Fundamentals of Robot Technology An Introduction to Industrial Robots Teleoperators and Robot Vehicles 1st Edition by Todd 9401167702 978-9401167703 - The full ebook version is available, download now to explore
Fundamentals of Robot Technology An Introduction to Industrial Robots Teleoperators and Robot Vehicles 1st Edition by Todd 9401167702 978-9401167703 - The full ebook version is available, download now to explore
com
OR CLICK BUTTON
DOWLOAD EBOOK
D J Todd
&\
Kogan
Page
First published in 1986 by Kogan Page Ltd
120 Pentonville Road, London Nl 9JN
Copyright © 1986 DJ Todd
Softcover reprint of the hardcover lst edition 1986
All rights reserved
British library Cataloguing in Publication Data
Todd, DJ.
Fundamentals of robot technology: an introduction
to industrial robots, teleoperators and robot
vehicles.
1. Robots, Industrial
I. Title
629.8'92 TS191
ISBN-13: 978-94-011-6770-3 e-ISBN-13: 978-94-011-6768-0
DOl: 10.1007/978-94-011-6768-0
Anchor Brendon Ltd, Tiptree, Essex
Contents
Chapter 1: Introduction 9
Definitions of 'robot' and 'robotics' 10
Other definitions in robotics 10
Connections between robotics and some related subjects 11
Artificial intelligence 11
Flexible manufacturing systems, factory automation, computer-aided
manufacturing 12
Bibliographic notes 12
9
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
These organizations usually classify robots into four or more classes and
sometimes into generations. There is little agreement about these classes,
and in particular on whether pick and place machines and telemanipulators
10
INTRODUCTION
count as robots.
A telemanipulator is a manipulator whose actions are remotely controlled
by a human operator, sometimes by mechanically replicating his hand
movements and sometimes by obeying pushbuttons or joystick controls.
Such a manipulator is often called a teleoperator, but in the view ofVertut
and Coiffet (see bibliographic notes) a teleoperator, although it can be just
a telemanipulator, more generally refers to a system of which a
telemanipulator is merely a part, being moved about by some kind of
transporter or vehicle.
An alternative term for teleoperator is telechir, coined, along with the
associated subject name telechirics, by M.W. Thring as preferable because
both halves are the same language: Greek for 'distant' and 'hand'. (He
also invented the term 'sceptrology', meaning the technology of mechanical
aids for the disabled.)
For completeness some terms are defined which, while not relevant to
robotics as a practical subject at present, tend to be associated with robots,
particularly in fiction and speculation about the future.
An android is an, as yet imaginary, robot of human appearance and
physical abilities. There is no agreement on whether an android must be
built from engineering materials or grown in some biochemical way.
A cyborg is a being part machine and part biological. One would not
wish to argue that a person with artificial hip joints or heart valves is a
cyborg, which raises the question of how much has to be mechanically
replaced before a person counts as one. 'Cyborg' is a hybrid of 'cybernetics'
and 'organism'. Cybernetics is the science of control systems in engineer-
ing and biology; the word was invented by Norbert Wiener.
ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Artificial intelligence (AI) is dealt with in Chapter 11; for now it is suffi-
cient to make one or two general remarks. First, the boundaries of AI,
like those of robotics, are rather fluid, particularly where AI merges into
psychology and the other sciences of mind and brain in nature. Indeed,
robotics has been regarded by some as a branch of AI, but equally AI could
be said to be a subset of robotics, if robotics is interpreted liberally.
From a scientific or philosophical point of view the most interesting area
of the AI -robotics interaction lies in the possibilities for making robots which
are more like those of science fiction, i.e. mobile intelligent autonomous
agents. This is touched on in Chapter 11. In terms of the practical robotics
oftoday and the immediate future, however, the relevance of AI is mainly
that it provides, or promises to provide, a number of useful techniques
for enhancing performance. The general theme of these is making robots
11
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Bibliographic notes
Since some references are cited £n several chapters, they are g£ven in a list at the end
of the book rather than being cited in full in the bibliographic notes for each chapter.
12
INTRODUCTION
A brief account of the origin of the word 'robot' and of Capek's work
is given in Reichardt (1978). This also gives several references to the history
of toy robots and automata.
An interesting if unorthodox approach to the philosophy of robots is con-
tained in Thring (1983).
13
Chapter 2
Geometric Configurations for Robots
Introduction
Robots take a bewildering variety of forms: arms of all shapes, vehicles
with all possible arrangements of wheels or legs, and devices which although
clearly robotic are neither vehicles nor arms. This chapter makes sense
of this variety by explaining how the functions required of a robot can be
met by combinations of mechanical elements such as links and joints. It
concentrates on manipulation robots.
In treating the geometric or spatial aspects of robot design, we start from
the proposition that a robot is a machine for moving things around. The
thing it moves may be a workpiece, a tool, a passenger or a cargo: in general,
a payload. The robot may have to move two or more payloads in a co-
ordinated fashion. The payload is usually an object with definite boun-
daries, but this is not universally true: it may be part of something ex-
tended, such as a membrane or rope. It is often rigid, but some payloads
are flexible, or partially liquid, or even active things such as live animals.
The movement of the payload(s) must be relative to something: often to
the ground, but another case is when one item must be moved relative
to a second, their absolute position being of no consequence. An example
is the movement of a tool relative to a workpiece. It is possible to keep
the workpiece fixed and to move the tool, to keep the tool fixed and to
move the workpiece, or to give some dimensions of movement to the
workpiece and the rest to the tool.
15
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
• 'Manipulator' as used here includes both programmmable industrial robots and teleoperators.
16
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Types of joint
The basic kinds of motion possible at a Jomt (or articulation as it is
sometimes known) are rotation and translation or sliding. A single-axis
rotary joint such as a hinge is called a revolute joint; a joint with a single
direction of sliding, and with no rotation, is called pn·smatic. Other possi-
ble joints are the cylindrical joint, allowing both sliding and rotation, the
helical or screw joint, the spherical or ball joint, and the flat planar joint
in which one half is constrained to slide in a plane. For analystical pur-
poses these can usually be regarded as combinations of revolute and
prismatic joints.
A notation for joints uses the symbols R for revolute and P for prismatic.
If two or more joints coincide their symbols are joined by a brace: thus
a ball joint is denoted by RRR, and a cylindrical joint by RP. This nota-
tion allows a compact description of an arm as a chain of joint symbols
starting from the base of the machine. The notation is not suitable for
parallel structures in which two points are connected by more than one
chain of links.
Of the joints found in robots, only revolute and prismatic joints are
powered. Ball joints do occur, for the attachment of push rods and in parallel
linkages, but these are not powered.
Since rotary and rectilinear (straight-line) motion can be interconverted
by a rack and pinion, a cable and pulley, or a screw, a revolute joint can
be powered by a rectilinear actuator, or a prismatic joint by a rotary one.
Nevertheless, it is natural to match rotary actuators with revolute joints
and rectilinear with prismatic. So prismatic joints are often powered by
hydraulic or penumatic cylinders, and revolute joints by electric or hydraulic
motors. All the other possibilities such as pneumatic rotary acutators can
also be found.
Revolute joints are generally to be preferred to prismatic. A prismatic
joint although conceptually as simple as a revolute one is in practice a more
complex mechanism, or more difficult to manufacture. (This partly reflects
the ready availability of rotary bearings, which is an aspect of the prevalence
of rotary machinery in general.) Further, a prismatic joint takes up a lot
of space, as shown by Figure 2.1 which compares a prismatic joint with
an angular one giving the same displacement.
Prismatic joints can be compounded as in a telescope, but at the cost
of added complexity. A final argument for the revolute joint is that angular
17
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
position sensors are more readily available than rectilinear ones . (This may
be only a minor point if the prismatic joint is driven by a rotary actuator,
provided that the gearing introduces no errors .)
However, a prismatic joint can be made very rigid; and it generates
rectilinear motion without coordinated servo joint control.
sliding element
guide roller
Figure 2.1 Comparison oj prismatic and revolute joints, showing that jar a given displacement a
prismatic joint takes up more space.
Construction of joints
Revolute joints simply use conventional bearings . The possibilities for a
prismatic joint are more various. Some examples are shown in Figure 2.2 .
Various designs of rectilinear ball bearing, some with recirculating balls,
also exist. The machine slide (Figure 2.2 (c)) is not very suitable for robots
because its high friction discourages rapid movement.
Figure 2.2 Construction oj prismatic joints: (a) roller guides, (b) pair oj hydraulic cylinders, (c)
machine slides.
Parallel linkages
Most manipulators take the form of an arm consisting of a chain of links
connected end to end, or serially. However, it is also possible to achieve
an equivalent motion by connecting the links side by side, in parallel. A
two-dimensional illustration is given in Figure 2.3.
18
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
In Figure 2.3(b), if both rams extend equally, thejointJ will move ver-
tically. If the rams move by unequal amounts J can be made to move in
any direction, including horizontally. The advantage of a parallel linkage
is increased rigidity due to the triangulated structure. The most notable
configuration of this kind allows the control of all six degrees of freedom
of the payload using six prismatic actuators. It was invented for use in flight
simulators and has been used in at least one experimental industrial robot,
the GEe Gadfly assembly robot (Figure 2.4).
Figure 2.4 A robot with a parallel linkage, the GEC Gadfly (courtesy GEC Research Ltd).
19
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Constrained linkages
In another variation on the theme oflinkages, two or more joints are con-
strained to move similarly. This connection is usually an extra link or a
belt and its most usual purpose is to keep two parts of the machine parallel
so that, for example, the axis of the gripper is always horizontal. The prin-
ciple is shown in Figure 2.5.
Figure 2.5 Constrained linkages: a pair of parallelogram linkages keeps the wrist horizontal at
all times.
Distributed manipulators
Before concentrating on arm-like manipulators, we must amplify the earlier
remark that some motions can be given to the workpiece and others to
the tool. In the simplest form of this division the workpiece is mounted
on a set of slides like those of a milling machine, producing translational
movement in the two horizontal dimensions and possibly the third, ver-
tical dimension, while the tool is suspended above on a mounting which
swivels about whatever axes of rotation are required. It may also slide ver-
tically. Such a design is capable of great rigidity and therefore positional
accuracy. It would be useful for precision grinding of a complex shape where
there are large forces between the workpiece and the tool, tending to deflect
the tool's path.
20
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Arm configurations
In most manipulators there is a clear distinction between the function of
the arm itself, which for the purpose of this section does not include the
wrist or the gripper, and that of the wrist. The function of the arm is to
position the payload, and that of the wrist is to orientate it. So an idealiz-
ed manipulator has long links in the arm, to allow large displacements,
and links of zero length in the wrist. (In other words, the axes of the three
revolute joints of the wrist intersect in a point.) This section describes some
common arm configurations. They all have three joints such that the tip
of the arm can move in three dimensions (Figure 2.6).
CARTESIAN
The Cartesian or x, y, z, arrangement is the only one to use just prismatic
joints, corresponding to the dimensions of the Cartesian coordinate system.
This is the mathematically simplest system as far as translational movements
are concerned. It is easy to calculate what joir1t movements are needed
to move the payload from one place to another, and arm movement does
not affect payload orientation. This is advantageous when dealing with
a world dominated by right angle geometry; an example is inserting com-
ponents into printed circuit boards. Robots for this purpose often hang
down from a gantry rather than standing like a pillar. Since the slideways
for the two motions are supported at both ends, a gantry machine is easier
21
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
to make rigid, and is the most rigid of the common structures for industrial
robots. Two examples of Cartesian robots are shown in Figure 2.7.
(a)
(b) (c)
(d) (e)
Figure 2.6 Five common arm geometries: (a) Cartesian, (b) polar, (c) cylindrical, (d) SCARA,
(e) Jointed or anthropomorphic.
22
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
(a)
(b)
Figure 2.7 Two Cartesian robots with a gantry strucure: (a) KUKA IR 400, (b) Fairey gantry
robot.
23
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
POLAR
The spherical polar or r, (J, cp configuration (Figure 2.6 (b)) was adopted
in the Unimate, the first industrial robot. This design is used mostly for
machine loading, being well suited to a long straight reach into a press
or moulding machine.
CYLINDRICAL
This cylindrical or r, z, (J configuration is found mostly in pick and place
arms and robots for parts feeding. As in the Cartesian geometry the wrist
is automatically kept in a constant attitude (apart from rotation about the
vertical axis), and so it is suitable for tasks such as the assembly of an elec-
tric motor where the assembly is dominated by a vertical axis along which
components such as bearings and shafts are to be inserted. Its main ad-
vantage over the Cartesian arrangement is that the robot can be surrounded
by the machines it serves and can swing right round to cover a large work-
ing area. It is shown in Figure 2. 6( c).
24
GEOMETRIC CONFIGURA TlONS FOR ROBOTS
Figure 2.9 An unusual arm geometry: the KUKA IR 2601500, for Jobs needing a large
pressing force (courtesy KUKA Welding Systems & Robots Ltd).
25
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
_ _ _ top disc
disc
potentiometer-----++
·--·~lt .
regulator __ computed
hydraulic - = - - - - t -
cylinders values
control signal
to valves
servo
valves
Figure 2.10 The mechanism of the Spine robot: four cables pulled by hydraulic rams pass
along the edges of a stack of discs (each disc is mounted in a square frame with a cable hole
at each corner). Differential pull in a pair of cables causes the stack to bend as shown. It can
bend in two planes at once, so each stack has two degrees of freedom. The complete robot
contains two such stacks and a three axis wrist.
26
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Tension structures
Before moving on to wrist and end effectors, a brief note will be included
on an alternative approach to manipulator construction. An object can be
positioned (and orientated) by cables, usually pulled by winches. Figure
2.11(a) shows how an object confined to a plane can be positioned by two
active cables together with a means of keeping them in tension; this could
be the object's weight or a third cable. The confinement to the plane might
be by gravity or by a linkage of rigid members. Such a robot does exist.
Still in two dimensions, if extra cables are added the orientation of the ob-
ject can also be controlled.
(a) (b)
Figure 2.11 Tension structures: (aJ two dimensional, (bJ three dimensional; in each case the
arrow indicates that weight or another source of tension is needed to keep the suspension cables
taut.
Wrists
The mathematically ideal wrist allows rotation of the held object about three
axes at right angles, such as those shown in Figure 2.12, although wrists
with fewer axes are also common. There are several systems of names for
the three axes; the system adopted here is that of pitch, roll and yaw.
27
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Before going further, a point worth noting about mechanisms with three
rotational axes (and this applies to gyroscopes and arms as well as to wrists)
is that things tend to go awry at large angles: it is possible for two of the
axes to become aligned, or nearly so, a condition known as degeneracy.
For example, in Figure 2.12 if the hand were to yaw through 90° from
the straight ahead position the roll joint would coincide with the pitch joint .
This would make it impossible to rotate the payload about the long axis
of the arm. The design of wrist shown here can actually yaw through only
a limited angle, perhaps :I: 45°, so degeneracy is not a severe problem, but
some wrists can yaw through 90° or more.
It would be mathematically tidy , and often useful in practice, if the axes
of rotation passed through some specified point in the payload, such as
the tip of a tool or the centre of a workpiece. This is not usually possible;
the joints are almost always some distance behind this point. A more realistic
objective is to make the three joint axes intersect at a point somewhere
in the wrist, and this is commonly done.
It is difficult to design a satisfactory three-axis wrist. The main problem
is this: if the joint actuators are attached directly to the joints, the wrist
will be heavy and bulky, but if they are not then some mechanical trans-
mission must be devised to couple the wrist joints to actuators mounted
on the arm.
A wrist must meet some or all of the following requirements:
28
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Figure 2.13 A three-axis wrist with direct drive to each axis by a hydraulic actuator. The robot,
a Cincinnati Milacron T3 -586, is cutting off unwanted parts of a casting by holding it against
an abrasive wheel (courtesy of Cincinnati Milacron).
29
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
GEAR DRIVES
Mechanical engineers have shown great ingenuity in devising gear trains
for driving three-axis wrists. The most usual elements are bevel gears and
concentric shafts. A common approach is to design a two-axis joint and
to mount this on a relatively simple third joint. Figure 2.14 shows two
variants of a two-axis joint, one allowing roll and pitch and the second
allowing pitch and yaw. In Figure 2. 14(a), if bevel gear R is driven one
way while P is driven the other way at the same speed, there will be no
pitch motion but shaft S (the roll axis) will rotate. If both Rand Pare
driven at the same rate in the same direction the cage K, and therefore
the whole hand, will rotate about the pitch shaft, with no roll. Such wrists
are found on some five-axis educational robots.
y
R yaw drive
K
S roll
block attached
pitch to pitch shaft
P pitch shaft
(a) (b) p
Figure 2.14 Two-axis wrist joints: (a) pitch and roll, (b) pitch andyaw; the shafts P, Rand
Yare often driven by bevel gears and shafts (as shown in Figure 2.16), or by cables and pulleys.
The device of Figure 2 . 14(b) works similarly, in pitch and yaw instead
of pitch and roll.
Some of these two-axis joints (such as that shown in Figure 2 .14(b)) re-
quire that to rotate them in one axis alone both input shafts must be driven
at the same rate. This can be done by controlling the speed of the two motors
separately, or by using a differential gear as shown in Figure 2 .15. The
differential adds the angular velocity of the pitch and yaw motors in such
a way that driving the wrist in pitch alone does not affect the yaw angle:
the pitch angular velocity is passed to both shafts on the pitch axis, one
directly and the other via the differential.
Figure 2.16 shows how a two-axis (pitch and yaw) joint can be mounted
on a third joint whose axis lies along the forearm to make a three-axis joint.
30
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
yaw shaft Y
B
pitch -'"
motor
pitch shaft P
Figure 2.15 Use of a differential gear to decouple yaw and pitch for the wrist shown in Figure
2. 14(b). If the yaw motor alone is powered, only the yaw shaft rotates. If the pitch motor alone is
powered, not only does it drive the pitch shaft but it also drives the yaw shrift at the same rate.
This is so there is no relative movement between the yaw shaft and the yaw bearing block, so the
wrist is not driven in yaw.
In Figure 2 .16( a) the whole forearm rotates, which has the advantage that
the pitch and yaw drives need no decoupling from the roll axis. In Figure
2.16(b) such coupling does occur and must be compensated for either by
servo control or by differentials.
yaw motor
splined shaft
pitch
motor
flexible universal
joints
roll joint
(ball bearing race)
~yaw "-.:'.yaw
(a) (b)
31
FUN DAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Even more complex gear trains are possible. For example, the three-
axis wrists can be modified to allow the transmission of power to a gripper
by fitting an extra set of bevel gears on shafts running through the pitch
and yaw shafts ; the principle, for a two-axis pitch/roll wrist, is shown in
Figure 2.17 .
pitch ====d:~~:JL:1~
gripper ========;===~
gripper drive shaft
roll =======nfL:J.Jm-~
Figure 2.17 Transmission of gripper drive through a two-axis wrist using bevel gears and
concentric shafts.
COMPLIANCE IN WRISTS
During assembly, if a shaft or bolt is to be inserted into a closely fitting
hole, or a collar slid onto a shaft , it may jam if there is the slightest align-
ment error. The problem is usually explained in terms of the peg and hole
shown in Fi gure 2. 19. It is assumed that the chamfered edge of the hoI e
will guide the tip of the peg in if there is a slight positional error. The prob-
lem is then that the peg may well jam at an angle in the hole, and the only
way 1:0 free it is to rotate the peg towards the axis of the hole, or to move
the top sideways towards this axis.
A rotation of this kind can be accomplished by a linkage called a remote
centre compliance (RCC) linkage, shown in Figure 2.20 . It has the pro~
perty that any sideways movement by the wrist while the peg is in contact
with the hole is compensated for by the linkage in such a way that the peg
rotates about a point near its tip (a centre remote from the linkage, hence
its name) in the right direction .
Other passive linkages have been devised. The alternative is to instru-
ment the wrist with force sensors, usually strain gauges, and to use servo
32
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
axis 1 bearing
axis 2
bevel gear
axis 2
bearing
Figure 2.18 The Cincinnati-Milacron three-axis wrist mechanism: the three axes are not at right
angles. A gripper drive could be passed through the assembly by the addition of shafts running
through the centre of those shown, and connected by bevel gears.
33
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
TWO-JAW GRIPPERS
The crudest kind of two-jaw gripper is shown in Figure 2.21(a). It is rarely
used except in very cheap robots owing to its tendency to displace the load
/peg
/hOle
Figure 2.19 An example of alignment error - a peg being inserted into a hole.
sideways as the jaws close. The version of Figure 2.21(b) is preferred. The
jaws are coupled by gears or a linkage. The variant of Figure 2.21(c) has
been fitted with jaw faces matching a particular part. Those of Figures
2.21(d), (e) and (f) are suitable for gripping objects with parallel faces.
centre of rotation ~
+
Figure 2.20 A remote centre compliance (RGG) linkage, shown in two dimensions. In practice
the linkage is three dimensional, allowing compliant motion in two planes, and occupies a
cylindrical housing.
Such grippers can use any kind of power source, but peneumatic actua-
tion is particularly suitable because of its inherent springiness: if the
workpiece starts to slip, some resilience in the jaws may enable the grip-
per to keep its hold. However, grippers are also available with jaws powered
by servomotors which allow servo control of jaw separation or gripping
force. The gripping force may be measured by strain gauges or the motor
current.
Gripper jaws can be lined with resilient and high friction materials, but
it is hard to find such materials with a long life.
34
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
(a) (b)
~ ...
.':" -w .:
~. ~
(c) (d)
rack and pinion drive
intermeshing to each jaw
teeth , I:
~"
-t? - - - - r " - - -----' t
~...-----------, 1
(e) (1)
Figure 2.21 Varieties of a two-jaw gripper: (a) single moving jaw; (b) both jaws move
symmetrically, coupled by gears; (c) jaws shaped to match a cylindrical workpiece; (d) self
adjusting parallel jaws; (e) standard design of parallel jaw gripper; and (f) sliding jaws driven by
rack and pinion for straight-line motion.
35
FUNDAMEN TALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Figure 2.22 A special gripper for holding a car wheel (courtesy of KUKA Welding Systems &
Robots Ltd).
Figure 2.23 A special gripper for mounting a car door. It incorporates two nut runners for
attaching the door to the body shell (courtesy of KUKA Welding Systems & Robots Ltd).
36
GEOMETRIC CONFIGURA TlONS FOR ROBOTS
infl"abl'~-b-'-" '-~:p
for internally
gripping cylinders
:
gripping an
open tube by
its ends
~
+ self-centring
.... .. fingers
... inflatable collar
for gripping drums
Figure 2.24 Special purpose grippers
Figure 2.25 Adapting vacuum gripper with suckers on individual pneumatic or hydraulic
cylinders. It is lowered with the pistons free to move until it matches the workpiece, then the
pistons are locked in place by closing valves.
37
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
TOOLS
Chapter 7 describes several applications such as arc and spot welding, spray-
ing and grinding for which the robot carries a tool. Other tools are gas
torches, ladles, drills, wrenches, screwdrivers and inspection equipment.
In deciding whether a tool is suitable for robot use several factors must
be taken into account:
1) the weight of the tool;
2) the positional and angular accuracy with which it must aligned
with the workpiece;
3) any sensing needed to use it;
4) the rigidity with which it must be held (tools such as grinders
and wrenches exert a large reaction on the robot);
5) cables, hoses and other supplies;
6) reliability (a tool such as a screwdriver which jams once in a
thousand operations might be acceptable by a person but is
useless for a robot).
38
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Figure 2.26 A robot with a quick-change tool adaptor. In (a) a gripper is attached, and in (b)
a double bolt driver (courtesy of KUKA Welding Systems & Robots Ltd).
39
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Figure 2.27 Adapting gripper with two jointed fingers; the joints may all be independently
powered or some may be coupled together.
release wire
.--c-6)------
I
\ b - ----L---..../
grip wir~
Figure 2.28 Adaptive gripper with many joints but needing only two actuators.
Anthropomorphic hands
The most advanced hand at present is the dextrous hand (DH) being
developed by the University of Utah and MIT. (A similar hand is also
being developed at Stanford.) It has three fingers and a thumb, each with
four joints, and a three-axis wrist (Figure 2.29).
Each joint is powered by a pair of pneumatic single-acting cylinders via
a pair of tendons; a simplified example is shown in Figure 2.30. The ten-
dons are polymer composite tapes, 3 mm wide, using Kevlar tension fibres.
The actuators use a glass cylinder and a loosely fitting graphite piston for
low friction. This design needs 38 actuators, which are stacked in a dense
array in the forearm. Each actuator is controlled by a specially designed
electropneumatic servo valve designed for servo control of pressure rather
than flow. The whole system is designed for a very fast response and so
the hand will be roughly as fast as a human one.
40
GEOMETRIC CONFIGURA TIONS FOR ROBOTS
Figure 2.29 The Utah/MIT Dextrous Hand (after Jacobsen et al. 1985). The 38 pneumatic
cylinders which actuate the 19 joints of the hand are arranged in three stacks, with up to 16
in each stack (this allows a maximum of 48 actuators). The tendons for the rear, or proximal,
and middle stacks pass through the spaces between the front, or distal, cylinders. The wrist
actuation method is not shown; also, the three axis arm on which the hand is mounted is only
schematic; it is not part of the design.
pneu matic
cylinders in
forea rm
tendon attachment point
Figure 2.30 Tendon arrangement for the distal joint of one finger of the Utah/MIT Dextrous
Hand.
41
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
Bibliographic notes
For further information on snake-like structures see Lhote et al. (1984),
Thring (1983), Hirose and Umetani (1977), Hirose, Umetani and Oda
(1983), and Taylor (1983).
Lhote also describes several complex gearing schemes for three-axis
wrists, active and passive compliance mechanisms, and gripper designs.
Several chapters of Brady et al. (1983) are devoted to the theory of
compliance.
The Cincinnati Milacron three-roll wrist is described in Stackhouse
(1979).
Many special-purpose grippers, and details of the practical aspects of
magnetic and vacuum grippers, are described in Engelberger (1980). A
large collection of illustrations of hands and grippers is presented in Kato
( 1982).
The Utah/MIT hand is described in Jacobsen et al. (1985). Some ex-
amples of adaptive gripping by three-fingered hands are given in Brady
et al. (1983) and, in a somewhat mathematical treatment, in Kobayashi
(1985).
A recent textbook on the theory and practice of hands and manipula-
tion (including extensive material on the Stanford/JPL hand) is Mason
and Salisbury (1985).
42
Chapter 3
Operation, Programming and Control of
Industrial Robots
pump or
power
supply
valves or amplifiers
Figure 3.1 The basic architecture oj an industrial robot.
43
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
hardware and control law used to drive the joints. Unfortunately certain
terms, such as point to point, are used both in this context and in that
of teaching. As will be seen, a robot which is continuous path from the
point of view of control theory may be taught in a point to point way.
Figure 3.2 A pick and place or limited sequence robot. It is pneumatically powered and has two
grippers so it can do the two stages of a transfer process on two successive workpieces at once
(courtesy of Fairey Automation Ltd).
44
OPERA TION, PROGRAMMING AND CONTROL OF INDUSTRIAL ROBOTS
45
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
46
OPERA TION, PROGRAMMING AND CONTROL OF INDUSTRIAL ROBOTS
to each axis of the arm, which cause the axis to be driven under power
(but possibly faster or slower than it will move when the program is played
back). The user drives the robot to a required position using these con-
trols and then presses a button which causes all the joint position sensors
to be read and their values stored; the robot is then driven to the next posi-
tion on its required path and so on.
This method of teaching has certain consequences not obvious at first
sight. An important one is that since the path between two programmed
points is unspecified, and since there will usually be several joints active
at once, the arm may not approach a target point from the same direction
as it did during teaching. Therefore an extra point is often inserted into
a program so that the approach to a critical point requires movement of
just one axis. Intermediate points are also inserted to take the path round
obstacles.
A related consequence is that, if the movement between two programmed
points uses two or more joints, then it is likely that one joint will have a
shorter distance to travel and will therefore finish before the others. The
resulting trajectory of the payload will therefore consist of a series of arcs
with abrupt direction changes. Both of these effects can be avoided, at the
cost of reduced overall speed, by building the program exclusively from
segments in which only one joint is moved at a time.
• 'Walk-through' is used here to mean teaching with a hand-held pendant as explained below, and
'lead-through' to mean physically leading the arm, as described shortly. As often as not in existing
sources, however, these terms are used in the opposite sense: lead-through for teaching with a pen-
dant and walk-through for physically leading an arm. It would perhaps be best to abandon these terms
and use 'pendant teaching' and 'physical arm leading' instead.
47
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
OFF-LINE PROGRAMMING
The alternative to teaching a robot by driving it through its cycle of opera-
tions is to type in a program at a computer terminal. In the simplest case
the program consists of a series of commands of the form 'move axis A
through distance D'. These commands are expressed in some language
designed for robot programming. Since the program which actually con-
trols the robot is not in this form but is instead concerned with primitive
operations such as turning valves on and off, the program that the user
enters must be compiled to yield a control program in the computer's
machine code. A later section discusses some of the languages which have
been designed for programming industrial robots.
48
OPERA TION, PROGRAMMING AND CONTROL OF INDUSTRIAL ROBOTS
49
FUNDAMENTALS OF ROBOT TECHNOLOGY
to a small proportion of those who work with robots: therefore this book
aims only to give an overview of the issues involved.
It is nearly always assumed that a robot can be regarded as a chain of
rigid links connected by revolute or prismatic joints at which actuators,
regarded as torque or force generators, act. The control of flexible struc-
tures is in its infancy and will not be discussed.
With this assumption, there is a set of important problems in analysis
and control, and most of the literature on robot control addresses one or
other of these. Some have accepted solutions; others are the subject of
research. They are as follows:
Any task for a robot involves some combination of these. In the simplest
case, that of a manually taught point to point robot, only (6) is needed,
whereas if the tip of the arm of a continuous path robot is to describe a
circle specified in world coordinates most of them are needed. (World co-
ordinates are those in which the base of the robot is fixed.)
These six problems are now described.
'To avoid writing 'force or torque', 'velocity or angular velocity' and so on, this discussion uses terms
such as 'torque' with the understanding that the equivalent translational or rotational term is implicit.
50
OPERA TION, PROGRAMMING AND CONTROL OF INDUSTRIAL ROBOTS
X3
Z3
• Y2
Y4
X4
Z4
51
Another Random Document on
Scribd Without Any Related Topics
The Project Gutenberg eBook of The
Collected Writings of Dougal Graham,
of 2
This ebook is for the use of anyone anywhere in the United
States and most other parts of the world at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away
or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License
included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the
laws of the country where you are located before using this
eBook.
Language: English
COLLECTED WRITINGS
OF
DOUGAL GRAHAM.
Portrait of Dougal Graham
From Early Chap Book.
THE
COLLECTED WRITINGS
OF
Dougal Graham
‘Skellat’ Bellman of Glasgow
BY
IN TWO VOLUMES
VOL. II.
PAGE
Glossary 281
JOCKEY AND MAGGY’ S COURTSHIP.
Part I.
Jockey. Hey Maggy, wilt thou stay and tak kent fouks hame wi’ ye
the night?
Maggy. Wiltu come awa than Johny. I fain wad be hame or the ky
come in, our meikle Riggy is sic a rumbling royte, she rins ay thro’
the byre, and sticks a’ the bits a couties; my mither is nae able to
had her up to her ain stake.
Jockey. Hute, we’ll be hame in bra’ time woman: and how’s a’ your
fouks at hame?
Maggy. Indeed I canna well tell you man, our guidame is a’ gane
wi’ the gut; my mither is very frail, my father he’s ay wandering
about, and widdling amang the beasts.
Jockey. But dear Maggy they tell me we’re gawn to get a wedding
of thee and Andrew Merrymouth the laird’s gardener.
Maggy. Na, na, he maun hae a brawer lass to be his wife than the
like o’ me, but auld Tammy Tailtrees was seeking me, my father wad
a haen me to tak him, but my mither wadna let, there was an odd
debate about it, my guidame wad a sticket my mither wi’ the grape,
if my father hadna chanc’d to founder her wi’ the beetle.
Jockey. Hech woman, I think your father was a fool for fashing wi’
him, auld slavery dufe, he wants naething of a cow but the clutes,
your guidame may tak him hersel, twa auld tottering stumps, the
tane may sair the tither fu’ well.
Maggy. Ach man! I wad a tane thee or ony body to hane them
greed again, my father bled my guidame’s nose, and my guidame
brake my mithers thumb; the neighbours came a’ rinning in, but I
had the luck to haud my father’s hands till yence my guidame
plotted him wi’ the broe that was to mak our brose.
Jockey. Dear Maggy, I hae something to tell you an ye wadna be
angry at it?
Maggy. O Johnny, there’s my hand I’se no be angry at it, be what
it will.
[Shakes hands for fear of an outcast.][1]
Jockey. Indeed Maggy the fouk of your town and the fouk of our
town, says, we are gawn to be married: What say’st thou?
Maggy. I wish we ne’er do war, O Johny, I dream’d o’ you lang
syne, an I liket you ay after that.
Jockey. O Maggy! Maggy! dost thou mind since I came to your
mither’s bill, wi’ my mither’s cow, ye ken she wadna stand, and ye
helped me to haud her; ay after that they scorned me that I wad be
married on a you.
Maggy. It’s very true man, it’ll be an odd thing an it be; but it’s no
fa’ back at my door, I assure ye.
Jockey. Nor at mine, but my mither bad me kiss ye.
Maggy. Indeed sall ye Johny, thou’s no want twa kisses man, ane
on every side o’ the mouth, man.
Jockey. Ha! ha! Maggy, I’ll hae a merry night o’ kissing you shortly.
Maggy. Ay but Johny, you maun stay till that night come: it’s best
to keep the feast until the feast day.
Jockey. Dinna be angry Maggy, my wife to be, but I have heard
my mither saying in her daffing that fouk sud ay try gin their house
will haud their plenishin.
Maggy. Ay but Johny, a wife is ae thing, an a house anither, a man
that’s a mind to marry a woman he’ll no mak her a whore.
Jockey. It’s a’ true Maggy, but fouks may do it yence or they be
married and no hae nae ill in their minds.
Maggy. Aha Johny, mony a are has been beguil’d wi’ yence, and
do it yence ye may do it ay, what an we get a bystart, and hae to
suffer for the foul act of fornication.
Jockey. Ay but my mither says, if I dinna get thee wi’ bairn, I’ll no
get thee; so it’s the surest way of wooing.
Maggy. Indeed Johny I like you better nor ony lad I see, and I sall
marry you an yence my father’s muck were out, my mither downa
wirk at the midden.
Jockey. A Maggy, Maggy, I’m fear’d ye beguile me, an then my
mither will murder me for being so silly.
Maggy. My jo Jockey, tell your mither to provide a’ things for the
bridal, and I sal marry you in three uks after this, but we maun gie
in siller to the Precentor, a groat an a drink to the bellman, and then
the Kirk wa’s maun hear o’t, three sunday’s or it come.[2]
Jockey. But Maggy am no to make a blin bargain wi’ you nor nae
body, I maun ken o’ your things an ye sall ken o’ mine.
Maggy. I ken well what I was to get, an gin my mither like the
bargain well, she’ll make it better; but an my father be angry at the
match, I darna meet you to be married.
Jockey. I see na how he can be angry. I wat well I’m a gay sturdy
fallow, when I laid on a bow and five pecks o’ bear on the laird’s
Bawsey, an he’s as bilchy a beast as in a’ the barronry.
Maggy. Ay but my mither is aye angry at ony body that evens
themselves to me, an it binna them she likes, indeed she bad me tak
ony body if it were na auld tottering Tammie, for his beard is ay
brown wi’ sucking tobacco, and slavers a’ the breast o’ his fecket.
Jockey. O! Maggy tak me an I’ll tell you what I hae; first my father
left me when he died, fifty merks, twa sacks, twa pair of sunks, the
hens, an the gawn gear was to be divided between me and my
mither, and if she died first, a’ her gear was to come amang mine,
and if I died before her, a’ my gear was to come back to her again,
an her to marry anither man if she cou’d get him. But since it’s
happened sae, she is to gie me Brucky an the black mare, the haf o’
the cogs, three spoons, four pair o’ blankets an a can’as, she’s to big
a twa bey to her ain gavel to be a dwelling house to me an my wife,
am to get the wee byre at the end o’ the raw to haud my cow and
twa couties; the haf o’ the barn an a bed o’ the kailyard as lang as
she lives, an when she dies am to pay the earding o’ her honestly,
and a’ the o’ercome is to be my ain: an by that time I’ll be as rich as
e’er my father was before me.
Maggy. Truly Johny, I’se no say meikle to the contrair, but an ye
hae a mind to tak me wi’ what I hae, tell me either now or never, for
I’se be married or lang gae.
Jockey. I wat weel I am courting in earnest, tell me what you hae,
an we’ll say nae mair but marry ither.
Maggy. I’se tell you a’ I ken o’, whate’er my guidame gies ye’s get
it.
Jockey. That’s right, I want nae mair, it’s an unko thing to marry a
naket woman and get naething but twa bair legs.
Maggy. O Johny ye’re ay in the right o’t, for mony ane is beguil’d
and gets naething, but my father is to gie me forty pund Scots, that
night I am married, a lade of meal, a furlet of groats, auld Crummie
is mine since she was a cauf, and now she has a stirk will tak the bill
e’er beltan yet, I hae twa stane o’ good lint, and three pockfu’s o’
tow a good cauf bed, twa bowsters and three cods, with three pair
o’ blankets, an’ a covering; forby twa pair to spin, but my mither
wadna gie me crish to them, an ye ken the butter is dear now.[3]
Jockey. Then farewel the night Maggy; the best o’ friends maun
part, and so maun thy twa legs yet.
Maggy. I wish you well, Johny, but sae nae mair till we be married,
and then lad.
Hame gaed Maggy and tell’d her Mither.
Mag. O mither! I hae something to tell ye, but ye mauna tell my
father.
Mither. Dear Maggy an what is that!
Mag. Deed Mither, am gawn to be married an’ the muck were out.
Mith. Dear Maggy an wha’s thou gawn to get, it’s no auld bubly
Tammy.
Mag. Na, na, he’s a bra young man, and has mair gear nor ilka
body kens o’, guess an I’ll tell you, it’s Johny Bell, and his mither
sent him to the market just to court me.
Mith. Deed Maggy ye’ll no be ill youket wi’ him, he’s a gay we’ll
gawn fallow, right spruch, amaist like an ill-far’d gentleman. Hey
guidman, do ye hear that our Maggy is gawn to be married an the
muck were out.
Father. Na, na, I’ll no allow that until the peats be cussen and
hurl’d.
Mag. O father it’s dangerous to delay the like o’ that, I like him, an
he likes me, it’s best to strike the iron whan it’s het.
Fath. An wha is she gawn to get guidwife?
Mith. An wha think ye guidman?
Fath. A what wat I herie, an she please hersel, am pleas’d already.
Mith. Indeed she’s gawn to get Johny Bell, as cliver a little fallow,
as in a the barronry where he bides.
Fath. A well, a well herie, she’s yours as well as mine, gie her to
wha ye please.
Mith. A well Maggy, I’se hae a’ things ready, an I’ll hae thee
married or this month be done.
Mag. Thanks to ye Mither, mony a good turn ye done me, an this
will be the best, I think.
Hame gaed Jockey to his mither, crying.
Jock. Mither! Mither! I made it out, her mouth is sweeter na milk,
my heart plays a whiltie whaltie whan I kiss her.
Mith. Fair fa’ thee my son Johny, thou’s gotten the geat o’t at last,
and whan is thou gawn to be married?
Jock. Whan I like mither, but get the masons the morn, to big me
my house, for I’ll hae a’ my things in right good order.
Mith. Thou’s want for naething, my bairn, but pusht forward as
fast as ye can.
The wooing being o’er and the day being set, Jockey’s mither
killed the black boul horn’d yeal Ewe, that lost her lamb the last year,
three hens and a gule fitted cock, to prevent the ripples, five pecks
o’ maut masket in the meikle kirn, a pint o’ trykle to mak it thicker
an sweeter an maumier for the mouth; five pints o’ whisky wherein
was garlic and spice, for raising o’ the wind, an the clearing o’ their
water; the friends and good neighbours went a’ wi’ John to the kirk,
where Maggy chanced to meet him and was married by the minister;
the twa companies joined togither and came hame in a croud, at
every change house they chanced to pass by, providence stopt their
proceeding, with full stoups, bottles and glasses drinking their
healths, wishing them much joy, ten girls and a boy: Jockey seeing
so many wishing well to his health, coupt up what he got, for to
augment his health and gar him live long, which afterwards coupt up
him and proved detrimental to the same.
So home they came to the dinner, where his mother presented to
them a piping het haggies, made of the creish of the black boul
horn’d Ewe, boil’d in the meikle bag, mixt with bear meal, onions,
spice and mint: this haggis being supt warm, the foaming swats and
spice in the liquor set John’s belly a bizin like a working fat, and he
playing het fit to the fidler, was suddenly seized with a bocking and
rebounding, gave his dinner such a backward ca that he lost a’ but
the grit bits scythed through his teeth; his mother cried to spence
him, and bed him wi’ the bride, his breeks being fill’d, they washed
both his hips, laid him in his bed, pale and ghostly was his face, and
closed were baith his een, ah, cries his mither, a dismal day indeed,
his brithal and his burial may baith be on ae day: some cuist water
in his face, and jagg’d him wi’ a needle; till he began to rouze
himself up, and rap out broken words, mither, mither, whar am I
now? Whar are ye my bairn says his mither, ye’re beddet, and I’ll
bring the bride to you. Beddet, and is my brithel done ells? Ay, said
she, here’s the bride come to ly down wi’ you: na, na, said he, I’ll no
ly wi that unco woman indeed, if it binna heeds and thraws, the way
that I lay wi’ my mither; O fy dinna affront yoursel. The bride faus a
crying. O mither, mither, was this the way my father guided you the
first night? Na, na, thy father was a man o’ manners and better
mettle, poor thing Meg, thou’s caud thy hogs to a bonny market. A
bonny market, says his mither, a shame fa you and her baith, he’s
worthy o’ her tho’ she were better nor what she is, or e’er will be.
His friends an her friends being a mixt multitude, some took his part
some took her’s, there a battle began in the clap of a hand, being a
very fierce tumult which ended in blood, they struck so hard with
stones, sticks, beetles, and barrow trams, pigs, pots, stoups,
trunchers, were flying like bombs and granades.
The crook, bouls and tongs were all employed as weapons of war:
till down came the bed with a great mou of peats. So this disturbed
the treading.[4]
THE WONDERFUL WORKS OF OUR JOHN.
P a r t II.
Now though all the ceremonies of Jockey and Maggy’s wedding were
ended, when they were fairly bedded before a wheen rattling unruly
witnesses, who dang down the bed aboon them; the battle still
encreased, and John’s works turned out to be very wonderful; for he
made Janet, that was his mither’s lass the last year, grow like an
Elshin shaft, and got his Maggy wi’ bairn forby.
The hamsheughs were very great until auld uncle Rabby came
into redd them, and a sturdy auld fallow he was, stood stively wi’ a
stiff rumple, and by strength of his arms rave them sindry, flingin the
tane east and the tither west, until they stood a round about like as
many breathless forfoughen cocks, and no ane durst steer anither
for him, Jockey’s mither was driven o’re a kist, and brogget a her
hips on a round heckle, up she gat and rinning to fell Maggy’s mither
wi’ the ladle, swearing she was the mither of a’ the mischief that
happened, uncle Rabby ran in between them, he having a great lang
nose like a trumpet, she recklessly came o’er his lobster neb a drive
wi’ the ladle until the blood sprang out and ran down his auld grey
beard and hang like snuffy bubbles at it; O! then he gaed wood, and
looked as waefu like, as he had been a tod lowrie, com’d frae
worrying lambs, wi’ his bloody mouth. Wi’ that he gets an auld flail,
and rives away the supple, then drives them a to the back o’ the
door, but yet nane wan out; than wi’ chirten and chappen, down
comes the clay hallen and the hen bauk with Rab Reid the fidler,
who had crept up aside the hens for the preservation of his fiddle.
Ben comes the bride when she got on her coat, clappet Rabby’s
shoulder and bad him spare their lives: for their is blood enough
shed in ae night, quoth she, and that my beard can witness, quoth
he. So they a’ came in obedience to uncle Rabby, for his supple
made their pows baith saft and sair that night; but daft Maggy
Simson sat by the fire and picket banes a’ the time o’ the battle:
indeed quoth she, I think ye’re a’ fools but mysel; for I came here to
get a guid supper, and other fouk has gotten their skin we’ll pait.
By this time up got John the bridegroom, that was Jockey before
he was married, but could na get his breeks; yet wi’ a horse nail he
tacket his sark tail between his legs, that nane might see what every
body should hide, and rambling he cries settle ye, or I’ll gar my
uncle settle ye, and saften ye’re heads wi’ my auld supple.
Poor Rab Reid the fidler took a sudden blast; some said he was
maw-turn’d wi’ the fa’; for he bocked up a the barley and then gar’d
the ale go like a rain bow frae him as brown as wort brose.
The hurly burly being ended, and naething but fair words and
shaking o’ hands, which was a sure sign o’ an agreement, they
began to cow their cuttet lugs, and wash their sairs, a but Jockey’s
mither, who cries out a black end on a you and your wedding baith:
for I hae gotten a hunder holes dung in my arse wi’ the heckle teeth.
Jockey answers, A e’en had you wi’ them than mither, ye will een
be better sair’d.
Up gets uncle Rabby, and auld Sandy the sutor o’ Seggyhole, and
put every thing in order; they prappet up the bed wi’ a rake and
rippling kame, the bearers being broken, they made a solid
foundation of peats, laid on the cauf bed and bowsters, where
Jockey and Maggy was beddet the second time.
Jockey no being used to lie wi’ a naked woman, except heads and
thraws wi’ his mither, gets his twa hands about the brides neck and
his houghs out o’er her hurdies, saying, I ne’er kist wife nor lass
naked before, and for fainness I’ll bite you, I’ll bite you, &c. Naithing
mair remarkable till about haf a year and four ukes thereafter, in
comes Marion Mushet rinning barefoot and bare legget, wi’ bleart
cheeks and a watery nose, cursing and banning, greeting and
flyting.
Marion enters. Crying, and whar’s John.
His mither answers. Indeed he’s out in the yard powing Kail runts.
Marion. A black end on a him and his runts baith, for he’s ruin’d
me and my bairn.
Mith. Ruin’d you! it canna be; he never did you ill, nor said you ill,
be night or be day, what gars you say that?
Mar. O woman! our Jenny is a’ rowing like a pack o’ woo; indeed
she’s wi’ quick bairn, and your John is the father o’t.
Mith. Our John the father o’t! had, there enough said, lying lown, I
trow our John was ne’er guilty of sic a sinfu action: Daft woman, I
true it ill be but wind that hoves up the lasses wame; she’ll hae
drunken some sour drink like sour sowens, or rotten milk that mak’s
her sae.
Mar. A wae be to him and his actions baith, he’s the father o’t
furnicator dog that he’s, he’s ruin’d me and my bairn; I bore her and
brought her up honestly, till she came, to you; her father died and
left me wi’ four o’ them, there wasna ane o’ them cou’d pit on
anither’s claes, or tak a louse aff ither.
Mith. I bid you had your tongue, and no even your bystarts to my
bairn, for he’ll ne’er tak wi’t: he, poor silly lad, he wad ne’er look to
a lass, be’s to lay her down. Fy Maggy cry in o’ John, and let’s ratify’t
wi’ the auld ruddoch: ay, ye’ere no blate for saying sae.
Mar. Be angry, or be well pleased, I’ll say’t in a your faces, an I’ll
ca you before your betters about it or lang gae.
John enters. An what want ye now, is our brose ready yet?
Mith. Ay brose, black brose indeed for thee, my bairn; here Marion
Mushet saying ye hae gotten her dochter wi’ bairn.
Jock. Me mither? I ne’er lay in a bed wi’ her dochter a my days,
it’ll be the young lairds, for a saw him kiss her at the Lammas fair,
an let glam at her nonsense.
Mith. Ay, ay, my man Johny, that’s the way she has gotten her
belly fu’ o’ bairns; it’s no you nor the like o’ you, poor innocent lad,
that gets bystart weans: a wheen filthy lowns, every ane loups on
anither, and gies you the wyte o’ a’.
Mar. You may say what you like about it, it’s easy to ca’ a court
whar there’s nae body to say again, but I’ll tell you a I ken about it,
and that is what she tell’t me, and you guidwife telt me some o’t
yoursel; an gin you hadna brought in Maggy wi’ her muckle tocher
atween the twa, your Jockey and my Jenny had a been man and
wife the day.
Jock. I wat weel that’s true.
Mith. Ye filthy dog at ye are, are ye gaun to confess wi’ a bystart;
and it no yours: dinna I ken as well as she do wha’s aught it?
Jock. Ay but mither, we may deny as we like about it, but I doubt
it come to my door at last.
Mith. Ye silly sumff and senseless fallow, had ye been knuckle
deep wi’ the dirty drab, ye might a said sae, but ye telt me lang syne
that ye cou’d na lo’e her, she was so lazy and lown like; besides her
crooket fit and bow’d legs.
Jock. Ay but mither, do ye mind since ye sent me out to gie her
the parting kiss, at the black hole o’ the peet stack; she rave the
button frae my breeks, and wad gar me do’t; and bad me do’t, and
cou’d flesh and blood refuse to do’t; I’m sure mither, I cou’d ne’er
get her wi’ bairn an my breeks on.
Mith. Na, na, poor simple silly lad, the wean’s no yours, ilk ane
loups on of anither, and you’ll get the wyte o’ a bytarts round about.
Up gets Maggy wi’ a rore, and rives her hair, cries her back, belly,
and baith her sides; the weed and gut gaes thro’ my flesh like lang
needles, nails or elshin irons. Wae be ti’ the day that e’er I saw his
face, I had better married a tinkler, or a followed the sogers, as
mony an honest man’s dochter has done, and liv’d a better life than
I do.
Up gets Jockey and rins o’er the rigs, for John Roger’s wife, auld
Katty the howdy, but or he wan back she parted wi’ patrick thro’
perfect spite, and then lay twa fauld o’er a stool in a swoon.
Jock. A well, a well, sirs, since my first born is dead without seeing
the light o’ the warld; ye’s a get bread an cheese to the blyth meat,
the thing we shou’d a war’d on the banket will sair the burial, and
that will ay be some advantage: an Maggy should die, I maun een
tak Jenny, the tane is as far a length as the tither: I’se be furnisht wi’
a wife between the twa.
But Maggy turn’d better the next day, and was able to muck the
byre; yet there gead sic a tittle tattling thro’ the town every auld
wife tell’t anither o’t, and a’ the light hippet hussies that rins
between towns at een, tugging at their tow rocks, spread it round
the kintry; and every body’s mouth was filled wi’ Jockey and Jenny,
and how Maggy had parted wi’ bairn.
At last Mess John Hill hears of the horrid action, and sends the
elder of that quarter and Clinkem Bell[5] the grave maker, to
summon Jockey and Jenny to the session, and to see how the stool
of repentance wad set them,[6] no sooner had they entered the door
but Maggy fa’s a greeting, and wringing her hands; Jockey’s mither
fell a fliting, and he himself a rubbing his lugs, and riving his hair,
saying, O gin I were but a half ell higher, I sud be a soger or it be
lang, and gie me a good flail or a corn fork, I sud kill Frenchman
enew, before I gaed to face yon flyting ministers, an be set up like a
warlds wonder, on their cock-stool or black stool[7] an wha can bide
the shame, whan every body looks to them, wi’ their sacken sarks or
gowns on them,[8] like a piece of an auld canvass prickt about a
body, for naething, but what every body does amaist, or they be
married as well as me.
Mith. My man Johny, ye’re no the first that has done it, an ye’ll no
be the last; een mony o’ the ministers has done it themselves, hout
ay, your father and I did it mony a time.
Mag. Ay, ay, and that gars your son be so good o’t as he is: the
thing that is bred in the flesh is ill to pit out o’ the bane.
Mith. Daft woman what way could the warld stand, if fouks wadna
make use o’ ither, it’s the thing that’s natural, bairns getting,
therefore it’s no to be scunnert at.
Mag. Ay, ay, but an they be for the like o’ that, they should marry.
Mith. But I think there’s little ill tho’ they try it yence or twice or
they be married; it’s an unco thing till a body to be bound to a
business, if they dinna ken whether they be able for it or no.
Mag. Ay, ay, that’s your way o’ doing and his, but its no the way o’
ither honest fouk; see what the minister will say to it.
Mith. The minister is but a mortal man, and there’s defections in
his members as well as mine.
Mag. Ay, but fouk should ay strive to mortify their members.
Mith. An is that your Whigry? Will you or any body else, wi’ your
mortifying o’ your members, prevent what’s to come to pass? I wish
I saw the minister an his elders, but I’se gie him scripture for a he’s
done yet: tell na me about the mortifying o’ members, gin he hae
gotten a bystart let her and him feed it between them an they sud
gie’t soup about: but she maun keep it the first quarter, an be that
time muckle black lady ’ill be cauft, we sall sell the cauf an foster the
wean on the cow’s milk: That’s better mense for a fault, than a’ your
mortifying o’ your members, and a’ your repenting-stools; a wheen
papist rites an rotten ceremonies, fashing fouks wi’ sack gowns and
buttock-males,[9] an I dinna ken what, but bide you yet till I see the
minister.[10]
THE WONDERFUL WORKS OF OUR JOHN MADE MANIFEST
BEFORE THE MINISTER, &c.
P a r t III.
Now Jockey and his mither went into the little byre, and held a
private meeting, nane present but auld bruckie, and the two brutes
the bits a couties.
Mith. Ye silly dog, an he be drown’d to you, how cou’d ye confess
sae muckle to maeslie shanket Marion, altho’ she be her mither.
Jock. O mither, mither, say nae mair about it, my ain wand has
dung me dourly; sadly have I suffered for that, and ye ken a’ the
misery’s com’d o’er our Maggy, my mouth’s the mither o’t, sae ha’d
your tongue I tell you now.
Mith. An tell ye me to ha’d my tongue, an ye had a hauden your
tongue and your tail, an a done as I bade you, ye hadna hane sae
muckle ado the day daft silly dog it thou is.
Jock. Mither, mither, gies nane o’ your mocks nor malice, for tho’ I
got the wean, ye hae as muckle the wyte o’t as I Gae seek me out
my three new sarks, an Sunday’s shune, an I’se gae whar ne’er man
saw my face before, neither wood, water nor wilderness, sall haud
me again.
Mith. My braw man Johny, ye mauna do that, stay at hame wi’ me,
and set a stout heart till a stay brae, I’se gae to the session wi’ you,
gang whan ye like.
Jock. A well mither, I sall do your bidden for ance yet, but whan
the minister flytes on me, answer ye him, for I canna speak well
again.
Mith. Say nae mair, I hae a pokfu’ o’ perfect petitions to louse an
put to him an his elders, and if thou maun gae to their black-stool,
it’s no be thy lane sall sit upon’t.
Jock. But mither, whether will I deny the doing o’t or confess the
game was at the getting o’t?
Mith. Ay, ay, confess ye did it, but say but ance, and that it was on
the terms of marriage, the way that a’ our kintry bystarts is gotten.
[11]
Now Jockey being three times summon’d to the session and did
not appear, the session insisted for a warrant from the justice of the
peace,[12] which was readily granted, more for diversion than
justice’ sake, the warrant being given to John King the constable,
who went away with Clinkem Bell on Saturday’s morning, and
catch’d John just at his breakfast, hauls him awa, ane at ilka oxter
like twa butcher dogs hinging at a bull’s beard, his mother followed,
driving him up with good counsels, my bra’ man Johny, haud up your
head, dinna think shame, for a’ your fauts is but perfect honey,
you’re neither a thief, whore nor horse stealer.
Then Maggy ran for uncle Rabby, an uncle Rabby sent to Sandy
the Souter of Seggyhole, the Souter saddled his mare, and uncle
Rabby got aff at the gallop on his gray powney west the hags, an
o’er by Whitehill shough, the nearest, and was at Sir James the
justices lang or John was brought into judgment.
John enters, before the justice, with a red, red face, Goode’en Mr.
Justice, Sir James, an’t please your honour ye manna put me in
prison, for am no malefactor, but a poor honest kintry-man, that was
born in an ill planet, my mither says’t I had the ill luck of a
misfortune to fa’ foul wi’ furnication, and got my mither’s lass wi’
bairn the last year, and they’re gawn to father’t on me the year
again.
The justice smiling, answer’d, indeed John I think it is but very
just and reasonable that ye be accountable this year for your last
years labours.
Jock. Ay, ay, sir, I have laboured very sair since my father died, but
our plough canna get gaun for frost this four days.
Welcome to Our Bookstore - The Ultimate Destination for Book Lovers
Are you passionate about books and eager to explore new worlds of
knowledge? At our website, we offer a vast collection of books that
cater to every interest and age group. From classic literature to
specialized publications, self-help books, and children’s stories, we
have it all! Each book is a gateway to new adventures, helping you
expand your knowledge and nourish your soul
Experience Convenient and Enjoyable Book Shopping Our website is more
than just an online bookstore—it’s a bridge connecting readers to the
timeless values of culture and wisdom. With a sleek and user-friendly
interface and a smart search system, you can find your favorite books
quickly and easily. Enjoy special promotions, fast home delivery, and
a seamless shopping experience that saves you time and enhances your
love for reading.
Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and
personal growth!
ebookball.com