Reported Speech Guide
Reported Speech Guide
Say & Tell: There are many reporting verbs (explain, ask, accuse, deny, etc.). Say and tell are the two most
basic ones. ALWAYS pay attention to the pattern that follows each word. The connector “that” is optional.
She told me (that) it was a beautiful day. J She said it was a beautiful day. J
She told to me (that) it was a beautiful day. L She said to me (that) it was a beautiful day. J
She told (that) it was a beautiful day. L She said me it’s a beautiful day. L
CONTEXT IS EVERYTHING! Backshift tenses, change time words/phrases, pronouns and possessive
adjectives if necessary.
It’s not necessary to backshift or to change time words if you’re reporting a fact or something that hasn’t
happened yet:
“The Earth is round.” (yes, that’s a fact) à Scientists say that the Earth is round, but... :-P
“Haiti was the first place in the Americas where slavery was abolished.” (another fact) à
She explained that Haiti was the first place in the Americas where slavery was abolished.
(notice the use of passive voice and relative clauses!)
“I’m leaving tomorrow.” à Judy said she’s leaving tomorrow. (it’s still the same day)
“It’s a beautiful day.” à He said (that) it’s a beautiful day. (it’s still the same day)
à He said it was a beautiful day. (maybe it’s nighttime now or he’s referring to yesterday)
Pay attention to the changes (the pairs of colors represent how the same words change from direct to
reported speech):
“If you were here with us, you’d have so much fun!”
(Second conditional. Your friends are at a party but you decided not to go.)
à They said that if I had been there with them, I would have had so much fun.
(Now it’s a third conditional! Woohoo!)
HOW TO REPORT QUESTIONS: You’re not asking a question, you’re repeating what you or someone else asked.
Basically, reported questions have the same structure as their possible answers, NOT the structure of the
original questions. PAY ATTENTION TO THE POSITION OF THE VERB!!! :)
Yes/No Questions
“Did Sally watch the movie last night?” à He asked me if Sally had watched the movie the previous night.
(think of the answer, “Sally watched the movie”)
“Have you ever seen a UFO?” à He asked her if she had ever seen a UFO.
(think of the answer, “I have seen many UFOs. And I have been to Mars too!”
Wh-/How Questions
“What is the capital of France?” (think of the answer, “The capital of France is Paris.”)
à He asked what the capital of France is/was.
“Which shoes should I wear?” (answer: “You should wear the black ones.”)
à I asked her which shoes I should wear.
“Where were my keys?” (answer: “Your keys were under the couch.”)
àJanis asked where her keys were.
“Who have you told my secret to?” (answer: “I’ve told your secret to everyone! Muahahaha!”)
à He asked me who I’d told his secret to.
“Why are you crying?” (answer: “We’re crying because we hate grammar!”)
àThe teacher asked the students why they were crying.