NAHEMYAH

Adhyāya: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ADHYĀYA 1

hakalyah ke putra nahemayah ke vachana. beesaven varsha ke kisalave nam maheene

me, jab maain shooshan nam rajagaddh men rahata tha,
2
tab hananee nam mera aek bhai aur yahooda se aae huae kai aek purush aae tab
maain ne un se un bache huae yahoodiyon ke vishay jo bandhauai se choott gaae the,
aur yarooshalem ke vishy men poochha.
3 unhon ne mujh se kaha, jo bache huae log bandhauai se choottkar us praant men
rahate haai, ve badee durdasha men pade haai, aur unakee ninda hotee haai kyonki
yarooshalem kee shaharapanah toottee hui, aur usake faattk jale huae haain.
4 ye baten sunate hee maain baaittkar rone laga aur kitane din tak vilap karata aur svarga
ke parameshvar ke sammukh upavas karata aur yah kahakar praarthna karata raha.
5
he svarga ke parameshvar yahova, he mahan aur bhyayogy ishvar ! too jo apane praem
rakhnevale aur agyaa mananevale ke vishy apanee vacha palata aur un par karuna
karata haai
6 too kan lagaae aur ankhen khole rah, ki jo praarthna maain tera das is samay tere das
israaaeliyon ke liye din rat karata rahata hoo, use too sun le. maain israaaeliyon ke papon
ko jo ham logon ne tere viruddh kiae haai, man leta hoo. maain aur mere pita ke gharane
donon ne pap kiya haai.
7ham ne tere samhane bahut burai kee haai, aur jo agyaaae, vidhaiyan aur niyam too ne
apane das moosa ko diae the, unako ham ne naheen mana.
8 us vachan kee sudhai le, jo too ne apane das moosa se kaha tha, ki yadi tum log
vishvasaghaat karo, to maain tum ko desh desh ke logon men titar bitar karoonga.
9 parantu yadi tum meree or firo, aur meree agyaaaen mano, aur un par chalo, to chahe
tum men se nikale huae log akash kee chhor men bhee ho, taubhee maain unako vahan
se ikattha karake us sthan men pahunchaunga, jise maain ne apane nam ke nivas ke liye
chun liya haai.
10ab ve tere das aur teree praja ke log haain jinako too ne apanee badee samarth aur
balavant hath ke dara chhuda liya haai.
11he prabhu binatee yah haai, ki too apane das kee praarthna par, aur apane un dason
kee praarthna par, jo tere nam ka bhy manana chahate haai, kan laga, aur aj apane das
ka kam sufal kar, aur us purush ko us par dayalu kara. maain to raja ka piya tha.

ADHYĀYA 2
artakshatra raja ke beesaven varsha ke neesan nam maheene me, jab usake samhane
dakhmadha tha, tab maain ne dakhmadha uttakar raja ko diya. is se paahile maain usake
samhane kabhee udas n hua tha.
2
tab raja ne mujh se poochha, too to regee naheen haai, fir tera munh kyon utara haai?
yah to man hee kee udasee hogee.
3
tab maain atyant dr gaya. aur raja se kaha, raja sada jeevit rahe ! jab vah nagar jis men
mere purakhaon kee kabaren haai, ujad pada haai aur usake faattk jale huae haai, to
mera munh kyon n utare?
4
raja ne mujh se poochha, fir too kya mangata haai? tab maain ne svarga ke
parameshvar se praarthna karake, raja se kaha
5
yaadi raja ko bhaa, aur too apane das se prasann ho, to mujhe yahooda aur mere
purakhaon kee kabaron ke nagar ko bhej, taaki maain use banaun.
6
tab raja ne jisake pas ranee bhee baaittee thee, mujh se poochha, too kitane din tak
yatra men rahega? aur kab laaittega? so raja mujhe bhejane ko prasann hua aur maain
ne usake liye aek samay niyukt kiya.
7
fir maain ne raja se kaha, yaadi raja ko bhaa, to mahanad ke par ke adhaipaatiyon ke
liye is ashay kee chitthiyan mujhe dee jaaen ki jab tak maain yahooda ko n mahunchoo,
tab tak ve mujhe apane apane desh men se hokar jane den.
8 aur sarakaree jangal ke rakhvale asap ke liye bhee is ashay kee chitthee mujhe dee
jaae taaki vah mujhe bhvan se lage huae rajagaddh kee kaadiyon ke liye, aur
shaharapanah ke, aur us ghar ke liye, jis men maain jakar rahoonga, lakadee de. mere
parameshvar kee krapadrashtti mujh par thee, isaaliye raja ne yah binatee grahan kiya.
9 tab maain ne mahanad ke par ke adhaipaatiyon ke pas jakar unhen raja kee chitthiyan
deen. ija ne mere sang senapaati aur savar bhee bheje the.
10
yah sunakar ki aek manushy israaaeliyon ke kalyan ka upay karane ko aya haai,
horonee samballat aur tobiyah nam karmacharee jo ammonee tha, un donon ko bahut
bura laga.
11 jab maain yarooshalem pahunch gaya, tab vahan teen din raha.
12tab maain thode purushaeen ko lekar rat ko utta maain ne kisee ko naheen bataya ki
mere parameshvar ne yarooshalem ke hit ke liye mere man men kya upajaya tha. aur
apanee savaree ke pashu ko chhod koi pashu mere sang n tha.
13maain rat ko tarai ke faattk men hokar nikala aur ajagar ke sote kee or, aur koodafaattk
ke pas gaya, aur yarooshalem kee toottee padee hui shaharapanah aur jale faattkon ko
dekha.
14tab maain age baddhkar sote ke faattk aur raja ke kund ke pas gaya parantu meree
savaree ke pashu ke liye age jane ko sthan n tha.
15
tab maain rat hee rat nale se hokar shaharapanah ko dekhta hua chaddh gaya fir
ghoomakar taii ke faattk se bheetar aya, aur is prakar lautt aya.
16 aur haakim n janate the ki maain kahan gaya aur kya karata tha varan maain ne tab tak
n to yahoodiyon ko kuchh bataya tha aur n yajakon aur n raison aur n hakimon aur n
doosare kam karanevalon ko.
17
tab maain ne un se kaha, tum to ap dekhte ho ki ham kaaisee durdasha men haai, ki
yarooshalem ujad pada haai aur usake faattk jale huae haain. to ao, ham yarooshalem
kee shaharapanah ko banaae, ki bhvishy men hamaree namadharai n rahe.
18
fir maain ne unako batalaya, ki mere parameshvar kee krapadraashtti mujh par kaaisee
hui aur raja ne mujh se kya kya baten kahee theen. tab unhon ne kaha, ao ham kamar
bandhakar banane lagen. aur unhon ne is bhle kam ko karane ke liye hiyav bandha liya.
19
yah sunakar horonee samballat aur tobiyah nam karmacharee jo ammonee tha, aur
geshom nam aek arabee, hameen tttthon men udane lage aur hamen tuchchh janakar
kahan lage, yah tum kya kam karate ho.
20
kya tum raja ke viruddh balava karoge? tab maain ne unako uttar dekar un se kaha,
svarga ka parameshvar hamara kam sufal karega, isaliye ham usake das kamar
bandhakar banaaenge parantu yarooshalem men tumhara n to koi bhag, n hakk, n
smarak haai.

ADHYĀYA 3

tab aelyashaeeb mahayajak ne apane bhai yajakon samet kamar bandhakar bhedfaattk
ko banaya. unhon ne usakee pratishtta kee, aur usake pallon ko bhee lagaya aur hammea
nam gummatt tak varan hananel ke gummatt ke pas tak unhon ne shaharapanah kee
praatishtta kee.
2
us se age yareeho ke manushyon ne banaya. aur in se age imraee ke putra jakkoor ne
banaya .
3
fir machhleefaattk ko hassana ke betton ne banaya unhon ne usakee kadiyan lagai, aur
usake palle, tale aur bende lagaae.
4 aur un se age maremot ne jo hakkos ka pota aur uriyah ka putra tha, marammat kee.
aur in se age mashuullam ne jo mashojabel ka pota, aur barekyah ka putra tha,
marammat kee. aur is se age bana ke putra sadok ne marammat kee.
5 aur in se age takoiyon ne marammat kee parantu unake raison ne apane prabhu kee
seva ka jooa apanee gardan par n liya.
6
fir purane faattk kee marammat paseh ke putra yoyada aur basodayah ke putra
mashuullam ne kee unhon ne usakee kadiyan lagai, aur usake palle, tale aur bende
lagaae.
7 aur un se age gibonee malatyah aur meronotee yadon ne aur gibon aur mispa ke
manushyon ne mahanad ke par ke aadhaipaati ke sinhasan kee or se marammat kee.
8 un se age harhayah ke putra ujeeel ne aur aur sunaron ne marammat kee. aur is se age
hananyah ne, jo gaandhiayon ke samaj ka tha, marammat kee aur unhon ne chaudee
shaharapanah tak yarooshalem ko draddh kiya.
9aur un se age hoor ke putra rapayah ne, jo yarooshalem ke adho jile ka haakim tha,
marammat kee.
10aur un se age harumap ke putra yadayah ne apane hee ghar ke samhane marammat
kee aur is se age hashabnayah ke putra hattoosh ne marammat kee.
11
hareem ke putra maalkaiyah aur pahattoab ke putra hashshoob ne aek aur bhag kee,
aur bhtton ke gummatt kee marammat kee.
12is se age yarooshalem ke adho jile ke haakim hallohesh ke putra shalloom ne apanee
bettyaien samet marammat kee.
13
tarai ke faattk kee marammat hanoon aur janoh ke nivaasiyon ne kee unhon ne usako
banaya, aur usake tale, bende aur palle lagaa, aur hajar hath kee shaharapanah ko bhee
arthata koodafaattk tak banaya.
14 aur koodafaattk kee marammat rekab ke putra maalkaiyah ne kee, jo bethkkerem ke jile
ka haakim tha usee ne usako banaya, aur usake tale, bende aur palle lagaae.
15aur sotafaattk kee marammat kolhoje ke putra shalloom ne kee, jo mispa ke jile ka
haakim tha usee ne usako banaya aur patta, aur usake tale, bende aur palle lagaae aur
usee ne raja kee baree ke pas ke sholah nam kund kee shaharapanah ko bhee daudapur
se utaranevalee seeddhee tak banaya.
16
usake bad aj ajabook ke putra nahemayah ne jo betasoor ke adho jile ka haakim tha,
daud ke kaabirstan ke samhane tak aur banaae huae pokhre tak, varan veeron ke ghar
tak bhee marammat kee.
17
isake bad banee ke putra rahoom ne kitane leviyon samet marammat kee. is se age
keela ke adho jile ke haakim hashabyah ne apane jile kee or se marammat kee.
18usake bad unake bhaiyon samet keela ke adho jile ke haakim henadad ke putra
bavvaai ne marammat kee.
19
us se age ek aur bhag kee marammat jo shaharapanah ke mod ke pas shasren ke ghar
kee chaddhai ke samhane haai, yeshu ke putra ejaer ne kee, jo mispa ka hakim tha.
20
fir aek aur bhag kee arthata usee mod se le aelyashaeeb mahayajak ke ghar ke dar tak
kee marammat jabbaai ke putra barook ne tan man se kee.
21
isake bad aek aur bhag kee arthata aelyashaeeb ke ghar ke dar se le usee ghar ke sire
tak kee marammat, maremot ne kee, jo hakkos ka pota aur uriyah ka putra tha.
22
usake bad un yajakon ne marammat kee jo tarai ke manushy the.
23
unake bad binyameen aur hashshoob ne apane ghar ke samhane marammat kee aur
inake peechhe ajaryah ne jo maseyah ka putra aur ananyah ka pota tha apane ghar ke
pas marammat kee.
24 tab aek aur bhag kee, arthata ajaryah ke ghar se lekar shaharapanah ke mod tak varan
usake kone tak kee marammat henadad ke putra binnooi ne kee.
25 fir usee mod ke samhane jo uncha gummatt rajabhvan se bahar nikala hua bandeegrah
ke angan ke pas haai, usake samhane ujaai ke putra palal ne marammat kee. isake bad
parosh ke putra padayah ne marammat kee.
26
nateen log to opel men poorab kee or jalafaattk ke samhane tak aur bahar nikale huae
gummatt tak rahate the.
27padayah ke bad takoiyon ne aek aur bhag kee marammat kee, jo bahar tikale huae
bade gummatt ke samhane aur obel kee shaharapanah tak haai.
28 fir ghaedafaattk ke upar yajakon ne apane apane ghar ke samhane marammat kee.
29inake bad immer ke putra sadok ne apane ghar ke samhane marammat kee aur tab
pooravee faattk ke rakhvale shakanyah ke putra samayah ne marammat kee.
30isake bad sholemyah ke putra hananyah aur salap ke chhttven putra hanoon ne aek
aur bhag kee marammat kee. tab berekyah ke putra mashuullam ne apanee kottree ke
samhane marammat kee.
31
usake bad maalkaiyah ne jo sunar tha natinon aur vyapaariyon ke sthan tak ttharaae
huae sthan ke faattk ke samhane aur kone ke kotte tak marammat kee.
32 aur konevale kotte se lekar bhedfaattk tak sunaron aur vyapariyon ne marammat kee.

ADHYĀYA 4

jab samballat ne suna ki yahoodee log shaharapanah ko bana rahe haai, tab us ne bura
mana, aur bahut risiyakar yahoodiyon ko tttthon men udane laga.
2 vah apane bhaiyon ke aur shaemaron kee sena ke samhane yon kahane laga, ve nirbal
yahoodee kya kiya chahate haain? kya ve vah kam apane bal se karenge? kya ve apana
sthan draddh karenge? kya ve yagya karenge? kya ve aj hee sab kam nipatta dalenge?
kya ve mitteeke ddheron men ke jale huae patthron ko fir naye sire se banaaenge?
3 usake pas to ammonee tobiyah tha, aur vah kahane laga, jo kuchh ve bana rahe haai,
yadi koi geedad bhee us par chaddhe, to vah unakee banai hui patthr kee shaharapanah
ko tod dega.
4he hamare parameshvar sun le, ki hamara apaman ho raha haai aur unaka kiya hua
apaman unheen ke sir par lautta de, aur unhen bandhauai ke desh men luttva de.
5
aur unaka adharma too n ddhanp, aur n unaka pap tere sammukh se mittaya jaae
kyonki unhon ne tujhe shaharapanah bananevalon ke samhane krodha dilaya haai.
6 aur ham logon ne shaharapanah ko banaya aur saree shaharapanah adhaee unchai tak
jud gai. kyonaki logon ka man us kam men nit laga raha.
7
jab samballat aur tobiyah aur arabiyo, ammoniyon aur ashadodiyon ne suna, ki
yarooshalem kee shaharapanah kee marammat hotee jatee haai, aur us men ke nake
band hone lage haai, tab unhon ne bahut hee bura mana
8aur sabhon ne aek man se goshttee kee, ki jakar yarooshalem se lade, aur us men
gadbadee dalen.
9
parantu ham logon ne apane parameshvar se praarthna kee, aur unake dr ke mare
unake viruddh din rat ke paharuae tthara diae.
10 aur yahoodee kahane lage, ddhonevalon ka bal ghatt gaya, aur mittee bahut padee
haai, isaliye shaharapanah ham se naheen ban sakatee.
11 aur hamare shatra kahane lage, ki jab tak ham unake beech men n mahunche, aur
unhen ghaat karake vah kam band n kare, tab tak unako n kuchh maloom hoga, aur n
kuchh dikhai padega.
12 fir jo yahoodee unake as pas rahate the, unhon ne sab sthanon se das bar a akar, ham
logon se kaha, tum ko hamare pas lautt ana chahiye.
13is karan maain ne logon ko talavare, barchhrian aur dhanush dekar shaharapanah ke
peechhe sab se neeche ke khule sthanon men gharane gharane ke anusar baaitta diya.
14
tab maain dekhkar utta, aur raison aur haakimon aur aur sab logon se kaha, un se mat
dro prabhu jo mahan aur bhyayogy haai, usee ko smaran karake, apane bhaiyo, betto,
bettyaie, striayon aur gharon ke liye yuddh karana.
15jab hamare shatrauon ne suna, ki yah bat ham ko maloom ho gai haai aur parameshvar
ne unakee yuaktai nishfal kee haai, tab ham sab ke sab shaharapanah ke pas apane
apane kam par lautt gaae.
16aur us din se mere adho sevak to us kam me lage rahe aur adho barchhrie, talavaro,
dhanushaen aur jhlaimon ko dhaaran kiae rahate the aur yahooda ke sare dharane ke
peechhe haakim raha karate the.
17shaharapanah ke bananevale aur bojh ke ddhonevale donon bhar uttate the, arthta aek
hath se kam karate the aur doosare hath se hathaiyar pakade rahate the.
18 aur raj apanee apanee jangha par talavar lattkaae huae banate the. aur narasinge ka
foonkanevala mere pas rahata tha.
19
isaliye maain ne raiso, hakimon aur sab logon se kaha, kam to bada aur faaila hua
haai, aur ham log shaharapanah par alag alag aek doosare se door rahate haain.
20isaliye jidhar se narasinga tumhen sunai de, udhar hee hamare pas ikatthe ho jana.
hamara parameshvar hamaree or se ladega.
21yon ham kam men lage rahe, aur un men adho, pau fattne se taron ke nikalane tak
baarchhrian liye rahate the.
22
fir usee samay maain ne logon se yah bhee kaha, ki aek aek manushy apane das
samet yarooshalem ke bheetar rat bitaya kare, ki ve rat ko to hamaree rakhvalee kare, aur
din ko kam men lage rahen.
23
aur n to maain apane kapade utarata tha, aur n mere bhai, n mere sevak, n ve
paharuae jo mere anuchar the, apane kapade utarate the sab koi panee ke pas hathaiyar
liye huae jagate the.

ADHYĀYA 5

tab log aur unakee striayon kee or se unake bhai yahoodiyon ke kiruddh badee chillahatt
machee.
2
kitane to kahate the, ham apane bette-beattyaien samet bahut praanee haai, isaaliye
hamen ann milana chahiye ki use khakar jeevit rahen.
3
aur kitane kahate the, ki ham apane apane kheto, dakh kee bariyon aur gharon ko
mahangee ke karan bandhak rakhte haai, ki hamen ann mile.
4
fir kitane yah kahate the, ki ham ne raja ke kar ke liye apane apane kheton aur dakh kee
bariyon par rupaya udhaar liya.
5 parantu hamara aur hamare bhaiyon ka shareer aur hamare aur unake ladkebale aek
hee saman haai, taubhee ham apane bette-bettyaien ko das banate haain varan hamaree
koi koi bettee dasee bhee ho chukee haain aur hamara kuchh bas naheen jalata, kyonki
hamare khet aur dakh kee bariyan auron ke hath padee haain.
6
yah chillahatt or ye baten sunakar maain bahut krodhait hua.
7
tab apane man men soch vichar karake maain ne raison aur hakimon ko ghaudkakar
kaha, tum apane apane bhai se byaj lete ho. tab maain ne unake viruddh aek badee
sabha kee.
8 aur maain ne un se kaha, ham logon ne to apanee shaktai bhr apane yahoodee bhaiyon
ko jo anyajatiyon ke hath bik gaae the, dam dekar chhudaya haai, fir kya tum apane
bhaiyon ko bechoge? kya ve hamare hath bikenge? tab ve chup rahe aur kuchh n kah
sake.
9 fir maain kahata gaya, jo kam tum karate ho vah achchha naheen haai kya tum ko is
karan hamare parameshvar ka bhy manakar chalana n chaahiye ki hamare shatra jo
anyajati haai, ve hamaree namadharai n karen?
10maain bhee aur mere bhai aur sevak unako rupaya aur anaj udhaar dete haai, parantu
ham isaka byaj chhod den.
11aj hee anako unake khet, aur dak, aur jalapai kee bariya, aur ghar faer do aur jo
rupaya, ann, naya dakhmadha, aur ttttka tel tum un se le lete ho, usaka sauvan bhag faer
do?
12
anhon ne kaha, ham unhen faer denge, aur un se kuchh n lenge jaaisa too kahata haai,
vaaisa hee ham karenge. tab maain ne yajakon ko bulakar un logon ko yah shapath
khailai, ki ve isee vachan ke anusar karenge.
13 fir maain ne apane kapade kee chhor jhadkar kaha, isee reeati se jo koi is vachan ko
poora n kare, usako parameshvar jhadkar, usaka ghar aur kamai us se chhudaa, aur isee
reeti se vah jhada jaa, aur choochha ho jaae. tab saree sabha ne kaha, amen ! aur
yahova kee stuati kee. aur logon ne is vachan ke anusar kam kiya.
14 fir jab se maain yahooda desh men unaka aadhaipaati ttharaya gaya, arthata raja
artakshatra ke beesaven varsha se le usake batteesaven varsha tak, arthata barah varsha
tak maain aur mere bhai adhaipaati ke hak ka bhojan khate rahe.
15 parantu pahile aadhaipaati jo mujh se age the, vah praja par bhar dalate the, aur un se
rottee, aur dakhmadha, aur is se adhaik chalees shokel chandee lete the, varan unake
sevak bhee praja ke upar aadhaikar jatate the parantu maain aeesa naheen karata tha,
kyonaki maain yahova ka bhy manata tha.
16
fir maain shaharapanah ke kam men lipatta raha, aur ham logon ne kuchh boomi mol n
lee aur mere sab sevak kam karane ke liye vahan ikatthe rahate the.
17
fir meree mej par khanevale aek sau pachas yahoodee aur hakim aur ve bhee the, jo
charon or kee anyajatiyon men se hamare pas aae the.
18aur jo praatidin ke liye taaiyar kiya jata tha vah aek baail, chh achchhee achchhee
bheden v bakariyan thee, aur mere liye chidiyen bhee taaiyar kee jatee theen das das din
ke bad bhanati bhanati ka bahut dakhmadha bhee taaiyar kiya jata tha parantu taubhee
maain ne aadhaipaati ke hak ka bhoj naheen liya,
19
kyonaki kam ka bhar praja par bharee tha. he mere parameshvar ! jo kuchh maain ne is
praja ke liye kiya haai, use too mere hit ke liye smaran rakh.

ADHYĀYA 6

jab samballat, tobiyah aur arabee geshom aur hamare aur shatrauon ko yah samachar
mila, ki maain shaharapanah ko banava chuka aur yadhyapi us samay tak bhee maain
faattkon men palle n laga chuka tha, taubhee shaharapanah men koi darar n rah gaya tha.
2 tab samballat aur geshom ne mere pas yon kahala bheja, ki a, ham ono ke maaidan ke
kisee ganv men aek doosare se bhentt karen. parantu ve meree hani karane kee ichchha
karate the.
3parantu maain ne unake pas dooton se kahala bheja, ki maain to bharee kam men laga
hoo, vahan naheen ja sakata mere ise chhodkar tumhare pas jane se vah kam kyon band
rahe?
4
fir unhon ne char bar mere pas vaaisee hee bat kahala bhejee, aur maain ne unako
vaaisa hee uttar diya.
5tab panchavee bar samballat ne apane sevak ko khulee hui chitthee dekar mere pas
bheja,
6 jis men yon likha tha, ki jati jati ke logon men yah kaha jata haai, aur geshom bhee
yahee bat kahata haai, ki tumharee aur yahoodiyon kee manasa balava karane kee haai,
aur is karan too us shaharapanah ko banavata haai aur too in baton ke anusar unaka raja
banana chahata haai.
7 aur too ne yarooshalem men nabee ttharaae haai, jo yah kahakar tere vishay prachar
kare, ki yahoodiyon men aek raja haai. ab aeesa hee samachar raja ko diya jaaega.
isaaliye ab a, ham aek sath sammaati karen.
8tab maain ne usake pas kahala bheja ki jaaisa too kahata haai, vaaisa to kuchh bhee
naheen hua, too ye baten apane man se gaddhta haai.
9
ve sab log yah sochakar hamen drana chahate the, ki unake hath ddheele pade, aur
kam band ho jaae. parantu ab he parameshvar too mujhe hiyav de.
10aur maain shamayah ke ghar men gaya, jo dalayah ka putra aur mahetabel ka pota tha,
vah to band ghar men tha us ne kaha, a, ham parameshvar ke bhvan arthata maandair ke
bheetar apas men bhentt kare, aur mandair ke dar band karen kyonaki ve log tujhe ghaat
karane aaenge, rat hee ko ve tujhe ghaat karane aaenge.
11
parantu maain ne kaha, kya mujh aeesa manushy bhage? aur tujh aeesa kaun haai jo
apana praan bachane ko maandair men ghause? maain naheen jane ka.
12 fir maain ne jan liya ki vah parameshvar ka bheja naheen haai parantu us ne har bat
ishvar ka vachan kahakar meree haani ke liye kahee, kyonki tobiyah aur samballat ne use
rupaya de rakha tha.
13
unhon ne use is karan rupaya de rakha tha ki maain dr jau, aur vaaisa hee kam karake
papee ttharoo, aur unako apavad lagane ka avasar mile aur ve meree namadharai kar
saken.
14
he mere raparameshvar ! tobiyah, samballat, aur noadhah, nabiya aur aur titane nabee
mujhe drana chahate the, un sab ke aeese aeese kamon kee suadhai rakh.
15aelool maheene ke pacheesaven din ko arthata bavan din ke bheetar shaharapanah
ban chukee.
16
jab hamare sab shatrauon ne yah suna, tab hamare charon or rahanevale sab
anyajaati dr gaa, aur bahut lajjait hue kyonki unhon ne jan liya ki yah kam hamare
parameshvar kee or se hua.
17
un dinon men bhee yahoodee raison aur tobiyah ke beech chitth bahut aya jaya
karatee thee.
18
kyonaki vah arah ke putra shakamyah ka damad tha, aur usake putra yahohanan ne
berekyah ke putra mashuullam kee bettee kee byah liya tha is karan bahut se yahoodee
usaka paksha karane kee shapath khaae huae the.
19 aur ve mere sunate usake bhle kamon kee charcha kiya karate, aur meree baten bhee
usako sunaya karate the. aur tobiyah mujhe drane ke liye chitthiyan bheja karata tha.

ADHYĀYA 7

jab shaharapanah ban gai, aur maain ne usake faattk khde kia, aur darapal, aur
gavaaiye, aur leveey log ttharaye gaa,
2 tab maain ne apane bhai hananee aur rajagaddh ke hakim hananyah ko yarooshalem
ka aadhaikaree ttharaya, kyonaki yah sachcha purush aur bahuteron se aadhaik
parameshvar ka bhy mananevala tha.
3 aur maain ne un se kaha, jab tak ghaam kada n ho, tab tak yarooshalem ke faattk n
khole jaaen aur jab paharuae pahara dete rahe, tab hee faattk band kiae jaaen aur bede
lagaae jaaen. fir yarooshalem ke nivaasiyon men se too rakhvale tthara jo apana apana
pahara apane apane ghar ke samhane diya karen.
4 nagar to lamba chauda tha, parantu us men log thode the, aur ghar naheen bane the.
5 tab mere parameshvar ne mere man men yah upajaya ki raiso, hakimon aur praja ke
logon ko isaliye ikatthe karoo, ki ve apanee apanee vanshaavalee ke anusar gine jaaen.
aur mujhe paahile paahil yarooshalem ko aae huon ka vanshaavaleepatra mila, aur us
men maain ne yon likh hua paya
6
jinako babel ka raja, nabookadanessar bandhaua karake le gaya tha, un men se praant
ke jo log bandhauai se choottkar, yarooshalem aur yahooda ke apane apane nagar ko
aae.
7 ve jarubbabel, yeshoo, nahemayah, ajaryah, ramyah, nahamanee, mordakaai,
bilashaan, misperet, vigvaai, nahoom aur bana ke sang aae.
8
israaaelee praja ke logon kee ginatee yah haai arthata parosh kee santan do hajar aek
sau bahattar,
9 sapatyah kee santan teen sau bahattar, aah kee santan chh sau bavana.
10 pahatmoab kee santan yane yeshoo aur yoab kee santan,
11 do hajar att sau attaraha.
12 aelam kee santan barah sau chauvan,
13 jattoo kee santan att sau paaintaleesa.
14
javakaai kee santan sat sau satt.
15
binnooi kee santan chhsau adtaleesa.
16
bebaai kee santan chhsau atthaisa.
17
ajagad kee santan do hajar teen sau baisa.
18
adoneekam kee santan chhsau sadsatt.
19
bigbaai kee santan do hajar sadsatt.
20
adeen kee santan chhsau pachapana.
21
hichaakiyyah kee santan ater ke vansh men se atthanave.
22
hasham kee santan teen sau atthaisa.
23 baaisaai kee santan teen sau chaubeesa.
24
hareep kee santan aek sau baraha.
25
gibon ke log pachanave.
26
betalehem aur natopa ke manushy aek sau atthasee.
27
anatot ke manushy aek sau atthaisa.
28
beetajamavat ke manushy bayaleesa.
29 kiryatyareem, kapeer, aur berot ke manushy sat sau taaintaleesa.
30 rama aur geba ke manushy chhsau ikkeesa.
31
mikapas ke manushy aek sau baisa.
32
betel aur aee ke manushy aek sau teisa.
33 doosare nabo ke manushy bavana.
34 doosare aelam kee santan barah sau chauvana.
35 hareem kee santan teen sau beesa.
36
yareeho ke log teen sau paaintaleesa.
37 lod hadeed aur onon ke log sat sau ikkeesa.
38
sana ke log teen hajar nau sau teesa.
39 fir yajak arthata yeshoo ke gharane men se yadayah kee santan nau sau tihattara.
40 immer kee santan aek hajar bavana.
41
pashahoor kee santan barah sau saaintaleesa.
42 hareem kee santan aek hajar satraha.
43
fir leveey ye the arthata hodava ke dansh men se kadameeael kee santan yeshoo kee
santan chauhattara.
44 fir gavaaiye ye the arthata asap kee santan aek sau adtaleesa.
45fir darapal ye the arthata shalloom kee santan, ater kee santan, talmon kee santan,
akkoob kee santan, hateeta kee santan, aur shaebaai kee santan, jo sab milakar aek sau
adtees huae.
46 fir nateen arthta seeha kee santan, hasoopa kee santan, tabbaot kee santan,
47 keros kee santan, seea kee santan, padon kee santan,
48 labana kee santan, hagava kee santan, shalmaai kee santana.
49 hanan kee santan, giel kee santan, gahar kee santan,
50
raya kee santan, raseen kee santan, nakoda kee santan,
51 gajjam kee santan, ujja kee santan, paseh kee santan,
52 besaai kee santan, mooneem kee santan, namooshas kee santan,
53 bakabook kee santan, hakoopa kee santan, hahroor kee santan,
54
basaleet kee santan, maheeda kee santan, hashara kee santan,
55
bakas kee santan, seesara kee santan, temeh kee santan,
56
naseeh kee santan, aur hateepa kee santana.
57
fir sulaaiman ke dason kee santan, arthata sotaai kee santan, soperet kee santan,
pareeda kee santan,
58 yala kee santan, dakan kee santan, giel kee santan,
59
shapatyah kee santan, hatteel kee santan, pokeret savayeem kee santan, aur amon
kee santana.
60
nateen aur sulaaiman ke dason kee santan milakar teen sau banave the.
61
aur ye ve haai, jo telamelah, telahashara, karoob, aon, aur immer se yarooshalem ko
gaa, parantu apane apane pitaron ke gharane aur vanshaavalee n bata sake, ki israaael
ke haai, va naheen
62 arthata dalayah kee santan, tobiyyah kee santan, aur dakoda kee santan, jo sab
milakar chh sau bayalees the.
63 aur yajakon men se hobayah kee santan, hakkos kee santan, aur baarjillaai kee
santan, jis ne giladee barjillaai kee bettyaien men se aek ko byah liya, aur unheen ka nam
rakh liya tha.
64
inhon ne apana apana vanshaavaleepatra aur aur vanshaavaleepatraen men
doonddha, parantu n paya, isaliye ve ashuuddh ttharakar yajakapad se nikalegaae.
65
aur aadhaipaati ne un se kaha, ki jab tak ureem aur tummeem dhaaran karanevala koi
yajak n utte, tab tak tum koi paramapaavitra vastu khane n paoge.
66 pooree mandlee ke log milakar bayalees hajar teen sau satt tthare.
67
inako chhod unake sat hajar teen sau saaintees dasa-daasiya, aur do sau paaintalees
ganevale aur ganevaliyan theen.
68 unake ghaede sat sau chhttees, khchchar do sau paaintalees,
69
untt char sau paaintees aur gadahe chh hajar sat sau bees the.
70aur pitaron ke gharanon ke kai aek mukhy purushaen ne kam ke liye diya. aadhaipaati
ne to chande men hajar darkamon sona, pachas kattore aur panch sau tees yajakon ke
angarakhe diae.
71
aur pitaron ke gharanon ke kai mukhy mukhy purushaen ne us kam ke chande men
bees hajar darkamon sona aur do hajar do sau mane chandee dee.
72aur shosh praja ne jo diya, vah bees hajar darkamon sona, do hajar mane chandee aur
sadsatt yajakon ke angarakhe huae.
73 is prakar yajak, leveey, darapal, gavaaiye, praja ke kuchh log aur nateen aur sab
israaaelee apane apane nagar men bas gaae.

ADHYĀYA 8

jab satavan maheena nikatt aya, us samay sab israaaelee apane apane nagar men the.
tab un sab logon ne aek man hokar, jalafaattk ke samhane ke chauk men ikatthe hokar,
bajra shaasree se kaha, ki moosa kee jo vyavastha yahova ne israaael ko dee thee,
usakee pustak le a.
2 tab aejra yajak sataven maheene ke paahile din ko kya sre, kya purusha, jitane sunakar
samajh sakate the, un sabhon ke samhane vyavastha ko le aya.
3 aur vah usakee baten bhor se do pahar tak us chauk ke samhane jo jalafaattk ke
samhane tha, kya sre, kya purush aur sab samajhne valon ko paddhkar sunata raha aur
log vyavastha kee pustak par kan lagaae rahe.
4
aejra shaasre, katt ke aek machan par jo isee kam ke liye bana tha, khda ho gayan aur
usakee dahinee alang maattaityah, shoma, anayah, uriyyah, hilkaiyyah aur maseyaha aur
bai alang, padayah, meeshaaael, malkaiyyah, hashoom, hashbaana,jakaryah aur
mashuullam khde huae.
5 tab aejra ne jo sab logon se unche par tha, sabhon ke dekhte us pustak ko khol diya aur
jab us ne usako khola, tab sab log utt khade hue.
6
tab aejra ne mahan parameshvar yahova ko dhany kaha aur sab logon ne apane apane
hath uttakar amen, amen, kaha aur sir jhukakar apana apana matha boomi par ttek kar
yahova ko dandvat kiya.
7 aur yeshoo, banee, shorebyah, yameen, akkoob, shabbataai, hodiyyah, maseyah,
kaleeta, ajaryah, yojabad, hanan aur palaayah nam leveey, logon ko vyavastha samajhate
gaa, aur log apane apane sthan par khde rahe.
8aur unhon ne parameshvar kee vyavastha kee pustak se paddhkar arth samajha diya
aur logon ne patt ko samajh liya.
9
tab nahemayah jo adhaipaati tha, aur aejra jo yajak aur shaasree tha, aur jo leveey
logon ko samajha rahe the, unhon ne sab logon se kaha, aj ka din tumhare parameshvar
yahova ke liye paavitra haai isaaliye vilap n karo aur n roo. kyonaki sab log vyavastha ke
vachan sunakar rote rahe.
10fir us ne un se kaha, ki jakar chikana chikana bhojan karo aur meetta meetta ras piyo,
aur jinake liye kuchh taaiyar naheen hua unake pas baaina bhejo kyonki aj ka din hamare
prabhu ke liye paavitra haai aur udas mat raho, kyonki yahova ka anand tumhara draddh
gaddh haai.
11yon leaviyon ne sab logon ko yah kahakar chup kara diya, ki chup raho kyonki aj ka din
pavitra haai aur udas mat raho.
12
tab sab log khane, peene, baaina bhejane aur bada anand manane ko chale gaa,
kyonaki jo vachan unako samajhaae gaae the, unhen ve samajh gaae the.
13 aur doosare din ko bhee samast praja ke pitaron ke gharane ke mukhy mukhy purush
aur yajak aur leveey log, aejra shaasree ke pas vyavastha ke vachan dhyan se sunane ke
liye ikatte huae.
14
aur unhen vyavastha men yah likha hua mila, ki yahova ne moosa se yah agyaa dilai
thee, ki israaaelee sataven maheene ke parva ke samay jhopaadiyon men raha kare,
15aur apane sab nagaron aur yarooshalem men yah sunaya aur prachar kiya jaa, ki
pahad par jakar jalapai, taailavraksha, menhadee, khjoor aur ghane ghane vrakshaen kee
daaliyan le akar jhopaadiyan banao, jaaise ki likha haai.
16so sab log bahar jakar daaliyan le aa, aur apane apane ghar kee chht par, aur apane
anganon me, aur parameshvar ke bhvan ke anganon me, aur jalafaattk ke chauk me, aur
aepraaim ke faattk ke chauk me, jhonpadiyan bana leen.
17varan sab mandlee ke log jitane bandhauai se choottkar lautt aae the, jhonpaadiyan
bana kar un men ttkaie. noon ke putra yahoshoo ke dinon se lekar us din tak israaaeliyon
ne aeesa naheen kiya tha. aur us samay bahut bada anand hua.
18fir paheele din se pichhle din tak aejra ne praatidin parameshvar kee vyavastha kee
pustak men se paddh paddhkar sunaya. yon ve sat din tak parva ko manate rahe, aur
sattven din niyam ke anusar mahasabha hui.

ADHYĀYA 9
fir usee maheene ke chaubeesaven din ko israaaelee upavas ka ttatt pahine aur sir par
dhool dale hua, ikatthe ho gaae.
2
tab israaael ke vansh ke log sab anyajaati logon se alag ho gaa, aur khde hokar, apane
apane papon aur apane purakhaon ke adharma ke kamon ko man liya.
3
tab unhon ne apane apane sthan par khde hokar din ke aek pahar tak apane
parameshvar yahova kee vyavastha kee pustak paddhte, aur aek aur pahar apane papon
ko manate, aur apane parameshvar yahova ko dandvat karate rahe.
4aur yeshoo, banee, kadameeael, shabanyah, bunnee, shorebyah, banee aur kananee
ne leviyon kee seeddhee par khde hokar unche svar se apane parameshvar yahova kee
dohai dee.
5
fir yeshoo, kadameeael, banee, hashabnayah, shorebyah, hodiyyah, shabanyah, aur
pataah nam leaviyon ne kaha, khde ho apane parameshvar yahova ko anadikal se
anantakal tak dhany kaho. tera mahimayukt nam dhany kaha jaa, jo sab dhanyavad aur
stuati se pare haai.
6 too hee akela yahova haai svarga varan sab se unche svarga aur usake sab ga, aur
prathvee aur jo kuchh us men haai, aur samudra aur jo kuchh us men haai, sabhon ko too
hee ne banaya, aur sabhon kee raksha too hee karata haai aur svarga kee samast sena
tujhee ko dandvat karatee haain.
7
he yahova ! too vahee parameshvar haai, jo abraaham ko chunakar kasadiyon ke ur
nagar men se nikal laya, aur usaka nam ibraaheem rakha
8 aur usake man ko apane sath sachcha pakar, us se vacha bandhae, ki maain tere vansh
ko kanaaniyo, hittaiyo, aemoriyo, parijjaiyo, yaboosiyo, aur girgaashaiyon ka desh doonga
aur too ne apana vah vachan poora bhee kiya, kyonaki too dhama haai.
9fir too ne misra men hamare purakhaon ke dukh par drashtti kee aur lal samudra ke tatt
par unakee dohai sunee.
10
aur firaun aur usake sab karmacharee varan usake desh ke sab logon ko dand dene ke
liye chinh aur chamatkar dikhaae kyonki too janata tha ki ve un se abhaiman karate haain
aur too ne apana aeesa bada nam kiya, jaaisa aj tak vartaman haai.
11 aur too ne unake age samudra ko aeesa do bhag kiya, ki ve samudra ke beech sthl hee
sthl chalakar par ho gaae aur jo unake peechhe pade the, unako too ne gahire sthanon
men aeesa dal diya, jaaisa patthr mahajalaraashai men dala jaae.
12fir too ne din ko badal ke khmbhe men hokar aur rat ko ag ke khmbhe men hokar
unakee aguai kee, ki jis marga par unhen chalana tha, us men unako ujiyala mile.
13fir too ne seenaai parvat par utarakar akash men se unake sath baten kee, aur unako
seedho niyam, sachchee vyavastha, aur achchhee vidhaiya, aur agyaaaen deen.
14aur unhen apane paavitra vishraam din ka gyaan diya, aur apane das moosa ke dara
agyaaaen aur vidhaiyan aur vyavastha deen.
15
aur unakee bookh mittane ko akash se unhen bhojan diya aur unakee pyas bujhane ko
chattan men se unake liye panee nikala, aur unhen agyaa dee ki jis desh ko tumhen dene
kee maain ne shapath khai haai usake aadhaikaree hone ko tum us men jao.
16 parantu unhon ne aur hamare purakhaon ne aabhaiman kiya, aur hatteele bane aur
teree agyaaaen n manee
17 aur agyaa manane se inakar kiya, aur jo ashcharyakarma too ne unake beech kiae the,
unaka smaran n kiya, varan hatt karake yahan tak balava karanevale bane, ki aek
pradhaan ttharaya, ki apane dasatv kee dasha men lautte. parantu too kshama
karanevala anugrahakaree aur dayalu, vilamb se kop karanevala, aur atikarunamay ishvar
haai, too ne unako n tyaga.
18
varan jab danhon ne bachhda ddhalakar kaha, ki tumhara parameshvar jo tumhen
misra desh se chhuda laya haai, vah yahee haai, aur tera bahut tiraskar kiya,
19
tab bhee too jo aati dayalu haai, unako jangal men n tyaga n to din ko aguai karanevala
badal ka khmbha un par se hatta, aur n rat ko ujiyala denevala aur unaka marga
dikhanevala ag ka khmbha.
20varan too ne unhen samajhane ke liye apane atma ko jo bhla haai diya, aur apana
manna unhen khailana n chhoda, aur unakee pyas bujhane ko panee deta raha.
21
chalees varsha tak too jangal men unaka aeesa palan poshan karata raha, ki unako
kuchh ghattee n hui n to unake vasr purane huae aur n unake panv men soojan hui.
22
fir too ne rajy rajy aur desh desh ke logon ko unake vash men kar diya, aur disha disha
men unako bantt diya yon ve heshabon ke raja seehon aur bashaan ke raja og donon ke
deshaen ke aadhaikaree ho gaae.
23
fir too ne unakee santan ko akash ke taron ke saman baddhakar unhen us desh men
pahuncha diya, jisake vishay too ne unake poorvajon se kaha tha ki ve us men jakar
usake aadhaikaree ho jaaenge.
24 so yah santan jakar usakee adhaikaarin ho gai, aur too ne unake dara desh ke nivasee
kanaaniyon ko dabaya, aur rajaon aur desh ke logon samet unako, unake hath men kar
diya, ki ve un se jo chahen so karen.
25
aur unhon ne gaddhvale nagar aur upaja boomi le lee, aur sab bhanati kee achchhee
vastuon se bhre huae gharon ke, aur khude huae haudon ke, aur dakh aur jalapai bariyon
ke, aur khane ke falavale bahut se vrakshaen ke adhaikaree ho gaae ve use kha khakar
trapt hua, aur shtt-pushtt ho gaa, aur teree badee bhlai ke karan sukh bhogate rahe.
26
parantu ve tujh se firakar balava karanevale ban gaae aur teree vyavastha ko tyag diya,
aur tere jo nabee teree or unhen faerane ke liye unako chitate rahe unako unhon ne ghaat
kiya, aur tera bahut tiraskar kiya.
27is karan too ne unako unake shatrauon ke hath men kar diya, aur unhon ne unako
sankatt men dal diya taubhee jab jab ve sankatt men padkar teree dohai dete rahe tab tab
too svarga se unakee sunata raha aur too jo atidayalu haai, isaaliye unake chhudanevale
ko bhejata raha jo unako shatrauon ke hath se chhudate the.
28
parantu jab jab unako chaain mila, tab tab ve fir tere samhane burai karate the, is karan
too unako shatrauon ke hath men kar deta tha, aur ve un par prabhuta karate the taubhee
jab ve firakar teree dohai dete, tab too svarga se unakee sunata aur too jo dayalu haai,
isaliye bar bar unako chhudata,
29aur unako jitata tha ki unako fir apanee vyavastha ke adhaeen kar de. parantu ve
aabhaiman karate rahe aur teree agyaaaen naheen manate the, aur tere niyam, jinako
yadi manushy mane, to unake karan jeevit rahe, unake viruddh pap karate, aur hatt
karake apana kandha hattate aur n sunate the.
30 too to bahut varsha tak unakee sahata raha, aur apane atma se nabiyon ke dara unhen
chitata raha, parantu ve kan naheen lagate the, isaaliye too ne unhen desh desh ke logon
ke hath men kar diya.
31
taubhee too ne jo atidayalu haai, unaka ant naheen kar dala aur n unako tyag diya,
kyonaki too anugrahakaree aur dayalu ishvar haai.
32ab to he hamare parameshvar ! he mahan parakramee aur bhyayogy ishvar ! jo apanee
vacha palata aur karuna karata raha haai, jo bada kasht, ashshoor ke rajaon ke dinon se
le aj ke din tak hamen aur hamare rajao, hakimo, yajako, nabiyo, purakhao, varan teree
samast praja ko bhogana pada haai, vah teree draashtti men thoda n tthare.
33 taubhee jo kuchh ham par beeta haai usake vishy too to dhama haai too ne to sachchai
se kam kiya haai, parantu ham ne dushttta kee haai.
34
aur hamare rajaon aur haakimo, yajakon aur purakhaon ne, n to teree vyavastha ko
mana haai aur n teree agyaaon aur chitauaniyon kee or dhyan diya haai jin se too ne
unako chitaya tha.
35
unhon ne apane rajy me, aur us bade kalyan ke samay jo too ne unhen diya tha, aur is
lambe chaude aur upaja desh menn teree seva naheen kee aur n apane bure kamon se
pashchatap kiya.
36
dek, ham aj kal das haain jo desh too ne hamare pitaron ko diya tha ki usakee uttam
upaj khaae, isee men ham das haain.
37
isakee upaj se un rajaon ko jinhen too ne hamare papon ke karan hamare upar
ttharaya haai, bahut dhan milata haai aur ve hamare shareeron aur hamare pashuuon par
apanee apanee ichchha ke anusar prabhuta jatate haai, isaaliye ham bade sankatt men
pade haain.
38is sab ke kara, ham sachchai ke sath vacha bandhate, aur likh bhee dete haai, aur
hamare hakim, leveey aur yajak us par chhap lagate haain.

ADHYĀYA 10

jinhon ne chhap lagai ve ye haai, arthata hakalyah ka putra nahemayah jo adhaipaati tha,
aur sidaakiyyaha
2 marayah, ajaryah, yirmayaha
3
pashahoor, amaryah, malkaiyyaha
4 hatoosha, shabanyah, mallooka
5 hareem, mareyot, obadhaha
6 daaniyyel, ginnaton, barooka
7 mashuullam, abiyyah, miyyameena
8
majyah, bilagaai aur shamayaha ye hee to yajak the.
9 aur levee ye the ajanyah ka putra yeshoo, henadad kee santan men se binnai aur
kadameeaela
10
aur unake bhai shabanyah, hodiyyah, kaleeta, palayah, hanana
11 meeka, rahob, hashabyaha
12 jakkoor, shorebyah, shabanyaha.
13 hodiyyah, banee aur baneena
14 fir praja ke pradhaan ye the parosha, pahatmoab, aelam, jatto, banee
15
bunee, ajagad, bebaai
16 adoniyyah, bigvaai, adeena
17
ater, hijaakiyyah, majjoora
18 hodiyyah, hashoom, besaai
19 hareef, anatot, nobaai
20
magpeeasha, mashuullam, hejeera
21 mashojabel, sadok, yaoo
22 palatyah, hanan, anayaha
23 hosho, hananyah, hashshooba
24 hallohesha, pilha, shaebeka
25 rahoom, hashabna, mashoyaha
26
aahiyyah, hanan, anana
27
mallook, hareem aur bana.
28
shosh log arthata yajak, leveey, darapal, gavaaiye aur nateen log, nidan jitane
parameshvar kee vyavastha manane ke liye desh desh ke logon se alag huae the, un
sabhen ne apanee striayon aur un betten-bettyaien samet jo samajhnevale the,
29
apane bhai raison se milakar shapath khai, ki ham parameshvar kee us vyavastha par
chalenge jo usake das moosa ke dara dee gai haai, aur apane prabhu yahova kee sab
agyaaae, niyam aur vidhaiyan manane men chaukasee karenge.
30
aur ham n to apanee bettyaian is desh ke logon ko byah denge, aur n apane betton ke
liye unakee beattyaian byah lenge.
31
aur jab is desh ke log vishraamadin ko ann va aur bika vastuaen bechane ko le ayenge
tab ham un se n to vishraamadin ko n kisee paavitra din ko kuchh lenge aur sataven
varsha men boomi padee rahane denge, aur apane apane n kee vasoolee chhod denge.
32
fir ham logon ne aeesa niyam bandha liya jis se ham ko apane parameshvar ke bhvan
kee upasana ke liye aek aek tihai shokel dena padega
33
arthata bhentt kee rottee aur nity annabaali aur nity homabaali ke liye, aur
vishraamadinon aur naye chand aur niyat pabban ke balidanon aur aur pavitra bhentton
aur israaael ke praayashchaitt ke nimitt pap baaliyon ke liye, nidan apane parameshvar ke
bhvan ke sare kam ke liye.
34 fir kya yajak, kya leveey, kya sadhaaran log, ham sabhon ne is bat ke ttharane ke liye
chitthiyan dalee, ki apane pitaron ke gharanon ke anusar prati varsha men ttharaae huae
samayon par lakadee kee bhentt vyavastha men likhee hui bat ke anusar ham apane
parameshvar yahova kee vedee par jalane ke liye apane parameshvar ke bhvan men laya
karenge.
35 aur apanee apanee boomi kee pahilee upaj aur sab bhanati ke vrakshaen ke pahile fal
praati varsha yahova ke bhvan men le aaenge.
36
aur vyavastha men likhee hui bat ke anusar, apane apane paahilautte betton aur
pashuuo, arthata pahilautte bachhdon aur memnon ko apane parameshvar ke bhvan men
un yajakon ke pas laya karenge, jo hamare parameshvar ke bhvan men seva tthal karate
haain.
37 aur apana paahila goondha hua atta, aur uttai hui bhentte, aur sab prakar ke vrakshaen
ke fal, aur naya dakhmadha, aur ttttka tel, apane parameshvar ke bhvan kee kottariyon
men yajakon ke pas, aur apanee apanee boomi kee upaj ka dashamansh leaviyon ke pas
laya karenge kyonaki ve leveey haai, jo hamaree khetee ke sab nagaron men
dashamansh lete haain.
38 aur jab jab leveey dashamansh le, tab tab unake sang haroon kee santan ka koi yajak
raha kare aur leveey dashamanshaen ka dashamansh hamare parameshvar ke bhvan
kee kottriyon men arthata bhndar men pahunchaya karenge.
39kyonaki jin kottariyon men paavitra sthan ke patra aur seva tthal karanevale yajak aur
darapal aur gavaaiye rahate haai, un men israaaelee aur leveey, anaj, naye dakhpadha,
aur ttttke tel kee uttai hui bhentte pahunchaaenge. nidan ham apane parameshvar ke
bhvan ko n chhodenge.

ADHYĀYA 11
praja ke hakim to yarooshalem men rahate the, aur shosh logon ne yah ttharane ke liye
chitthiyan dalee, ki das men se aek manushy yarooshalem me, jo pavitra nagar haai, bas
jaaen aur nau manushy aur aur nagaron men basen.
2
aur jinhon ne apanee hee ichchha se yarooshalem men vas karana chaha un sabhon ko
logon ne ashairvad diya.
3
us praant ke mukhy mukhy purush jo yarooshalem men rahate the, ve ye haain parantu
yahooda ke nagaron men ek ek manushy apanee nij boomi men rahata tha arthata
israaelee, yajak, leveey, nateen aur sulaaiman ke dason ke santan
4
yarooshalem men to kuchh yahoodee aur binyameenee rahate the. yahoodiyon men se
to yeres ke vansh ka atayah jo ajjaiyyah ka putra tha, yah jakaryah ka putra, yah amaryah
ka putra, yah shapatyah ka putra, yah mahalalel ka putra tha.
5
aur maseyah jo barook ka putra tha, yah kolahoje ka putra, yah hajayah ka putra, yah
adayah ka putra, yah yoyareeb ka putra, yah jakaryah ka putra, yah aur yah shaeeloi ka
putra tha.
6 peres ke vansh ke jo yarooshalem men rahate the, vah sab milakar char sau adsatt
shooraveer the.
7
aur binyameeaniyon men se salloo jo mashuullam ka putra tha, yah yoaed ka putra, yah
padayah ka putra tha, yah kolayah ka putra yah maseyah ka putra, yah iteeaeh ka putra,
yah yashaayah ka putra tha.
8 aur usake bad gabyaai sallaai jinake sath nau sau atthais purush the.
9 inaka rakhval jikree ka putra yoael tha, aur hassanooa ka putra yahooda nagar ke
pradhaan ka nayab tha.
10
fir yajakon men se yoyareeb ka putra yadayah aur yakeena.
11aur sarayah jo parameshvar ke bhvan ka pradhaan aur hilkaiyyah ka putra tha, yah
mashuullam ka putra, yah sadok ka putra, yah marayot ka putra, yah aheetoob ka putra
tha.
12 aur inake att sau bais bhai jo us bhvan ka kam karate the aur adayah, jo yaroham ka
putra tha, yah palalyah ka vutra, yah amsee ka putra, yah jakaryah ka putra, yah
pashahoor ka putra, yah malkaiyyah ka putra tha.
13 aur isake do sau bayalees bhai jo pitaron ke gharanon ke pradhaan the aur amashau jo
ajarel ka putra tha, yah ahajaai ka putra, yah mashaillemot ka putra, yah immer ka putra
tha.
14 aur inake aek sau atthais shooraveer bhai the aur inaka rakhval haggadoleem ka putra
jabdeeael tha.
15
fir leviyon men se shamayah jo hashshoob ka putra tha, yah ajraeekam ka putra, yah
hushabyah ka putra, yah bunnee ka putra tha.
16or shabbat aur yojabad mukhy leviyon men se parameshvar ke bhvan ke baharee kam
par tthare the.
17
aur mattanyah jo meeka ka putra aur jabdee ka pota, aur asap ka parapota tha vah
praarthna men dhanyavad karanevalon ka mukhaiya tha, aur bakabukyah apane bhaiyon
men doosara pad rakhta tha aur abda jo shammoo ka putra, aur galal ka pota, aur
yadootoon ka parapota tha.
18 jo leveey pavitra nagar men rahate the, vah sab milakar do sau chaurasee the.
19aur akkoob aur talmon nam darapal aur unake bhai jo faattkon ke rakhvale the, aek sau
bahattar the.
20
aur shosh israaaelee yajak aur leveey, yahooda ke sab nagaron men apane apane
bhag par rahate the.
21
aur nateen log opel men rahate aur naatinon ke upar seeha, aur gishpa ttharaae gaae
the.
22
aur jo leveey yarooshalem men rahakar parameshvar ke bhvan ke kam men lage
rahate the, unaka muakhaiya asap ke vansh ke gavaaiyon men ka ujjee tha, jo banee ka
putra tha, yah hashabyah ka putra, yah mattanyah ka putra aur yah hashabyah ka putra
tha.
23
kyonaki unake vishay raja kee agyaa thee, aur gavaaiyon ke pratidin ke prayojan ke
anusar tteek prabandha tha.
24
aur praja ke sab kam ke liye mashojabel ka putra pataah jo yahooda ke putra jerah ke
vansh men tha, vah raja ke pas rahata tha.
25bach gaae ganv aur unake khet, so kuchh yahoodee kiryatarba, aur unake ganv me,
kuchh deebon, aur usake ganvon me, kuchh yakabsel aur usake ganvon men rahate the.
26
fir yeshoo, molada, betpeleta
27
hamarshooal, aur bershoba aur aur usake ganvon men
28
aur sikalag aur makona aur unake ganvon men
29 aennimmon, sora, yamroot,
30
janoh aur adoollam aur unake ganvon me, lakeesha, aur usake kheton men ajeka, aur
usake ganvon men ve beshorba se le hinnom kee tarai tak dere dale huae rahate the.
31
aur binyameenee geba se lekar mikamasha, ayya aur betel aur usake ganvon men
32 anatot, nob, ananyah,
33 hasor, rama, gittaaim,
34
hadeed, saboim, naballat,
35 lod, ono aur kareegaron kee tarai tak rahate the.
36
aur kitane leviyon ke dal yahooda aur binyameen ke praanton men bas gaae.

ADHYĀYA 12

jo yajak aur leveey shaalateeael ke putra jarubbabel aur yeshoo ke sang yarooshalem ko
gaae the, ve ye the arthata sarayah, yirmayah, aejra,
2 amaryah, mallook, hattoosha,
3 shakanyah, rahoom, maremot,
4
io, ginnatoi, aabiyyah,
5 meeyyameen, madhah, bilaga,
6
shamayah, yoareeb, yadayah,
7 sallo, amok, hilkaiyyah aur yadayaha. yeshoo ke dinon men yajakon aur unake bhaiyon
ke mukhy mukhy purusha, ye hee the.
8fir ye leveey gaae arthata yeshoo, binnooi, kadameeael, shorebyah, yahooda aur vah
mattanyah jo apane bhaiyon samet dhanyavad ke kam par ttharaya gaya tha.
9
aur unake bhai bakabukyah aur unno unake samhane apanee apanee sevakai men lage
rahate the.
10aur yeshoo se yoyakeem utpann hua aur yoyakeem se aelyashaeeb aur aelyashaeeb
se yoyada,
11 aur yoyada se yonatan aur yonatan se ya utpann hua.
12 aur yoyakeem ke dinon men ye yajak apane apane pitaron ke gharane ke mukhy
purush the, arthata sharayah ka to marayaha yirmayah ka hananyaha.
13
aejra ka mashuullama amaryah ka yahohanana.
14
mallookee ka yonatana shabanyah ka yosepa.
15
hareem ka adana marayot ka helakaai.
16 io ka jakaryaha ginnaton ka mashuullama.
17 aabiyyah ka jikree minyameen ke moadhah ka pilataai.
18
bilaga ka shammoo shaamayah ka yahonatana.
19 yoyareeb ka mattanaai yadayah ka ujjee.
20 sallaai ka kallaai amok ka aebera.
21
hilkaiyyah ka hashabyaha aur yadayah ka natanela.
22
aelyashaeeb, yoyada, yohanan aur ya ke dinon men leveey pitaron ke gharanon ke
mukhy purushaen ke nam likhe jate the, aur dara faarasee ke rajy men yajakon ke bhee
nam likhe jate the.
23
jo leveey pitaron ke gharanon ke mukhy purush the, unake nam aelyashaeeb ke putra
yohanan ke dinon tak iatihas kee pustak men likhe jate the.
24 aur leaviyon ke mukhy purush ye the arthata hasabyah, shorebyah aur kadameeael ka
putra yeshoo aur unake samhane unake bhai parameshvar ke bhkt daud kee agyaa ke
anusar amhane-samhane stuti aur dhanyavad karane par niyukt the.
25 mattanyah, bakabukyah, obadhah, mashuullam, talmon aur akkoob faattkon ke pas ke
bhndaron ka pahara denevale darapal the.
26
yoyakeem ke dinon men jo yosadak ka pota aur yeshoo ka putra tha, aur nahemayah
aadhaipaati aur aejra yajak aur shaasree ke dinon men ye hee the.
27aur yarooshalem kee shaharapanah kee pratishtta ke samay leveey apane sab sthanon
men ddoonddhe gaa, ki yarooshalem ko pahunchaae jaae, jis se anand aur dhanyavad
karake aur jhanj, sarangee aur veena bajakar, aur gakar usakee praatishtta karen.
28
to gavaaiyon ke santan yarooshalem ke charon or ke desh se aur natopaatiyon ke
ganvon se,
29aur betagilagal se, aur geba aur ajmabet ke kheton se ikatthe huae kyonaki gavaaiyon
ne yarooshalem ke asa-pas ganv basa liye the.
30
tab yahakon aur leaviyon ne apane apane ko shuuddh kiya aur unhon ne praja ko, aur
faattkon aur shaharapanah ko bhee shuuddh kiya.
31 tab maain ne yahoodee haakimon ko shaharapanah par chaddhakar do bade dal
ttharaa, jo dhanyavad karate huae dhoomadhaam ke sath chalate the. inamen se aek dal
to dakkhian or, arthata koodafaattk kee or shaharapanah ke upar upar se chala
32 aur usake peechhe peechhe ye chale, arthata hoshayah aur yahooda ke adho hakim,
33 aur ajaryah, aejra, mashuullam,
34 yahooda, binyameen, shamayah, aur yirmayah,
35 aur yajakon ke kitane putra turahiyan liye huae arthata jakaryah jo yohanan ka putra
tha, yah shamayah ka putra, yah mattanyah ka putra, yah meekayah ka putra, yah jakkoor
ka putra, yah asap ka putra tha.
36aur usake bhai shamayah, ajarel, milalaai, gilalaai, maaee, natanel, yahooda aur
hananee parameshvar ke bhkt daud ke baje liye huae the aur unake age age aejra
shaasree chala.
37ye setafaattk se ho seedho daudapur kee seeddhee par chaddh, shaharapanah kee
unchai par se chalakar, daud ke bhvan ke upar se hokar, poorab kee or jalafaattk tak
pahunche.
38
aur dhanyavad karane aur dhoomadhaam se chalanevalon ka doosara dal, aur unake
peechhe peechhe maai, aur adho log un se milane ko shaharapanah ke upar upar se
bhtthon ke gummatt ke pas se chaudee shaharapanah taka.
39
aur aepraaim ke faattk aur purane faattk, aur machhleefaattk, aur hananel ke gummat,
aur hammea nam gummatt ke pas se hokar bhed faattk tak chale, aur paharuon ke faattk
ke pas khde ho gaae.
40tab dhanyavad karane valon ke donon dal aur maain aur mere sath adho haakim
parameshvar ke bhvan men khde ho gaae.
41
aur aelyakeem, maseyah, minyameen, meekayah, aelyoaenaai, jakaryah aur hananyah
nam yajak turaahiyan liye huae the.
42
aur maseyah, shamayah, aeleeajar, ujjee, yahohanan, maalkaiyyah, aelam, or aejer
khde huae the aur gavaaiye jinaka mukhaiya yijraah tha, vah unche svar se gate bajate
rahe.
43
usee din logon ne bade bade melabaali chaddhaa, aur anand liya kyonaki parameshvar
ne unako bahut hee anandait kiya tha striayon ne aur balabachchon ne bhee anand kiya.
aur yarooshalem ke anand kee dhvaani door door tak faail gai.
44
usee din khjaanon ke, uttai hui bhentton ke, pahilee paahilee upaj ke, aur
dashamanshaen kee kottriyon ke aadhaikaree ttharaae gaa, ki un men nagar nagar ke
kheton ke anusar un vastuon ko jama kare, jo vyavastha ke anusar yajakon aur leviyon ke
bhag men kee thee kyonaki yahoodee upasthit yajakon aur leviyon ke karan anaandait
the.
45 isaliye ve apane parameshvar ke kam aur shuuddhata ke vishay chaukasee karate
rahe aur gavaaiye or darapal bhee daud aur usake putra sulaaiman kee agyaa ke anusar
vaaisa hee karate rahe.
46
praacheenakal, arthata daud aur asap ke dinon men to gavaaiyon ke pradhaan the, aur
parameshvar kee stuati aur dhanyavad ke geet gaae jate the.
47 aur jarubbabel aur nahemayah ke dinon men sare israaaelee, gavaaiyon aur darapalon
ke pratidin ka bhag dete rahe aur ve leviyon ke ansh paavitra karake dete the aur leveey
haroon kee santan ke ansh pavitra karake dete the.

ADHYĀYA 13

usee din moosa kee pustak logon ko paddhkar sunai gai aur us men yah likha hua mila,
ki koi ammonee va moabee parameshvar kee sabha men kabhee n ane pae
2 kyonaki unhon ne ann jal lekar israaaeliyon se bhentt naheen kee, varan bilam ko unhen
shaap dene ke liye daakshiana dekar bulavaya tha--taubhee hamare parameshvar ne us
shaap ko ashaeesh se badal diya.
3 yah vyavastha sunakar, unhon ne israaael men se milee julee bheed ko alag alag kar
diya.
4is se paahile aelyashaeeb yajak jo hamare parameshvar ke bhvan kee kottriyon ka
aadhaikaree aur tobiyyah ka sambandhaee tha.
5 us ne tobiyyah ke liye ek badee kottree taaiyar kee thee jis men pahile annabaali ka
saman aur loban aur patra aur anaj, naye dakhmadha aur ttttke tel ke dashamansha,
jinhen leviyo, gavaaiyon aur darapalon ko dene kee agyaa thee, rakhee hui thee aur
yajakon ke liye uttai hui bhentt bhee rakhee jatee theen.
6 parantu maain is samay yarooshalem men naheen tha, kyonki babel ke raja artakshatra
ke batteesaven varsha men maain raja ke pas chala gaya. fir kitane dinon ke bad raja se
chhuttee mangee,
7
aur maain yarooshalem ko aya, tab maain ne jan liya, ki aelyashaeeb ne tobiyyah ke liye
parameshvar ke bhvan ke anganon men aek kottree taaiyar kar, kya hee burai kee haai.
8
ise maain ne bahut bura mana, aur tobiyyah ka sara ghareloo saman us kottree men se
faenk diya.
9 tab meree agyaa se ve kottriyan shuuddh kee gai, aur maain ne parameshvar ke bhvan
ke patra aur annabali ka saman aur loban un men fir se rakhva diya.
10
fir mujhe maloom hua ki leviyon ka bhag unhen naheen diya gaya haai aur is karan
kam karanevale leveey aur gavaaiye apane apane khet ko bhag gaae haain.
11
tab maain ne hakimon ko danttkar kaha, parameshvar ka bhvan kyon tyaga gaya haai?
fir maain ne unako ikattha karake, aek aek ko usake sthan par niyukt kiya.
12
tab se sab yahoodee anaj, naye dakhmadha aur ttttke tel ke dashamansh bhndaron
men lane lage.
13
aur maain ne bhndaron ke aadhaikaree sholemyah yajak aur sadok munshaee ko, aur
leaviyon men se padayah ko, aur unake neeche hanan ko, jo mattanyah ka pota aur
jakkoor ka putra tha, niyukt kiya ve to vishvasayogy gine jate the, aur apane bhaiyon ke
may banttna unaka kam tha.
14 he mere parameshvar ! mera yah kam mere hit ke liye smaran rak, aur jo jo sukarma
maain ne apane parameshvar ke bhvan aur us men kee aradhana ke vishay kiae haain
unhe mitta n dala.
15unheen dinon men maain ne yahooda men kitanon ko dekha jo vishraamadin ko
haaidon men dakh raundate, aur pooliyon ko le ate, aur gadahon par ladate the vaaise
hee ve dakhmadha, dak, anjeer aur bhanti bhanati ke bojh vishraamadin ko yarooshalem
men late the tab jis din ve bhojanavastu bechate the, usee din maain ne unako chita diya.
16fir us men soree log rahakar machhlee aur bhanti bhanati ka sauda le akar, yahoodiyon
ke hath yarooshalem men vishraamadin ko becha karate the.
17
tab maain ne yahooda ke raison ko danttkar kaha, tum log yah kya burai karate ho, jo
vishraamadin ko apaavitra karate ho?
18kya tumhare purakha aeesa naheen karate the? aur kya hamare parameshvar ne yah
sab vipaattai ham par aur is nagar par n dalee? taubhee tum vishraamadin ko apaavitra
karane se israaael par parameshvar ka krodha aur bhee bhdkate jate ho.
19so jab vishraamavar ke paahile din ko yarooshalem ke faattkon ke asa-pas andhera
hone laga, tab maain ne agyaa dee, ki unake palle band kiae jaae, aur yah bhee agyaa
dee, ki ve vishraamavar ke poore hone tak khole n jaaen. tab maain ne apane kitane
sevakon ko faattkon ka adhaikaree tthara diya, ki vishraamavar ko koi bojh bheetar ane n
paae.
20isaliye vyoparee aur bhanati bhanati ke saude ke bechanevale yarooshalem ke bahar
do aek ber ttkaie.
21 tab maain ne unako chitakar kaha, tum log shaharapanah ke samhane kyon ttkaite ho?
yaadi tum fir aeesa karoge to maain tum par hath baddhaunga. isaliye us samay se ve fir
vishraamabar ko naheen aae.
22 tab maain ne leviyon ko agyaa dee, ki apane apane ko shuuddh karake faattkon kee
rakhvalee karane ke liye aya karo, taaki vishraamadin pavitra mana jaae. he mere
parameshvar ! mere hit ke liye yah bhee smaran rakh aur apanee badee karuna ke
anusar mujh par taras kha.
23 fir unheen dinon men mujh ko aeese yahoodee dikhai pade, jinhon ne ashadodee,
ammonee aur moabee striayan byah lee theen.
24
aur unake ladkebalon kee adhaee bolee ashadodee thee, aur ve yahoodee bolee n bol
sakate the, donon jati kee bolee bolate the.
25
tab maain ne unako dantta aur kosa, aur un men se kitanon ko pittva diya aur unake
bal nuchavaae aur unako parameshvar kee yah shapath khailai, ki ham apanee bettyaian
unake betton ke sath byah men n denge aur n apane liye va apane betton ke liye unakee
beettyaian byah men lenge.
26kya israaael ka raja sulaaiman isee prakar ke pap men n fansa th? bahuteree jaatiyon
men usake tuly koi raja naheen hua, aur vah apane parameshvar ka piry bhee tha, aur
parameshvar ne use sare israaael ke upar raja niyukt kiya parantu usako bhee anyajaati
striayon ne pap men fansaya.
27 to kya ham tumharee sunakar, aeesee badee burai karen ki anyajaati kee striayan byah
kar apane parameshvar ke viruddh pap karen?
28
aur aelyashaeeb mahayajak ke putra yoyada ka aek putra, horonee samballat ka
damad tha, isaliye maain ne usako apane pas se bhga diya.
29 he mere parameshvar unakee hani ke liye yajakapad aur yajakon or leviyon kee vacha
ka toda jana smaran rakh.
30
is prakar maain ne unako sab anyajatiyon se shuuddh kiya, aur aek aek yajak aur
leveey kee baree aur kam tthara diya.
31
fir maain ne lakadee kee bhentt le ane ke vishosh samay tthara dia, aur paahilee
paahilee upaj ke dene ka prabandha bhee kiya. he mere parameshvar ! mere hit ke liye
mujhe smaran kara.

For other languages please go to www.wordproject.org