2630 T SLT - 9660 T-2

TELE WHEEL LOADER

Expertise for the construction industry
 SCHÄFFER
For over 60 years, we have been developing loaders to
meet individual requirements. Customer satisfaction
has made us what we are today: one of the most capable
and successful suppliers of farm loaders, wheel
loaders and telescopic wheel loaders ever. Every day
our employees create new, customised solutions.

Every Schäffer loader is the result of years of

experience and innovative thinking. Our products
set the standard in terms of the highest possible
reliability and durability. You can rely on Schäffer for
lower costs throughout the whole operating life, and

SCHÄFFER TELESCOPIC WHEEL LOADERS –

for performance, safety and driving comfort for many
years to come.

AN INDISPENSABLE AID ON THE BUILDING SITE

Schäffer tele wheel loaders combine the manoeuvrability whose height has been reduced in comparison with the
and clear visibility of an articulated wheel loader with high previous models. This means that the vehicle operator
lift height and range of a conventional telescopic loader. always has a perfect view of the attachments and can
More and more customers are opting for one of these work more productively and safely.
models with an operating weight between 2.7 and 13 t.
Depending on the model, the maximum lifting height is
Due to their articulated steering, Schäffer tele wheel between 3.72 m and 6.10 m. The Ferro-Form sliding
loaders are extraordinarily dynamic in use. The rear end members of the telescopic arm are indestructible. The
of the vehicle always follows in the tracks of the front end. tool cylinder is located within the telescoping arm and
Manoeuvring is very simple and mobility is great thanks to thus protected from damage. The machines achieve very
the high steering angle. good break-out forces through the integrated Z-kinematics,
and are therefore the ideal workhorse on the building site.
The large, centrally-positioned cab gives the driver perfect But even in the communal and industrial applications,
all-round visibility. Not least also due to the low front end, more and more customers are choosing Schäffer.

2630 T SLT 18.5 kW (25 HP) 3650 T 37 / 42 kW 3650 T SLT 37 kW (50 HP) 4670 T 48.6 kW (66 HP) 5680 T 55 kW (75 HP)
(50 / 58 HP)

Schäffer corporate film:

schaeffer.de/en/videos 6680 T 55 kW (75 HP) 8620 T-2 75 / 95 kW 9640 T-2 105 kW (143 HP) 9660 T-2 130 / 150 kW
(102 / 129 HP) (177 / 204 HP)

02 03
 OPERATING EFFICIENCY
WITHOUT COMPROMISES

SCHÄFFER TELE WHEEL LOADERS:

THE FLEXIBLE ALL-ROUNDERS
Schäffer tele wheel loaders offer a perfect combination of Schäffer also offers a very wide range of work tools. Whether
performance, comfort and reliability, and are suitable for you need a pallet fork, a soil or light bulk materials
operations of all kinds. The hydrostatic traction drive delivers bucket, a sweeper or snow plow for professional use –
high thrust forces coupled with very low fuel consumption. the tool quality standard is just as high as for the loaders Engine technology Original Schäffer axles –
The machine is very simple and intuitive. The view of the
themselves. From the 6680 T model, if desired, the machines
can be equipped with a work cage for road-legal use.
by Kubota thrust without end
attachments is excellent. The comfortable seating position Schäffer has relied on Kubota for over 35 years. The Original Schäffer axles are 100% tuned for each model.
guarantees relaxed and productive work at all times for the Especially with the larger machines from the 8620 T-2 leading manufacturer of compact diesel engines has And that's the secret behind the superior thrust of all
driver. up, it makes sense to look more closely at the different earned an excellent reputation in the face of demanding Schäffer loaders. Independent tests confirm this time
versions of the working hydraulics. The simplest variant tasks on construction sites all over the world. Even at and time again. Talking of safety: From the 4670 T model
Schäffer loaders not only increase productivity, but are also is a gear pump whose power is already sufficient to meet Arctic temperatures these engines start up easily. The upward, the permissible load-carrying capacity is a
genuinely fun to drive. The mode of operation and handling many requirements. There are also heavy-duty gear pumps engine sound conveys safety and strength. And the massive 7 t per axle.
are very similar to that of a conventional wheel loader. And or flow-sharing hydraulics to choose from. excellent torque band guarantees this. Just as important:
it is correspondingly easy for a driver to adjust to a Schäffer Maintenance is easy to carry out. Service lives of All tele wheel loaders are equipped with enclosed,
tele wheel loader. After just a short learning curve, the driver Another option is load-sensing work hydraulics with high 10,000 hours and longer are no exception. multi-disc brakes that run in an oil bath. You can
will really appreciate the additional lifting height and reach. performance and excellent efficiency. always rely on these brakes. They not only offer the best
Kubota engines are very economical and really utilise possible deceleration values, but are also completely
fuel to the max. maintenance-free. Dirt, dust or wear don't stand a chance.

04 05
 SCHÄFFER 2630 T SLT

HTF: MAXIMUM THRUST, EVEN IN HIGH GEAR 2630 T SLT: SPECIAL LOW DESIGN AND A SUPERIOR
HTF, or ‘High Traction Force’, automatically regulates the
thrust so the loader can supply the highest possible thrust even
in a high gear. HTF uses a new axial piston-bent axis motor that
Benefits:
§ Very high thrust forces LIFTING HEIGHT.
§ No need to manually shift down a gear when going uphill
regulates speed automatically depending on the traction. This Compact telescopic wheel loaders can be used as universal also be used in underground garages without any problems.
§ Even at high speed the maximum thrust is always
is particularly useful in an uphill position as the driver does not working machines in all kinds of areas. Weighing 2.7 t, the The machine is optionally available with a cabin - unique in its
available, e g. when digging into aggregate material
have to switch to first gear. 2630 T SLT telescopic wheel loader is the perfect combination class.
§ Enhanced driving comfort, faster working
of strength, lifting height, range and manoeuvrability. With
HTF comes into its own when digging into aggregate material - a far greater lifting height and range than other compact With a lifting height of 3.72 m, it can load most HGVs with
if more thrust is required, the hydraulic motor adapts wheel loaders, the 2630 T SLT opens up a whole range of ease. And there’s no compromise with lifting capacity either –
automatically, without the driver having to interfere manually. possibilities. the 2630 T SLT has an enviable tipping load of up to 1.3 t,
This means most of the work can be done in fast gear, increasing more than enough to make a real impact. Thanks to its articu-
driving comfort and speeding up work. All Schäffer wheel “SLT” means “Schäffer Lader Tief” (Schäffer low loader) and lated steering the loaders are extremely agile.
loaders with Z kinematics are equipped and delivered with the is a particularly low version of the machines. The 2630 T SLT is
HTF-drive as standard. available with an overall height from 1.98 metres. This allows
the loader to pass through low door and gate passages. It can

06 07
 SCHÄFFER 4670 T
ELECTRONICALLY
REGULATED DRIVE
OFFERING MORE
COMFORT
Our new Kubota motor offers the highest possible
torque in its class and is unique in the market of these
loaders due to an electronically regulated drive – SPT
or ‘Schäffer Power Transmission’. The drive is adapted
to the torque of the diesel engine, for a multitude of
advantages: operating costs decrease as the diesel
fuel consumption is reduced. Hill starts are a lot easier
as the start-up assistant helps prevent the vehicle
moving backwards.

The optional potentiometer acts as a cruise control.

The loader keeps a constant speed automatically and
independently from the motor speed – especially
convenient when working with fodder dosing devices,
straw distributors, mulchers or brooms.

Additionally, there are several new safety functions,

for example protection from overheating and motor
over-revving protection, making working with the
loader safer and more reliable. SPT is standard on
the 2630 T SLT, 3650 T, 3650 T SLT, 4670 T, 5680 T
and 8620 T-2 and is available as an option for the 9600
series.

Benefits:
§ Higher efficiency, lower fuel consumption and
reduced operating costs
§ ’Start up assistant’ to make hill starts easier
§ Different parameters for different drive characteristics
§ Extra safety functions including overheating and
over rotation protection to make the loader safer
and more reliable
§ Optional potentiometer that works to maintain a
constant speed regardless of the motor speed. This
is particularly useful when working with mulchers
or brooms (using pedal control on 9640 T-2 and 9660
T-2)
§ Greater agility and more driving fun!

08 09
 SCHÄFFER 5680 T

1
ADDED VALUE AS
3 A FACTORY STANDARD
Here are just six reasons that make these loaders value added ma-
chines:

1. The lifting height of up to 4.74 m in the 4 t class is

simply exceptional.

4
2. The optimised Z-kinematics and the strong tool
cylinder in the lifting arm ensure a high level of
break-out force.

3. The sliders in the telescopic arm are made of a

special Ferro-Form composite. A long service life is
6 guaranteed, as the material is practically wear-free.

4. Thanks to a low boom attachment point the driver

enjoys excellent all-round visibility. The driver
always has a perfect overview, and can thus work
quickly and safely.

5. The rear axle is freely suspended and contributes

to the excellent stability of the loader. Good for
your safety, and for off-road use.

6. Deutz engine technology: Indestructible, economical,

quiet and strong. For exhaust gas regulation an
oxidation catalytic converter
5 and a diesel particulate
filter are used.

10 11
 SCHÄFFER 6680 T

6680 T: The new benchmark Versatile machine for year-round council work
Combining the best of two worlds - high capacity and com- Optimum stability comes from the robust articulated joint The 6680 T enjoys a growing popularity as a versatile all-
pact dimensions - the 6680 T is Schäffer’s best selling tel- and the pivoting rear axle. Like all telescopic wheel load- round in council work where it is used for amenity and play-
escopic wheel loader. Featuring an operating weight of 6 ers, the 6680 T has maintenance-free and wear-resistant ground care applications. The safety cage allows operators
tonnes and at home in the 1m3 bracket, the loader lifts up to multi-plate brakes and Ferro-Form gliders in the telescop- to trim hedges, shrubs and trees at a height of up to 7m and
3.1 tonnes up to 4.95m high. It is powered by a 55kW (75HP) ic boom for reliable operation and low follow-up costs. Fur- even higher depending on the implements used. The cage
Deutz Turbo diesel engine, a new generation Stage V unit that thermore, the 6680 T has the so-called SCV Plus cab which comes with a number of safety mechanisms that ensure
suggests substantial reductions in emissions. The machine stands for Silence, Comfort and View. Large windows all- operator safety as the boom telescopes in or out. Apart from
also stands out for its particularly convenient transmission, round provide a perfect panoramic view. Unlike the regular, suppporting the logistics in preparation of city events, the
the automatic High Traction Force (HTF) which delivers a four-wheel-steer telescopic materials handler, the 6680 T loader also handles woodchips or minerals at the city council
maximum thrust also in fast mode, making it unnecessary seats the operator in the middle of the cab and in a raised depot and plays its trump card in winter service when armed
to downshift and increasing operator comfort and work cycle position – another plus for allround visibility and safe work. with a snow blade and salt spreader or filling the salt spread-
speeds. A new air flow system and an optimum layout of the controls ing truck. Available with an optional 35kph gearbox, the load-
The hydraulic fan is standard specification hat kicks in on provide a sense of ergonomics and comfort - the best con- er also scores on swift deployment from the depot to the site
demand thereby reducing fuel consumption and noise levels. ditions for long, efficient and fatigue-free working days. A of application. It is this enormous versatiliy that makes the
It is also available as a reversible fan as an option. lower profile cab is available as an option which offers oper- 6680 T a dependable partner owners can rely on year-round.
ators more flexibility in terms of low buildings and passage-
ways.

12 13
 SCHÄFFER 8620 T SCHÄFFER 8620 T

8620 T-2, 9640 T-2 AND 9660 T-2:

THE NEXT GENERATION SCHÄFFER 8620 T-2:
COUNTLESS POSSIBILITIES
The 86 and 96 series represent a new generation of Machines in the 96 series have the option of the patented
telescopic wheel loaders from Schäffer. These loaders ’SDCT’ drive - our doubleclutch transmission that combines
all meet the requirements of the exhaust gas level V - the the advantages of a powershift transmission with those of a
8620 T-2 and the 9640 T-2 achieve this without the need for purely hydrostatic drive (page 16).
a diesel particle filter, providing a environmentally-friendly The 8620 T-2 is Schäffer‘s telescopic wheel loader with a The drive concept of the 8620 T-2 is also new: HTF (High
solution with a positive effect on operating costs. Availability of Schäffer efficiency systems wealth of options so you can configure it to suit your needs. Traction Force) and SPT (Schäffer Power Transmission) are
The 8620 T-2 has two engine options: a 75 kW/ 102 HP or standard equipment even with the smaller motor.
The next generation of loaders also utilise the latest
8620 T-2 9640 T-2 9660 T-2 95 kW /129 HP Deutz engine. The standard driving speed is
Schäffer efficiency systems – all contributing to environ- 20 kph, but there is also an option with a maximum speed of The 8620 T-2 is particularly efficient in ECO driving mode, a
X X X
mentally-friendly use of the machines and to the reduction 40 kph - particularly advantageous for use outside the yard. fixed component of the 40 kph version. If conditions permit,
of operating costs. These technologies focus on a more the motor speed will reduce automatically from 2,300 revs
X ¡ ¡
efficient conversion of fuel into performance, while increasing With an operating weight between 7 and 8 t, a lifting height at to 1,800 revs – while maintaining the same speed. This allows
driving comfort. HTF (see page 6) ensures maximum thrust the tool pivot point of 5.20 m and a lifting capacity of 4,200 kg, a fuel saving of up to 10%. As well as reduced operating
X ¡ ¡
and is standard on all telescopic wheel loaders. the new 8620 T-2 telescopic wheel loader offers an ideal costs, benefits of ECO Mode include lower noise levels and
combination of features for demanding loading work. more environmentally-friendly operation. And when higher
- ¡ ¡ The loader is equipped with a hydraulically-driven fan as performance is required again, the electronics automatically
The electronically controlled drive SPT (page 9) comes as
standard on the 8620 T-2 and is optionally available for the X = as standard, ¡ = optional standard. Optionally, it can also be operated in reverse switch to the full rotational speed – a smart solution for
machines of the 96 series. The particularly economical ECO mode at the push of a button. The cooler is cleaned during efficiency and comfort.
Mode (page 15), reduces the engine revs while maintaining Our next generation machines also have the new SCV-Plus operation – a benefit in all conditions, but particularly when
the same speed - thus minimising fuel consumption. cabin, which sets new standards in terms of comfort, working in dusty operating conditions.
all-round visibility and ergonomics. It is simply one of the
best cabins in this machine class.

14 15
 SCHÄFFER 9640 T-2

Exhaust gas level V: The SCV-Plus cabin 1-step telescopic arm Rapid working cycles through

SCHÄFFER 9640 T-2:

clean and sustainable for the best view and with indestructible load-sensing working hydraulic
maximum comfort Ferro-Form sliding system with 145 l/min at 220 bar
elements

TELESCOPIC WHEEL LOADER FOR HIGHEST DEMANDS 4-cylinder Common Rail

The impressive 9640 T-2 achieves an operating weight be- The patented drive allows most work to be carried out without diesel motor from Deutz:
extremely powerful with
tween 8,400 kg and 9,700 kg, depending on the ballast. The shifting, and the transmission operates with a high degree 105 kW / 143 HP
lifting height at the tool pivot point is 5.40 m. The loader is of efficiency, so that the fuel is converted into power very
powered by a powerful 105 kW / 143 HP 4-cylinder Deutz en- economically. This is additionally supported by ECO mode,
gine of the latest generation. Standard equipment includes which is standard in the 40 kph version. Hydraulically
the sensitive but extremely powerful load-sensing working driven fan, optionally
hydraulics with a delivery volume of 145 l/min, the robust With the new SCV Plus cab, the 9640 T-2 offers the best reversible
24-inch tyres and hydraulically driven fan, which can also be conditions for long working days. It sets high standards in
used in reverse operation for easy cleaning. driving comfort and ergonomics.

Like the 9660 T-2, the 9640 T-2 has the option of ’SDCT’ including
ECO mode. ‘SDCT’ stands for Schäffer Dual Clutch
Heavy-duty 20 t axles
Transmission. Two driving modes are available which can with multi-disc brakes
be shifted under load. In driving mode two, the loader runs at and automatic limited slip
speeds of up to 40 kph, with all the advantages of a hydrostatic differential, 10-hole rims
drive. In driving mode one, the loader develops enormous
Rear floating axle for the Optional with ‘SDCT’:
thrust forces thanks to a dual clutch transmission. highest level of stability. powershift transmission, Maintenance-free,
Optional suspension for rear 40 kph, high thrust power extremely stable,
pendelum axle and ECO Mode distinctive middle joint

16 17
 THE NEW
SCV-PLUS CABIN

ERGONOMICS AND COMFORT AT THE HIGHEST LEVEL THE NEW SCV-PLUS CABIN IN DETAIL
Our 6600, 8600 and 9600 range of telescopic wheel
loaders benefit from the new SCV-Plus cabin. Even at first
glance, a tidy dashboard, ergonomic operating elements
and the new colour co-ordinated range of switches give an
overall impression of top quality.

SCV stands for „Silence, Comfort, View“. In the development

of the SCV-Plus cabin, these ideas have been taken one step
further. The operating elements are arranged in a more
New joystick with expanded functionality New console: Ignition switch, controls for the Additional, larger air outlets for perfect air
ergonomic way. The joystick is more comfortable to hold, heating and optional air-conditioning system circulation/ optimised range of switches
additional functions speed up how you work. The extensive are easy to reach
glass area offers the very best all-round visibility.

The ignition switch, along with the controls system for the
air-conditioning and heating systems is housed in a new con-
sole right next to the joystick. Additional, larger air outlets
and removable side panels ensure the perfect supply of
fresh air.
With the new SCV-Plus cabin the driver has a completely
new feeling of ergonomics and comfort – nothing to stand in
12 Volt socket for charging mobile devices / 3-pin Side panels can be lifted out New information display in the B-column
the way of a long working day. device socket for the exhaust gas system for 8600 and 9600
series loaders

18 19
 SCHÄFFER 9660 T-2

9660 T-2: THE TELESCOPIC WHEEL LOADER

WITH 6.10 M LIFTING HEIGHT
Schäffer’s range of telescopic wheel loaders with conditions. Ferro-Form sliding elements, as with all
articulated joints is the most extensive on the market. With Schäffer telescopic wheel loaders, promise a trouble-free
an operating weight up to 13 t and a lifting height of 6.10 m, telescoping process for many years to come.
the 9660 T-2 occupies an exclusive position. The 9660 T-2 is The standard load sensing hydraulics provide up to
specially developed for the requirements of biogas plants 230 l/min and run very quickly even at low engine speeds.
and large scale farms and combines the good all round view The 4-cylinder Deutz Common Rail turbo diesel engine with
and traction force of a standard wheel loader with the lifting 130 kW (177 HP) or 150 kW (204 HP) works very efficiently
height and reach of a conventional telescopic loader. as well. With a thrust of over 9,000 daN, the hydrostatic
drive delivers the power needed even for the most
The 9660 T-2 has an operating weight of up to 13 t, the demanding tasks.
lifting capacity is approx. 5.3 t, making it our largest and The beefy articulation is heavy-duty and maintenance-free. Tight The pivoting axle is a major asset for stability. The optional pivoting axle
most powerful machine. The single-stage telescopic arm steering angles make for high agility. suspension enhances operator comfort and safety.
is robust enough to withstand even the toughest operating

20 21
 9660 T-2: ADVANTAGES AT A GLANCE
SCV -Plus cab for best all round 1-stage telescopic boom with
view and comfort. Deutz undestroyable Ferro-Form
analysis system also included. sliding elements.

Fast operating load sensing working

hydraulics with 196 or 230 l/min at 220 bars.
High capacity cooling system. Pressure independend flow sharing.
Easy maintenance!
4-cyl. Deutz Common Rail
diesel engine: powerful with
130 / 150 kW (177 / 204 HP).

Oscillating rear axle for best

stability. Optional suspension for
rear pendelum axle.

Optional with ‘SDCT’

and Eco Mode, 40 kph
and high traction 24 t heavy-duty axles with multiple
force: high thrust and disc brakes and automatic limited
maximum efficiency slip differentials.

High Traction Force Schäffer Power Transmission Schäffer Dual Clutch Transmission Eco Mode
Benefits: Benefits: Benefits: Benefits:
§ Very high thrust forces § Higher efficiency, lower fuel consumption and reduced operating costs § Huge level of thrust § Fuel saving, reduction in operating costs
§ No need to manually shift down a gear when § Extra safety functions including overheating and over rotation § Most jobs can be carried out in a single operation, taking § Lower noise level
going uphill protection to make the loader safer and more reliable the strain off the clutch and the gearbox and thereby § Environmentally-friendly operation
§ Even at high speed the maximum thrust § ’Start up assistant’ to make hill starts easier extending their service life § No restrictions on performance
is always available, e.g. when digging into § Different parameters for different drive characteristics § Top speed of 40 kph, the best conditions even for usage
ECO Mode is standard on the 3650 T, 3650 T SLT, 4670 T,
aggregate material § Optional potentiometer that works to maintain a constant speed in different areas of your business
5680 T, 8620 T-2 and is optionally available for the
§ Enhanced driving comfort, faster working regardless of the motor speed. This is particularly useful when § Fuel economy through increased machine efficiency,
96 series.
working with mulchers or sweepers reduction in operating costs
HTF is standard equipment of all Schäffer
§ Greater agility and more driving fun!
telescopic wheel loaders. SDCT is an available option for the telescopic wheel loaders
SPT is standard on the 2630 T SLT, 3650 T, 3650 T SLT, 4670 T, 5680 T of the 9600 series.
and 8620 T-2 and is optionally available for the 96 series.

22 23
 TECHNICAL DATA
2630 T SLT 3650 T 3650 T SLT 4670 T 5680 T 6680 T 8620 T-2 9640 T-2 9660 T-2
3-cyl. diesel engine Kubota 3-cyl. diesel engine Kubota 3-cyl. diesel engine Kubota 4-cyl. diesel engine Kubota 4-cyl. diesel engine Deutz 4-cyl. diesel engine Deutz TCD 2.9, 4-cyl. diesel engine Deutz TCD 3.6, 4-cyl. diesel engine Deutz TCD 3.6, 4-cyl. diesel engine Deutz TCD 5.2,
Engine
Engine D1703-M-Di, D1803-CR-T (I), D1803-CR-T, V2403-CR-T, TD 2.9, 55 kW (75 HP) 75 / 95 kW (102 / 129 HP) 105 kW (143 HP) 130 / 150 kW (177 / 204 HP)
18.5 kW (25 HP) 37 / 42 kW (50 / 58 HP) 37 kW (50 HP) 48,6 kW (66 HP) 55 kW (75 HP) Exhaust gas treatment/
DOC,DPF / Stage V DOC, DPF, SCR / Stage V
Exhaust gas treatment/ emission level
- / Stage V DOC, DPF / Stage V
emission level Traction hydraulics hydrostatic-automotive, HTF
Traction hydraulics hydrostatic-automotive, HTF 18-22.5 MP590 460/70R24 AS 500/70R24 AS
400/70-20 AS
15.0/55-17 AS 15.0/55-17 AS 15.5/60-18 AT-621 Option I: 400/70-20 AS Option I: 500/70-24 Option I: 600/55-26.5
15.0/55-17 AS Tyres Option I 12.5/80-18
Tyres 31x15.5-15 AS Option I: 425/55-17 Option I: 425/55-17 Option I: 12.5/80-18 Option II: 500/60-22.5 AS Option II: 600/50-26.5 Option II: 700/50-26.5
Option: 425/55-17 Option II 550/45-22.5
Option II: 440/50-17 Option II: 440/50-17 Option II: 425/55-17 Option III: 600/40-22.5 AS Option III: 700/40-26.5 Option III: 650/55-26.5
Service braking system Combined brake hydrostatic and multi-disc brake Service braking system Combined brake hydrostatic and multi-disc brake
Parking brake Multi-disc brake running in oil bath Parking brake Multi-disc brake running in oil bath
Working hydraulics Delivery rate: 38 l/min Delivery rate: from 51 l/min Delivery rate: 51 l/min Delivery rate: from 60 l/min Delivery rate: from 64 l/min Working hydraulics Delivery rate.: from 76 l/min Delivery rate.: from 106 l/min Delivery rate.: 145 l/min Delivery rate.: from 196 l/min
Output/pressure Operating pressure: 200 bar Operating pressure: 200 bar Operating pressure: 200 bar Operating pressure: 200 bar Operating pressure: 220 bar Output/pressure Operating pressure: 220 bar Operating pressure: 220 bar Operating pressure: 220 bar Operating pressure: 220 bar
Fully hydraulic articulated Steering Fully hydraulic articulated steering
Steering Fully hydraulic articulated pendulum steering
steering Lifting capacity 3,100 kg 4,200 kg 4,200 kg 5,300 kg
Lifting capacity 1,600 kg 1,950 kg 1,950 kg 2,400 kg 2,400 kg Tipping load, straight *1
3,820 kg 5,480 kg 5,940 kg 7, 700 kg
Tipping load, straight *1 1,330 kg 1,710 kg 1,710 kg 2,110 kg 2,660 kg HD axles, 8-hole rim; Dana HD axles, 8-hole rim; ZF HD axles, 10-hole rim; Dana axles, 10-hole rim;
Original Schäffer axles, Original Schäffer axles, Original Schäffer axles, Original Schäffer axles, HD axles, 8-hole rim; planetary final drive and planetary final drive and planetary final drive and planetary final drive and a
Axles
6-hole rim; 6-hole rim; 6-hole rim; 6-hole rim; planetary final planetary final drive and automatic slip-­control automatic slip-control automatic slip-control utomatic slip-control
Axles differential, swing axle at rear differential, swing axle at rear differential, swing axle at rear differential, swing axle at rear
Option: automatic Option: automatic Option: automatic drive and automatic automatic slip-control
slip-control differential slip-control differential slip-control differential slip-control differential differential, swing axle at rear Operating weight Cabin: 5,800 kg - 6,300 kg Cabin: 7,050 kg - 7,950 kg Cabin: 8,400 kg - 9,700 kg Cabin: 12,000 kg - 13,000 kg
Protective roof: 2,750 kg Protective roof: 3,600 kg Protective roof: 3,900 kg Protective roof: 4,640 kg 20 kph in 2 gears switchable 20 kph in 2 gears switchable 20 kph in 2 gears switchable 30 kph (20 kph) in 2 gears
Operating weight Protective roof: 3,700 kg
Cabin: 2,815 kg Cabin: 3,800 kg Cabin: 4,000 kg Cabin: 4,840 kg Speed under load, under load, under load, switchable under load,
20 kph in 2 gears 20 kph in 2 gears 20 kph in 2 gears 20 kph in 2 gears Option: 35 kph Option: 40 kph Option: 40 kph Option: 40 kph
20 kph in 2 gears
Speed switchable under load, switchable under load, switchable under load, switchable under load, Electric system Operating voltage: 12 V
switchable under load
Option: 30 kph Option: 30 kph Option: 30 kph Option: 30 kph
Fuel: 130 l Fuel: 150 l Fuel: 150 l Fuel: 185 l
Electric system Operating voltage: 12 V Fill quantities
Hydraulic oil: 120 l Hydraulic oil: 130 l Hydraulic oil: 130 l Hydraulic oil: 170 l
Fuel: 40 l Fuel: 55 l Fuel: 55 l Fuel: 55 l Fuel: 82 l Sound pressure level LpA 70 dB(A) 71 dB(A) 71 dB(A) 78 dB(A)
Fill quantities
Hydraulic oil: 30 l Hydraulic oil: 48 l Hydraulic oil: 48 l Hydraulic oil: 50 l Hydraulic oil: 81 l
Sound power level
Sound pressure level LpA 82 dB(A) 84 dB(A) 84 dB(A) 85 dB(A) 81 dB(A) guaranteed LwA 101 db(A) 102 db(A) 102 db(A) 103 db(A)
Sound power level equivalent LwA 101 db(A) 101 db(A) 102 db(A) 101 db(A)
guaranteed LwA 101 db(A) 101 db(A) 101 db(A) 101 db(A) 101 db(A) Hand/arm vibration *2 < 2,5 m/s²
equivalent LwA 101 db(A) 101 db(A) 101 db(A) 100 db(A) 101 db(A)
Total body vibration *2
< 0,5 m/s²
Hand/arm vibration *2 < 2,5 m/s²
Tyre dimensions and additionals equipment can change the operating weight, tipping load and payload.
Total body vibration *2 < 0,5 m/s²
Tyre dimensions and additionals equipment can change the operating weight, tipping load and payload.

3,45 3,6 4,1 4,5 4,65 5,9

4,9 5,2

2,85 3,0 3,13 3,5 4,5

3,64 2400 kg 3,9 4,0

4800 kg
3696 kg

4160 kg
1080 kg

1170 kg

1192 kg

1544 kg

6680 T *3 8620 T-2 *3 9640 T-2 *3 9660 T-2 *3

2011 kg

2630 T SLT *3 3650 T / 3650 T SLT *3 4670 T *3 5680 T *3

4113 kg
1017 kg

1001 kg

1299 kg
936 kg

3176 kg

3469 kg
1621 kg

3427 kg
1053 kg

2657 kg
792 kg

863 kg

811 kg

2777 kg
1232 kg

2740 kg
648 kg

2137 kg
710 kg

620 kg

808 kg

2086 kg
0 0 0 0 0 0
0 0

[m] 2,2 2,0 1,7 1,4 1,0 0,6 0 [m] 2,2 2,0 1,7 1,4 1,0 0,6 0 [m] 2,15 1,9 1,65 1,4 1,15 0,65 0 [m] 2,95 2,45 2,15 1,8 1,45 0,95 0 [m] 2,83 2,55 2,25 1,9 1,3 0,8 0 [m] 3,2 2,8 2,3 1,8 1,3 0,8 0
[m] 2,25 2,0 1,8 1,55 1,2 0,7 0 [m] 2,75 2,5 2,1 1,7 1,2 0,7 0
*1
Boom horizontal, not extended, with pallet fork (acc. to ISO 14397) *2
according to ISO 8041 *3
Using forks on stable underground (according EN 474-3) *1
Boom horizontal, not extended, with pallet fork (acc. to ISO 14397) *2
according to ISO 804 *3
Using forks on stable underground (according EN 474-3)

24 25
 All technical specifications in this brochure refer to serial models and describe their standard functions. The equipment components and their functions as well as the accessories depend on the individual model and the product options and also on
the country and customer specific requirements. Images may contain products or equipment components which are not mentioned or cannot be obtained as a standard. The descriptions, measurements, images, weight specifications and technical data
correspond to the state of the art at the time of printing and are non-binding.
We reserve changes in the field of construction, equipment, optics and technology without prior notice, due to the continuous development of the products. In case of doubts concerning the performance or the mode of operation of our products due to

DIMENSIONS
special circumstances, we recommend the execution of work samples under controlled conditions. We cannot exclude deviations from images or measurements, calculation errors, printing errors or incompleteness in the prospectus despite all due
care. We do therefore not accept any liability for the correctness and completeness of the specifications in this prospectus. We do guarantee the proper functioning of our products within the scope of our General Terms and Conditions. Any guarantees
that go beyond these are on principle not provided.
Any liability beyond the ones set out in our General Terms and Conditions is excluded.

2630 T SLT 3650 T 3650 T SLT 4670 T 5680 T 6680 T 8620 T-2 9640 T-2 9660 T-2
A Wheelbase [mm] 1,900 1,920 1,920 2,000 2,120 A Wheelbase [mm] 2,450 2,535 2,615 2,900

B Chassis length [mm] 3,850 4,070 4,070 4,200 4,691 B Chassis length [mm] 5,050 5,114 5,452 5,900

Overall length Overall length

C with standard bucket [mm]
4,600 4,735 4,735 4,930 5,432 C with standard bucket [mm]
5,780 6,031 6,260 6,950

D Digging depth [mm] 90 150 150 250 180 D Digging depth [mm] 50 75 70 80

E Reach [mm] 1,570 1,980 1,980 2,150 2,480 E Reach [mm] 2,360 2,660 2,860 3,300

F Max. bucket pivot point. [mm] 3,720 3,850 3,850 4,300 4,740 F Max, bucket pivot point, [mm] 4,950 5,200 5,400 6,100

Loading height Loading height

G with pallet forks [mm]
3,470 3,580 3,580 4,080 4,499 G with pallet forks [mm]
4,700 4,960 5,178 5,900

H Max. dumping height [mm] 3,010 3,010 3,010 3,480 3,862 H Max, dumping height [mm] 3,980 4,350 4,574 5,100

I Front end height [mm] 1,580 1,600 1,600 1,620 1,730 I Front end height [mm] 1,750 1,910 1,960 2,190

J Dumping width [mm] 820 890 890 1,010 963 J Dumping width [mm] 815 650 740 850

K Seat height [mm] 955 1,180 1,080 1,300 1,330 K Seat height [mm] 1,470 1,660 1,650 1,880

Cab height [mm] 1,980 2,210 - 2,270 2,530/2,410 * Cab height [mm] 2,630 / 2,530 *1 2,770 / 2,670 *1 2,830 / 2,730 *1 2,900
L Protective roof height [mm] 1,980 2,290 2,100 2,270 2,410 L Protective roof height [mm] - - - -
Swivelling point, Swivelling point,
M telescopic arm retracted [mm]
3,100 3,180 3,180 3,400 3,750 M telescopic arm retracted [mm]
3,950 4,085 4,100 4,800

N Overall width [mm] 1,410 - 1,590 1,420 - 1,730 1,420 - 1,730 1,420 - 1,730 1,720 - 1,820 N Overall width [mm] 1,800 - 2,050 2,050 - 2,230 2,330 - 2,380 2,290 - 2,490

0 Inner turning radius [mm] 1,240 1,290 1,290 1,425 1,740 0 Inner turning radius [mm] 1,960 2,310 2,220 2,910

P Outer turning radius [mm] 2,740 2,710 2,710 2,845 3,490 P Outer turning radius [mm] 3,760 4,390 4,560 5,200

Outer radius Outer radius

Q with standard bucket [mm]
3,040 3,060 3,060 3,425 3,980 Q with standard bucket [mm]
4,400 4,920 5,110 5,650

*1 Option: low cabin

Availability of Schäffer efficiency systems

2630 T SLT 3650 T 3650 T SLT 4670 T 5680 T 6680 T 8620 T-2 9640 T-2 9660 T-2
X X X X X X X X X

X X X X X - X ¡ ¡

- X X X X - X ¡ ¡

- - - - - - - ¡ ¡

X = as standard, ¡ = optional

26 27
Schäffer offers more than 30 different models, each
adapted to your needs. Our loaders’ range of operations
is versatile: whether in agriculture or construction,
gardening and landscaping, industrial and commercial
applications, in stabling or warehouse management –
Schäffer is always your best choice.

The way Schäffer loaders are developed, produced

and serviced is unique. We bring more than 60 years’
experience, and we always put the end-user first,
working to make your job safer, more comfortable
and more profitable. Additionally, at our Erwitte
location in Germany we use state-of-the-art
development and production technologies. YOUR DEALER:
Ultimately, it is our employees who continuously
develop new solutions, in close contact with the end
user. Years of company service together with an
enduring spirit form the basis for the special
competence and for our global success.

The Schäffer name does not just mean unique product

quality. It also stands for safety and the optimal service
that we guarantee in Germany, Europe and around the
globe.

0.5/05.22/WD. Technical changes reserved. Dimensions are approximate. In some cases, illustrations show models with custom designs.
Purchasing a Schäffer loader is the beginning of
a long-term relationship. Your machine will only
remain a 100% genuine Schäffer if you use original
replacement parts. Only then will it guarantee the
reliability you need, and have the right to expect. We offer
you and our service partners a 24 hour delivery service –
7 days a week, 365 days a year.

Schäffer Maschinenfabrik GmbH

Auf den Thränen
D-59597 Erwitte
fon +49 (0)2943 9709-0
fax +49 (0)2943 9709-50
[email protected]

WWW.SCHAEFFER.DE/EN