13 established in 1881

thursday,august 10, 2017 � late city

chandigarh | gurugram | jalandhar | bathinda | jammu | srinagar | www.tribuneindia.com | vol. 137 no. 220 | 30 pages | ~4.50 | regd. no. chd/0006/2015-2017

/thetribunechd /thetribunechd

Judges can’t
run govt, ask Unease among Muslims, ambience Divide rules ‘75 yrs
for miracles:
Centre to SC of acceptance under threat: Ansari of Quit India’ debate between the Vice-President
New Delhi, August 9
Judges cannot run a govern-
New Delhi, August 9
Outgoing Vice-President
‘I AM AN INDIAN, AND THAT IS IT’ and the PM in the nature of
ment and ask it to do “mira-
cles”, Attorney General KK
Hamid Ansari today said
there is a feeling of unease
India is a plural society that for centuries, things must remain in the
domain of privileged conver-
PM does not mention Nehru, Sonia jibe at BJP
not for 70 years, has lived in a certain
Venugopal today told the and a sense of insecurity sation,” the Rajya Sabha New Delhi, August 9
Supreme Court while oppos- among the Muslims in the
ambience of acceptance which is now Chairman said. He also said Prime Minister Narendra
ing fresh pleas being made country, asserting the under threat. The propensity to be able to that he has flagged the issue Modi and Congress presi-
by NGO Swaraj Abhiyan in a “ambience of acceptance” is assert your nationalism day in and day out is with Union ministers too. dent Sonia Gandhi today
PIL for relief measures in now under threat. unnecessary.I am an Indian, and that is it. “Well, there is always an listed out what they pre-
drought-hit states. Ansari, whose second five- Hamid Ansari, OUTGOING VICE-PRESIDENT explanation and there is sume are threats and chal-
A Bench, headed by Jus- year term as the Vice-Presi- always a reason. Now it is a lenges faced by the nation
tice MB Lokur, directed the dent ends tomorrow, made Stating he had flagged the being questioned. Asked in matter of judgement, on the 75th anniversary of
Centre to set up state food these remarks in the back- issue of intolerance with an interview to Karan Thapar whether you accept the the Quit India movement.
commissions, as mandated drop of incidents of intoler- Prime Minister Narendra on Rajya Sabha TV whether explanation, you accept the The PM, speaking in the
under the National Food ance and cow vigilantism Modi and Cabinet colleagues, he shared his concerns with reasoning and its rationale,” Lok Sabha, called upon the
Security Act, 2013, even in and comments made by Ansari, 80, described as a the PM, Ansari replied in the he said when asked about the nation to replicate the five- ❝ Gandhi and Netaji Bose ❝ We must not forget that
the states not hit by drought. some saffron leaders regard- “disturbing thought” that the affirmative. response of the government. year period from 1942 to 1947 may have had different some organisations
Venugopal strongly ing the minority community. Indianness of citizens was “Yes...yes. But what passes continued on page 11 over the next five years. ideologies, but they joined opposed the Quit India
opposed the submissions of “The Quit India movement hands because for them movement, and that such
Prashant Bhushan, repre- was the final public outcry
senting the NGO run by before Independence. It cre-
gaining Independence was organisations had no role
of utmost importance.❞ in the freedom struggle.❞
activist Yogendra Yadav, and
termed them as fresh ones.
“New submissions are
being made every time. The
Barala’s son, friend held for kidnap bid ated the basis for Indepen-
dence,” Modi said while
reading out Mahatma Gand-
hi’s famous words: “karenge
Narendra Modi, PRIME MINISTER

movement resolution was

Sonia Gandhi,, CONGRESS PRESIDENT

“Like the divide-and-rule pol-

issue (PIL) cannot go on for- Chandigarh Police add non-bailable charge to FIR ya marenge” (do or die). proposed by Nehru and sec- itics of the British, the BJP is
ever. We have filed a detailed
affidavit stating all steps are
STALKING hours. They were taken for
interrogation soon after they
He asked the MPs to collec-
tively pledge to remove cor-
onded by Sardar Patel and
adopted on August 9 at Bom-
dividing the nation.” He said
“no Muslim should ever feel
being taken by us. CASE showed up around 2.30 pm. ruption, give rights to the bay at a session of the AICC. unsafe in India” — these
continued on p20 The two were arrested on poor, end illiteracy, generate The British Government words of Gandhi should be
Tribune News Service the intervening night of employment and end mal- jailed Congress leaders and relevant even today. He
August 4-5 after they nutrition. He termed corrup- some of them died in prison. appealed to the PM to “stop
Chandigarh, August 9 allegedly chased and tried to tion as a termite. In 1942, “Mahatma’s fight was for a engines of coercion in their
The police today arrested block the victim’s car with people from diverse opin- free and a democratic India tracks”. “The treasury bench-
the son of the Haryana BJP their SUV while she was ions came together on where diverse opinion was es may have their own guru-
president along with his heading home. Despite the Gandhi’s call, he reminded. respected,” she said in Hindi. jis, but let us all travel togeth-
friend for an abduction bid, victim’s statement to the In his 30-minute speech, Taking a jibe at the BJP, she er on the highway of
four days after they were police that an abduction Modi named several free- said: “We must not forget that Gandhiji’s halo,” he added.
accused of stalking 29-year- attempt was made, the two dom fighters, but did not some organisations opposed He joined AIADMK’s M
old Varnika Kundu, daugh- Vikas Barala (left) and friend Ashish in police custody. TRIBUNE PHOTO were subsequently released mention Jawaharlal Nehru the Quit India movement, Thambidurai in demanding
ter of an IAS officer. on bail as they were charged even once for his role in the and had no role in the free- that all languages be treated
Vikas Barala, 23, son of after they were interrogated appear at the Sector 26 under a bailable offence. This freedom struggle. dom struggle.” equally. Thambidurai had spo-
Haryana BJP chief Subhash for nearly two hours by the police station at 11 am, they led to widespread protests by Sonia Gandhi started her Trinamool Congress MP ken about not getting simulta-
Barala, and his friend Ashish Chandigarh Police. While kept the cops waiting for continued on p11 speech by reminding the Sugata Bose, a nephew of neous translation in “my lan-
Kumar, 27, were arrested the accused were asked to nearly three-and-a-half Stalking stalls RS Page 10 House that the Quit India Subhas Chandra Bose, said: guage (Tamil)”. — TNS
Today’s issue is of 30 pages, including six-page Chandigarh Tribune and four-page Life+Style.
 THE TRIBUNE
02 PUNJAB CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

11 nabbed for pilfering wheat

ATTA-DAL On a tip-off by AAP worker, Ludhiana police, admn raid godown
Shivani Bhakoo and
Nikhil Bhardwaj
Tribune News Service
Sequence of events
■ On Tuesday, the Ludhiana administration received a Phoolka hints at The Tribune had, on July 11, 2016, highlighted the matter.

~127-crore scam Appointment of Sra’s son as

Ludhiana, August 9 tip-off that wheat was being pilfered from a Pungrain
The police have arrested 11 godown near Mullanpur
persons on the charge of pil- ■ Around 9 pm, the police and officials of the District
fering wheat, meant for the

transport officer scrapped

Food and Supplies Department raided the godown
Atta-Dal scheme, following ■ They
Tribune News Service
found 10 to 12 persons taking out wheat from
a raid on a godown in the gunny bags and transferring it to other bags. After a
district’s Rakba village brief chase, they were arrested Chandigarh, August 9
near Mullanpur. In what could be the root of RajmeetSingh ments made in the last six ed, Venkatratnam was divest-
Ludhiana DC Pradeep the ~31,000-crore foodgrain Tribune News Service months of the Akali rule. “All ed of his post allegedly for
Aggarwal told The Tribune,
“We got a tip-off yesterday that
❝ The accused were stealing 5 kg from every
bag and putting water in the sacks to keep the
scam detected during the
previous SAD-BJP govern-
Chandigarh, August9
The seemingly irregular
such irregular appointments
made just ahead of the
raising the issue. The suc-
ceeding Secretary, Deepinder
wheat was being pilfered at the ment, AAP legislator HS appointment of the son of Assembly poll are being Singh, regularised the
godown. Around 9 pm, the
weight intact. We suspect the role of Pungrain Phoolka today claimed to former State Transport Com- undone,” a CMO functionary appointment in September
police and officials of the Dis- officials as they are supervising the distribution have blown the lid off a missioner (STC) Harmel told The Tribune. last year, citing service rules of
trict Food and Supplies
Department raided the prem-
of wheat among blue card holders ❞
Surjit Singh, SSP (LUDHIANA RURAL)
PDS wheat scam running
into ~127 crore.
Singh Sra as Additional Dis-
trict Transport Officer
Transport Secretary
Sarvjit Singh confirmed
the Transport Department.
While rules specify that
ises. We found 10 to 12 persons He claimed a trained team (ADTO) under the previous that the ADTO, Simran Sra only a regular employee can
taking out wheat from gunny of workers allegedly hired by SAD-BJP government has — who was recruited direct- be taken on transfer basis,
bags and transferring it to oth- sections of the Essential ana rural), said Pungrain had food inspectors were pilfer- been cancelled by the Con- ly on transfer basis from the Simran was on probation. He
er bags. After seeing us, they Commodities Act, 1955. hired the godown for storing ing 3-kg wheat from every APP MLA HS Phoolka talks to gress government. Public Works Department — had joined as JE in the PWD
tried to run, but were arrested On being asked whether or wheat meant for distribution bag. To corroborate his claim, the media in Chandigarh on The former STC is believed had been sent back to his just five months before he
after a brief chase.” not AAP workers had tipped among the poor. Phoolka said a raid conduct- Wednesday. PHOTO: MANOJ MAHAJAN to be connected with the parent department. was taken as ADTO on a low-
The accused — Sikandar off the administration, the The godown had about 1.2 ed by the Ludhiana DC on a Badals, who have a sizeable A controversy had erupted er scale than in his parent
Singh, Labba Singh, Gur- DC did not reveal the source lakh bags of wheat weigh- tip-off by AAP worker Amrit “There are 1.42 lakh benefi- interest in the transport sec- in January last year, when the department.
preet Singh, Ravi Singh, of information. ing 30 kg each. “The labour- Pal had led to the arrest of 11 ciaries under the Atta-Dal tor. At the time of his son Sim- office of the STC had written Records reveal that right
Amanjit Singh, Sukhdev Dakha legislator HS ers were stealing 5 kg from persons on the charge of scheme. If 6-kg wheat is ran Sra’s appointment in Sep- to the Transport Secretary, from seeking approval from
Singh, Jaswant Singh, Kala Phholka, however, claimed every bag and putting stealing wheat from a ware- stolen from the quota of each tember 2013, Sra was seeking regularisation of Sim- the competent authority for
Singh, Gurjeet Singh, at a press conference in water in them to keep the house in Mullanpur. beneficiary, the total pilfer- Additional State Transport ran’s services. Seeing “anom- getting the eligibility criteria
Gupreet Singh and Gur- Chandigarh that AAP work- weight intact. We suspect The Aam Aadmi Party age comes out to be 8.52 crore Commissioner. He was elevat- alies” in his file, then Secre- altered to inviting applica-
mukh Singh — were labour- er Amrit Pal had sounded the role of Pungrain offi- (AAP) has been getting com- kg and this is worth ~127 ed as STC a year later. tary R Venkatratnam had tions, the entire process was
ers, the DC said. the administration about cials as they are supervis- plaints of beneficiaries get- crore,” he said. The case was presented sought clarifications. Several “orchestrated” to ensure that
They have been booked something illegal happening ing the stock and distribu- ting less quantity of wheat “M Capt Amarinder Singh before CM Capt Amarinder reminders were also sent to the intended beneficiary was
under Sections 380, 409 and in a godown near Mullanpur. tion of wheat for blue card or moist grains, the Dakha should act against corrupt Singh as part of the govern- the commissioner’s office. the only candidate eligible
120-B of the IPC and relevant Surjit Singh, SSP (Ludhi- holders,” the SSP added. MLA said. officials,” Phoolka added. ment’s review of all appoint- While no action was initiat- for the post.

Wheat distribution 495 bags of

grain stolen Akalis meet DGP, want 7 SHOs removed
halts in Bathinda Faridkot, August 9
In all, 495 bags of wheat were
stolen from a Markfed
Bikram Majithia lists 54 frame-up cases, parades victims
Tribune News Service voted against the Congress.
Police under govt
pressure: Kohar
Sukhmeet Bhasin Gursewak Singh, a benefi- godown near Sandhwan vil- They released a list of 58 Jalandhar: Five-time
Tribune News Service ciary, said: “For months, we lage in Kotkapura on the Gurdaspur/Chandigarh, Aug 9 such cases today. Most of the Akali MLA Ajit Singh
Bathinda, August 9 waited for foodgrain under intervening night of Tuesday Shiromani Akali Dal (SAD) cases were from Gurdaspur Kohar on Wednesday
The district administration the Atta-Dal scheme. We and Wednesday. leaders today met DGP and Batala. “It is a pan-Pun- went to the office of the
has again stopped the distribu- hoped to get wheat as the On the complaint of Suresh Arora in Chandigarh jab epidemic. We have given
SSP (Rural), Gurpreet
Singh Bhullar, alleging
tion of subsidised wheat meant distribution was restarted a godown in charge to demand the removal of the list to the DGP for a the police were working
for the poor. This is so because few days ago. But now, we Akashdeep Singh, the seven SHOs of Gurdaspur probe. We will approach the under government pres-
the administration has have learnt that it has been Kotkapura police have regis- who they claimed “had courts and demand a CBI sure and his supporters
instructed the Food and Sup- halted again.” tered a theft and loot case been posted on the recom- inquiry into the politically were being implicated in
plies Department to first Another blue card holder against unidentified persons. mendation of Congress motivated cases being regis- false cases. As the ex-
complete the verification of Surjit Singh questioned the As per the complaint, MLAs to create terror tered under the Congress minister maintained
all blue card holders under rationale behind stopping the watchmen Hakam Singh, among Akali workers”. regime,” alleged Majithia. that law and order has
the Atta-Dal scheme. distribution. “It seems the Sukhmander Singh and Prominent among those SAD leader Bikram Singh Majithia with other party leaders during a Former minister Suchha become a problem in
The order has left benefici- administration hardly thinks Balkaran Singh claimed that who apprised the DGP press meet in Chandigarh on Wednesday. TRIBUNE PHOTO: MANOJ MAHAJAN Singh Langah said 21 false the state since the Con-
aries shocked. Earlier this about the poor,” he said. unidentified persons reached about the “atrocities being cases were registered in gress took over, he
year, the distribution of wheat Deputy Commissioner Dipra- the godown, snatched their committed by the ruling Majitha MLA Bikram have demanded their imme- the Dera Baba Nanak con- chose not to blame Pun-
jab DGP Suresh Arora
was stopped on account of va Lakra said, “The distribution mobile phones, tied them party” were Batala MLA LS Singh Majithia. diate removal.” stituency.
for it (since he was
model code of conduct. After of wheat will restart after the with a rope and loaded the Lodhinangal, former MLAs A list of seven SHOs was Meanwhile, parading a SAD leader Ravi Karan appointed during the
the Congress came to power, verification process is over.” bags in a truck. SS Langah and GS Babbe- handed over to the DGP. number of alleged victims Kahlon of Fatehgarh Churi- Akali rule). He did not
the scheme was restarted on District Food and Civil Kotkapura police station hali, and party leaders Ravi Babbehali alleged: “These before the media here today, an alleged that even two put any blame on SSP
July 24. But within a few Supplies Officer Amarjit SHO Khem Chand Prashar Karan Kahlon, Amarjot officers have been posted at Bikram Singh Majithia and minors were implicated in a Bhullar, who got plum
days, the distribution Singh said 50 per cent of said the sequence of events Singh Babbehali and the behest of Congress MLAs Dr Daljit Singh Cheema said false case under Section 326 postings even during
stopped again because of the the verification work had narrated by the watchmen had Jagrup Singh Sekhwan,. to ensure that Akali workers there was a clear pattern to of the Indian Penal Code the SAD rule. TNS
verification process. been completed. several weak points. — TNS They were accompanied by are booked in false cases. We “punish” people who had (IPC) over a land dispute.

Farmer thrashed over water theft row

Muktsar: Some farmers of Raniwala village on Tuesday
VB books 3 PWD
allegedly abducted a farmer of Aspal village and thrashed him
over water dispute. Later, a photo also went viral on social
media in which Nahar Singh of Aspal village was seen taken
away at gunpoint on a motorcycle. The police have booked
officers for graft
eight persons under Sections 365, 323 and 506 of the IPC and Tribune News Service at a cost of ~1.8 crore.
25, 27, 54 and 59 of the Arms Act. Raniwala villagers alleged Pahra had filed his com-
they had caught Nahar Singh stealing water and a complaint Gurdaspur, August 9 plaint days after he was
was lodged, but no action was taken against him. TNS The Vigilance Bureau (VB) sworn in as MLA. The
has booked three PWD offi- bridge’s construction work
cers and a Batala-based con- was handled by Sanjeev Gup-
ITI owner ends life over ‘scholarship funds’ tractor in a case of corruption. ta. An inquiry was conducted
Chandigarh: In connection with the suicide committed by An FIR has been registered by Gurdaspur Vigilance DSP
Subash Bhateja, who owned an ITI in Bathinda, the Joint against Superintending Engi- Tejinder Pal Singh.
Action Committee (JAC), representing 13 different college neer PS Tiwana, SDO Harjin- All three officers are consid-
associations, on Wednesday stated that among other rea- der Singh, Junior Engineer ered to be close to a former
sons behind the suicide was the non-release of post-matric Kamaljit Singh and contractor SAD legislator and were
scholarship funds for SC students. At a condolence meeting, Sanjeev Gupta at the Amritsar under the scanner ever since
Rajinder Dhanoa, president, Polytechnic Association, said it range vigilance police station. the Congress government
was a matter of serious concern that the education Director (Vigilance) came to power.
providers had started taking such steps due to the indiffer- Nageshwar Rao confirmed Pahra had also complained
ent attitude of the government. TNS the development. The of embezzlement of funds
bureau officials acted on a meant for the meritorious
complaint made by sitting school following which the
Police key to anti-drug drive: Minister Gurdaspur Congress MLA VB initiated an inquiry. The
Chandigarh: Health and Family Welfare Minister Brahm BS Pahra. During prelimi- probe is still on.
Mohindra on Wednesday said the police had a greater role to nary inquiry, officials found The school was constructed
play in the crusade against drugs to end the menace in the that the officers had with- on the Gurdaspur-Batala
state by ensuring strict implementation of anti-tobacco/nico- drawn more funds than road. The then Chief Minister
tine laws. He said the DGP has been asked to issue directions needed to complete the con- Parkash Singh Badal had
to police officials in this regard. “The Health Department has struction of a bridge on the inaugurated it on August 31
been pursuing the agenda to bring down tobacco consump- UBDC canal near Babbehali last year despite the fact that
tion in Punjab,” he added. TNS village. The bridge was built the building was incomplete.

HC raps Gurdaspur DC in property case

Saurabh Malik opportunity to the state for a report by the Gur- resumed hearing, the
Tribune News Service counsel to seek instructions. daspur District Magistrate Bench of Justice Rajan
Chandigarh, August 9 The developments took on the status of a property Gupta observed that the sta-
The Punjab and Haryana place on a petition filed held by the petitioners in tus report by the District
High Court has rapped the against the Centre and oth- their names. The details Magistrate had not been
Gurdaspur DC for “willful er respondents by Satnam were also sought on the filed, pursuant to an order
disobedience” of its orders Singh and other petitioners nature of the entries dated May 10.
in a property matter. The through counsel Ramdeep recorded regarding the Justice Gupta added that
Bench made clear its intent Partap Singh. land purchased by the a clear explanation, too,
to issue a show-cause notice The HC, on the previous petitioners. was not forthcoming for
to the officer, but granted an date of hearing, had called As the case came up for the lapse.
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 PUNJAB 03
Waiver: Farmers hit roads Two minor
cousins raped Addict couple 5 lakh banned
pills seized,
152 court arrest in Fatehgarh Sahib | Confront police in Sangrur
Tribune Reporters
in Tarn Taran
Our Correspondent
held for Amritsar one arrested
Our Correspondent

Fatehgarh Sahib, August 9

Hundreds of farmers court-
ed arrest after blocking the
Tarn Taran, August 9
Two minor cousins were
reportedly raped at Shakri
double murder
Tribune News Service
Tarn Taran, August 9
The district police have
seized a large quantity of
medicines, which are
Sirhind-Bassi Pathana road village, 20 km from here, on abused by drug addicts,
causing inconvenience to Tuesday night. Amritsar, August 9 from a local resident, Satish
the commuters today. The police have booked Two days after the brutal Kumar, at a naka near the
The police arrested 152 Jagjit Singh and Lovepreet murder of an elderly cou- bus stand late last evening.
leaders of various farmer Singh of the village under ple, the city police today Darshan Singh Mann,
organisations, including Sections 363, 366-B, 506 and cracked the case with the Senior Superintendent of
Bharti Kisan Union (BKU) 34 of the IPC and Section 4 arrest of a drug addict cou- Police (SSP), told mediaper-
Ekta Sidhupur, BKU of the Protection of Chil- ple. The accused have sons here today that the
Dhakonda, BKU Kadian dren from Sexual Offences been identified as Bharat police recovered 5 lakh
and Pagri Sambhal Jatta. (POCSO) Act-2012. Kumar alias Sahil and his tablets and capsules of intox-
Earlier, the farmers had The victims, aged 15 and wife Sonia of Damganj in The accused in police custody icant medicines — 10,000
gathered at a local gurdwara. 17, hailed from Chhota Islamabad. in Amritsar on Wednesday. capsules of Primyvon-Spas,
BKU Ekta general secretary Dalake village. They were Police officials revealed TRIBUNE PHOTO 2.7 lakh tablets of Easil-05-
Surinder Singh Luhari said in Shakri for a religious that the accused have con- Etizola and 2.2 lakh tablets of
farmer unions had submitted congregation at their fessed that they killed Sub- her as well. Sonia removed Trid-SR.
a memorandum to the Prime uncle’s place. ash Arora and Kamlesh her gold bangles and ring The SSP said Rs 80,000 and
Minister on August 3 and Members of the BKU Sidhupur court arrest in Sangrur on Wednesday. TRIBUNE PHOTO They had gone to fields Arora as they needed mon- and collected some cash a car (PB-46-U-1004) were
threatened to hold a “jail to answer the call of ey for drugs. from the house. The also seized from the accused.
bharo” agitation throughout Sidhupur today held a protest give complete debt waiver,” nature when the accused Bharat said he had accused couple washed The SSP said a case under
the country. He said when the
government failed to give any
assurance regarding their
in front of the locked gates of
the Deputy Commissioner’s
(DC) office for debt waiver
❝ We will intensify
our agitation in coming
days if the state
said Bikramjit Longowal,
president of BKU Sidhupur,
Sangrur. Sangrur Sadar
allegedly abducted them
and took them to the cre-
mation ground in the vil-
hatched the plan to kill the
elderly couple on August 7,
when he saw Subhash
their hands in the wash-
room and fled, revealed
police officials.
Sections 22, 29, 61 and 85 of
the NDPS Act was registered
against Satish at the city
demands they were forced to and other demands of farm- police station SHO Ranjit lage where they sexually returning from temple and Jagmohan Singh, DCP police station.
announce holding protest in ers. Both factions wanted to
government failed to Singh said they took farm- assaulted them. heading towards his home. (Investigation), said: “The
all 22 districts of Punjab. court arrest, but the police announce a complete ers in preventive custody Inspector Tarsem Masih, He along with his wife accused were history-
Luhari said they would con- arrested only BKU Sidhupur debt waiver and no case was registered. Station House Officer Sonia followed Subhash to sheeters. They were facing
tinue with the protest till their members. The officials had Bikramjit Longowal, Muktsar: A large number of (SHO), Sarhali, said the his house. around 10 cases of theft and
demands, including a com- locked the gates from inside. BKU SIDHUPUR, SANGRUR farmers on Wednesday court- victims went through med- They attacked Subhash drug smuggling. They had
plete loan waiver, were ful- “Farmers have been getting ed arrest under the Jail Bharo ical examination at the with a sharp weapon. While planned to leave the city.”
filled. He said they would only verbal assurances, but The BKU Sidhupur mem- Andolan, seeking implemen- local Civil Hospital, which they were searching for The police have recovered
launch an awareness cam- have not seen any concrete bers alleged that the Con- tation of the Swaminathan confirmed rape. cash and valuables, Kam- the gold bangles and ring
paign among farmers, besides action from any government to gress government had cheat- report, total waiver of debt The accused were on the lesh, too, returned from the along with Rs 2,150 from
boycotting the government. fulfil our long-pending dem- ed farmers by giving only and other demands. Nearly run, said the SHO. temple. The duo attacked their possession.
Varinderjit Singh Bind, DSP, ands, including implementa- crop loan waiver as before the 350 farmers were detained by
said arrests had been made tion of the Swaminathan Com- elections the party had prom- the police and later released
after their requests for clear- mission report, proper market ised complete debt waiver. some of them. However, at
ing the jam proved futile. for crops and debt waiver,” “We will intensify our agi- least 12 of them were not Akali leader assaulted in Abohar
Sangrur: Members of the All- alleged Bant Singh Namol, tation in coming days if the released till evening, claimed Abohar: Unidentified miscreants alleged-
India Kisan Sabha and BKU who led the protest. state government failed to the agitating farmers. ly attacked SAD BC wing state vice-presi-
dent Prithvi Raj here on Wednesday. Pre-
liminary reports indicated that at least six
Aujla to report on miscreants alighted from two cars,
TN farmers’ plight assaulted the SAD leader using sharp
weapons near the Block Development
New Delhi: Congress presi- and Panchayat Office here where he had
dent Sonia Gandhi on arrived in his own vehicle for some official
Wednesday deputed Con- work. He is also the sarpanch of Patti-
gress MP from Amritsar Gur-
jeet Singh Aujla to study the sadiq village. As he raised the alarm,
Prithvi Raj
grievances of farmers of some onlookers tried to intervene but the
Tamil Nadu who are agitat- miscreants sped away in their vehicles. People shifted him to the
ing here. Aujla said he met Civil Hospital here. Former MLA Prakash Singh Bhatti reached and
the farmers (pic). He said he enquired about the incident. Later, doctors referred Prithvi Raj to
had prepared a report on Guru Gobind Singh Medical College, Faridkot. TNS
their demands, which he
would submit to the Con-
gress president on Thurs-
day. He said their demands
included implementation of
Swaminathan Commission
report, crop insurance, loan
waiver. More than 50 farm-
ers are on agitation. "They
have brought skulls of debt-
ridden farmers who commit-
ted suicides," he said. TNS

Agri policy:
Panel to study Debt claims 2 more lives
farm practices In his suicide note, Bathinda farmer blamed govt
Tribune Reporters No let-up In a related incident in
Chandigarh, August 9 Faridkot, Hardeep Singh,
Members of the Punjab Bathinda/faridkot, August 9 Hardeep Singh alias Pappu (47) of Gurusar
State Farmers Commission, Under debt, two more farm- of Faridkot, village of the district,
in a meeting held here today, ers ended their life in sepa- who allegedly allegedly committed suicide
deliberated on ways to tackle rate incidents. In Bathinda, a
committed sui- by consuming insecticide.
cide, was
the farm crisis. farmer committed suicide by Owning just 2.5 acres of land,
under a debt
Ajay Vir Jakhar, chairman consuming some poisonous of ~6 lakh. Similarly, Hardeep was under debt of
of the commission, said a tablets. The deceased, Tek Bathinda farmer Tek Singh about Rs 6 lakh.
radical change proposed Singh (50), was a native of ended his life after suffer-
was regarding farmers’ Geond village in the district. ing crop loss Farmer goes missing
livelihood and farm prac- In his suicide note Nangal: A 34-year-old farmer
tices. So far, this crucial addressed to Chief Minister field. In the morning, a Sukhjinder Singh of Bela
aspect had been ignored in Capt Amarinder Singh, he passerby noticed his body. Ramgarh village has gone
policy making, he said. held the state responsible for A villager said Tek Singh missing. His two-wheeler
Other issues discussed driving farmers to suicide. owned 1.5 acres. Last year, was found near Bhakra
included the need to have a He accused commission he had taken 6 to 7 acres on canal. Nangal SHO Pawan
comprehensive data bank of all agent Suresh Bahiya of lease, but suffered losses. Kumar claimed Sukhjinder
farmers and farm practices in harassing him over non-pay- His family and members of left a note in his vehicle stat-
the state, types of crops grown, ment of debt and demanded the BKU (Ekta-Ugrahan) ing that he was leaving as he
volume of fertilisers used and that a job be given to his son. didn’t allow the post- was disturbed due to a dis-
whether these were needed or On Tuesday night, he mortem, demanding that pute with a commission
not, he said. Sowing of crops went to irrigate his paddy the arhitya be arrested first. agent over a loan.
keeping in view demand so
that the farmers did not face a
glut in future and state-of-
the-art marketing facilities
would also be their area of
focus, he pointed out.
List steps taken by ministers’
The Cabinet has empow-
ered the commission to
frame agriculture policy.
panel on farm debt, says HC
The commission’s report Saurabh Malik Saron and Justice Avneesh Indebtedness Act, 2016, and
will be tabled in the Vidhan Tribune News Service Jhingan came during the the Punjab Relief of Indebt-
Sabha soon. — TNS Chandigarh, August 9 hearing of a petition filed by edness Act, 1934. The inten-
The Punjab and Haryana Lt Col Jasjit Singh Gill tion was to save agriculture
High Court has sought details against the Centre and other dependent community
of steps taken by a committee respondents. He was seek- from committing suicides.
of ministers constituted to ing directions to the respon- However, the District
reconsider the provisions of dents to issue moratorium or Agriculture Debt Settle-
the Punjab Settlement of stay of debt recovery from ment Forum, to be set up in
Agricultural Indebtedness agriculture dependent farm- every district of the state, to
Act and to bring a new or an ers and others affected till carry out the purpose of the
amended Act. The term of the the settlement forums and Act within its territorial
committee, with the Minister tribunals were set up. jurisdiction, had not been
of Local Government as one of The Bench was told that set up. The government was
its members, was to expire on the forums and tribunals also required to establish
Ajay Vir Jakhar, Chairman, August 6. were to be established in Punjab Agricultural Debt
Punjab State Farmers The direction by the Divi- terms of the Punjab Settle- Settlement Tribunal, but it
Commission, in Chandigarh. sion Bench of Justice SS ment of Agricultural too had not been set up.
 THE TRIBUNE
04 PUNJAB CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

Another pesticide disaster looms, farmers panicky

Govt crackdown reveals rampant sale of spurious products, but for many it may be too late | 24 of 34 samples have failed
Nikhila Pant Dhawan
Tribune News Service

Bathinda, August 9
Raids across Malwa
■ The discovery of there being spurious fertilisers and
❝
The state gives licences
Yet to recover from the mas- pesticides was made after 24 of 34 samples failed the to firms approved by the
sive cotton crop loss they suf- quality test by the Agriculture Department in Bathinda, Central Insecticides
fered in 2015, farmers in Mal- Mansa, Muktsar and Fazilka. An agriculture officer said Board and Registration
wa may be in for another jolt apart from cancellation of companies’ licences, firms may Committee (CIB & RC).
as they discover that many of also have to face prosecution under the Pesticides Act, 1974. But after getting
them have already treated ■ While several firms have been acted against, many raids licences, some firms
their fresh crop to a cocktail were in response to reports of sale of spurious products. This start selling sub-
of spurious pesticides. indicates that such products have indeed reached farmers. standard products.
The realisation is only Spurious products with
dawning upon them now. As Hyderabad firm’s licence cancelled labelling identical to
many as 24 out of 34 samples An entire batch of 10 samples taken from the Ludhiana genuine are available in
of fertilisers and pesticides godowns of the Hyderabad-based KPR Agro Chemicals neighbouring states,
collected by the Agriculture failed. Subsequently another nine samples were tested, and some farmers buy
Department have failed, and those failed too. The licence of the firm was cancelled. these during their visits
forcing the government to to those states. Also,
stop the sale of the products Fazilka products under lens despite being told to
of several firms. Four of five samples taken from Fazilka-based Agro Care use PAU-approved
The cotton crop had failed Chemicals India failed. Sale of the firm’s products was products, farmers buy
miserably in 2015, following stopped in Punjab. Another 10 samples of the firm have other
which a pesticide scam worth been taken, the results of which are awaited. Two out of varieties to
Rs 1,700 crore was unearthed. eight samples taken from Radical Crops, also a Fazilka- save
The extent of the damage based firm, have also failed. Two of the two samples of money.
at this stage of the current Kisan Chemicals & Fertilisers also failed. Dr Jasbir Singh
Bt cotton crop is hard to Sirsa connection Bains, DIRECTOR,
estimate as agriculture offi- AGRICULTURE DEPT
cials are denying the spuri- A Sirsa-based firm selling products in Punjab at half the price
ous products have yet been was raided in collaboration with the Haryana Government. All
sold. There are, however, A farmer sprays a pesticide on cotton crop to protect it from whitefly in Bathinda on Wednesday. TRIBUNE PHOTO: PAWAN SHARMA of their products had no effect on the crops as they were fake.
pointers to the contrary,
with some farmers even “Officials sitting in offices has also been spotted. In cer- ture Director at Mansa What if those are also spu- department stopped the thrip, but cotton plants that the farmers have already
having ploughed back their don’t know the ground reali- tain fields, the number of Kisan Mela a few days back rious?” he asks. sale of substandard prod- have grown over 3-3.5 feet are completed one round of
cotton crop as pesticides ty. The farmers who were adult flies on the cotton — claims it is a lie that sub- ucts in time, and farmers safe, they say. In the case of spray. Some are beginning a
did not take effect. fooled into buying substan- leaves is more than six or standard pesticides have We acted in time: Agri Dept need not worry.” whitefly, if six or more adult second round. Many have
dard pesticides may be look- seven,” claims Shingara not been sold. “There are State Agriculture Director Certain experts have also flies are detected on the suffered damage to the crop,
Officials unaware: Farmers ing at crop loss again. The Singh Mann, leader of the still many varieties of pes- Jasbir Singh Bains says the claimed that the stage for leaves then spray is advised. with a few even ploughing it
Farmer unions claim pesti- thrip (a variety of pest) attack BKU Ekta Ugrahan faction. ticide available in the mar- department has been on its spray of pesticides will arrive However, enquiries by The into the ground.
cides are being sprayed for is on the rise and leaves have Ram Singh Bhainibhaga ket that farmers are buying toes monitoring the extent in a few days. Right now, the Tribune from the field reveal (With inputs from
more than a month now. started shrinking. Whitefly — who heckled the Agricul- but have not been tested. of whitefly infestation. “The cotton crop is facing leaf that around 70 per cent of Amarjit Thind)

Sidhu set to hot up Fastway Flood alert in Fazilka Braid-cutting incidents bid
show, promises ‘revelations’ to hog limelight: Experts
Our Correspondent

Fazilka, August 9
coming days. “There is no
threat of floods till the
release of more than 50,000
Sanjeev Singh Bariana Flood alert has been sound- cusecs of water from the
Tribune News Service Flags off eight more fire tenders ed in Fazilka and officials Harike Headworks,” said Tribune News Service 5 cases surface in Moga district
Chandigarh, August 9 Chandigarh: Local Bodies Minister Navjot Singh Sidhu on have been asked to take Isha Kalia, Deputy Com-
Minister for Local Govern- Wednesday flagged off eight more fire tenders to different preventive measures for missioner, Fazilka. Amritsar, August 9 Moga: At least five incidents of hair
ment Navjot Singh Sidhu towns in the state. Sidhu said the fire services in the state floods in the district. Fazilka is a flood-prone dis- A teenager from Pandori chopping came to light in Moga district
were in for a major upheaval. The last Cabinet had approved during the past 24 hours. A baptised Sikh
seems to be in no mood to Official sources said there trict. The district has to suf- Gola village has claimed
setting up of a separate fire directorate for which the youth, Amritpal Singh (13), of Rania village
ease the pressure he has was a threat of flash floods fer due to the floodwater of that someone chopped off alleged that he found his hair cut when he
built on the government for government would release ~2 crore annually. The in the district till September other areas. Kalia has direct- his hair two days ago. After
department would soon bring in a Fire Safety Act to ensure woke up on Wednesday. In another
action against cable TV oper- 30. Sources in the Drainage ed the officials concerned to it went viral on social media, incident, Baljit Kaur (35) of Singhpura
ator Fastway Transmissions.
fire services in all buildings. He said the state earlier had 195 Department said the release make necessary arrange- panic gripped residents,
fire tenders out of which 114 had outlived their utility. TNS village in Dharamkot subdivision reportedly
The last Cabinet meeting of water had gradually been ments in flood-prone villages mostly in rural areas. Psy- fell unconscious around 9.30 am and when
had seen him receiving a increasing from the Harike to safeguard the lives of bor- chiatrists say the so-called she regained consciousness she found her hair cut. In another
less-than-enthusiastic ment tax, something like Rs oly of the cable company, con- Headworks. der area people, their live- victims want nothing but case, Binder Kaur of Vandar village in Baghapurana subdivision
response on his line of 5. This would give the gov- trolling over 6,500 of the total At present, about 22,000 stock and crops. media attention. More than alleged that her hair was cut twice in the past 24 hours by a
action. Today, he declared ernment the right to examine 8,000 cable operators in the cusecs water is being A control room has also 20 incidents of braid cutting mysterious shadow. In the fourth incident, Karamjit Kaur (24) of
his intention to address a cable networks’ documents, state, the minister had point- released from Harike as been set up in the Tehsil Com- have been reported from the Langeana village found her hair chopped off on Wednesday. In
press conference against or even search their complex, ed out that under the existing compared to 3,000 to 4,000 plex which would work round region in one month.
the fifth incident, Navdeep Kaur (15) of Nathuwala Garbi village
reported that her braid was cut off on Tuesday. TNS
the “cable mafia” on Satur- which is thus far beyond the entertainment tax, every cusecs a few days back fol- the clock. The Deputy Com- Dr BL Goyal, Director, .
day. “Saare pothde khol government’s authority.” LCO (local cable operator) lowing the release of more missioner has also directed Vidya Sagar Institute of
daunga (I shall reveal all A senior government and MSO (multi-system oper- water from upstream. officials to identify safer Mental Health, said, “It is Baptised Sikh woman’s house in Tagore nagar area.
secret documents),” he said. functionary said, “In case ator) has to deposit Rs 15,000 The sources said it was places to shift the affected believed that the mysteri- hair chopped in Sangrur In the second incident, the
The announcement of the the issue does not come up annually as entertainment likely to increase in the population in case of floods. ous cutting of hair brings Sangrur: The braid of a braid of a woman who had
Congress minister is signifi- in the next Cabinet meet- tax. However, only 150 LCOs bad luck to the victim. Such baptised Sikh woman was come to celebrate Raksha
cant in view of the Local Gov- ing, it would mean loss of paid this levy. The cable firm cases may have been self per- allegedly chopped at Hareri Bandhan at her parents’
ernment Department’s move face for Sidhu, as it would has been accused of con- formed by the victims to seek village on Tuesday evening. home in Bhargo camp was
to bring in an ordinance to seem he does not have the cealing the correct number attention and sympathy. They Sources said Rajinder Kaur chopped while she was sitting
control the cable networks. government’s support.” of its connections. may have done it either con- (40) fell unconscious around with her father. The victim,
Towards that end, Sidhu has The Income Tax depart- Fastway Cable senior man- sciously or unconsciously.” 8.30 pm while she was sitting Rita, alleged: “There was no
proposed imposition of “enter- ment, too, is pursuing its ager Rajdeep Singh said the Dr Barinder Singh, a psy- on a cot in her courtyard. one in the room except me
tainment tax” on the service. case for a tax demand of Rs minister’s drive against the chiatrist at Civil Hospital, When she regained conscious- and my parents. I suddenly
The issue was referred to Chief 15 crore from Fastway. The company reeked of personal Batala, said, “One thing is ness, she found her hair cut felt a push but my mother
Secretary Karan Avtar Singh matter is pending with the vendetta. “We have followed for sure that no supernatu- and lying near the cot. held me and we were shocked
by Chief Minister Capt Income Tax Appellate Tri- all rules ever since we entered ral power is behind it. The to see that a huge tuft of my
Amarinder Singh in the last bunal (ITAT) in Chandigarh. the business in 2008,” he attention seeking people do 4 more incidents in Jalandhar hair was lying on the floor.”
Cabinet meeting. A department paper has claimed. On the alleged enter- so if such acts have brought Jalandhar: Four more inci- Police Commissioner
A senior officer told The Tri- pointed at suspected tax tainment tax evasion, he said, someone in the limelight.” dents of braid-cutting have Praveen Sinha said it seemed
bune, “Sidhu had gone to the evasion of Rs 2,600 crore on “We have deposited all dues The SGPC too has asked been reported in Jalandhar. to be the handiwork of some
Cabinet with the proposal of account of service tax. without fail. We have no out- The overflowing Sutlej river near flood-prone Kawanwali Pattan people not to believe in such Raj Rani’s hair were cut while family members or close
levying a token entertain- Battling the alleged monop- standing bill till date.” area in Fazilka. TRIBUNE FILE PHOTO superstitions. she was taking a nap at her friends of the victims.

Jalandhar man booked for ~20-lakh fraud

In sync
Phagwara: On a complaint lodged by a local resident,
Rachanjit Singh, the police have registered a case under
SGPC forms panel to probe Observe I-Day
as black day:
Sections 420/406 of the IPC against Baldev Raj, a Jalandhar
resident and a former PA of former Chief Parliamentary
Secretary Avinash Chander. He has been accused of duping
non-veg served in university Dal Khalsa
Moga, August 9
the complainant of Rs 20 lakh and a car on the pretext of Tribune News Service Bungling of funds: The Dal Khalsa has called
registration of “intaqal” of land. The complainant alleged that
he paid Rs 16 lakh in instalments and gave a new car to him. Amritsar, August 9
The SGPC today constituted
❝ The cafe is jointly
owned by an SGPC Panel formed
upon the Sikh community to
boycott the Independence Day
celebrations and not recite the
The victim said the accused failed to get the work done and member, a SAD leader and Anandpur Sahib: Kirpal Singh
even refused to return money. oc a four-member committee to a publisher of Sikh religious Badungar, SGPC president, National Anthem as the verses
look into the serving of non- on Wednesday constituted a of the song do not represent
vegetarian food in its Sri
books. It is objectionable to seven-member committee to the independent stature of the
Three held with drugs, illicit liquor Guru Ram Das University of prepare and serve non-veg probe into the allegations of Sikh community.
Fatehgarh Sahib: The district police have arrested three couriers Health Sciences here. food at a place owned by an embezzlement in the Alleging loot of river
with intoxicants and illicit liquor in separate cases. Daljit Singh Mandeep Singh Manna, SGPC member and on land purchase of a property for waters, misuse of colonial-
Rana, SP (Detective), said one Sagar Dhiman of Dehradun was former spokesperson for belonging to the SGPC Takht Sri Kesgarh Sahib here. era archaic sedition laws to
found moving around in a suspicious manner in Sirhind. On Congress, yesterday sub- Mandeep S Manna, EX-CONG SPOKESPERSON Baldev Singh Sirsa of suppress the voice of
search, 6 gm of heroin was recovered from him. He confessed mitted a complaint to Akal Amritsar district filed a minorities, lynching of the
to having come to the town to deliver the contraband to a Takht in this connection. panel would submit its report petition before the Sikh Dalits and Muslims in the
customer. The SP said one Noti, alias Sunny, of Sirhind was Akal Takht Jathedar Giani to Akal Takht in 15 days. Gurdwara Judicial name of cow protection and
arrested with 6,200 intoxicant tablets. He admitted that he Gurbachan Singh has A restaurant, “Café Green”, Commission, alleging that denial of right to self-deter-
used to supply intoxicants to quacks and other customers. One assured that the matter on the university campus was SGPC employees embezzled mination to the people of
Karnail Singh of Mulepur village was arrested with 36 bottles of would be taken up in the next allegedly serving non-veg about ~2 crore in collusion Punjab, the Dal Khalsa said
illegal liquor, which he was to deliver to customers. OC meeting of five high priests. dishes. “The cafe is jointly with their relatives. The that “the Independence of
The committee comprises owned by an SGPC member, a commission has summoned Punjab” was the only solu-
SGPC executive members SAD leader and a publisher of five SGPC members and as tion for its people to protect
Fire mishap at biomass plant Surjit Singh Bhittewad and Sikh religious books. It is many employees on August their distinct identity.
Muktsar: A fire broke out at the fuel storage area of Universal Harjap Singh Sultanwind, objectionable to prepare and 19 in connection with the Dal Khalsa spokesman
Biomass Energy Pvt Ltd at Channu village in Lambi here on secretary Roop Singh, and serve non-veg food at a place case. Sirsa has alleged that Kanwar Pal Singh claimed
Wednesday. This is the second such incident in less than a month additional secretary Harb- owned by an SGPC member SGPC employees had, in that Sikhs were socially, eth-
at the plant owned by Pawanpreet Singh ‘Bobby’ Badal, a cousin of hajan Singh Manawa. and on land belonging to the 2013, purchased a 3,938- ically, culturally and political-
SAD chief Sukhbir Singh Badal. Three fire tenders were pressed Kirpal Singh Badungar, SGPC. A gurdwara is located square-ft house near Kesgarh ly different from the rest of
into service to douse the flames. The cause of fire is not known. TNS SGPC president, said the nearby,” Manna said. Sahib for ~70 lakh. TNS the Indians. — TNS A contingent of Punjab police personnel rehearse for
Independence Day parade in Amritsar on Wednesday. AFP
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 HARYANA 05
Farmers not to allow politicians in villages
Tribune News Service
State can release convict CM Flying
Squad raids
RTA offices
Karnal, August 9
Scores of farmers under two
factions of the Bharatiya
prematurely, HC told Chandigarh, August 9
Intensifying its drive against
corruption, the Chief Minis-
Kisan Union (BKU) today Saurabh Malik was permitted to issue such releasing the petitioners ter (CM) Flying Squad today
protested here in support of Tribune News Service an order under the relevant prematurely passed? The conducted raids at all offices
their demands. The protest Chandigarh, August 9 rules. The Bench was told court was required to of the Regional Transport
had been organised to mark Just about a week after the that he, however, needed examine the issue. Authority (RTA) in the state
the 75th anniversary of Haryana Government’s additional time to examine The development took and seized the record for
Mahatma Gandhi’s Quit decision to prematurely “the question regarding the place on a petition filed by investigation.
India Movement. release accused in a brutal procedure to be adopted if Ramender Singh and While stating this here
A group of the BKU (Mann murder case came under such an order is to be another petitioner against today, an official spokesman
faction) staged a dharna near the judicial scanner, the recalled and precedent, if Haryana and other respon- said that the drive would con-
Mahatma Gandhi Chowk state has tried to defended any, in that regard”. dents. They had chal- tinue to scrutinise the record
and took out a procession for itself by saying it was well Counsel for the state lenged the orders dated and in view of this, all RTA
their demand for loan waiver, within its powers to issue also submitted that pro- May 25 and June 23, offices in the state would
complete waiver of electricity such an order. posal, if any, to whereby their prema- remain close tomorrow. The
BKU (Mann group) farmers take out a protest march in support of their demands in Karnal on
bills and implementation of Appearing before the Pun- arrest the petition- ture release vide an spokesman said that people
Wednesday. TRIBUNE PHOTO: SAYEED AHMED
the Swaminathan Commis- jab and Haryana High ers would be kept in order dated June 3, had been urged to cooperate
sion report. Dahiya, DC. Mini Secretariat. protested and 11 members Court Bench of Justice abeyance till the next date 2016, was cancelled. as they might feel some
Farmers, led by Rattan “We have been protesting He said they would also courted arrest at the Mini- Rajan Gupta, Haryana of hearing. The petitioners They were directed to be inconvenience but assured
Mann, state president, at the district headquarters not allow the employees of Secretariat. They were Advocate-General BR would, however, visit the re-lodged in jail to under- that it would prove to a big
announced to take their for the last three years, but the power corporation to released later. Mahajan submitted that the nearest police station every go the remaining sen- step towards eradicating cor-
protest to villages and not no avail, so we have decid- check power theft in vil- Farmers of the faction, led order of premature release day till the next date. tence. The petitioners, ruption at all levels.
allow any politicians and ed to launch our stir at the lages. “If they come, we by Sewa Singh Arya, state was passed under the Rules Justice Gupta, on a previ- along with co-accused Karnal: A team of the CM
employees of the power cor- village level. We will not will take them hostage,” president, threatened to of Business by a state-level ous date of hearing, had Kirpal Singh, had alleged- Flying Squad led by DSP
poration in villages. They allow any politician to enter said Mann. hold a ‘kisan mahapan- committee. It was issued asserted that if the state ly chopped off the toes of Baljinder Singh today raided
handed over a memorandum villages of the state,” said Another group of farm- chayat’ in Delhi on January under Article 166 of the felt the murder had been the victim and cut his the office of the Regional
of demands addressed to the Mann while interacting ers under the banner of 23 if their demands were Constitution of India. committed in a brutal man- body to pieces. The case Transport Authority here and
state government to Aditya with media persons here at the BKU (Arya faction) not met till August 15. Mahajan added Haryana ner, why was the order pertains to Kaithal. checked documents. —TNS

State govt to rein in Mullana, Enrolment in govt schools down, dept asks why
Gurugram medical colleges Decrease in primary and middle levelsREPORT
pegged at 23.8% & 18.2% from 2014-15 to 2017-18
SOUGHT
Ravinder Saini significant drop in enrolment tion from principals for the
ical colleges at Rs 10 lakh not apply to them. Tribune News Service across the state, sources said. drop in enrolment in their
HEFTY FEES
Sushil Manav
Tribune News Service
under the Haryana Private
Health Sciences Educational
Institutions (Regulation of
They maintained the Mul-
lana college said in its reply
that it was a deemed univer-
Jhajjar, August 9
There has been a consider-
able drop in enrolment of stu-
The Haryana School Shik-
sha Pariyojna Parishad
(HSSPP) took serious note of
❝ Jhajjar district has 45 education clusters. We have
sought a report on the decrease in enrolment from
schools, the sources say.
“Jhajjar district has 45 educa-
tion clusters. We have sought a
Chandigarh, August 9 Admissions, Fixation of Fees sity constituted under the dents at government schools the issue and recently direct- principals of schools which have recorded the highest report on the decrease in enrol-
After fixing tuition fees for and Maintenance of Educa- UGC Act and hence, the 2012 across the state for four con- ed its district coordinators to drop in the cluster. Satyavarat, ASSISTANT PROJECT COORDINATOR, JHAJJAR ment from principals of
MBBS, BDS and other tional Standards) Act, 2012. Act of the state government secutive academic sessions. find out the reasons behind schools which have recorded
courses in private unaided However, MM Institute was not applicable to it. The Sources say the decrease in the decline, say the sources. which had recorded a fall in A total of 32,656 students the highest drop in enrolment
institutes, the state govern- of Medical Sciences and then Director, Medical Edu- enrolment was 23.8 per cent The HSSPP in a commu- enrolment in the 2015-16 ses- are enrolled in government in the cluster,” says Satyavarat,
ment now plans to rein in Research, Mullana, a cation and Research, accept- at the primary level and 18.2 niqué recently sent to the Dis- sion have been sent, they say. schools in the district in 2014- Assistant Project Coordinator,
two other medical colleges deemed university, and ed the reply and exempted per cent at the middle level trict Pariyojna Coordinator, The sources add there are 15 while the number was Jhajjar. “A proforma has been
that have been charging SGT Medical College Hos- the Mullana college from the from 2014-15 to 2017-18. the Adviser, Planning, asked 120 government schools in 25,998 in the 2015-16 session. sent to the principals wherein
hefty fees ranging from Rs pital and Research Insti- fee regulation Act. The alarming situation had for the causes for the Jhajjar district which have The district authorities, act- they will have to mention the
75 to 90 lakh on the plea tute, Budhera (Gurugram), SGT Medical College Hos- left the education authorities decrease in enrolment in gov- registered a considerable ing on the directive of the details of enrolment from 2014
that they were not gov- a private university, con- pital and Research Institute, worried, forcing them to ernment schools. drop in enrolment for four HSSPP, began ascertaining to 2017 and cite specific rea-
erned by regulations. tinue to remain exempted Budhera (Gurugram), also ascertain the reasons for the The details of the schools consecutive sessions. reasons by seeking informa- sons for the decrease,” he says.
Sources said a meeting in from the Act. gave a similar reply to the
this regard was scheduled to Sources revealed that notice. The reply was reject-
be held under the Chief Sec- after the notification of the ed initially, but the college
retary on August 11. Act in 2012, a notice was went in appeal and the Prin-
The state government had served on both these med- cipal Secretary exempted
recently fixed the annual ical colleges as to why the this college too from the pro-
tuition fees for private med- provisions of the Act did visions of the Act.

Bhutanese student
ends life at NIT
Kurukshetra: Nangyel
Wangyel, 20, an electrical
engineering student from
Bhutan, allegedly
committed suicide in a
hostel on National Institute
of Engineering (NIT) campus
here on Tuesday night.
Wangyel was a third-year
student and he was last
seen around 2.40 pm on
the hostel premises after
attending lectures in the
morning session. Kuldeep
Singh, chowki in charge,
Gate No. 3, said a four-page
suicide note was recovered
from room number 504 of
the hostel number 10. In his
suicide note, the deceased
hinted at certain domestic
issues in the family and it
was specifically written that
no one was responsible for
his death, said the police
official. Prima facie nothing
suspicious was found in the
death, said Singh.Inquiries
revealed the deceased's
uncle had passed away in
Bhutan on Tuesday.
Wangyel told his friends
yesterday that he was upset
over the death in the family,
said the official.TNS

5 teachers shifted for

wrong information
Chandigarh: Taking stern action
against the teachers who have
given wrong information on the
MIS portal under the Teacher
Transfer Policy and take undue
benefit in the transfer process,
the Haryana School Education
Department has transferred
five teachers to Mewat on
administrative grounds. Apart
from this, disciplinary action
under Rule-8 has also been
initiated against them and their
approving authorities.
Additional Chief Secretary,
School Education, PK Das, said
Sunita Sapra has been
transferred from Gurugram to
Malab(Nuh); Yag Dutt from
Gurugram to Nagin a
(Nuh);Kalawati from Hisar to
Bajidpur (Nuh); Surinder Kaur
from Sasoli (Yamunanagar) to
Nai (Nuh) and Urmila Kumari
has been transferred from
Yamunanagar to Sundh (Nuh),
he added.
 THE TRIBUNE
06 HARYANA CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

Barala times press meet Stalking issue ‘divides’ Now, woman

stalked in

with son’s joining probe BJP on caste lines Gurugram

Gurugram, August9
Non-Jats weigh options if Shah decides to have new state chief A 25-year-old woman has
alleged that she was stalked
Pradeep Sharma inconvenient queries Geetanjali Gayatri Sabha elections. out. The organisation is not by two men in a car when
Tribune News Service from the media and feign- Tribune News Service “Now that Amit Shah is keen on Yadavs and the she was returning home
Chandigarh, August 9 ing a phone call from Chandigarh, August 9 back in Delhi, he will take choice, they say, will ulti- from office on her Scooty
State BJP chief Subhash Vikas. Voted to power on a non-Jat feedback on the goings-on mately narrow down to a on Monday night. She
Barala today tried his best Earlier, Barala claimed, card in Haryana, the recent and seek a report. This Gujjar or a Saini with an eye claimed that she was made
to save his son Vikas, who “The moment we learnt stalking incident involving could mean the beginning on consolidating the non- to shuttle between police
is accused of staking an about Chandigarh two boys, including state of more trouble for Barala, Jats of the state. stations for lodging a com-
IAS officer’s daughter, Police’s notice, Vikas BJP chief Subhash Barala’s who has been defended in Also, elevating a Saini as plaint and it was only when
from the media glare. headed for Chandigarh. son Vikas, and the “setback” public by not only the president will further have she met Sandeep Khirwar,
The BJP unsuccessfully He will cooperate with the to the party image since the Haryana in charge and the advantage of cutting Commissioner of Police,
tried to take the media for police,” Barala told incident has divided the par- Chief Minister Manohar Lal Kurukshetra MP Raj that an FIR was registered.
a ride this afternoon by reporters while refusing ty along caste lines. Khattar but other office- Kumar Saini to size since The incident took place
timing Barala’s to take any questions. Though the state top brass bearers also,” a party leader he seems to take on the gov- between Sector 18 and Atul
“unscheduled” press con- “I have informed my son has stood by Barala, a Jat, so said, adding that retaining ernment more often than Katari Chowk when the vic-
ference along with joining that the police had called far and dismissed the need or removing Barala would not on the Jat reservation tim, a Rajiv Nagar resident,
of his son Vikas in the him for investigation and for his resignation on the be entirely Shah’s call. issue and has minced no was returning home from
investigation at a differ- he needs to come. None of basis that the former has Non-Jat legislators in the words in expressing his dis- office. “When she reached
ent venue. us is politicising the issue “committed no crime”, mur- party are weighing their pleasure over the matter. the Sarhual mor, two men in
Apparently, to deflect and if my son is accused murings to replace the Jat options in case Shah On stalking issue also, Saini a car started following her.
the attention of the on the basis of the investi- state unit president with an decides to have a new pres- and Karnal MP Ashwini They chased her and tried to
media, which was present gation and Varnika’s OBC have already begun to ident especially since early Kumar have openly overtake her vehicle. She
outside the Sector 26 statements, he will do the rounds among the Assembly elections along- demanded Barala’s sack- then turned towards her resi-
police station here, Amit receive the punishment non-Jat leaders who are side Parliamentary poll are ing. Other non-Jat MLAs, dence and reached home,”
Arya, media adviser to the he deserves,” the BJP unhappy with the handling likely in the state. The too, are learnt to be in said a police officer. The vic-
Chief Minister, sent an Haryana BJP chief Subhash Barala gets up to leave his press chief said. of the entire episode and its state government has com- favour of his removal tim went to a police station
invitation for the press conference in Chandigarh on Wednesday, on the pretext that he Calling the victim “Beti reflection on the party. pleted nearly three years though they have not gone near her office, but was told to
conference of Barala and has to attend his son’s phone call. TRIBUNE PHOTO: MANOJ MAHAJAN Varnika”, Barala reiterated Sources in the party say in power and the party public with their demand. go to another. Once there, she
party spokesman Jawahar that he “respected the law”. status quo was maintained would not want to drag the As troubles for Barala mul- was again asked to get an FIR
Yadav at “a very short the Chandigarh Police, police station. Jawahar Yadav alleged immediately after the “stalking case burden” to tiply with the arrest of his lodged at another police sta-
notice” at latter’s resi- joined investigation at The BJP ploy to save its that the Opposition was incident to ensure that the election season. son and slapping of charge tion. She then approached the
dence in Sector 7 here. Sector 26. Even at the chief’s son from the playing with Varnika Kun- Barala did not have to face Sources say since the party of attempt to abduct, it CP, who got an FIR registered.
As a large number of time Vikas joined the media glare became du’s emotions by politi- an unceremonious exit comes with the non-Jat tag, remains to be seen whether Though the victim has not
mediapersons descended probe, a sizable number of apparent when Barala left cising the issue, as Vikas and also because BJP the possibility of an OBC the faction within the BJP joined the probe, the police
on Sector 7, Vikas Barala, mediapersons were pres- the press conference in a was not associated with chief Amit Shah was busy leader taking over the reins not keen on continuing are retrieving the CCTV cam-
who was later arrested by ent outside the Sector 26 huff following a volley of the BJP. with the Gujarat Rajya of the party cannot be ruled under Barala will prevail. era footage. — TNS

Govt schools get ~1.37 crore Enforce women,

child laws strictly Gau Seva Aayog member removed
for I-Day celebrations Chandigarh, August9
Kavita Jain, Women and
Child Development Minister,
Sushil Manav
Tribune News Service

Chandigarh, August 9
Dr Gajender Singh
Jakhar, Director General of
Animal Husbandry and
gaushalas.
SK Bagoria, Chief
Superintendent of the
tion of bylaws”.
The report had also held
him guilty of collecting Rs
Nitish Sharma the Directorate says that Rs and Aarohi schools will get has directed all District Pro- The state government Dairying, today confirmed Government Livestock 500 each as membership fee
Tribune News Service 1,37,41,400 has been sanc- Rs 5,000 for the celebrations. gramme Officers and Child today ordered the removal that Chief Minister Farm, Hisar, who conduct- from 225 gaushalas of the
Ambala, August 9 tioned for 2017-18 and the The Directorate has also Protection Officers to ensure of Yogender Arya, a well Manohar Lal Khattar has ed the inquiry, had held state in cash and not depos-
The Directorate of Elemen- funds have been placed at the asked the DEOs to follow cer- strict compliance of law in known gau sewak, from the approved Arya’s removal Yogender Arya, a former ing the amount in any bank
tary Education has sanc- disposal of all DEOs. tain guideline while spend- cases pertaining to women membership of the Gau from the aayog. president of the Haryana account.
tioned over Rs 1.37 crore for There are 1,344 high ing the money. They have and child. They have also Seva Aayog and the State Shamsher Arya, another Rajya Gaushala Sangh, The aayog constituted by
Independence Day celebra- schools and 1,915 senior sec- been asked ensure that the been directed to identify rural Animal Welfare Board after gau sewak, had lodged a guilty of withdrawing Rs the BJP government has
tions in government schools ondary and Aarohi schools in amount is spend within cur- and urban wards with highly charges of misappropria- complaint against him on 11.68 lakh from the Bhani Ram Mangla as
across the state. the state. While the high rent financial year and they imbalanced sex ratio and pre- tion of gaushala funds were the CM Window accusing accounts of the sangh chairman and it has 11 pri-
In a letter to the District schools will get Rs 3,100 each, have to provide utilisation pare action plan to improve proved against him in an him of misappropriating from January to Septem- vate members, including
Education Officers (DEOs), the senior secondary schools certificates by December 31. sex ratio in the state.— TNS inquiry. funds collected for ber 2012 in “gross viola- Yogender Arya.

߸-¬˝ÙÄÿÙ⁄U◊¥≈U ‚ÍøŸÊ ����������� �������������� ��������������������������

Appendix ‘A’

Á◊Á‹≈U⁄UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ‚Áfl¸‚ ���������������������� ����������������������

÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ë߸ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸, ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U »§ÙŸ Ÿ¢. Æv}{-wxyvy~{, »Ò§Ä‚ Ÿ¢. Æv}{- ���������������������������� 1. HQ Commander Works Engineers (MES) Jalandhar Cantt on behalf
wxyvy~{ mÊ⁄UÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ߸-ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ∑§ÊÿÙZ „UÃÈ ß¸-ÁŸÁflŒÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U– of President of India invites electronic bids from MES enlisted
HSIIDC, a nodal agency of Govt. of Haryana for Industrial &
∑˝§. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§ ‚◊ÿ ∞◊߸∞‚ ∞◊߸∞‚ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ∑§ Infrastructure Development, invites Technical and Financial Proposals contractors/un-enlisted contractors for the “Provn of Trg/Lecture
Ÿ¢. ’⁄UÊ’⁄U ∑§Êÿ¸ ‚Ë◊Ê ‚ÍøË∑Χà ‚ÍøË∑Χà Ÿ „UÙŸ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸÁflŒÊ from Media, Public Relations & Designing Agencies of National &
Room and allied infrastructure of certain unit under GE (West)
∑§Ë •ŸÈ. (◊Ê‚) ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¢ „UÃÈ flÊ‹ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à International repute to promote Haryana as investment destination.
For further details and e-bidding schedule etc., visit website at Jalandhar Cantt” will be published on MES e-procurement portal
‹ÊªÃ (L§. ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê „UÃÈ œ⁄UÙ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê (L§.) http://hsiidc.org.in/http://haryanaeprocurement.gov.in. www.eprocuremes.gov.in on or after 09 Aug 2017. Brief details
‹ÊπÙ¢ ◊¥) flª¸ (L§.) Note: HSIIDC reserves the right to make changes to the terms of tender are as under:-
v w x y z { | of the RFP Document & can reject any or all offers without assigning
Estimated Cost of Work : Rs. 18.60 Lakh
any reason thereof.
v. ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ, wz.ÆÆ vw flª¸ “߸”, zÆ,ÆÆÆ/- ¡Ë.߸. (∞∞»§)
¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U ◊¥ Ÿ¢. w ÃÕÊ x üÊáÊË “∞ ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U ∑§ ¬ˇÊ Haryana State Industrial and Completion period : 150 days
∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •Ê≈U˸Á»§‡Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ (i)” ◊¥ ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U ◊¥ Œÿ Infrastructure Dev. Corpn. Ltd. Cost of Tender : Rs. 500/- in the shape of DD/Banker’s
Regd. Office: C 13 & 14, Sector 6, Panchkula, Ph. 0172-2590481-83, cheque from any scheduled bank in
„UÃÈ •flÁœ ∑§ÊŸ≈˛UÄ≈U– L§. zÆÆ/- ∑§Ê Fax: 0172-2590474, E-Mail: [email protected],
«UË«UË Web page: www.hsiidc.org.in favour of GE (West) JRC.
CIN: U29199HR1967SGC034545 Tender ID No. : 2017_MES_134770_1
w. ∞∞»§∞‚, ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U ◊¥ Ÿ¢. wz.ÆÆ vw flª¸ “߸”, zÆ,ÆÆÆ/- -©UÄÃ- PRDH/53755

v ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •Ê≈U˸Á»§‡Ê⁄U üÊáÊË “∞ 2. For critical dates and other details please visit our website
∑§ÊÿÙZ „UÃÈ •flÁœ (i)” www.eprocuremes.gov.in
∑§ÊŸ≈˛UÄ≈U– HARYANA GOVERNMENT 3. Please note that under no circumstances subletting in any form shall
x. ∞∞»§∞‚, ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U wz.ÆÆ vw flª¸ “߸”, zÆ,ÆÆÆ/- -©UÄÃ- REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT be allowed, even the ‘Power of Attorney’ shall not be
•œËŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞Á⁄UÿÊ üÊáÊË “∞ NOTICE accepted and allowed.
ÃÕÊ yv «UéÀÿÍ߸ÿÍ ◊¥ (i)” Chandigarh dated the 08.08.2017 TRC-16211

No. 1172-R-5-2017/6754: The State of Haryana has framed the

•Ê≈U˸Á»§‡Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ „UÃÈ draft of the Haryana Right to Fair Compensation and Transparency
•flÁœ ∑§ÊŸ≈˛UÄ≈U– in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Rules, 2017
under the provisions of Right to Fair Compensation and
y. ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ «U‹„Uı¡Ë wÆ.ÆÆ vw flª¸ “߸”, zÆ,ÆÆÆ/- -©UÄÃ- Transparency in Land Acquisition, Rehabilition and Resettlement
◊¥ •Ê≈U˸Á»§‡Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ „UÃÈ üÊáÊË “∞ Act, 2013. The said draft Rules (in English and Hindi) have been
uploaded on the website of Revenue & Disaster Management i.e.
•flÁœ ∑§ÊŸ≈˛UÄ≈U– (i)” www.revenueharyana.gov.in. Besides, the said draft Rules have
already published in the State Government Extraordinary Gazette
z. ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ «U‹„ı¡Ë ◊¥ vz.ÆÆ vv flª¸ “߸”, xÆ,ÆÆÆ/- -©UÄÃ- dated 19.07.2017 bearing No. S.O. -52/C.A.-30/2013/S.109/2017
‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ‚Á„Uà ’Ê„U⁄UË üÊáÊË “«UË for the information of general public.
ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ (v) ÃÕÊ ’Ë Notice is hereby given for the information of general public/
persons likely to be affected thereby to submit the objections against
⁄Uπ⁄UπÊfl ‚Á„Uà Dainkund, (i)” the provisions of above draft Rules within a period of fifteen days
◊ÙÃËÁ≈Ué’Ê ◊¥ ÁfllÈà SÕʬŸÊ ∑§Ê from the date of publication of the notification in the newspaper to
the Administrative Secretary, Haryana Government, Revenue &
⁄UπÊ⁄UπÊfl ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ– Disaster Management Department, Haryana, New Civil Secretariat,
Sector-17, Chandigarh. The same shall be considered and will be
◊„Uàfl¬Íáʸ ÁÃÁÕÿÊ¢ made final thereafter.
∑˝§. Áflfl⁄UáÊ ÁÃÁÕ ‚◊ÿ Á≈Uå¬áÊË Sd/- Under Secretary (LR), to Government Haryana
(i) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ vy.Æ}.wÆv| vÆ.ÆÆ ’¡ -- Revenue & Disaster Management Department. PRDH/53768

(ii) ŒSÃÊfl¡Êà «UÊ©UŸ‹Ù«U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§•ÊÃË vz.Æ}.wÆv| vw.ÆÆ ’¡ --

•¢ÁÃ◊ w|.Æ}.wÆv| v}.ÆÆ ’¡
(iii) S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÁåà - - --
(iv) ’Ù‹Ë ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ wx.Æ}.wÆv| vÆ.ÆÆ ’¡ --
‚◊ÊÁåà w|.Æ}.wÆv| v}.ÆÆ ’¡
(v) Ã∑§ŸË∑§Ë ’Ù‹Ë πÙ‹ŸÊ (∑§fl⁄U-v) w}.Æ}.wÆv| vÆ.ÆÆ ’¡ --
(vi) ∑§fl‹ ¬ÊòÊ ÿÙÇÿÃʬ˝Êåà ’Ù‹Ë∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ’Ù‹Ë ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ --
◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë◊à ’Ù‹Ë (∑§fl⁄U-w) ∑§Ù ¬‡øÊÃ, ’ÊŒ ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ
πÙ‹ŸÊ– ¡Ê∞
Á≈Uå¬áÊË —
v. •Áœ∑§ Áflfl⁄UáÊ ß¸-¬˝ÙÄÿÙ⁄U◊¥≈U ¬Ù≈¸U‹ ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó����������������������
w. ‚¢ÁˇÊåà ÁflôÊʬŸ ∞◊߸∞‚ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒUó��������������
x. ÁŸÁflŒÊ∞¢ ∑§fl‹ ¬Ù≈¸U‹ ���������������������� ¬⁄U „UË •¬‹Ù«U ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË ÃÕÊ ß‚
fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬¢¡Ë∑Χà ΔU∑§ŒÊ⁄U „UË •¬ŸË •ÊÚŸ‹Êߟ ’Ù‹Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ¬ÊòÊ „UÙ¢ª– •ãÿ ‚÷Ë ‡ÊÃZ
fl ¬˝ÁÃ’¢œ, ߸-ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢’¢œË ’Ù‹Ë∑§Ê⁄UÙ¢ „UÃÈ ÁŸŒ¸‡Ê ßàÿÊÁŒ ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢òÊáÊ ‚ÍøŸÊ ◊¥
(∞Ÿ•Ê߸≈UË) Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ ‚÷Ë ÁŸÁflŒÊ•Ù¢
∑§Ù ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •Ê⁄UÁˇÊà „U٪ʖ ∑§Ë◊à ’Ù‹Ë (’Ë•ÙÄÿÍ) ÷⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÁŸÁflŒ∑§ ∞Ÿ•Ê߸≈UË
◊¥ flÁáʸà ‡ÊÃÙZ fl ¬˝ÁÃ’¢œÙ¢ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏U ‹¥– Á«U¡Ë≈U‹ Á‚ÇŸø⁄U ⁄UÁ„Uà ߸-≈¥U«UÁ⁄¢Uª ∑§Ù ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚
≈¥U«UÁ⁄¢Uª Á‚S≈U◊ mÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– TRC-16210
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 NATION 07
Patel’s RS win boosts Cong morale, Lok Sabha debates freedom
upsets BJP chief, turncoat Vaghela struggle, without Punjab
Aditi Tandon Who said what... of time. We did not agitate in
Manas Dasgupta Tribune News Service the House because it was a
A SETBACK GUJARAT CONG EXPELS 14 REBEL MLAs VAGHELA’S CAREER New Delhi, August 9 Prem Singh sombre occasion due to the
Ahmedabad, August 9 Lok Sabha members from Chandumajra (SAD) death of fellow MP Saanwar
■ Though the BJP has The Gujarat unit of the Congress ■ If Ahmed Patel's victory
The victory of Congress vet- expanded base under par- on Wednesday expelled 14 of its in the Rajya Sabha is vir- Punjab were today deeply He put forth a Lal Jat of the BJP. But we are
eran Ahmed Patel, political ty chief Amit Shah's lead- members in the state Assembly tual defeat for BJP chief hurt at none of them getting sheet of paper anguished that Punjab was
secretary to party chief ership, Congress veteran for defiance of the party whip to Amit Shah, it may herald time to speak in the House recording the ignored in this historic
Sonia Gandhi, in the Rajya Ahmed Patel's victory in vote for party nominee Ahmed the end of the road in on the crucial debate mark- inspiration debate,” Chandumajra said.
Sabha elections from the RS is a setback for him Patel in the Rajya Sabha elec- Congress turncoat ing the 75th year of the Quit Shaheed Bha- He could only lay on the table
tions. Those expelled included Shankarsinh Vaghela's gat Singh was
Gujarat has come as a major ■ The fact that he could not India Movement. a sheet of paper recording the
former CM Shankarsinh Vaghela political career to the freedom
shot in the arm for a party prevent Patel's fifth term in Akali Dal formally lodged movement and how the inspiration Shaheed Bhagat
that was virtually gasping the RS may serve as a con- and six of his supporters who ■ It was at Vaghela's a protest with Lok Sabha Singh was to the freedom move-
have already resigned both from song "sarfaroshi ki taman-
for breath on the eve of the stant reminder that he prompting that the BJP Speaker Sumitra Mahajan na" became the swan song ment and how the song “sar-
needs to put in more efforts the Assembly and party, besides and Shah are believed to
state Assembly elections due later with party leader Prem for freedom fighters faroshi ki tamanna” became the
for 'Congress-mukt Bharat' seven others who voted in have risked the party's
within the next four months. favour of the BJP nominees. Singh Chandumajra ruing swan song for freedom fighters.
■ Sources say Shah concen- prestige by sponsoring a Bhagwant Mann (AAP)
It has also put the BJP on "The party has expelled these denial of time to Punjabi In their written submission
trated on defeating the third candidate, though Can any debate
the back foot with its two 14 members as per our constitu- leaders. The protest letter to Speaker, Akali MPs fur-
political strategist of Con- the numerical strength of on Indepen-
“election wizards”, party tion for six years," state Con- the respective parties in was also signed by Akali ther demanded a probe into
chief Amit Shah and Con- gress chief Sonia Gandhi, member RS Brahmapura. dence be com- how and why British advice
gress spokesman Manish Doshi Shankarsinh Vaghela the 182-member Assem-
as to defeat Patel would plete without
gress turncoat Shankarsinh said. "We will now initiate pro- bly were enough for the Aam Aadmi Party’s Bhag- was sought in the 1984 Oper-
have counted as a direct the mention of
Vaghela, put on the mat hav- ceedings to ensure that they are unable to fight the Assem- BJP to retain two seats want Mann, who had also ation Bluestar. They asked
blow to the ultimate power Shaheed Bha-
ing miserably failed in their bly polls for the next six years," he said. OC and the Congress one sought time, later said, “Now for this recent revelation to
in the grand old party gat Singh,
mission to stop Patel from even the freedom struggle will Udham Singh, Lala Lajpat be investigated.
retaining his seat in the Congress-ruled Bengaluru tion Commission on the Con- itself on the threshold of ning 44th vote to Patel, has be politicised as if it was the Rai, Madan Lal Dhingra, Congress’ Gurjeet Aujla,
Upper House for the fifth in the wake of alleged gress’ complaint of “violation near-disaster by underesti- ended the “battle of prestige” result of contributions by only Kartar Singh Saraba, Sohan Amritsar MP, noticed the
consecutive time. The victo- horse-trading by the BJP of the sanctity of secrecy”. mating Vaghela’s powers and in favour of the Congress. the BJP and Congress leaders. Lal Bhakna and the absence of Punjab’s sacrifices
ry, virtually from the jaws of following resignation of six Though he won his own remained inactive till six of It was also clear that the Punjab, which made 90 per Ghadarites? in the reference by the Speak-
defeat, will breathe new life of its MLAs both from the seat to the Rajya Sabha to his supporters in the Con- unmatched marriage cent sacrifices in the inde- . er. He said, “The Speaker
into the Congress struggling Assembly and the party. make maiden entry into the gress resigned both from the between the Congress and pendence movement, will not Modi and taken forward by mentioned Maharashtra, but
for survival after continuous But proving all poll pundits Upper House, the post-mid- Assembly and the party, the Nationalist Congress Par- get a mention in the debate on leaders of top parties, not Punjab. We are sad today
defeats in the last six con- wrong, the Congress man- night high voltage election Vaghela’s undoing was per- ty may have come to an end the subject and will remain at including Congress presi- that Punjab’s sacrifices went
secutive Assembly elections aged to keep 43 of the herd of drama is as good as a defeat haps his overconfidence of in Gujarat as both of its legis- the mercy of the watch clock. dent Sonia Gandhi and unmentioned.”
beginning from 1991. 44 MLAs together with only for Shah who is credited for been able to manoeuvre lators seem to have ditched This is gross injustice.” AIADMK’s M Thambidurai In the Rajya Sabha though,
With Shah and Vaghela one ditching the party at the working out spectacular vic- things through his political Patel and voted for the BJP. Mann was referring to among others. The BJD also Akali leader Naresh Gujral
joining hands, Patel’s last moment, while all six tories for the BJP in Uttar managers even from a dis- Before the election results Speaker’s decision today to participated, but BJP’s oth- got three minutes to speak
defeat was being seen as a supporters of Vaghela still Pradesh. He is also believed tance. His failure to break the were announced, Vaghela allow only leaders of the er ally Akali Dal did not. and he stole the occasion to
foregone conclusion despite within the Congress voted to be the mastermind in “block of 44” except one, and had promised to visit the larger parties to speak on “When we went to protest, salute the sacrifice of Lala Laj-
all efforts of the Congress to against Patel. The votes of breaking the “Bihar maha- the BJP’s failure to “man- state headquarters of the the commemoration of the the Speaker told us she had pat Rai. The debate on Quit
“isolate” its 44 surviving two of them, Raghavji Patel gathbandhan” and get Nitish age” the lone JD-U member BJP to greet the party’s Quit India Movement. allowed only leaders of par- India anniversary was at an
members of the Assembly and BholabhaiGohil, Kumar back in the NDA fold. Chhotubhai Vasava, who is winning candidates, but The debate was led by ties with more than six mem- elevated level, it wasn’t about
by taking them away to the declared invalid by the Elec- While the Congress brought believed to have cast the win- stayed away. Prime Minister Narendra bers to speak due to paucity states, Gujral said.

Shah completes 3 yrs as BJP chief EVMs with paper trail in Guj poll HC: No urgent
hearing on CJI
Vibha Sharma nated with the election of Satya Prakash by Chief Justice JS Khehar elections cannot be tam-
Tribune News Service Congress’ Ahmed Patel to Tribune News Service said disposing of petitions pered with. It said around NEW DELHI: The Delhi HC
New Delhi, August 9 the RS last night appears to New Delhi, August 9 on the issue, including the 70,000 VVPAT units would be on Wednesday declined to
BJP president Amit Shah have taken some sheen off The next round of assembly one that sought a direction required for the Gujarat polls grant an urgent hearing to a
today completed three years as Shah’s track record. polls, including those in to the poll panel to use scheduled later this year. plea opposing the appoint-
chief of the party, which under Following his election to the Gujarat, will be conducted VVPAT machines in the The poll panel said it had ment of Justice Dipak Misra
his leadership not just expand- RS yesterday, this is the first using Electronic Voting Gujarat assembly polls. 53,500 VVPAT units in its as the next CJI. A plea by
ed base but also managed to time Shah will enter Parlia- Machines (EVMs) with Vot- A VVPAT machine is con- possession and around Harinder Singh Khalsa, an
whisk some key states right ment as an MP. But the fact that er Verified Paper Audit Trail nected with an EVM and dis- 48,000 units were expected AAP MP from Fatehgarh
from under the nose of the he could not prevent Patel from (VVPAT), the Election Com- penses a paper proof for a vot- to be delivered by Bharat Sahib, Punjab, in this regard
Congress, courtesy some deft getting reelected is something mission told the SC today. er to enable him/her to verify Electronics Ltd (BEL) and was mentioned before a
BJP chief Amit Shah with party leaders in Gandhinagar. PTI
political manoeuvres by him. that will perhaps continue to "The EC in its affidavit has that their vote is cast correctly. Electronics Corporation of Bench of Acting Chief Jus-
“Congratulations to Shri During the Presidency of Shri towards nation building,” serve as a constant reminder said it will conduct the In its affidavit, the EC India Ltd (ECIL) by August tice Gita Mittal and Justice C
@AmitShah on completing 3 @AmitShah, @BJP4India tweeted PM Narendra Modi. that he needs to put in more Gujarat polls using VVPAT. asserted that EVMs current- 31 while another 25,500 Hari Shankar which said the
successful years as has expanded its base in sev- However, the Gujarat efforts to realise the goal of We are satisfied by the sub- ly used for conducting the such units would be deliv- matter would be heard in
@BJP4India President… eral areas & diligently worked developments that culmi- “Congress-mukt Bharat”. mission," a Bench headed Lok Sabha and assembly ered by September. routine course. — PTI

JAWAHAR NAVODAYA VIDYALAYA, KAUNI SHORT TENDER NOTICE

Tehsil Sadiq, Distt Faridkot The Executive Engineer IPH Division Jubbal invites tenders on behalf of Governor of Himachal Pradesh from approved
Himachal Pradesh eligible contractors for the following work(s) through offline process:-
Ref. No. JNVK/2017/Tender Date 09.08.2017
����������������������� Sr. Name of work Estimated Earnest Time Last date of sale from Division Office/
TENDER NOTICE No. Cost (in `) Money (in `) Opening Date
Sealed Tenders are invited from the registered Manufacturers/wholesale
���������������������� 1) R/M of GWSS Sojla in G.P ` 1,63,406 ` 3,300 3 Last date of sale of tender form is up to 04:00 p.m.
dealers/distributors for the purchase of Stationery Items, Hair Cutting, Furniture Item, Barthata, Tehsil Jubbal, Months of 24.08.2017
Maintenance & Repair Items (Sanitary/Electrical/Construction Items), CCTV Security
������������������������������ Distt. Shimla HP (SH:- Date of receiving of tenders from contractors Up to
Camera Items, RO Spare Parts & Repair during the session 2017-18 for JNV, Kauni, No NHD/CB/Tender/RFP/Road Safety Audit/2017-18 Dated: ……….., 2017 Laying of G.I Pipes 25mm 11:00 a.m. of 25.08.2017
Distt Faridkot. The tender along with terms & conditions can be obtained from the dia = 3000 Rmt) Date of opening of tenders 25.08.2017 at 11:30 a.m.
Executive Engineer, Solan NH Division, HPPWD, Solan on behalf of Ministry
Vidyalaya Office against cash payment of Rs. 300/- or through RTGS/NEFT in The tender form and other detailed conditions can be obtained from the website www.hpiph.org or office of the Executive
of Road Transport & Highways (MoRT&H) re-invites online bids from prospective Engineer up to date specified above.
Vidyalaya Account No. 55056594591 with IFSC No. SBIN0050057 on any working
day w.e.f. 11.08.2017 to 26.08.2017 between 9.00 a.m. and 4.00 p.m. Tender forms consultants, to carry out Road Safety Audits of selected stretch of National
Note:- Contractor having more than two pending works are not eligible for bidding.
with full details can be downloaded from Vidyalaya website www.jnvfaridkot.org. Highway. The details of the stretches are as below:
The downloaded tender form should be accompanied with a demand draft of Rs. 300/- HIM SUCHANA AVAM JAN SAMPARK DPR/HP/2056
each for separate tender along with separate demand draft for EMSD in favour of
Sl. Stretch Approx. Stage(s) of Period of
the Principal, JNV, Kauni payable at State Bank of India, Sadiq Branch, Distt. Faridkot No. Length audit to be assignment
(Punjab) or any Nationalized bank payable at Faridkot. The last date for the receipt (kms) carried out**
of sealed tenders along with requisite earnest money is 28.08.2017 up to 02.00 p.m.
through registered post/tender Box kept in the office of JNV, Kauni. Tenders will be
1 18 (ii) NH 105 (Old N H 48.875 Kms
21A) chain age
(i) One month HSIIDC
opened in the presence of VPAC on 29.08.2017 at 11.00 a.m. in the office of the
Principal JNV Kauni, Faridkot. Interested vendors or their authorized representatives between Km 17.400 to
66.275
ÁflSÕÊÁ¬Ã/ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷ÍSflÊ◊Ë Á¡Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©UlÙª Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ
may remain present at the time of opening of tenders. The Purchase Advisory
Committee reserves the right to accept or reject the tender at any stage without
** One or more of the following stages are to be specified:
∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«UË‚Ë ∑§ Á‹∞ Æz.Æx.wÆÆz ∑§ ’ÊŒ •ÁœªÎ„UËà ∑§Ë ªÿË ÕË¢, ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸflʸ‚
assigning any reasons.
(V.K.SINGH) (i) Audit of Existing road (i.e., where no DPR is prepared) ∞fl¢ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ŸËÁà (R & R Policy) ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|.vw.wÆÆ| fl Æ~.vv.wÆvÆ ∑§ •¢Ãª¸Ã
TRC-16190 PRINCIPAL (ii) DPR stage Audit where a DPR for the development of the road is
already prepared and work is yet to start or in initial stages of
•ÊflÊ‚Ëÿ ÷Íπ¢«UÙ¥ (å‹Ê≈UÙ¥ ∑§ •ÊflŒŸ) ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÃÕÊ
progress. Á¡Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ Æ|.Æ~.wÆvÆ ∑§ ’ÊŒ •ÁœªÎ„UËà ∑§Ë ªß¸ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸflʸ‚ ∞fl¢ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ
(iii) Audit during construction
HSIIDC (iv) Pre-opening audit.
ŸËÁà (R & R Policy) ÁŒŸÊ¢∑§ Æ~.vv.wÆvÆ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹/ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ ÷Íπ¢«UÙ¢
Invites online bids for leasing out Parking Space on vacant land RFP document is available online on å‹Ê≈UÙ¢ ∑§ •ÊflŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •fl‚⁄U–
(https://eprocure.gov.in/eprocure.app) from 10.08.2017 to 04.09.2017 (up
(earmarked for 07 No. of Commercial Towers) for a period of 11 months only in Sector 2 at to 1500 hrs IST). The RFP must accompany a non-refundable fee of Rs. 5,000
(Rupees Five thousand only), as RFP document fee, in the form of a demand •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xÆ.Æ~.wÆv|
IMT MANESAR draft or banker's cheque drawn on any Nationalized/Scheduled Bank in India
in favour of Regional Pay & Accounts Officer MORT&H Chandigarh payable ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Áœ‚ÍÁøà ¬ÈŸflʸ‚ ∞fl¢ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ŸËÁà (R
IMT Manesar is located on the Delhi-Jaipur Highway (NH-8) at a distance of about 30 kms from at Chandigarh
the Indira Gandhi International Airport. It has been developed by HSIIDC as an Integrated Model The Applicant shall furnish as part of its Proposal, a bid security of Rs & R Policy) ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|.vw.wÆÆ| fl Æ~.vv.wÆvÆ ∑§ •¢Ãª¸ÃU ∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«UË‚Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÙ«U‹
Township and is a home to many corporate houses. With a view to streamline the parking issue 1,00,000/- (Rupees One lakh only) as specified in clause 4.3 of LOI. ∞¡¥‚Ë „ÒU, ∑§ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à •ılÙÁª∑§ ‚¢¬ŒÊ•Ù¥/ ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬ (IMTs) Áfl∑§Ê‚ ∑¥§º˝ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ •ÁœªÎ„UËÃ
RFP must be submitted online only at web address on
in IMT Manesar following vacant land (earmarked for 07 no. of Commercial Towers) is being offered (https://eprocure.gov.in/eprocure.app) on or before 04.09.2017 (Up to ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∞‚ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ fl Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷ÍÁ◊
for lease on temporary basis: 1500 hrs IST). RFP transmitted through any other mode shall not be entertained. ◊ÊÁ‹∑§Ù¥, Á¡Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UlÙª Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Æz.Æx.wÆÆz ∑§ ’ÊŒ •ÁœªÎ„UËà ∑§Ë ªÿË ÕË, ‚ •ÊflÊ‚Ëÿ
Description of Vacant Land Reserve Lease Rentals (Monthly) Instructions to applicants regarding e-tendering process:
÷Íπ¢«U •Êfl¢≈UŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¬„U‹ „UË πà◊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–
(a) The interested applicant can download the RFP e-tendering portal on
Sites earmarked for 07 No. of (i) Reserve Lease Rentals (i) Rs. 6.00 lac per month (https://eprocure.gov.in/eprocure.app) ∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«UË‚Ë Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã/ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Í-SflÊ◊Ë ¬„U‹ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥
Commercial Towers in Sector-2, (ii) EMD (ii) Rs. 1,32,000/-
IMT Manesar (iii) e-Service Fee (iii) Rs. 1000/-
(b) The applicants have to submit their bids including scanned copy of Bid
Security online in electronic format with Digital Signature.
•Ê⁄U ∞¢«U •Ê⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|.vw.wÆÆ| fl Æ~.vv.wÆvÆ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊflÊ‚Ëÿ å‹Ê≈U •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ
(iv) Bid Increment (iv) Rs. 20,000/- (c) No proposal will be accepted in physical form except RFP document fee •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Õ, ©Uã„¥U ∞∑§ •¢ÁÃ◊ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ∞‚ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊-◊ÊÁ‹∑§Ù¥
1. Bidding schedule: Starts at 9.00 a.m. on 18.08.2017 and will close at 3.00 p.m. on the same day.
and Bid Security. The applicants have to submit their RFP document fee
and Bid Security in hard copy (original) also on or before 1500 hours on
∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ŒÊflÊ/ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ
2. Eligibility: Any legal entity competent to enter into a contract is eligible to participate. 05.09.2016 at address given below. If the office happens to be closed ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UlÙª Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Æ|.Æ~.wÆvÆ ∑§ ’ÊŒ •ÁœªÎ„UËà ∑§Ë ªß¸ ÕË, ©Uã„¥U ¬ÈŸflʸ‚ ∞fl¢ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ŸËÁà (R &
on the last date of submission of Bid Security in hard copy as specified,
3. Mode of Allotment: e-bidding. the Bid Security will be received on the next working day at the Office R Policy) ÁŒŸÊ¢∑§ Æ~.vv.wÆvÆ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹/ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ å‹Ê≈U ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê
4. How to participatelOther details: (a) Interested parties will need to sign-up and obtain user mentioned below. In case the RFP document fee and Bid security is not
received within specified time, the Bid shall be considered non-responsive
•fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê⁄U ∞¢«U •Ê⁄U ¬ÊÁ‹‚Ë ∑§ ÄUà ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹/ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ å‹Ê≈U ∑§Ë •Êfl¢≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§ ‚ÊÕ
ID and password on the portal https://haryanaeprocurement.gov.in as well as remit EMD/ and shall not be downloaded/evaluated. Bids shall be strictly treated as ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ HSIIDC ∑§ ÁŸ◊A flÁáʸà ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢¬ŒÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕflÊ
e-service fee through online payment on or before 16.08.2017 by 5.00 P.M.* non-responsive if bid is not accompanied by an acceptable bid security
as specified in clause 4.3 of LOI. (HSIIDC) ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U www.hsiidc.org ‚ «UÊ©UŸ‹Ù«U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚
*In case any applicant intends to deposit EMD through net-banking, the same is allowed
before/till the start of e-auction. This option is valid for deposit of EMD through net- (d) Before submission of online bids, applicants must ensure that scanned ¬Íáʸ •ÊflŒŸ¬òÊ •¬ÁˇÊà ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬¢¡Ë∑Χà «UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÷¡ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕflÊ ‚¢’¢ÁœÃ ∞S≈U≈U ¬˝’¢œ∑§Ù¥
copy of all the necessary documents have been attached with bid.
banking only. (e) PWD or Ministry of Road Transport and Highways shall not be responsible
∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥, Á¡Ÿ∑§ ¬Ã ŸËø ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U, ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊÁ∑§ fl„U xÆ.Æ~.wÆv| ÿÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬„È¢Uø
(b) Monthly lease rentals will be the bidding criteria. (c) Highest bidder will be required to deposit for delay in online submission due to any reason whatsoever. ¡Êÿ– ÁŸÿà •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄UË∑§ •ÕʸØ xÆ.Æ~.wÆv| ∑§ ’ÊŒ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
a sum equivalent to 01 month lease rental and security equivalent to 01 month lease rental as per (f) All documents/papers uploaded/submitted by the bidder must be legible. ŸÙ≈U — ÁflSÕÊÁ¬Ã/Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷ÍÁ◊ ◊ÊÁ‹∑§ ¡Ù ¬ÍflÙ¸Äà ÁflôÊʬŸÙ¢ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË •¬Ÿ •ÊflŒŸ¬òÊ
his quoted bid amount (after adjustment of EMD) within 24 hours from the close of bidding process The following are the important dates for award of above consultancy work:
through RTGSINEFT (by 5.00 P.M. on 21.08.2017 since 19.08.2017 & 20.08.2017 being Holiday). ¬˝SÃÈà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ©Uã„¥U ¬ÈŸ— •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „ÒU–
Sl. No. Event Description Date
(d) The Brochure containing detailed Terms and Conditions of bidding process are available on
Last date for receiving queries/
•ÊflŒŸ ¬òÊ HSIIDC ∑§ ‚¢¬ŒÊ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥–
the portal www.hsiidc.org.in & https://haryanaeprocurement.gov.in (e) It will be the sole 1.
clarifications
17.08.2017 (1500 Hrs) v. •Ê߸∞◊≈UË ’Êfl‹ (≈U‹Ë. Ÿ¢. Ævw}y-w{yvww), w. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∞fl¢ »Í§«U ¬Ê∑¸§ ‚Ê„UÊ (≈U‹Ë Ÿ¢. Æv|v-
responsibility of the bidder/participant to obtain a compatible computer terminal with internet
connection to participate in e-bidding process. (f) The Corporation may without assigning any reason 2.
Pre-Proposal Conference
18.08.2017 at (1500 Hrs) w}wv~{~), x. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∞fl¢ »Í§«U ¬Ê∑¸§ ⁄UÊ߸ (≈U‹Ë. Ÿ¢. ÆvxÆ-wx{{}xy), y. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑È¢§«U‹Ë fl
(Pre-bid meet)
withdraw the site from the bidding process at any stage and is not bound to accept the highest bid The Superintending Engineer
•Ê߸∞◊≈UË, π⁄UπıŒÊ (≈U‹Ë Ÿ¢. ÆvxÆ-wx|Æ}y{),•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ’⁄U„UË (≈U‹Ë.Ÿ¢.ÆvxÆ-wy|y|z{, z. •Ê߸∞◊≈UË,
or any or all bids even if they are above the reserve price. HSIIDC reserve the right to accept or 3. Authority response to queries ◊ÊŸ‚⁄U (≈U‹Ë. Ÿ¢. Ævwy-ww~vxzv/ ww~ÆzÆv), {. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U (≈U‹Ë. Ÿ¢. Ævw|{-wyv~vz),|.
NH Circle HPPWD, Shimla
reject any or all the bids or cancel/postpone the bidding process without assigning any reasons Proposal Due Date (PDD) •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ∑§⁄UŸÊ‹ (≈U‹Ë Ÿ¢. Æv}y-wwwyy|z), }. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ⁄UÙ„UÃ∑§/ •Ê߸∞◊≈UË, ⁄UÙ„UÃ∑§ (≈U‹Ë Ÿ¢.
4. 18.08.2018 (1500 Hrs)
thereof. For any further clarification/site visit, the intending parties may contact any of the (online submission)
offices listed below; 5. Opening of Technical Proposals 19/09/2016 (1600 Hrs)
Ævw{w-w}|ywz), ~. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ¬ÊŸË¬Ã (≈U‹Ë. Ÿ¢. Æv}Æ-wz|}ÆyÆ/ wz|}Æyv), •Ê߸∞◊≈UË, »§⁄Uˌʒʌ
Communications: All communications including the submission of Fee and
(≈U‹Ë. Ÿ¢. Ævw~-ww|ww~Æ), vÆ.•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ◊ÊŸ∑§¬È⁄U (≈U‹Ë.Ÿ¢. Æv|xz-w}{y~{), vv. •Ê߸∞◊≈UË, ◊flÊÃ
Haryana State Industrial and bid security should be addressed to: „UÃÈ ©UlÙª Áfl„UÊ⁄U, ªÈ«∏UªÊ¢fl (≈U‹Ë Ÿ¢. Ævwy-wxy{|{y) vw. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, Ÿ⁄UflÊŸÊ (≈U‹Ë Ÿ¢. Æv{}y-wyÆzÆv),
PRDH-53757

Add:- Executive Engineer, Executive Engineer, vx. •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ’⁄UflÊ‹Ê (≈U‹Ë Ÿ¢. Æv|xx-wz{zÆ|)–
Infrastructure Dev. Corpn. Ltd. Solan NH Division, Solan NH Division,
Regd.Office: C 13 & 14, Sec-6, Panchkula, Ph.: 0172-2590481-83, Fax: 0172-2590474, Manesar Office: HSIIDC, HPPWD, Solan. HPPWD Solan. Haryana State Industrial and Infrastructure Dev. Corpn. Ltd.
IMT Manesar, Ph. No. 0124-2241351, Delhi Office: C-8, Baba Kharak Singh Marg, Ph. No. 011-23347680-82 Regd. Office : C 13 & 14, Sector-6, Panchkula, Ph. 0172-2590481-83, Fax:0172-2590474
Website: www.hsiidc.org.in / E-mail: [email protected]. CIN:U:29199HR1967SGC034545
017192-223804
PRDH/53770 E-mail: [email protected] DPR/HP/2068
E-mail : [email protected] Webpage : www.hsiidc.org.in CIN:U29199HR1967SGC034545 Release through DPR,Haryana
 THE TRIBUNE
08 OPINION CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

THE TRIBUNE Trump Administration dithers

established in 1881 Terrorist violence escalates in Afghanistan
G. Parthasarathy determined to make Afghanistan a

Dabang-giri rolled back client state, ruled by its proxies like the

T
HE Trump Administration is Taliban and the Haqqani network. There
dithering and the President is recognition that Pakistan would like to
Ahmed Patel's fifth term in Rajya Sabha has inexplicably blamed his promote a dialogue between the Taliban
military commander, General and the government, treating both as

B
ECAUSE the BJP and its vociferous apologists in the media had Nicholson, for not securing "victory" in “equal participants.” China is lending
over-excitedly invested a disproportionate amount of stakes in the Afghanistan. This is naturally promot- formidable support to this Pakistani
contest for the third Rajya Sabha seat from Gujarat, Ahmed Patel's ing unease in Kabul about what US effort. The Russian effort to take the lead
victory acquires a new sharp edge. And since Mr Patel’s close proximity policies are going to be in a country, in Afghan "reconciliation" by joining Chi-
to Congress president Sonia Gandhi was repeatedly underlined, his re- where the 9/11 masterminds plotted na has not exactly been welcomed by the
election to the Rajya Sabha for a fifth term should be — to use a much- and planned the attacks, under Taliban Afghans, especially as the Russians are
abused cliché — a morale booster for the Congress Party. Ahmed Patel’s rule. There are, however, indications known to have supplied weapons recent-
victory in the face of a most keenly contested political battle is the first that despite the President's dithering, ly to the Taliban. While Iran joined India
good news the Congress has had in recent days; and, vice-versa, it is the the State Department, the Pentagon in backing the anti-Taliban “Northern
first reverse the BJP and its much-vaunted political managers have suf- and even the White House staff are Alliance” in the days preceding 9/11,
fered. If the BJP national strategists were hoping to inflict a crippling psy- clear on how to proceed ahead. Trump Teheran has, in recent days, faced criti-
chological defeat on the Congress a few months before the Gujarat assem- is, therefore, expected to adopt the poli- cism because of its clandestine links
cies advocated by the US Congress and with the Taliban, whose former supremo
bly poll, that ploy has now to be seen as a failed strategy.
the professionals in his Administration, FIGHTING TERROR: The US State Department's "Country Report of Terrorism, 2016" Mullah Mansour was killed in a US
Perhaps the most gratifying part of the drama that took place in
as he has done in relations with Russia, notes that Pakistan has failed to act against the Afghan Taliban and the Haqqani network drone strike, while returning from Iran.
Gandhinagar and then in Delhi has to be the role of the Election Com- the Gulf Arab States and North Korea. In these circumstances, Afghans
mission of India. As it was, the integrity of the election process had stood Led by the ailing head of the Senate network are described jointly with India- challenging and complex. The role of openly and enthusiastically welcome
vastly compromised by all the extraneous players and calculations that Foreign Relations Committee and once centric terrorist groups like Lashkar e Daesh (ISIS) is deliberately exaggerated India’s steadfast economic, military
had been so demonstratively at work till the counting of votes. The Elec- pro-Pakistani Senator John McCain, the Taiba and Jaish e Mohammed as "groups by Pakistan to divert attention from its and diplomatic support. A major reason
tion Commission redeemed itself and appears to have recouped its pres- US Congress is now proposing closer located in Pakistan, but focused on own pernicious role in backing the Tal- for this goodwill has been the economic
tige by refusing to get intimidated by the ruling party. After all, those oversight of how US funds are utilised attacks outside the country." The report iban and the Haqqani network, which assistance that India has provided,
who preside over constitutional institutions have no obligation to adjust by the Afghan Government. The US leg- avers that the Pakistan Government did enjoy sanctuary and support from the including building the Salma Dam to
themselves to the convenience of the political dominance of the day. islation, for the first time, proposes not take any significant action against ISI, on Pakistani soil. During the course provide water and irrigation facilities for
The outcome of the Gandhinagar drama has a meaning way beyond “imposing graduated diplomatic, mili- Lashkar and Jaish, “other than imple- of my stay, the Iraqi Embassy, located in the Herat region, building a high volt-
Gujarat. Of late, we have scripted a Machiavellian narrative that places tary and economic costs on Pakistan as menting a publicity ban on their activi- the heart of Kabul, was attacked by the age transmission line, bringing electric-
maximum premium on ‘winning’ at all cost — to the total exclusion long as it continues to provide support ties”. This is the first time that the State ISIS, in revenge for the ISIS defeat in ity across high mountains from Uzbek-
and sanctuary to terrorist and insurgent Department, the Pentagon and the US Mosul by the Iraqi Army. The next day istan to Kabul, mid-day meals for school
of ethical considerations. In this narrative poaching of legislators is
groups, including the Taliban and the Congress have come out so openly the famous Shia Mosque in Herat close children, aiding dozens of micro-proj-
extolled as smart political management; strategic introduction of mon-
Haqqani network”. It links American against Pakistan-sponsored terrorism to the Iranian border was attacked and ects across the country and providing
ey for allurement, tough-minded use of the state machinery for intim- assistance to “cessation by Pakistan of across its borders. It now remains for 32 worshipers were killed. The Taliban training facilities for thousands of
idation are all commended as resourcefulness. The winner can com- support for all terrorist and insurgent President Trump to make up his mind on imposed a 24-hour blockade of the Afghan students and professionals.
mit no sin; a defector crossing over to the ruling camp stands cleansed groups and playing a constructive role in how to move ahead. Indications are that strategic southern highway linking The diplomatic and security chal-
of all the guilt as also of possible criminality. It is this creeping ‘new bringing about a peaceful resolution of lenges that India faces in Afghanistan
normal’ of political (im)morality that stands refuted in Gandhinagar. the conflict in Afghanistan”. In diplo-
matic terms, it calls for "working through
For the first time the State Department, the Pentagon and the US are formidable, primarily because of the
brazenness of Pakistan support for the
flexible frameworks for regional dia- Congress have come out so openly against Pakistan-sponsored Taliban. The stakes are high. An ISI-
logue, together with Afghanistan, Pak- backed Taliban triumph in Afghanistan
terrorism across its borders.
Action first istan, China, India, Tajikistan, Uzbek-
istan, Turkmenistan and other nations."
The proposed legislation also calls for
.
the US will not be averse to calibrated Kandahar to Kabul, effectively shutting
will stimulate and encourage a surge of
ISI-sponsored terrorist activity in India.
Afghanistan and India need to carry out
‘Shell companies’ punished before investigation strengthening the Afghan security drone strikes on the Taliban and down movement between the capital a relentless diplomatic campaign
forces and authorises the use of US Haqqani safe havens within Pakistan. and southern Afghanistan. An Ameri- worldwide against Pakistan-sponsored

G
IVEN the extent of tax evasion and money laundering or black forces to target militants of the Haqqani Trump takes a more cautious line on can convoy was attacked by a suicide terrorism. Afghanistan will have to be
money crossing the borders to safe havens abroad, any puni- network, the Taliban and others. The US issues involving American lives than his bomber near Kandahar, resulting in the supported in facing machinations by
tive action is welcome. Based on inputs from government House of Representatives is moving in a advisers, though it remains to be seen death of seven soldiers. The internal sit- China and others like Russia, to give
agencies monitoring tax evasion and corporate wrongdoings, the parallel direction, reflecting a broad how much isolationist advisers like Steve uation remains complex, with First Vice the Taliban increasing recognition, as a
Ministry of Corporate Affairs has ordered a crackdown on certain national consensus on Afghanistan. Bannon influence him. President Rashid Dostum being legitimate stakeholder in Afghanistan,
companies. The Securities and Exchange Board of India (SEBI) has In the meantime, the State Depart- I had an occasion to spend four days accused of rape and influential leaders with status on a par with the constitu-
directed the stock exchanges to place some 331 companies in Stage ment’s “Country Report of Terrorism, last week in Kabul and the picturesque calling for a “Loya Jirga”, which would tionally elected Afghan Government.
VI of the Graded Surveillance Measure under which trading is per- 2016” has noted that Pakistan has failed Panjshir Valley, which was the home of inevitably undermine the influence of Priority also needs to be given to draw-
to take action against the Afghan Taliban national icon Ahmed Shah Masood. the present dispensation. ing up a five-year plan for economic
mitted only once a month - on the first Monday of every month. Since
and the Haqqani network, which contin- Panjshir is the heartland of anti-Taliban Afghanistan also faces significant assistance, with initial emphasis being
some of these companies are fairly well known, the SEBI action has
ue to operate from “Pakistan-based safe sentiments. It is clear that the domestic external challenges. The most serious given to improving connectivity
taken the corporate sector as well as retail investors by surprise. havens”. The Taliban and the Haqqani military and diplomatic situation is challenge comes from Pakistan, which is through Chah Bahar in Iran.
As a reaction, the bullish mood in the stock markets has taken a hit,
resulting in a sharp fall in stock prices. It is possible investors would
suffer losses but investments in stocks, particularly of companies with
dubious managements, are always fraught with risks. While there is a
strong case for having zero tolerance towards fraudulent activities of
companies and the need for a clean-up of the corporate sector cannot
be over-emphasised, the MCA and the SEBI could have done the job
Call of the mountains
in a more transparent and professional manner. There are no specific Suniti Kharbanda When we got to know that a basic get our adrenaline pumping. got up. He came up to me, shook my
charges put out in the public domain against the companies con- mountaineering course of six weeks The day for the award of certificates hand and said: “Congratulations! I
cerned. Media reports suggest the SEBI has asked the stock
exchanges to order an audit of these companies, which means the
action has preceded an investigation. Secondly, as critics of the SEBI
order point out, these companies have not been served any notices or
E VEN if I am no longer in the cat-
egory of runners, at least my
thoughts are still capable of it.
The train of thoughts that ran in my
mind focused on Anshu Jamspena
duration was to be conducted in the
early mornings, we were thrilled. San-
tosh and I along with three-four other
girls decided to join this course. Every
morning on borrowed cycles we ped-
also arrived. The Chief Guest was the
then Chief Minister of Rajsthan, Mr
Shiv Charan Mathur .I was roped in to
give a speech on behalf of the outgo-
got a call from the Chief Minister who
is a friend of mine. He was compli-
menting me on the oratory skills of
my student who had just completed a
ing batch. Tougher than the course mountaineering course. Good going
given a chance to be heard, before or after the order was issued. scaling Mt Everest twice within five alled for 20 minutes to reach our was giving this speech in front of an Suniti. Keep it up.” My happiness
This is not the right way to go about powerful offenders. Because days. Santosh Yadav was the first course site, learnt the requisite moun- august gathering, specially as I was knew no bounds.
of these failings the SEBI action is likely to be challenged. Litigation woman in the world to climb Mt Ever- taineering skills for an hour and told just two days in advance. Howev- At that moment there was one thing
is damaging both for companies and their investors. While those est twice. She was a climbing mate of cycled back to our hostel before start- er, everything went off well. that I understood-whatever you do with
found guilty would justifiably be delisted from the stock exchanges, mine when we did a basic moun- ing our daily college routine. A couple of days later while attend- honesty and hard work will have its
those coming clean after the audit/investigation/court case would suf- taineering and rock climbing course in New words like belay, anchor, rap- ing my college lecture, the college reward. For Santosh Yadav the course
fer financially and in terms of loss of reputation for no fault of theirs. the Aravalli mountain range in Jaipur. pelling, slithering, carabiner, river Director, Dr R. N. Singh, walked into was a stepping stone for honing up her
This is not good or ethical governance. Nor perhaps the best way to More than 30 years back Santosh crossing etc were added to our vocab- our classroom and enquired in a mountaineering skills and scaling Mt
bolster up market sentiment. Yadav was doing her graduation and I ulary. Notwithstanding falling down, booming voice, “Which student of our Everest and for me this course became
was doing my M.B.A. while staying in getting hurt, scolded for being casual college is doing a mountaineering an opportunity for shedding my inhibi-
the same university hostel at Jaipur. about safety, being bone tired, lack of course?”. I was petrified. I presumed tions for public speaking. Each one of us
Thought for the Day The backdrop of the hostel was the proper sleep, we never missed a sin- one of our lecturers had complained has different peaks to conquer.
Aravalli mountains. In the hot deserts gle session because to compensate for that I was half asleep in class (being As Edmund Hillary famously said
We must fight terrorism as if there's no peace process and work to of Rajasthan seeing these mountains all this was the thrill of conquering tired after the morning mountaineer- “It is not the mountain we conquer,
achieve peace as if there's no terror. —Yitzhak Rabin itself gave a feeling of cool relief. small mountains which would always ing course was my excuse). Timidly I but ourselves”.

letters to the editor

Crumbling Congress increased. He ignored the fact that the some respected non-Nehru-Gandhi end in Gujarat where the Rajya Sab- is relevant and any law or justifica- Full marks to police
In a well-meaning editorial, “A Con- Congress numbers are decreasing day family member as the Congress chief. ha polls took place. It was a tough tions are thrown into the back- The recent stalking case is a matter of
gressman's prognosis” (August 9), you by day, not only in the Rajya Sabha but The people of the country are fed up fight for the Congress against the ground. I wonder what would have shame for all the citizens of the tricity.
have painted a true picture of the cur- in the states too because of cross vot- with the politically immature Rahul majoritarian BJP, which had become been the development if: The girl Even more shameful has been the
rent crumbling edifice of the Indian ing, defections and revolts. The lead- Gandhi calling the shots. If Rahul the biggest party in both Lok Sabha belonged to an ordinary citizen' s behaviour and statements of the sen-
National Congress. You have rightly ership of the party is living in a fool's Gandhi, who does not know even the and the Rajya Sabha. After 2014, family and the accused was a ior BJP office bearers, including the
suggested that in order to re-establish paradise. Similar is the case of The Tri- ABC of politics, holds the reins of the Indian politics witnessed the golden VVIP's son? Or if it was the other local MP and the Haryana Chief Min-
itself, the Congress needs to go bune that has shown its complete party, the Congress will surely not get period of the NDA both in the Union way around? And of course, what ister whose response has been less
beyond Modi bashing that no one is hatred and bias towards Narendra even a single vote in future. It will Government and in the states. The would have happened if both than lukewarm. Had the chase lasted
interested in. Hope Jairam Ramesh’s Modi, the BJP, the RSS and other Hin- surely be on the verge of extinction. coalition is ruling over 11 states and belonged to the aam aadmi catego- another few seconds and the girl
open and sincere utterance is not mis- du organisations. The paper and has RK KAPOOR, CHANDIGARH it is the BJP's peak period. The iden- ry? In this country, cases are decid- crossed over into Haryana what would
construed as disloyalty. not commended even a single welfare tity of the Congress as a national ed not on their merit but on the have been the fate of the case is a mat-
BALVINDER SINGH, CHANDIGARH programme of the government of the political party could be in danger if standing of the parties involved. ter of unpleasant conjecture. We can
day for the last three years. Instead, it Changing the Congress this slide continues. Perhaps, the JS DUGAL, CHANDIGARH give full marks to the Chandigarh
has found faults like the Opposition It is no secret that Rahul Gandhi is election of Ahmed Patel to the Rajya police for acting with alacrity and
Showing mirror parties. I hope The Tribune too will see wanting in strategising, the gift of the Sabha could turn the tide of Con- apprehending the miscreants. It just
At last, one of the “caged parrots” in the ground realities and like Jairam gab, crafts of politics and the socio-eco- gress’ fortunes in the coming elec- Women must raise voice goes to show that the police is capable
the Congress, Jairam Ramesh has Ramesh the paper will again become nomic and geographical nuances of the tions in Gujarat and Himachal. Cases of crimes against women are but is it committed too? We will get to
exercised his fundamental right to “the voice of people.” Indian federal system. He remains a ANMOL BALI VIA EMAIL seen so often. It is not only because know shortly how they deal with the
“speech and expression” enshrined in ASHOK KUMAR, JALANDHAR victim of circumlocution and keeps of the increasing number of these miscreants while framing the charges
the Constitution of India, though in a swaying to and fro without doing prop- crimes, but also the victims are and collecting the evidence.
hush-hush tone, without taking the er homework. The point Jairam Matter of shame showing the courage to report GDS BANGA, VIA EMAIL
risk of annoying the custodians of the Wake-up call Ramesh raises is obvious. The Congress As a senior resident of the city these. Varnika, who was stalked in
party. He has shown the mirror to a Jairam Ramesh’s remark that the can't simply harp on outdated ways of Chandigarh, I am ashamed the way Chandigarh, said that she is not
party which is not prepared to accept Congress is facing an “existential being in politics in order to counter the the above-mentioned event has afraid and does not want to hide her Beta bachao
the ground realities. The Leader of the crises” is a timely slap on the face of dynamic Modi or to measure up to the been handled by the Administra- identity. Every women should show Please keep on publishing the letters
Opposition in the Rajya Sabha, Ghu- its leaders to wake up from their slum- changed situation in Indian polity. tion and the police department in such courage and come out to coming in support of Varnika Kundu
lam Nabi Azad, immediately after the ber to the realities of time and take SATYAWAN MALIK, JIND particular. Very proudly, the police report crimes. Silence will never and her father. This shows that socie-
declaration of the result of the Vice appropriate steps to save the “grand stands by the motto: "We care for put an end to this. Raise your voice ty has some sensitivity left. Mr Khat-
Presidential election, instead of old party” from being eclipsed in the you." This motto is as hollow and and show the courage to fight tar should have a new slogan: “BJP ka
accepting the humiliating defeat, told near future. It is time for the “Maa- Game of thrones meaningless as rest of their deeds. against harassment. beta bachao”.
mediapersons that their numbers had beta” to step aside and make way for The game of thrones has come to an The saying “Jis ki lathi uski bhains" ANU ANTONY, NILAMBUR, KERALA S.RISHI, MOHALI

Letters to the Editor, typed in double space, should not exceed the 200-word limit. These should be cogently written and can be sent by e-mail to: [email protected]
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 OPED 09

Upholding dignity of Punjab’s water deficit

All the stakeholders in Punjab must arrive at a consensus that

the Upper House Punjab does not have spare water. This consensus needs to
be articulated in a persuasive and patient way.
Pritam Singh & RS Mann

T HE current information about water

availability in Punjab and the water
required for producing just one crop
(rice) shows that Punjab does not have sur-
plus water to share. The gravity of this water
crisis can be highlighted by one simple fact
that the total water required to produce just
one crop (rice) that Punjab produces is signif-
icantly higher than the total water resources
available in Punjab.
Based on the information available with the
Commission for Agricultural Costs and
Prices, our estimate is that the quantity of ground water development of 172 per cent
water needed to produce 1 kg of rice in Pun- amongst all the states in India. This is a
jab was 5,389 litres for the triennium ending scary index of the ground water status of
2011-12 and 5,337 litres for the triennium end- Punjab. The ground water development
ing 2013-14. The total rice output in Punjab in stage of 100 per cent indicates that ground
2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13 and 2013-14 water consumption is equal to ground water
was 11236, 10837, 10542, 11374 and 11267 recharge; ground water development stage
thousand tonnes, respectively. The total of above 100 per cent indicates that the
water required, therefore, to produce these annual ground water consumption is more
quantities of rice works out to be approxi- than the annual ground water recharge. A
mately 49.08 MAF (2009-10), 47.34 MAF (2010- very high stage of ground water develop-
11), 45.61 MAF (2011-12), 49.21 MAF (2012-13) ment of 172 per cent indicates that the annu-
and 48.74 MAF (2013-14). al water consumption in Punjab is very high
The three sources of water that are accessed compared to its annual recharge. Rajasthan
THE MANTLE: Venkaiah Naidu as the ex-officio Chairman of the Rajya Sabha will have to balance contrarian views. to meet this water need are: water available and Haryana, the two neighbouring states,
through rainfall, river water through canal are placed at a significantly comfortable
KV Prasad a few years ago. Ironically, another is a prescribed practice that saw a irrigation and groundwater through tube- position with a stage of ground water devel-
prominent member of the Bharatiya surge in recent times. The tactic the well irrigation. These three sources need to be opment of 137 and 133 respectively. The

O
The Rajya N Friday when M Venkaiah Janata Party, its president Amit Shah Opposition employed could also been examined further. groundwater availability for future irriga-
Naidu takes oath of office articulated a similar view that in a viewed in the context of the reluc- Despite the difficulties in calculating the tion use for Punjab is not only the lowest of
Sabha of the Vice President of democratic republic, the Lok Sabha tance of the government in following amount of rain water used for rice cultivation, all the states; it is, in fact, negative i.e.-14.83
India, he also assumes should have supremacy. another practice of referring Bills to a reasonably robust estimate can be made. For billion cubic meters (bcm) or -12.02 MAF.
predominantly another role envisaged by the Consti- The argument advanced is that the the Parliamentary Committees of the years 2010-2014, approximately 82 per cent In comparison, the condition of Rajasthan,
remains a tution — the ex-officio Chairman of
the Rajya Sabha.
party that holds the majority in the
House of the People should have its
jurisdiction for scrutiny.
Arun Jaitley's as the Leader of the
of the rainfall in Punjab (411.8mm out of the
annual 501.4mm) took place between May
a non-riparian state and still drawing 8 MAF
water free of cost from Punjab, is much better
deliberative Unlike most of his predecessors, way on legislation cleared by the Opposition in the Rajya Sabha had and September, the months coinciding with in terms of future groundwater availability
Naidu will have the opportunity to directly elected chamber. Incidental- once said that the “Government can the rice season. Based on the assumption that for irrigation use which is 0.91 bcm (0.73
body that receive felicitations from the august ly, Shah makes a debut as the newest have its way provided the Opposition this rainfall took place uniformly on the entire MAF). Similarly, the groundwater situation of
discharges its House on the day he takes charge.
Barring Sarvepalli Radhakrishnan,
member of the House having been
elected for the first time on Tuesday.
has had its say”. The outgoing Chair-
man Hamid Ansari's experiment to
area under rice during those months and
using the Food and Agriculture Organisation
Haryana though negative (-3.31 bcm or -2.68
MAF) is far from the crisis level and is signif-
legislative the first Vice President who occupied The role and relevance of the Coun- insulate 60 minutes of the Question methods, we arrive at estimates of 9.35 MAF icantly much less when compared with that
the second-highest Constitutional cil of States has figured periodically Hour from disruptions, when mem- (2009-10), 9.45 MAF (2010-11), 9.40 MAF (2011- of Punjab (-14.83 bcm or -12.02 MAF).
function at its office for two terms, on most occa- since the Constituent Assembly delib- bers hold the government account- 12), 9.49 MAF(2012-13) and 9.51 MAF (2013-14) Punjab is the only state which is at the
own pace. sions in the past either the House was erated and took a final view after able for its work, was largely success- of water available from rainfall though there immediate door steps of the alarming water
not in session or there was a interim Gopalaswamy Ayyangar in a reply to ful. In the interest of informed law could be some over-estimation here as rainfall crisis. The Goverment of India, irrespective
Governments of break. An hour after being adminis- the debate observed: “The need for a making, another fine tradition was does not take place uniformly. Subtracting of the political party in power, has never even
tered the oath by the President, second chamber has been felt practi- evolved through an unwritten pact — these figures from the total water required for acknowledged the gravity of this crisis —
the day could Naidu will have the opportunity to cally all over the world wherever not to push through legislation when rice production, we find that 39.73, 37.89, 36.20, leave aside any attempt to resolve this crisis.
experience the Chair the last day of the current Mon- there are federations of any impor- the House is not in order. Ironically, 39.71 and 39.23 MAF more water was required Given the placing of Punjab in India's cen-
soon session in his new role. tance. After all, the question for us to when parties swapped sides in the for rice cultivation for these five years (2009- tralised power structure, all indications are
less-than- Naidu comes to the office with the consider is whether it performs any House, concession sought on this 14). This required water was supposed to that the Centre is unlikely to be concerned in
hurried rhythm unique distinction of having been a
member of the Council of States for a
useful function. The most that we
expect the second chamber to do is
count was politely declined by gently
reminding of the solemn promises
come from the two remaining sources —
rivers and ground basin.
the future too about Punjab's water crisis
unless there is a concerted and collective bar-
of its working as prolonged period. This position perhaps to hold dignified debates on made by parties on either side of the Looking at the river water source first, we gaining power initiative from Punjab.
brings to him and the House an important issues and delay legislation aisle. The change of sides should not find that out of the total average availability All the stakeholders in Punjab, irrespective
slowing down of unparalleled advantage at a time which might be the outcome of pas- result in change of positions. of 34.34 MAF, Punjab has been allocated 14.54 of whether they are aligned with the ruling
a process. The when the debate over the role, respon-
sibilities and relevance of the Rajya
sions of the moment until the pas-
sions have subsided and calm consid-
The Rajya Sabha predominantly
remains a deliberative body that dis-
MAF of water. We assume here for the sake of
demonstrating the force of our calculations
party, Opposition parties or civil society organ-
isations, must arrive at a consensus that Pun-
challenge before Sabha remains alive. Over two years eration could be bestowed on the charges it legislative function at its and argument that the entire river water allo- jab does not have spare water. This consensus
ago, the Leader of the House and measures which will become the Leg- own pace. The governments of the day cated to Punjab (14.54 MAF) is used for rice needs to be articulated in a persuasive and
Venkaiah Naidu Finance Minister Arun Jaitley islature; and we shall take care to pro- could experience the less-than-hurried cultivation. This means that the balance of patient way and avoiding all together any
as the ex-officio defended the move of the Narendra vide in the Constitution that whenev- rhythm of its working as slowing down water still required for cultivating rice comes unfriendly gesture against the farming com-
Modi government to tag a clutch of er on any important matter, of a process. The larger objective out to be 25.19 MAF (2009-10), 23.35 MAF munities of the neighbouring states who also
Chairman of the proposed legislation under an particularly matters relating to remains unhindered just as in the US, (2010-11), 21.66 MAF (2011-12), 25.17 MAF face multiple problems created by the cen-
omnibus Money Bill, invoking Article finance, there is conflict between the lawmaking in the Senate is likened to (2012-13) and 24.69 MAF (2013-14). tralised mode of governance and neglect of
Rajya Sabha will 110 of the Constitution. It was towards House of the People and the Council pouring a cup of hot coffee in the Sen- It is crystal clear, therefore, that even if the rural communities. The recent Supreme Court
be to address the end of the Budget session Jaitley of States, it is the view of the House of atorial saucer to allow it cool down. entire river water is used only for rice cultiva- directive that the SYL canal should be con-
defended it posing a question in par- the People that should prevail.” The challenge before the new Chair- tion, still every year on an average 24 MAF of structed before deciding the quantum of water
the concerns of liamentary democracy wherein the That the strength of the BJP and man remains to address the concerns of water is needed to be supplied from the third sharing is unhelpful as this amounts to putting
the members wisdom of the directly elected house
is repeatedly questioned by the
its alliance partners was inadequate
added to woes of the ruling coali-
members across the aisles. He has to do
this while safeguarding the role of the
remaining source i.e. groundwater. Thus, on
an average every year 50 per cent (i.e. 24 MAF
the cart before the horse. The honourable
judges need to be persuaded to change their
across the aisles House that is elected indirectly. tion's attempt to aggressively push chamber as envisaged by the founding of total 48 MAF) of water required for produc- view by presenting before them the incontro-
Union Minister Jaitley is eminently through major changes in existing fathers; provide adequate space to those ing rice in Punjab is used by extracting Pun- vertible empirical evidence that clearly
qualified to hold a strong opinion on laws or legislate new ones — be it who hold contrarian views and dissuade jab's groundwater. Punjab uses every year demonstrates that Punjab does not have sur-
the issue. During his long and distin- the land acquisition or the Goods the government from bringing legisla- approximately 29603544000000 litres of plus water. All policy and judicial decisions on
guished career as a parliamentarian, and Services Tax. tion, that in the opinion of experienced groundwater to produce rice alone. If we add river water use must grapple with this grave
he was and is an illustrious member A determined Opposition check- lawmakers requires greater parliamen- the other crops such as wheat, sugarcane, reality. Ignoring this would be unjust, with
of the House holding eminent posi- mated attempts by the ruling coali- tary scrutiny, before the House by club- maize, fruits and vegetables, the water require- aecological and political consequences.
tions, including as the Leader of the tion to have its way on several Bills bing varied subjects through an ment for Punjab and the stress on Punjab's
Opposition. His role was recognised passed by the Lok Sabha by forcing a omnibus bill as an easy way out. ground water will be even higher. Pritam Singh is Professor & RS Mann a
by fellow members to bestow the hon- referral to a Select Committee for According to the Central Ground Water PhD student in Economics at Oxford
our of “Best Parliamentarian” on him greater parliamentary oversight. This [email protected] Board data, Punjab has the highest stage of Brookes University, UK

on this day... 100 years ago quick crossword su do ku forecast

YESTERDAY’S V. HARD SUNSET: THURSDAY 19:10 HRS
SOLUTION SUNRISE: FRIDAY 05:47 HRS
Across 6 5 2
Lahore, Friday, August 10, 1917 1 Lawless, 5
Endue, 8
Disfigurement, 9
3 9 4 Sunny Partly Cloudy Cloudy Rainy Foggy
Indians in the Army. CITY MAX MIN
Ensue, 10 Sky
THE advocacy that is unanimously made by Indians for granting
commissions to capable Indians in the Army receives remarkable
blue, 11 Sedate, 9 7 5 Chandigarh 32
New Delhi 33
27
27
12 Grudge, 15
support from Commander Wedgwood, who in his separate report in PUNJAB
the Mesopotamia Commission, has made a striking statement. He
Absolve, 17 Aired,
19 Procrastinate,
4 3 Amritsar 35 27
says that either an enquiry should be made or the Government of 20 Rhyme, 21 Bathinda 36 29
India should seriously consider "whether the old-fashioned preju- Nemesis. 3 1 8 4 Jalandhar 34 27
dice against giving the King's Commission to natives of India can- Ludhiana 32 27
not be set aside during this war." He further points out that "the evi-
dence given before us showed lamentable shortage of officers with
Down
1 Lodge, 2 West 5 2 Patiala
HARYANA
33 27
Side Story, 3
the Indian Regiments which must adversely affect their fighting val-
ue." He further adds: "There seems no reason to suppose from the
Evident, 4
Squash, 5 Enemy,
7 8 1 Ambala
Bhiwani
34
36
27
28
18

Mesopotamian campaigns that Indians, as fighting men, are any less 6 Die Fledermaus, Hisar 36 28
capable than Turks, who have their officers under some German 7 Extreme, 11 6 8 5 Karnal 33 27
guidance. Indian officers under British guidance should do as well." Scamper, 13 Sirsa 36 28

Full Rights of Citizenship.

Realism, 14
Reason, 16 Large,
7 8 4 HIMACHAL PRADESH
Dharamsala 26 16
COMMANDER Wedgwood in his report on the Mesopotamia 18 Dregs.
Manali 22 15
blunders refers to the complaint that the resources of India
could not be fairly compared with those of the self-governing
Yesterday’s solution calendar Nahan 28 20
ACROSS 22Be jubilant (5) 6 Payment for insurance (7) August 10, 2017, Thursday
Shimla 22 17
Dominions. The Government of India in the course of their 1 Noisy quarrel (6) 23Fashionable in style (1, 2, 4) 7 Enigma (6) 7 8 6 4 3 2 1 9 5 Solan 28 21
defence said: "The self-governing Dominions deny to Indians ■ Vikrami Samvat 2074
4 Abundant (6) 24To last (6) 8 Greek operatic 3 9 1 8 7 5 2 6 4 ■ JAMMU & KASHMIR
Shaka Samvat 1939
the full privileges of citizenship. India, again, though not of 4 5 2 1 9 6 3 8 7 Jammu 32 24
her volition, is practically a free market for the trade of the
9 Southeast US state (7) 25Festivity (6) soprano (5, 6) ■ Shravan Shaka 19
8 1 5 2 4 7 6 3 9 ■ Shravan Parvishte 26 Leh 30 16
Empire, whereas the Colonies impose upon her trade… a 10To walk (5) 14 Seize by legal right (7) ■ Hijari 1438
9 2 7 3 6 8 4 5 1 Srinagar 31 20
heavy handicap in the shape of protective tariffs: and are at 11 Long crest (5) DOWN 15 Milan opera house (2, 5) ■ Krishan Paksha Tithi 3,
UTTARAKHAND
liberty, as it would be urged, to equip themselves for an 12 Antagonism (3, 4) 1 The Barber of Seville (6) 16 To intrigue (6) 6 3 4 5 1 9 7 2 8 up to 12.33 am
■ Ati Yog up to 4.57 pm Dehradun 31 24
increased outlay on Imperial defence by methods from which 13 Subversive infiltrators (5, 6) 2 Refrain from doing (5) 17 Horrifying (6) 2 4 3 9 5 1 8 7 6 ■ Purvabhadrapad Nakshatra Mussoorie 23 15
Indian is debarred." 18 US Congress building (7) 3 To increase in size (7) 19 Private teacher (5) 1 7 9 6 8 3 5 4 2 ■ Moon enters Pisces sign
Nainital 22 17
20Of the sun (5) 5 Up to (5) 21 Free from confinement (5) 5 6 8 7 2 4 9 1 3 at 12.08 am TEMPERATURE IN OC
 THE TRIBUNE
10 NATIOO CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

Govt defends IPC provision that protects marital rape

Satya Prakash impact on the institution of the petitioner pointed out. consent and against the will silently within their matri- though the marriage itself was
Tribune News Service marriage in India. It requested the top court Says doing away of a woman. An amendment monial homes. voidable at the instance of the
New Delhi, August 9
The NDA government on
The PIL filed by Indepen-
dent Thought, an NGO, in
to declare that the age of con-
sent for sexual relationship
with it may affect to the rape law in 2013 said
any kind of penetration of a
In February 2015, the top
court had refused to entertain
child and not void.
There was a disparity in the
Wednesday sought to
defend a provision of crimi-
2013 urged the top court to
declare Exception 2 to Sec-
should be treated as 18 years,
irrespective of the marital
institution of male organ or any object into
any body part of a woman
an MNC executive’s plea to
declare marital rape a crimi-
age of consent under the law
i.e. the age of consent is 18
nal law that said sexual
intercourse by a man with
tion 375 of IPC unconstitu-
tional, contending it violated
status of the girl child.
A Bench headed by Jus-
marriageadversely would be treated as rape.
But according to Exception
nal offence, saying it wasn’t
possible to order a change in
years for a girl who is not mar-
ried, while the age of consent
Sanwar Lal Jat
his wife aged 15 years or Articles 14 (right to equali- tice Madan B Lokur asked submit details regarding 2 to Section 375 of IPC, sexu- the law for one person. It was is 15 years for a girl who is mar-
above was not rape even if it ty), 15 (right to non-discrim- the Centre to furnish within appointment of Protection al intercourse by a man with for the legislature to take a call ried, the petitioner submitted. BJP MP from Ajmer
was without her consent. ination) and 21 (right to live three weeks data on prose- Officers under the Act. his wife, who is 15 or above, on it, the top court had said. The law should not encour-
During hearing of a PIL with human dignity) of the cution of parents and The Bench asked petition- is not rape even if it is with- Maintaining that the general age sexual relationship with
passes away at 62
challenging Exception 2 to Constitution. The exception guardians under the Pre- er’s counsel Gaurav Agrawal out her consent. Women’s age of consent was 18 years for a girl child less than 18 years Jaipur: Former Union Minister
Section 375 of the Indian permitted intrusive sexual vention of Child Marriage to provide material on the rights activists want marital girls, the petitioner pointed out under any circumstance and of State for Water Resources
Penal Code, Centre’s coun- intercourse with a girl child Act after it was informed adverse impact child mar- rape to be made a criminal that the Prohibition of Child simply because the girl is and BJP MP from Ajmer, San-
sel Binu Tamta said doing aged between 15 and 18 that there were 23 million riage has on girls. Section offence on the ground that it Marriage Act, 2006 makes it an married, she cannot be sub- war Lal Jat, on Wednesday
away with the provision years only on the ground child brides in India. It also 375 of IPC defines rape as forces women to suffer the offence to solemnise the mar- jected to such a violation, it died after a prolonged illness
might have an adverse that she has been married, asked the government to sexual intercourse without worst form of sexual violence riage of a girl below 18 years, contended. of cardiac and diabetes at
AIIMS in Delhi. Jat, also the
Chairman of Rajasthan Kisan
Ayog, was 62. The BJP MP

Stalking stalls Rajya Sabha Bengal House bids had collapsed during a meet-
ing chaired by party president
Amit Shah at Jaipur last

Govt, Oppn argue over whether to take up legislative business or debate the Chandigarh case
adieu to Gyan Singh month following which he was
admitted to the Intensive
Care Unit of Sawai Man Singh
Shubhadeep Choudhury Hospital. He was shifted to
Tribune News Service Selja accused the Haryana Tribune News Service the AIIMS from Jaipur after his
Government of “protecting Kolkata, August 9 condition turned critical. His
New Delhi, August 9 the accused in the case and Bidhan Chandra Roy, the first cremation will take place on
The Rajya Sabha today wit- trying to push matter under premier of West Bengal in Inde- Thursday at his native village
nessed heated exchanges the carpet”. “It is all about pendent India, was fond of Gopalpur, Anand Sharma, a
between Treasury and Oppo- ‘beta bachao’ in Haryana, Gyan Singh Sohanpal and had party spokesman said. OC
sition benches over whether there is no ‘beti bachao’. It once advised him to go to Pun-
to take up legislative busi- is matter related to Haryana jab and work on developing a
ness or debate issues like the BJP chief so there is this constituency that would stand Drive against Nitish
Chandigarh stalking case attempt to cover up. by him through thick and thin.
and printing of differently Why did the police not con- “But Gyan Singh was
for ‘insulting’ mandate
sized new currency notes. duct the blood and urine tests, adamant. He said he would Gyan Singh Sohanpal Patna: Former Deputy Chief
Leading the Congress why have they not added the never leave Kharagpur, his Minister and Leader of
attack was Haryana leader kidnapping section? We fear birth place. And the con- like a leader to all of us here.” Opposition in Bihar Tejaswi
Kumari Selja who said the there is an attempt to cover up stituency stood by him, send- “Gyan Singh was a pro-tem Prasad Yadav embarked on
BJP-led Haryana Govern- by the Chandigarh adminis- ing him to the state Assembly speaker when I took oath as ‘Janadesh Apmaan Yatra’
ment was all about “beta tration. Because it comes a record 10 times,” recalled an MLA the first time. I con- from Gandhi Maidan of Moti-
bachao and not beti bacaho”. directly under the Central Bachan Singh Saral (70), a sider myself lucky,” said Rajib hari on Wednesday. He
While the government want- Government, attempts are part-time journalist and gen- Banerjee, state irrigation min- trained his guns at Bihar
ed to push the Banking Regu- being made to dilute the eral secretary of the Kamaga- ister, after placing a wreath. Chief Minister Nitish Kumar
lation (Amendment) Bill for NSUI members protest against the Central Government at Delhi University on Wednesday . MANAS RANJAN BHUI case,” she said ta Maru Memorial Trust. Bachan Singh, who accom- for joining hands with the
consideration and passage, the Earlier, while participating The body of Gyan Singh, who panied the body, said Gyan BJP. Tejaswi said: “People's
Congress-led Opposition mem- Abbas Naqvi and Ravi Shankar er the RBI to ask banks to ini- of the House, raising anti- in a special discussion to died at SSKM Hospital here Singh’s family originally mandate was for the grand
bers continued to press for dis- Prasad, Leader of Opposition tiate proceedings against bad government slogans. commemorate the 75th yesterday, was brought to the hailed from Ludhiana. His alliance in the 2015 Assem-
cussions on the two issues. Ghulam Nabi Azad, Anand loans. However, unrelenting Congress’ deputy leader anniversary of Quit India Assembly today where MLAs father, a railway employee, lat- bly poll, but Nitish parted
Consensus eluded even Sharma, Jairam Ramesh and Opposition members stuck to Anand Sharma said Chandi- Movement, DMK’s Kani- and other dignitaries paid floral er settled down in Kharagpur, away with it and joined
after the leaders of the two Kumari Selja were among those their stand on discussing the garh being a Union Territo- mozi also made a mention of tributes to the veteran Congress where Gyan Singh was born. hands with those who were
sides met in the presence of who attended the meeting. two contentious issues first ry was directly adminis- the Chandigarh stalking politician. The Assembly, which “Gyan Singh won the Kharag- the killer of Mahatma Gand-
Deputy Chairman PJ Prasad repeatedly stressed and then taking up the leg- tered by the Home Minister, case to make her point about was in session, was adjourned pur Town Assembly seat seven hi. The time has now come
Kurien to break the prevail- that the Banking Regulation islative business. Led by the who should come to the the situation of women in after the question hour as a times in a row from 1982 to to fight against those
ing deadlock in the House. Bill was “very important and Congress, Opposition mem- House and give a statement India despite so many years mark of respect. Speaker 2011. He also won in 1969, 1971 spreading communal hatred
Union ministers Mukhtar pro-poor” and would empow- bers also trooped into the well on the stalking issue. of Independence. Biman Banerjee said: “He was and 1972,” said Saral. so as to divide society.” TNS

PUNJAB HEALTH SYSTEMS CORPORATION ������� ������ ����� ���������� MUNICIPAL CORPORATION JALANDHAR
State Institute of Health and Family Welfare Complex ������
������ �������� ��������
�������� ��������� No. S.E. (B & R)/NIT-332 Dt. 09.08.2017
Phase-VI, Near Civil Hospital, Sahibzada Ajit Singh Nagar (Mohali), PUNJAB ��� ��������� ���������
’ØΔ‹ø‚Ó
Phone: .0172-2262938,2263938, Tele-Fax: 0172-2266938 �������� ������� ��������� «ÓÂΔ @[email protected]@AG ˘ ¡‹Δ ¡Â∂ «‡z«Ï¿»È ¡ıÏ≈ª «Úº⁄ ¡ÀÈ.¡≈¬Δ.‡Δ. No. S.E.
Visit us at: punjabhealth.co.in; E-mail: [email protected] & ����� ������ ���������� (B & R)/NIT-329 Dt. 02.08.2017 ≈‘Δ∫ ‹Ø ‡À∫‚ ¡≈ÈÒ≈¬ΔÈ «ÓÂΔ @[email protected]@AG
[email protected] �������� ������������ �� ������ ¡Â∂ A@[email protected]@AG Ò¬Δ Ó≥◊∂ ◊¬∂ √Δ, ¿π‘ ‡À∫‚ π. B.@@ Òº÷ ÂØ∫ ÿº‡ Á∂ ‘ÈÕ «¬√ Ò¬Δ «¬‘
e-tender/PHSC/Proc./Dental Equipment/2017/09 �� ��������� �� ����� ������� ‡À∫‚ ‘π‰ ÓÀÈ¡
± Ò ‘∂· «Ò÷∂ √Ó∂∫ ¡È∞√≈ Ò¬∂ ‹≈‰◊∂:-
E-NOTICE INVITING TENDERS ������ ���������� ���� ���� ���� SCHEDULE OF TENDERS:
�������� ��� �������� 1. Tender form of works will be issued to Co-op L/C Societies on Dated
1. The Managing Director, Punjab Health Systems Corporation (PHSC) hereby invites online bids 11.08.17 at 9.00 hrs. to 12.00 hrs. and received up to 13.00 hrs. &
from eligible bidders for the supply and installation of the following dental equipment:- ����������� �� ���� �� ���� �� opened on same day at 13.15 hrs.
Package No. Name of the Equipment Qty. Earnest Money Deposit (EMD) ����������� ����� ����� 2. Tenders form for all the balance work which are not taken by Co-
op. L/C Societies will be issued to enlisted Contractors on Dated
Package – I Dental Chair & Units 40 2,00,000.00 ����������� ���������� �� ������ 11.08.17 at 14.00 hrs. to 15.00 hrs and received up to 16.00 hrs &
Package – II Dental X-Ray Machine 80 1,60,000.00 ������������������� ��� �� opened on same day at 16.15 hrs.
Package – III Dental Autoclave 127 1,90,000.00 * Other terms and conditions will remain same.
��� ����� ��� ��������� ������� TRC-16182 Sd/- Corporation Engineer (B&R)
2. For participating in the above tender through e-tendering process, the bidders shall have to
get themselves registered with the service provider i.e. M/s ITI Ltd. at etender.punjabgovt.gov.in ��� ��� ������������������
and get user ID, password, Class 3 digital signature is mandatory to participate in the e-tendering ���� �� ������ ��� ��������
process of e-tendering. For any clarification/difficulty regarding. E-Tendering Process flow ���� ������ ��� ������ ��
please contact on 9257209340, 8054628821, 0172- 3934667, 0172-3934665. The tender HARYANA LAND RECLAMATION & DEVELOPMENT HARYANA LAND RECLAMATION &
�������� ��������� �� ������
documents can also be viewed at our website etender.punjabgovt.gov.in and
������ CORPORATION LTD., PANCHKULA DEVELOPMENT CORPORATION LTD.
www.punjabhealth.co.in.
��������� ��������� ������������� (Regd. Office: Bay No. 1-2, Sector -4, Panchkula) PANCHKULA
3. Corrigendum/Addendum/Corrections, if any, will be published on the website
(Regd. Office: Bay No. 1-2, Sector 4, Panchkula)
etender.punjabgovt.gov.in. ������� ������� ��� ���������� NOTICE INVITING RATES NO. NOTICE INVITING RATES NO. HLRDC/183(17)/2016/AO(P)/273
4. The schedule of major activities/KEY DATA in this regard is as under:- ������ �� ������������ � ������ HLRDC/183(17)/2016/AO(P)272 Notice inviting rates for supply of competitive rates of 50000 qtls.
Sale of bidding documents : 10.08.2017 from 10.00 a.m. onwards ���� ���� �� ��� ���� �� Notice inviting rates for supply of competitive rates of agriculture inputs of various varieties of certified wheat seeds on consignment
Date, time and place of Pre-bid conference : 17.08.2017 at 3.00 p.m. in the ���������� �� ��������������� on consignment basis, through e-tendering of various pesticides/fertilizers/ basis, through e-tendering for Rabi 2017-18. The document
Committee Room of PHSC organic fertilizers/Bio-fertilizers, micro nutrients and IPM Kits for the year containing details requirement is available on the website of e-
�� �� ���� �� 2017-18. The document containing details requirement is available on tender https://haryanaeprocurement.gov.in. The interested
Last date & time for Submission of Bids online : 04.09.2017 till 12:00 Noon the website of e-tender https://haryanaeprocurement.gov.in. The
��� ��� ����� ��� ����� ������� parties may download the document and must remit the funds
Last date & time for Submission of Hard Copies of : 04.09.2017 at 3.00 p.m. interested parties may download the document and must remit the funds online on or before 28.08.2017. The offer will be received up to
Bids in the Room No. 31 of PHSC Office. ��� �� �������� ���� ��� ������� online on or before 29.08.2017. The offer will be received up to 12.00 12.00 hrs. Technical bid will be opened at 12.30 hrs. and Financial
Time &. date of opening of Bids (Technical Bids) : 04.09.2017 at 3.15 p.m. ������������������������� Hrs. Technical bid will be opened at 12.30 Hrs and Financial bid at 14.30 bid at 14.30 hrs. on 30.08.2017 at HLRDC Corporate Office,
Hrs on 31.08.2017 at HLRDC Corporate Office, Sector-4, Panchkula. Sector 4, Panchkula. HLRDC reserves the right to reject any/all
5. The Managing director, PHSC, Sahibzada Ajit Singh Nagar (Mohali) reserves the rights to �� ���������������� HLRDC reserves the right to reject any/all offers without assigning any
accept/reject any or all the bid(s) without assigning any reason. offers without a signing any reason whatsoever.
��� ����� ������ �� ���� ��������� reason whatsoever.
Managing Director Sd/- Managing Director Sd/- Managing Director
DPR/Pb/1659-C �� �������������������� PRDH/53764 PRDH/53763
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 NATION 11
Political talks reduced Blow to SP as
2 more MLCs AAP resets goals, Defence establishments
to cow under BJP: SP quit;tallynow5
Tribune News Service “The party which spoke of
removing corruption and
Tribune News Service won’t fight in HP trip on solar power target
Faizabad, August 9 called SP MLC Bhukkal Lucknow, August 9 New Delhi, August 9 a lot of political capital, keep- Vijay Mohan
The political discourse in UP, Nawab a land mafia found Two more Samajwadi Party The year 2017 was to be a ing in mind the 2017 Assem- Tribune News Service

which revolved around digi- nothing wrong in making MLCs resigned from the crucial for the Aam Aadmi bly poll scheduled to be held Chandigarh, August 9
tal India and high-speed him join BJP,” he said. Vidhan Parishad on Wednes- Party (AAP). It had pinned by the end of this year. While the Central Government
expressways, has been He said the BJP was scared day taking the tally of MLCs hopes on a win in Punjab By mid-2016, the party had had allocated a target of gener-
reduced to cow and cowdung, of facing the electorate and who have resigned to five. Assembly poll, but after its chalked out a plan to go ating 357 megawatts (MW) of
alleged Samajwadi Party chose to give “mithai” to the SP MLC Ashok Bajpai poor performance in those national in a big way. A win electricity by harnessing solar
chief Akhilesh Yadav today. SP MLCs to accommodate resigned from the Vidhan elections, the party has now in Punjab was paramount to energy in military stations and
Addressing ‘Desh Bachao, their ministers. “They know Parishad on Wednesday. Later decided not to enter the give its national ambitions a other defence establishments,
Desh Banao’ rally at Purwa that people will teach them a in the day, Ambica Chaudhary, electoral battle in Gujarat fillip. Banking on 10 years of only 7 MW has been commis-
in Faizabad, Akhilesh said lesson,” Akhilesh said. who had joined the BSP on the and Himachal Pradesh. anti-incumbency, the sioned two years after the
under the present dispensa- On the anniversary of Quit eve of Assembly elections but A senior Aam Aadmi Party alleged “misrule” of the scheme was approved.
tion, India was the only India movement, he continued as SP MLC in the leader said the party was Badals and factionalism in Under the scheme, cleared by
country where people were recalled the role of every Vidhan Parishad, also resigned. focusing on “regrouping” in the Congress, the party the Cabinet in December 2014 ONLY 2% ELECTRICITY GENERATED IN 2 YRS
being murdered for cows. section of society who With these two resignations, Delhi, its home turf. The pulled out all stops to and given administrative
■ Only7 MW (2%) of the 357 MW target set by the Centre
Referring to the Gujarat fought collectively irrespec- a total of 5 SP MLCs have quit leader cited “lack of ade- ensure a victory in Punjab. approval by the Ministry of
episode, he said the BJP had tive of religion. “Hindus and their seats in the Upper House quate organisational However, the result for the New and Renewable Energy in for defence establishments to harness solar energy has
finally been taught a lesson Muslims have to be together reducing the party’s tally from strength” in Gujarat. The party was no on expected January 2015, solar power proj-
been achieved in two years
that despite “mithai” (mon- and Muslims’ contribution 66 to 61 in the Vidhan Parishad party was currently con- lines. To make things worse, ects of a minimum of 1 MW are ■ Underthe project, solar power projects of at least 1 MW
ey power), raids and other to the freedom of the coun- of 100 members. The three SP vincing a section of state the Punjab poll and a mas- to be set up on large tracts of capacity are to be set up on vacant land and rooftops
dirty tricks it could not try and nation building has MLCs who have resigned in leaders who were in favour sive win of the BJP in Uttar vacant land and rooftops owned owned by defence establishments
achieve what it wanted. to be recognised”, he said. the past 10 days have already of contesting the poll, Pradesh had a cascading by defence establishments. ■ Ofeight defence establishments that were to generate
joined the BJP and Bajpai is before making the decision effect on elections in Delhi. The total potential of solar 357.5 MW, only Ordnance Factory Board has commis-
expected to follow suit. official. The political affairs The party won 20 seats in energy, which can be linked to sioned its allocated target of 7 MW
Ambica Chaudhary, howev- committee of the party Punjab and it could not the power grid, is about 5,000
er, said he was happy with the would soon take a call on it. open its account in Goa. MW in cantonments and, mil- highest target of 150 MW each. and Bharat Dynamics Limited,
BSP and would continue The party has also decided It was handed over a itary stations across the coun- At present, the DoD is setting have been allocated targets
being its member. Sources not to contest Himachal humiliating defeat in an try and 950 MW in the state- up plants to produce 26 MW, for varying between 1.5-25 MW, for
said three more SP MLCs and Pradesh poll. Incidentally, Assembly bypoll and crucial run ordnance factories. which construction is under which tendering process or
one BSP MLC were also the AAP was to contest the MCD elections, with its bas- Of eight defence establish- way. The BEL is undertaking construction is in progress.
expected to resign next week. 2012 poll in the hill state, but tion coming under threat. ments that were to generate construction of plants for gen- Parliament’s Standing Com-
Bajpai, a founding member of it later decided to make its Since then, several major 357.5 MW, only the Ordnance erating 35 MW, while tendering mittee on Energy has stressed
the SP, said: “I am upset at the political debut from Delhi a changes have taken place Factory Board has commis- process is under way for anoth- time-bound achievement of tar-
manner in which Mulayam year later. within the party with Delhi sioned its allocated target of 7 er 36 MW. Other establish- gets and urged the Centre that
Yadav has been sidelined. He had Gujarat was also the state getting a new convener in MW. The Department of ments, which include defence defence establishments should
Samajwadi Party president and former UP CM Akhilesh Yadav at built the party and if there is no where AAP and its chief the form of Labour Minister Defence (DoD) and Bharat Elec- public sector units like Hin- set a target of generating 5,000
‘Desh Bachao, Desh Banao’ rally in Faizabad on Wednesday. PTI room for him, where do I stand?" Arvind Kejriwal had invested Gopal Rai. — PTI tronic Limited (BEL) have the dustan Aeronautics Limited MW grid-connected solar power.
FROM PAGE 1

Unease among Muslims, ambience Barala’s son,

friend held
of acceptance under threat: Ansari various political parties, stu-
dent outfits and NGOs.
In the interview, Ansari DGP TS Luthra said non-
referred to incidents of ‘J&K IS A POLITICAL PROBLEM’ bailable charge under Sections
lynching and ‘ghar wapsi’ “The problem has always been primarily a political 365 (attempt to abduct with
and killings of rationalists intent to wrongful confine-
as a “breakdown of Indian
problem. And it has to be addressed politically,” the ment) and 511 (attempt to com-
values, breakdown of the
outgoing Vice-President said to a question. mit offences punishable with
ability of the authorities at Ansari agreed to a suggestion that politicians are imprisonment for life or other
different levels in different ducking the problem. “That’s my impression. And I’m imprisonment) of the IPC had
places to be able to enforce not the only one in the country... when young boys been added to the FIR.
what should be normal and girls come out on to the streets and throw stones The FIR was initially lodged
law-enforcing work and day after day, week after week, month after month, under Section 354-D (stalk-
overall the very fact that ing) of the IPC. A few hours
it’s something to worry about because they are our
the Indianness of any citi- later, Sections 341 (wrongful
zen being questioned is a
children, they are our citizens. restraint) and 185 (drunk driv-
disturbing thought.” “Something is obviously going wrong. What exactly, I ing or driving under the influ-
“Yes it is a correct assess- am not the final word on it, but I think there are ence of drugs) of the Motor
ment,” Ansari said when enough people in the country who are worried about Vehicles Act were added. The
asked whether he agreed it. Eminent people belonging to different political per- maximum punishment for
with the assessment that suasions and their worry must be taken on board,” the offence under the charge
the Muslim community is the Vice-President said. applied today is up to seven-
apprehensive and that it year imprisonment.
was feeling insecure as a “During interrogation, new
result of the kind of com- day out is “unnecessary”. “I On triple talaq things came to light following
ments made against them. am an Indian and that is it.” Ansari said it is a social which these sections have been
“Yes it is a correct assess- Ansari was of the view that aberration, not a religious added and both the accused
ment, from all I hear from while tolerance is a good requirement. “The religious have been arrested,” the DGP
different quarters, the coun- virtue, it is not a sufficient requirement is crystal clear, said. “We will take the accused
try; I heard the same thing virtue. “...therefore, you have emphatic, there are no two to the scene of crime and recon- POST GRADUATE GOVT. COLLEGE,
in Bangalore, I have heard to take the next step and go views about it but patri- struct the route,” he said. SECTOR-11, CHANDIGARH
from other parts of the coun- from tolerance to accept- archy, social customs have The DGP claimed there was
Walk-In Interview and skill test to engage (01
try, I hear more about in ance”, he said. all crept into it to create a no political pressure on the
north India, there is a feeling situation which is highly police and that the investiga-
Male) and (01 Female) Life Guard for a limited
of unease, a sense of insecu- Comments on minorities undesirable,” he said. tions were being carried out pro- period i.e. from the date of joining to November 30th
rity is creeping in,” he said. On comments made by He said the courts do not fessionally and independently. 2017, to be held on 18.08.2017 at 11:00 a.m. at the
Asked whether he felt some BJP leaders related to have to step in as the The accused would be produced Swimming Pool of the College. The incumbent
that the Muslims are begin- minorities, he said he would reform has to come from in court tomorrow, where the should have passed Matriculation in 2nd Division
ning to feel they are not not talk about political peo- within the community. police would seek their custody. or equivalent Examination from a recognized
wanted, Ansari said, “I ple or political parties. “The courts can say that we DGP Luthra said after their Board/Institution, should be a swimmer having
would not go that far, there “But to me, every time such don’t recognise it. That’s all. I first arrest, both men allegedly participated at the level of National School
is a sense of insecurity.” a comment appeared or came mean a marriage has to be refused to give blood and urine Games/Championships or National Games, should
He said India is a plural soci- to my knowledge; I mean my recognised on certain occa- samples. “The accused are law have Knowledge of Life Saving. The salary shall be
ety that for centuries, not for first reaction was that, A: the sions by the system of the graduates and know the law. Rs. 11000/- per month consolidated. Interested
70 years, has lived in a certain person is ignorant, B: that he state. And if a state func- They refused to give samples candidates are required to report with their
“ambience of acceptance” is prejudiced and C: he does tionary at a particular point of as they know that under law, testimonials including Sports Certificate and
which is now under threat. He not fit into the framework that time refuses to recognise a they can refuse... but, in such Swimming kit.
was of the view that the India has always prided itself happening which may be the circumstances, such refusal
propensity to be able to assert on, which is to be an accom- product of a triple talaq, that’s shall be held against them in Prof. J.K. Sehgal
your nationalism day in and modative society,” he said. it,” he explained. — PTI the probe and during the trial.” DPR/UT/6376 Principal.
12 THE TRIBUNE CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate

HARYANA STAFF SELECTION COMMISSION Age:

possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
17-42 Years

BAYS NO. 67-70, SECTOR-2, PANCHKULA — 134151 Pay Scale:

Cat. No. 25
FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
5 Post of Craft Instructor Architectural Assistant.
(GEN=1, SC=1, BCA=1, BCB=1, EBPG=1) Total=5
Website: www.hssc.gov.in E.Q. i) National Trade certificate/National Apprenticeship Certificate in Architectural Assistant with
crafts instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching
Advt. No. 9/2017 Date of publication : 09.08.2017 Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP) experience including training period;
Cat. No. 12 5 Post Craft Instructor Health Sanitary Inspector. In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated
Opening date for submission of online applications : 21.08.2017
institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship
Closing date for submission of online applications : 20.09.2017 (by 11:59 p.m.) (GEN=2, SC=1, BCA=1, EBPG=1) Total=5
certificate in Architectural Assistant passed with minimum 70% marks and NCVT approved
E.Q. i) Bachelor degree in Ayurvedic Medicine & Surgery (BAMS) from a recognized POT course, with eight years practical/ teaching experience including training period.
Closing date for deposit of fee : 25.09.2017 (by 11.59 p.m.)
institution/university;
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric: Standard or higher education.
Online applications are invited for direct recruitment of under mentioned categories of posts using the OR
website of HARYANA STAFF SELECTION COMMISSION i.e. www.hssc.gov.in. The online application can Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
AICTE Recognized Bachelor degree in Public Health and Environmental or Environmental under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
be filled up from 21.08.2017 to 20.09.2017 till 11.59 p.m., thereafter website link will be disabled. The Engineering/Technology or its equivalent from AICTE recognized institute/university or
candidates are strictly advised to apply online well in advance without waiting for last date of submission of b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government
online application form. The candidates are advised to check all the particulars filled up by them in application possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
of India, on full time regular mode basis;
form and also ensure the correctness of uploaded certificates before finally submitting the application as no Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
OR
request for change of any particular shall be entertained by the Commission. No offline application form or Age: 17-42 Years
Post Diploma in Health care with B.Sc. Degree;
copy of downloaded application form will be accepted by the office. Qualification/eligibility conditions and other Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
documents will be determined with regard to last date fixed to apply online applications also called as closing OR
Cat. No. 26 15 post of Instructor Millwright Mechanic (Electrical/Electronics) (Re-Advertised).
date i.e. 20.09.2017 given in the advertisement. No candidate who does not fulfill the qualification/eligibility Diploma in Public Health and Environmental or Environmental Engineering from Haryana
(GEN=4, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=2) Total=15
condition on cutoff date need not to apply. No confidential result qua minimum qualification shall be entertained. State Board of Technical Education;
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in
The details of the posts are as under:- ii) Five years practical/teaching experience in concerned trade from recognized Institution/
Electrical/Mechatronics/Electronics from AICTE recognized institution/ university or
DETAILS OF POSTS AND QUALIFICATIONS Industrial concern covered under Apprenticeship Act, including training period;
Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government
Skill Development and Industrial Training, Haryana iii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education; of India, on full time regular mode basis, with one year practical/ teaching experience.
Cat. No. 1 119 post of Computer Instructor (Re-Advertised). Note: Preference shall be given to candidate possessing Craft Instructor Training Course/Principals OR
(GEN=31, SC=23, BCA=16, BCB=9, EBPG=13, ESM GEN=11, ESM SC=3, ESM of Teaching course (P.O.T.) from D.G.E & T recognized institute.
Diploma in Engineering or its equivalent in Electrical/Mechatronics/Electronics from Haryana
BCA=3, ESM BCB=5, OSP GEN=1, OSP SC=1, OSP BCA=2, OSP BCB=1 Age: 17-42 Years State Board of Technical Education, with two years practical/ teaching experience.
TOTAL=119, PHC- OH=1, HH=2. Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP). ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Computer Engineering/Information Technology or Cat. No. 13 23 Post Language Teacher English. Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor
its equivalent from AICTE recognized institute/university or Institutions established by (GEN=1, SC=7, BCA=3, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1, Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute;
Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time regular ESM.BCB=2, OSP BCA=1, TOTAL=23, PHC-HH=1 b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
mode basis, with one year practical/teaching experience; E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor degree in Arts (BA) passed with 60% marks in English under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
OR subject and MA in English from a recognized University. c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
‘A’ level certificate from Department of Electronics and Information Technology (DOEACC), ii) B.Ed., with English Subject. possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
Government of India, with two years practical/ teaching experience in the related field; iii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
OR Age: 17-42 Years Age: 17-42 Years
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
‘B’ level certificate from Department of Electronics and Information Technology (DOEACC),
Government of India, w:ith one year practical/teaching experience in the related field; Cat. No. 27 16 Post of Craft Instructor Millwright Mechanic (Electrical/ Electronics)(Re-Advertised).
Cat. No. 14 19 Post Craft Instructor Stenography Hindi (Re-Advertised).
OR (GEN=4, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=2, ESIVI BCA=1) Total=16
(GEN=2, SC=3, BCA=2, BCB-2, EBPG=4, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM
BCB-1, TOTAL=19 E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Electrician/
M.Sc. Computer/M.Sc. Computer Application/ M.Sc. Information Technology/ M.Sc.
Electronics/Instrument Mechanic with crafts instructor Training course (CITC) in relevant
Software/MCA after passing B.Sc./BCA from a recognized university; E.Q. i) National Trade Certificate/National Apprenticeship Certificate in Shorthand Hindi trade passed trade with five years practical/ teaching experience including training period;
OR with minimum 70% marks and CITC in steno Hindi
In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated
Three years Diploma in Computer Application/ Engineering or its equivalent from Haryana ii) Shorthand at a speed of 80 words per minute and 15 words per minute transcriptions thereof institute then the candidate must possess National Trade Certificate National Apprenticeship
State Board of Technical Education with two years practical/ teaching experience; and 30words per minute in typing in Hindi. certificate in Electrician/Electronics/Instrument Mechanic passed with minimum 70% marks
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. iii) (O) level certificate in Computer from Department of Electronics and Information and NCVT approved POT course, with eight years practical/ teaching experience including
Note:- The above mentioned experience must be in relevant field and practical/ teaching Technology (DOEACC), Government of India or its equivalent course from Haryana State training period.
from a reputed industrial concern covered under Apprenticeship Act or recognized institution. Board of Technical Education/recognized University. ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Age: 17-42 Years iv) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) Age: 17-42 Years under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
Cat. No. 2 92 post of Instructor Employability Skill. Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Cat. No. 15 17 Post Craft Instructor Stenography Hindi (Re-Advertised). possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
(GEN=20, SC=19, BCA=14, BCB=8, EBPG=9, ESM GEN=9, ESM SC=3, ESM BCA=3,
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
ESM BCB=3, OSP GEN=1, OSP SC=1, OSP BCA=1, OSP BCB=1, TOTAL=92 PHC-OH=1, (GEN=4, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1)
HH=1 TOTAL=17 Age: 17-42 Years
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor degree of Business Administration (BBA) and Master of E.Q. i) Full time regular mode bachelor degree with minimum 60% marks in Hindi subject from a Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
Business Administration (MBA) from recognized university; recognized University. Cat. No. 28 33 post of Instructor Millwright Mechanic (Mechanical) (Re-Advertised).
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric standard or higher education; OR (GEN=10, SC=5, BCA=3, BCB=3, EBPG=4, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCA=1,
Note: Preference shall be given to candidate possessing additional qualification of Bachelor of ii) Diploma in Office Management and computer Application (Hindi) or its equivalent from ESM BCB=1, OSP SC=1, OSB BCA=1) Total=33, PHCHH=1
education degree from recognized university or Principles of teaching course from NCVT Haryana State Board of Technical Education. E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in
recognized institute. iii) Shorthand at a speed of 80 words per minute and 15 words per minute transcriptions thereof Mechanical/Mechatronics/Instrumentation from AICTE recognized institution/ university
Age: 17-42 Years and 30 words per minute in typing in Hindi. or Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD),
Government of India, on full time regular mode basis, with one year practical/ teaching
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) iv) (O) level certificate in Computer from Department of Electronics and Information Technology
experience.
Cat. No. 3 122 post of Computer Operator and Programming Assistant Instructor (Re- (DOEACC), Government of India or its equivalent course from Haryana State Board of
Technical Education/ recognized University. OR
Advertised).
v) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Diploma in Engineering or its equivalent in Mechanical/Mechatronics/Instrumentation from
(GEN=11, SC=29, BCA=17, BCB=11, EBPG=21, ESM GEN=15, ESM SC=5, ESM BCA=4,
Haryana State Board of Technical Education, with two years practical/ teaching experience.
ESM BCB=3, OSP GEN=2, OSP SC=2, OSP BCA=1, OSP BCB=1, TOTAL=122, PHC- Age: 17-42 Years
OH=1, HH=2 ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Pay Scale: FPI, -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Computer Engineering/ Information Technology or a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor
Cat. No. 16 22 Post Craft Instructor Stenography English (Re-Advertised).
its equivalent from AICTE recognized institute/university or Instrtutions established by Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute;
(GEN=2, SC=5, BCA=4, BCB=2, EBPG=4, ESM GEN=3, ESM BCA=1, OSP BCA=1)
Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time regular b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
TOTAL=22 PHC -HH=1
mode basis, with one year practical/teaching experience; under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
E.Q. (i) National Trade Certificate/National Apprenticeship Certificate with minimum 70% marks
OR c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
with CITC in Steno (English);
‘A’ level certificate from Department of Electronics and Information Technology (DOEACC), possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
ii) Shorthand at a speed of 100 words per minute and 15 words per minute transcriptions Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
Government of India, with two years practical/ teaching experience in the related field; thereof and 40 words per minute typing in English.
OR Age: 17-42 Years
iii) ‘O’ level certificate in Co:oiputer from Department of Electronics and Information
‘B’ level certificate from Department of Electronics and Information Technology (DOEACC), Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP).
Technology (DOEACC), Government of India or its equivalent from Haryana State
Government of India, with one year practical/teaching experience in the related field; Board of Technical Education/recognized University. Cat. No. 29 33 Post of Instructor Millwright Mechanic (Mechanical) (Re-Advertised).
OR iv) Hindi/Sanskrit upto Mat:ric Standard or higher education. (GEN=7, SC=6, BCA=4, BCB=3, EBPG=5, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=2, ESM
M.Sc. Computer/ M.Sc. Computer Application/M.Sc. Information Technology/ M.Sc. BCB=1, OSP SC=1, OSP BCA=1) Total=33, PHC-HH=1
Age: 17-42 Years
Software/MCA after passing B.Sc./BCA from a recognized university; i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Millwright
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
OR Mechanic/Mechanic Machine Tool Maintenance with crafts instructor Training course
Cat. No. 17 22 Post Craft Instructor Stenography English (Re-Advertised). (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching experience including
Three years Diploma in Computer Application/Engineering or its equivalent from Haryana (GEN=7, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1, OSP training period;
State Board of Technical Education with two years practical/ teaching experience; SC=1) TOTAL=22 In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. E.Q. i) Bachelor degree with minimum 60% marks in English subject from a recognized University. institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship
Note: The above mentioned experience must be in relevant field and practical/teaching from a OR certificate in Millwright Mechanic/Mechanic Machine Tool Maintenance passed with minimum
reputed industrial concern covered under Apprenticeship Act or recognized institution. ii) Diploma in Office Management and Computer Application (English) or its equivalent from 70% marks and NCVT approved POT course, with eight years practical/ teaching experience
Age: 17-42 Years Haryana State Board of Technical Education. including training period.
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) iii) Shorthand at a speed of 100 words per minute and 15 words per minute transcriptions ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Cat. No. 4 18 post of Craft Instructor (Women) (Hair & Skin care)(Re-Advertised). thereof and 40 words per minute typing in English. Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
(GEN=5, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=3, OSP SC=1, TOTAL=18 iv) ‘O’ level certificate in Computer from Department of Electronics and Information Technology under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Beauty Culture/ Beauty Culture & Hair Dressing (DOEACC), Government of India or its equivalent from Haryana State Board of Technical b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
from any institute/university recognized by National Institute of Fashion Technology (NIFT)/ Education/ recognized University. possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
All India Council of Technical Education/ Haryana State Board of Technical Education with v) Hindi/Sanskrit upto Mat:ric Standard or higher education. Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
one year practical/teaching experience; Age: 17-42 Years Age: 17-42 Years
OR Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
Full time, regular mode Diploma in Beauty Culture /Beauty Culture & Hair Dressing from Cat. No. 18 8 Post Craft Instructor (Women) Computer Aided Embroidery. Cat. No. 30 38 Post of Craft Instructor Wireman (Re-Advertised).
Haryana State Board of Technical Education or National Institute of Fashion Technology (GEN=2, SC=2, BCA=1, BCB= , EBPG=1, ESM GEN=1, TOTAL=8 (GEN=12, SC=6, BCA=4, BCI3=3, EBPG=5, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM
with two years practical/teaching experience; BCB=1, OSP SC=1, OSB BCA=1) Total=38, PHCHH=1
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Apparel/Dress Design/Garment
ii) Hindi/ Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Manufacturing/Fashion technology from any recognized institute/university recognized by E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in Electrical
Note: Preference shall be given to the degree/ diploma holder candidate possessing Craft National Institute of Fashion Technology(NIFT) / All India Council of Technical Education from AICTE recognized institution/ university or Institutions established by Ministry of
Instructor Training Course in relevant trade/POT from NCVT recognized institution. with one year Practical/ teaching experience. Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time regular mode
Age: 17-42 Years OR basis, with one year practical/ teaching experience.
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) Full time, regular mode Diploma in Apparel/Dress Design/ Garment Manufacturing/ Fashion OR
Cat. No. 5. 19 post of Craft Instructor (Women) (Hair & Skin care)(Re-Advertised). Technology from Haryana State Board of Technical Education or National Institute of Diploma in Engineering or its equivalent in Electrical from Haryana State Board of Technical
(GEN=6, SC=4, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=1, ESM BCA=1, OSP BCA=1, Fashion Technology with two years Practical/ teaching experience. Education, with two years practical/ teaching experience.
TOTAL=19, PHC-HH=1 ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
E.Q. i) National Trade Certificate/ National Apprenticeship Certificate in Hair & Skin Care with Craft Note:- Preference shall be given to the degree/ diploma holder candidate possessing Craft Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor
Instructor Training Course (CITC) or Teaching Training Course (TTC) in Hair & Skin Care Instructor Training Course in relevant trade/POT from NCVT recognized institution. Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute;
with five years practical/teaching experience including training period; Age: 17-42 Years b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
Age: 17-42 Years Cat. No. 19 8 Post Craft Instructor (Women) Computer Aided Embroidery. c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) (GEN=2, SC=2, BCA=1, BCB= 1, EBPG=1, ESM GEN=1, TOTAL=8 possesses equivalent technical qualification as certified by Director General Rehabilitation,
Cat. No. 6 22 post of Craft Instructor (Women) Dress Making (Re-Advertised). Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India
E.Q. i) National Trade Certificate /National Apprenticeship Certificate in Computer Aided Embroidery
(GEN=7, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1, OSP with Craft Instructor Training Course (CITC) or Teacher Training course (TTC) in Computer Age: 17-42 Years
SC=1) TOTAL=22 Aided Embroidery/ Embroidery with Five year. Practical/teaching experience including Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Apparel/ Dress Design/Garment Manufacturing training period: Cat. No. 31 38 post of Craft Instructor Wireman (Re-Advertised).
from any institute/university recognized by National Institute of Fashion Technology ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. (GEN=1, SC=8, BCA=8, BCB=4, EBPG=6, ESM GEN=4, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM
(NIFT)/All India Council of Technical Education/ Haryana State Board of Technical Education Age: 17-42 Years BCB=1, OSP GEN=1, OSB SC=1, OSP BCA=1, OSP BCB=1) Total=38, PHC-OH=1
with one year practical/teaching experience; Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Wireman with crafts
OR instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching
Cat. No. 20 8 Post Craft Instructor (Women) (Embroidery and needle work) (Re-Advertised). experience including training period;
Full time regular mode Diploma in Apparel/Dress Design/Garment Manufacturing from (GEN=2, SC=2, BCA=1, BCB= , EBPG=1, ESM GEN=1, TOTAL=8
Haryana State Board of Technical Education or National Institute of Fashion Technology In case CITC, course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Apparel/Dress Design/Garment Manufacturing/ institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship
with two years practical/teaching experiende;
from any institute/ university recognized by National Institute of Fashion Technology(NIFT)/ certificate in Wireman passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT course,
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. All India Council of Technical Education/ Haryana State Board of Technical Education with with eight years practical/ teaching experience including training period.
Note: Preference shall be given to the Degree/Diploma holder candidate possessing Craft one year Practical/ teaching experience. ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Instructor Training Course in relevant trade/POT from NCVT recognized institution. OR Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
Age: 17-42 Years Full time, regular mode Diploma in Apparel/Dress Design/ Garment Manufacturing from under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP) Haryana State Board of Technical Education or National Institute of Fashion Technology b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Cat. No. 7 22 post of Craft Instructor (Women) Dress Making (Re-Advertised). with two years Practical/ teaching experience. possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
(GEN=4, SC=5, BCA=2, BC73=2, EBPB=2, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
BCB=1, OSP SC=1, OSP BCA=1, TOTAL=22, PHC-HH=1 Note:- Preference shall be given to the degree/ diploma holder candidate possessing Craft Age: 17-42 Years
E. Q . i) National Trade Certificate/ National Apprenticeship Certificate in Cutting & Sewing/ Dress Instructor Training Course in relevant tra.de/POT from NCVT recognized institution. Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
Making Certificate with Craft Instructor Training Course (CITC) or Teaching Training Course Age: 17-42 Years Cat. No. 32 31 Post of Craft Instructor Carpenter (Re-Advertised).
(TTC) in Dress Making/ Two years Fashion Technology with five years practical/ teaching Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) (GEN=10, SC=5, BCA=3, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1,
experience includi:ng training period; ESM BCB=1, OSP SC=1, OSB BCA=2) Total=31.
Cat. No. 21 9 Post Craft Instructor (Women) (Embroidery and needle work) (Re-Advertise d).
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in
(SC=2, BCA=)., BCB=2, EBPG=1, ESM GEN=2, ESM BCB=1) TOTAL=9 PHIC-HH=1
Age: 17-42 Years Architecture/Civil from AICTE recognized institution/ university or Institutions established
i) National Trade Certificate /National Apprenticeship Certificate in Embroidery and Needle
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP). by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time
work with Craft Instructor Training Course (CITC) or Teacher Training Course (TTC) in
Cat. No. 8 20 post of Craft Instructor (Women) Cutting & Sewing (Re-Advertised). regular mode basis, with one year practical/ teaching experience.
Embroidery and Needle work/two years Fashion Technology with five years Practical/teaching
(GEN=7, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=2, ESM GEN=2, ESM SC=l , ESM BCA=1) experience including training period; OR
TOTAL=20 ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Diploma in Engineering or its equivalent in Architecture/Civil from Haryana State Board of
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Apparel/ Dress Design/ Garment Manufacturing Technical Education, with two years practical/ teaching experience.
Age: 17-42 Years
from any institute/ university recognized by National Institute of Fashion Technology (NIFT) ii) Hindi/ Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP)
/ All India Council of Technical Education/ Haryana State Board of Technical Education with Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor
Cat. No. 22 3 Post Craft Instructor (Women) Fashion Technology (Re-Advertised). Training Course in relevant trade/P.O.T., from NCVT recognized institute;
one year practical/teaching experience;
(GEN=2, EBPG=1) TOTAL=3 b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
OR
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor Degree in Apparel/Dress Design/Garment under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
Full time regular mode Diploma in Apparel/Dress Design/Garment Manufacturing from
Manufacturing/Fashion Technology from any institute/university recognized by National c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Haryana State Board of Technical Education or National Institute of Fashion Technology
Institute of Fashion Technology(NIFT) / All India Council of Technical Education/ Haryana possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
with two years practical/ teaching experience;
State Board of Technical Education with one year Practical/ teaching experience. Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
OR Age: 17-42 Years
Note: Preference shall be given to the degree/diploma holder candidate possessing Craft
Full time, regular mode Diploma in Apparel/Dress Design/ Garment Manufacturing/ Fashion Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
Instructor Training Course in relevant trade/POT from NCVT recognized institution.
Technology from Haryana State Board of Technical Education or National Institute of
Age: 17-42 Years Cat. No. 33 34 Post of Craft Instructor Carpenter (Re-Advertised).
Fashion Technology with two years Practical/ teaching experience.
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) (GEN=2, SC=9, BCA=7, BCB=2, EBPG=5, ESM GEN=5, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Cat. No. 9 20 post of Craft Instructor (Women) Cutting & Sewing (Re-Advertised). BCB=2) Total=34, PHC-OH=1
Note:- Preference shall be given to the degree/ diploma holder candidate possessing Craft
(GEN=1, SC=6, BCA=2, BCB=2, EBPG=4, ESM GEN=5, TOTAL=20 E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Carpenter with crafts
Instructor Training Course in relevant trade/POT from NCVT recognized institution.
i) National Trade Certificate/ National Apprenticeship Certificate in Cutting 86 Sewing/ Dress instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching
Age: 17-42 Years experience including training period;
Making with Craft Instructor Training Course (CITC) or Teacher Training Course (TTC) in Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP)
Cutting & Sewing/Dress Making/ Fashion Technology with five years practical/teaching In case CITC course in relevant trade is not available/introduced in any NCVT affiliated
Cat. No. 23 4 Post Craft Instructor (Women) Fashion Technology (Re-Advertised). institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship
experience including training period;
(GEN=2, SC=1, EBPG= 1) TOTAL=4 certificate in Carpenter passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
E.Q. i) National Trade Certificate /National Apprenticeship Certificate in Fashion Technology with course, with eight years practical/ teaching experience including training period.
Age: 17-42 Years
Craft Instructor Training Course (CITC) or Teacher Training Course (TTC) in Fashion ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP) Technology with five years Practical/teaching experience including training period;
Cat. No. 10 19 post Language Teacher Hindi (Re-Advertised). Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution;
(GEN=2, SC=5, BCA=3, EBPG-3, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCB=1, OSP BCB=1, Age: 17-42 Years
TOTAL=19, PHC-OH=1 b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation,
E.Q. i) Full time, regular mode Bachelor degree in Arts (BA) passed with 60% marks in Hindi subject
Cat. No. 24 5 post of Craft Instructor Architectural Assistant. Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
and MA in Hindi from a recognized University.
(GEN=2, SC=1, BCA=1, EBPG=1) Total=5 Age: 17-42 Years
ii) B.Ed with Hindi Subject.
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
iii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education.
Architecture from AICTE recognized institution/ university or Institutions established by Cat. No. 34 7 Post of Craft Instructor Instrument Mechanic.
Age: 17-42 Years Ministry of Human Resource Development (MFIRD), Government of India, on full time regular (GEN=2, SC=1, BCA=1, BCB=1, EBPG=1, ESM GEN=1) Total=7
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP) mode basis, with one year practical/ teaching experience.
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in
Cat. No. 11 5 Post Craft Instructor Health Sanitary Inspector. OR Instrumentation/Instrumentation & Control/Electronics & Instrumentation from AICTE
(GEN=2, SC=1, BCA=1, EBPG =1) Total=5 Diploma in Engineering or its equivalent in Architecture from Haryana State Board of recognized institution/university or Institutions established by Ministry of Human Resource
E.Q. i) National Trade Certificate/ National Apprenticeship Certificate in Health Sanitary Inspector; Technical Education, with two years practical/ teaching experience. Development (MHRD), Government of India, on full time regular mode basis, with one year
ii) Five years practical/teaching experience in concerned trade from recognized ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. practical/ teaching experience.
Institution/Industrial concern covered under Apprenticeship Act, including training period; Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor OR
iii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education; Note: Preference shall be given Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute; Diploma in Engineering or its equivalent in Instrumentation/Instrumentation &
to candidate possessing Craft Instructor Training Course/Principals of Teaching course b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered Control/Electronics & Instrumentation from Haryana State Board of Technical Education,
(P.O.T.) from D.G.E & T recognized institute. under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; with two years practical/ teaching experience.
Age: 17-42 Years ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Contd. on next page
THE TRIBUNE CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 13
Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time Against these posts no recruitment process could be initiated and the same were cancelled
Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute; regular mode basis, with one year practical/ teaching experience. by the Haryana Staff Selection Commission, Panchkula vide Public Notice dated 1.5.2015.
b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered OR The candidates who had earlier applied against the above categories & whose details are
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; Diploma in Engineering or its equivalent in Architecture/Civil from Haryana State Board of available on web site of Haryana Staff Selection Commission i.e. www.hssc.gov.in will also
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate Technical Education, with two years practical/ teaching experience. be eligible against the re-advertised posts and such candidates will be exempted from the
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, payment of application fee. However, such candidates will have to apply afresh alongwith
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education.
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. proof of depositing the application fee. They are required to upload the fee Challan/credit
Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor certificate issued by Treasury/e-Challan as the case may be, alongwith the fresh application
Age: 17-42 Years Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute; form and will produce the original Challan/credit certificate issued by Treasury /e-Challan
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). b) Experience should be in the concerned trade/field in an Industrial establishment covered at the time of interview/test/verification.
Cat. No. 35 7 Post of Craft Instructor Instrument Mechanic. under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; Note 2. Where posts are reserved for PHC categories 3% of vacancies shall be reserved horizontally
(GEN=1, SC=1, BCB=1, EBPG-1, ESM GEN=1, ESM SC=1, .ESM BCA=1) Total=7 c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate for persons with disabilities suffering from (i) Blindness or low vision (ii) hearing impairment
E.Q. i) National Trade certificate/National Apprenticeship Certificate in Instrument Mechanic with possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, and (iii) Locomotor disability or cerebral palsy and these Posts are included in total No.
crafts instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. of Posts
experience including training period; Age: 17-42 Years Note 3. If the quota reserved for Ex-servicemen or Backward Classes remains unfilled due to non-
In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). availability of suitable Ex-servicemen or their dependents or non-availability of suitable
institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship candidates from Backward Classes then there will be 2% reservation for freedom fighter/their
Cat. No. 45 52 post of Craft Instructor Draughtsman Civil (Re-Advertised).
certificate in Instrument Mechanic passed with minimum 70% marks and NCVT approved children/grand children to that extent.
POT course, with eight years practical/ teaching experience including training period. (GEN=9, SC=11, BCA=9, BCB=4, EBPG=8, ESM GEN=5, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM
BCB=2, OSP GEN=1, OSP BCB=1) Total=52, PHC-OH=1 Note 4. Reservation in Scheduled Caste (SC), Backward Class (A) & Backward Class (B), EBPG,
ii) Hindi/ Sanskrit upto Matric Standard or higher education. Ex-serviceman (ESM), Outstanding Sports Persons (OSP) and Physical Handicapped are
Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Draughtsman Civil with crafts
only for domicile of Haryana State
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/teaching
experience including training period; Note 5. Detailed instructions for filling the online application form are available on the website of
b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate HARYANA STAFF SELECTION COMMISSION i.e www.hssc.gov.in. These must be gone
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated
through carefully before filing up the form. It is advised to download the filled up form take
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. institute then the candidate must possess National Trade Certificate/ National Apprenticeship a printout go through the particulars carefully and then application be uploaded as no request
Age: 17-42 Years certificate in Draughtsman Civil passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT for change of any particulars shall be entertained.
course, with eight years practical/teaching experience including training period.
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). Note 6. In case of any guidance/information/clarification regarding the online filling of the application
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. form and Advertisement the candidate can call at helpline No. 0172-5143700 on all
Cat. No. 36 47 post of Craft Instructor Mechanic Refrigeration & Air Conditioning (Re-Advertised).
(GEN=14, SC=8, BCA=5, BCB=5, EBPG=6, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCA=2, ESM Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered working days from 9:00 A.M. to 5:00 P.M.
BCB=1, OSP SC=1, OSB BCA=1) Total=47, PHC-VH=1 under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; Procedure/Instructions for Online Filling Application Form:
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate Special Instruction:
Mechanical/Electrical/Refrigeration and Air Conditioning from AICTE recognized institution/ possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, The prescribed essential qualification does not entitle a candidate to be called for
university or Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. interview. The commission will short list the candidates for interview by holding a
Government of India, on full time regular mode basis, with one year practical/ teaching Age: 17-42 Years written examination either on OMR Sheet based or online computer based test (CBT).
experience. Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). The decision of the Commission in all matters relating to acceptance or rejection
OR Cat. No. 46 29 post of Craft Instructor: Draughtsman Mechanical (Re-Advertised). of an application, eligibility/suitability of the candidates, mode of, and criteria for
Diploma in Engineering or its equivalent in Mechanical/Electrical/ Refrigeration and Air (GEN=10, SC=4, BCA=3, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM selection etc. will be final and binding on the candidates. No inquiry or
Conditioning from Haryana State Board of Technical Education, with two years practical/ BCB=1, OSP SC=1, OSP BCA=1) Total=29 correspondence will be entertained in this regard. HSSC reserve the right to increase
teaching experience. or decrease the number of vacancies on administrative grounds.
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in Mechanical
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. from AICTE recognized institution/ university or Institutions established by Ministry of General Instructions:
Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time regular mode 1. Please read the instructions and procedures carefully before you start filling the Online Application
Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute; basis, with one year practical/ teaching experience. Form.
b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered OR 2. The candidate should fill all details while filling the Online Application Form.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; Diploma in Engineering or its equivalent in Mechanical from Haryana State Board of 3. After applying online, Registration No. and Password will be generated.
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate Technical Education, with two years practical/teaching experience. 4. Take print out of the registration no. and password screen for future reference of your application
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. status and for Reprinting of your online filled application form and e-Challan form.
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Qraft Instructor 5. After successful submission of application candidates can take print out of application form and
Age: 17-42 Years Training Course in relevant trade/P.O.T., from NCVT recognized institute; e-Challan.
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+3600 GP). b) Experience should be in the concerned trade/field in an Industrial establishment covered 6. The hard copy of application form along with all uploaded documents must be brought at the
Cat. No. 37 48 Post of Craft Instructor Mechanic Refrigeration & Air-Conditioning (Re-Advertised). under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; time of verification/ scrutiny-cum-interview.
(GEN=6, SC=10, BCA=8, BCB=3, EBPG=8, ESM GEN=6, ESM SC=2, ESM BCB=3, OSP c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate 7. Candidates are advised to fill their application form carefully such as Name, Father's
GEN=1, OSP BCB=1) Total=48, PHC-HH=1 possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, name, Date of Birth and Category, Qualification, photo & Signature, fee etc. After final
i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Mechanic Refrigeration & Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. submission of application form, no change will be allowed. Candidate will be responsible
Air Conditioning with crafts instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years Age: 17-42 Years for any mistake in the data of application form and fees paid by him/her. No correspondence
practical/ teaching experience including training period; will be entertained in this regard.
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP).
In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated Relaxation in Age:
institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship Cat. No. 47 29 post of Craft Instructor Draughtsman Mechanical (Re-Advertised).
i) In the case of Scheduled Caste (SC), Backward Class (A) & Backward Class (B) and EBPG the
certificate in Mechanic Refrigeration & Air Conditioning passed with minimum 70% marks (GEN=1, SC=6, BCA=6, BCB=2, EBPG=5, ESM GEN=5, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM upper age limit is relaxable as per Haryana Govt. instructions.
and NCVT approved POT course, with eight years practical/ teaching experience including BCB=1, OSP BCB=1, Total=29, PHC-OH=1
ii) In the case of PHC General Candidates, the upper age limit is relaxable by 10 years (15 years
training period. E.Q. i) National Trade certificate/National Apprenticeship Certificate in Draughtsman(Mechanical) for SCs/ BCs) as per Haryana Government instructions No. 22/ 10/2013-1GS-III, dated 15.07.2014.
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. with crafts instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/teaching
iii) For Ex-servicemen Candidates, relaxation up to continuous Military service added by three
Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered experience including training period;
years is permissible.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated iv) The upper age limit in respect of widow, legally separated woman, divorcee, deserted woman
b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship and unmarried woman will be upto 47 years as per Government instructions. Reservation of posts:-
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, certificate in Draughtsman (Mechanical) passed with 70% marks and NCVT approved POT Reservation will be as per Haryana Government Instructions.
Ministry of Defence, or Director General Employment: and Training, Government of India. course, with eight years practical/ teaching experience including training period.
Reservation for persons with disabilities will be as per Haryana Govt. instructions contained in
Age: 17-42 Years ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. letter No. 22/10 /2013-1GS-III, dated 15.07.2014.
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered i) Only such Persons would be eligible for reservation in Services/Posts who suffer from not less
Cat. No. 38 46 Post of Craft Instructor Plumber (Re-Advertised). under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; the 40% of relevant disability
(GEN=8, SC=9, BCA=8, BCB=2, EBPG=8, ESM GEN=5, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate For Disabled ESM/Dependent of Killed/ Disabled in action reservation will be as per Haryana Govt.
BCB=3, OSP BCB=1) Total=46, PHC-OH=2 possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, instructions contained in letter No. 945-GS-II 72/6451, dated the 6th March, 1972.
i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Plumber with crafts instructor Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. The reservation for ESM will be utilized in the order given below:-
Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching experience Age: 17-42 Years
including training period; i) Disabled ex-servicemen with disability between 20% to 50%.
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). ii) Up to two dependents of Service personnel killed/disabled beyond 50%
In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NC'VT affiliated
institute then the candidate must possess National Trade Certificate/National Apprenticeship Cat. No. 48 33 post of Craft Instructor Machinist (Re-Advertised). iii) Other ex-servicemen.
certificate in Plumber passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT course, (GEN=10, SC=5, BCA=3, BCB=3, EBPG=4, ESM GEN=3, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM Note:-1. Disabled ex-servicemen will mean ex-servicemen who, while serving in the Armed
with eight years practical/ teaching experience including training period. BCB=1, OSP SC=1, OSP BCA=1) Total=33, PHC-HH=1 Forces of the Union were disabled in operations against the enemy or in disturbed
ii) Hindi/ Sanskrit upto Matric Standard or higher education. E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in areas.
Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered Mechanical/Production/Industrial/Fabrication from AICTE recognized institution/ university Note:-2. The dependents will include besides wife/widow, dependent sons/daughters.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; or Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), The dependents of ESM who fulfill all conditions of qualifications, age etc. prescribed for posts
b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate Government of India, on full time regular mode basis, with one year practical/teaching will be considered on merit for the posts reserved for ESM to the extent of non-availability of
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, experience. suitable ESM candidates.
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. OR ESM/DESM candidates of Haryana claiming benefit must have valid eligibility certificate on last
Age: 17-42 Years Diploma in Engineering or its equivalent in Mechanical/Production/ Industrial/Fabrication date of submission of online application form and will have to produce the valid Eligibility
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). from Haryana State Board of Technical Education, with two years practical/teaching Certificate from the concerned Zila Sainik Board at the time of interview. Mere dependent
Cat. No. 39 45 post of Craft Instructor Plumber (Re-Advertised). experience. certificate will not be entertained. ESM candidates should also produce attested photocopy of
(GEN=14, SC=8, BCA=6, BCB=4, EBPG=5, ESM GEN=3, ESM SC=1 ESM BCA=2, ESM ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. Identity Card issued by concerned Zila Sainik Board & Discharge Book at the time of interview.
BCB=1, OSP SC=1) Total=45 Note: a) Preference shall be given to degree/diploma holder candidate possessing Craft Instructor NONE OF THE PERSON BELOW SHALL FALL WITHIN THE DEFINITION OF WORD
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in Training Course in relevant trade/P.O.T., from NCVT recognized institute; DEPENDENT OF EX-SERVICEMEN IN TERMS OF HARYANA GOVT. LETTER NO. 12/37/79-
Architecture/ Civil from AICTE recognized institution/ university or Institutions established b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment GSII, DATED 21-11-1980 :-
by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India, on full time covered under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; i) A person may be working on an adhoc basis against the post advertised or somewhere else.
regular mode basis, with one year practical/ teaching experience. c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the ii) A person may be unemployed at the time of making the application but he may have other source
OR candidate possesses equivalent technical qualification as certified by Director of income viz. from agriculture, trade, property, Bank Balance etc.
Diploma in Engineering or its equivalent in Architecture/Civil from Haryana State Board of General, Rehabilitation, Ministry of Defence, or Director General Employment and iii) A person who is a member of the joint Hindu family and remains dependent upon the Karta till
Technical Education, with two years practical/ teaching experience. Training, Government of India. there is partition in the family or he ceases to be a member of the joint Hindu family and is obliged
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. Age 17-42 Years to pass on all his income to the Karta and he draws money for his subsistence from the pool of
Note: a) Preference shall be given to degree/ diploma holder candidate possessing Craft Instructor Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). the joint Hindu family with the consent of the Karta.
Training Course in relevant trade/ P.O.T., from NCVT recognized institute; Cat. No. 49 33 post of Craft Instructor Machinist (Re-Advertised). iv) A candidate who is a member of the joint Hindu family is employed on adhoc basis but he is
b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered (SC=8, BCA=6, BCB=4, EBPG=5, ESM GEN=6, ESM SC=2, ESM BCB=1, OSP SC=1) otherwise dependent on his father.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; Total=33 Note:- i) The benefit of reservation will be given only to those SC/BCA/BCB/ PHC/ EBPG and
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Machinist with ESM and outstanding sportsperson candidates who are domicile of Haryana State.
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, crafts instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ The SC/BCA/BCB/PHC/EBPG candidates are required to submit SC/BCA/BCB/
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. teaching experience including training period; PHC/EBPG Certificate duly issued by the competent authority at the time of interview.
Age: 17-42 Years In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT Likewise the Outstanding Sportsperson shall be required to produce the Sports
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). affiliated institute then the candidate must possess National Trade Certificate / Gradation Certificate as per Government instructions duly issued by the competent
Cat. No. 40 27 post of Craft instructor Painter General )(Re-Advertised). National Apprenticeship certificate in Machinist passed with minimum 70% marks authority. DESM shall be required to produce the Valid Eligibility Certificate duly
(GEN=4, SC=5, BCA=4, BCB=2, EBPG=6, ESM GEN=4, ESM BCA=1, ESM BCB=1) and NCVT approved POT course, with eight years practical/ teaching experience issued by the respective Zila Sainik Board at the time of interview.
Total=27, PHC-OH=1 including training period. ii) Qualification and other terms and conditions of eligibility will be determined with
E.Q. i) National Trade certificate/ National Apprenticeship Certificate in Painter(General) with crafts ii) Hindi/ Sanskrit upto Matric Standard or higher education. regard to the last date fixed for receipt of online applications.
instructor Training course (CLIC) in relevant trade with five years practical/ teaching Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment iii) Candidates applying for a post must ensure that they fulfill all the eligibility
experience including training period; covered under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; conditions on the last date of application. If on verification at any time before or
In case CITC course in relevant trade is not available/ introduced in any NCVT affiliated b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the after the written examination or interview or appointment, it is found that they do
institute then the candidate must possess National Trade Certificate / National Apprenticeship candidate possesses equivalent technical qualification as certified by Director not fulfill any of the eligibility condition or it is found that the information furnished
certificate in Painter (General) passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT General, Rehabilitation, Ministry of Defence, or Director General Employment and is false or incorrect their candidature will be cancelled.
course, with eight years practical/ teaching experience including training period. Training, Government of India. A candidate whether he belongs to General or reserved category viz. SC, BCA, BCB,
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. Age: 17-42 Years EBPG, ESM/DESM, DFF, PHC or OSP can submit only one online application form for a particular
Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). category of post advertised. The special instructions for online applications as given on website
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; www.hssc.gov.in must be carefully read to help in understanding and filling in the application form.
Fee Details :
b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate No offline form will be accepted. All the relevant columns of the application form should be filled
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, Sr. Category of Post General SC/BC/EBPG candidates of in.
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. No. Haryana State only Printed Copy: Printed copy of the application form with original certificates and photocopy of
Age: 17-42 Years Male/Female Female of Haryana Male Female
self attested certificates must be brought by the candidate at the time of interview/verification
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). resident only alongwith Photo, Identity Proof i.e. Identity Card/Driving License/Passport/Voter Card/Pan
Card/Aadhar Card etc.
Cat. No. 41 26 post of Craft Instructor Painter General (Re-Advertised). 1. 1 to 49 ` 150 ` 75 ` 35 ` 18 Action against candidates found guilty of misconduct :
(GEN=8, SC=4, BCA=3, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1, ESM BCA=2, OSP 2. Physically Handicapped/ No Charges
SC=1) Total=26 Candidates are warned that they should not furnish any particulars that are false, tampered/
Ex-Serviceman of Haryana fabricated or should not suppress any material information while filling up the application form.
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering / Technology or its equivalent in Paint
Technology/ Master's Degree in Painting from AICTE recognized institution/ university or The dependent of ESM and DFF are required to pay the fee as for General, SC or BCA & BCB At the time of written examination/interview, if a candidate is (or has been) found guilty of : (i)
Institutions established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government Candidates as case may be. Fee once sent with the application form is neither transferable nor using unfair means during the examination or (ii) impersonating or procuring impersonation by
of India, on full time regular mode basis, with one year practical/ teaching experience. refundable/adjustable. The fee should be deposited through Net banking or eChallan in any branch any person or (iii) misbehaving in the examination hall or taking away the question booklet or
of State Bank of India, State Bank of Patiala, Punjab National Bank and IDBI Bank etc. available on any part thereof/answer sheet from the examination hall or (iv) resorting to any irregular of improper
OR
payment site. Candidates are advised to choose their mode of payment i.e. Net banking or e-Challan means in connection with his/her candidature for selection or (v) obtaining support for his/her
Diploma in Engineering or its equivalent in Paint Technology/Surface Technology from candidature by any unfair means, such a candidate may, in addition to rendering himself/ herself
while applying online.
Haryana State Board of Technical Education, with two years practical/teaching experience. liable to criminal prosecution, be liable
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. Note 1. The posts indicated below were advertised earlier by the Haryana Staff Selection (a) to be disqualified from the examination/interview for which he/she is a candidate.
Note: a) Preference shall be given to degree/diploma holder candidate possessing Craft Instructor Commission, Panchkula:- (b) to be debarred either permanently or for a specified period, from any examination or
Training Course in relevant trade/P.O.T., from NCVT recognized institute; recruitment conducted by HSSC.
b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered Sr. Name of the Post New Cat Old Advt. Old Cat. (c) for termination of service, if he/she already in Govt. Service.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; No. No. No. No. Note:- HSSC reserves the rights to supervise the complete recruitment process from
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate online application to selection by way of using Biometric process and CCTV
1 Computer Instructor 1 1/2013 9
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, Cameras/ Videography etc.
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. 2 Computer Operator and Programming Assistant Instructor 3 1/2013 8
Fake Institutions:-
Age: 17-42 Years 3 Craft Instructor (Women) (Hair & Skin care) 4 1/2013 77 Candidates, who have obtained degrees or diplomas or certificates for various courses from any
Pay Scale: FPL-6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). institution declared fake by the University Grants Commission or not recognized by Haryana
4 Craft Instructor (Women) (Hair & Skin care) 5 1/2013 78
Cat. No. 42 23 post of Craft Instructor Mechanic Diesel (Re-Advertised). Government shall not be eligible for being considered for recruitment to the posts advertised.
(GEN=8, SC=3, BCA=2, BCB=2, EBPG=3, ESM GEN=2, ESM SC=1 ESM BCA=1, OSP 5 Craft Instructor (Women) Dress Making 6 1/2013 79
Serving Government Employees:-
SC=1) Total=23 6 Craft Instructor (Women) Dress Making 7 1/2013 80 Serving Government Employees have to produce no objection certificate from their Head of
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in 7 Craft Instructor (Women) Cutting & Sewing 8 1/2013 75 department at the time of verification/scrutiny-cum-interview.
Mechanical/Automobile from AICTE recognized institution/ university or Institutions DOCUMENTS TO BE UPLOADED WITH APPLICATION FORM
8 Craft Instructor (Women) Cutting & Sewing 9 1/2013 76
established by Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India,
i) Scanned Copy of Essential Qualifications i.e. Matric showing Date of Birth and mark sheet of
on full time regular mode basis, with one year practical/teaching experience. 9 Language Teacher Hindi 10 1/2013 10
10+2/Graduation/Diploma/Degree etc.
OR 10 Craft Instructor Stenography Hindi 14 & 15 1/2013 11 ii) Scanned Copy of Sport Gradation Certificate in case of Outstanding Sports Persons, duly issued
Diploma in Engineering or its equivalent in Mechanical/Automobile from Haryana State Board 11 Craft Instructor Stenography English 16 & 17 1/2013 7 by the Competent Authority.
of Technical Education, with two years practical/ teaching experience. iii) Scanned Copy of Haryana Domicile Certificate in case of BCA/BCB/SC/PHC/EBPG/ESM/
12 Craft Instructor (Women) (Embroidery and needle work) 20 1/2013 73
ii) Hindi/Sanskrit up to Matric Standard or higher education. DESM/DFF and women issued by competent authority.
Note: a) Preference shall be given to degree/diploma holder candidate possessing Craft Instructor 13 Craft Instructor (Women) (Embroidery and needle work) 21 1/2013 74
iv) Copy of Challan/credit certificate issued by treasury/e-Challan as the case may be, in case of
Training Course in relevant trade/P.O.T., from NCVT recognized institute; 14 Craft Instructor (Women) Fashion Technology 22 1/2013 70 candidates who have applied earlier.
b) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered 15 Craft Instructor (Women) Fashion Technology 23 1/2013 71 v) Scanned Photographs duly signed by the Candidate.
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; vi) Scanned signatures of the Candidate.
16 Instructor Millwright Mechanic (Electrical/Electronics) 26 1/2013 21
c) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate DOCUMENTS TO BE BROUGHT, AT THE TIME OF INTERVIEW /viva
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, 17 Instructor Millwright Mechanic (Electrical/Electronics) 27 1/2013 22
i) All original certificates/documents/testimonials of educational qualifications and other documents
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India. 18 Instructor Millwright Mechanic (Mechanical) 28 1/2013 47 mentioned in the online applications and one set of self attested copies of all these certificates.
Age: 17-42 Years
19 Instructor Millwright Mechanic (Mechanical) 29 1/2013 48 Printed Copy of online application form alongwith latest stamp size photograph duly attested by
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). a gazetted officer and pasted on the application form.
Cat. No. 43 21 post of Craft Instructor Mechanic Diesel (Re-Advertised). 20 Craft Instructor Wireman 30 1/2013 61
iii) Original proof of earlier fee deposited i.e. Treasury Challan / Credit Certificate issued by
(GEN=3, SC=4, BCA=1, BCB=3, EBPG=4, ESM GEN=1, ESM SC=1, ESM BCA=1, ESM 21 Craft Instructor Wireman 31 1/2013 62 concerned treasury etc.
BCB=1, OSB SC=1, OSP BCA=1) Total=21, PHC=HH=1 22 Craft Instructor Carpenter 32 1/2013 35 LIKELY CAUSES OF REJECTION OF APPLICATION: -
E.Q. i) National Trade certificate/National Apprenticeship Certificate in Mechanic Diesel with crafts 23 Craft Instructor Carpenter 33 1/2013 36 The following are likely causes of rejection:-
instructor Training course (CITC) in relevant trade with five years practical/ teaching � More than one application form for a particular category.
experience including training period; in case CITC course in relevant trade is not 24 Craft Instructor Mechanic Refrigeration & Air Conditioning 36 1/2013 33 � Application is incomplete and not online.
available/introduced in any NCVT affiliated institute then the candidate must possess � Full fee, if not deposited in the manner prescribed.
25 Craft Instructor Mechanic Refrigeration & Air Conditioning 37 1/2013 34
National Trade Certificate/National Apprenticeship certificate in Mechanic Diesel/Mechanic � No qualification of Hindi/Sanskrit as prescribed in advertisement.
Motor Vehicle passed with minimum 70% marks and NCVT approved POT course, with 26 Craft Instructor Plumber 38 1/2013 46 � Applicant does not possess the requisite academic qualification on cutoff date.
eight years practical/teaching experience including training period. 27 Craft Instructor Plumber 39 1/2013 45 � Applicant does not indicate visible identification mark in appropriate column of application
ii) Hindi/Sanskrit upto Matric Standard or higher education. form.
28 Craft Instructor Painter 40 1/2013 40 � Candidate is underage / overage on the cutoff date /closing date.
Note: a) Experience should be in the concerned trade/ field in an Industrial establishment covered
under Apprenticeship Act or in a recognized technical institution; 29 Craft Instructor Painter General 41 1/2013 39 � Variation in data of online application form and in original documents when brought for veri-
b) In case of Ex-serviceman, Craft Instructor Training course shall be relaxed if the candidate 30 Craft Instructor Mechanic Diesel 42 1/2013 31 fication/ scrutiny-cum-interview.
possesses equivalent technical qualification as certified by Director General, Rehabilitation, � Lack of essential qualification as prescribed in advertisement.
31 Craft Instructor Mechanic Diesel 43 1/2013 32
Ministry of Defence, or Director General Employment and Training, Government of India.
Age: 17-42 Years 32 Craft Instructor Draughtsman Civil 44 1/2013 27 USE OF MOBILE PHONE AND OTHER ELECTRONICS DEVICE IN
Pay Scale: FPL -6 (35400-112400)(Pre revised 9300-34800+ 3600 GP). 33 Craft Instructor Draughtsman Civil 45 1/2013 28 HARYANA STAFF SELECTION COMMISSION EXAMINATION/
Cat. No. 44 52 post of Craft Instructor Draughtsman Civil (Re-Advertised). 34 Craft Instructor Draughtsman Mechanical 46 1/2013 53 INTERVIEW IS STRICTLY PROHIBITED.
PRDH/53771

(GEN=16, SC=9, BCA=6, BCB=4, EBPG=6, ESM GEN=4, ESM SC=1, 35 Craft Instructor Draughtsman Mechanical 47 1/2013 54
ESM BCA=2, ESM BCB=2, OSP SC=1, OSP BCA=1) Total=52, PHC-HH= 1 Place : Panchkula Sd/- Secretary,
36 Craft Instructor Machinist 48 1/2013 37
E.Q. i) AICTE recognized Bachelor degree in Engineering/Technology or its equivalent in Dated: 9th August, 2017 Haryana Staff Selection Commission,
Architecture/Civil from AICTE recognized institution/university or Institutions established 37 Craft Instructor Machinist 49 1/2013 38 Panchkula.
 THE TRIBUNE
14 HIMACHAL PRADESH CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

CLASSIFIEDS
CONSULTANCY
Bank Consultant: Any Bank,
problem regarding A/C NPA? Issued
Possession/sale notices? Bank Filed
LOST & FOUND
It is notified for the information that
my original passing certificate of 10th
examination of year 2011 Roll No.
Govt job benefits to veterans go
SITUATION VACANT 2211738 issued by CBSE has been
ASTROLOGY OA? Please contact: UUC Pvt. Ltd.
actually lost. Jaspreet Kaur d/o Pratibha Chauhan down on a court directive.
Online Consultancy, Jalandhar Free solution only phone call. Lady
Chandigarh
28444.
82962-27444/82962-
NA7-31386 Jagmohan Singh, # 13-B, Majithia Tribune News Service Harsh step “However, some cases
requires Receptionist, Visa Counselor, Astrologer Asha Rani, Love Marriage, Enclave, Patiala. C7-38060
Telecaller, IELTS Trainers.
Shimla, August 9 ■ The decision was taken at a meeting of the Cabinet relating to service terms of
Foreign Travelling, Visa, Health,
8556066757. C7-37740 Divorcee, Love Cheating, Disturb COURT NOTICES COURT NOTICES The ex-servicemen, who are last Saturday ex-servicemen are still
Mount Litera Zee School Married Life. Contact 80541-62380. in the state government job ■ Itwill affect thousands of ex-servicemen now in pending in the court and
immediately requires SST and Hindi Civil Judge Senior Division In the Court of
Teacher. Call: 70874-28593.
A7-27724B
Hoshiarpur. after retirement, will now government jobs the move to delete Section
Famous Pandit BK Swami Love Smt. Jaswinder Sheemar, be deprived of seniority, pay 5.1 will adversely affect
[email protected] NA7-31444 Marriage, Education, Career, Husband In the Court of
Angel’s Public School, Mamun,
Additional District Judge. fixation and pensionary
■A large number of ex-servicemen, either after
thousands of ex-service-
Wife Dispute, Vashikaran Specialist. Sh. Harsimranjit Singh,
Pathankot, requires one PGT-Biology #3424, Sector 23-D, Chandigarh. Gurdaspur. completion of their service or after seeking pre-
Civil Judge (Senior Division), benefits which they were mature retirement, join the government men, now in government
Teacher (Handsome salary). Contact 84279-20456. NA7-30249B Criminal Revision
immediately 95010-71588. NA7-31484 Hoshiarpur. Case No.: 3 entitled to earlier. service,” points out an ex-
■ The plea being given for taking such a decision and
Rainbow International School LOAN Next Date, Purpose of case,
Date of Instt.: 09.02.2017 The decision was taken at
that too during election year is on account of the
servicemen.
(Affiliated to CBSE upto 10+2), Orders and Judgements as well a meeting of the Cabinet Many politicians too
Nagrota Bagwan, Distt. Kangra. Ph: Fadmax funds from 05 cr to 900 cr as other case information is Next Date: 24.08.2017 fact that Section 4.1, which gave benefits to the
01892-251592, 249333. Applications interest @ 4 to 8% reducing all type Amarjit Kaur last Saturday will affect expressed surprise at the
funding agent DMA welcome good available on http://ecourts.gov.in retired ex-servicemen in the Himachal Administrative
are invited for the following posts:
Publication Notice Under Versus thousands of ex-service- move. The highest number
Social Studies, Art & Craft, Science. income 098141-92666, 098141- Services, was struck down on a court directive
Walk-in interview. NA7-31473 93666. NA7-28232 Order 5 Rule 20 CPC Baljinder Kaur men now in government job of serving and retired Army
St. Soldier Smart School (Affiliated to Jagdish Singh Notice to Respondents: and over 2 lakh ex-service- personnel are from Hamir-
CBSE: 1631069), Chunni Kalan, PROPERTY FOR SALE Versus 2. Paramjit Singh S/o Jagat men, serving defence per- bilised Armed Forces Per- small, but its impact would pur, Kangra, Bilaspur, Man-
Fatehgarh Sahib Road. Requires PRT Newly constructed four storeyed Shakuntala Devi Singh R/o Village Kaler sonnel and their families. A sonnel Non-Technical be widespread. di and Chamba districts. In
English-1, PRT Science-1, PRT Maths- building in old Sunny Enclave, 100
1, TGT English-1. Qualifications as per CS/926/2016 Kalan, District large number of ex-service- Rules, 1972. Henceforth, The plea being given for fact, every political party
meters from Chandigarh Road with 18
CBSE Norms. Candidates with good rooms and 12 toilets, ground floor 24.10.2016 Gurdaspur. men, either after comple- the retired armed forced taking such a decision and makes efforts to woo this
communication skills will be preferred. parking. 81460-08400. NA7-31458 Suit for Possession 3. Gurmit Kaur W/o tion of their service or after personnel will not be enti- that too during election sizeable chunk of the elec-
Walk-in interview from 10th Aug. to Peshi: 17.08.2017 Amarjit Singh R/o seeking pre-mature retire- tled to service and seniority year is on account of the torate by extending various
12th Aug. between 10:30 am to 1:00 pm.
Bus facility from Chandigarh & Mohali.
SALE/RENT/LEASE Publication issued to: VIllage Jaito Sarja, ment, join the government. benefits and also pen- fact that Section 4.1, which benefits to them. As such,
87278-77001, 95928-99295. Email: Pharmaceuticals Unit having Dry Shakuntala Devi wife of District Gurdaspur. These benefits will now sionery benefits. Even gave benefits to the retired the move could antagonise
[email protected] Inj., Ophthalmic Sections Vials & Tarsem Lal son of Bishan 4. Pargat Singh S/o Jagtar
A7-33474 Ampules for sale/rent at Barnala. come to an end as the Cabi- though the number of per- ex-servicemen now in the the serving and retired
Chand, resident of Village Singh,
Guru Nanak Prem Karamsar Contact: 94175-07684. NA7-31336
Powal, PS Chabbewal, District net approved deletion of sons, who will be affected Himachal Administrative defence personnel and
College, Nadala (Kapurthala). 5. Satnam Singh S/o Jagtar
Hoshiarpur. Section 5.1 of the Demo- by the move, could be Services (HAS), was struck their families.
Contact: 01822-271827, 510727 PUBLIC NOTICES Singh, both residents of
invites applications for the two posts Whereas, it has been proved to Village Bakhtekot,
of Assistant Professor for Political I, Saroj Bala wife of Shiam Sunder the satisfaction of the Court that
Science to teach MA Classes (Only Aggarwal resident of 1456, Jat Gazette the defendant(s)/respondent(s)
District Gurdaspur.
UGC NET & Ph.D) on contractual Street Railway Road, Rohtak, have Whereas in the above
basis for two years. Qualification and
Grade as per UGC/Pb. Govt./GNDU
changed my name as Saroj Bala
Aggarwal. C7-38008B
above named cannot be served in
the ordinary way of service. noted case, it has been Solan killing:
Hence, this proclamation under proved to the satisfaction of
norms. Reservation policy as per
Punjab Govt. Apply within 15 days I, Balvinder Kaur w/o Shri Jasbir
Singh r/o # 131, Village Sarangpur,
Order 5 Rule 20 CPC is hereby
issued against her and she should
this Court that the above Police await
under registered cover to the said respondents cannot be
undersigned. Life President. C7-38082
Akal Degree College for Women,
Chandigarh (UT), have changed my
name to Balwinder Kaur. C7-38036B
appear personally or through her
counsel on 17.08.2017 at 9.30
served upon the ordinary forensic report
Sangrur, Affiliated to Punjabi I, Rekha Viswas W/o Ravinder Nath way. You are hereby
a.m.
University, Patiala NAAC Accredited Viswas, resident H.No. 26, Ward 7,
Take notice that, in default of directed by this notice to Solan, August 9
requires Lecturer in Music (Instrument) Sampla, Rohtak, have changed my appear in the court on
on regular basis for teaching BA name to Rekha. C7-38080B her appearance on the day before With the identity of the three
classes. Apply within 7 days through mentioned, the above said case 24.08.2017 at 09.30 a.m. assailants, who had shot
I, Ramni d/o Jagannath r/o Ward No. 13,
registered post. Director. Contact: Nuh, Distt. Nuh, have changed my name will be heard and determined in personally failing which dead a local youth Pankaj at
01672-502223, 234323, 98721-00051. to Reema Khera w/o Manoj Khera for her absence. further proceedings shall be Shamti near here on Mon-
Email: [email protected] D7-23B all future purposes. NA7-31507B Given under my hand and the initiated against you day evening, yet to be estab-
Teachers required for Akal Academy I, Vishal S/o Anand Sharma, residing seal of the court on this 31st day
Bangi Nihal Singh Wala, Bagha and according to law. lished the police were await-
at #2/14, Nagwan Mohalla, Choti of July, 2017.
Khokhar for English, Science and Bazari, Charkhi Dadri, Haryana, have Sd/- Jaswinder Sheemar,
Sd/- Sh. Harsimranjit Singh, ing information about the
Social Science and for Dist. Bathinda. changed my name to Vishal Vats Vide Additional District &
Fluency in English is must. Eligibility: Civil Judge (Senior Division), ownership of a white Swift
B.Ed. or Post Graduation. Salary:
affidavit dated 28.07.2017 at Charkhi Sessions Judge,
Dadri. C7-38118 CN7-1214 Hoshiarpur. NA7-31424 Gurdaspur. car used in the crime.
8,000 to 15,000. Walk in interview
(with photographs): Akal Academy
I, No. 4481290M NK Rajesh Kumar
Civil Judge, Senior Division, Two police teams had
Singh s/o Des Raj, Village/PO Paniar, Civil Courts, Jalalabad
Bangi Nihal Singh Wala, Teh. Garhshankar. been sent to Delhi and
Talwandi Sabo, Dist. Bathinda on
Tehsil/Distt. Gurdaspur, have changed In the Court of
12.08.2017, 10 a.m. - 2 p.m.
my name to No. 4481290M NK In the Court of Shri Harpreet Singh Sonepat to ascertain the
Rajesh Singh. NA7-31416
Mrs. Damandeep Kamal Heera ownership of the car. There
[email protected] Civil Judge,
Meenu Manaktala W/o Gourav Civil Judge,
n Mobile: 81466-88522. NA7-31431
Manaktala, R/o 48, Thapar Colony, (Junior Division), were assumptions that the
Ram Lal Bhasin Public School, Yamunanagar, have changed my name (Junior Division), Jalalabad. car used in the crime could
Urban Estate, Phase-I, Dugri, to Meenakashi Manaktala. NA7-31452B Garhshankar.
Ludhiana. Ph: 0161-2502002. Email: Next date, Purpose of case, be a stolen vehicle as the
I, Sahil Khullar S/o Vinod Kumar Jasvir Kaur miscreants would not risk
[email protected] (Affiliated to
R/o Jain Street, Zira (Fzr.), have Orders and Judgements as
CISCE). Urgently requires trained and Versus
changed my name from Sahil Khular well as other case information abandoning a car on the
experienced Faculty Chemistry (M.Sc. Bhajan Singh
& B.Ed.) with good communication to Sahil Khullar. NA7-31453
CS/153/2015 is available on basis of which their identity
skills. Eligible candidates with 2-3 I, Anju Bala Khullar W/o Vinod http://ecourts.gov.in could be established.
years experience are required to Kumar R/o Jain Street, Zira (Fzr.), have 21.04.2015
changed my name from Anju Bala Declaration Pb. & Sind Bank While there was little Protesters march to the Secretariat in Shimla on Wednesday. TRIBUNE PHOTO
contact the office of Principal along
with their resume. Sh. Balraj Bhasin, Khular to Anju Bala Khullar. NA7-31454 Peshi: 17.08.2017 Versus clue available about the
President. NA7-31459 I, Payal D/o Ashok Kumar, R/o 428, Publication issued to: Jasvir Kaur motive behind this killing,
Kotkhai rape-murder: Protesters stage march, threaten to storm House
Teachers required for Akal Gali No. 3, Motinagar, Karnal, have 4. Jarnail Singh Suit for Recovery investigations pointed ■ Protesters seeking justice for the Kotkhai
Academies in Tarn Taran for changed my name to Payal Grover. slogans demanding the arrest of the
5. Kulwinder Singh, both sons Peshi: 16.10.2017 towards the fact that the rape-murder victim and forest guard accused at the earliest.
Nursery/KG, General Science (PRT), NA7-31455B
English (PRT, TGT), Maths (PRT, TGT, of Late Shingara Singh s/o Notice to: Jasvir Kaur w/o assailants had conducted a Hoshiyar Singh threatened to storm the
I, Jaidev Yadav S/o Surat Singh R/o ■ They started their march from The Mall.
PGT), Social Science (PRT, TGT), Vill. Thikwar, Distt. Alwar, declare Charan Singh r/o Village Saminder Singh r/o Village thorough recce of the area Vidhan Sabha in the coming Monsoon
Punjabi, PTI, Art & Craft, Music, that my son Naresh Yadav @ Billu is Ibrahimpur, Tehsil Chak Lakhowali Tehsil Breaking police barricades at Chhota
earlier. It appears that the Session if the accused are not arrested.
Librarian, Lab Attendant, Receptionist. out of my control. I disown him from Garhshankar, District Jalalabad, District Fazilka. Shimla, they staged a dharna in front of
Transport facility available from my moveable-immoveable properties.
Hoshiarpur. Whereas it has been proved crime had been committed ■ Staging a protest march from the the Secretariat, which was guarded by a
Amritsar and Tarn Taran. Fluency in Anybody deals with him they will be
own risk. Me and my family is not Whereas it has been proved to to the satisfaction of the court after working out options Deputy Commissioner's office to the heavy posse of police personnel and
English must. Eligibility:
Graduation/Post Graduation with B.Ed. responsible any kind of act done by the satisfaction of the court that that the defendant/respondent like escape route. — TNS state Secretariat, the protesters raised was supervised by the DC and the SP.
Salary 7,000 - 18,000. Walk-in him. NA7-31461B
the defendant(s)/respondent(s) above named cannot be
Interview Gurdwara Bangla Sahib near I, Vikas Kumar and Vikas Bansal above named cannot be served
Jandiala Bye Pass, Tarn Taran on s/o Ganesh Chand r/o # 279, Sekhon served in the ordinary way of
12.08.2017. 10 a.m. to 2 p.m. (94635- Colony, Samana, Tehsil Samana, Distt. in the ordinary way of service. service. Hence, this
58420, 75298-67638).
Teachers required for Akal
Academies, for English, Maths,
NA7-31425

Science, PTI, Social Studies, Music,

Patiala, have changed my name to
Vikas Kumar Bansal. All concerned
note. NA7-31467B

I, Vikas Kumar Bansal s/o Ganesh

Hence, this proclamation under
Order 5 Rule 20 CPC is hereby
issued against him/them and
should appear personally or
proclamation under Order 5
Rule 20 CPC is hereby issued
against her and should appear
Masked men abduct
infant in Una Prof booked for Now, luxury bus
from Chamba
personally or through her
harassing girls
Chand r/o # 279, Sekhon Colony, Una: Two masked men on
Art and Craft around Patiala, Kharar,
Morinda, Fatehgarh Sahib, Malerkotla,
Barnala and Sunam. Fluency in
Samana, Tehsil Samana, Distt. Patiala,
have changed my minor daughter
through their counsel on
17.08.2017 at 9.30 a.m.
counsel on 16.10.2017 at 9.30 Wednesday allegedly to Shimla
a.m. kidnapped a 37-day-old infant Chamba, August 9
English must. Eligibility: Graduation/ name Muskan to Muskan Aggarwal. Take notice that, in default of
Postgraduation in required stream. All concerned note. NA7-31468B his/their appearance on the day Take notice that, in default from the possession of the The Himachal Road Trans-
B.Ed. is compulsory. Salary: 7000 to I, Kiranjeet Kaur W/o Harwant before mentioned, the above of her appearance on the day mother from her residence Kullu, August 9 The girls alleged that the pro- port Corporation (HRTC)
15000. Transport facility available. Singh R/o Village Mohkam Arain,
said case will be heard and before mentioned, the above on the Basoli road in Rakkar The police have registered fessor indulged in loose talks introduced a new luxury bus
Walk-in interview and Test (10 am to 2 Tehsil Jalalabad, Distt. Fazilka, have
changed my name from Kiranjeet determined in his/their absence. said case will be heard and Colony, about six km from an FIR against a professor with them and pressured them service from Chamba to
pm). Akal Dhudial Academy, Old
Bishan Nagar, Street No. 4, Near Shiv Kaur to Kiranjeet Kaur Brar. All Given under my hand and the determined in her absence.
Una. The police have on the complaint of four to stay in a hotel with him dur- Shimla today.
Mandir, Patiala on 11.08.2017 & concerned note it. NA7-31474
seal of the court this Given under my hand and
14.08.2017 (0175-2370141). I, Harwant Singh S/o Major Singh launched a hunt for the girls from Government ing the Youth Festival in Kan- An official communiqué
21.07.2017. the seal of the court this
[email protected] R/o Village Mohkam Arain, Tehsil accused and the child. It is Degree College here who gra. They alleged that he issued here said the 45-
Jalalabad, Distt. Fazilka, have changed Sd/- 26.07.2017.
NA7-31426
Sd/- reported that in the alleged that he used to harassed them when they did seater bus was TATA-AC;
Teachers required for Akal my name from Harwant Singh to (Damandeep Kamal Heera)
Academy Dakra Sahib, near Raipur Harwant Singh Brar. All concerned Civil Judge, Civil Judge, afternoon, the infant's engage in obscene talks not accept his demands. They the bus would depart
Rani - Naraingarh (Transport facility note it. NA7-31475
(Junior Division), (Junior Division), mother Rajinder Kaur was with them and caused them further alleged that the profes- from Chamba at 7.40 pm
from Ambala) and for Akal Academy, NA7-31395 Garhshankar. NA7-31443 Jalalabad. playing with the child in the mental harassment. sor used to threaten them on and reach Shimla the
Holi, Near M.M. University Mullana, COURT NOTICE courtyard when two masked In a complaint to the Kullu the phone and did not permit next day at 10 am.
Barara (Transport facility from Yamuna Civil Judge Senior Division, Civil Courts, Patiala
Nagar and from Saha) for Kindergarten In the Court of Garhshankar. In the Court of men pushed her aside, SP yesterday, they stated that them to leave the class for The bus will start its return
Ms. Girish, Ms Navneet Kaur,
(Nursery & K.G), Primary English, In the Court of Civil Judge, Junior Division-II, snatched the child from her they had earlier given a com- hours together. journey from Shimla the
Science, Music, Maths and Art & Craft. Additional District Judge, Ms. Amandeep Kamboj, Next date, purpose of case, orders and and fled. Rajinder Kaur raised plaint to the college manage- The girls in their com- same day at 6.45 pm and
Fluency in English must. Eligibility: SAS Nagar (Mohali) judgements as well as other case
Graduation/ Postgraduation in required Addl. Civil Judge (Sr. Divn), information is available on the alarm but by the time the ment after which an inquiry plaint alleged that now the reach Chamba the next day
stream. Salary: 10,000 to 15,000. Walk- Date of Hearing: 19.09.2017 Garhshankar. http://ecourts.gov.in neighbours could react and was initiated, but no action wife of the professor was at 10.15 am, the communiqué
in interview & Test: Sharp 10:30 am Sapna Nagar daughter of Jai Surinder Kaur Publication Notice under
Gurdwara Saheed Baba Deep Singh Ji, Dayal Nagar R/o House No. Order 5 Rule 20 CPC reach there, the accused had was taken. They stated that pursuing them to take their said. The route of the Cham-
V/s State Bank of India
Ichaa Poorak Dham, Near Village HL-489, Phase IX, SAS Churh Singh escaped. The police, assisted the professor was transferred complaint back and was ba-Shimla luxury bus service
Versus
Devinagar, GT Road, Ambala City on by the neighbourhood, were to some other college and his harassing them. A large will be via Pathankot, Una,
12.08.2017, (98720-18459), Nagar (Mohali). CS/45/2016 Nagen Chandra Boro
SBI, a body Corporate constituted under on the lookout for the child wife assumed the charge in number of students carried Nalagarh and Baddi, the
[email protected] NA7-31427 ... Petitioner 21.01.2016 the SBI Act 1955 (Act No. 23 of 1955)
Teachers required for Akal Versus Peshi: 18.08.2017 and having its Central Office at Madam and the accused. OC the Kullu college. out a protest march. — OC communiqué said. — OC
Academy Dakra Sahib, Near Raipur Kishore Kumar Bhatti, C/o Publication Issued to: 2. Cama Road, Narimam Point Mumbai and
one of its local Head Office at Sector 17,
Rani - Naraingarh (Transport facility Dr. Ashok Kumar Mahshwari Jaswinder Kaur w/o Jaspal Chandigarh and having Branches at
from Ambala) for Kindergarten Singh s/o Bhagat Ram, 3. different places including one at
(Nursery & KG), TGT English, Science Hospital and Research
Harinder Kaur d/o Jaspal Singh Chottibaradari, Patiala through its Chief
and Music. Fluency in English is must.
Eligibility: Graduation/ Postgraduation
in any stream. Salary: 10,000 to 15,000.
Walk-in interview & Test: 10:00 am to
1 pm: Gurdwara Damdama Langar
Centre, Barmer
Jaisalmer, Rajasthan.
Road,

... Respondent
(Petition U/S 13 of HM Act)
s/o Bhagat Ram, 4. Harpreet
Kaur d/o Jaspal Singh s/o
Bhagat Ram, 5. Sandeep Kaur
Manager Sh S.K. Wadhwa.

Versus
... Plaintiff

Defendants No. 1- Nagen Chandra Boro

S/o Sh Chandra Boro, R/o Vill. Balabari,
Two injured as boulder hits truck
Tribune News Service
d/o Jaspal Singh s/o Bhagat PO Baghdoba, Teh. Rangiya, Distt.
Sahib, Near Petrol Pump, Raipur Notice to:
Ram, 6. Malkiat Singh s/o Kamrup State Asam-781366.
Rani, Distt. Panchkula on Kishore Kumar Bhatti, C/o Jaspal Singh s/o Bhagat Ram Second Address: Nagen Chandra Boro
12.08.2017 (88140-00242), Dr. Ashok Kumar Mahshwari S/o Sh Chandra Boro C/o Army Mandi, August 9
[email protected] NA7-31428 all r/o Village Muggowal, Recruiting Office, 27, The Mall C/o 56 Two persons were injured,
Hospital and Research Tehsil Garhshankar. APO.
Accounts Assistant/Executive required Centre, Barmer Road, ... Defendants while one had a narrow
for Akal Academies located in different Whereas, it has been proved
Jaisalmer, Rajasthan. Registered Civil Suit No. 57/17 escape, when they were
districts of Punjab, Haryana and to the satisfaction of the Court C/s 20093/13
Rajasthan. Computer knowledge is must. Whereas, it has been proved that the defendant(s)/ DOI 19.04.2017 travelling in a carrier vehi-
Eligibility: Graduation in Commerce to the satisfaction of the Court Peshi: 18.08.2017 at 09.30 a.m. cle PB32P-3429 Tata 407 on
stream (B.Com). Fresher’s also apply. respondent(s) above named Suit for Recovery of Rs. 35723
Hostel facility will be provided on that the defendants above cannot be served in the ordinary Notice to Defendants No. 1- Nagen the Chandigarh-Manali
subsidized rates. Salary 10,000 - 15,000. noted cannot be served in the way of service. Hence, this Chandra Boro S/o Sh Chandra Boro, R/o National Highway in wee
Walk-in Interview & Test: H.R. ordinary way of service. Vill. Balabari, PO Baghdoba, Teh.
Department, Akal Dhudial Academy,
proclamation under Order 5 Rangiya, Distt. Kamrup State Asam- hours of Wednesday.
Old Bishan Nagar, Street No. 4, near Hence this proclamation Rule 20 CPC is hereby issued 781366. The police said the vehicle
Shiv Mandir, Patiala on 11.08.2017 under Order 5 Rule 20 CPC is against him/them and should Second Address: Nagen Chandra Boro
& 14.08.2017, 10 a.m. - 2 p.m. S/o Sh Chandra Boro C/o Army was on its way from Mandi
hereby issued against him and appear personally or through Recruiting Office, 27, The Mall C/o 56 towards Manali carrying
[email protected] , 0175- their counsel on 18.08.2017 at
2370141. he should appear personally APO.
NA7-31429
09.30 a.m. Whereas, it has been proved to the chicken to supply in the
or through his Counsel on satisfaction of the Court that the
19.09.2017 at 09.30 a.m. Take notice that, in default of region. When near Pandoh, a
DISCLAIMER defendant(s)/respondent(s) above named
“The Tribune Trust does failing which exparte his/their appearance on the day cannot be served in the ordinary way of big boulder rolled down
service. Hence, this proclamation under from the hillside and hit the
not take responsibility proceedings shall be taken before mentioned, the above Order 5 Rule 20 CPC is hereby issued
for the contents
of the advertisements against him. said case will be heard and against him/them and should appear vehicle. As a result, two per-
determined in his/their absence. personally or through their counsel on sons in the vehicle sustained
(Display/ Classified) Given under my hand and 18.08.2017 at 9.30 a.m. A carrier vehicle overturns after being hit by a boulder in Mandi on Wednesday. PHOTO: JAI KUMAR
carried in this Given under my hand and the
newspaper. The paper
seal of the Court on this 08th Take notice that, in default of his/their injures, while the third had a
day of August, 2017. seal of the Court, this appearance on the day before mentioned,
does not endorse the
the above said case will be heard and
miraculous escape. ens killed on the spot. The Shkora village, and Gur- Punjab, while Kripal Singh
same. Readers are Sd/- 18.07.2017.
requested to verify the determined in his/their absence. The vehicle was damaged injured were Surender bachan of Sohna village in (48) of Sohna village had a
contents on their Additional District Judge Sd/- Ms. Amandeep Kamboj, Given under my hand and the seal of
badly and nearly 600 chick- Singh (51), a native of Nawanshahr district of narrow escape.
the Court, this 04.08.2017.
own before acting SAS Nagar (Mohali). Addl. Civil Judge (Sr. Divn.), Sd/- Civil Judge,
there upon.”
CN7-1216 NA7-31396 Garhshankar. CN7-1218 (Junior Division), Patiala.
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 JAMMU & KASHMIR 15
Mehbooba likely to
3 Al-Qaida militants killed in Tral
Azhar Qadri
meet PM over 35A
Srinagar: Amid growing
controversy over revocation of
10 die as vehicle falls
into gorge at Reasi
Tribune News Service Article 35A, Chief Minister
Srinagar, August 9 Mehbooba Mufti is likely to
Three militants linked to meet Prime Minister Narendra
the Al-Qaida’s Kashmir Modi and other political leaders
unit — Ansar Ghuzwat-ul- in New Delhi in next two days.
Hind — were killed in a gun- Sources said Mehbooba would
fight with the police and the meet Modi and other leaders to
Army in south Kashmir’s apprise them about Article
Tral sub-district today. Tral 35A. "She will leave for New
is the hometown to the new Delhi on Thursday to meet and
group linked to the global Slain ultras were inform the political leadership
jihadist movement. Zakir Musa aides about the fallout of the
A protester was also killed ■ The
revocation. She will also meet
three militants killed
near the encounter site after in the Tral encounter Modi," said a senior PDP
he was hit by pellets, police were close associates of minister. Opposition parties
officers said. The civilian, militant commander have suggested to Mehbooba
identified as Younis Sheikh Zakir Musa and were to lead an all-party delegation
(17), succumbed to his affiliated to the Al-Qai- to the PM over the issue. TNS
injuries at a hospital, taking da’s recently announced An injured woman being shifted to a hospital in Jammu on
the death toll in the gun- Kashmir unit — Ansar Wednesday. TRIBUNE PHOTO: INDERJEET SINGH
fight to four. Ghuzwat-ul-Hind Shabir Shah sent to
The gunfight erupted this Our Correspondent In her preliminary report,
afternoon when security
■ With the killing of the
three militants in Tral,
judicial custody Assistant Regional Transport
forces, acting on specific the number of the Al-Qai- New Delhi: After grilling for two Katra, August 9 Officer, Reasi, Diksha Bam-
intelligence about the pres- da-linked militants killed weeks, separatist leader Shabir Ten persons were killed and ba said the cause of the acci-
ence of militants, launched a Special Operations Group personnel checking a vehicle in Srinagar on Wednesday following a in recent months has Shah was on Wednesday sent 12 others were injured when dent was “negligence” of the
joint operation and cor- gun battle in which three militants were killed by security forces at Tral in Pulwama. PTI reached eight to 14-day judicial custody by a a vehicle skidded off the driver, Mohinder Singh, who
doned off Gulabag village in court here in a money road and fell into a gorge absconded from the spot.
Tral, officials said. August 2015. The other two the police said. tants killed in recent formation of the Ansar laundering case for alleged near Jamsalan in Mahore The police have launched a
“While the cordon was slain militants were identi- All three militants were months has reached eight. Ghuzwat-ul-Hind. terror-financing. Additional tehsil of Reasi district on hunt to arrest him.
being laid, the militants fied as Zahid Bhat of Nowdal close associates of mili- Five of them were earlier The Al-Qaida last month Sessions Judge Sidharth Wednesday morning. Deputy Commissioner,
made an attempt to escape, in Tral and Mohammad tant commander Zakir associated with the Lashkar- announced the formation of Sharma sent Shah to jail for two While seven persons died Reasi, Ravinder Kumar said
triggering a fierce gun- Ashraf of Trich village in Musa and were affiliated e-Toiba, including its chief the Ansar Ghuzwat-ul-Hind weeks after the accused was on the spot, three succumbed locals along with the police
fight,” said a police officer Pulwama. Zahid had joined to the Al-Qaida’s recently commander Abu Dujana. and named Zakir Musa as produced before him on the to their injuries at a hospital. rushed to the spot soon after
involved in the operation. militancy in October 2015 announced Kashmir unit Among the eight Al-Qai- its leader. Musa, who was expiry of his Enforcement The vehicle (Tempo Trav- the accident and launched a
The three militants killed while Ashraf had joined mil- — Ansar Ghuzwat-ul- da-linked militants killed formerly associated with Directorate custody and after eller) had left Budhal early in rescue operation. The 12
in the gunfight were identi- itancy in September 2016. Hind, the police said. so far, three were killed in a the Hizbul Mujahideen, had the central probe agency’s the morning with 31 persons injured persons were taken to a
fied as Ishaq Bhat of Bata- Two AK-47 rifles and one With the killing of the gunfight at Kakpora in Pul- quit the group after he pub- lawyer, N K Matta, told the court on board. It was on the way to hospital at Mahore, from where
gund in Tral. Ishaq had pistol were recovered three militants, the number wama district in June, prior licly swore to fight for an that he was not required for Reasi via Mahore when it fell five were shifted to Government
joined the militant ranks in from the encounter site, of the Al-Qaida-linked mili- to the announcement of the Islamist cause. further custodial interrogation. PTI into Chechi Nullah. Medical College, Jammu.

Jammu woman prospers 147-year-old silk factory to restart weaving

Omer Fayaz Officials said the filature

in Valley despite conflict Srinagar, August 9

The state government is set
unit at Rambagh was
expected to process 120 met-
ric tonnes of cocoon and pro-
After selling fabric door to door, 60-yr-old now owns 5 ‘jutti’ shops to revive a 147-year-old silk duce 40,000 kg of silk two
Rifat Mohidin to closure for six months, it factory, locally known as years after the implementa-
Tribune News Service was no exception for Rani but Resham Khana, after it tion of the project.
Srinagar, August 9 she picked the pieces again remained defunct for nearly The silk produced at
In the 1990s, when most of and started her work. three decades. Resham Khana would then
the Kashmiri Pandit fami- “It’s also difficult to The factory, located at be used in the silk factory at
lies fled the Valley, Rani afford the rents and other Rambagh in the city, has Rajbagh for weaving and
Sharma, 60, along with her expenses in such times. been restarted on a trial printing. “We had to pur-
family, migrated to Kashmir From last year, the business basis and is expected to be chase silk yarn from local
from Jammu to set up her has gone down drastically,” made fully functional by sellers, which was a bit cost-
business, and today, she suc- says Rani who hopes that December next year. ly. Now, we will have our own
cessfully runs the retailing the situation becomes Managing Director, Jam- silk, the profits are likely to
business of Punjabi peaceful in Kashmir. Rani mu and Kashmir Industries go up,” said an official, who
footwear in Srinagar. has been living in the (JKI), Javid Iqbal said the requested not to be named.
Rani Sharma at her shop in
Rani runs the business of volatile Maisuma locality filature unit, where silk is The government is resur-
Srinagar. TRIBUNE PHOTO
traditional Punjabi footwear for the past 22 years with obtained from silkworm recting the silk industry of
in Srinagar’s Goni Khan, a ily has not been an easy one. her family. Despite the con- cocoons, had been restarted A file photo of an employee taking a round at Resham Khana at Rambagh in Srinagar. Kashmir under the Jhelum
known market. “In the initial days, we used flict in the region, she has last week on a trial basis Tavi Flood Recovery Project
“Punjabi juttis have an to go door to door in villages never felt unsafe among her and it had yielded good To regain lost sheen after three decades funded by the World Bank. An
exquisite motif that gives to sell fabric. Life has been a Muslim neighbours. results. He said the factory ■ Thesilk factory, Resham Khana, which in the Kashmir valley, the factory was amount of Rs 35.28 crore is to
them a royal touch. They are struggle here but then we “My neighbours in was expected to be made gives an insight into the British architec- closed in 1980s. be spent on the silk industry
made of different shades of were able to get the shops Maisuma tell me that I am operational soon. ture, was set up in 1870s under the reign ■ Officials
of Kashmir with Rs 24 crore
said the filature unit at Ram-
leather to be used for differ- here and run our full-fledged their pride. I have never felt “We have sent a report to of Maharaja Ranbir Singh. being spent on the Rajbagh
bagh was expected to process 120 met-
ent occasions,” says Rani. business of footwear,” says unsafe in any way,” says Rani, the government and we are ■ However, due to the failure of the ric tonnes of cocoon and produce silk factory to make it a com-
Setting up a business in a Rani. During the unrest last who runs her five shops in expecting that the unit will state in retaining it as a heritage site 40,000 kg of silk two years after the posite silk processing unit
conflict zone in the Valley, the year when the business in Goni Khan, selling Punjabi soon be operational after and as one of the biggest employers implementation of the project. that will include reeling of
journey for Rani and her fam- Kashmir faced a setback due juttis and Kolhapuri sandals. minor repairs,” he said. silk, weaving and printing.

PUNJAB STATE POWER CORPORATION LIMITED PUNJAB STATE POWER CORPORATION LIMITED
Regd. Office: PSEB Head Office, The Mall, Patiala-147001
Corporate Identity Number (CIN) U40109PB2010SGC033813 Office: DGM/IT(O&S), PSPCL, The Mall, Patiala
Website: www.pspcl.in ISRS LUDHIANA CHAPTER AND PUNJAB REMOTE SENSING CENTRE Fax No. 0175-2207649, 0175-6613030
Description: House Keeping and cleaning of RSD Power House Building CORDIALLY INVITE ALL ENTHUSIASTS STUDENTS, ACADEMICIANS, E-mail: [email protected]
(all floors) Switch House Building, Workshop building and allied buildings PROFESSIONALS, INDUSTRIALISTS, NGOs, CIVIL SOCIETY MEMBERS,
(As per scope of work/Tech. specs. given in tender documents) Cleaning GOVT OFFICERS, MEDIA BARONS & USERS CORRIGENDUM NO. 1 Dated: 04.08.2017
of Sewerage lines, Drains in plant areas and disposal. Due to poor FOR A WORKSHOP ON Tender Enquiry No. 142/ DIT- 913 dated 03.07.2017.
response tender enquiry No. 01/O&M/2017-18 is hereby extended, Tender POPULARIZATION OF REMOTE SENSING BASED MAPS &
Date & time up to which tender shall be received is 14.08.17 up to 15:00 GEOSAPTIAL INFORMATION Subject: Publication of Corrigendum#1 against Tender Enquiry No.
hrs. Date & time of opening of tender is 14.08.17 at 15.30 hrs. TENDER On the occasion of 142/ DIT- 913 dated 03.07.2017 for Procurement,
OF FIRMS/ CONTRACTORS/SOCIETIES WITHOUT GST NUMBER Installation & Commissioning of Split Air Conditioner of 1.5
SHALL BE REJECTED. Tender specifications can only be downloaded National Remote Sensing Day Ton each for UPS Room and CCTV Control Room located
from PSPCL webslte https://pspcl.abcprocure.com. Note: It is informed (Birthday of Dr. Vikram A Sarabhai, Father of Indian Space Programme)
at Head Office, PSPCL, Patiala.
that In case tender process is not completed' due to any reason, no 11 August, 2017, 1-30 p.m. – 5.00 p.m.
corrigendum will be published in newspapers. Details regarding Inaugural by Sh. Pradeep Aggarwal, IAS Deputy Commissioner It has been decided to extend the due date and time for the purchase,
corrigendum may be seen on official, PSPCL website. www.pspcl.in. The at Guru Nanak Dev Bhawan, Ludhiana receipt and opening of tenders as under:-
prospective bidders can obtain information regarding tender specification THOUGHT PROVOKING ADDRESS BY PADAMSHRI Dr. A.S. KIRAN KUMAR,
CHAIRMAN ISRO
Last date for purchase of Specification/ : 15.08.2017 upto 5:00 PM
by contacting 01870-263302, 9646122943, 9646112356: tender documents
RSVP
[email protected] For registration of digital signature & uploading Dr. Brijendra Pateriya
of tender, information may be sought from M/s e procurement technologies Last date & time for submission of tender : 18.08.2017, 11:00AM
Director, Punjab Remote Sensing Centre & Patron, ISRS-LC,
Ltd. Contact number+91-(79)- 40016866/40/38/18/21. Intending Officer: Date & time of opening of tender : 18.08.2017, 11:30AM
For Pre-registration, please contact: Secretary-Indian Society of
Dy. Chief Engineer/O&M Circle, RSD, PSPCL, Shahpurkandi. Remote Sensing (ISRS) Ludhiana Chapter; NOTE: It is informed that in case tender process is not completed
Sd/- Dy Chief Engineer, Phone: 0161-2303484, Email: [email protected]; Visit - www.prsc.gov.in due to any reason, no corrigendum will be published in newspapers.
NOTE: Limited seating on first come first basis TRC-16206 Details regarding corrigendum may be seen on official, PSPCL
C-252/17 O&M Circle, RSD,
website: www.pspcl.in
PSPCL, Shahpurkandi.
Now Consumers can pay their Electricity bill by paytm C-225/17 Sd/- DGM/IT (O&S)
DPR/Pb/1652-C PUNJAB POLICE HOUSING CORPORATION LTD. DPR/Pb/1653-C PSPCL, Patiala. VAISH TECHNICAL INSTITUTE ROHTAK
POLICE COMPLEX, PHASE-VII, SAS NAGAR
Applications up to 14.08.2017 till 4.00 P.M. are invited in
TEL. NO. 4080111, 4080112 & FAX No. 4080107
RANJIT SAGAR DAM PROJECT Resume format along with a set of attested copy of testimonials
SHAHPURKANDI TOWNSHIP CORRIGENDUM for the following purpose in Government Aided Courses. The
Due to administrative reasons, tender called vide Short e-TENDER retired persons can also be considered. Eligible candidates are
TENDER NOTICE NOTICE No. 11/2017-18 DATED 18.07.2017 is re-scheduled required to attend the interview along with original testimonials
Website etender.punjabgovt.gov.in as under:- for which the date & time will be notified later on:-
E-Tendering Notice No. 140 Dated 25.07.2017 Sr. Name of Work i) Estimated Cost Time
Secure online submission of tenders i) Empanelment of Visiting Faculty for a specific period of one
No. ii) Earnest Money Limit (in
E-Tenders on work order basis, valid for 90 days, are hereby invited on iii) Processing Fee months) academic semester which can be extended semester to
behalf of the Governor of Punjab through our website iv) Tender Form Cost semester based on their satisfactory service.
etender.punjabgovt.gov.in from approved and eligible Contractors/Agencies
registered with Punjab Irrigation Department and L&C Societies registered 1. Construction of Police i) Rs. 977.00 Lacs 18 a) Lecturers:- Civil-1, Electrical-1, Mechanical-
with PWD & B&R Department and as per details given below:- Station Building Sohana, ii) Rs. 9.77 Lacs Months 1, ECE-1, LIS-3 & Physics-1.
Sector 79, SAS Nagar iii) Rs. 5750/-
Sr. Name of work i) Estimated cost Important Dates/Time
iv) Rs. 2000/- b) Laboratory Instructors:- Electrical-1, English-1 &
No. ii) Eamest Money Chemistry-1.
iii) Tender Form 2. Construction of Admn. Block i) Rs. 400.00 Lacs 12
Cost of DAV Police Public School ii) Rs. 4.00 Lacs Months c) Workshop Instructors:- Foundry-1 & Painting Shop-1.
1. NIT for Construction i) 173.72 Lacs 1) Tender Closing Date at Police Lines, Ludhiana. iii) Rs. 5750/-
iv) Rs. 2000/- ii) Engagement of Non-Teaching Staff on contract basis for a
of RCC pavement ii) a) For 15.08.2017 up to 5.00
road and Protection Contractors = p.m. 3. Construction of Police Post i) Rs. 59.80 Lacs 08
period of one year or the regular person is appointed whichever
Works for road 3.48 Lacs 2) Opening of Technical/ at Bassi Pathana District ii) Rs. 1.20 Lacs Months is earlier as per outsource policy of Haryana Govt. (Part-II).
leading to Main b) For L&C Pre-qualification Bid Fatehgarh Sahib.
Dam off taking near Societies = 1.74 16.08.2017 at 11.30 a.m.
iii) Rs. 5750/- d) Office Staff: Assistant-cum-Accountant: -2, Clerk-cum-
old centre B&M Lacs 3) Opening of Financial Bid iv) Rs. 1500/- DEO:-5, Peon-cum-Attendant:-1
Plant to Dry Dock iii) 500/- 21.08.2017 at 11.30 a.m.
System site at 4) Completion time = 6 - Pre-bid Meeting 14.08.2017 Time 11.00 hrs. Qualifications & Selection Criteria: As per Technical Education
RSD-Project Months - Period of Sale of Bid Document Upto 17.08.2017 Time 17.00 hrs. Haryana Departmental Rules.
1. For detailed Notice Inviting Tender and other Terms and conditions kindly
- Tender Closing Date 18.08.2017 Time 10.00 hrs. Honorarium:- i) For Lecturer a):- @ 400/- per hour subject
visit our website etender.punjabgovt.gov.in to maximum of Rs. 25000/- p.m.
2. All tendering process such as sale of tender documents deposit of Earnest - Time and Date of Opening of 18.08.2017, 11.00 hrs.
Money and submission of bid document shall be carried out online through Techincal Bid ii) For L.I. & WSI b&c):- @ 200/- per hour
our web site etender.punjabgovt.gov.in
- Time and Date of Opening of 24.08.2017, 11.00 hrs. subject to maximum of Rs. 12500/- p.m.
Sd/- Executive Engineer, Financial Bid iii) For Office Staff d):- @ 50% of initial pay
RSD-Communication Division, (Pay in Pay Band + GP)+DA admissible
Punjab PWD (Irrigation Br.), The other terms & conditions remains the same. For further information,
please log on to www.etender.punjabgovt.gov.in subject to minimum of Rs. 8100/- p.m.
Shahpurkandi T/ship. Pathankot.
DPR/Pb/1242-D Phone No. 7837520077 DPR/Pb/1657-C Sd/- MANAGING DIRECTOR PRDH/53756 PRINCIPAL
 BUSINESS
BSE NSE CRUDE GOLD SILVER

16| 216.35
31,797.84
70.5
9,908.05
1.07
52.5
~28,775
Mumbai
~38,460
Mumbai
USD EURO POUND JPY YUAN CAD AUD SGD HKD
~63.83 ~74.98 ~82.98 ~0.58 ~9.56 ~50.27 ~50.32 ~46.84 ~8.17 THE TRIBUNE CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

Company
V2 Retail
TOP 10 GAINERS - BSE
Close
327.65
Pr.CI
280.15
% Chg
16.96 700 firms, individuals under Timeline for filing
Cos Board Industries
Karnavati Finance
Upsurge Investment
39.85
19.70
21.05
34.25
17.00
18.55
16.35
15.88
13.48
I-T radar in Northern India tax returns under
Jetking Infotrain
Permanent Magnets
Modern Steel
58.20
50.60
12.98
51.90
46.00
11.80
12.14
10.00
10.00
Vijay C Roy
Tribune News Service
‘Operation Clean Money’ region. These individuals
have deposited Rs 15 lakh and
GST notified
GRM Overseas 175.45 159.50 10.00 Chandigarh, August 9
■ The investigation under the operation is likely to be com- above in their bank accounts New Delhi, August 9
Span Divergent 48.50 44.50 8.99 Around 700 firms and individ- pleted by the end of this fiscal year. If found guilty, appro- post-demonetisation. The government has noti- New dates
Centrum Capital 58.80 54.00 8.89 uals in the region comprising
priate enforcement action is likely to be taken which The first phase of the oper- fied the timeline for fur- ■ Outward supplies in Form
includes searches, surveys and scrutiny
Punjab, Haryana, Chandi- ation involved e- verification nishing final tax returns for GSTR-1 for the month of
TOP 10 LOSERS - BSE ■ Tax authorities said their tax profiles were found incon-
garh, Himachal Pradesh and of cash deposits made in the July and August under the July will have to be filed
Company Close Pr.CI % Chg Jammu & Kashmir are under sistent with the money deposited by them post-demon- banks. The entire phase was Goods and Services Tax between September 1
the scanner of Income Tax etisation conducted online, where (GST) regime. and 5. For August, it is to
JBF Industries 144.90 175.70 -17.53
Department under the ‘Oper- ■ These shortlisted 700 firms and individuals have either around 18 lakh persons, who The GST Council, chaired be filed between Septem-
Sanghvi Movers 202.95 233.00 -12.90
ation Clean Money’. The not submitted their responses or their responses were entered into cash transac- by Finance Minister Arun ber 16 and 20
Bloom Dekor 50.45 57.75 -12.64
investigation is likely to be not in line with their tax profile tions that did not appear to Jaitley and comprising state ■ Details of inward sup-
Maral Overseas 34.65 39.40 -12.06 .
completed by the end of this be in line with their tax pro- counterparts, had in June plies in Form GSTR-2 for
International Convey 23.00 26.00 -11.54
fiscal year. If found guilty, during demonetisation peri- Nationwide, under the file, were identified and allowed businesses extended July will have to be filed
CIL Nova Petrochem 27.00 30.50 -11.48 appropriate enforcement od i.e between November 9 ‘Operation Clean Money’, the requested for online respons- timeline for filing final GST between September 6
RSWM 342.00 384.65 -11.09 action is likely to be taken and December 30, 2016. The I-T Department had sent SMS es on such transactions. It returns in forms GSTR-1, and 10. For August, the
Bharat Gears 149.85 167.60 -10.59 which includes searches, sur- Department issued notices to and e-mails to 18 lakh individ- has been decided to close the GSTR-2 and GSTR-3 for July date is September 21-25
Women's Next 47.95 53.60 -10.54 veys and scrutiny. individuals and firms in the uals for submitting online verification in cases where and August. ■ Form GSTR-3 for July will
Natco Pharma 830.60 925.25 -10.23 Tax authorities said their region who have made suspi- responses on the e-filing por- explanation of source of cash In the interim period, now have to be filed
tax profiles were found cious cash deposits. These tal. Around 12 lakh taxpayers was found to be justified. businesses have to file between September 11
TOP 10 GAINERS - NSE inconsistent with the mon- shortlisted 700 firms and had submitted their online The operation has moved GSTR-3B which is a sum- and 15 and for August the
Company Close Pr.CI % Chg ey deposited by them post- individuals have either not responses. The cases of indi- into the next phase with iden- mary of self-assessed tax date is September 26-30
V2 Retail 328.05 279.30 17.45 demonetisation. submitted their responses or viduals who had not filed tification of high-risk persons liabilities with consolidated
Goldstone Tech 12.10 11.00 10.00 “The Income Tax Depart- their responses were not in online response have been for detailed investigations by details of outward supplies 15th of the next month.
Radha Madhav Corp 30.85 28.45 8.44 ment (ITD) has initiated line with their tax profile. So pushed to the respective the ITD. The identification and input credit. The Cen- Form GSTR-3 for July will
Operation Clean Money in we are investigating the mat- region for verification. In has been done through use of tral Board of Excise and now have to be filed
Insecticides 774.60 723.55 7.06
January this year. The initial ter and appropriate action Northern region, around advanced data analytics, Customs (CBEC) has now between September 11 and
I G Petrochemicals 460.25 432.65 6.38
phase of the operation will be taken after verifica- 15,000 individuals were including integration of data notified the dates for filing 15 and for August the date
Goldstone Infratech 93.00 87.70 6.04 involved e-verification of tion,” said an official of the served notices who had not sources, relationship cluster- the GST returns forms. is September 26-30.
Meghmani Organics 56.65 53.75 5.40 large cash deposits made Income Tax Department. filed online response in the ing and fund tracking. As per the notification, The original date for filing
Endurance Tech 975.35 925.45 5.39 outward supplies in Form GSTR-3, which is the month-
Edelweiss Financial 250.40 238.15 5.14 GSTR-1 for the month of ly return on the basis of final-
Avadh Sugar & Energy 650.35 619.40 5.00 July will have to be filed isation of details of outward

Company
JBF Industries
TOP 10 LOSERS - NSE
Close
145.15
Pr.CI
175.30
% Chg
-17.20
SEBI order roils market, Strong rupee
aiding cheap
imports
between September 1 and 5.
For August, it is to be filed
between September 16 and
20. The original date for
supplies and inward supplies
along with the payment of
amount of tax, was 20th of
the next month.
Maral Overseas
Sanghvi Movers
Bharat Gears
RSWM
34.65
205.30
47.00
341.70
39.85
232.45
52.50
381.15
-13.05
-11.68
-10.48
-10.35
Sensex at 3-week low from China
Tribune News Service
filing GSTR-1 was 10th of
the next month.
Details of inward supplies
in Form GSTR-2 for July will
As regards GSTR-3B, the
GST Network portal has
started the facility for filing
of July returns from August
Mumbai, August 9 have to be filed between 5. The last date for filing the
Bharat Gears 150.60 167.85 -10.28 It was the third straight ses- New Delhi, August 9 September 6 and 10. For GSTR-3B for July 2017 is
Natco Pharma 829.45 923.65 -10.20 sion of loss for stocks today The appreciation of the August, the date is Septem- August 20, while the same
Gokul Refoils 24.95 27.70 -9.93 as the Sensex took a hit of rupee is making Chinese ber 21-25. The original date for the month of August
STI India 10.55 11.70 -9.83 216 points to close at a three- imports cheaper and it is for filing of GSTR-2 was 2017 is September 20. — PTI
Panache Digilife 97.00 107.50 -9.77 week low below the 32,000- adversely impacting domes-
mark on growing sense of tic production, according to
disquiet following SEBI a research report by State
NHPC okays bond
issue of ~494 cr
CCI nod to Warburg
buyout in Tata Tech
crackdown against suspect-
ed shell companies. The reg-
ulator clamped down on 331
Bank of India.
The rupee has appreciated
by close to 5.5% against the
Roy’s last attempt to
New Delhi: NHPC Board on
Wednesday approved the pro-
posal of raising Rs 494 crore
New Delhi: The Competition
Commission has given the
nod to private equity major
such firms on Monday,
directing exchanges to take
action against them.
US dollar since February this
year on the back of a deluge of
portfolio capital inflows ($27.5
save Aamby Valley
through issuance of ‘W’ series Warburg Pincus’ entity buying Investors also ran for cov- billion). Indian currency has Satya Prakash
bonds on private placement 49% stake in Tata Technolo- er after a flare-up in ten- also appreciated by 3.7% Tribune News Service

basis. The board of directors, at gies Ltd (TTL). Under the deal, sion between the US and against Chinese Renminbi New Delhi, August 9
its meeting held on Wednesday, Green Boat Investment Ltd North Korea over the lat- during the same period. In a last-ditch attempt to
considered and approved the will acquire an aggregate of ter’s ballistic missile pro- According to a report by save Sahara group’s flag-
proposal to raise Rs 494 crore up to 49% stake in TTL on a gramme. They fear for the Soumya Kanti Ghosh, ship property Aamby Valley
via W series corporate bonds on fully diluted basis. Green Boat worse as both sides show The NSE Nifty also jit Financial Services. Group Chief Economic from being disposed of, the
private placement basis, NHPC is an investment holding com- no signs of backing down, remained under pressure Overseas, Asian stocks Adviser, SBI, if this trend of company’s chief Subrata
Ltd said in a BSE filing on pany, ultimately owned by according to traders. and was down 70.50 points, ended lower and European rupee appreciation contin- Roy on Wednesday request-
Wednesday. According to the certain private equity funds Selling pressure built up fol- or 0.71 per cent, to close at shares dropped in early ues, thereby making goods ed the Supreme Court to put SUBRATA ROY
statement, the issue of bonds managed by Warburg Pin- lowing muted June quarter 9,908.05. Intra-day, it hours. from China cheaper, on hold the auction process
would be out of the Rs 4,500 cus LLC. In a tweet on earnings by some companies, cracked below the 9,900- In the Sensex pack, Sun imports from China could of Rs 34,000-crore real estate to deposit Rs 1,500 crore in
crore already approved by the Wednesday, the Competi- they added. It was so strong mark to touch 9,893.05. Pharma was battered the very well exceed the level of by the official liquidator of the SEBI-Sahara account by
shareholders in their 40th tion Commission of India that all sectoral indices, led by “Global headwinds owing most, plunging 5.13% to an $61.30 billion attained in the Bombay High Court. September 7 and said it
Annual General Meeting held (CCI) said it has approved healthcare and auto, ended in to geo-political tension over four-year low, after its FY17. As per the report, this Senior advocates Kapil might consider his plea for
on September 22, 2016. It said the acquisition of up to 49 the negative zone. between North Korea and the US subsidiary Taro Phar- in turn can adversely Sibal and Mukul Rohatgi grant of 18 months for com-
that the company also signed per cent stake by Green The Sensex recovered par- US provided more cues to the maceutical Industries impact production of these mentioned Roy’s plea for plete repayment.
Power Purchase Agreement Boat in TTL from existing tially before settling down domestic market, which is reported weak quarterly domestic industries. Even an urgent hearing before During the last hearing,
(PPA) yesterday with BSES shareholders. TTL — a sub- 216.35 points, or 0.68 per already reeling under Sebi’s numbers. the IIP data reveals that Justice Dipak Misra Sibal had sought 18 months
Yamuna Power Limited for a sidiary of Tata Motors — pro- cent, at 31,797.84 — its lowest regulatory pressure... Small- Others to lose ground were industries such as electrical requesting him to consider to deposit the over Rs 9,000
period of 35 years from the vides services for advanced closing since July 18. The and mid-cap underper- Adani Ports (4.12%), along equipment; motor vehicles, his fresh interim plea. crore of the total Rs 24,000
date of commercial operation engineering, R&D, and con- gauge has now lost 527.57 formed today,” said Vinod with Cipla, Tata Motors and trailers and semi-trailers; They said the auctioning crore investors’ money
of the seven power stations. PTI nected IT solutions. PTI points in three sessions. Nair, Head of Research, Geo- Bajaj Auto. — PTI fabricated metal products process for the Aamby Valley which was supposed to
and chemical industries are property in Pune district of have been deposited by
showing negative growth in Maharashtra be put on hold Sahara.
the past few months. as the company was ready The top court had said it

GST effect: Tax experts, Parsvnath moves SAT against shell firm tag
Mumbai: A number of companies, including JKumar Infraprojects
and Parsvnath Developers, on Wednesday approached the Secu-
“This calls for some policies
which support and encourage
domestic industries and
reduce dependence on such
with a new payment plan.
Justice Misra told the two
advocates that he would
consult his brother judges
did not intend to send
Sahara group chief Subrata
Roy to jail as he had enough
property to shell out the

CAs hike fee by 15-30% rities Appellate Tribunal against SEBI classifying them as “shell
companies”. SEBI defended the move even as several other
firms are expected to take similar recourse and challenge the
regulator’s decision asking stock exchanges to restrict trading in
frivolous Chinese imports”,
the report said.India majorly
imports electronic goods,
engineering goods and
on the Bench — Justice
Ranjan Gogoi and Justice
AK Sikri and accordingly
fix a date for hearing.
money ordered by it.
“Our mind is clear, we
don’t intend to send him to
jail because he has property,”
Vijay C Roy
Tribune News Service
❝ Since the compliance
under GST is high as
apparent that we need more
certified tax consultants to
331 firms referred to it by the government for being “suspected
shell companies”. These companies are seeking stay on trading
chemicals from China. The
appreciation of rupee has
A three-judge Bench head-
ed by Justice Misra – which
a three-judge Bench headed
by Justice Dipak Misra said
Chandigarh, August 9 compared to the facilitate traders become restrictions. SEBI has asked the exchanges to restrict trading in enabled Indian importers to has been hearing the SEBI- while extending Roy’s
With the demand for GST previous arrangement, GST-compliant, he said. shares of 331 such companies, some of which have investments purchase larger quantity of Sahara payment dispute — parole till September 11, the
specialists having out- there is an increased He said, “There are about by several well-known domestic and foreign investors. PTI goods at lower prices. had on July 25 asked the Roy next date of hearing.
stripped the supply, char- burden on tax four lakh tax practitioners
tered accountants and tax professionals, so they and advocates in the coun-
consultants have hiked their have hiked the fee❞ try. My suggestion to the
fee by 15-30%, say traders.
According to them, the
monthly retainer fee for
A chartered accountant

Beopar Mandal.
government is they should
also be given equal status
on a par with chartered
I would not have approved of note ban: Bimal Jalan
small trader now starts from
Rs 5,000 and can go up to Rs
Praveen Khandelwal, sec-
retary general, Confedera-
accountant for GST to
leverage the scope of mak-
New Delhi, August 9
Though demonetisation
❝ There is need to tackle
the problem of black
returns,” he said.
In policy making there are
to go through the source of
black money — is it the
50,000, depending upon the tion of All India Traders ing tax compliance.” had some positives, former money at the root and see always two sides of the high tax rates? If people are
turnover of the firm. (CAIT), said there are 1.25 Earlier, staffing firm RBI Governor Bimal Jalan whether taxes are high. equation. Special deposit not paying authorities?” he
“There is shortage of spe- lakh independent practi- TeamLease had said says he would not have On balance, if a rupee has schemes were also there so said.
cialised GST professionals tioner chartered account- accounting professionals approved it had he been at been guaranteed by the that people can use them if However, the disruption of
in the country. Our mem- ants in the country, of the such as chartered account- the helm of the country ’ s Government of India and they had black money, demonetisation, which
bers have informed that total 3.5 lakh. Rest (around ants were in demand. “Fin- central bank. issued by RBI, I should Jalan said. resulted in GDP falling to
their respective chartered 2.25 lakh) chartered tech companies and GST There is need to tackle the not demonetise it unless “If the black money is 6.1% in the fourth quarter of
accountants have increased accountants are employed software solution providers problem of black money at there is a crisis❞ being generated in real 2016-17, would not impact
their retainer fee. The tax with big companies. have hired many chartered the root and see whether Bimal Jalan, FORMER RBI GOVERNOR AND FINANCE SECRETARY estate, we can do something the long-term growth of the
professionals cited reason “According to rough esti- accountants and software taxes are high, he feels. about it. Go to the root of country, he said.
that under the GST regime mates, around 90 lakh engineers,” it said. “On balance, if a rupee Wednesday. Jalan, who had been the problem. To my mind, “The economic growth of
one has to ensure high com- traders and manufacturers, “Since the compliance has been guaranteed by the Asked if there was a crisis Finance Secretary at the for an ordinary citizen, the country will pick up
pliance rate, so they have which were under the ambit under GST is high as com- Government of India and that necessitated demoneti- Centre, was the RBI Gover- demonetisation had a nega- from the lows of 6.1. One-
increased their fee. On an of service tax, VAT or pared to the previous issued by RBI, I should not sation, he emphatically nor from 1997 to 2004. tive impact because he did- time impact of demonetisa-
average, tax consultants excise, are likely to be arrangement, there is an demonetise it unless there said, “No.” Similar was his “Demonetisation had a n’t have cash. There are tion will not affect growth.
and chartered accountants migrated to GST. Already increased burden on tax is a crisis,” Jalan said in an reply when asked if he negative effect, but it also two sides again. We have comparative
have increased their fee by 74-75 lakh have migrated, professionals, so they have interview ahead of the would have approved of had a positive impact on “We can take a balanced advantage. We should be
15-30%,”said Piara Lal Seth, according to GST network. hiked the fee,” said a char- release of his book ‘India: demonetisation as RBI savings, deposits, people’s view, if we need to tackle able to grow at a fast rate,”
president, Punjab Pradesh Considering the fact, it’s tered accountant. Priorities for the future’ on Governor. investments, filing of more black money, then we need he said. — IANS
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 WORLD 17

N Korea weighs preemptive strike on Guam Qatar waives

visas for 80
War of words: Pyongyang says ready for missile attack on US Pacific territory after Trump warns ‘fire and fury’ for North nationalities DOHA, August 9
Guam/Seoul, August 9 it, said Trump was trying to Qatar announced on Wednes-
North Korea said on Wednes- GUAM TOLD TO ‘ENJOY PARADISE’, IGNORE THREAT send a strong message. day a programme to allow visa-
day it was considering plans ■ The Pacific island of Guam remained outwardly calm on “So I think the President, free entry for citizens of 80
for a missile strike on the US Wednesday in the face of a threatened North Korean what the President is doing, countries to encourage air
Pacific territory of Guam, just attack, and a senior official in the US territory urged people is sending a strong message transport and tourism amid a
hours after President Donald to “relax and enjoy paradise” to North Korea in language two-month boycott imposed on
Trump told the North that ■ Ina televised address to the 162,000 residents on the that Kim Jong Un would the Gulf state by its neighbours.
any threat to the United Western Pacific island, Governor Eddie Calvo said Guam understand, because he does- Nationals from dozens of
States would be met with was working with Washington “to ensure our safety” n’t seem to understand countries in Europe and else-
“fire and fury”. ■ Guam, which advertises pristine beaches, clear blue skies diplomatic language,” Tiller- where, including India,
The sharp increase in ten- and “world-famous sunsets” is a popular destination, with son told reporters. Lebanon, New Zealand,
sions rattled financial mar- tourism a key pillar of its economy Just moments after Tiller- South Africa, and the United
kets and prompted warnings ■ It
son’s remarks were reported, States only need present a
from US officials and ana-
is also home to about 6,000 US troops and houses two Trump hammered home his valid passport to enter the
US military installations-the Andersen Air Force Base and
lysts not to engage in rhetori- the Naval Base Guam tough talk in a Twitter post gas-rich country which hosts
cal slanging matches with about the US nuclear arsenal, the soccer World Cup in 2022.
North Korea, which regularly in what looked like another Nationals of 33 countries
threatens to destroy the US. warning to North Korea. “My will be allowed to stay for 180
North Korea said it was first order as President was to days and the other 47 for up
“carefully examining” a plan renovate and modernize our to 30 days. “The visa exemp-
to strike Guam, which is nuclear arsenal,” he said. “It tion scheme will make Qatar
home to about 163,000 people is now far stronger and more the most open country in the
and a US military base that A soldier walks past a TV screen showing a graphic of the distance between North Korea and Guam. AFP powerful than ever before.” region,” Hassan al-Ibrahim,
includes a submarine China, North Korea’s closest Chief Tourism Development
squadron, an airbase and a SOUTH KOREA, US STILL AT WAR WITH NORTH ally despite Beijing’s anger at officer at Qatar Tourism
Coast Guard group. ■ South Korea and the Unit- ■ Seoul, is home to roughly ■ Tens of thousands of US Pyongyang’s missile and Authority told reporters at a
A Korean People’s Army ed States remain techni- 10 million people and within troops remain stationed in nuclear programmes, described press conference in Doha.
spokesman said in a state- cally still at war with North range of massed North South Korea and in nearby the situation as “complex and Oil giant Saudi Arabia
ment carried by state-run Korea after the 1950-53 Korean rockets and artillery, Japan, the only country to sensitive”, and urged calm and along with Egypt, Bahrain
KCNA news agency the plan Korean conflict ended with which would be impossible have been attacked with a return to talks. and the United Arab Emi-
would be put into practice at a truce, not a peace treaty to destroy in a first US strike nuclear weapons Navy vessels are moored in port at the US naval base in Guam. “China calls on all sides to rates imposed a boycott on
any moment, once leader Kim uphold the main direction of Qatar on June 5 and cut off all
Jong Un made a decision. there was no change in the defiance of UN Security holds of enemies, including including sanctions. The UN Korea best not make any more a political resolution to the transport links with the coun-
Guam Governor Eddie Cal- threat level. “Guam is Ameri- Council resolutions, also the US mainland”. Security Council unanimous- threats to the United States. Korean peninsula nuclear try after accusing it of sup-
vo dismissed the threat and can soil ... We are not just a mil- accused the US of devising a Washington has warned it is ly imposed new sanctions on They will be met with fire and issue, and avoid any words or porting terrorism and of close
said the island was prepared itary installation,” Calvo said “preventive war” and said in ready to use force if needed to North Korea on Saturday. fury like the world has never actions that may intensify the ties to Iran. Since the boycott
for “any eventuality” with in an online video message. another statement that any stop North Korea’s ballistic Trump issued his strongest seen,” Trump said. problem and escalate the situ- began, Qatar has sought to
strategically placed defences. North Korea, which is pur- plans to execute this would missile and nuclear pro- warning yet for North Korea in US Secretary of State Rex ation,” it said in a statement build up its diplomatic and
He said he had been in touch suing missile and nuclear be met with an “all-out war, grammes but that it prefers comments to reporters in New Tillerson, before landing in sent to Reuters, repeating its trade ties beyond the Gulf
with the White House and weapons programmes in wiping out all the strong- global diplomatic action, Jersey on Tuesday. “North Guam on a pre-arranged vis- customary stance. — Reuters region. — Reuters

Shehbaz set to
head PML-N Kenyatta surges ahead, Kenya China quake toll
Islamabad, August 9
Shehbaz Sharif is set to be
appointed as president of the
Oppn claims polls ‘hacked’ 19, over 200 hurt
PML-N after Pakistan’s Elec- Nairobi, August 9 Beijing, August 9
tion Commission asked the President Uhuru Kenyatta At least 19 persons were killed
ruling party to replace his appeared headed for re-elec- and nearly 250 others injured
brother Nawaz Sharif, who tion today but his rival Raila after a powerful 7.0-magni-
was disqualified as prime Odinga claimed a massive tude earthquake struck a
minister by the Supreme hacking attack had manipu- mountainous region in Chi-
Court, a senior leader has said. lated results, ratcheting up na’s southwest Sichuan
Raja Zafarul Haq, senior Supporters of former Pakistani PM Nawaz Sharif crowd around tensions in east Africa’s rich- province, with rescuers today
Pakistan Muslim League- his car as his convoy enters Rawalpindi on Wednesday. REUTERS est economy. With ballots from evacuating over 45,000
Nawaz (PML-N) leader, told 92 percent of polling stations tourists from the area, accord- in Sichuan has risen to 19,
the media that Shehbaz
Sharif, 65, would be the new
president of PML-N.
Ex-PM Sharif begins counted, electoral commis-
sion (IEBC) results showed
Kenyatta leading with 54.4
ing to the official media.
The temblor that struck the
popular tourist destination in
with 247 injured, including 40
seriously, authorities said.
The injured included a
The formal decision would be
taken later this week in Lahore
in meeting of the PML-N.
defiant roadshow percent of the nearly 14 mil-
lion ballots tallied against
Odinga’s 44.7 percent, a dif- Kenyan security personnel stand beside a burning barricade on
Jiuzhaigou County last night
was followed by another 6.6-
magnitude quake today in
French man and a Canadian
woman. The exact number of
casualties of foreign nation-
Though Nawaz still holds sole Islamabad, August9 tal of Punjab. On Monday, a ference of 1.3 million votes. a road in Kisumu as they clash with National Super Alliance the far northwestern region als in the disaster was not
authority to appoint anyone to Pakistan’s former prime bomb blast ripped through “These results are fake, it is supporters after the announcement of national poll results. AFP of Xinjiang province, more immediately known.
any post but he consults party minister Nawaz Sharif today the route Sharif was earlier a sham. They cannot be cred- than 2,000-km away. Five among the dead were
before major decisions. began a defiant roadshow planned to take in Lahore, ible,” Odinga told a press tured late last month. making his fourth bid for the The massive earthquake in visitors to the Jiuzhaigou
The 67-year-old ousted PM from Islamabad to his ruling killing two people. conference in the early hours “This is an attack on our presidency as the flagbearer Sichuan struck at 9:19 PM national park, China Earth-
was president of the ruling party party’s stronghold, Lahore, The ruling Pakistan Mus- of the morning as partial democracy. The 2017 general for the National Super (local time) last night and the quake Networks Centre said.
until he was disqualified by the in a bid to project his political lim League-Nawaz party results fell quickly via an election was a fraud,” said Alliance (NASA) coalition, epicentre was monitored at a Rescue workers are assist-
SC on July 28 over the Panama strength ahead of the crucial sources said some leaders electronic tallying system Odinga, claiming detailed accused his rivals of stealing depth of 20 km, state-run ing stranded tourists at the
Papers scandal. According to the General Election next year. were concerned about aimed at preventing fraud. evidence of the hacker’s victory from him through rig- Xinhua new agency reported. popular tourist destination
local laws he lost his seat in the The roadshow via the iconic Sharif's security and saw the He later detailed accusa- movements. He would not ging in 2007 and in 2013. Jiuzhaigou, or Jiuzhai Val- and more than 45,000
national assembly and cannot Grand Trunk Road, which blast as a "message" to Sharif tions of a massive hacking say how he got the informa- In 2007, the disputed vote ley, is a national park famed tourists have so far been
hold any post in the party. links a large part of South to tone down his rally. attack on the electronic sys- tion, as he wanted to “protect resulted in two months of eth- for more than 140 lakes evacuated, Xinhua report-
Opposition parties had Asia from Bangladesh to The 370-km journey began tem, saying hackers had his source”. Odinga claimed nically driven political violence whose waters range from ed. Over 800 workers are
lodged petitions against the Afghanistan, comes despite around noon from Punjab gained entry to the system the IEBC had not provided that killed 1,100 people and dis- crystal-clear to turquoise, combing villages in search
then premier over the scandal security threats, drawing House in Islamabad, after using the identity of top IT the scanned forms meant to placed 600,000, a major blow to lying at the feet of forest-clad of anyone still trapped, the
demanding trial of the first thousands of supporters on being delayed by up to three official Chris Msando, who accompany the results. a nation seen as a regional bas- mountains. provincial quake relief
family for the assets and prop- its way to the provincial capi- hours. — PTI was found murdered and tor- The 72-year-old, who is tion of stability. — AFP The death toll in the quake headquarters said. — PTI
erties they owned, alleging
that the premier and his chil-
dren resorted to money laun- PUBLIC NOTICE POSTGRADUATE INSTITUTE OF MEDICAL «‚Í‡Δ ÓÀ‚Δ’Ò ’«ÓÙÈ, «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò, ÓØ◊≈
dering and graft. — PTI All the Pharmacists of EDUCATION & RESEARCH, CHANDIGARH «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò, ÓØ◊≈ «Ú÷∂ ’ø‡ΔÈ ˘ ·∂’∂ ”Â∂ Á∂‰ Ò¬Δ Úº÷-Úº÷ ·∂’Á ∂ ≈ª
Punjab are hereby informed ’ØÒ∫Ø ÓØ‘ÏøÁ ‡À∫‚ª ÁΔ Ó≥◊ ’ΔÂΔ ‹ªÁΔ ˛Õ ¡≈Ó «ÈÔÓ ¡Â∂ Ùª ‘Ø Ú∂«Ú¡ª
that the O/o Punjab State CORRIGENDUM
Pharmacy Council has been (NIT No.-PGI/Engg/Elect/2017-18/38) √«‘ ‡À∫‚ Á√Â≈Ú∂˜ «ÓÂΔ [email protected]@AG ˘ Ù≈Ó E.@@ Ú‹∂ º’ «’√∂ ÚΔ ’øÓ
�������������������� shifted to Directorate Health Due to Administrative reasons, the tender for the work of “Replacement/Up-gradation of Ú≈Ò∂ «ÁÈ ÁÎÂ ‚Δ.¡ÀÓ.√Δ. «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò, ÓØ◊≈ «Ú÷∂ A@@@/- πͬ∂ ’ø‡ΔÈ
���������� Services, Parivar Kalyan
existing streetlight installed along with various roads of Residential Campus, Sector
12, PGIMER, Chandigarh.” appeared in the Newspapers, www.tenderwizard.com/ Ò¬Δ È◊Á ¡Á≈«¬◊Δ ≈‘Δ∫ Íz≈Í ’ΔÂ∂ ‹≈ √’Á∂ ‘ÈÕ ‡À∫‚ Á√Â≈Ú∂˜ ÁÎÂ
Bhawan, Sector-34/A, Chd. to PGIMER, www.eprocure.gov.in and PGI website and due for opening on 10.08.2017 has
‚Δ.¡ÀÓ.√Δ. «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò, ÓØ◊≈ «Úº⁄ «ÓÂΔ [email protected]@AG ˘ AB.@@ Ú‹∂ º’
��������������� Punjab Medical Bhawan, IInd now been re-scheduled as under:-
��������� Floor, Sec-69,Mohali (SAS Last date and time of Last date and time for Date & Time of opening of Í‘ø⁄
π ‹≈‰∂ ⁄≈‘ΔÁ∂ ‘È ¡Â∂ «¬‘ ‡À∫‚ ¿π√∂ «ÁÈ ÁπÍ«‘ AB.C@ Ú‹∂ ‡À∫‚’≈ª
submission of Bid submission of Original EMD Eligibility Bid
The Executive Engineer, Nagar) & the working at new
17.08.2017 up to 03.00 p.m. 17.08.2017 up to 03.30 p.m. 17.08.2017 at 03.30 p.m.
¡Â∂ ’Ó∂‡Δ ÓÀ∫Ïª ÁΔ ‘≈˜Δ «Úº⁄ ÷ØÒ∂∑ ‹≈‰◊∂Õ
Jalandhar Central Division, place will be started w.e.f.
Following amendments has been made: ‚Δ.¡ÀÓ.√Δ., ÓØ◊≈Õ
CPWD, 29 Link Road, 16.08.17. 1. Streetlight fitting Make added: Trilux, Schreder TRC-16156
Jalandhar, on behalf of the Sd/- Registrar, 2. CCT Range: 4000K to 6000k
President of India, invites online, Punjab State Pharmacy Council Other terms and conditions shall remain the same.
Percentage Rate bid tenders DPR/Pb/1247-D TRC-16197 HOSPITAL ENGINEER (ELECT.) EXCISE & TAXATION DEPARTMENT
from approved and eligible Additional Town Hall Building, 1st Floor, Sec-17 C,
contractors of CPWD for WALK-IN INTERVIEW
following works:-
Chandigarh (Contact No. 0172-2702928)
1. NIT No. - 11/EE/JCD/2017-
FOR SELECTION OF SENIOR RESIDENTS IN PUBLIC NOTICE
18 Name of work “A/R & Dr. R.P.GOVT. MEDICAL COLLEGE, KANGRA AT TANDA ATTN:- All the Taxable Persons, Advocates, C.A.s and stakeholders.
M/O to Non-Residential & Applications are invited from candidates fulfilling the eligibility criteria for selection
Residential Building for of Senior Residents in various specialties of Dr. RPGMC, Kangra at Tanda on tenure Payment of taxes in GST under different heads
basis for a period of three years/six months (as the case may be) through walk-in Ministry of Finance, Department of expenditure, Office of the Controller
Income Tax Department interview scheduled to be conducted on 29.8.17 at 11.00 AM for the vacant posts,
Jalandhar and Central General of Account New Delhi has issued Major heads, Sub Major heads
in the Conference Hall of Dr. RPGMC, Tanda. The desirous eligible applicants should
Excise at Phagwara during submit applications as per prescribed form provided at Appendix-A, completed in all and Minor heads for the payment of taxes under the GST regime. Given below
2017-18. SH: Services to respects in the office of the Principal, Dr. RPGMC, Kangra at Tanda latest by 2.00 are the Major, Sub Major and Minor Heads for payment of taxes in GST:-
be provided day to day PM on 28.8.17. The terms and conditions and details of availability of vacancies are a) Major Heads
provided at Appendix-B of this Notification. The details of specialty-wise vacancy,
Maintenance” Estimated eligibility criteria and other terms & conditions of selection/appointment can be seen 0005 Central Goods and Services Tax (CGST)
Cost - Rs. 9,43,152/-, as well as downloaded from the website www.rpgmc.ac.in. 0007 Union Territory Goods and Services Tax (UTGST)
Earnest money - Rs. 18,863/- Sd/- (Dr. Ramesh Bharti) 0008 Integrated Goods and Services Tax (IGST)
Period of completion -
During 2017-18 (up to PRINCIPAL, b) Sub Major Heads
31.03.2018). Last time and TRC-16189
Dr. RPGMC, Tanda. 01 Chandigarh.
date of submission of bid - c) Minor Heads
up to 03:00 p.m. on 101 Tax (2), (3)
16.08.2017. POSTGRADUATE INSTITUTE OF MEDICAL 102 Interest (2)
2. NIT No. - 12/EE/JCD/2017-
18 Name of work “Provision EDUCATION & RESEARCH, CHANDIGARH 103
104
Penalty (2)
Fess (2)
of Bore Well in Income Tax CORRIGENDUM 105 Input Tax Credit cross utilization of UTGST and IGST (4)
Colony, Jalandhar” Estimated
Cost - Rs. 12,77,721/-, (NIT No.-PGI/Engg/CIVIL-I/2017/27-A) 106 Apportionment of IGST-Transfer-in of Tax Component
Earnest money - Rs. Due to some Administrative reasons, the tender for the work “Repair and to UTGST.
25,554/- Period of completion Maintenance of House No. 37, Sector-4, Chandigarh.” appeared in the News 107 Apportionment of IGST-Transfer-in of Interest Component
- 30 Days. Last time and papers, www.tenderwizard.com/PGIMER, PGI website and Notice board, to UTGST.
vide office NIT No. PGI/Engg/HE/C-I/2017/27 dated 02.08.2017 has now been 108 Apportionment of IGST-Transfer-in of Penalty Component
date of submission of bid - up re-scheduled as under:-
to 3:00 p.m. on 16.08.2017 to UTGST.
Last date and time of Last date and time for Date & Time of opening 109 Sale proceeds of confiscated Goods (5).
The bid forms & other submission of Bid submission of Original EMD of Eligibility Bid
details can be obtained from the 500 Receipts awaiting transfer to other Minor Heads (6)
16.08.2017 up to 17.08.2017 at 18.08.2017 at
website www.tenderwizard.com/ 04.00 p.m. 04.00 p.m. 11.30 a.m. 800 Other Receipts (2)
CPWD. The press notice is also Dated: 09.08.2017 Sd/- Excise & Taxation Commissioner,
available on www.eprocure.gov.in Other terms and conditions shall remain the same.
TRC-16110 TRC-16201 HE Civil (Division-I) DPR/UT/6386-88 U.T., Chandigarh.
 THE TRIBUNE
18 SPORT CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

In the run-up to India's 70th Independence anniversary, The Tribune brings you the country's most notable sporting achievements over
the last seven decades. The first part of the series features feats accomplished in the first decade (1947-57) after Independence...
<<THIRD FOR BALBIR

THE
glory
Balbir Singh receives the gold Melbourne, Dec 1956
medal after leading the
Indian hockey team to It was tougher this time,
triumph in the 1956 but no one expected India
to take anything but gold
Melbourne Olympics.
from their third Olympics
FILE PHOTO
as an independent nation.
Balbir Singh Sr won his
third gold in row, this time
as captain, though he
missed the later stages of
the tournament due to an
injury. India had thrashed
everyone in the group

DAYS
stage, racking up 36 goals
without conceding any. The
last two games were diffi-
cult — a 1-0 victory took
them past Germany into
the final, where India
clashed with Pakistan for
the first time in the
Olympics. After a goalless
first half, India scored off a
penalty-corner in the sec-
ond through Randhir Singh
Gentle.

DHYAN CHAND'S
LAST BOW
EAST AFRICA, 1947-48
Dhyan Chand, the greatest
hockey player of all time,
had won the last of his
three Olympics gold
medals 11 years before
Indian became independ-
HOCKEY GOLD FOR INDEPENDENT INDIA ent. When independence
LONDON, AUG 1948 dawned, at 42 he was well
past his prime. There was
Exactly a year after Independence, India scored a symbolic victory over Great Britain in the Olympic Games. India had thrashed nothing left for him to
the field to reach the final, to earn a shot at Great Britain for the first time in the Olympics. The final was played in a charged achieve, except for glory in
atmosphere, for the match had acquired greater significance than just a hockey game. Balbir Singh Sr scored twice in the first free India — the three
half, Pat Jansen and Trilochan Singh added two in the second as India won 4-0 to earn free India's first sporting success. Olympics gold medals
were won under the British
FOOTBALL'S FINEST HOUR >> flag. Then he led a young
<< FIFTH IN A ROW bunch of players to a tour
Melbourne, Dec 1956 of East Africa — the organ-
Helsinki, July 1952 isers had insisted: “No
Melbourne provided the zenith in the history of
Balbir Singh Sr, the star of the Indian football — India became the first Asian Dhyan Chand, no team”. In
London Olympics final, was the team to reach the semifinals in the Olympic 22 games, the old master
man of the moment four years Games. Neville D'Souza scored the most famous scored 61 goals, the sec-
later at Helsinki as well, scoring hat-trick in Indian football against Australia to ond-highest tally on the
nine of India's 13 goals in the take India to the semifinals, where India lost 1-4 tour, before bowing away
tournament. Captained by KD to Yugoslavia. D'Souza scored the goal, and was from the sport.
Singh 'Babu', with the charge unlucky to hit the bar once. India got beaten to
led by Balbir Singh, India easily the bronze by Bulgaria, who won 3-0.
dismissed Austria and Great INDIA ON TOUR
Britain on the way to the final. AUSTRALIA, 1947-48
The Netherlands awaited India
there, but it was again a cake- A visual from the Just months after a bloody
walk for India as Balbir 1951 Asian Games, Partition, India's cricket
smashed in five goals as India hosted by India in << FIRST ASIAN GAMES team went on its first over-
won 6-1. New Delhi. FILE PHOTO New Delhi, March 1951 seas tour, to Australia in
The inaugural Asian Games were 1947-48. India, led by Lala
originally scheduled to be held in Amarnath, took on Don
1950, but a young nation, free Bradman's Invincibles. It
for less than four years, was not was a mismatch and there
ready until March 1951. The could have been only one
intent was to put India on the result — a hammering for
world map, and India's athletes India. Bradman, nearing 40,
rose to the challenge. Around punished the Indian bowlers
490 athletes from 11 nations with 715 runs at an average
participated in athletics, aquat- of 178.75. Vijay Hazare
ics, basketball, cycling, football scored two hundreds at Ade-
and weightlifting in the eight-day laide and Mankad also got
competition, and India finished two in the Tests, but those
second on the table with 52 were the only consolations
medals, 15 of them gold. as India lost 0-4.

FIRST TEST WIN JADHAV'S FIRST A WORLD TITLE

Madras, Feb 1952 Helsinki, July 1952 France, 1957
In 1952, Khashaba Jadhav, a low-profile wrestler, went to the then Maharashtra Chief Min- The first decade after Independence ended with another world
India's first Test win, coming 20 years after their Test debut, caused jubilation among ister, Morarji Desai, to seek Rs 4,000 he needed to travel to Helsinki for the Olympics, but title when the Indian polo team won the World Polo Champi-
fans of cricket — India had, after all, beaten colonial masters England by an innings and was turned down. Then the principal of Jadhav's college did something extraordinary — he onship in France. Sawai Man Singh led the team to wins over
eight runs. Vinoo Mankad was the star with 12 wickets in the match, while Pankaj Roy mortgaged his home for Rs 7,000 to send his former student to the Olympics. Jadhav Argentina, England, Spain and France. The team included play-
and Polly Umrigar scored 100s that set up India’s 457/9 declared. came back with a bronze, and Desai was among the men who honoured Jadhav. Until ers who became legends, such as Rao Raja Hamut Singh, Kan-
2008, Helsinki was the only Olympics in which India won more than one medal. war Bijey Singh and Lt. Col. Thakur Kishen Singh.

BRIEFLY
NEW DELHI
Chenai, Shreyasi win
mixed team trap bronze
Kynan Chenai and Shreyasi
Gavaskar under conflict of interest shadow GST ON SPORTS GOODS

Shooters concerned,
Singh won a bronze medal in Sabi Hussain started in 1985. reliably learnt that Azharud- CoA that they are against the
the mixed team trap event at
the 7th Asian Championship
Shotgun in Astana, Kazakhstan.
Tribune News Service

New Delhi, August 9

The Supreme Court-appoint-
Gavaskar also been writ-
ing sponsored columns on
cricket for various media
din would be extended the
benefit once BCCI treasurer
Anirudh Chaudhry submits
idea of cricket’s inclusion in
the Olympics, starting with
the 2024 Paris Games. Most
NRAI approaches
Chenai and Shreyasi got the
better of a Lebanese pair (40-
ed Committee of Administra-
tors (CoA) and the Indian
houses under the PMG
umbrella, while his compa-
his report to Rai regarding
the pending dues. BCCI’s
of them were of the view that
coming under the Olympic
Finance Ministry
38) as India picked their fourth cricket board (BCCI) today ny specialises in syndicated legal team seemed to have charter would mean adher-
medal in the competition. finalised the names of com- columns of top national and suggested to the board that ing to the contentious New Delhi, August 9 that the athletes and the
mentators for India’s international cricketers. there’s no substantial ‘whereabouts clause’ of the Apprehension following the sport are not adversely
ST LOUIS (USA) upcoming home season and Besides, he is also contract- ground to stop Azharuddin’s World Anti-Doping Agency. imposition of GST on sports affected.”
Anand draws with Karjakin, IPL 2018. The names include ed to a leading English news payments. None of the top Indian crick- equipment has forced the “Imposing GST on sports
remains joint-second Sunil Gavaskar, Sanjay Man- channel as a cricket expert. Azharuddin’s case, along eters are comfortable with National Rifle Association of goods will act as an obstacle,
Former world champion jrekar, Harsha Bhogle and All this, according to the with that of the commenta- the idea, citing breach to their India (NRAI) to approach the especially to those who are
Viswanathan Anand played out Murali Kartik, according to Justice RM Lodha Commit- tors’ conflict issue, has privacy and security. Finance Ministry on behalf financially weak,” said Rana,
an easy draw against Sergey BCCI sources. tee and former CoA mem- been referred to BCCI’s of a very concerned shooting who is currently coaching
Karjakin of Russia to remain in But there’s a catch. All ber Ramachandra Guha, General Body for final dis- Pay hike of domestic community. the Indian junior pistol team.
the joint-second spot in the Sin- four have been asked by amounts to conflict of inter- Sunil Gavaskar may have to cussion and approval. cricketers NRAI assured that it will “Instead of encouraging
quefield Cup chess tourna- CoA chairman Vinod Rai est. The Lodha Committee choose between commentating Azharuddin was suspend- BCCI has also ‘in-princi- “do all it can” to ensure the athletes who can bring
ment. With four draws and a and member Diana Edulji had been of the view that and his sports marketing ed for life by BCCI on ple’ agreed to increase the shooters are not affected. glory to the country, you are
victory, Anand has 3.5 points. to submit a “letter of under- since such former players company, the Professional charges of match-fixing. compensation for players in The inclusion of sports goods imposing an additional
taking” to BCCI that they are contracted to BCCI and Management Group. But in 2012, the Andhra domestic cricket. It’s been under the higher tax slabs of unnecessary burden of 18-28
LONDON have no ‘conflict of inter- get handsomely paid by it, High Court had quashed all decided that now onwards GST has left many shooters percent of GST on sports
Murray withdraws from est’ pertaining to their com- they shouldn’t earn mon- media houses after becom- charges against him, mak- the amount would be direct- worried about high cost of equipment,” the 41-year-old
Cincinnati Masters mentary contract. ey from other sources till ing India’s head coach, ing him eligible to receive ly credited to their bank procuring equipment from added.
World No. 1 Andy Murray will While Manjrekar, Bhogle they give up their con- Gavaskar has to choose,” a the board’s financial grant. accounts. At present, the abroad. Renowned pistol Under the new policy, 28
not compete in the Cincinnati and Kartik don’t seem to tracts with the board. BCCI official said. Two days back, S domestic cricketers get shooter Jaspal Rana has percent tax will be levied on
Masters next week due to an have any direct conflict, the Now, with CoA and BCCI Sreesanth’s life ban was also around 1.5 lakh for a first been the most vocal in pistols and revolvers, while
ongoing hip injury, but hopes to same can’t be said about issuing a “rider” for com- Azharuddin’s case revoked by the Kerala High class game, but the amount expressing concerns. rifles, shotguns and ammu-
play at the US Open later this Gavaskar. Apart from his mentators, are we going to Meanwhile, the meeting also Court and the matter, accord- could be doubled. BCCI has NRAI president Raninder nition are in the 18 percent
month, he said. — Agencies regular commentary job, see Gavaskar giving up his saw CoA and BCCI ‘in-prin- ing to Edulji, has been also decided to reward the Singh said, “We have taken it tax slab. The rest of the
the former Indian captain paid media engagements? ciple’ agreeing to accept for- referred to BCCI’s legal team men’s and women’s up officially with the Finance equipment is in the 12 per-
TODAY ON TV owns the Professional Man- “Well, the choice is for him mer India captain Moham- for further deliberations. national selectors with Rs Ministry and are hopeful of cent slab. Shooting equip-
agement Group (PMG), to make. Just like Ravi Shas- mad Azharuddin’s request 15 lakh each for the good an early resolution to the ment was exempt from any
ATHLETICS
India’s first sports market- tri stopped commentating for a one-time benefit and No Olympics participation performance of their issue. NRAI will do every- tax before GST came into the
WORLD CHAMPIONSHIPS
ing company, which he had and writing columns for pension amount. It’s been BCCI office-bearers have told respective teams. thing in its power to ensure picture. — PTI
STAR SPORTS, 11.OOPM
THE TRIBUNE
CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017 SPORT 19
Makwala cleared to run in 200 metres

On cruise control Botswana’s Isaac Makwala has been cleared to run in the
men’s 200 metres in an about turn by IAAF which had previous-
ly barred him from participating in the heats for medical rea-
sons. He had insisted he was fit to race while IAAF had said that
OFFICE OF THE DY. INSPECTOR GENERAL
Sector Headquarters (Ldk)
INDO TIBETAN BORDER POLICE FORCE
Van Niekerk defends 400m world title at a canter he had an infectious disease and needed to be quarantined. MHA/Govt. of India
But on Wednesday, IAAF said the quarantine period had ended. PO-Choglamsar, Leh-Ladakh (J&K)
London, August 9 Lavillenie frustrated again WORLD CHAMPIONSHIPS
Wayde van Niekerk retained American Sam Kendricks NOTICE INVITING e-TENDER
his world 400 metres title in capped his memorable, Tender Notice No. Dated 08/2017
dominant fashion on Tues- unbeaten season by win- Dy. Inspector General (Ladakh) SHQ (Ldk) ITB Police Choglamsar, Leh-Ladakh (J&K) on behalf of the
day as he stormed to victory ning the pole vault as the President of India invites the online bids on item rate in electronic tendering system under 2 bid system
in 43.98 seconds but there title once again eluded (Technical and Commercial Bids) on the prescribed form for the undermentioned supply of IMFL (Indian made
was almost as much interest world record holder and for- foreign Liquor) RUM, WHISKY, BRANDY, GIN, VODKA & BEER to SHQ (Ldk) ITB Police Leh., 15th Bn. ITBP,
Udhampur, 21st Bn. ITBP Srinagar as 47th Bn. ITBP Rae Camp Samba (J&K) for a period of one year (w.e.f.
in the empty lane alongside mer Olympics champion 01.10.2017 to 30.09.2018) from the eligible & approved registered firms.
him where Botswana’s Isaac Renaud Lavillenie. Sr. Description Approx. Qty. Estimated Earnest Cost F.O.R Destination
Makwala should have been. Kendricks, a first lieu- No. of Store cost Rs. Money of
South African van Niekerk, tenant in the US Army required Rs. Tender
the Olympics and defending reserve, cleared 5.95 metres 1 Supply of As per BoQ for 2,99,46,050/- 5,99,000/- 500/- Store to be delivered to consignee
IMFL (Indian F.O.R. at SHQ at F.O.R. destination basis by
champion and world record while Poland’s Piotr Lisek made foreign (Ldk), ITBP Leh, road at firm's own risk and free of
holder, ran a controlled race took the silver and Laville- Liquor) RUM, 15th Bn, ITBP cost on freight pre paid basis.
and was even able to ease nie had to be content with a WHISKY, Udhampur, 21st F.O.R.: SHQ (Ldk), ITBP Leh,
down over the final strides. fourth world bronze. BRANDY, Bn. ITBP Srinagar 15th Bn. ITBP Udhampur, 21st
GIN, VODKA & 47 Bn. ITBP Bn. ITBP Srinagar & 47 Bn. ITBP
Steven Gardiner, 21, of the & BEER Samba (J&K) Samba (J&K)
Bahamas was a clear second Kipruto wins steeplechase 1. Availability of Bid documents and mode of submission: This bid document is available & downloaded
in 44.41s and 20-year-old Kenya’s Conseslus Kipruto online and bid should be submitted online only on website www.eprocure.gov.in (http://eprocure.gov.in/
world junior champion continued his country’s dom- eprocure/app).
Abdalelah Haroun of Qatar inance of the 3,000 metres 2. Bidder would be required to register in the website, which is free of cost. For submission of bids the bidder
is required to have Digital Signature Certificate (DSC) from one of the authorized certifying agency (CA).
blasted through at the end to steeplechase with a coura- Aspiring bidders who have not obtained the user ID and password for participating in e-tendering obtain the
snatch bronze in 44.48s. geous and confident victory, same from the website http://eprocure.gov.in/eprocure/app
The US failed to win a just weeks after recovering Digital Signature is mandatory to participate in the e-tendering. Bidders already possessing the Digital Signature
medal in the event for only from an ankle injury. from CAs can use the same in the tenders
the second time since the The Olympics champion 3 Milestone Dates of e-tendering:-
championships began. kicked on to take the lead Wayde van Niekerk leads the Sr. No. Detail of Key Dates Date Time
1 Date of publishing of Tender 07.08.2017 1000 hrs
Makwala, third-fastest this with less than 300 metres field to win the 400 meters final
2 Document Download start Date 07.08.2017 1030 hrs
season, was scratched from left and was celebrating well in London on Tuesday. AP/PTI
3 Document Download end Date 28.08.2017 1300 hrs
the race. He insisted he before crossing the finish 4 Bid Submission Start Date 07.08.2017 1100 hrs
wanted to run but IAAF offi- line. Soufiane El Bakkali of 5 Bid Submission End Date 28.08.2017 1500 hrs
cials ruled him out for public Morocco clinched the sil- ALL INDIA INSTITUTE OF MEDICAL SCIENCES 6 Physical submission of earnest money deposit/Bid Money and cost of 28.08.2017 1500 hrs
health reasons and refused ver. Evan Jager took the Tender documents etc in original relevant documents.
him entry to the stadium bronze to become the first ANSARI NAGAR, NEW DELHI —110608 7 Date of Technical Bid Opening 30.08.2017 1100 hrs
amid a swathe of nanovirus American to win a World 4. The tender document shall be uploaded online in 2 cover.
and gastroenteritis cases. Championships medal in ADMISSION NOTICE NO. 43/2017 COVER-1 (Technical Bid): Cover-1: Shall contain scanned copies of all required technical documents/eligibility
information copy of valid.
the steeplechase. OPEN COUNSELING FOR AIIMS PG - JULY 2017 SESSION
COVER-2 (Financial Bid): Cover-2: Shall contain BOQ/Financial bid where firm will quote his offer for the
Bosse’s gamble works Open Counseling for filling up vacant Postgraduate Seats for July, 2017 session (after 2nd store for F.O.R basis.
Pierre-Ambroise Bosse was Spotakova reclaims title Counseling) is to be held on 22.08.2017 at 8:30 AM in the Jawaharlal Auditorium, AIIMS, New 5 Submission of the original documents: The firms will submit the original document in respect of earnest
such a surprise winner of the An emotional Barbora Delhi instead of 25.08.2017. The details of vacant seats as of now are available on website i.e. money deposit and cost of tender documents to DIG (Ldk), ITB Police Force, Choglamsar, Leh-Ladakh (J&K)
800 metres that the French- Spotakova of the Czech www.aiimsexam.org. Tentative number of seats will be displayed on AIIMS website on or E-Procurement Cell, SHQ (Ldk) T.C. Chandigarh, at TPT Bn. ITBP near Airport Chandigarh (UT) on before
man could hardly credit it Republic said it felt “so 10.08.2017 by 05:00 PM. 28.08.2017 by 1500 hrs.
In addition, seat/s falling vacant by way of surrender/resignation henceforth till 1:00 P.M. on 6. The tender of the firms who fail to fulfill the eligibility information will be summarily rejected.
himself. The 25-year-old easy” to regain the javelin
21.08.2017 will be added to these seats and will be available for Open Counseling. (Any resignation 7. Conditional bids and the bids not meeting the qualifying criteria on the date of receipt of bids shall be
reckoned he had risked world title she first won 10 request received along with the penalty amount by way of demand draft will be deemed as summarily rejected.
everything by making his years ago. The two-time resignation and the seat thus vacated will be included in Open Counseling). However, any seat 8. Suppliers will supply liquors as per actual requirement of consignee.
move down the back straight. Olympics champion and falling vacant after 01:00 PM on 21.08.2017 will be advertised in the next session i.e. 9. For more details bidder can also click "Bidder manual Kit" available in Central Public Procurement Portal
“I’m a gambler, I love going world record holder threw January 2018 only. (http://eprocure.gov.in/eprocure/app).
to the casino and today I just 66.76 metres on her second The revised and updated list of vacant seats available for open counseling will be uploaded on 10. In case any difficulty being faced while completing the above procedures the following officers can be contacted
the AIIMS website by 5:00 PM on 21.08.2017. at the given telephone number and email ID.
gambled,” said Bosse, who attempt, which proved
The candidates who are interested in attending open counseling on the scheduled date will be Designated Authority Telephone No. Email ID
finished fourth in last year’s enough to clinch a second
required to register themselves online for open counseling on the AIIMS website i.e. a) The DIG (Ladakh) ITBP 01982-264410 [email protected]
Olympics. Bosse held off fast- world gold for the 36-year- www.aiimsexam.org. The online registration will open on 12.08.2017 at 10:00 am and closed b) The Commandant (Staff), ITBP 01982-264619 Ext. 3003 [email protected]
finishing silver medallist, old. Sara Kolak of Croatia, on 17.08.2017 at 5:00 PM and on the day of counseling they will have to produce printout of the c) In charge Transit Camp at TPT Bn, 0172- 2657959
Adam Kszczot, for the first the reigning Olympics slip issued to them at the time of online registration for open counseling along with all original ITBP, Near Airport, and Chandigarh.
major gold of his career. champion, finished fourth. certificates of qualification. Sd/- Dy. Inspector General,
Teenage Kenyan Kipyegon China’s Li Lingwei (66.25) Note:- Candidates will not be able to attend open counseling without the production of davp 19112/11/0108/1718 SHQ (Ldk) ITBP
Bett, who had made the ini- and Lyu Huihui (65.26) printout of registration slip issued for open counseling at the time of online registration.
tial move to break the field, claimed the silver and bronze, For essential eligibility conditions, other details and terms and conditions, please visit the AIIMS,
New Delhi website www.aiimsexams.org. REGISTRAR
just about held on to bronze. respectively. — Reuters davp 17112/11/0047/1718
 THE TRIBUNE
20 BACK PAGE CHANDIGARH | THURSDAY | 10 AUGUST 2017

By the way...
■ ITIs to have board equivalent to CBSE, ICSE
Pro-quota Maratha protest halts Mumbai
Shiv Kumar Schools and colleges community apart from
New Delhi: Around 23 lakh students graduating from over Tribune News Service across South Mumbai were diluting provisions of the
13,000 industrial training institutes across the country
may soon be awarded certificates equivalent to the ones
given to ICSE and CBSE Board pass-outs. A proposal for
Mumbai, August 9
Tens of thousands of pro-
testers mobilised by various
shut on the orders of the
education department.
The Byculla Zoo, where
8,00,000 Atrocities Act.
Ashish Shelar, BJP’s
Mumbai president, who
the establishment of a separate board benchmarked organisations representing the protest began this morn- members of the Maratha community arrived at Azad Maidan to
with the quality standards of CBSE and ICSE has been the Maratha community for ing, wore a festive look with converged on Mumbai’s Azad Maidan support the morcha, was
accepted by the HRD ministry, said Union Minister Rajiv the ‘mookh’ or silent mor- thousands of people bearing stopped from moving to the
Pratap Rudy said on Wednesday. PTI cha brought South Mumbai saffron flags, which resem- GOVT SPRINGS INTO ACTION forward barricades. At sev-
to a halt today. bled the standard of eral places, banners put up
■ Women plan class-action suit against Google According to police and fire medieval Maratha king Maharashtra Chief Minister Devendra
Fadnavis on Wednesday announced sever-
by the Shiv Sena extending
brigade officials, all the Shivaji Maharaj. support to the Maratha
San Francisco: Days after an anti-diversity ‘manifesto’ went major roads leading to Bycul- Though it was billed as a al measures to woo the Marathas morcha were pulled down
■ Cut-off for scholarships to Maratha stu-
viral, over 60 current and former Google employees are la in South Central Mumbai ‘silent morcha’, participants by the participants.
considering suing the company for sexism and pay dispari- were jammed with the partic- were shouting slogans like dents to be reduced from 60 pc to 50 pc At many places, mem-
ties. According to The Guardian, civil rights attorney James ipants in the morcha right ‘ek Maratha, lakh Maratha’ ■ Separate hostels to be set up in every dis- bers of the Muslim com-
Finberg is working on bringing a class-action lawsuit on from morning. The civic- as they marched from the trict for students of the community munity had put up stalls
behalf of the female employees who believe they have owned BEST buses suspend- Byculla zoo grounds to Azad ■ 605 courses in institutions that providing food and water
earned less than men at Google despite equal qualifica- ed operations on major Maidan near the Chhatrapati were exclusive for SC/ST stu- to participants. Muslim
tions and comparable positions. IANS routes due to traffic jams. Shivaji Terminus in down- dents to be thrown open to organisations in many
The police said the entire town Mumbai. Maratha community too parts of Maharashtra have
■ FB to stop charging for accidental ad clicks force was out to prevent any The Maratha Kranti Mor- ■ Cabinet sub-committee to review extended support to the
untoward incident cha (MKM), which is spear- issues raised by the Marathas. Both the Central
San Francisco: Facebook will stop charging advertisers during the protest. heading the Maratha Maratha Kranti Morcha and Western Railways said
when users accidentally click on ads which they view for The authorities marches across the state, they had deployed addi-
less than two seconds. This new policy may dis- deployed drones said no political leaders tional trains to ferry the
courage pestering ads and pop-ups from appear- along the route of the would be allowed to address leaders had been allowed to major parties in Maharash- Maratha groups are protesters to and from
ing on the screens. “Unintentional ad clicks can protest to monitor the gathering when the participate though the tra. The group said it had demanding reservation in Azad Maidan. The morcha
be profitable for publishers, they fail to deliver the march in morcha concludes at Azad Maratha community was mobilised six lakh partici- education and government dispersed at around 5 pm
good experiences for businesses or people,” said Brett real time. Maidan. It said no political well represented in all the pants for the morcha. The jobs for members of the from Azad Maidan.
Vogel, Product Marketing Manager, Facebook. IANS

■ Unflushed toilet leads to burglar’s arrest

Los Angeles: A burglar in the US was arrested after he left
behind ‘key evidence’ at the crime scene—an unflushed toi-
let. Andrew David Jensen’s faecal matter in the toilet bowl at
a home in Los Angeles’ suburb matched the DNA on an FBI
database. The 42-year-old was arrested on July 28, nearly a
year after the residential burglary in October 2016. In 1997
too, the murder of a Ventura teenager during a burglary
remained “cold” for years. However, DNA extracted from fae-
ces left inside the burglarised home helped identify Marco
Casillas, of Port Hueneme, as a suspect in 2014. PTI

■ UK, Indian varsities to build 5 solar stations

London: A consortium of 12 British and Indian universities,
including Oxford and Cambridge, has received a 7-million-
pound grant from the UK government to build five self-suffi-
cient solar-powered buildings in remote Indian villages. The
grant is part of a new solar project ‘SUNRISE’ aimed at
developing printed photovoltaic cells and new manufactur-
ing processes which can be used to make solar energy
products in India. These will then be integrated into build-
ings in at least five villages of India. PTI Maratha community members during a silent protest in Mumbai on Wednesday to demand reservation in government jobs and educational institutions. The protest was spearheaded by the Maratha Kranti Morcha. PTI

Countdown
‘Hindi Chini Bhai Bhai’ only way out ‘No war, no peace’ stance to military
to end Doklam crisis, says Dalai Lama PLA, though, has built bunkers, fortifications in Tibet clash begins:
artillery guns which played a movement that would be Beijing daily
Ajay Banerjee along with elements of the der and there has been no
New Delhi, August 9 Tribune News Service

Describing the ongoing Dok- key role in the Kargil dispute termed as fresh.
❝
New Delhi, August 9 Beijing, August 9
lam standoff as “not very seri- There is some tension, Even as India and China with Pakistan in 1999. Not all Over the next three-four The countdown to a mili-
ous”, the Dalai Lama today but I do not think it is very remain locked in an intense of these divisions are forward days, it will be known what tary conflict between India
invoked “Hindi Chini Bhai serious. We need to make a standoff at the Doklam deployed as they have couple stand India takes. Whether and China has begun and
Bhai”, a catchphrase that distinction between people plateau in Bhutan, the mil- of brigades that are normally the People’s Liberation New Delhi should come to
defined Sino-India ties in the itary positioning of either forward located and that is Army (PLA) delegations senses and withdraw troops
1950s, stressing that the two
and governments. The other side is in state of readiness same as before. The moves would be invited for the cere- from Doklam before it’s too
neighbours have to live side day, I mentioned that Hindi- with People’s Liberation are “more of posturing”. The monial border personnel late, a Chinese daily said on
by side in peace. Chini Bhai Bhai is the only Army (PLA) having quick- Indian Army has observed meeting on August 15 is a Wednesday.
Asserting that any problem way. India and China have ly constructed some that PLA has indulged in decision not known yet. An editorial in the state-
has to be resolved through to live side by side bunkers and added to forti- quick construction of There are five such meeting run China Daily told India
talks, the 81-year-old Tibetan Dalai Lama, TIBETAN SPIRITUAL LEADER fications in Tibet. bunkers and other military points along the Line of Actu- that the “clock is ticking
spiritual leader said the Militarily, it’s classified as fortifications in Tibet over the al Control (LAC) and ceremo- away”. The piece was latest
theme of the 21st century position of ‘no war and no past few weeks. nial meetings are hosted at addition to the hostile com-
should be dialogue. peace’— not on the cusp of a The critical point is how these five points—Depsang mentaries in the Chinese
“That’s the only way. One China, saying he can do more Dalai Lama said, even as he though they had reached war but literally ready to face many troops have been in sub-sector north and Sap- media. The newspaper said
side’s retreat and defeat is an in India, which has freedom. added that “propaganda and Bomdilla in 1962. the enemy in case of a war. acclimatised to be immedi- pangur Gap (both on eastern “India will only have itself to
old-time thinking. In modern “Where there is no freedom, I wrong information make Queried about any possible The addition of fortifications ately inducted at higher alti- Ladakh), Nathu La in Sikkim blame” if it didn’t withdraw
times, every country is don’t like.” “There is some things complicated”. resumption of talks between means a signal for a battle. tudes, said sources. Doklam, and Bum La and Kibithoo in
dependent on each other,” he
said, while delivering the
Rajendra Mathur Memorial
tension, but I do not think it
is very serious. We need to
make a distinction between
The Dalai Lama, who had
fled a Chinese crackdown in
Lhasa and took shelter in
the Central Tibetan Authori-
ty and the Chinese side, he
said it may take place after
The Indian Army’s 33
Corps headquartered at
Sukha near Darjeeling has
the site of the standoff, is
about 11,000 feet high. The
brigades, though not for-
Arunachal Pradesh. Ceremo-
nial meetings are not like the
usual flag-meetings. These
❝ As the standoff ...
enters its seventh week,
Lecture organised by the Edi- people and governments. India in 1959, said occasional- the 19th national congress of three divisions—17th, 20th ward deployed, maintain a are events to know each other
the window for a
tors Guild of India here. The other day, I mentioned ly the two neighbours use the Communist Party of Chi- and 27th—that are tasked at number of troops who are socially. A lunch and a cultur- peaceful solution is
The spiritual leader, who that Hindi-Chini Bhai Bhai is “harsh words”, and added as na, which is slated later this the frontier along the Sikkim- acclimatised. al show are hosted. China closing... India will only
calls himself a “chela” (disci- the only way. India and China a reminder that the Chinese year. “But nothing is defi- Tibet border. Each division The troops are stationed at reciprocates with the same on have itself to blame
ple) of India, also needled have to live side by side,” the forces eventually withdrew nite,” he said. — PTI has some 12,000-13,000 men, varying depths from the bor- its national day in October. — China Daily

troops from Doklam where

its troops are locked in a
Immigration to Oz House panel wants Army-like Judges cannot run stand-off with the Chinese
Army since mid-June.

to fall after visa curbs appraisals for civil services govt, says Centre
“The countdown to a clash
between the two forces has
begun, and the clock is tick-
Canberra, August 9 but Bob Birrell from the Aus- From page 1 ing away the time to what
Immigration to Australia will tralian Population Research New Delhi, August 9 ment and appointment It favoured making the There has to be an end. seems to be an inevitable
dramatically drop after a Institute said the figure A parliamentary panel has process of joint secretary appraisal process consulta- Your lordships cannot run conclusion,” it said.
crackdown on skilled would fall by tens of thou- suggested making partial and above level posts under tive and transparent but also the government. “As the standoff ... enters
migrant visas, a report said sands after the 457 change. disclosure to civil services the Government of India appreciated the difficulty for “We cannot be asked to do its seventh week, the win-
on Wednesday. Under the new system, officers of their perform- predominantly comprise anyone to be truly objective miracles as this is such an dow for a peaceful solution
The Australian government migrant workers would need ance appraisal report on the officers of only one service, “if his/her assessment is to be enormous task. We are try- is closing.” China has
led by Prime Minister Mal- two years of relevant experi- lines of the process fol- the IAS, the Department disclosed to the person ing to persuade the state warned India of serious
colm Turnbull in April abol- ence in the field before com- lowed by the Army. Related Parliamentary reported upon”. governments to do the best consequences if Indian
ished and replaced the tempo- ing to Australia, while It said the newly innovated Standing Committee on The panel said some thing possible. The govern- troops were not pulled back
rary work visa 457 that allowed employers would be forced to “360-degree appraisal sys- Personnel, Public Griev- amount of sanctity should be ment is concerned with the The Supreme Court from Doklam, which Bei-
businesses to employ pay training levies. tem” for appointment of ances, Law and Justice said brought back to the appraisal issue and is putting the best jing calls Donglang and
migrants with expertise in “The business community bureaucrats at the top level in in its report tabled in Parlia- system by devising a mecha- way forward. But grant us to only three issues — delay claims is its territory.
areas as there was a shortfall has had a free run for over a the Union Government ment yesterday. nism wherein the entire some time, preferably six in payment of wages and India has proposed to China
among Australian workers, decade and they’ve been needs to be made more trans- “This is perceived by non- report is not disclosed to the months,” Venugopal said. compensation, reduction in to simultaneously pull back
Xinhua news agency reported. able to bring in or sponsor as parent and rule based. IAS services to have tilted the appraisee, but “there is a par- He said that if fresh person days under the from Doklam, which India
About 200,000 migrants many workers as they want- The committee noted the balance in favour of the IAS tial disclosure only”. issues were raised, then Mahatma Gandhi National and Bhutan say belongs to
arrive in Australia each year ed,” Birrell said. — IANS concerns raised by various in the empanelment and “The committee, therefore, there would be no end to Rural Employment Guar- Thimpu. Beijing has refused.
stakeholders that the placement process,” it said. desires that the government the grievances and more- antee Scheme and absence The newspaper said India
Editor-in-Chief, Publisher & Printer: Harish Khare * empanelment under the The committee felt there should look into the aspect of over, the Centre was look- of social audit. had ignored China’s stern
Printed and published by Harish Khare for The Tribune Trust Central Staffing Scheme is was a need to make the limited disclosure, some- ing into the issues and has Ordering setting up of warnings. “Anyone with eyes
Printed at The Tribune Press, Sector 29-C, Chandigarh. not providing a level play- process broad-based by asso- where between the Annual written numerous letters to state food commissions, the to see and ears to hear will
Published at The Tribune, Sector 29-C, Chandigarh. ing field to all participating ciating officers of other serv- Confidential Report and states concerned. Bench said the provisions have got the message. Yet
RNI No. 15/57. services, especially the non- ices in the empanelment and Annual Performance The Bench, also compris- under the NFSA provided New Delhi refuses to come to
Copyright © The Tribune Trust. All rights reserved. IAS services. placement process for Appraisal Report to retain the ing Justice NV Ramana, for such commissions in all its senses and pull its troops
Telephones: 0172-2655066-72 Fax: 0172-2657149 All the institutions or bod- appointment to the posts of best of both the procedures,” then told the AG that the the states and Union terri- back to its own side of the
Circulation: 0172-3050419, Advertisement: 0172-3050256, 257 ies involved in the empanel- joint secretary and above. the report said. — PTI petition would be confined tories (UTs). — PTI border.” — IANS
*Editor for purpose of PRB Act, 1867