Controller SAMSON
Controller SAMSON
Compact Controller
TROVIS 6493
Mounting and
operating instructions
EB 6493 EN
Firmware version 2.0 and 3.0
Edition January 2001
Firmware version 2.0, 3.0
The software has also been extended for both version of the compact controller:
6493-01 Firmware version 2.0
6493-02 Firmware version 3.0.
A new main group, PAR, has been implemented. This group allows faster setting of Kp, Tn
and Tvs parameters (see chapter 3.1).
The main group, AUX, has been supplemented with the function DP. This function allows the
user to determine how many decimal places for the analog input variables are indicated in
the display (see chapter 3.7.6).
In the main group, I-O, the serial number of the device is now indicated under S-No (see
chapter 3.9.2).
Moreover, the factory settings of several parameters have been changed (see Table
Appendix A).
In the parameter level, the selector key has been given a special function to allow even faster
modifiation of the parameters: each time you press the key, the indicated value is multiplied
by 10 until the end of the value range is reached for that parameter. When the key is pres-
sed again, the display jumps to the start of value range of the same parameter.
Contents
1 Notes............................................................................................................ 3
2 Operation ..................................................................................................... 4
2.1 Display...........................................................................................................4
2.2 Key ............................................................................................................5
2.3 Operating level...............................................................................................6
2.4 Setup level......................................................................................................7
2.5 Key number ....................................................................................................8
2.6 Example for configuration and parameterization.............................................10
3 Functions of the compact controller .............................................................. 14
3.1 PAR Fast setting of Kp, Tn, Tv parameters........................................................14
3.2 IN Input functions ..........................................................................................14
3.2.1 IN1 Input signal range IN1 ................................................................. 16
3.2.2 IN2 Input signal range IN2 ................................................................. 16
3.2.3 MEAS Measuring range monitoring for analog input 1 and 2 .............. 17
3.2.4 MAN Changeover to manual mode upon transmitter failure .................. 17
3.2.5 CLAS Assignment of X and WE ........................................................... 18
3.2.6 DI.FI Filtering of X and WE ................................................................. 18
3.2.7 SQR Root extraction ........................................................................... 18
3.2.8 FUNC Function generation of X and WE.............................................. 19
3.3 SETP Reference variable ................................................................................20
3.3.1 SP.VA ............................................................................................... 22
3.3.2 SP.FU ................................................................................................ 23
3.4 CNTR Controller structure and functions ..........................................................24
3.4.1 C.PID Dynamic behavior of controller output ........................................ 24
3.4.2 SIGN Inversion of error Xd.................................................................. 26
3.4.3 D.PID Assignment of controller output D element................................... 26
3.4.4 CH.CA Control mode changeover P(D)/PI(D) ....................................... 27
3.4.5 M.ADJ Operating point adjustment in manual mode for YPID ................. 28
3.4.6 DIRE Operating direction of output variable ......................................... 28
3.4.7 F.FOR Feedforward control ................................................................. 28
3.4.8 AC.VA Increase, decrease of actual value............................................ 29
3.5 OUT Output definition ...................................................................................30
3.5.1 SAFE Initialization of 2nd output variable Y1K1 for YPID ....................... 30
3.5.2 MA.AU Manual/automatic transfer ..................................................... 30
3.5.3 Y.LIM Output signal limitation YPID....................................................... 32
3.5.4 RAMP Output ramp or limitation of rate of output changes YPID ............. 32
3.5.5 BLOC Locking of output signal YPID ...................................................... 34
3.5.6 FUNC Function generation of output variable ....................................... 34
EB 6493 EN 1
3.5.7 Y.VA Output signal range................................................................... 34
3.5.8 Y.SRC Assignment of continous output ................................................. 35
3.5.9 CALC Mathematical adaptation of continuous output Y ........................ 35
3.5.10 C.OUT Configuration of two-step or three-step output .......................... 36
3.5.11 B.OUT Configuration of binary outputs BO1 and BO2 .......................... 45
3.6 ALRM Alarm functions ..................................................................................46
3.6.1 LIM1 Limit relay L1 ............................................................................. 47
3.6.2 LIM2 Limit relay L2 ............................................................................. 47
3.7 AUX Additional functions ..............................................................................48
3.7.1 RE.CO Restart conditions upon power failure ....................................... 48
3.7.2 ST.IN Resetting to factory default ......................................................... 48
3.7.3 KEYL Operator keys ........................................................................... 49
3.7.4 VIEW Setting of display contrast.......................................................... 49
3.7.5 FREQ Power frequency ....................................................................... 49
3.7.6 DP Decimal point setting ..................................................................... 50
3.8 TUNE Start-up adaptation .............................................................................50
3.8.1 ADAP Start-up adaptation .................................................................. 50
3.9 I-O View process data...................................................................................53
3.9.1 CIN Firmware .................................................................................... 53
3.9.2 S-No Serial number ........................................................................... 53
3.9.3 ANA View values of analog inputs...................................................... 53
3.9.4 BIN Status of binary input and outputs ................................................. 53
3.9.5 ADJ Adjusting the analog inputs and output......................................... 54
4 Practical examples ...................................................................................... 55
4.1 Fixed set point control ...................................................................................55
4.2 Follow-up control ..........................................................................................56
4.3 Follow-up control with function generation ......................................................58
5 Start-up ...................................................................................................... 60
5.1 P controller ...................................................................................................60
5.2 PI controller ..................................................................................................60
5.3 PD controller.................................................................................................61
5.4 PID controller ................................................................................................61
6 Installation .................................................................................................. 62
7 Electrical connections................................................................................... 64
8 Technical data ............................................................................................. 66
Appendix A Function and parameter table .................................................................. 68
Appendix B Error messages ........................................................................................ 88
Appendix C Checklist.................................................................................................. 89
Index .......................................................................................................... 93
2 EB 6493 EN
1 Notes
1 Notes
The TROVIS 6493 Compact Controller is a microprocessor-based controller with a flexible
software design for automating industrial process plants. It is suitable for single control loops
as well as for complex control tasks. The flexible software design gives you the power to con-
figure control circuits without changing the hardware. The fixed-programmed functions can
be adapted to your specific plant configuration.
These Mounting and operating instructions (EB) describe the controllers powerful capabili-
ties. To give you a good start, we make you familiar with the convenient operation. All the
functions and parameters are described in chapter 3. Then some practical examples are gi-
ven in chapter 4 to show you which settings are needed for which task. Chapters 6 and 7 ex-
plain the electrical connections and the installation. At the end, the index gives you direct
reference in case you have specific questions or problems.
Caution!
! Assembly, start-up and operation of the device may only be performed by
trained and experienced personnel familiar with this product.
EB 6493 EN 3
2 Operation 2.1 Display
2 Operation
In this chapter, you learn how to operate the controller. First, open the folded back cover of
this EB. You can see now the controllers front panel with its display and six keys.
Principally, there are two levels which provide different key functions and different displays:
these are the operating level and the setup level. The functions of the controller are defined
by configuration and parameterization procedures. A table containing all the details necessa-
ry for parameterization and configuration is provided in Appendix A. In addition, we will
give you a suitable example in chapter 2.6 to show you how to use this table.
2.1 Display
Depending on the selected level, the display shows the following variables and operating sta-
tuses (see folded back cover):
Item Operating level Setup level
4 EB 6493 EN
2.2 Keys 2 Operation
2.2 Keys
You operate the compact controller via six keys whose functions depend on the selected level.
Selector key Changes the lower display section: Provides access to parameter
W internal reference variable 1, level.
W2* internal reference variable 2,
WE* external reference variable, Jump within the value range
Y continuous output variable, in the parameter level.
Xd% error.
* Only when selected, see p.22.
Cursor keys Change the value of W or W2 provided that Browse within the main
they are displayed on the lower display groups, the functions, settings
section. and parameters.
Change the controller output when in manual Change function settings and
mode and when Y is indicated on the lower parameter values.
display section.
Reset key Displays the current reference variable. Return to preceeding level up
to the operating level.
EB 6493 EN 5
2 Operation 2.3 Operating level
select another reference selector key repeatedly When the reference variables
variable. until the desired are inactive, W, W2 or WE
reference variable (W, are blinking. Whereas they
W2 or WE) appears on are not blinking when active.
the display.
Finally, activate the
programming key.
change the value of the inter- selector key repeatedly New value is accepted at
nal reference variable W or until W or W2 appears, once.
W2. then change the value No acknowledgement
using the cursor keys. required.
enter the setup level for programming key. Do not use it when W, W2 or
configuration and para- WE are blinking, otherwise
meterization. you activate a new reference
variable!
6 EB 6493 EN
2.4 Setup level 2 Operation
EB 6493 EN 7
2 Operation 2.5 Key number
KEY is blinking.
Enter the valid key number. In this example, it
or
is 12.
If you have entered the correct key number, the selected function is blinking on
the display. If not, the key number is prompted once more and 1 appears in the
upper display section, meaning the controller operates with key number.
Enter the key number again or cancel by pressing the reset key .
8 EB 6493 EN
2.5 Key number 2 Operation
KEY is blinking.
3x
Note: When you see this display, the key
number can always be changed.
KEY is blinking.
Enter the service key number. See page 95.
or
EB 6493 EN 9
2 Operation 2.6 Example for configuration and parameterization
10 EB 6493 EN
2.6 Example for configuration and parameterization 2 Operation
EB 6493 EN 11
2 Operation 2.6 Example for configuration and parameterization
12 EB 6493 EN
2.6 Example for configuration and parameterization 2 Operation
EB 6493 EN 13
3 Functions of the compact controller 3.1 PAR Fast setting of Kp, Tn, Tv parameters
14 EB 6493 EN
IN I–O IN I–O IN ALRM
IN1
Input Root LIM1 LIM2
assignment Dig. filter extraction Function generation
A
WE
D F WE
IN1 WE.VA LIM1[L1.WE] LIM2[L2.WE]
CLAS[WE] DI.FI[WE] SQR[WE] FUNC[WE]
A
X
D F X
IN2
CLAS[X] DI.FI[X] SQR[X] FUNC[X]
Measuring range IN2
monitoring
LIM1 LIM2
EB 6493 EN
3 Functions of the compact controller
15
3 Functions of the compact controller 3.2 IN Input functions
16 EB 6493 EN
3.2 IN Input functions 3 Functions of the compact controller
Choose between:
0-20 mA 0 to 20 mA input
4-20mA 4 to 20 mA input
Parameters to be set
IN2 Lower range value as absolute value
IN2 Upper range value as absolute value
When values exceed or fall below the measuring range, this is signalized on the display by
the alarm message symbol , and the binary output is set. In addition, "__o1" is blinking
on the upper display section when values exceed the measuring range and "__u1" when va-
lues fall below the measuring range of the analog input 1, or analog inputs 1 and 2. When
the analog input 2 exceeds or falls below the measuring range, " __o2" or "__u2" appears
on the display. Whenever values exceed or fall below the measuring range, the compact con-
troller can change over to manual mode, see chapter 3.2.4.
EB 6493 EN 17
3 Functions of the compact controller 3.2 IN Input functions
The parameter Y1K1 can also be set in the main group OUT via the function SAFE as well as
in the main group AUX via the function RE.CO, see chapters 3.5.1 and 3.7.1.
Parameters to be set
TS.X Time constant X filter, in seconds
TS.WE Time constant WE filter, in seconds
18 EB 6493 EN
3.2 IN Input functions 3 Functions of the compact controller
Root extraction WE
oFF WE No root extraction of signal WE
on WE Root extraction of WE
EB 6493 EN 19
3 Functions of the compact controller 3.3 SETP Reference variable
Even when the signal curve can be sufficiently characterized by less than 7 points, you al-
ways have to plot 7 points. As appropriate, you may define the seventh point to be located
in the same position as the last point.
The parameters MIN and MAX are used to determine the measuring range of the output si-
gnal E. It corresponds to that of the not function-generated signal E with reference to the
output signal E. By entering these two parameters you create the proper basis for the per-
centage calculation performed by the software.
If K1.Y or K7.Y do not agree with MIN and MAX, the output values for the function-generated
signal which are below or above these limits are constantly set to K1. Y or K7.Y. The com-
pact controller completes in this way the polygonal curve by generating straight lines (see
Fig. 2).
If you have entered an output value greater than MAX or smaller than MIN, it will be set to
the value of MAX or MIN.
You will find an application example of function generation in chapter 4.3.
Note:
The course of the polygonal curve is not limited by the software. Polygonal curves with more
than one maximum or minimum are possible. However, make sure that you assign only one
ordinate value to one abscissa value. Otherwise you risk to lose clear assignment of the input
signal.
Parameters to be set
MIN Lower range value of output signal
MAX Upper range value of output signal
K1.X bis K7.X Input values for points 1 to 7
K1.Y bis K7.Y Output values for points 1 to 7
20 EB 6493 EN
Fig. 3 : Main group SETP
3.3 SETP Reference variable
FE.CO
SP.CO
Reference variable selection
Set point
WE ramp
WE
W W
W2 W2
RAMP
BI SP.FU
CH.SP W/W2/WE
SP.FU SP.VA
EB 6493 EN
3 Functions of the compact controller
21
3 Functions of the compact controller 3.3 SETP Reference variable
3.3.1 SP.VA
This function enables you to define which reference variables are active: W, W2 or/and
WE. When you activate WE, follow-up control will automatically be in effect, except that you
use WE as input for position transmission with three-step output and external position feed-
back (F01 WE), or for feedforward control (F02 WE).
In the parameter level, you define the desired value of the reference variable (W, W2) and
its measuring range ( WINT, WINT). You can limit this measuring range via the para-
meters WRAN and WRAN. The value of the reference variable can only be chosen
to be between WRAN and WRAN, this also applies to the operating level.
Choose between:
Internal reference variable W
on W Internal reference variable W, always active
Parameters to be set
W Internal reference variable W
WINT Lower range value for W, W2, WE
WINT Upper range value for W, W2, WE
WRAN Limitation of W, W2, WE, lower limit
WRAN Limitation of W, W2, WE, upper limit
22 EB 6493 EN
3.3 SETP Reference variable 3 Functions of the compact controller
3.3.2 SP.FU
This function enables you to define a set point ramp and change between the different refer-
ence variables through the binary input.
The term set point ramp means that the reference variable changes at constant rate. When the
reference variable is changed, the compact controller follows this change with a certain delay
to prevent against oscilla-
W tions. The transit time of the
WINT set point ramp is determined
by the parameter TSRW.
TSRW refers to the entire de-
W2 fined measuring range, so
this would be WINT and
W1
WINT. When the refer-
ence variable changes from
a value W1 to a new value
WINT
t1 t W2, the actual transit time of
TSRW the set point ramp is the time
WINT Upper range value W1 Previous value of ref. variable t1 as shown in Fig. 4. You
WINT Lower range value W2 New value of ref. variable can start the set point ramp
TSRW Transit time of set t1 Actual transit time of set
point ramp point ramp via the binary input and
Fig. 4 : Set point ramp
choose between two starting
values (actual value or para-
meter WIRA). The set point ramp can also be active upon each change in the reference varia-
ble.
Choose between:
Set point ramp
oFF RAMP Set point ramp deactivated
F01 RAMP Set point ramp starts with BI1 and actual value
F02 RAMP Set point ramp starts with BI1 and WIRA
F03 RAMP Set point ramp activated, no starting conditions
Parameters to be set
TSRW Transit time of set point ramp in seconds
WIRA Starting value of reference variable in absolute values
You can use the binary input to change between the internal and external reference variable:
Changeover of W via BI1
oFF CH.SP No changeover between internal reference variable W (W2) and
external WE
F01 CH.SP Changeover between active internal reference variable W (W2) and
external reference variable WE via binary input BI1
EB 6493 EN 23
3 Functions of the compact controller 3.4 CNTR Controller structure and functions
24 EB 6493 EN
CNTR ALRM
X
+ + – L1.XD L2.XD
3.4 CNTR Controller structure and functions
C.PID
Feedforward control
WE Actual
—
—
(+/–) ( WE – FC.K1 ) x FC.K2 + FC.K3
BI value*
>0
F.FOR *–1
XD
P Reversal of
AV.K1 operating
direction
AC.VA
I + +
X Y.PRE
D
XD
X
DPID CH.CA
SIGN
* Displayed in the operating level M.ADJ DIRE
EB 6493 EN
3 Functions of the compact controller
25
3 Functions of the compact controller 3.4 CNTR Controller structure and functions
26 EB 6493 EN
3.4 CNTR Controller structure and functions 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 27
3 Functions of the compact controller 3.4 CNTR Controller structure and functions
28 EB 6493 EN
3.4 CNTR Controller structure and functions 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 29
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
30 EB 6493 EN
OUT I–O OUT TUNE OUT ALRM
YPID**
LIM1 LIM2
SAFE MA.AU Y.LIM RAMP BLOC ADAP FUNC[FU.YP] [L1.YP] [L2.YP]
Y* YOUT
—
—
(+/–) ( Y – CA.K1 ) x CA.K2 + CA.K3
XD >0 4-20 mA
WE
Y.SRC CALC Y.VA
Configuration B02
1)
* y displayed in the operating level in automatic mode BI
** In manual mode: y displayed in the operating level 2) L2
WE
1) Assignment to two-step/three-step output Automatic 3)
LIM2
EB 6493 EN
2) Assignment to binary output BO1, BO2 mode
B.OUT[B.B02]
3 Functions of the compact controller
31
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
0
-10
-10 t
TSRA
32 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 33
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
34 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 35
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
36 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
Two-step output
The two-step output can only assume two states, which is on (1) or off (0). This controller out-
put is used for applications, such as electric radiators with thermostat behavior.
The parameters dead band TZ and XSDY determine the switch-on and switch-off point of the
two-step output. The parameter XSDY represents the differential gap and is used to prevent
the two-step output from constantly switching on and off upon small system deviations.
Parameters to be set
XSDY Differential gap
TZ Dead band
XSDY
Y+
YPID Y+
TZ YPID
EB 6493 EN 37
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
Parameters to be set
XSDY Differential gap
TZ Dead band for three-step output
TY Transit time of actuator
Parameters to be set
XSDY Differential gap of two-step/three-step output
TZ Dead band of three-step output
38 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
TZ
XSDY
Y+ Y+
YPID
+
YR %
_
Y–
Y–
XSDY
YR
TZ
XSDY
Y+ Y+
YPID
%
WE
Y–
Y–
XSDY
EB 6493 EN 39
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
TYL1 [s]
TE = ⋅ TYL1 [%]
min
100 %
Due to the hardware, TE lasts 0.3 s minimum.
min
When choosing the parameters TYL1, KPL1 and TYL1 suitably, the two-step output with
PPM provides a good compromise between small fluctuations in the controlled variable
(high switching frequency) and high service life of the final control element (low swit-
ching frequency).
Parameters to be set
KPL1 Gain Y+
TYL1 Duty cycle, maximum on-time in seconds
TYL1 Minimum on-time of BO1 in % of TYL1
TZ Dead band of three-step output in %
40 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
E Y+
TYL1
1
1
YPID Y+
YPID = 50%
KPL1
TZ TE t
YPID
TYL1 TYL1
TYL1
EB 6493 EN 41
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
Parameters to be set
KPL1 Gain Y+
KPL2 Gain Y−
TYL1 Duty cycle Y+ in s
TYL2 Duty cycle Y− in s
TYL1 Minimum on-time Y+ in % referred to TYL1
TYL2 Minimum on-time Y− in % referred to TYL2
TZ Dead band of three-step output
TY Transit time of actuator
42 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
Y+
1
Y+
TE TE
YPID TYL2, TYL1
TYL1 TYL1
KPL2 KPL1
YR
+Y
TZ
Y-
TYL2 TYL2
YR
TY
EB 6493 EN 43
3 Functions of the compact controller 3.5 OUT Output definition
Parameters to be set
KPL1 Gain Y+
KPL2 Gain Y−
TYL1 Duty cycle Y+ in s
TYL2 Duty cycle Y− in s
TYL1 Minimum on-time Y+ in % referred to TYL1
TYL2 Minimum on-time Y− in % referred to TYL2
TZ Dead band of three-step output
Y+
1
Y+
TE TE
YPID TYL2, TYL1
TYL1 TYL1
KPL2 KPL1
WE
+Y
TZ
Y-
TYL2 TYL2
44 EB 6493 EN
3.5 OUT Output definition 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 45
3 Functions of the compact controller 3.6 ALRM Alarm functions
46 EB 6493 EN
3.6 ALRM Alarm functions 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 47
3 Functions of the compact controller 3.7 AUX Additional functions
48 EB 6493 EN
3.7 AUX Additional functions 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 49
3 Functions of the compact controller 3.8 TUNE Start-up adaptation
50 EB 6493 EN
3.8 TUNE Start-up adaptation 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 51
3 Functions of the compact controller 3.8 TUNE Start-up adaptation
34 Selected PID setting does not Set P, PI or PID control in the function
ERR allow adaptation. C.PID (main group CNTR) .
52 EB 6493 EN
3.9 I-O View process data 3 Functions of the compact controller
EB 6493 EN 53
3 Functions of the compact controller 3.9 I-O View process data
54 EB 6493 EN
4.1 Fixed set point control 4 Practical examples
4 Practical examples
In this chapter, we will show you how to configure your TROVIS 6493 Compact Controller
so that you can implement fixed set point control, follow-up control and follow-up control
with function generation. We assume you know how to operate this controller. If not, plea-
se read chapter 2. Note that there are two controller versions due to the different inputs In2!
EB 6493 EN 55
4 Practical examples 4.2 Follow-up control
56 EB 6493 EN
4.2 Follow-up control 4 Practical examples
The output variable Y is principally set up for a continuous signal ranging from 4 to
20 mA. Therefore, the output variable must not be modified in this example.
The following table lists the required settings in short together with the parameter definitions:
Setup level
Main Function Setting Parameter Value Comment
group -CO- -PA-
Operating level
Press selector key to view WE. Define WE as active
Press programming key. reference variable
EB 6493 EN 57
4 Practical examples 4.3 Follow-up control with function generation
For the output, select a three-step signal with internal position feedback.
58 EB 6493 EN
4.3 Follow-up control with function generation 4 Practical examples
OUT -CO- 3.STP i.FB XSDY 0.8 [%] Define three-step output
C.OUT TZ 2.0 [%] with internal position
TY 90.0 [s] feedback and appropriate
parameters.
Operating level
Press selector key to view WE. Define WE as active
Press programming key. reference variable.
5 Start-up 5.1 P controller
5 Start-up
When all the inputs and outputs and the power supply are connected, the compact controller
must be set up according to the desired control task. This means that you have to configure
and parmeterize the controller. Appendix C contains a checklist form where the settings can
be filled in.
The compact controller must be adapted to the dynamic behavior of the controlled system via
the parameters KP, TN and TV. So the system deviations caused by disturbances can be eli-
minated or largely suppressed. There are two ways to adjust these parameters, either via
start-up adaptation (see chapter 3.8.1) or via manual optimization. The latter will be descri-
bed in the following chapters, however, we can give you but general instructions. If appro-
priate setting values have not yet been determined for your controlled system, you should
proceed as follows:
Note: Before you start manual optimization, close the connected control valve!
1. Press the manual/automatic transfer (13) key to switch to manual mode. The symbol
appears on the display.
2. Use the cursor keys to change the output variable to a value at which the control valve
slowly opens.
3. Choose the required control action and continue as described below.
5.1 P controller
Enter KP = 0.1.
Adjust the reference variable in the operating level to the desired value.
Use the cursor keys to change the output variable to a value at which the control valve
slowly opens and error Xd assumes approximately zero.
Switch to automatic mode.
Increase the KP value until the controlled system tends to oscillate.
Slowly decrease the KP value until the oscillations disappear.
You can eliminate the remaining system deviation as follows: Switch to manual mode!
Change the output variable to obtain error Xd = 0. Now, read the value produced for
the output variable and set the parameter Y.PRE (CNTR, C.PID) to this value.
Important: Each change in the reference variable also changes the operating point!
5.2 PI controller
Enter KP = 0.1 and TN = 1999.
Adjust the reference variable in the operating level to the desired value.
Use the cursor keys to change the output variable to a value at which the control valve
slowly opens and error Xd approximately assumes zero.
Switch to automatic mode.
60 EB 6493 EN
5.3 PID controller 5 Start-up
EB 6493 EN 61
6 Installation 5.4 PID controller
6 Installation
The TROVIS 6493 Compact Controller is a panel-mounting unit with the front dimensions
48 x 96 mm. To mount the controller, carry out the following steps:
1. Make a panel cut-out with the dimensions 45+0.6 x 92+0.8 mm.
2. Push the controller into the panel cut-out so that its front panel goes through first.
3. Insert the provided mounting brackets (2) into the remaining slots between the upper and
lower edge of the controller front and the panel cut-out, see Fig. 20.
4. Screw the threaded rods towards the control panel using a screwdriver to clamp the hou-
sing against the panel cut-out.
62 EB 6493 EN
5.4 PID controller 6 Installation
1 Compact controller
2 Mounting brackets
3 Control panel
EB 6493 EN 63
7 Electrical connections 5.4 PID controller
7 Electrical connections
The compact controller has screw terminals suitable for lines up to 1.5 mm2.
For electrical installation, you are required to observe the VDE 0100 regulation and the regu-
lations relevant in your country.
To avoid measurement errors or other faults, use screened cables for the signal lines of the
analog and binary inputs running outside the switching cabinets. Within the cabinets, these
signal lines have to be installed separately from the control and network lines with sufficient
space between them.
Ground the cable screenings on one side in the neutral point of the measuring and control sy-
stem.
Input IN1
Transmitter supply*
4(0) to 20 mA 0(2) to 10 V 4 to 20 mA
11 12 13 11 12 13 12 13 14 15
– +
– + + –
+ –
+ –
64 EB 6493 EN
5.4 PID controller 7 Electrical connections
+ – – +
24 V 20 V, max. 25 mA
BI1
+ – + – N L
Switching outputs
Binary outputs Limit relays Three-step output
42 43 41 42 43 51 52 53 41 42 43 51 52 53 41 42 43 51 52 53
L N
EB 6493 EN 65
8 Technical data 5.4 PID controller
8 Technical data
Inputs Two analog inputs, optionally for the controlled
variable X or the reference variable W
0(4) to 20 mA or 0(2) to 10 V, or two-wire
Analog input 1
transmitter (see below)
Analog input 2 (two controller versions) Version 1 (6493-01): Temperature sensor or
potentiometer (see below)
Version 2 (6493-02): 0(4) to 20 mA or two-wire
transmitter (see below)
66 EB 6493 EN
5.4 PID controller 8 Technical data
General specifications
Display Four-digit liquid crystal display
Configuration Fixed-programmed function blocks for fixed set point
control and follow-up control
Power supply 230 V AC (200 to 250 V AC),
120 V AC (102 to 132 V AC),
24 V AC (21.5 to 26.5 V AC); 48 to 62 Hz
Power consumption Approx. 6 VA
Temperature range 0 to 50 °C (operation);
−20 to 70 °C (transport and storage)
Degree of protection Front panel IP 65, housing IP 30, terminals IP 00
Device safety Design and inspection acc. to EN 61010, edition 3.94
Class of protection II
Overvoltage category II
Degree of contamination 2
Noise emission EN 50081 Part 1
Noise immunity EN 50081 Part 2
Electrical connection Screw terminals 1.5 mm2
Sampling time ≤100 ms
Resolution Input: 0.1 °C, 0.1%
Weight Approx. 0.5 kg
EB 6493 EN 67
Appendix A Appendix A
(Press the programming key only once p. 14 KP Proportional-action coefficient 0.1…100.0 [1] 1.0
PAR to go to Kp!) TN Reset time 1…9999 [s] 120
TV Derivative-action time 1…9999 [s] 10
Input functions
IN -CO- 4 -20 mA 1) 4-20 mA Input signal range IN1 4-20 mA -PA- IN1/mA IN1 Lower range value −999… IN1 0.0
IN1 0-10 V ~ 0-10 mA -PA- IN1/mA IN1 Upper range value IN1…9999 100.0
2-10 V ~ 2-10 V -PA- IN1/V [absolute]3)
0-20 mA ~ 0-20 mA p. 16 -PA- IN1/V
-CO- 100 PT 1) 100 PT Input signal range IN2 Pt 100 (−100…500 °C) -PA- IN2/PT IN2 Lower range value −999… IN2 −100
IN2 1000 P T ~ Pt 1000 (−100…500 °C) -PA- IN2/PT IN2 Upper range value IN2…9999 500
100 NI ~ Ni 100 (−60…250 °C) -PA- IN2/NI [absolute]3)
6493-01 1000 NI ~ Ni 1000(−60…250 °C) -PA- IN2/NI
0-1 KOHM ~ 0 to 1000 Ω p. 16 -PA- IN2/KOHM
-CO- 4 -20 mA 4-20 mA Input signal range IN2 4-20 mA -PA- IN1/mA IN2 Lower range value −999… IN2 0.0
IN2 0-20 mA ~ 0-20 mA p. 17 -PA- IN1/mA IN2 Upper range value IN2…9999 100.0
[absolute]3)
6493-02
-CO- oFF ME.MO 1) oFF ME.MO Measuring range monitoring analog inputs off noPA MEAS/ME.MO No parameter
MEAS IN1 ME.MO ~ analog input 1
IN2 ME.MO ~ analog input 2
ALL ME.MO ~ analog inputs 1 and 2 p. 17
-CO- FAIL oFF 1) oFF FAIL Transfer to manual mode upon -PA- MAN/FAIL Y1K1 2nd output variable -10.0…110.0 -10.0
MAN transmitter failure off [%]
F01 FAIL ~ with 2nd output variable Y1K1
F02 FAIL ~ with last received output value p. 17
-CO- IN2 X 1) IN2 X Assignment of X to analog input IN2 noPA CLAS/X No parameter
CLAS IN1 X ~ to analog input IN1
IN1 WE 1) IN1 WE Assignment of WE to analog input IN1 noPA CLAS/WE No parameter
IN2 WE ~ to analog input IN2 p. 18
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
68 69
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
1)
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
IN -CO- oFF X 1) oFF X Filtering of input variable X off -PA- DI.FI/X TS.X Time constant of X filter 0.1… 100.0 1.0
DI.FI on X ~ on [s]
(conti-
nued)
oFF WE 1) oFF WE Filtering of input variable WE off -PA- DI.FI/WE TS.WE Time constant of WE filter 0.1… 100.0 1.0
on WE ~ on p. 18 [s]
-CO- oFF X 1) oFF X Root extraction of input variable X off no PA SQR/X
SQR on X ~ on
oFF WE 1) oFF WE Root extraction of input variable WE off no PA SQR/WE
on WE ~ on p. 18
-CO- oFF X 1) oFF X Function generation of X off -PA- FUNC/X MIN Output signal lower range value -999… 9999 0.0
FUNC on X ~ on p. 19 MAX Output signal upper range value [absolute]3) 100.0
K1.X Input value point 1 −100.0
K1.Y Output value point 1 X values (e.g. K1.X): 0.0
K2.X Input value point 2 IN1… IN1 −100.0
K2.Y Output value point 2 or 2) 0.0
K3.X Input value point 3 IN2… IN2 −100.0
K3.Y Output value point 3 0.0
K4.X Input value point 4 Y values (e.g. K1.Y): −100.0
K4.Y Output value point 4 MIN…MAX 0.0
K5.X Input value point 5 −100.0
K5.Y Output value point 5 0.0
K6.X Input value point 6 −100.0
K6.Y Output value point 6 0.0
K7.X Input value point 7 −100.0
K7.Y Output value point 7 0.0
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
70 71
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
1)
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
IN oFF WE 1) oFF WE Function generation of WE off -PA- FUNC/WE MIN Output signal lower range value -999… 9999 0.0
on WE ~ on p. 19 MAX Output signal upper range value [absolute]3) 100.0
(continu K1.X Input value point 1 0.0
ed) K1.Y Output value point 1 X values (e.g. K1.X): 0.0
K2.X Input value point 2 IN1… IN1 0.0
K2.Y Output value point 2 or 2) 0.0
K3.X Input value point 3 IN2… IN2 0.0
K3.Y Output value point 3 0.0
K4.X Input value point 4 Y values (e.g. K1.Y): 0.0
K4.Y Output value point 4 MIN…MAX 0.0
K5.X Input value point 5 0.0
K5.Y Output value point 5 0.0
K6.X Input value point 6 0.0
K6.Y Output value point 6 0.0
K7.X Input value point 7 0.0
K7.Y Output value point 7 0.0
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
72 73
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
Reference variable
SETP -CO- on W 1) Internal reference variable W (always active) -PA- SP.VA/W W Internal reference variable 1 WRAN… -100.0
SP.VA WRAN [1] (0.0)4)
WINT Lower range value for W, W2, WE −999… −100.0
WINT [1] (0.0)4)
WINT Upper range value for W, W2, WE WINT… 500.0
9999 [1] (100.0)4)
WRAN Limitation of lower range value WINT… −100.0
WRAN [%] (0.0)4)
WRAN Limitation of upper range value WRAN… 500.0
WINT (100.0)4)
[absolute]3)
oFF W2 1) oFF W2 Internal reference variable W2 off -PA- SP.VA/W2 W2 Internal reference variable W2 WRAN… −100.0
onW2 ~ on WRAN 0.0
[absolute]3)
oFF WE 1) oFF WE External reference variable WE off noPA SP.VA/WE No parameter
on WE ~ on
F01 WE ~ input for ext. pos. feedback with 3-step output
F02 WE ~ input for feedforward control p. 22
-CO- oFF RAMP 1) oFF RAMP Set point ramp off -PA- SP.FU/RAMP TSRW Time parameter 1.0… 9999 [s] 10
SP.FU F01 RAMP ~ starts with BI and meas. value WIRA Starting value for WINT… −100.0
F02 RAMP ~ starts with BI and WIRA reference variable WINT (0.0)4)
F03 RAMP ~ without starting condition [absolute]3)
oFF CH.SP 1) oFF CH.SP Changeover W(W2)/WE via BI off noPASP.VA/CH.SP No parameter
F01 CH.SP ~ W(W2)/WE via BI
F02 CH.SP ~ W/W2 via BI p.23
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
74 75
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
CNTR -CO- PI CP.YP 1) PI CP.YP Dynamic behavior of controller output PI -PA- C.PID/CP.YP KP Proportional-action coefficient 0.1… 100.0 [1] 1.0
C.PID Pd CP.YP ~ PD TN Reset time 1…9999 [s] 120
PId CP.YP ~ PID TV Derivative-action time 1…9999 [s] 10
PPI CP.YP ~ P2I TVK1 Derivative-action gain 0.1…10.0 [1] 1.0
P CP.YP ~P p.24 Y.PRE Y rate action -10.0… 110.0 [%] 0.0
DZXD Dead band of error XD 0.0… 110.0 [%] 0.0
DZXD Limitation of XD min. -110… DZXD [%] -110.0
DZXD Limitation of XD max. DZXD…110 [%] 110.0
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
76 77
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
Output functions
OUT -CO- oFF SA.VA 1) oFF SA.VA Initialization of 2nd output variable Y1K1 for YPID off -PA- SAFE/SA.VA Y1K1 2nd output variable -10.0…110 [%] -10.0
SAFE bi1 SA.VA ~ via binary input BI p.30
-CO- oFF CH.MA 1) oFF CH.MA Manual/automatic transfer off noPA MA.AU/CH.MA No parameter
MA.AU bi1 CH.MA ~ via binary input BI p.30
-CO- on LI.YP 1) on LI.YP Output signal limitation YPID on p.32 -PA- Y.LIM/ LI.YP Y Min. output variable -10.0…110 [%] -10.0
Y.LIM Y Max. output variable 110.0
-CO- oFF RA.YP 1) oFF RA.YP Output ramp or limitation of -PA- RAMP/RA.YP TSRA Transit time of ramp 1.0… 9999 [s] 1.0
RAMP rate of output changes YPID off Y1RA Starting value for ramp -10.0… 110.0 [%] -10.0
F01 RA.YP Increasing ramp, starts with -10% via BI
F02 RA.YP Decreasing ramp, starts with Y1RA via BI
F03 RA.YP Limitation for decreasing and increasing
output variable
F04 RA.YP Limitation for increasing output variable
F05 RA.YP Limitation for decreasing output variable p.32
-CO- oFF BL.YP 1) oFF BL.YP Locking of output signal YPID off noPA BLOC/BL.YP No parameter
BLOC bi1 BL.YP ~ via binary input BI
-CO- oFF FU.YP 1) oFF FU.YP Function generation of controller output off -PA- FUNC/FU.YP K1.X Input value point 1 X values ( K1.X…): 0.0
FUNC on FU.YP ~ on p.34 K1.Y Output value point 1 -10.0… 110.0 [%] 0.0
K2.X Input value point 2 0.0
K2.Y Output value point 2 Y values (K1.Y…): 0.0
K3.X Input value point 3 -10.0… 110.0 [%] 0.0
K3.Y Output value point 3 0.0
K4.X Input value point 4 0.0
K4.Y Output value point 4 0.0
K5.X Input value point 5 0.0
K5.Y Output value point 5 0.0
K6.X Input value point 6 0.0
K6.Y Outpout value point 6 0.0
K7.X Input value point 7 0.0
K7.Y Output value point 7 0.0
-CO- 4-20 mA 1) 0-20 mA Output signal range 0 to 20 mA no PA Y.VA/Y No parameter
Y.VA 4-20 mA ~ 4 to 20 mA no PA Y.VA/mA
oFF Y No continuous output p.34 no PA Y.VA/mA
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
78 79
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
OUT -CO- on Y.PID 1) Assignment of continuous output no PA Y.SRC/Y.PID No parameter
Y.SRC on Y.PID ~ to PID output no PA Y.SRC/Y.X
(continue on Y.X ~ to X input no PA Y.SRC/ Y.WE
d) on Y.WE ~ to WE input (feedforward control) no PA Y.SRC/ Y.XD
on Y.XD ~ to error Xd p.35
-CO- on CA.Y 1) Mathematical adaptation of controller output Y -PA- CALC/CA.Y Y2 = ± (|Y1 − CA.K1|) CA.K2 + CA.K3
CALC on CA.Y ~ without condition CA.K1 Constant 0.0… 100.0 [%] 0.0
oFF CA.Y ~ off (no output signal!) CA.K2 Constant 0.0… 10.0 [1] 1.0
POS CA.Y ~ with positive sign CA.K3 Constant −10.0…110.0 [%] 0.0
nE6 CA.Y ~ with negative sign p.35
-CO- oFF 2/3.S 1) oFF 2/3.S Configuration of two-step or three-step output off -PA- C.OUT/2/3.S KPL1 Gain for BO1 0.1… 100.0 [1] 1.0
C.OUT on 2.STP Two-step output -PA- C.OUT/2.STP KPL2 Gain for BO2 0.1… 100.0 [1] 1.0
i.Fb 3.STP Three-step output with internal position feedback -PA- C.OUT/3.STP TYL1 Duty cycle of BO1 0.1… 9999 [s] 10.0
E.Fb 3.STP Three-step output with external position feedback -PA- C.OUT/3.STP TYL2 Duty cycle of BO2 0.1… 9999 [s] 10.0
PP 2.STP Two-step output with pulse-pause modulation (PPM) -PA- C.OUT/2.STP TYL1 Min. on-time of BO1 0.1… TYL1[%] 1.0
i.PP 3.STP Three-step output with internal position feedback + PPM -PA- C.OUT/3.STP TYL2 Min. on-time of BO2 0.1… TYL2 [%] 1.0
E.PP 3.STP Three-step output with external position feedback + PPM -PA- C.OUT/3.STP XSDY Diff. gap of 2-stp/3-stp output 0.10… TZ [%] 0.50
p.36 TZ Dead band of 3-step output XSDY… 100.0 [%] 2.00
TY Transit time 1… 9999 [s] 60
-CO- oFF B.BO1 1) oFF B.BO1 Configuration of binary output BO1 off noPA OUT1/B.BO1 No parameter
B.OUT F01 B.BO1 Active when binary input active
F02 B.BO1 Active when WE activated
F03 B.BO1 Active in automatic mode
oFF B.BO2 1) oFF B.BO2 Configuration of binary output BO2 off noPA OUT1/B.BO2 No parameter
F01 B.BO2 Active when binary input active
F02 B.BO2 Active when WE activated
F03 B.BO2 Active in automatic mode p.45
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
80 81
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
Alarm functions
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
82 83
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
Additional functions
AUX -CO- F01 MODE 1) Restart conditions upon power failure -PA- RE.CO/MODE Y1K1 2nd output variable -10.0…110 [%] -10.0
RE.CO F01 MODE Manual mode with 2nd output variable Y1K1
F02 MODE Automatic mode with last received value of reference
variable and Y1K1, no acknowledgement
F03 MODE Automatic mode with last received value of reference
variable and Y1K1, acknowledgement needed p.48
-CO- FrEE INIT 1) FrEE INIT Resetting to factory default off/completed noPA ST.IN/INIT No parameter
ST.IN All INIT ~ of all the functions, parameters and the key number
FUnC INIT ~ of all the functions
PArA INIT ~ of all the parameters
AdJ INIT Basic initialization of calibrating values for
IN1, IN2, Y p.48
-CO- oFF LOCK 1) oFF LOCK Operator keys enabled noPA KEYL/LOCK No parameter
KEYL bi1 LOCK ~ enabling /disabling via BI
on noH.W Selector, manual/automatic transfer and
cursor keys disabled p.49
-CO- 04 VIEW 1) 04 VIEW Display contrast grade 4 noPA No parameter
VIEW 05 VIEW Grade 5
06 VIEW Grade 6
07 VIEW Grade 7
08 VIEW Grade 8
09 VIEW Grade 9
10 VIEW Grade 10
01 VIEW Grade 1
02 VIEW Grade 2
03 VIEW Grade 3 p.49
-CO- on 50HZ 1) on 50Hz Power frequency 50 Hz noPA FREQ/50Hz No parameter
FREQ on 60Hz 60 Hz p. 49
-CO- on DP1 1) on DP1 One decimal place noPA DP1 No parameter
DP on DP2 Two decimal places
on DP0 No decimal place p. 50
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
84 85
Appendix A Appendix A
Main Function Displayed KEY Setting Description of function Details Parameters Parameter Parameter designation Range of values Factory
group -CO- setting options see page -PA- selection [unit of meas.] default
Start-up adaptation
TUNE -CO- oFF ADP.S 1) oFF ADP.S Adaptation on -PA- ADAP/ADP.S KP Proportional-action coefficient 0.1…100.0 [1] 1.0
ADAP run ADP.S Initiate adaptation p.50 TN Reset time 1.0…9999 [s] 120.0
TV Derivative-action time 1.0…9999 [s] 1.0
Y.JMP Value of step response -100…100.0 [%] 20.0
1) Functions and parameters can be read without key number. Only when changing functions or 3) Decimal place depends on the function DP (main group AUX)
parameters for the first time, you are prompted to enter the key code. 4) The parameter values in brackets are only valid for controller version 6493-02.
2) Range of values equals that of the assigned input.
86 87
Appendix B
to
35
ERR
The binary output for messages (fault indication output) is set when any error message
occurs, likewise when the CPU fails.
88 EB 6493 EN
Appendix C Checklist
Appendix C Checklist
TROVIS 6493 Compact Controller
IN IN1 IN1
IN1
IN2 IN2
IN2
MEAS
MAN Y1K1
CLAS X
WE
DI.FI X TS.X
WE TS.WE
SQR X
WE
FUNC X MIN
MAX
1 2 3 4 5 6 7
K .X
K .Y
EB 6493 EN 89
Appendix C Checklist
1 2 3 4 5 6 7
K .X
K .Y
SETP SP.VA W W
WINT
WINT
WRAN
WRAN
W2 W2
WE
SP.FU RAMP TSRW
WIRA
CH.SP
CNTR C.PID KP
TN
TV
TVK1
Y.PRE
DZXD
DZXD
DZXD
SIGN
D.PID
CH.CA CLI.P
CLI.M
M.ADJ
DIRE
F.FOR FC.K1
FC.K2
FC.K3
90 EB 6493 EN
Appendix C Checklist
1 2 3 4 5 6 7
K .X
K .Y
Y.VA
Y.SRC
CALC CA.K1
CA.K2
CA.K3
C.OUT KPL1
KPL2
TYL1
TYL2
MinTYL1
MinTYL2
XSDY
TZ
TY
B.OUT
EB 6493 EN 91
Appendix C Checklist
92 EB 6493 EN
Index
Index
A Continuous output
assignment........................................35
Actual value mathematical adaptation....................35
increase, decrease ............................ 29 signal range......................................34
Adaptation Control mode...................................20 - 23
See start-up adaptation Control mode changeover........................27
Alarm messages ..................................... 17 Cursor keys ..............................................5
Analog inputs
adjustment........................................ 54 D
assignment ....................................... 18
view................................................. 53 D element ...............................................26
Analog output Decimal point setting ...............................50
assignment ....................................... 35 Derivative-action gain TVK1 ....................24
mathematical adaptation ................... 35 Derivative-action time TV .........................24
signal range ..................................... 34 Dynamic behavior of controller output ......24
B E
EB 6493 EN 93
Index
I Ni 100...................................................16
Ni 1000.................................................16
Input functions ................................. 14 - 19
Input signal range
In1................................................... 16 O
In2................................................... 16
Input variables Operating direction
assignment ....................................... 18 of error Xd ........................................26
filtering ............................................ 18 of output variable ..............................28
function generation of ~ .................... 19 Operating level....................................5 - 6
monitoring via limit relay............ 46 - 47 Operating point adjustment in man. mode 28
root extraction .................................. 18 Operation .........................................4 - 13
Operator keys
K disabling ..........................................49
Output ramp...........................................32
Key number ........................................ 8 - 9 Output signal limitation ...........................32
KP ....................................................... 24 Output signal range ................................34
fast setting ............................ 10, 12, 14
P
L P controller .............................................24
P2I controller...........................................24
Limit relay L1.......................................... 47 Parameter table ......................................62
Limit relay L2.......................................... 47 PD controller...........................................24
Limit relays PI controller ............................................24
differential gap (hysteresis) ......... 46 - 47 PID controller ..........................................24
Limitation Power failure
of rate of output changes ................... 32 restart conditions ...............................48
Locking of output signal .......................... 34 Power frequency .....................................49
Programming key......................................5
M Proportional-action coefficient KP .............24
Pt 100....................................................16
Manual mode Pt 1000..................................................16
upon transmitter failure ..................... 17
94 EB 6493 EN
Index
R T
EB 6493 EN 95
1 Controlled variable X 8 Hand symbol 12 Selector key
2 Value assumed by W, W2, 9 When pressing the selector 13 Manual/automatic transfer
WE, Y or Xd key, W, W2, WE, Y or Xd key
3 Limit relay L2 active appear with their associa- 14 Cursor key
4 Three-step output − ted values in 2 (increase, forward)
5 Limit relay L1 active 10 Bar graph display of Xd 15 Cursor key
in % (decrease, back)
6 Three-step output +
11 Programming key 16 Reset key
7 Alarm message
17 Exchangeable label
S 03/2001