Buy Ebook Maoism at The Grassroots Everyday Life in China S Era of High Socialism 1st Edition Jeremy Brown Cheap Price
Buy Ebook Maoism at The Grassroots Everyday Life in China S Era of High Socialism 1st Edition Jeremy Brown Cheap Price
com
https://ebookgate.com/product/maoism-at-the-grassroots-
everyday-life-in-china-s-era-of-high-socialism-1st-edition-
jeremy-brown/
OR CLICK HERE
DOWLOAD NOW
https://ebookgate.com/product/city-versus-countryside-in-mao-s-china-
negotiating-the-divide-jeremy-brown/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/grassroots-charisma-four-local-leaders-
in-china-1st-edition-stephan-feuchtwang/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/soviet-society-in-the-era-of-late-
socialism-1964-1985-1st-paperback-ed-edition-rowman-and-littlefield/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/leisure-and-power-in-urban-china-
everyday-life-in-a-chinese-city-1st-edition-unn-malfrid-rolandsen/
ebookgate.com
The Revolution Of Everyday Life Raoul Vaneigem
https://ebookgate.com/product/the-revolution-of-everyday-life-raoul-
vaneigem/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/cyberspaces-of-everyday-life-1st-
edition-nunes/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/the-justice-motive-in-everyday-life-1st-
edition-michael-ross/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/political-life-in-cairo-s-new-quarters-
encountering-the-everyday-state-1st-edition-salwa-ismail/
ebookgate.com
maoism at the grassroots
Maoism at the Grassroots
Cambridge, Massachusetts
London, England
2015
Copyright © 2015 by the President and Fellows of Harvard College
All rights reserved
Printed in the United States of America
First printing
Maoism at the grassroots : everyday life in China’s era of high socialism / edited by
Jeremy Brown and Matthew D. Johnson.
pages cm
Includes bibliographical references and index.
ISBN 978-0-674-28720-4 (hardcover)
1. China—Social life and customs—1949– 2. China—Social conditions—1949–
3. Communism—Social aspects—China—History—20th century. 4. Politics and
culture—China—History—20th century. 5. China—Politics and government—1949–
6. Crime—China—History—20th century. 7. Political participation—China—
History—20th century. 8. Communication—Social aspects—China—History—20th
century. 9. Discontent—Social aspects—China—History—20th century. 10. Power
(Social sciences)—China—History—20th century. I. Brown, Jeremy, 1976– II. Johnson,
Matthew D.
DS777.6.M36 2015
951.05—dc23 2015002580
Contents
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Contributors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
maoism at the grassroots
Introduction
jeremy brown and matthew d. johnson
When analyzed as history, the Mao Zedong era (1949–1978) looks different
than it did when scrutinized by social scientists. Ever since the founding of
the People’s Republic, contemporary observers have identified an underlying
reality at odds with the goals and policies pursued by top leaders in Beijing.
That underlying reality, scholars found, was characterized by conflict, ten-
sion, and variation.1 Factionalism divided bureaucratic institutions; mass
campaigns failed to achieve their aims; local officials subverted policies;
groups pursued their own interests. In other words, state control was not
always total or centralized but at times appeared limited and tenuous.
As historians, we embrace this picture of the Mao era, but our approach
differs in two main ways: where we look and what we are trying to explain.
Social scientists have analyzed China’s political and social system by looking
at policy implementation, group behavior, and the origins and outcomes of
such events as the Great Leap Forward and the Cultural Revolution. Their
concerns have been mainly top-down and state-focused. In contrast, the his-
torians whose research is collected in this volume look at individual people
in villages, factories, neighborhoods, counties, and ethnic minority regions
from the bottom up, and in everyday contexts that make the familiar ana-
lytic categories of “state” and “society” impossible to clearly distinguish
from each other. And while we do not shy away from putting together our
local case studies (like a jigsaw puzzle, in Elizabeth J. Perry’s apt coinage)2
to form broader conclusions about China, our main task is to explain pro-
cesses of change and continuity over time from the perspective of relatively
unknown historical actors. We call this approach “grassroots history.” In
writing China’s history from the perspective of the grassroots, we are also
2 Introduction
Everyday Life
Focusing on everyday life means taking what people actually did as a starting
point rather than starting with what top officials wanted people to do or to
think. The chapters in this volume examine what Michel de Certeau calls
“ways of operating,” meaning the tactics individuals used as they engaged
with the people, ideas, and spaces around them.4 This concept encompasses
private life, family dynamics, entertainment choices, workplace relation-
ships, religion and cosmology, and anxieties about clothing and money. It
Introduction 3
examines how people watched films, how they seduced their coworkers, how
and why they cursed and complained, and what they wrote in their diaries.
Looking at everyday life does not mean ignoring the role of the state, which
was undeniably intrusive and influential during the Mao era. We approach
politics, however, through the eyes of villagers and urbanites, not through elite
policy-makers and propagandists. We also depart from imprecise paradigms.
Two decades ago, Elizabeth J. Perry critiqued the state-society relations model
that then dominated studies of contemporary China, writing that “terms
such as ‘state’ and ‘society’ are simply too gross to capture the enormous vari-
ation that differentiates one Chinese region—or level of government—from
another.”5 There was no monolithic Chinese society during the 1950s, 1960s,
and 1970s, nor was there a single Chinese state. The chapters in this volume
validate Perry’s point and take up her call to disaggregate the “unwieldy con-
cepts of ‘state’ and ‘society.’ ”6 It is impossible to understand the Mao years
without shining a bright light on the diverse ethnic, regional, religious, family,
and urban or rural identities that gave meaning to people’s lives.
Aside from its imprecision, the other problem with the state-society rela-
tions paradigm is that it sets up state and society as separate, oppositional
entities. As Joseph Esherick has shown in his research on rural Shaanxi during
the late 1940s, representatives of the Party-state at the county level and below
were themselves “members of society” who were “deeply enmeshed in a variety
of local networks from which they could never be completely separated.”7
Following Esherick, we find that throughout the Mao years, the Party-state
and society were intertwined. In factories, an immediate supervisor or a com-
rade in the workshop represented the Party-state. In villages, the face of the
Party-state was a neighbor, a family member, a member of a minority ethnic
group, or a fellow clandestine worshipper. As Gail Hershatter has shown in
her study of rural labor models, becoming an embodiment of the Party-state
did not sever a person’s relationships with family members or neighbors, but
it did alter them. People knew who was a labor model or a cadre; they treated
local representatives of the Party-state differently because such representa-
tives were genuinely different. Local leaders were responsible for nothing
short of “rearranging space, establishing hierarchies, organizing surveillance,
recalibrating time,” as Hershatter writes.8 They also had special powers: they
bestowed rewards and punishments, and assigned labels. The chapters that
follow refrain from referring to an amorphous state set apart from society and
4 Introduction
instead show clearly the significant roles that local officials played as represen-
tatives of the Party-state, as community and family members, and as media-
tors between national policies and particularistic interests.
The Grassroots
High Socialism
them de novo from 1958 onward. And in some places the most significant
turning points began not with the Leap or the Cultural Revolution but with
collectivization (in Miao areas of Guizhou in 1955–1956, for example), state
control over the cotton market (in rural Shaanxi gradually throughout the
1950s), or reassessing villagers’ class labels (in 1965). And, as we shall see in
Chapter 1, the year 1970 proved to be a painfully important turning point in
the life of a factory worker named Zang Qiren.
* * *
Our exploration of everyday life at the grassroots begins with a group of four
chapters that zoom in on the effects of repression, surveillance, and political
labeling at the individual level. As crushing as such repression could be,
people insisted on asserting their personal beliefs and identities, even though
they knew that by doing so they risked being sent to jail or labeled as a class
enemy. We open with Yang Kuisong’s microhistory of a “bad element”
named Zang Qiren, who worked in a factory in Henan. Leaders at Zang’s
factory expended huge amounts of time and resources investigating Zang’s
pre-1949 history for evidence of counterrevolutionary behavior. Zang indeed
concealed the truth about his past in the many self-confessions he wrote
during the Mao period. In 1968 he was so afraid of getting in trouble that he
ran away from his factory and hid in a neighboring county. But in the end it
was Zang’s unwillingness to stop what he knew was risky behavior in the
factory, rather than his political history, that prompted public security offi-
cials to incarcerate him as a bad element.
Although only a small percentage of people living in China between the
1950s and 1970s were labeled as bad elements, everyone had a class status
label. As Jeremy Brown shows, the class status system that divided China’s
population into such categories as poor peasant, middle peasant, rich peasant,
and landlord was more dynamic and unstable than previous scholarship has
assumed. This instability peaked during the early and mid-1960s. In Henan
in the aftermath of the Great Leap famine and in other provinces a few years
later during the Four Cleanups, work teams reinvestigated and reassigned
the class labels of millions of rural Chinese people. Even though central
policy had already changed direction and no longer required the reinvestiga-
tion of class labels, officials in many villages continued the practice in 1965
and 1966. This is but one example of local cadres being more influential than
8 Introduction
Mao himself at the grassroots. Many rural families, terrified at the prospect
of a negative change (for example, from lower-middle peasant to rich peasant),
petitioned for the restoration of their original labels. In arguing their cases,
they appropriated official language and policy, accepting the class status
framework while protesting its capricious and arbitrary implementation.
Perhaps no political campaign of the Mao period was as capricious and
arbitrary as the Anti-R ightist Movement of 1957–1958. Cao Shuji demon-
strates that in rural China, the Hundred Flowers Movement and anti-rightist
rectification were wrapped together in a single package. County cadres and
village teachers were aware of what had befallen urban elites who spoke out
during the Hundred Flowers and knew that the entire point of soliciting
criticism was to identify rightists. Many rural people were afraid of being
labeled as rightists, but some could not restrain themselves from opening
their mouths. Why? Some people’s personalities made them inveterate
critics—t hey could not help themselves. Others were naïve and gave in to
pressure from local officials, who played a crucial role in pushing people to
speak out one day and punishing them the next. In addition, a significant
number of rural educators and bureaucrats willingly sacrificed themselves
as rightists in order to expose food shortages caused by collectivization and
the state grain monopoly.
After the Anti-R ightist Movement, the cost of saying the wrong thing
remained high, but even during the extreme political repression of the
Cultural Revolution, people expressed critical and independent views.
Daniel Leese draws on legal case files from suburban Beijing to explore how
hundreds of people were imprisoned as counterrevolutionaries during the
Cultural Revolution and then rehabilitated after Mao Zedong’s death. Leese
finds that the Party’s “transitional justice” in the aftermath of the Cultural
Revolution was limited. Aggrieved suburbanites who had been jailed for
criticizing Mao, praising Lin Biao, or questioning the leadership ability of
Hua Guofeng were eventually exonerated, but the broader systemic nature of
their critiques remained unaddressed. Taken together, the first four chapters
show the intensely personal human toll of anxiety-inducing political move-
ments, labels, and persecution during the Mao years. Rather than backing
down in the face of such traumas, however, many people maintained “strong
political views and individual standards of evaluation,” as Leese concludes.
Introduction 9
This is not to deny, however, that many teens dreaded the prospect of
going to a village. By the mid-1970s, ambivalence or opposition to revolu-
tionary projects was becoming more and more common, as Sha Qingqing
and Jeremy Brown show in an essay that draws on a diary kept by a young
man in Tianjin during the summer and fall of 1976. The diarist, named
Tongshan, recorded the devastation of his Tianjin neighborhood during the
Tangshan earthquake of July 1976. His descriptions of aftershocks, anxiety,
and rumors about how top Communist leaders were responding to the crisis
were quickly subsumed by his own worries about how the quake might affect
his assignment to a village as a sent-down youth. Tongshan’s writing reveals
that he appropriated and internalized propaganda while simultaneously
doubting key Maoist policies. The street fights, petty thefts, and visits from
the police he experienced while waiting to go to a village added to his stress
and exacerbated his doubts. Enthusiastically repeating revolutionary bro-
mides on one page of a diary and then bitterly complaining about them the
next day might seem contradictory or hypocritical, but the coexistence of
official ideology and critical ideas was a central part of everyday life during
the Mao years.
The mix of the personal and the political in Tongshan’s diaries reflects his
exposure to a realm of official culture that had become well established but
not all-powerful during the Mao period. Our third group of chapters focuses
on culture and information at the grassroots, specifically in the areas of film,
Red Guard periodicals, and local religious practice. Matthew Johnson exam-
ines the urban core and the immediate rural environs of Shanghai and con-
cludes that, although the propaganda system became a central feature of
China’s state structure after 1950, the creation of a single, nationalized mass
culture was considerably less successful than other historians have imag-
ined. Treating institutions of mass culture as local and social phenomena
rather than mere manifestations of state ideological dominance reveals that
cultural transmission was far from an assured process, whether viewed in
terms of dissemination or reception. Shanghai was essentially a multicul-
tural space in which local, national, and international culture all coexisted.
In addition, uneven and heterogeneous patterns of cultural distribution
within the city and between Shanghai and its rural hinterland reflected
broader imbalances in the Mao-era cultural landscape. Shanghai’s cultural
scene became even messier in the aftermath of the Great Leap Forward,
Introduction 11
when state and nonstate actors co-opted cultural resources and institutions,
or simply introduced their own apolitical or oppositional alternatives, all
of which were viewed by the Shanghai cultural bureaucracy as troubling
indicators of systemic failure. Even when the Cultural Revolution came,
Shanghai propagandists could not totally overcome the economic and orga-
nizational constraints that prevented state culture from becoming a unified,
national phenomenon. Moreover, censors were hardly the sole arbiters of
taste. Profit-mindedness—a hallmark of official and unofficial culture alike
from the 1950s onward—has proven to be a powerful, and easily ignored,
force in shaping China’s cultural landscape.
Grassroots communication during the Cultural Revolution was, as argued
by Michael Schoenhals, one of the era’s most striking features. The flour-
ishing of publications produced by “revolutionary mass organizations” in
1966 and 1967 revealed a plurality of values and opinions in Chinese society—
a picture at odds with conventional stereotypes about Red Guard chaos and
violence. Red Guard groups printed and distributed newsletters that mim-
icked official internal reference publications, reporting on how the Cultural
Revolution was unfolding throughout China and reprinting top leaders’
speeches. Before 1966, such independent reporting would have been con
sidered counterrevolutionary networking. Given the mass organizations’
quasi-official status at the outset of the Cultural Revolution, however, their
information-gathering and dissemination activities were tolerated until
September 1967, when the Central Cultural Revolution Group decided that
translocal and multipurpose groups gathering intelligence throughout
China constituted a threat. Information networks had become unofficial
cultural spaces. Their sudden emergence during the Cultural Revolution’s
early years suggests, at the very least, that the potential for such unofficial
space to exist was present throughout the Mao years generally. The restraint
of unofficial culture went hand in hand with its creation. In other words,
what defined the “unofficial” was a process of criminalizing and squeezing
out nonstate alternatives to official cultural and information flows.
Themes of cultural pluralism, unofficial networks, and official co-optation
all appear in an essay by Xiaoxuan Wang, who shows how the Communist
Party continued earlier state efforts to brand local, communal religions as
superstitious organizations, and to close and confiscate their temples, mon-
asteries, and schools. Official policies, however, did not necessarily achieve
12 Introduction
sought to create their own “statelets” within the larger geobody of the
People’s Republic. Discontent was thus expressed in archaic, opaque, and
traditionalist terms that, though labeled as superstition, reflected millions of
villagers’ direct engagement with the experience of living in a country whose
politics proved baffling, injurious, and even deadly.
The chapters that follow provide an account of post-1949 social change from
the perspective of everyday life and using the methodological and analytic
lenses of the grassroots. In exploring themes and categories viewed by past
scholars as integral to the centrally directed state-building project, we have
found particularistic interests in the context of each, as well as within the very
structures of the Party itself. This shows that studying the history of the
People’s Republic solely from the perspective of state-society relations, mass
movements, and official categories and discourse overlooks many aspects of
everyday experience, including networks that linked state and nonstate actors
and made room for a wide range of bottom-up agendas. By going to the grass-
roots, however, we have encountered a familiar historian’s dilemma: as voices
proliferate, the credibility of a unified national narrative recedes. There is no
single grassroots narrative to replace the voice of the center. Instead, we are
left to ponder whether “Mao’s China” ever existed at all.
1
How a “Bad Element” Was Made
The Discovery, Accusation, and Punishment of Zang Qiren
yang kuisong
The term “bad element” (huaifenzi) has a history of use by both the Nationalist
and Communist Parties. Initially, it was a general reference to all corrupt,
degenerate, and opportunistic “elements.” Later, it became a specific term in
Communist Party documents, referring to all people whose actions were vile
and thoughts impure, and who had a damaging effect on the Party’s work.
Party Center issued an official document defining the differences between
“counterrevolutionary elements” and “other bad elements” on March 10, 1956.
The document noted, however, that “all counterrevolutionary elements are
bad elements.” Based on this definition, the “other bad elements” referred to
those outside the group of people who had been investigated and proven to be
“counterrevolutionaries”—“political imposters,” “traitorous elements,” “hoo-
ligan elements,” and “degenerate elements of extremely vile character.”1
In 1957 Mao Zedong categorized huaifenzi as criminals. In Mao’s words,
dictatorship was to be imposed on all “thieves, swindlers, murderers and
arsonists, hooligans’ organizations, and elements that cause serious harm to
socialism.”2 But because most huaifenzi “harmed socialism” indirectly, they
were different from “counterrevolutionaries,” who stood in direct opposition
to the Party. Therefore, the conviction and sentencing rates of huaifenzi were
usually lighter than the punishments meted out to counterrevolutionaries.
But because huaifenzi still “cause[d] serious harm to socialism” from a class
struggle standpoint, the regime treated these people and class enemies as
birds of a feather. As a result, policies toward huaifenzi were similar to those
governing counterrevolutionaries. The authorities usually deprived these
20 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
people of their political rights and personal freedoms, handing them over to
local governments through which they would undergo reform through labor
or supervised reeducation.
Even by the standards of the time, however, the definition of huaifenzi was
broad, and the factors leading to conviction were numerous and complex.
Many criminals did not necessarily oppose socialism, and many of them fell
afoul of the political system and its policies without necessarily committing
“bad” acts. It is therefore worthwhile for historians to question just how bad
convicted “bad elements” actually were and to what extent they may have
opposed socialism. This chapter tells the story of a “bad element” whose
badness was ambiguous and contested.
A Bright Future
Zang Qiren was born on August 26, 1925, in Lishui County, Jiangsu Province.
His family belonged to the class of urban poor, and his father, Zang Nansheng,
was a low-ranking clerk in charge of grain receipts in the county govern-
ment’s land tax office. After the junior Zang’s mother died in the wartime
chaos of 1937, the senior Zang remarried, after which time the entire Zang
family, which included younger brothers and sisters, subsisted on Zang
Nansheng’s tiny income. With his schooling cut short by financial difficul-
ties, Zang Qiren worked for a living from age fifteen onward—as an appren-
tice in a cigarette factory and a sock factory, an intermittent hawker, an
intern at the Kunshan Public Roads Bureau, and finally as a bus conductor.
When Nanjing was occupied by Communist Party forces in 1949, Zang had
already lived a difficult life. Recruited on the day of his twenty-fourth
birthday into the Lishui County Grain Bureau as a tax collector, Zang soon
became an enthusiastic supporter of the new society and its politics and
applied on his own volition to join the New Democracy Youth Corps.3
Zang’s fortunes changed again in April 1951, when arrangements were
made for him to be transferred to a factory in Nanjing as a temporary worker.
He was soon promoted to a permanent position. Zang’s new job coincided
with the Campaign to Suppress Counterrevolutionaries. Responding to the
campaign’s emphasis on placing loyalty to the Party above all, Zang reported
to the authorities that the landlord relatives of the very person who had
secured him a new job in Nanjing were then hiding in Nanjing. Zang also
How a “Bad Element” Was Made 21
reported his mother’s cousin for possessing firearms.4 While the campaign
raged on, Zang devoted his own spare time to studying and to improving his
coworkers’ literacy. The factory named Zang “Excellent Anti-Illiteracy
Teacher” for three consecutive years from 1954 to 1956, and he was elected to
the organizing committee of the factory Youth Corps.
In 1956 Zang’s factory was relocated from Nanjing to Xuchang in Henan
Province. By this time Zang had married, but his new wife, who worked at
the looms in a wool factory, was unable to make the trip with her husband
because of her own family circumstances. Zang, now a Youth Corps cadre
and confidante of the factory’s Communist Party secretary, responded
enthusiastically to this impending assignment. Although his wife had given
birth to their first child only a few months before, Zang did not exercise his
right to request that he remain in Nanjing and instead worked hard with
little outward complaint. Regularly exceeding both quotas and expectations,
Zang’s good fortune continued after the factory finally moved to Xuchang.
He was elected vice-chairman of the factory workers’ union and was a rep-
resentative at Xuchang’s fourth union congress. In 1957 he received the
Union Activist Award, Second Level.5
Zang had reached the apex of his political career. At the same time, how-
ever, a change in factory leadership and worker dissatisfaction brought about
by the move to Xuchang had transformed the factory’s political atmosphere.
When a new rectification campaign unfolded alongside the Hundred Flowers
and Anti-R ightist Movements, mobilizing ordinary people to criticize
bureaucratism within the upper ranks, Zang Qiren began to make his first
series of mistakes—mistakes that, given Zang’s personality and experience,
seem surprising.
A Guilty Conscience
Zang Qiren was short, with small, elongated eyes and a natural smile. His
easygoing appearance allowed him to mix comfortably with his coworkers,
even if Zang himself spoke infrequently. Although Zang had a strong sense
of self-esteem, he was sensitive and became hesitant when he encountered
problems. Documents that Zang wrote over the years confirm that he viewed
this particular trait as his most significant shortcoming, noting that “I
do not take setbacks well” and “I have the weakly cowardice of the petty
22 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
This matter-of-fact narrative concealed several details that Zang held back
even when called on to confess and reconfess his personal history. Zang’s
1953 election to the factory’s Youth Corps Organization Committee had
brought him good political standing and a sense of satisfaction. But it also
made his superiors pay more attention to him, contributing to his unease.
He was especially nervous about speaking to his superiors. The situation
went on for several months before Zang submitted a resignation letter in
May 1953:
How a “Bad Element” Was Made 23
The letter’s fluency and cohesion (most workers in Zang’s factory were illit-
erate or had received only an elementary school education) drew the atten-
tion of factory Communist Party secretary Wan Shihong, who took time to
counsel and encourage his distraught young subordinate. During his spare
time, Secretary Wan would seek out Zang for conversation and a game of
table tennis. With Wan as a mentor, Zang’s work in the Youth Corps once
again began to progress, and he was promoted to the position of acting
branch secretary. Zang’s resignation was postponed for less than a year,
however, before his anxiety returned, and he abruptly quit the Youth Corps
with the excuse that he had become too old to continue.
What Zang did not realize was that his experience and position as branch
secretary would make it impossible for him to ever reclaim normal worker
status. In January 1955 he was asked to complete a cadre résumé form,
implying that the factory bureaucracy still considered him a political func-
tionary. In the context of the ensuing Campaign to Eliminate Counter
revolutionaries—in full swing by summer that year—t his meant that Zang
was subject to investigation as a potential “bully, spy, and counter
revolutionary” and was a candidate for expulsion from the cadre ranks. For
personnel in leading positions, every blemish in one’s personal history had
to be checked. As an ordinary worker, Zang might have remained untouched
by the movement. Yet coupled with his guilty conscience, the compulsory
24 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
review soon forced him into a surprising confession. As more people from
the factory, including some he knew well, became targets of the purge, Zang’s
resolve broke down. In September 1956 he confessed to the Party branch that
before 1949 he had been “forced by life’s circumstances to work on the other
side” and that he had thereafter concealed this fact from the organization.9
Historical Problems
What specifically had Zang done wrong? According to his written confes-
sion he had (1) underreported his age by two years during the time of the
Japanese occupation for fear of being conscripted and had never corrected
the deception; (2) during the Anti-Japanese War, he had been forced by the
Nationalist Army to become a medic, deserted, then returned when he was
unable to survive without his military connections, and also worked as a tax
collector; (3) also during this period, he had joined a secret organization
called “Ten Sworn Brothers” and pledged loyalty to a leader called the “Old
Man.” Zang’s revised personal history also reflected the new revelations:
In his written confession, Zang Qiren reiterated several times that the
Nationalist troops he had joined were engaged in combat with the Japanese
behind enemy lines. His first encounter with the army was after he had left
the XX Socks Factory in Nanjing and was traveling to Zhejiang in search of
his relatives. While on a boat from Xiaoshan to Zhangzhen, Zang was cap-
tured by scouts of the 89th Regiment of the Nationalist Army’s 30th Brigade
and was forcibly impressed into the regiment’s medical unit, where he
became a medic. After a few months, Zang escaped home but could not get
along with his stepmother or stand the scorn of his neighbors, so he left.
Unable to find a new job, he then worked as a medic for a new unit, the 88th
Regiment, for several months. Finding life in the military too arduous, Zang
managed to secure a new job as a tax collector through his network of per-
sonal acquaintances and lasted for three months at the new post before the
sudden arrival of Wang Jingwei’s collaborationist “Peace Army.” Fearing for
his life, Zang again deserted his post.
Zang’s fear of confessing this period in his personal history was partly
because of the stigma that would accompany his brief service with the
Nationalist forces. In the context of the Campaign to Suppress Counter
revolutionaries and Democratic Reform Campaign, however, the more
serious of Zang’s omissions were his involvement with Ten Sworn Brothers
and pledged loyalty to the Old Man—later revealed to be Nationalist army
officer Yu Jipeng. Not only would Zang be investigated for past criminal
transgressions, but the very fact of his membership in this “reactionary
underworld organization” would be seen as a grave political offense. This is
26 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
presumably why Zang tried to play up his youthful ignorance and naïveté in
his written confession, in which he explained:
When he confessed, Zang was still on good terms with the factory leader-
ship and friendly with the Communist Party branch secretary. He still har-
bored illusions of evading punishment, writing, “I request that the organiza-
tion be lenient toward me and hope that it will give me additional education
and assistance.” He added, “If this matter can be kept secret, please keep it a
secret, so that I will suffer less emotional distress.”11
Zang Qiren’s confession came just as his factory was preparing to relocate
from Nanjing to Xuchang. This massive undertaking left little time for fac-
tory authorities to continue investigating Zang’s case; the leaders also hoped
that Zang would mobilize other workers to help the factory resume produc-
tion. Rather than being denounced and investigated for his confessions,
Zang was instead promoted in the union. A year passed, and still no inqui-
ries were made into Zang’s past. With new responsibilities and accolades to
his credit, Zang again began to speak up and incur the unwanted scrutiny of
superiors.
In relocating from Nanjing to Xuchang, the factory had moved from a
bustling metropolis to a remote town. Many workers resented the move.
Factory head Niu Keyong had promised that the future would be bright,
praising Xuchang for its low prices and convenience. Yet after their arrival,
the workers found that goods in Xuchang were often more expensive than
those in Nanjing and that the factory itself was located in the countryside,
nearly four miles from Xuchang proper. Transport was inconvenient and
How a “Bad Element” Was Made 27
living conditions spartan. Medical care proved difficult to obtain, and single
workers—by far the majority—were dissatisfied with the lack of entertain-
ment. They clamored to return to Nanjing.
As vice-chairman of the union, Zang was obliged to help the factory
pacify the workers, but at the same time he opted to serve as their advocate.
During this crisis, Zang’s mentor, Secretary Wan, was transferred away from
the factory. The new secretary, Deng Rongxian, was almost immediately at
odds with the union cadres, criticizing them during a rare visit to the factory
floor for neglecting their educational and disciplinary responsibilities. Deng
was short and frail, and Zang thought little of this new superior. The fact
that Deng had been transferred from a recently closed kiln factory only
made Zang more willing to challenge the secretary’s criticism.
Zang quickly earned Deng’s ire through a series of ill-timed attacks. When
the Hundred Flowers Movement encouraged workers to criticize cadres and
oppose bureaucratism, Zang’s coworkers posted big-character posters tar-
geting factory leadership. Zang, who himself had borne the brunt of worker
insults for his role in suppressing their demands following the move to
Xuchang, had frustrations as well. Lacking Party membership, he sought to
rebuild his self-esteem by acting as a scribe for the less educated workers,
collecting their criticism during small group meetings. Zang also urged the
more talented artists among the workers to adorn the posters with cartoons
lampooning factory head Niu Keyong and made his own big-character
poster attacking Secretary Deng. Among Zang’s accusations were that Deng
spent time in his office rather than on the factory floor and that his misman-
agement of the kiln factory boded ill for their factory, which was now
doomed to fail as well.
In grassroots units such as Zang’s factory—much like the conditions of
the rural counties Cao Shuji describes in Chapter 3—t he Hundred Flowers
Movement was quickly followed by the Anti-R ightist Movement. Factory
Party branches repeatedly encouraged workers to speak out, rectify the
Party, and oppose bureaucratism. With discontented members of the fac-
tory thus exposed, the branches were then instructed by superiors to label as
“rightists” those who had been most active and critical during rectification.
A smaller number of participants, mostly those with a track record of poor
performance on the job, were labeled bad elements. As vice-chairman of the
28 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
workers’ union, Zang Qiren was not labeled a rightist but was nonetheless
investigated. Just as the Great Leap Forward was ramping up in the summer
of 1958, Zang was compelled to write an account of his words and actions
during the rectification movement.
The resulting document gave a detailed account of the big-character poster
attacking Secretary Deng. Zang stressed that his writing of the big-character
poster was “not an attack against the Party. . . . The main idea was to get
Secretary Deng to go down to the factory floor and mix with the masses.
This was because at the time Secretary Deng had already been in the factory
for a few weeks, but all he did was go with X to the decoration room for a
brief look.” Zang admitted that his “political awareness was very limited,
had serious rightist tendencies, and could not distinguish right from wrong.”
He emphasized, however, that he was “always loyal to the Party” and had
“never conspired with the rightists and bad elements on how to attack the
Party and the leadership.” Zang said he was willing to submit to a thorough
investigation.12
Before the Anti-R ightist Movement had ended at the factory, the Great Leap
Forward was launched. Once again, everyone in the factory was mobilized
and busied themselves with big meetings and small meetings, pledge-making
ceremonies, overtime hours, “putting up red flags and pulling out white
ones,” and making revolution. Zang Qiren found himself transferred from
the factory floor and into the union offices, where he turned out daily news-
sheets and bulletins that featured production reports and news of techno-
logical innovations. When the Leap collapsed in 1959 and 1960, Zang
returned to the factory floor as a clerk and auditor. Once again, his past was
seemingly behind him.
Were it not for a report filed on August 24, 1959, by Ji Zhengqi, himself
labeled a “bad element” in the Anti-R ightist Movement, Zang might have
escaped the notice of the factory’s Party branch in its hunt for ideological
deviance. Ji alleged that during the Hundred Flowers Zang had abused his
position and power as vice-chairman of the union to slander the leadership,
writing big-character posters and producing many cartoons (which Zang
would later blame on other small-group members). Ji claimed:
How a “Bad Element” Was Made 29
Zang once told me in his own words that Secretary Deng’s work style
was bad. During the first factory committee meeting convened by
Deng, the factory union committee members were all criticized. A
Party branch secretary such as Deng must really change his style, Zang
said, because otherwise our factory will collapse like the kiln factory.
At the same time, Zang also called Secretary Deng . . . an opium addict.
All in all, he was very dissatisfied with Secretary Deng. He was always
conspiring with Tang Jinhu and Wan Liang, but I do not know what
they talked about.13
Zhu Hongzhong, chairman of the factory workers’ union, was the first
person dispatched to investigate Zang’s personal history. Yet even after two
months of searching, few of the individuals named in Zang’s history could
be found. Zhu did locate Hong Zhenglong, a former coworker of Zang’s in
the Nationalist Army medical unit, who confirmed that Zang’s statements
concerning his two tours as a medic and brief stint as a tax collector were all
basically true.16
Zhu remained skeptical. He reported:
some of them were sent for reeducation through labor. Some later
returned to their former haunts, some died in labor camps, and some
escaped to Taiwan or areas around Jiangxi. There are individuals whose
whereabouts are still unknown, and I have not been able to locate them.
But according to what various local Party organizations tell me, people
such as these often joined reactionary organizations and activities
during the time of the reactionary government and were in cahoots
with bandits, repressive landlords, and the like. . . . Zang was quite
young when he became a reactionary organization member, and his
period of membership in the brotherhood was short. It is likely that he
was no more than an ordinary minion. According to Zang’s coworker
Hong Zhenglong, Zang did not commit any crimes, and he was not a
member of any other reactionary groups. But how is it that Zang came
to know these reactionary types and repressive landlords, let alone
become their sworn brother?17
Zhu Hongzhong’s investigation discovered little, but this fact was not enough
to exonerate Zang.
Unable to get to the bottom of Zang’s preliberation activities, the factory
Party branch dispatched four additional investigators to locate Zang’s past
associates. This time, they were able to locate the son of one, although they
could only prove that Zang had sought employment with the Youth Battlefield
Service Corps, not that he had joined.18 The investigation team turned up
another promising lead when they located Chen Liang’en, mentioned in
Zang’s confession, who could verify whether Zang had indeed been unem-
ployed, as he claimed, in early 1946. But Chen was no longer in Jiangxi, and
the investigators waited several months before learning that he had been
sent to Xinjiang as a criminal sentenced to reeducation through labor. In
subsequent correspondence, Chen insisted, “I have never heard of a person
called Zang Qiren.”19 The factory Party branch, incredulous, sent another
request for information through the Xuchang Party Committee’s Industrial
Investigation Office to the cooperating Xinjiang unit where Chen was
housed; Chen’s answer—and attitude—remained unchanged. In the end,
another letter sent through the Industrial Investigation Office elicited a
response directly from the local procuratorate in Xinjiang: “Chen escaped
while checked into a hospital. If recaptured, we will inform you.”20
How a “Bad Element” Was Made 31
as Zang, who had stood with the royalists found themselves targets of fur-
ther attacks.
Zang’s first alleged crime was his ties to the workshop supervisor, Chen
Wenlong, who shared Zang’s birthplace and had favored him as a techni-
cian. Chen was labeled a “capitalist roader” by the rebels and continuously
denounced. In the course of mass meetings, Zang’s name emerged as Chen’s
“trusted aide.” To avoid falling into the political abyss along with Chen,
Zang immediately began to write big-character posters exposing and criti-
cizing his boss. He was not brave enough, however, to engage in face-to-face
“struggle” with Chen during the struggle meetings. Targeted in big-character
posters and exposed by the 8-24 rebels, Zang was also compelled to write
one self-criticism after another explaining his relationship to Chen Wenlong.
In these documents Zang Qiren revealed that he and Chen had been neigh-
bors as children, living on the same street and attending the same primary
school as classmates until the second grade. After that, their contact had
broken off, only to be restored again when Zang joined the factory in 1951
and discovered that Chen was already an employee. Chen did not disclose
Party matters to Zang but did assist his former childhood classmate in car-
rying out the more complex requirements of his job.23
Zang could not guess that the rebels might learn about the investigation
into his suspicious history, and so in his self-criticism he repeated the now-
familiar narrative:
I too came from a poor family. I dropped out of school and became an
apprentice in a shop in Nanjing, where I suffered physical and verbal
abuse. I suffered all kinds of inhumane treatment in Old China. I finally
found a proper job after liberation, and my life became stable. I was a
slave in Old China, but my true master is New China. . . . But I studied
Chairman Mao’s writings poorly, and my worldview was not thor-
oughly reformed.24
On the night of May 31, 1968, Zang Qiren was summoned to an office by rebel
faction workers to “confess his problems.” An unprepared Zang hemmed and
hawed and was reported by the interrogators to have “performed badly.” He
How a “Bad Element” Was Made 33
was not allowed to return to his dormitory and instead spent the night in the
factory’s air-raid shelter, now used by the revolutionary committee as a
makeshift jail.
Xuchang was one of the first cities in China where the armed battles of the
Cultural Revolution took place. Beatings and deaths were common. A guilty
and nervous Zang, fearing for his safety, escaped the factory at 3 a.m. fol-
lowing his incarceration, ran on foot to the neighboring town of Hanzhuang,
and boarded a train. On June 1, 1968, Zang got off the train in Zhongmu
County. It was noon, and Zang had nowhere to go and little money with
him; he was, however, able to telephone his younger brother, who urged
Zang Qiren not to run away. Zang followed his brother’s advice and returned
to the factory. He wrote a public confession in which he attributed his earlier
flight to “distrust of the masses” and repented having “provided an opening
for class enemies and people with hidden agendas to achieve their aim of
attacking the revolutionary committee and revolutionary rebels.”25
On June 3, the terrified Zang supplemented this document with an addi-
tional written confession to the workshop group charged with guarding
him, in which he wrote that he “was scared and afraid of being beaten up”
and in severe discomfort owing to the “hordes of mosquitoes” that visited
the air-raid shelter. Being incarcerated made him “feel like a criminal” and
“miserable.” Since the attacks on Chen Wenlong had begun, Zang wrote, he
had been engaged in a constant process of self-evaluation, realizing that his
“political awareness was low, [he] had always stood with the wrong people,
and [his] break with Chen Wenlong remained incomplete.” “Only by mak
ing a clean break with Chen could I return to Chairman Mao’s revolu-
tionary line,” Zang continued. “If I chose not to speak because of my
ineloquence during denunciation meetings, others would have said that I
have not made a clean break, but had I decided to speak, my nervousness
meant that I would have spoken poorly.” Trapped by these circumstances,
Zang concluded, he had decided to prevent them from escalating by “run-
ning away once and for all.”26
Zang was desperate to disassociate himself from Chen, end the investiga-
tion, and secure his release from the mosquito-infested shelter. As a result,
he began to produce an amazing amount of detail concerning the history of
their relationship: during the two-day period from June 9 to June 10, he pro-
duced eighteen pages of material written in tiny characters, in which he
34 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
revealed that Chen Wenlong had been involved in a plot to “restore capi-
talism.” Zang further documented multiple instances of Chen’s dispensing
favors to those around him, his promotion of cronies, formation of various
cliques, aid to trusted subordinates, complaints about the factory, and “cor-
ruption of the workers’ revolutionary resolve.” The most damning line
uttered by Chen, Zang alleged, was delivered at a leaders’ meeting in 1965:
“People need education, just like cabbages need manure.” According to
Zang, Chen’s comparison of the Party’s wholesome nourishment to manure
was “reactionary in the extreme.”27
The rebels, however, were not placated. In their eyes, Zang was a criminal,
to be caught and punished. For two hours on June 11, rebel interrogators
“sounded out” Zang with a barrage of questions and oblique references to
his past, none of which implicated Chen Wenlong. The matter, they insisted,
was serious and one of “fundamental principles.” Zang was to hold nothing
back. Finally realizing that he was in grave political danger, Zang agonized
over the motives of his questioners throughout the following night, racking
his brains to guess what information they already possessed and what crimes
he would be expected to confess. The solution, he decided, would be to
divulge that he had made a “political mistake,” which was a common-enough
offense in the context of the Cultural Revolution and thus unlikely to incur
grave punishment. The following day he wrote in his self-criticism:
The rebels were not interested in Zang’s radio listening. Though still unaware
of his shady preliberation history, they were bent on confronting him about
his royalist stand at the outset of the Cultural Revolution. Zang responded
by divulging additional details of how he had joined the Red Guards and
How a “Bad Element” Was Made 35
opposed the 8-24 rebels. Because Zang had never become a conservative
leader and had merely followed Chen Wenlong, these confessions amounted
to little, even when couched in terms of fundamental conflicts between
“revisionism” and “Mao Zedong Thought.”29 Zang was briefly off the hook.
In the ensuing days, it appears that the rebels finally became aware of the
suspended investigation into Zang’s incomplete autobiography. During the
second half of June 1968, they organized a struggle session in which Zang
was confronted and required to give a full account of his historical prob-
lems. In early July, Zang gave a public account of his history, addressed to
the factory’s “revolutionary masses” in the form of a big-character poster.
These accounts were basically unchanged from what Zang had written more
than ten years earlier. The rebels remained unsatisfied. Still lacking suffi-
cient evidence to push the investigation further, however, the rebels allowed
Zang to return to the workshop and ordered a new round of field trips to
investigate Zang’s personal history.
What the rebels had already learned about Zang’s dubious history was not
terribly damning. At most he had served as a medic in the Nationalist Army
and had assisted the preliberation government as a tax collector; Zang had
never even properly enlisted as a soldier. Although once a member of Ten
Sworn Brothers and a follower of the Old Man, he had engaged in no crim-
inal activities. Like the earlier Party branch members who had rallied around
Secretary Deng, however, the rebels were convinced that there was more to
this story. By moving the investigation away from the issue of Ten Sworn
Brothers, they found their suspicions confirmed.
All at once, evidence for Zang Qiren’s status as a political criminal began
to accumulate at a rapid rate. The breakthrough came from Jiang Tao, a
cousin of Zang’s mother who admitted to the investigation team:
In 1948 the chief of the Jiangsu Public Roads Bureau, Zhang Jingcheng,
distributed forms in various offices to encourage people to join the
Nationalist Party. At the station where I worked, Zang and Mao Benqing
asked me, “Are you going to join the Party?” I replied, “Deputy Chief
Yang does not belong to any political party. I am not interested in such
36 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
things. Since Yang is not the one who wants us to join, we can ignore it.”
I seem to recall that Zang then said, “Whether one joins or not doesn’t
mean anything. I once joined the Three People’s Principles Youth Corps
and it was pointless.” At the time we were just chatting casually about
the applications and I did not press him further to find out where he
had joined.30
by Jiang Tao. The result was a complete denial: “If I had been a Nationalist
Party member, I would not have been furloughed from work in August 1948
and would not have remained an apprentice for more than a year and a half.”
Zang also gave a complete list of his former Public Roads Bureau coworkers
and requested that factory investigators contact all of them. In conclusion,
he reiterated:
I swear before the Party and the revered Chairman Mao that I never
joined any reactionary party, religious organization, secret service, or
front organization. In the past I was never politically active nor was I
engaged in other clandestine activities. I never took up arms. After
meeting the Old Man, I never sought him out for aid, and as for my
sworn brothers, apart from coworkers such as Jin Jishan, I only met the
other five twice—first at the oath-taking ritual and then at the cere-
mony making the Old Man our leader. There were no other meetings,
and we did not commit crimes. I have not concealed any aspect of my
past employment.
Zang’s only admissions of wrongdoing were that he should not have worked
as a medic for the army or as a tax collector but had been compelled to do
both because the Nationalists were everywhere.35 The gambit worked.
Although struggle against him was now in full swing, Zang had guessed
correctly the limits of what his investigators knew and the extent of their
investigation’s progress. Mao Benqing could not be located to supplement
Jiang Tao’s testimony; none of Zang’s other former coworkers had ever heard
him mention the Three People’s Principles Youth Corps. Even former mem-
bers of the Youth Battlefield Service Corps, of which it had once been sus-
pected that Zang was a former member, denied that he had Nationalist Party
connections.36 Once again, Zang’s political opponents found themselves at
an impasse.
In the absence of any proof that his history contained evidence of heinous
crimes, Zang was instead made a target for regular harassment and moni-
toring. In early 1970, the national “One Strike, Three Anti Campaign,” which
38 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
unable to repress his own homosexual tendencies. From his teens to his for-
ties, Zang pursued these urges; although he also married and fathered a
child, Zang sought out sexual relations with men during prolonged absences
from home.
In China during the Mao years, homosexuality was considered a form of
“hooligan” behavior. Zang’s repeated encounters with investigation and
interrogation had given him ample time to reflect on the possibility that his
sexual behavior might get him in trouble. Thus, while the basic facts about
Zang’s preliberation associations had been established in 1956, every new
campaign brought with it new waves of fear and anxiety that his closeted
sexual identity would be exposed. While accusations against him mounted
during the Cultural Revolution, Zang had written thirty-four letters to
twelve different men who were his previous sexual partners, and he had met
with these individuals on thirty-two different occasions—a ll to conceal the
evidence of his homosexuality by creating convincing pretexts for these
otherwise-illicit relationships.39
The confessions were not completely without precedent. In early December
1968, Zang had buckled under repeated questioning by interrogators,
revealing that though he had “no other problems,” he had previously touched
the genitals of male comrades, “an extremely low and vile act, and a serious
error—I will turn over a new leaf.”40 Such incidents were not unheard of in
factory dormitories but were rarely acknowledged or were in some instances
treated as subjects of gossip and rumor circulated among the workers them-
selves. Zang’s December 1968 questioning is a rare instance in which such
rumors were used to hound a suspected political criminal, but because Zang’s
history as a former reactionary was the real target of such investigations, the
issue of sex was dropped. In the context of the One Strike, Three Anti
Campaign, Zang’s political problems were no longer subject to scrutiny. As a
suspected hooligan, however, Zang appeared to the revolutionary committee
as an undesirable of a different, though equally dangerous, kind.
Interviews and interrogations of workers who were Zang’s former room-
mates and friends revealed that several men had maintained sexual relation-
ships with Zang over the years. On the morning of May 25, 1970, Zang was
summoned by the workshop Party branch for a meeting, during which he
was informed of the serious nature of his crimes and the breach in regulations
they represented. He was ordered to give a full confession. Threatened with
40 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
humiliation and the exposure of his numerous sexual liaisons, Zang Qiren
could no longer withstand the mental strain of further interrogation. After a
day of excruciating deliberation, he chose to end his life by swallowing a
toxic substance. In a suicide note addressed to his family and children, Zang
wrote that he had committed crimes and let down the Party and Chairman
Mao. He hoped that his downfall would serve as an important lesson to
others: to assiduously read the works of Chairman Mao, obey the Party, and
make revolution with Chairman Mao forever.41 Despite his preparations, the
suicide attempt failed. Zang, given away by his own cries of pain, was carried
away for emergency treatment and restored to health.
On June 21, 1970, Zang Qiren, recently discharged from the hospital, was
taken along with several other “elements” whose reeducation had been
arranged by the revolutionary committee to a meeting in Xuchang, where he
was made to again confess his crimes and receive political instruction. Once
again, Zang sought to think ahead of his captors and reveal only what was
already known. Addressing his failure to disclose his homosexuality, he
wrote of his fear that a full confession would have harmed others as well as
himself and that he would have disappointed those who knew him: “These
two thoughts stayed with me and churned around in my head. With no full
confession, my days were miserable. The burden got heavier and heavier. I
lost my appetite and couldn’t sleep. The pressure was so great that I couldn’t
even breathe. I was a wreck.”42 The answer, as Zang knew well, was to play
down the extent of his mistakes, if not their nature. He admitted to having
had only a few sexual encounters with people outside of the factory.
This time the gambit was unsuccessful. The revolutionary committee
widened its search for Zang’s sexual partners. On July 21 and July 27, Zang
was taken to educational sessions intended for counterrevolutionaries, at
which a military representative, Secretary Wu, attempted to elicit confes-
sions. Trapped and “squeezed” by Secretary Wu’s authoritative presence,
Zang was like a bamboo tube filled with beans—opened, then poured out
for the committee to examine. By the end of July 1970, Zang had confessed
to having had relationships with more than ten men. In early August he
added another three names to the list. Some verified the details of Zang’s
How a “Bad Element” Was Made 41
confessions. Others were angry, denied the claims, and accused Zang of
“framing” them. Zang’s depression returned, and he once again contem-
plated suicide. On August 26, Zang managed to sneak out of the factory and
briefly thought about throwing himself into a nearby lake. Halfway there, he
recalled a discussion that had taken place in one of the small-group reeduca-
tion sessions about how the family members of a recent suicide victim had
been forced into confessions themselves. Zang returned to the factory.
In early September 1970, Zang Qiren was once again subjected to public
struggle sessions. These highly charged events frequently elicited unfounded
and speculative accusations from members of the audience, and Zang real-
ized that if he did not give a full confession about the extent of his homo-
sexuality—if he did not allow the beans to be completely poured out—
innocent people might be implicated. What followed was a systematic
confession of what Zang called the “crimes of my private life.” In this docu-
ment, Zang confessed that since the late 1940s, he had engaged in sexual acts
with more than twenty men, giving the year, month, location, and specifics
of each liaison.43 Zang also described his life as a young man in the “old
society”:
Although I did not stay long in the old [Nationalist] army, its corrupting
influence on my private life was severe. Nie XX, commander of a med-
ical corps stretcher platoon, sodomized me by force while I was sleeping.
He took advantage of my youth and timidity to sodomize and mastur-
bate me many times. He harmed me, but being young and ignorant, I
did not consider the relationship to be homosexual. Instead, I thought
it was all quite silly and nothing more. Because of my ignorance and my
desire for sexual release, I began to masturbate. From that point onward,
I was poisoned and trapped by unhealthy influences and began to read
pornographic books, such as Secrets of the Manchu Court, Weird and
Wonderful Tales of Past and Present Ages, Sexual Knowledge, and so on.
All of these described sexual acts between men and women, as well as
sexual acts between men. The descriptions gave me knowledge of these
immoral behaviors, and the poisonous wares of imperialism, revi-
sionism, and feudalism gradually seeped into my brain. Step by step,
they took over my thoughts, searing me with the mark of capitalist
degeneracy. In 1948 I was a bus conductor at Kunshan Station and
42 c r i m e s , l a be l s , a n d p u n i s h m e n t
I attended several years of high school at night, not for the sake of the
revolution but to increase my own likelihood of promotion and to
receive a higher wage and higher social status. I carried out research on
production methods, not to improve the work of the union but to make
use of my position and connections, open doors, eat and take more
than I should have, and engage in corruption and theft. I was chipping
away at the foundations of socialism and sabotaging socialist develop-
ment. . . . For a long time, I engaged in abnormal homosexual activi-
ties, to the extent that these began to replace my normal marital rela-
tions; I became a criminal. All of these behaviors were manifestations
How a “Bad Element” Was Made 43
The confession was accepted. Evidence of Zang’s “other bad element” crimes,
including those of “hooligan element” (liumang fenzi), put him on the same
level as people labeled anti-Party counterrevolutionaries, even though his
alleged political crimes remained unproven. In winter 1970, the factory
authorities closed their investigation of Zang and forwarded the case to the
Public Security Bureau, where military control authorities would review the
evidence and decide on a punishment. The preliminary decision was swift:
Zang was to be temporarily placed under public surveillance and then con-
fined and made to perform penal labor.
In August 1971, the Xuchang Public Security Bureau (PSB) began carrying
out the terms of Zang Qiren’s incarceration. Zang was once again compelled
to write a series of confessions. The entire process took several weeks. After
that, Zang was subjected to “supervised labor.” He was also required to
submit a monthly ideological report to the factory authorities while awaiting
the results of the PSB’s ongoing investigation. In the reports, Zang sought an
end to the uncertainty that had dogged him for decades:
LOCHMABEN.
The home of the Vendace.
T
herewas a time when man only killed the denizens of the deep in
order to supply his own immediate wants, and it is very much to
be regretted, in the face of the extensive fish commerce now
carried on, that no reliable documents exist from which to write a
consecutive history of the rise and progress of fishing.
In the absence of precise information, it may be allowed us to
guess that even during the far back ages fish was esteemed as an
article of diet, and formed an important contribution to the food
resources of such peoples as had access to the sea, or who could
obtain the finny inhabitants of the deep by purchase or barter. In the
Old and New Testaments, and in various ancient profane histories,
fish and fishing are mentioned very frequently; and in what may be
called modern times a few scattered dates, indicating the progress of
the sea fisheries, may, by the exercise of great industry and
research, be collected; but these are not in any sense consecutive,
or indeed very reliable, so that we are, as it were, compelled to
imagine the progress of fish commerce, and to picture in our mind’s
eye its transition from the period when the mere satisfaction of
individual wants was all that was cared for, to a time when fish
began to be bartered for land goods—such as farm, dairy, and
garden produce—and to trace, as we best can, that commerce
through these obscure periods to the present time, when the
fisheries form a prominent outlet for capital, are a large source of
national revenue, and are attracting, because of these qualities, an
amount of attention never before bestowed upon them.
Fish commerce being an industry naturally arising out of the
immediate wants of mankind, has unfortunately, as regards the
article dealt in, been invested with an amount of exaggeration that
has no parallel in other branches of industry. Blunders perpetrated
long ago in Encyclopædias and other works, when the life and habits
of all kinds of fish, from the want of investigation, were but little
understood, have been, with those additions which under such
circumstances always accumulate, handed down to the present day,
so that even now we are carrying on some of our fisheries on
altogether false assumptions, and in many cases evidently killing the
goose for the sake of the golden egg: in other words, never
dreaming that there will be a fishing to-morrow, which must be as
important, or even more important, than the fishing of to-day,
beyond which the fisher class as a rule never look.
It is curious to note that there was in most countries a commerce
in fresh-water fish long before the food treasures of the sea were
broken upon. This is particularly noticeable in our own country, and
is vouched for by many authorities both at home and abroad. We
can all imagine also, that in the prehistoric or very early ages, when
the land was untilled and virgin, and the earth was undrained, there
were sources for the supply of fresh-water fish that do not now exist
in consequence of the enhanced value of land. At the period to
which I have been alluding there was a much greater water surface
than there is now—rivers were broader and deeper, and so also were
our lakes and marshes. In those early days, although not so early as
the remote uncultivated age of which I have spoken, there were
great inland stews populous with fish, especially in connection with
monasteries and other religious houses, many examples of which, in
their remains, are still to be seen in England or on the Continent. In
fact, fish commerce, in despite of many curious industries connected
with the productiveness of the fisheries, was not really developed till
a few years ago, when the railway system of carriage began. Even
up to the time of George Stephenson commerce in fish was
generally speaking a purely local business, except in so far as the
fishwives could extend the trade by carrying the contents of their
husbands’ boats away inland, in order, as in the still more primitive
times, to barter the fish for other produce. The fishermen of
Comacchio, for instance, still cure their eels, because they have not
the means of sending them so rapidly into the interior of Italy as
would admit of their being eaten fresh. Scotch salmon in the
beginning of the present century was nearly all kippered or cured as
soon as caught, because the demand for the fresh fish was only
local, and therefore limited. With the discovery that salmon by being
packed in ice could be kept a long time fresh, the trade began to
extend and the price to rise. This discovery, which exercised a very
important influence on the value of our salmon-fisheries, was made
by a country gentleman of Scotland, Mr. Dempster of Dunnichen, in
the year 1780. Steamboat and railway transit, when they became
general, at once converted salmon into a valuable commodity; and
such is now the demand, from facility of transport, that this
particular fish, from its great individual value, has been lately in
some danger of being exterminated through the greed of the fishery
tenants; indeed, it cannot be said that it is yet safe, for every tenant
thinks it legitimate to kill all the fish he can see.
The network of railways which now encircles the land has
conferred upon our inland towns, so far as fish is concerned, all the
advantages of the coast. For instance, the fishermen of Prestonpans
send more of their fish to Manchester than to Edinburgh, which is
only nine miles distant: indeed our most landward cities are
comparatively well supplied with fresh fish and crustacea, while at
the seaside these delicacies are not at all plentiful. The Newhaven
fishwife is a common visitant in many of our larger Scottish inland
towns, being able by means of the railway to take a profitable
journey; indeed, one consequence of the extension of our railways
has undoubtedly been to add enormously to the demand for sea
produce, and to excite the ingenuity of our seafaring population to
still greater cunning and industry in the capture of all kinds of fish.
In former years, when a large haul of fish was taken there was no
means of despatching them to a distance, neither was there a
resident population to consume what was caught. Railways not
being then in existence, the conveyance inland was too slow for a
perishable commodity like fish, and visitors to the seaside were also
rarer than at present. The want of a population to eat the fish no
doubt aided the comfortable delusion of our supplies being
inexhaustible. But it is now an undoubted fact, that with railways
branching out to every pier and quay, our densely-populated inland
towns are better supplied with fish than the villages where they are
caught—a result of that keen competition which has at length
become so noticeable where fish, oysters, or other sea delicacies are
concerned. The high prices now obtained form an inducement to the
fishermen to take from the water all they can get, whether the fish
be ripe for food or not. A practical fisherman, whom I have often
consulted on these topics, says that forty years ago the slow system
of carriage was a sure preventive of overfishing, as fish, to be
valuable for table purposes, require to be fresh. “It’s the railways
that has done all the mischief, sir, depend on that; and as for the
fishing, sir, it’s going on at such a rate that there will very soon be a
complete famine. I’ve seen more fish caught in a day, sir, with a
score of hooks on a line than can now be got with eight thousand!”
As to fish-ponds: at the time indicated it was quite usual for
noblemen and other country gentlemen to have fish-ponds; in fact, a
fish-pond was as necessary an adjunct of a large country house as
its vegetable or fruit garden. These ponds, as the foregoing sketch
will show, were of the most simple kind, and were often enough
constructed by merely stopping a little stream at some suitable
place, and so forming a couple of artificial lakes, in which were
placed a few large stones, or two or three bits of artificial rock-work,
so constructed as to afford shelter to the fish. There being in those
days no railways or other speedy conveyance, there arose a
necessity for fish-ponds to persons who were in the habit of
entertaining guests or giving great dinner-parties; hence also the
multiplicity of recipes in our older cookery-books for the dressing of
all kinds of fresh-water fishes; besides, in the very ancient times,
that is before the Reformation, when Roman Catholicism required a
rigorous observance of the various church fasts, a fish-pond near
every cathedral city, and in the precincts of every monastery, was a
sine qua non. The varieties of fish bred in these ponds were
necessarily very limited, being usually carp, some of which, however,
grew to a very large size. There are traces also of some of our
curious and valuable fishes having been introduced into this country
during those old monastic times. Thus it is thought, as has been
already stated, that the celebrated trout of Lochleven may have
been introduced from foreign parts by some of the ancient monks
who had a taste for gastronomy. The celebrated vendace of
Lochmaben is likewise supposed to have been introduced in the
same way from some continental fishery.
As I have already shown, most of the fish-ponds of these remote
times were quite primitive in their construction—very similar, in fact,
to the beautiful trout-pond that may any day be seen at
Wolfsbrunnen, near Heidelberg. There were no doubt ponds of large
extent and of elaborate construction, but these were comparatively
rare; and even on the very sea-coast we used to have ponds or
storing-places for sea fish. One of these is still in existence: I allude
to Logan Pond in Galloway. This is only used as a place for keeping
fish so as to have them attainable for table uses without the family
having to depend on the state of the weather. This particular pond is
not an artificially-constructed one, but has been improved out of the
natural surrounding of the place. It is a basin, formed in the solid
rock, ten yards in depth, and having a circumference of one hundred
and sixty feet. It is used chiefly as a preserve to ensure a constant
supply of fish, which are taken in the neighbouring bay when the
weather is fine, and transferred to the pond, which communicates
with the sea by a narrow passage. It is generally well stocked with
cod, haddock, and flat fish, which in the course of time become very
tame; and I regret to say, from want of proper shelter, most of the
animals become blind. The fish have of course to be fed, and they
partake greedily, even from the hand of their keeper, of the mass of
boiled mussels, limpets, whelks, etc., with which they are fed, and
their flavour is really unexceptionable.
Coming back, however, to the subject of fresh-water fish-ponds, it
may be stated that at one time some very large but simply-
constructed fish-ponds, or stews as they were then called, existed in
various parts of England, but that, as the commerce in sea fish
gradually extended, these were given up, except as adjuncts to the
amenities of gentlemen’s pleasure-grounds. Ornamental canals and
fish-ponds are not at all uncommon in the parks of our country
gentlemen, although they are not required for fish-breeding
purposes, as the fast London or provincial trains carry baskets of fish
to a distance of one hundred miles in a very few hours, so that a
turbot or whiting is in excellent condition for a late dinner.
All the ancient fishing industries, whether those that still exist or
those that are extinct, except in their remains, bear traces of the
times in which they originated. Pisciculture (which I shall describe at
some length by and by) arose at a very ancient period, and was
chiefly resorted to in connection with fresh-water fishes—the ova of
such being the most readily obtainable; or with the mollusca, as
these could bear a long transport, having a reservoir of water in
their shell. The sea fishers of the olden time dealt with the fish for
the purpose of their being cured with salt or otherwise, simply, as
has already been stated, because of the scarcity of rapid land
carriage and a comparatively scanty local population.
Welcome to Our Bookstore - The Ultimate Destination for Book Lovers
Are you passionate about books and eager to explore new worlds of
knowledge? At our website, we offer a vast collection of books that
cater to every interest and age group. From classic literature to
specialized publications, self-help books, and children’s stories, we
have it all! Each book is a gateway to new adventures, helping you
expand your knowledge and nourish your soul
Experience Convenient and Enjoyable Book Shopping Our website is more
than just an online bookstore—it’s a bridge connecting readers to the
timeless values of culture and wisdom. With a sleek and user-friendly
interface and a smart search system, you can find your favorite books
quickly and easily. Enjoy special promotions, fast home delivery, and
a seamless shopping experience that saves you time and enhances your
love for reading.
Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and
personal growth!
ebookgate.com