Arguell-2020
Arguell-2020
Correspondence
[email protected]
In Brief
Arguello et al. have developed a€ functional
assay to quantify metabolic dependencies
and capacities of multiple cell types with
single-cell resolution in parallel. Applying
SCENITH directly to whole blood and human
tumor samples, they identify metabolic
differences between tumor- and juxta-
tumorassociated immune cells.
d SCENITH
monitors rapid changes in protein translation upon
metabolic pathway inhibition
Technology
SCENITH: A Flow Cytometry-Based
Method to Functionally Profile Energy
Metabolism with Single-Cell Resolution
Rafael J. Arguello,€ 1,9,11,* Alexis J. Combes,2,3,9 Remy Char,1 Julien-Paul Gigan,1 Ania I. Baaziz,1 Evens Bousiquot,1
Voahirana Camosseto, Bushra Samad,2,3 Jessica Tsui,2,3 Peter Yan,2,3 Sebastien Boissonneau,4
1,7
Dominique Figarella-Branger,5 Evelina Gatti,1,7,8 Emeline Tabouret,6 Matthew F. Krummel,2,3,10 and Philippe Pierre1,7,8,10
1Aix Marseille Univ, CNRS, INSERM, CIML, Centre d’Immunologie de Marseille-Luminy, Marseille, France
2Department of Pathology, University of California, San Francisco, San Francisco, CA, USA
3ImmunoX Initiative, University of California, San Francisco, San Francisco, CA, USA
4Aix-Marseille Univ, Institut de Neurosciences des Systems, Faculte´ de Medecine, Marseille, France
5Aix-Marseille Univ, APHM, CNRS, INP, Inst Neurophysiopathol, CHU Timone, Service d’Anatomie Pathologique et de Neuropathologie, Marseille,
France
6Aix-Marseille Univ, APHM, CNRS, INP, Inst Neurophysiopathol, CHU Timone, Service de Neurooncologie, Marseille, France
7Institute for Research in Biomedicine (iBiMED) and Ilidio Pinho Foundation, Department of Medical Sciences, University of Ave iro, 3810-193 Aveiro,
Portugal
8International Associated Laboratory (LIA) CNRS ‘‘Mistra’’, 13288 Marseille Cedex 9, France
11Lead Contact
SUMMARY
Energetic metabolism reprogramming is critical for cancer and immune responses. Current methods to functionally profile
the global metabolic capacities and dependencies of cells are performed in bulk. We designed a simple method for
complex metabolic profiling called SCENITH, for single-cell energetic metabolism by profiling translation inhibition.
SCENITH allows for the study of metabolic responses in multiple cell types in parallel by flow cytometry. SCENITH is
designed to perform metabolic studies ex vivo, particularly for rare cells in whole blood samples, avoiding metabolic biases
introduced by culture media. We analyzed myeloid cells in solid tumors from patients and identified variable metabolic
profiles, in ways that are not linked to their lineage or their activation phenotype. SCENITH’s ability to reveal global
metabolic functions and determine complex and linked immune-phenotypes in rare cell subpopulations will contribute to
the information needed for evaluating therapeutic responses or patient stratification.
Energetic metabolism comprises a series of interconnected biochemical pathways target tissue is a predictive marker of response to
capable of using energy-rich molecules to produce ATP. Cells can produce ATP either cancer immunotherapy (Galon et al., 2006). The
by oxidative phosphorylation (OXPHOS) or by performing glycolysis. Aerobic success of immunotherapies is restricted to a relatively
glycolysis supports not only proliferation but also cell survival in hypoxic conditions. small proportion of patients, as it requires a functional
Immune cells are specially equipped to migrate into peripheral tissues and to adapt and metabolically competent immune system to
to the change in microenvironment. Their energetic metabolism profile is known to respond to treatment (Antonia et al., 2018; Wolchok et
correlate with their microanatomical localization, activation, proliferation, or al., 2017). Consequently, there is a great need for a
functional state (O’Sullivan et al., 2019; Russell et al., 2019). Activation of T cells is simple immuno-metabolic profiling method for
generally linked to a metabolic switch from OXPHOS to aerobic glycolysis (Pearce et complex samples that can be utilized to stratify
al., 2009; Roos and Loos, 1973; Warburg et al., 1958; Wieman et al., 2007). patients before treatment and to monitor responses
Competition for glucose within the tumor microenvironment influences cancer after immunotherapies.
progression and the anti-tumoral immune response by regulating metabolism and Current methods to determine metabolic profiles
function in both tumoral cells and tumor-infiltrating lymphocytes (TILs) (Chang et al., can be classified into three groups. The first group,
1063
Technology
epitomized by Seahorse (Agilent Technologies), uses oligomycin A
ll metabolic inhibitors (i.e., 2-deoxyd-glucose [DG] and [O]) while monitoring the extracellular acidification
rate (ECAR) and oxygen consumption rate
CyTOF (e.g.,
Method Met-Flow, scMEP) MSI Seahorse SCENITH
Equipment needed CyTOF cytometer any imaging mass Seahorse any flow cytometerb
cytometer Analyzer
a
Not shown
b SCENITH also has the potential to be analyzed by CyTOF. MSI, microscopy using heavy metal coupled with oligonucleotide -labeled antibodies (not shown).
(OCR). This method requires a large amount of purified cells to be cell era (Artyomov and Van den Bossche, 2020) by developing a
incubated with special culture media for several hours and allows the method that functionally determines the overall metabolic capacities
user to establish different parameters and to determine global and dependencies of cells independent of their phenotype.
metabolic dependencies and capacities of the cells (Zhang et al., Approximatively half of the total energy that mammalian cells
2012). The second group quantifies the maximal activities of enzymes, produce by degrading glucose, amino acids, and/or lipids is
such as the maximal dehydrogenase activity, by adding high immediately consumed by the protein synthesis (PS) machinery
concentrations of substrates to single cells using histochemistry (Buttgereit and Brand, 1995; Lindqvist et al., 2018; Schimmel, 1993).
(Miller et al., 2017) or to cell lysates. Finally, the third group uses mass The tremendous energetic cost associated with this essential
spectrometry (MS) and MS imaging to measure the levels of metabolic process offers a methodological opportunity to determine
metabolites produced by metabolic pathways (Palmer et al., 2017). the PS levels as a measure of global metabolic activity. We took
Recently, three cytometry-based (FACS and CyTOF) phenotypic advantage of the drug puromycin (puro), whose incorporation is a
characterizations of cells, using a panel of anti-human or mouse reliable readout for measuring PS levels in vitro and in vivo (Andrews
antibodies recognizing transporters and metabolic enzymes, have and Tata, 1971; Aviner, 2020; Hidalgo San Jose and Signer, 2019;
been used in parallel with histology to correlate their expression with Miyamoto-Sato et al., 2000; Nemoto et al., 1999; Rangaraju et al.,
the microanatomical localization of T cells (Ahl et al., 2020; Hartmann 2019; Schmidt et al., 2009; Seedhom et al., 2016; Wool and Kurihara,
et al., 2020; Levine et al., 2020). 1967), combined with a novel antipuro monoclonal antibody, to
Cell sorting and incubation with cell culture media can change the develop a simple method for complex metabolic profiling with single-
metabolic activity of the cells (Llufrio et al., 2018), and thus they cell resolution based on PS levels as the readout. We termed this
cannot be applied to establish metabolic profiles of heterogenous and method SCENITH (singlecell energetic metabolism by profiling
scarce living cell populations obtained from human blood samples or translation inhibition), with reference to our previous SUnSET
biopsies, ex vivo (Tables 1 and S1). Predicting the state of global (Schmidt et al., 2009) and SunRiSE (Arguello et al., 2018€ ) methods
metabolism by phenotyping the level of certain metabolic markers for studying protein synthesis. SCENITH was used directly in whole
(Ahl et al., 2020; Hartmann et al., 2020; Levine et al., 2020; Wculek et blood, in primary and secondary lymphoid organs, and in human
al., 2019) or characterizing the maximal potential activity of a small tumor samples to deconvolve the complex functional energetics of
subset of enzymes in situ (Miller et al., 2017) is very challenging. We immune and stromal cells with single-cell resolution. Our results
aimed to complement the toolbox for metabolic studies in the single- demonstrate that our method is ideal for analyzing heterogenous
1064 Cell Metabolism 32, 1063–1075, December 1, 2020
ll
samples, from which the details of metabolism, particularly among
rare immune cell subsets, have remained inaccessible.
DESIGN
1065
Technology
ll
Figure 1. SCENITH Design Based on Dynamic Changes in Protein Synthesis Levels upon Blockade of Different Metabolic Pathways
(A) Blocking ATP production and kinetics of ATP and translation levels.
(B) Visualization of protein synthesis after puro incorporation and staining with a new monoclonal anti-puro (clone R4743L-E8). Histogram PS level by flowcytometry in MEFs
after blocking both mitochondrial respiration and glucose oxidation for different amounts of time.
(C–E) Measurement in MEFs upon blocking ATP synthesis versus time of ATP levels (C), PS by flow cytometry (D), and correlation of both (E). Dot represents the means and
bar the SD (R = 0.985, p < 0.0001, N = 3).
(F) Schematic representation of a sample that contains three cell types with different metabolism profiles (aerobic glycolysis, glycolysis/OXPHOS, FAO, and
AAO/OXPHOS). Treating the mix of cells with specific drugs (DG or O) will affect each cell subset in a different way.
(G) Examples of metabolic monitoring using SCENITH. The glucose dependence and FAO and AAO capacity and the mitochondrial dependency and glycolyticcapacity
can be calculated from the MFI of puro in the different treatments following the formulas (STAR Methods).
(H) Description of SCENITH procedure. Extract the sample, divide it, and treat each with the inhibitors (e.g., DG, O, DG+O, H) and puro. After staining and flowcytometry,
the profile of response of the different cell subsets is analyzed. The profile reveals the metabolic capacities and dependencies of the cells (i.e., high glucose dependence [‘‘pop
1’’] and high glycolytic capacity profile [‘‘pop 2’’]).
Figure 2. Parallel Seahorse and SCENITH Metabolic Analysis of Resting and Activated T Cells
(A) Scheme of the experiment for analysis of resting and activated T cells.
(B and C) Metabolic profile of T cells from three healthy donors (P1, P2, and P3) analyzed with Seahorse (B) and SCENITH (C). ECAR and translation levels of nonactivated and
activated T cells (P1) and glycolytic capacity from both methods are shown (*p < 0.05; **p < 0.01; ***p < 0.001; N = 3 each in triplicate). (D) Correlation between the changes
in glycolytic capacity of steady-state and activated T cells from three donors measured by Seahorse and SCENITH (Pearson r = 0.92; R 2 = 0.85; p < 0.01; N = 3).
(E) Basal OCR in non-activated (non-Act) and activated T cells. Each bar represents the mean of P1, P2, and P3 (in triplicate).
(F) Basal translation levels (anti-Puro gMFI) in non-activated (non-Act) and activated T cells (aCD3/CD28). Bars represent the mean of P1, P2, and P3. (G) SCENITH metabolic
profile of whole blood directly treated with inhibitors with or without pre-incubation (1:4 V/V) in DMEM 10% FCS for 3 h. Data represent pooled whole blood from three
mice (in duplicate) from three independent experiments. Two-way ANOVA, multiple comparisons.
(CD127), CCR7, CD45RO, CD57, PD1, and perforin expression to phenotypically distinct clusters/subpopulations (Figures 3A and 3B).
identify and analyze T cell subsets present in human blood draws. The metabolic profiles of non-activated naive T cells, as well as
Briefly, naive T cells show expression of both CD45RA and IL-7 memory (effector memory and central memory) CD4+ and highly
receptor alpha (CD127) and the chemokine receptor CCR7. The lack of differentiated CD8+ (HDE), showed a medium to high degree of
expression of CD45RA is a known marker of antigenic stimulation mitochondrial dependence (Figure 3C), consistent with previous
experience (memory and effector cells). Early effector memory (EEM) reports on their metabolic activity (Pearce et al., 2009). In contrast,
CD8+ T cells do not express CD45RA and CD57, and do not yet express the less abundant cell subsets such as EEM CD8 + T and natural killer
cytotoxic markers like perforin. Monitoring the expression levels of (NK) cells (a small fraction that co-purified with T cells) showed higher
these nine markers and analysis by dimensionality reduction, using glycolytic capacity. To determine if similar metabolic trends are
tdistributed stochastic neighbor embedding (t-SNE), yielded six observed in other species and preparations, we performed SCENITH
1068 Cell Metabolism 32, 1063–1075, December 1, 2020
Technology
ll
on resting and activated mouse splenic T cells (Figures S3A and S3B) results consistently demonstrated a switch
and human blood central memory CD4+ T cell subsets (Figure S3C). Our toward high glycolytic capacity and high glucose dependence in both
A B
(B) Heatmap showing the level of expression of each marker (gMFI) in each cluster/subset from the t-SNE after dimensionality reduction.
(C) Metabolic profile of the T cell subsets identified (naive CD4 and CD8 T cells in green, memory CD4 and HDE CD8 T cells in or ange, EEM CD8 T cells in red, andNK cells in
blue) after SCENITH analysis. Representative translation level (anti-Puro gMFI) (P1) is shown (N = 3). Black line represents background level obtained after DG+O treatment.
(D) Two distinct metabolic profiles in human blood T cells after O treatment (left panel) revealing glycolytic and mitochondrial-dependent T cell subsets. Histogramshows the
level of translation in all T cells (light gray line) upon mitochondrial inhibition, indicating the presence of glycolytic c ell subsets (in red) and mitochondrialdependent cells
(in blue). Gating them into the t-SNE plot (right panel) to identify the phenotype of glycolytic and mitochondrial-dependent cells (blue). The marker of antigen experience
CD45RA, lost in cells that have been previously exposed to TCR stimulations, correlates with the metabolic profile.
(E) Metabolic changes induced by short-term incubation of blood with cell culture media. Metabolic parameters of cell types when blood is pre-incubated withDMEM 10% FCS
(0 or 3 h) or directly incubated with the inhibitors (i.e., Co, DG, O, DGO, or Harringtonine) and puro. Data from pooled whole bloo d from three mice (in duplicate) from
three independent experiments are shown (N = 3). Statistical significance between both conditions by t test (**p < 0.005).
Figure 4. Metabolic Profile of Human Blood DCs and Monocytes and Mouse Bone Marrow-Derived DCs Using SCENITH
(A) Metabolic profile of human blood monocytes and DC subsets obtained by SCENITH (N = 5 independent healthy donor s). Statistical significance by two-way ANOVA
comparing all columns (*p < 0.05; **p < 0.005; ****p < 0.0001). The pDC, Mono2, or Mono1 showed statistically significant dif ferences against DC1 or DC5. (B) Metabolic
profile of mouse bone marrow-derived DCs (FLT3L-DC) obtained by SCENITH (N = 3) in non-treated versus LPS-treated cells; two-way ANOVA, *p < 0.05; **p < 0.005; ****p
< 0.0001.
(C) Metabolic profile of blood monocytes from human (N = 4) or mouse (N = 9, 3 mice pooled, in duplicate, three independent experiments). Statistical significance
between human and mouse monocytes by t test (*p < 0.05). metabolic profile of mouse DC populations, we analyzed bone
marrow-derived DC1, DC2, and pDC (FLT3L-BMDC) subsets at steady
state and upon activation with LPS (Figure 4B). As in human samples,
Figure 5. Paralleled SCENITH and scRNA-Seq in Human Tumor and Juxtatumoral Samples Identify Conserved Metabolic Profiles
DISCUSSION monocytes and neutrophils in the blood and within the tumor. In a
similar fashion, the metabolic profile of naive and effector CD8 T cell
SCENITH is a simple method for complex immuno-metabolic profiling. subsets supports the idea that the metabolic profile of cells in the blood
It allows the user to simultaneously establish the phenotype and is pre-adapted and related to the migratory capacity and function of
extract the global metabolic profile of multiple cell types in parallel, ex the cells. This hypothesis will require further studies that may profit
vivo. This rapid and sensitive method is from SCENITH.
(C) Heatmap of the metabolic profile (columns) of each myeloid cell subset from each type of tissue (rows). Unsupervised hierarchal clustering of subsets bymetabolic
profile identifies respiratory (blue bar) and glycolytic (red bar) clusters.
(D) Reordering of the rows by cell type based on (B) to identify changes in metabolism profile in the same cell subset in blood, tumors, and juxta-tumoral tissue.(E)
Clusters of myeloid cells identified in the renal carcinoma and juxta-tumoral tissue by scRNA-seq (left panel). Expression of glycolytic and respiratory gene signatures in all
cells extracted from the tumor. Summary of the results obtained by SCENITH and scRNA-seq in tumor and juxta-tumoral myeloid cells. Populations named with numbers in
the t-SNE and described in table.
consistent and comparable to other established techniques, including Importantly, SCENITH can establish the metabolic profile of
Seahorse. As the treatments with inhibitory drugs are performed in circulating EEM CD8 T cells directly from 200 mL blood. EEM CD8 T cells
parallel, SCENITH can be used to monitor cellular responses to a represent around 5% of the total T cells (i.e., 500 cells per condition),
combination of multiple metabolites and inhibitors. Given that flow and we consistently measured their metabolic profile. Of note, the
cytometers are available in most research institutes and hospitals, same analysis would have required the purification of 1.2 million EEM
SCENITH represents an accessible method to study energy metabolism. (400,000 EEM in triplicates) to be analyzed with the Seahorse XF24,
Compared to other methods (Tables 1 and S1), its sensitivity, thus representing a gain of sensitivity of approximately 800-fold. This
accessibility, singlecell resolution, requirement for only one gain was even more dramatic when the metabolism profile of DC
fluorescent channel, stability of the readout, manipulation time, subsets was established from human tumor biopsies, in which they
compatibility with fixation, and sorting make SCENITH an unrivalled constituted approximately 0.5% of the myeloid cell population. These
approach for studying global metabolism in cells in tissue slices and results demonstrate the analytical capacity and discriminative power
complex populations ex vivo (Artyomov and Van den Bossche, 2020). of SCENITH and its potential in analyzing how the diet, age, and
The resolutive power of SCENITH highlighted variations among anatomical/tissue context could influence energetic metabolism of
subsets of the same cell populations. Our results suggest that changes immune cell subsets. The metabolic profile of innate and adaptive
in metabolism are embedded in the myeloid differentiation program immune cells correlates with the type of cytokines they produce; thus,
and that modulating metabolism in DC precursors might influence the the metabolic profile represents a universal readout for functional
generation of DC subsets with potential clinical relevance. One state (Buck et al., 2015). For these reasons, SCENITH analysis could be
surprising observation is the higher glycolytic capacity of human blood used to define the immune metabolic contexture and complement an
monocytes compared to the mouse blood counterpart (Figure 4C). This immunoscore that defines immune fitness of tumors and predicts and
may be an inherent difference between human and mouse, or stratifies patients for tailored therapies, aiming to manipulate
influenced by environmental factors, like circadian rhythms, diet, metabolic pathways to improve anti-tumoral immune effector
and/or microbiota, and other factors. Interestingly, mouse monocytes functions.
increased their glycolytic capacity upon incubation with cell culture
media, suggesting that the metabolic profile of these cells is sensitive Limitations of Study
to nutrient availability. As a consequence of having single-cell resolution, SCENITH does not
It has been previously shown by Marciano et al. that amplify the signal by increasing the number of total cells analyzed.
puromycinylation does not reveal a very strong decrease in PS levels in For this reason, one of the limitations of our method is that it is not
cell lines under mild conditions of starvation. This evidence led the suitable for studying cells with undetectable levels of PS (i.e., mature
authors to conclude that puro is not reliable to monitor translation in spermatozoids, quiescent stem cells, acutely stressed cells, etc.). Of
cells upon starvation conditions. In contrast, we could reliably detect note, the incubation time with inhibitors and puro can be increased
inhibition of PS upon treatment with metabolic inhibitors, reaching when cells with very low metabolic activity are studied (i.e.,
levels of inhibition (i.e., DGO) comparable to the treatment with an circulating naive T cells and others) (Figure S1C; Table S2). Another
inhibitor of translation initiation (Figure S3D). The results from limitation of SCENITH is that at steady state we assess one metabolic
Marciano et al. and our study might be interpreted as contradictory; readout (i.e., the global level of PS). However, SCENITH may
however, the experimental conditions of both studies are not potentially be combined with a larger panel of phenotypic markers,
comparable, the main difference being that they pulse cells with puro fluorescent lipids or sugars, and mitochondrial tracers. These
only after 3 h of mild starvation and at this late time point cell lines additions will need to be properly tested to ensure that they do not
might be simply recovering translation to some extent. interfere with the metabolic functions of the cells.
The metabolic profile of immune subsets in the blood correlates with SCENITH is based on a fixable readout detected by
migratory capacity and effector functions in the body. Neutrophils and immunohistology, and we envision the combination of our method
monocytes migrate into hypoxic/ damaged tissues and are already with ATAC-seq, Cite-seq, CyTOF, and MS imaging ex vivo and
engaged in aerobic glycolysis in the blood. We confirmed this in human potentially also in vivo (Tables 1 and S1). One limitation when
Cell Metabolism 32, 1063–1075, December 1, 2020 1075
Technology
ll
combining SCENITH with sequencing technologies is that fixation and supported by research funding from the Canceropoˆ le PACA, Institut National du
permeabilization are required for staining with antipuro. For this Cancer, and Re´ gion Sud to R.J.A. The P.P. laboratory is sponsored by la Fondation
de la Recherche Me´ dicale (FRM) grant DEQ20140329536. The study was partly
reason, the scRNA-seq, ATAC-seq, or imaging method to be used
supported by grants from l’Agence Nationale de la Recherche (ANR-FCT 12-ISV3-
needs to be compatible with this treatment (Attar et al., 2018; 0002-01), A*MIDEX project ‘‘CSI’’ (ANR-11-IDEX-0001-02), DCBIOL Labex (ANR-11-
Rosenberg et al., 2018). LABEX-0043), INFORM Labex (ANR-11-LABEX-0054) funded by the ‘‘Investissements
Translation levels by puromycinylation can be determined in vivo d’Avenir’’ French government program, the Ilı´dio Pinho Foundation, FCT (Fundac¸
(Hidalgo San Jose and Signer, 2019; Seedhom et al., 2016). However, a˜ o para a Cieˆ ncia e a Tecnologia), and Programa Operacional Competitividade e
Internacionalizac¸ a˜ o – Compete2020 (FEDER; POCI-01-0145FEDER-016768 and
performing SCENITH in vivo has been until now challenging, in
POCI-01-0145-FEDER-030882). We acknowledge financial support from France Bio
particular with regard to determining the time of treatment and Imaging no. ANR-10-INBS-04-01 and ImagImm CIML imaging. We thank Noella
concentrations of the inhibitors to ensure homogeneous distribution Lopes-Pappalardo and Alexandre Boissonnas for reading the manuscript and
throughout the different tissues of a whole animal (e.g., 2-DG is suggestions and Lionel Spinelli for useful statistical advice. We thank Marc Barad
rapidly excreted, and puro does not cross the blood-brain barrier). and Sylvain Bigot from the CIML Cytometry core facility and Alice Carrier and
Laurence Borge of the CRCM metabolomics core facility. We thank Pierre Golstein
The implementation of SCENITH in vivo will require further
for mentoring and correcting the manuscript.
investigation; however, we show here that SCENITH can be efficiently
applied to fresh whole blood (Figures S1 and 3E) and in fresh tissue AUTHOR CONTRIBUTIONS
slices (Figure 5), avoiding interferences coming from cell culture
conditions or cell isolation procedures. Our method allowed us to Conceptualization, R.J.A.; Method Development, R.J.A. and A.J.C.; Validation, R.J.A.,
A.J.C., R.C., J.-P.G., A.I.B., E.B., P.Y., and V.C.; Formal Analysis, R.J.A., A.J.C., and B.S.;
reveal the global metabolic capacities and dependencies of multiple
Investigation, R.J.A., A.J.C., M.F.K., and P.P.; Tissue Resources, E.T., D.F.-B., S.B., and
cell types in parallel within their physiological context (i.e., M.F.K.; Writing – Original Draft, R.J.A.; Writing, R.J.A., A.J.C., E.G., M.F.K., and P.P.;
physiological concentration of metabolites, growth factors, Writing – Review & Editing,
electrolytes, and cellular interactions). R.J.A., A.J.C., E.G., E.T., R.C., M.F.K., and P.P.; Visualization, R.J.A., A.J.C.,
STAR+METHODS E.G., M.F.K., and P.P.; Supervision, R.J.A., M.F.K., and P.P.; Funding Acquisition, R.J.A.,
M.F.K., and P.P.
Detailed methods are provided in the online version of this paper and
DECLARATION OF INTERESTS
include the following:
The authors declare no competing interests. There are restrictions to the commercial
d KEY RESOURCES TABLE d use of SCENITH due to a pending patent application (PCT/EP2020/ 060486).
RESOURCE AVAILABILITY
B Lead Contact Received: March 18, 2020
Revised: August 9, 2020
B Materials Availability
Accepted: November 11, 2020
B Data and Code Availability d EXPERIMENTAL MODEL
Published: December 1, 2020
AND SUBJECT DETAILS
B Mouse Experiments REFERENCES
B Human Experiments
B Cell Lines d Ahl, P.J., Hopkins, R.A., Xiang, W.W., Au, B., Kaliaperumal, N., Fairhurst, A.M., and
Connolly, J.E. (2020). Met-Flow, a strategy for single-cell metabolic analysis highlights
METHOD DETAILS
dynamic changes in immune subpopulations. Commun Biol.
B ATP Measurement
3, 305.
B Metabolic Flux Analysis (Seahorse)
Amiel, E., Everts, B., Freitas, T.C., King, I.L., Curtis, J.D., Pearce, E.L., and Pearce, E.J.
B SCENITH (2012). Inhibition of mechanistic target of rapamycin promotes dendritic cell
B Processing of Human Solid Tumors SCENITH activation and enhances therapeutic autologous vaccination in mice. J. Immunol. 189,
B Human Single Cell RNA-sequencing 2151–2158.
B Single Cell Data Processing Andrews, T.M., and Tata, J.R. (1971). Protein synthesis by membrane-bound and free
B Cellular Identification and Clustering of scRNaseq data d ribosomes of secretory and non-secretory tissues. Biochem. J. 121, 683–694.
QUANTIFICATION AND STATISTICAL ANALYSIS Antonia, S.J., Villegas, A., Daniel, D., Vicente, D., Murakami, S., Hui, R., Kurata, T.,
B Statistical Analysis Chiappori, A., Lee, K.H., de Wit, M., et al.; PACIFIC Investigators (2018). Overall survival
with durvalumab after chemoradiotherapy in stage III NSCLC. N. Engl. J. Med. 379,
B Quantification and Meaning of SCENITH Derived Parameters
2342–2350.
Argu€ello, R.J., Reverendo, M., Mendes, A., Camosseto, V., Torres, A.G., Ribas de
SUPPLEMENTAL INFORMATION
Pouplana, L., van de Pavert, S.A., Gatti, E., and Pierre, P. (2018). SunRiSE measuring
translation elongation at single-cell resolution by means of flow cytometry. J. Cell Sci.
Supplemental Information can be found online at https://doi.org/10.1016/j.
131, jcs214346.
cmet.2020.11.007.
Artyomov, M.N., and Van den Bossche, J. (2020). Immunometabolism in the single-cell
era. Cell Metab. 32, 710–725.
ACKNOWLEDGMENTS
Attar, M., Sharma, E., Li, S., Bryer, C., Cubitt, L., Broxholme, J., Lockstone, H., Kinchen,
The project was supported by Contrats Proof of Concept CoPoc 2019 INSERM ‘‘ZIPT J., Simmons, A., Piazza, P., et al. (2018). A practical solution for preserving single cells
R19011AS’’ to R.J.A., Mobilite´ Grant Cance´ ropoˆ le (to UCSF) to R.J.A., and the for RNA sequencing. Sci. Rep. 8, 2151.
Cance´ ropoˆ le PACA ‘‘Emergence’’ grant ‘‘HiDi-Glio’’ to R.J.A. This study was partly
1076 Cell Metabolism 32, 1063–1075, December 1, 2020
Technology
ll
Aviner, R. (2020). The science of puromycin: from studies of ribosome function to Palmer, A., Phapale, P., Chernyavsky, I., Lavigne, R., Fay, D., Tarasov, A., Kovalev, V.,
applications in biotechnology. Comput. Struct. Biotechnol. J. 18, 1074–1083. Fuchser, J., Nikolenko, S., Pineau, C., et al. (2017). FDR-controlled metabolite
Buck, M.D., O’Sullivan, D., and Pearce, E.L. (2015). T cell metabolism drives immunity. annotation for high-resolution imaging mass spectrometry. Nat. Methods 14, 57–60.
J. Exp. Med. 212, 1345–1360. Pearce, E.L., Walsh, M.C., Cejas, P.J., Harms, G.M., Shen, H., Wang, L.-S., Jones, R.G.,
Buttgereit, F., and Brand, M.D. (1995). A hierarchy of ATP-consuming processes in and Choi, Y. (2009). Enhancing CD8 T-cell memory by modulating fatty acid
mammalian cells. Biochem. J. 312, 163–167. metabolism. Nature 460, 103–107.
Chang, C.H., Qiu, J., O’Sullivan, D., Buck, M.D., Noguchi, T., Curtis, J.D., Chen, Q., Gindin, Rangaraju, V., Lauterbach, M., and Schuman, E.M. (2019). Spatially stable
M., Gubin, M.M., van der Windt, G.J.W., et al. (2015). Metabolic competition in the mitochondrial compartments fuel local translation during plasticity. Cell 176, 73–
tumor microenvironment is a driver of cancer progression. Cell 162, 1229–1241. 84.e15.
Dobin, A., Davis, C.A., Schlesinger, F., Drenkow, J., Zaleski, C., Jha, S., Batut, P., Roos, D., and Loos, J.A. (1973). Changes in the carbohydrate metabolism of
Chaisson, M., and Gingeras, T.R. (2013). STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner. mitogenically stimulated human peripheral lymphocytes. II. Relative importance of
Bioinformatics 29, 15–21. glycolysis and oxidative phosphorylation on phytohaemagglutinin stimulation. Exp.
Cell Res. 77, 127–135.
Everts, B., Amiel, E., van der Windt, G.J.W., Freitas, T.C., Chott, R., Yarasheski, K.E.,
Pearce, E.L., and Pearce, E.J. (2012). Commitment to glycolysis sustains survival of NO- Rosenberg, A.B., Roco, C.M., Muscat, R.A., Kuchina, A., Sample, P., Yao, Z., Graybuck,
producing inflammatory dendritic cells. Blood 120, 1422–1431. L.T., Peeler, D.J., Mukherjee, S., Chen, W., et al. (2018). Single-cell profiling of the
developing mouse brain and spinal cord with split-pool barcoding. Science 360, 176–
Galon, J., Costes, A., Sanchez-Cabo, F., Kirilovsky, A., Mlecnik, B., LagorcePage` s, C.,
182.
Tosolini, M., Camus, M., Berger, A., Wind, P., et al. (2006). Type, density, and location
of immune cells within human colorectal tumors predict clinical outcome. Science 313, Russell, D.G., Huang, L., and VanderVen, B.C. (2019). Immunometabolism at the
1960–1964. interface between macrophages and pathogens. Nat. Rev. Immunol. 19, 291–304.
Hartmann, F.J., Mrdjen, D., McCaffrey, E., Glass, D.R., Greenwald, N.F., Bharadwaj, A., Saha, S., Shalova, I.N., and Biswas, S.K. (2017). Metabolic regulation of macrophage
Khair, Z., Verberk, S.G.S., Baranski, A., Baskar, R., et al. (2020). Single-cell metabolic phenotype and function. Immunol. Rev. 280, 102–111.
profiling of human cytotoxic T cells. Nat. Satija, R., Farrell, J.A., Gennert, D., Schier, A.F., and Regev, A. (2015). Spatial
Biotechnol. Published online August 31, 2020. https://doi.org/10.1038/ s41587-020- reconstruction of single-cell gene expression data. Nat. Biotechnol. 33, 495–502.
0651-8. Schimmel, P. (1993). GTP hydrolysis in protein synthesis: two for Tu? Science 259,
Hidalgo San Jose, L., and Signer, R.A.J. (2019). Cell-type-specific quantification of 1264–1265.
protein synthesis in vivo. Nat. Protoc. 14, 441–460. Schmidt, E.K., Clavarino, G., Ceppi, M., and Pierre, P. (2009). SUnSET, a
Kowalczyk, M.S., Tirosh, I., Heckl, D., Rao, T.N., Dixit, A., Haas, B.J., Schneider, R.K., nonradioactive method to monitor protein synthesis. Nat. Methods 6, 275–277.
Wagers, A.J., Ebert, B.L., and Regev, A. (2015). Single-cell RNA-seq reveals changes in Seedhom, M.O., Hickman, H.D., Wei, J., David, A., and Yewdell, J.W. (2016). Protein
cell cycle and differentiation programs upon aging of hematopoietic stem cells. translation activity: a new measure of host immune cell activation. J. Immunol. 197,
Genome Res. 25, 1860–1872. 1498–1506.
Krawczyk, C.M., Holowka, T., Sun, J., Blagih, J., Amiel, E., DeBerardinis, R.J., Cross, J.R., Stuart, T., Butler, A., Hoffman, P., Hafemeister, C., Papalexi, E., Mauck, W.M.HaoY.,
Jung, E., Thompson, C.B., Jones, R.G., and Pearce, E.J. (2010). Toll-like receptor- 3rd, Stoeckius, M., Smibert, P., and Satija, R. (2019).
induced changes in glycolytic metabolism regulate dendritic cell activation. Blood 115,
Comprehensive integration of single-cell data. Cell 177, 1888–1902.e21.
4742–4749.
van der Windt, G.J.W., Everts, B., Chang, C.H., Curtis, J.D., Freitas, T.C., Amiel, E.,
Levine, L.S., Hiam, K.J., Marquez, D.M., Tenvooren, I., Contreras, D.C., Rathmell, J.C.,
Pearce, E.J., and Pearce, E.L. (2012). Mitochondrial respiratory capacity is a critical
and Spitzer, M.H. (2020). Single-cell metabolic analysis by mass cytometry reveals
regulator of CD8+ T cell memory development. Immunity 36, 68–78.
distinct transitional states of CD8 T cell differentiation. bioRxiv.
https://doi.org/10.1101/2020.01.21.911545. van der Windt, G.J.W., O’Sullivan, D., Everts, B., Huang, S.C.C., Buck, M.D., Curtis,
J.D., Chang, C.H., Smith, A.M., Ai, T., Faubert, B., et al. (2013). CD8 memory T cells
Lindqvist, L.M., Tandoc, K., Topisirovic, I., and Furic, L. (2018). Cross-talk between
have a bioenergetic advantage that underlies their rapid recall ability. Proc. Natl.
protein synthesis, energy metabolism and autophagy in cancer. Curr.
Acad. Sci. USA 110, 14336–14341.
Opin. Genet. Dev. 48, 104–111.
Villani, A.-C., Satija, R., Reynolds, G., Sarkizova, S., Shekhar, K., Fletcher, J.,
Llufrio, E.M., Wang, L., Naser, F.J., and Patti, G.J. (2018). Sorting cells alters their redox
Griesbeck, M., Butler, A., Zheng, S., Lazo, S., et al. (2017). Single-cell RNA-seq reveals
state and cellular metabolome. Redox Biol. 16, 381–387.
new types of human blood dendritic cells, monocytes, and progenitors. Science 356,
Macosko, E.Z., Basu, A., Satija, R., Nemesh, J., Shekhar, K., Goldman, M., Tirosh, I., 1–10.
Bialas, A.R., Kamitaki, N., Martersteck, E.M., et al. (2015). Highly parallel genome-wide
Vitale, I., Manic, G., Coussens, L.M., Kroemer, G., and Galluzzi, L. (2019). Macrophages
expression profiling of individual cells using nanoliter droplets. Cell 161, 1202–1214.
and metabolism in the tumor microenvironment. Cell Metab.
Miller, A., Nagy, C., Knapp, B., Laengle, J., Ponweiser, E., Groeger, M., Starkl, P., 30, 36–50.
Bergmann, M., Wagner, O., and Haschemi, A. (2017). Exploring metabolic
Warburg, O., Gawehn, K., and Geissler, A.W. (1958). [Metabolism of leukocytes]. Z.
configurations of single cells within complex tissue microenvironments. Cell Metab.
Naturforsch. B 13B, 515–516.
26, 788–800.e6.
Wculek, S.K., Khouili, S.C., Priego, E., Heras-Murillo, I., and Sancho, D. (2019).
Miyamoto-Sato, E., Nemoto, N., Kobayashi, K., and Yanagawa, H. (2000). Specific
Metabolic control of dendritic cell functions: digesting information. Front.
bonding of puromycin to full-length protein at the C-terminus.
Immunol. 10, 775.
Nucleic Acids Res. 28, 1176–1182.
Wickham, H. (2009). ggplot2 - elegant graphics for data analysis (Springer).
Nemoto, N., Miyamoto-Sato, E., and Yanagawa, H. (1999). Fluorescence labeling of the
Wieman, H.L., Wofford, J.A., and Rathmell, J.C. (2007). Cytokine stimulation
C-terminus of proteins with a puromycin analogue in cell-free translation systems.
FEBS Lett. 462, 43–46. promotes glucose uptake via phosphatidylinositol-3 kinase/Akt regulation of Glut1
activity and trafficking. Mol. Biol. Cell 18, 1437–1446.
O’Sullivan, D., Sanin, D.E., Pearce, E.J., and Pearce, E.L. (2019). Metabolic interventions
Wolchok, J.D., Chiarion-Sileni, V., Gonzalez, R., Rutkowski, P., Grob, J.J., Cowey, C.L.,
in the immune response to cancer. Nat. Rev. Immunol. 19, 324–335.
Lao, C.D., Wagstaff, J., Schadendorf, D., Ferrucci, P.F., et al. (2017). Overall survival
with combined nivolumab and ipilimumab in advanced melanoma. N. Engl. J. Med.
377, 1345–1356.
Cell Metabolism 32, 1063–1075, December 1, 2020 1077
Technology
ll
Wool, I.G., and Kurihara, K. (1967). Determination of the number of active muscle
ribosomes: effect of diabetes and insulin. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 58, 2401–2407.
Zhang, J., Nuebel, E., Wisidagama, D.R.R., Setoguchi, K., Hong, J.S., Van Horn, C.M.,
Imam, S.S., Vergnes, L., Malone, C.S., Koehler, C.M., and Teitell, M.A. (2012).
Measuring energy metabolism in cultured cells, including human pluripotent stem
cells and differentiated cells. Nat. Protoc. 7, 1068–1085.
STAR+METHODS
KEY RESOURCES TABLE
Antibodies
Continued
Continued
Human renal carcinoma and Juxta tumoral University of California, San Francisco Trial protocol number: 13-12246; UCSF IRB
tissue (UCSF) institutional review board approved protocol (UCSF IRB# 14-15342)
(IRB)approved protocol (UCSF Committee on
Human Research (CHR)
Human brain metastasis La Timone hospital. Tumor bank Authorization number B-0033-00097
Continued
Deposited Data
RESOURCE AVAILABILITY
Lead Contact
Further information and requests for resources and reagents should be directed to and will be fulfilled by the Lead Contact, Rafael J. Arguello
(€ [email protected]).
Materials Availability
All the reagents, including a full panel of inhibitors and the monoclonal antibody clone R4743L-E8, conjugated with Alexa Fluor 647 or Alexa
Fluor 488 (SCENITH kit) are available upon reasonable request. Further information by email to the lead contact and at http://
www.scenith.com/.
Mouse Experiments
Wild type C57BL/6 mice were purchased from Jackson Laboratories and maintained in the animal facility of CIML under specific pathogen-free
conditions and maintained at 21C in a 12 h light-dark cycle with water and food ad libitum. This study was carried out in strict accordance with
the recommendations in the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals the French Ministry of Agriculture and of the Eur opean Union.
Animals were housed in the CIML animal facilities accredited by the French Ministry of Agriculture to perform experiments on alive mice. All
animal experiments were approved by Direction De´ partementale des Services Ve´ te´ rinaires des Bouches du Rhoˆ ne (Approval number A13-
543). All efforts were made to minimize animal suffering.
To obtain blood, six to eight week male mice where euthanized by CO 2 and blood was collected by cardiac puncture in Heparin tubes. To
obtain splenocytes, six to eight weeks old wild type C57BL/6J male mice were euthanized by cervical dislocation and splenectomized. Mouse
splenocytes were cultured in DMEM containing 5% of Fetal Calf Serum (FCS) and 50 mM of 2-Mercaptoethanol (Mouse cells culture media,
MCCM) at 37C 5% of CO2. Single cells suspentions from the spleens were generated and cultured in MCCM.
For in vitro studies, FLT3L BM-derived DCs (FLT3L-bmDCs) were differentiated in vitro from the bone marrow of 6-8 week/old from the same
male mice. Bone marrow were kept from femur and tibia and plate at 1.5 3 106 cells/mL with 4mL/well in 6-well plates in RPMI (GIBCO), 10% of
Fetal Calf Serum (FCS) and 50 mM of 2-Mercaptoethanol (Mouse cells culture media, MCCM) during 6 days at 37C 5% of CO 2 culture.
Differeciation has been done by adding directly FLT3L in culture at day 0.
Human Experiments
The renal carcinoma patient enrolled in this study provided written and informed consent to tissue collection under a University of California,
San Francisco (UCSF) institutional review board (IRB)-approved protocol (UCSF Committee on Human Research (CHR) no. 13-12246). The
meningioma and brain meastasis patients enroled in this study provided written and informed consent in accordance with institutional, national
guidelines and the Declaration of Helsinki. This protocol was approved by institutional review board (AP-HM CRB-TBM tumor bank:
authorization number AC-2018-31053, B-0033-00097). The identity, age (between 30 and 60) and sex of the adult cancer patients and healthy
donors was kept confidential following the ethics comitee guidelines.
Mononuclear cell enriched from blood of healthy donors (P1-P5) (3 Female, 2 Male; age between 30 and 60; mean 43) was submitted to
Ficoll-paque plus (PBL Biomedical Laboratories). PBMCs and whole blood were cultured in the absense (non stimulated) or in the presence of
LPS for 4 h. Immune cell stimulations were performed in the absence (Control) or presence of 0,1 mg/mL of extrapure Lipopolysacharide
(Invivogen), 10 mg/mL Poly I:C (Invivogen) or PMA (5 ng/mL; Sigma) and ionomycin (500 ng/mL) over night for T cell stimulations and 4 h for
DCs. T cells from human donors (P1, P2, P3) were isolated using the RosetteSep negative isolation method and activated (using BD Human T
cell activator beads coated with anti-CD3 and anti-CD28) or not.
Cell Lines
Mouse Embryonic Fibroblast (MEF) cells derived from C57BL/6 background male and female sex mixed were used. For experiments, MEFs were
cultured in DMEM culture media supplemented with 10% FCS at 37C 5% of CO 2 culture.
METHOD DETAILS
ATP Measurement
2 3 104 MEFs were seeded in 100ul of 5% FCS DMEM culture media ON in opaque 96 well plates. Cells were incubated with the inhibitors for
the times indicated in the Figure. After, 100ul of Cell titer-Glo luminiscence ATP reconstituted buffer and substrate (Promega) was added to
each well and Luminiscence was measured after 10 min following manufacturer instructions. A standard curve with ATP was performed using
the same kit and following manufacturer instructions.
SCENITH
Fifty microliters of blood were seeded in 96 well plates for studying blood cells metabolism. Alternatively cells were plated at 1 3 106 cells/mL,
0.5 mL/well in 48-well plates. Experimental duplicates/triplicates were performed in all conditions. After differentiation, activation or harvesting
of human of cells, wells were treated during 30-45 min with Control, 2-Deoxy-D-Glucose (DG, final concentration 100mM), Oligomycin (Oligo,
final concentration 1 mM), or a sequential combination of the drugs at the final concentrations before mentioned. As negative control, the
translation initiation inhibitor Harringtonine was added 15 min before addition of puro (Harringtonine, 2 mg/mL). Puro (final concentration 10
mg/mL) is added during the last 15-45 min of the metabolic inhibitors treatment. After puro treatment, cells were washed in cold PBS and
stained with a combination of Fc receptors blockade and fluorescent cell viability marker, then primary conjugated antibodies against surface
markers during 25 min at 4C in PBS 1X 5% FCS, 2mM EDTA (FACS wash buffer). After washing, cells were fixed and permeabilized using FOXP3
fixation and permeabilization buffer (Thermofisher eBioscience) following manufacturer instructions. Intracellular staining of puro using our in
house produced fluorescently labeled anti-Puro monoclonal antibody with Alexa Fluor 647 to obtain up to 10 times better signal to noise ratio
than commercially available monoclonal antibodies was performed by incubating cells during 1 h at 4C diluted in permeabilization buffer. For
SCENITH troubleshooting see Table S2.
Statistical Analysis
Statistical analysis was performed with GraphPad Prism software. When several conditions were to compare, we performed a oneway ANOVA,
followed by Tukey range test to assess the significance among pairs of conditions. When only two conditions were to test, we performed
Student’s t test or Welch t test, according the validity of homoscedasticity hypothesis (* p < 0.05, ** p < 0.01, *** p < 0.005).
SCENITH allow the use of any combination of metabolic or signaling inhibitors, herein we focused on inhibitors of glycolysis and of mitochondrial
respiration to derive metabolic parameters. The percentual of glucose dependence (Gluc. dep) quantifies how much the translation levels are
dependent on glucose oxidation. Gluc. dep is calculated as the difference between PS levels in 2-Deoxy-D-Glucose (DG) treated cells compared
to control (Co), divided by the difference in PS upon complete inhibition of ATP synthesis (DG, first and then Oligomycin A, combined; treatment
DGO) compared to control cells (Figure 1F). In a similar fashion, percentual mitochondrial dependence (Mitoc. dep) quantifies how much
translation is dependent on oxydative phosphorylation. Mitoc. dep is defined as the difference in PS levels in Oligomycin A (‘‘O,’’ mitochondrial
inhibitor) treated cells compared to control relative to the decreased in PS levels upon full inhibition of ATP synthesis inhibition (treatment
DGO) also compared to control cells (Figure 1F). Two additional derived parameters, ‘‘glycolytic capacity’’ (Glyc. cap) and ‘‘fatty acids and amino
acids oxidation capacity’’ (FAO and AAO cap) were also calculated. Glycolytic capacity is defined as the maximum capacity to sustain protein
synthesis levels when mitochondrial OXPHOS is inhibited (Figure 1F; see Statistical Analysis). Converserly, FAO and AAO capacity is defined as
the capacity to use fatty acids and aminoacids as sources for ATP production in the mitochondria when glucose oxidation is inhibited (Glycolysis
and glucose-derived acetyl-CoA by OXPHOS) (Figures 1F and S1B). While the total level of translation correlates with the global metabolic activity
of the cells, the dependency parameters underline essential cellular pathways that cannot be compensated, while ‘‘capacity’’; as the inverse of
dependency, shows the maximun compensatory capacity of a subpopulation of cells to exploit alternative pathway/s when one is inhibited
(Figures 1F and S1C).
For standard deviation calculation of SCENITH in different cell types of one sample (Figures 3 and 4), we followed the propagation of error
that is required when the means of means are used into a formula. For standard deviation calculation:
100 Co DG
Glucose Dependence ðGluc: depÞ = ðCoð DGO ÞÞ
SDGlucdep = Co ½Gluc:dep:23 SDCo2ffi+s vDG ½Gluc:dep:23 SDDG2ffi+s vDGO ½Gluc:dep: 3 SDDGO ffi v
v v 2 2v
SDGlucdep =uutv 100ðDGO DG2 Þ23 SDCo2!ffi+sDGO 100 Co23 SDDG2ffi+vtuu 100CoðCoDGO DG2Þ23 SDDGO2!ffi ðCo DGOÞ
ð Þ
100 Co O
MitochondrialdependenceðMitoc:depÞ = ðCoð DGO ÞÞ
SDMitodep =vtuu 100ðDGO DG2 Þ23 SDCo2!ffi+sDGO 100 O23 SDO2ffi+vuut 100CoðCoDGO DG2Þ23 SDDGO2!ffi ðCo DGOÞ
ð Þ
100 Co O
GlycolyticcapacityðGlyco:capÞ = 100 ðCoð DGO ÞÞ
SDGlyc:cap: =vutu 100CoðDGODGO DG2 Þ23 SDCo2!ffi+sCo 100DGO23 SDO2ffi+vuut 100DGOðDG CoCo2Þ23 SDDGO2!ffi ð
Þ ð Þ
100 A DG
FAOandAAOcapacityðFAOandAAOcapÞ = 100 ðA ð DGO ÞÞ
SDFAOandAAOcap: =utuv 100ðDGO DG2 Þ23 SDCo2!ffi+sCo 100DGO23 SDO2ffi+uutv 100DGOðDG CoCo2Þ23 SDDGO2!ffi ðCo
DGOÞ ð Þ