA.10027.00 INSERTED NUT M8 1
011 402.05025.00 PASADOR DIN1481 5X25 2
012 MA.20018.00 SCREW ISO7380 4
013 MA.20019.00 SCREW DIN7984 4
014 MA.20020.00 PANEL 2
015 MA.20021.00 ACC. FORK 1
027 MA.20022.00 MOTOR WINDSCREEN WIPER 1
028 MA.20023.00 WINDSCREEN WIPER ARM 1
029 MA.10031.00 WINDSCREEN WIPER BLADE 1

Página 235 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


FRONT WHEELS CH 250 / CH 250 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07051DE00 RIGHT WHEEL FLOT. 500/45-20 1


001 20.07051IZ00 LEFT WHEEL FLOT. 500/45-20 1
001 20.07047.00 WHEEL LS 12.5/80-18 2
001 20.07048DE00 RIGHT MOUN. WHEEL TT 12.5/80-18 MAC 1
001 20.07048IZ00 LEFT WHEEL RIM TT 12.5/80-18 MAC 1
002 20.07014.00 RIM 2
002 20.07050.00 WHEEL RIM 2
003 01.01355.03 PLATE AD. INDI 1
004 01.01355.01 PLATE AD. INDI 1

Página 236 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


FRONT WHEELS/COMPACT

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07028.00 WHEEL LS 10.0/75-15.314 2


001 20.07029DE00 WHEEL TT 10.0/75-15.3 MAC 1
001 20.07029IZ00 LEFT WHEEL TT 10.0/75-15.3 MAC 1
001 20.07031.00 WHEEL FLOT. 31X15.5-15 2
002 20.07030.00 WHEEL RIM 2
002 43.10911.00 WHEEL RIM 2
003 01.01355.03 PLATE AD. INDI 2
004 01.01355.01 PLATE AD. INDI 1

Página 237 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


REAR WHEELS CH 200 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 45.00901.20 WHEEL 12`X12PR 7.00 2


001 20.07045.00 WHEEL RIM 2
002 20.07040.00 RIM 10.50IX12 2
002 47.00922.00 WHEEL RIM 2

Página 238 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


REAR WHEELS-CH 250 X4

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07053DE00 RIGHT WHEEL TT 10/75-15.3 MAC 1


001 20.07053IZ00 LEFT WHEEL TT 10/75-15.3 MAC 1
001 20.07052.00 WHEEL RIM 2
002 20.07015.00 WHEEL RIM 9X15.3 2
002 20.07015.00 WHEEL RIM 9X15.3 2
003 01.01355.03 PLATE AD. INDI 1
004 01.01355.08 PLATE AD. INDI 1

Página 239 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

OPTION AND VARIANTS


REAR WHEELS/COMPACT

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.07036.00 WHEEL RIM 2


001 20.07033.00 WHEEL RIM 2
002 20.07032.00 TYRE 2
002 20.07034.00 TYRE 2
004 20.07035.00 WHEEL RIM 2
004 43.10920.00 WHEEL RIM 2
007 01.01355.03 PLATE AD. INDI 2

Página 240 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

ELECTRIC INSTALLATION
BATTERY

FIGURA REFERENCIA DENOMINACIÓN CANTIDAD

001 20.11014.00 BATTERY FUSEBOX COVER 1


002 20.11010.00 200A PROTECTION FUSE 1
003 20.11011.00 FUSE 50A PROTECTION 2
004 20.11009.00 BATTERY FUSE BOX 1
005 15.01411.00 BATTERY 12VX70AH 1
006 20.11015.00 MOTOR STOP RELAY 1
007 10.14289.00 PRE HEATER RELAY 1
008 10.14288.00 STARTING RELAY 70A 1
009 02.14110.00 AVISADOR~ACUSTICO~96DB 1
010 00.09034.00 HORN 1
011 10.14293.01 SEAT TIMER RELAY 1
012 20.11007.00 DISCONNECTOR 1

Página 241 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

INDEX

02. ENGINE
Engine ISUZU CH 200 CH 200 x4 - 39628 2
Engine KUBOTA CH 250 CH 250 x4 3
Pump coupling KUBOTA CH 250-CH 250 x4 5
EXHAUST PIPE 6
Air filter comp. 7
Air filter comp. 8
Support moteur KUBOTA CH 250 9
ISUZU engine supports CH 200 10
Pédale accelerateur CH 200-CH 200 x4 11
Pédale accelerateur CH 250-CH 250 x4 12
Pédale accelerateur CH 250-CH 250 x4 13
Pédale accelerateur CH 250-CH 250 x4 - 46655 14
Fuel tank 15
Fuel tank - 33144 17
RADIATOR 18
RADIATOR - 29167 19
RADIATOR - 32257 20
RADIATOR - 39414 22
RADIATOR - 40961 23

TRANSMISSION
Inching pedal 24
GEARBOX 26
GEARBOX 27
Boîte reducteur (int.) 28
Boîte reducteur (int.) - 34736 30
Boîte reducteur (int.) 32
Boîte reducteur 4x4 34
Boîte reducteur 4x4 - 35942 35
Boîte reducteur 4x4 - 51401 36
COMPEN REDUCTOR BOX-COMPEN system 37
Rear axle - 0 38
Rear axle - 32348 40
Rear axle - 32451 42
Steering axle support 4x4 44
Steering axle support 4x4 45
Optional fix axle 46
Steering axle 4x4 47

Página 242 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

Driving axle (standard) 48


Cardan joint 4x4 49
Wheel hub 50

05. BRAKE ACTIVATION

Starting Panel 52
Starting Panel - 34421 54
Starting Panel - 35461 55
Brake 56
Brake 57

STEERING

Steering 58
Steering 60
Steering 62

07. WHEELS

Front Wheels CH 200 / CH 200 x4 64


Rear Wheels CH 200 / CH 250 65

08. BODYWORK

Sheets 66
Sheets - 29212 68
Sheets - 35612 70
COUNTERWEIGHT 71
COUNTERWEIGHT - 29167 73
Cab 75
Cab - 29212 76
Cab - 31150 78
Cab - 46657 79
Cab accesories 80
Cab accesories - 29212 82
Cab accesories - 32860 84
Cab accesories - 33270 86
Cab accesories - 46657 88
Protectors 89
Protectors - 29861 91
Protectors - 29969 93
Protectors - 33270 95
Protectors - 34335 97
Protectors - 36721 99

Página 243 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

Protectors - 37029 101


Protectors - 46657 102
Cab shutter 103
Cab shutter - 46657 104

11. ELECTRIC INSTALLATION

JOYSTICK 105
JOYSTICK - 29212 106
JOYSTICK - 45287 107

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS

Mast articulation 108


4th. Valve (OPTIONAL TRIPLEX) 109
4th. Valve (OPTIONAL TRIPLEX) - 29212 111
Simplex Mast 113
Simplex Mast 115
Lifting cylinder/Simplex Mast 117
Side-shift Panel/Simplex Mast 119
Side-shift Panel/Simplex Mast 121
Side-shift Panel/Simplex Mast 122
Mast Hydraulic circuit/Simplex Mast/ 123
Auxiliary Hydraulic system/Simplex Mast 124
Auxiliary Hydraulic system/Simplex Mast 126
Auxiliary Hydraulic system/Simplex Mast 128
Triplex Mast 130
Triplex Mast 132
Triplex Mast 134
Triplex Mast 136
Side-shift Panel/Triplex Mast/ 137
Side-shift Panel/Triplex Mast/ 139
Mast Hydraulic circuit/Triplex Mast 140
Mast Hydraulic circuit/Triplex Mast 141
Mast Hydraulic circuit/Triplex Mast 142
Auxiliary Hydraulic circuit/Triplex Mast/ 143
Auxiliary Hydraulic circuit/Triplex Mast/ 144
Auxiliary Hydraulic circuit/Triplex Mast/ 145

Hydraulic installation

Working 147
Working - 38955 149
Working 151
Transmission CH 200 153

Página 244 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

Transmission CH 200 154


Transmission CH 250 156
Transmission CH 250 158
Oil tank 160
Oil tank - 43322 162
Oil tank 164
VALVES (1) 165
VALVES (1) - 46655 166
VALVES (2) 167
VALVES (2) - 29428 168

Option and variants

closed cab 169


Lights option 171
Heater application CH 200 172
Bucket pipes 173
Heater application CH 250 174
Exhaust pipe and purifier 175
Side-shift Panel/Without side-shift 176
Load protector 1260 mm 177
Load protector 1600 mm 178
DL Pipes 179
Settling tank filter KUBOTA 180
Settling tank filter ISUZU 181
Front Wheels CH 200 / CH 200 x4 182
Rear Wheels CH 200 / CH 250 183
4. Valve/ 184
4. Valve/(Duplex mast) 185
4. Valve/(Triplex mast) 187
Anti-theft system/CH 200 188
Anti-theft system/CH 250 189
Anti-theft system/(Cables) 190
WORK LIGHTS 191

09. MACHINE FUNCTIONS IMPLEMENTS

Lifting cylinder/LATERAL/Triplex Mast/ 192


Lifting cylinder/CENTRAL/Triplex Mast/ 193

Electric Installation

GENERAL SECTION 194


Electric Installation 195

Página 245 / 246


FORKLIFTS
CH200-CH250

12. FINISHES

STICKERS & PLATES (PART 1) 196


STICKERS & PLATES (PART 2) 198
STICKERS & PLATES (PART 3) 199

07. WHEELS

Front Wheels CH 250 / CH 250 x4 200


Rear Wheels CH 200 x4-CH 250 x4 201

Option and variants

Half-closed cab (Part 1) 202


Half-closed cab (Part 2) 203
Front Wheels CH 250 / CH 250 x4 204
Front Wheels/Compact 205
Rear Wheels CH 200 x4 206
Rear Wheels-CH 250 x4 207
Rear Wheels/Compact 208

Electric Installation

BATTERY 209

Página 246 / 246

You might also like