Passage 2

Al-An'aam (6:101-103)
ّ َّ ُ ِ ‫َّ ّ ل‬ ّ ّ
‫َّ تَّ ُك ّ ح َّخل َّ َّ ُ َّ َّ ٍ ُ ِ ُ َّ ٍ عَّل ِي ع ٌ لُك‬ ََّ
َّ‫َع‬
َّ
ِّ ‫هو‬ ُ
َّ ‫أعدوهُ َّو‬ ْ َّ
ُ ُ ‫شءف‬ ٍ ِّْ‫ك ع‬ َّ
ِ َ ‫هو َّخأ ق‬ ُ َ َّ
َّ ‫ّبلأ ِإلَّ َّه ِإلأ‬ ُ ُ َ ُ ِ
ْ ‫شء ِّمذ ماهللُ َّر‬ ْ‫ب ع‬ َ
ِِّ ‫هو‬
َّ ‫شء َّو‬
ْ‫ك ع‬ َ ‫لد َّومَلْ نلَّ ُه َّصأ َِّب ُه َّو ق‬ ُ ‫ع‬
ٌ ‫ض َّأن َّي ُونلَّ ُه َّو‬ ِ ‫ات َّو َّْالأ ْر‬ ُ ‫دَب ع‬
ِ ‫ِيال ََّسمَّاأ َّو‬
ّ
‫هوالل ََّ ِطي ُعفالخ َّ ِب عُِّري‬
َّ ُ ‫ِكاأل ْ ََّّب َّأر َّو‬ َّ ُ ‫األاصبر َّو‬
ُ ‫هو ُيع ْ در‬ ُ ‫كالدتركه‬
ِ َّ ُ
ٌِّ ‫ش ٍء َِّّو ع‬ْ‫ك ع‬ َِ

101. To Him is due the primal origin of the heavens and the earth: how can He have a son when
He has no consort? He created all things, and He has full knowledge of all things. 102. That is
Allah, your Lord! there is no god but He, the Creator of all things: then worship Him: and He has
power to dispose of all affairs. 103. No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision: He
is above all comprehension, yet is acquainted with all things.

Theme

The three parts of Surah al-An'am, a chapter from the Quran, talk about how special God is. They
were revealed to help Muslims deal with Christians and Jews in Madinah who had wrong ideas
about God. It starts by saying God can create anything just by saying it. It then says God doesn't
have kids or a partner because He doesn't need them. The next part says God is the only creator
and controls everything. These amazing qualities show why Muslims should only worship God.
Another part talks about how amazing and unknowable God is, and how He knows everything.

Importance of the theme:

This passage explains what Muslims believe about God's uniqueness and power, called Tawhid.
It's about how there's only one God, not many, and how important it is to remember this. The
Quran, the holy book of Islam, reminds Muslims that God is always with them and knows
everything. This helps Muslims stay focused on their faith and avoid being misled by wrong
ideas. It's said that when this part of the Quran was revealed, lots of angels were there to support
it, which makes it even more special and powerful for Muslims.