A Case For Robert Carver As The Anonymous Scot
A Case For Robert Carver As The Anonymous Scot
GB-Lbl Add. MS 4911, the sole source of an anonymous music treatise, The Art of
Music, is among the few manuscripts to have survived the Scottish Reformation. In answer
to the puzzle of its authorship, masters of song schools in Edinburgh or Aberdeen have
been proposed. A new reading of the text places the date of its creation between 1559 and
1567 and leads to a revised profile of the author, which, as is demonstrated here, the
Scottish composer Robert Carvor (1487/8 – c. 1568) uniquely matches. Further supporting
Carvor as the author of the treatise is its inclusion of a section of Carvor’s Missa L’homme
armé and of a caricature strikingly similar to one found in the Carvor Choirbook (GB-En
MS Adv. 5.1.15), where Carvor’s compositions bear his signature. An Appendix includes
the first English translation of the rules of faburden, which are unique to The Art of Music
(f.94r-f.112r).
THE ART OF MUSIC IN GB-Lbl Add. MS 4911:
A CASE FOR ROBERT CARVOR AS THE ANONYMOUS SCOT
By
Advisory Committee:
In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript
and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed,
a note will indicate the deletion.
ProQuest 27837522
Published by ProQuest LLC ( 2020 ). Copyright of the Dissertation is held by the Author.
ProQuest LLC
789 East Eisenhower Parkway
P.O. Box 1346
Ann Arbor, MI 48106 - 1346
© Copyright by
2020
Dedication
ii
Acknowledgements
I would like to thank my advisor, Dr. Barbara Haggh-Huglo for her inspiration, her
stimulating teaching, and the many hours she has spent patiently guiding me. Her love of
My gratitude also goes to Dr. Thomas DeLio for his encouragement and belief that
I would also like to thank the faculty of the University of Maryland Music
Department for welcoming me and providing me with the opportunity to pursue my dream.
every discovery or problem, and my husband, for his unwavering love and support through
all.
iii
Table of Contents
Dedication ........................................................................................................................... ii
Introduction ......................................................................................................................... 1
Chapter 1 The Scottish Art of Music between Destruction and Survival .......................... 7
Chapter 4 Conclusion....................................................................................................... 66
Appendix: English Translation of the Rules of Faburden in The Art of Music ............... 69
Bibliography ..................................................................................................................... 81
iv
List of Figures
Figure 3 “The aucht canon,” The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.23v................ 33
Figure 4 “The tent canon” and “Canon the levent,” The Art of Music, GB-Lbl Add. MS
4911, f.33r ............................................................................................................. 35
Figure 5 The Art of Music example, GB-Lbl Add. MS 4911, f.127v ............................... 38
Figure 7 Embellished letters from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, ff.5r, 14r,
and 46r .................................................................................................................. 39
Figure 8 Comparison of faces in The Art of Music and the Carvor Choirbook ................ 40
Figure 12 Illustration of Rule 7, Faburden Type 1, from The Art of Music, GB-Lbl Add.
MS 4911, f.95r ...................................................................................................... 73
Figure 13 Example of Faburden Type 1 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.95v ...................................................................................................................... 74
Figure 14 Example of Faburden Type 2 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.103r ..................................................................................................................... 75
Figure 15 Illustration of Rule 1, Faburden Type 3, from The Art of Music, GB-Lbl Add.
MS 4911, f.103v ................................................................................................... 76
Figure 16 Example of Faburden Type 3 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.103v .................................................................................................................... 77
Figure 17 Example of Faburden Type 3 from The Art of Music (cont.), GB-Lbl Add. MS
4911, f.104r ........................................................................................................... 78
Figure 18 Beginning of an example of Faburden Type 4 from The Art of Music, GB-Lbl
Add. MS 4911, f.104v........................................................................................... 80
v
Abbreviations and Permissions
GB-Lbl Add. MS 4911 The Art of Music Collecit Out of All Ancient Doctouris of
Music. London, British Library, Add. MS 4911, ©British
Library, digital images used with permission
vi
Introduction
sources of music and musicians’ names, and of the uneven survival of archival
by establishing sixteen canonicates and six boy clerics “trained in song.” 1 Presumably,
this chapel was expected to sing polyphony regularly, but only two manuscripts of Scottish
origin, the Dowglas-Fischear Partbooks, 2 GB-Eu MS 64, and the Carvor Choirbook, GB-
fact that most of this repertory was composed by Continental musicians suggests that
Scottish sacred music was current with musical trends in France and the Low Countries.
with surviving compositions who were working in Scotland in the mid sixteenth century,
the period of concern of this study. The Wode Partbooks 3 are a collection of metrical psalm
tunes harmonized in four parts, composed in the early 1560s. In addition to a few English
• John Angus (fl. 1543 – 1595) – taught at the song school in Dunfermline
Holyroodhouse, Edinburgh
1
Rogers, History of the Chapel Royal, xxxii.
2
This manuscript will be referred to as the Dowglas-Fischear Partbooks except when appearing in
quotation as the Dowglas/Fischear Part-books.
3
GB-Eu MS Dk.5.14-15, GB-Eu MS La III. 483 (a)-(c), GB-Lbl Add. MS 33933, IRL-Dtc MS 412, and
US-Wgu MS 10. Each partbook contains music for a single voice.
1
• John Buchan (fl. 1562 – 1608) – master of the song schools in Haddington and
• Sir John Fethy (c. 1530 – 1568) – canon at the Chapel Royal, master at
• Andrew Kemp (fl. 1560 – 1570) – master of the song school in St. Andrews
• James Lauder (c. 1535 – after 1592) – musician to Mary Queen of Scots and
• David Peebles (fl. 1530 – 1576) – Augustinian canon at the priory of St.
Andrews
Only one further manuscript with polyphony, in musical examples, exists from the
period of the Scottish Reformation, but it is anonymous, GB-Lbl Add. MS 4911. The only
extant Scottish music treatise, it offers insight into compositional practices near the time of
the Reformation. With only these few manuscripts with polyphony by a small number of
named pre- and post-Reformation Scottish composers, and only this treatise as a witness
to the transitional period, the problems of its authorship, date, and assessment of its content
volume PhD dissertation, which was made available in 1961. Volume 1 includes six
chapters:
• Chapter 1 explores the history of the manuscript. Maynard traces the ownership
from Sir Francis Kynaston in 1635 through unknown hands to Sir John
2
provides a literature survey, noting references to the manuscript in a variety of
consulted for its countering and faburden sections by the musicologists Manfred
the choices Maynard made for his transcription of the text in Volume 2. He
music, ff.1r-45v.
treatise, ff.46r-112r.
proportions, ff.112v-129r.
• In his summary and conclusions, Chapter 6, Maynard explores the textual and
musical sources for the text of the treatise, and the possibility that it is
examples were based on chants of the Sarum use, rather than the Roman use,
Maynard also casts the author as an older man trained in the Catholic church,
longing for the old church. As to the question of the purpose of the treatise,
3
schools, dating it to 1579 and offering the masters of the Edinburgh or Aberdeen
Volume 2 of Maynard’s dissertation contains his edition of the entire treatise in its
original Scots. Maynard was able to find attributions for approximately 20 percent of the
music examples. The majority of these were excerpted from the late fifteenth and early
sixteenth century works of leading composers from the Low Countries and France. Also
represented were works by Scottish and English composers of the sixteenth century, as
publications, and unpublished notes of Isobel Preece was published. 4 Included were
chapters on the biography of Robert Carvor, 5 the physical characteristics and the contents
of the Carvor Choirbook, GB-En MS Adv. 5.1.15, and the “Scottish Anonymous,” the latter
first published in 1988. There, Preece explored a possible place of origin for the treatise,
examining historical events which occurred in the only year appearing in the treatise,
1558. 6 Since Preece’s assessments, there has been no further work on the Carvor
The life of Robert Carvor has been the subject of more recent publications. In 1988,
Preece published an article detailing the life of Carvor, which subsequently appeared in the
4
Preece, Edwards, and Munro, Our Awin Scottis Use.
5
The spelling ‘Carvor’ is used throughout this thesis except where it appears in a quote as ‘Carver.’
6
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous.’”
4
2000 collection. 7 Further information came to light in 1991, when mention of Carvor was
found in the Aberdeen City Archive, which spawned further discussion of Carvor’s
possible Chapel Royal connection. 8 Most recently, in 2005, D. James Ross published a
further account of Carvor’s life, using newly discovered documents dating from 1538 –
1566 and relating to Scone Abbey that are now kept at the Mansfield Muniments at Scone
Palace and in the National Archives of Scotland, which contain more than 50 references to
Carvor. 9
In the chapters to follow, I argue that Robert Carvor (1487/8 – 1568 or later) should
be considered the probable author of The Art of Music. In chapter one, I present the contents
of GB-Lbl Add. MS 4911 and place it in the context of the history of the Reformation in
Scotland and surviving manuscripts. In chapter two, I present facets of the treatise which
provide insight into the character of its author. I also offer visual and musical evidence
associating GB-Lbl Add. MS 4911 and the Carvor Choirbook. In chapter three, I deduce
that Carvor is the author of the treatise, based on the common features of decoration and
some common content between the treatise and the Carvor Choirbook, as well as the
alignment of what is known of Carvor’s biography with the profile I have developed from
my analysis of the treatise. In making my arguments, I situate the treatise in the context of
the Scottish Reformation and surviving manuscripts, suggesting that it might have been
kept at Stirling, where Carvor would have had access to a library with the music treatises
that Maynard had identified as some of his sources, and resituate Robert Carvor’s known
7
Preece, “Towards a Biography of Robert Carvor.”
8
See Ross, “New Roots,” Bowers, “Robert Carver,” and Ross, “Robert Carvor in Stirling,”
9
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone.”
5
biography as it would relate to his composition of the treatise and the copying of its sole
6
Chapter 1 The Scottish Art of Music between Destruction and Survival
The British Library holds in its collection Additional MS 4911, consisting of 129
folios and bearing the title, “The Art of Music Collecit Out of All Ancient Doctouris of
Music.” 10 The treatise consists of three books, concerning mensural music (f.1-f.112v),
counterpoint (f.46-f112), and mensural music (f.112v-f.129). As the title implies, much of
the material presented is compiled from other sources. In 1961 Maynard found that much
of the text was translated from the works of Andreas Ornithoparchus (b. c. 1490), Sebald
Heyden (1499 – 1561), and Franchinus Gaffurius (1451 – 1522). Material from Nicolaus
Wollick (c. 1480 – after 1541), Hermann Finck (1527 – 1558), Georg Rhau (1488 – 1548),
Martin Agricola (1486 – 1556), and Nikolaus Listenius (b. c. 1510) is also included. In
contrast, Maynard states that the discussions of countering and faburden found in this
treatise are “unique in music literature.” 11 However, faburden and gymel techniques are
presented in two other known treatises, but only in these two, to our knowledge, and neither
is cited in The Art of Music. As Eulmee Park explains, Guilielmus Monachus’ De Preceptis
artis musicae, dating from the end of the fifteenth century, 12 splits the topic of “gymel,”
which he attributes to the English, between chapters IV and VI, and discusses
10
The Art of Music Collecit Out of All Ancient Doctouris of Music, GB-Lbl-Add MS 4911, British Library.
https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_4911&index=0
11
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 159.
12
Park, “De Preceptis Artis Musicae,” 3.
7
“faulxbordon” in chapter VI. 13 “Gymel” is only discussed in passing by the Anonymous
of Tegernsee II. 14 Because of the rarity of surviving theoretical writings on countering and
faburden techniques, The Art of Music has been a significant resource for musicologists
such as Manfred F. Bukofzer, Brian Trowell, Ernest Trumble, and, more recently, Jessica
Lynn Chisholm in their study of the development of these techniques. 15 Maynard has
translation of the types and rules of faburden set forth in The Art of Music (ff.94r-112r),
analysis of the examples accompanying the faburden section of the treatise. He also
compares the rules specified by Monachus with those found in The Art of Music. 17
The music examples in The Art of Music are taken from a wide range of sources,
often differing from those from which the accompanying text is derived. Composers
represented hail from Scotland, England, and the Continent, and include Andrew Blackhall
(1535 or 1536 – 1609), Robert Fayrfax (1464 – 1521), Henricus Isaac (c. 1450-55 – 1517),
Robert Johnson (c. 1500 – c. 1560), Josquin des Prez (c. 1450-55 – 1521), Pierre de La
Rue (c. 1452 – 1518), Jean Mouton (before 1459 – 1522), Jacob Obrecht (1457/8 – 1505),
13
Park, “De Preceptis Artis Musicae,” 322. Cf. Bernhard, ed., Bower, trans., Lexicon musicum latinum
medii aevi, s.v. “gymel” and “faulxbordon”: http://woerterbuchnetz.de/cgi-
bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=LmL Consulted April 3, 2020.
14
Bernhard, ed., Bower, trans., Lexicon musicum latinum medii aevi, s.v. “gymel”:
http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=LmL Consulted April 3, 2020
15
See Bukofzer,“Fauxbourdon Revisited,” Trowell, “Faburden and Fauxbourdon,” Trumble, “Authentic
and Spurious Faburden,” and Chisholm, “Upon the Square.”
16
Maynard, “Heir Beginnis Countering.”
17
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 128-46.
8
Jean de Ockeghem (c. 1410 – 1497), and Thomas Tallis (c. 1505 – 1585). 18 Maynard
proposes that some of the examples may have been composed by the author of the
treatise. 19
Maynard cites three main sources for the text of The Art of Music: Gaffurius’
Practica musice (1496), Heyden’s De arte canendi (1537), and Ornithoparchus’ Musice
active micrologus (1517). He notes that the organization of the material closely
corresponds to that of the last three books of Practica musice, with The Art of Music’s three
books mirroring Practica musice’s books two through four. Often, subject order within
the chapters is similar. Maynard provides a detailed comparison of topics between the two
works. 20 The Art of Music introduces its subjects by question (e.g. “Tactus quhat is it? “21),
The Art of Music consistently refers to its sections in terms of both ‘books’ (three)
and ‘parts of music’ (four), leading Maynard to explore the possibility that there may have
been a fourth book planned or missing. 22 The subject of book one is referred to as the
second part of music: “Heir endis the first part of this buik, the secund part of music, and
followis the thrid part with the secund buik.” 23 For example, the second book, similarly,
refers to its contents as the third part of music: “In this libell consequent the proces of the
18
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.2, iv-xi.
19
Ibid., Vol.1, 159.
20
Ibid., Vol.1, 159-64, Table 7.
21
The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.24v.
22
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 166-67.
23
The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.45r.
9
secund buik and the thrid part of music ordorlie is extendit.” 24 The terminology becomes
confused at the end of book two: “Heir endis thrid buik of music mensurall and follis the
four buik of proporcionis.” 25 The situation is further clouded by a reference to a first book
of simple music on f.123v: “Dyverss mudis ar proporcionat quhilk ar conte in the levnt
chaiptour of the first buk of sympill music...” This sentence is not simply a transcription
from one of the source treatises, since Maynard notes that the subject does not match the
eleventh chapter of any of those used for The Art of Music. 26 While the numbering may
relate to an as yet unidentified further source, these inconsistencies may arise from author
confusion, not a missing book, given that the text of The Art of Music is predominantly
Without attribution and written in vernacular Scottish, the music treatise in GB-Lbl
Add. MS 4911 is commonly referred to as the work of the “Scottish Anonymous.” The
mystery of its origin invites closer scrutiny. Indeed, as will be demonstrated here, the
possible motivation for the creation of this treatise, as well as a potential author, can be
discerned through acquaintance with the events of its time, a period of upheaval in Scottish
history associated with the Reformation, a new reading of the treatise, and its comparison
24
The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.46r.
25
Ibid., f.112r.
26
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 166.
10
1.2 The Course of the Reformation in Scotland
Scotland has a long history of invasion with its attendant ruin. Not until the
sixteenth-century, however, did the country witness such a thorough destruction of its
cultural artifacts. This was accomplished, not by an invading army, but by the systematic
The Reformation arrived in Scotland gradually at first. The first indication that
Protestant ideas had made their way to Scotland can be found in an act of the Scottish
Parliament of 1525 forbidding the import and circulation of Lutheran works. 27 The
influence of Lutheran thought continued to make inroads, despite that act of Parliament.
Gordon Donaldson notes that Lutheranism was spreading beyond small groups of
Blessed Virgin in the church of the Greyfriars of Ayr in 1533 and the hanging of an image
of St. Francis in 1537.” 28 The year 1541 saw acts of Parliament against heresy and the
‘casting down’ of images. 29 David McRoberts describes what is meant by the phrase ‘cast
The religious house is attacked; its altars, pictures, statues, stalls, vestments, books, and
ornamental structure of tombs (and sometimes the actual graves) and also windows
(presumably because they display images) are destroyed. Doors, screens and wooden
furnishings are broken up to provide fuel for the bonfire in the kirkyard. Altar vessels
and domestic furnishings are looted. 30
27
Taylor, “The Conflicting Doctrines,” 245.
28
Donaldson, The Scottish Reformation, 29.
29
Ibid., 30.
30
McRoberts, “Material Destruction,” 420.
11
Only two years later, with negotiations underway to marry the infant Princess Mary to
Prince Edward of England, the Scottish government passed an act allowing possession of
Attempts were made at reform within the Scottish Catholic Church as its
administration became less subject to Rome and more to royal control. One of the most
noted abuses of the Catholic Church hierarchy was King James V of Scotland’s
appointment of four of his illegitimate infant sons to head the richest houses during the
1530s, with the revenues passing directly to the crown. 32 By 1547, the holding of a
At the same time, Protestant family and social networks developed. The extent of
this growing network was demonstrated when, in 1555, Protestant leaders arranged a
preaching tour for John Knox (c. 1514 – 1572), conducted in lairds’ and merchants’
houses. 34 From about 1555 onward, regular Protestant congregations formed ‘privy kirks’
in the towns of Edinburgh, St. Andrews, Dundee, Perth, Brechin, Montrose, Stirling,
Linlithgow, Ayr, and others. 35 As ‘privy kirks’ evolved, they developed organizational
structures to elect preachers and appoint elders and deacons. Alec Ryrie reports that these
‘privy kirks’ were more than prayer or study groups, they formed a “congregation with all
31
Donaldson, The Scottish Reformation, 30.
32
Ryrie, The Origins of the Scottish Reformation, 14.
33
Donaldson, The Scottish Reformation, 37.
34
Dawson, Scotland Re-formed, 188.
35
Donaldson, The Scottish Reformation, 49.
12
secret.” 36 However, their organization was “more diverse, more disorganized, and more
doctrinally untidy” 37 than the Protestant Church that took shape in Scotland after 1560. So,
we find that as the old church system was crumbling, a new system had “arisen alongside
it, and it would not be too much to say that by the end of 1559 there were already two
A group of Protestant Scottish noblemen rebelled against the Queen Regent, Mary
of Guise. Called the Lords (Lairds) of the Congregation, their early members included the
fourth Earl of Argyll, the fourth Earl of Glencairn, the fourth Earl of Morton, Lord Lorne,
and Lord John Erskine. 39 The Lords of the Congregation and their followers would spread
the reformation by traveling in force around the country, assisting local Protestants in “the
task of ‘cleansing’ the churches and instituting reformed worship.” 40 While they would
play a pivotal role in bringing about reform, the name most associated with Scotland’s
Heartened by the accession of Queen Elizabeth I to the English throne in 1558 and
the repatriation of exiled English Protestants, Knox left exile in Geneva. His arrival in
Leith, the port of Edinburgh, on May 2 marked the beginning of a period of violence and
devastation that would eradicate nearly all physical traces of Catholicism in Scotland over
the following years. Knox made his way to Perth, where, on May 11, his sermon at St.
36
Ryrie, “Congregations, Conventicles and the Nature of Early Scottish Protestantism,” 46.
37
Ibid., 48.
38
Donaldson, The Scottish Reformation, 51.
39
Dawson, “Lords of the Congregation.”
40
Dawson, Scotland Re-formed, 205.
13
John’s Kirk ignited the wave of destruction that spread rapidly across the region. After the
service, the crowd cast down St. John’s Kirk, then moved on to the Blackfriars (Dominican)
and Greyfriars (Franciscan) churches and monasteries, and then the Carthusian
monastery. 41 The destruction spread to the Cistercian nuns at Elcho near Perth, as well as
the Carmelite friars at Tullilum. After Perth, the Protestants persuaded Lord James Stewart
and Argyll to abandon the Queen Regent and join the Lords of the Congregation,
weakening Mary of Guise’s power. 42 From Perth, the vandalism continued in Fife,
Anstruther, and on to St. Andrews. Knox’s sermon in St. Andrews again triggered
destruction: the churches, Blackfriars and Greyfriars monasteries, the cathedral, and the
college chapels, including the Bishop’s chapel of St. Salvator, were all ransacked. 43 Even
during a truce, the Abbey of Lundores was destroyed. Scone was the next target, where
the abbey and other religious houses were burned to the ground. 44
Argyll and Lord James next marched south, taking the town of Stirling after a secret
overnight march. The next three days were spent overthrowing the monasteries and
purging the other churches “within and about the town, including … the abbey of
ferry across the Forth, was destroyed despite its storied history. 46 There the barons swore
41
McRoberts, “Material Destruction,” 430.
42
Dawson, Scotland Re-formed, 205.
43
McRoberts, “Material Destruction,” 430.
44
Anonymous, Sconiana, 6.
45
McRoberts, “Material Destruction” 433.
46
Walcott, Scoti-Monasticon, 300.
14
to defend the title of Robert Bruce, and the first Scottish Parliament assembled. Edward I
visited twice and Richard II, prisoner of Stirling Castle, probably worshipped there. James
II and Queen Margaret of Denmark were buried there. The three-day raid ended Catholic
October 1560, with an order in November of that year prohibiting the taking of stones
belonging to the town – presumably from dismantled friaries. 47 The Chapel Royal was not
attacked at this point, but would be purged in 1567 after Queen Mary’s abdication. 48
The Lords of the Congregation and their army moved on to Edinburgh, destroying
friaries and churches as they went. In Edinburgh, the Blackfriars and Grayfriars houses
were cast down, altars and images in St. Giles and Kirk o’ Field were destroyed and burned,
as were those at Holyrood Abbey and the Kirk of Leith. Although a truce was attempted
at Leith on July 24, the “orgy of destruction went on, nevertheless, during the remainder
The Great Council met on April 29, 1560, and commissioned the Protestant
ministers to put into writing their view of the reformation of religion. 50 Their report formed
the basis of the First Book of Discipline, within which was a call to destroy all idolatry.
As We require Christ Jesus to be truly preached, and his holy Sacraments rightly
ministred, so can not cease to require Idolatry, with all monuments and places of
47
Slonosky, “Burgh Government,” 55.
48
McRoberts, “Material Destruction,” 433, N82.
49
Ibid., 434.
50
Whytock, Continental Calvinian Influences, 13.
15
the same, as Abbeyes, Monkeries, Frieries, Nonries, Chappels, Chanteries,
Cathedrall Churches, Chanonries, Colledges, others then presently are Parish
Churches or Schooles, to be utterly suppressed in all bounds and places of the
Realme (except onely Palaces, Mansions, and dwelling places adjacent thereto,
with Orchards and Yards of the same) as also that idolatrie may be removed from
the presence of all persons of what estate or condition that ever they be within this
Realme.
For let your Honours assuredly be perswaded, that where idolatry is maintained, or
permitted, where it may be suppressed that there shall Gods wrath raigne, not onely
upon the blind and obstinate idolater, but also the negligent sufferers, especially if
God have armed their hands with power to suppress such abhomination.
By idolatry we understand, the Masse, invocation of Saints, adoration of images,
and the keeping and retaining of the same. And finally all honouring of God, not
conteined in his holy word. 51
After the Queen Regent died on June 10, 1560, power transferred to the Protestants
continued the destruction. After 1560, “the greater buildings, cathedrals, abbeys and
priories are unroofed and, in many cases, the actual fabric is extensively damaged.” By
about 1580, “almost all of the larger churches and (especially in the east-central lowlands)
He [John Knox] and his followers scoured away not only Scottish Catholicism but
all its physical manifestations, from monasteries and bishops and clerical vestments
to holy relics and market-square crosses. They smashed stained-glass windows and
saints’ statues, ripped out choir stalls and roodscreens, and overturned altars. All
these symbols of a centuries-old tradition of religious culture, which we would call
great works of art, were for Knox marks of “idolatry” and “the synagogue of Satan,”
as he called the Roman Catholic Church. 54
51
Church of Scotland, The First and Second Booke of Discipline, 26–27.
52
Ross, Musick Fyne, 84.
53
McRoberts, “Material Destruction,” 429.
54
Herman, How the Scots Invented the Modern World, 16.
16
1.3 Surviving Pre-Reformation Music Manuscripts
Ironically, it was an avowed reformer who was responsible for providing some clue
as to what may have been lost in the Reformation and rescuing one of the great music
treasures of Scotland. He was the Lutheran, Matthias Flacius Illyricus (1520 – 1575), who
was born in what is now Croatia and moved to Wittenberg in 1541. A disciple of Luther,
and became leader of the “gnesio- (or ultra-) Lutheran movement.” 55 Flacius planned a
resistance of the true Catholic Church and a Protestant church history. He sent emissaries,
documents for this project, which was published as Ecclesiastica historia, integram
Ecclesiae Christi ideam ... secundum singulas Centurias, perspicuo ordine complectens ...
Magdeburgica (1559–1574).
Andrews in 1553. In Scotland, he visited several abbeys including those in Dundee, Perth,
Scone, and Edinburgh. 56 One significant Scottish manuscript in the Herzog August Library
in Wolfenbüttel that was brought to Flacius by Wagner is the “Magnus Liber Organi”
known as “W1,” D-W MS 628 Helmstedt, which apparently joined the collection through
the sale of Flacius’s library in 1597. It is associated with St. Andrews by the inscription
on folio 56r which reads: “liber monasterii s. Andree in Scocia.” Edward Roesner concludes
55
Lyon, “Baudouin, Flacius, and the Plan for the Magdeburg Centuries,” 257.
56
Baxter, An Old St. Andrews Music Book, x.
17
that W1 was prepared for St. Andrews in the early fourteenth century. 57 The significance of
other Scottish manuscripts collect by Wagner is not fully known. He reported that, on his
return from Scotland, he left several “goodly volumes” in Copenhagen. These were
presumably lost when the royal library was destroyed by fire in 1728. 58
Scone, Cambuskenneth, Coupar Angus, and St. Andrews. 59 He praised the books he found,
claiming that “neither Germany, Italy nor Denmark can boast of such manuscripts as are
to be found at Scone, Cambuskenneth, Edinburgh, and St. Andrews,” while noting that the
conditions of the libraries revealed neglect. James Baxter notes that those now in
Wolfenbüttel all show signs of decay and many are badly damp-stained. 60 McRoberts
posits that several thousand liturgical books may have existed in Scotland before the
Reformation, with perhaps less than 200 surviving, as whole libraries were thrown into the
streets and burned. 61 Although it is unknown precisely what was lost, an 1807 account of
This abbacy, with other religious houses at Scone, were burnt to the ground …
many valuable historical documents were destroyed throughout the kingdom; those
committed to the flames at Scone were particularly important. 62
57
Roesner, “The Manuscript Wolfenbüttel,” Vol.1, 145.
58
Baxter, An Old St. Andrews Music Book, xi.
59
McRoberts, “Material Destruction,” 458.
60
Baxter, Copiale Prioratus Sanctiandree, xxix.
61
McRoberts, “Material Destruction,” 458.
62
Anonymous, Sconiana, 6.
18
The purge continued for decades. That the choirbook 63 of the composer Robert Carvor
(1487/8 – c. 1568) remained safe after his death is extraordinary. Archbishop Spottiswoode
reports that he, himself, removed and burned popish copes, chalices, pictures, and more,
from Abbot Gilbert Brown’s abbey lodgings in 1609, 50 years after Knox’s return to
Scotland. 64
Among them are four leaves of plainsong from the “Inchcolm Antiphoner.” 65 Dating from
around 1340, the fragments contain parts of services for the feasts of St. Columba and
Fort Augustus Abbey, Archives, MS A.1, originally formed the binding material of a
law. Along with music for Lent and Holy Week, the fragments include “six polyphonic
faburden settings of the Vesper psalm Laudate pueri Dominum,” which was sung during
the procession to the font at Second Vespers on Easter Sunday. The faburden settings are
63
GB-En Adv. 5.1.15. See Preece, Edwards, and Munro, Our Awin Scottis Use.
64
McRoberts, “Material Destruction,” 458.
65
Edinburgh University Library, Special Collections Repository, MS 211/IV. MS 211 is comprised of
several fragments of possible Scottish origin dating from the 9th–15th centuries.
66
Fragment of the Inchcolm Antiphoner, MS 211/IV. Digital image at: The University of Edinburgh
Archives Online, archives.collections.ed.ac.uk/repositories/2/archival_objects/168668. Accessed January
22, 2020.
67
Allenson, “The Inverness Fragments,” 1–2.
19
A more complete surviving manuscript is the “Dunkeld Antiphonary,” of which
five of the original set of six partbooks reside in the collection of the Edinburgh University
Library, GB-Eu 64. Ross makes the case that “Dunkeld” is a mis-reading of the Latin
contraction of “Lincluden,” a collegiate church some 90 miles south of Stirling with ties to
the Scottish Chapel Royal. 68 He proposes that the work may better be described as
“ROBERT DOWGLAS with my hand at the pen – William Fischear.” 69 In support of the
Lincluden in 1547. Ross dates the manuscript to the early 1550s and notes that the contents
represent the current Scottish musical taste for “tautness of phrase.” 70 Its contents include
nineteen motets, a fragment of a mass by Thomas Ashwell (c. 1478 – after 1518) and two
anonymous masses, Missa Felix namque and Missa Cantate Domino. Most of the motets
have been identified, and include works by Pierre Certon (d. 1572), Claudin de Sermisy (c.
1490 – 1562), Jacquet of Mantua (1483 – 1559), Josquin, Johannes Lupi (c. 1506 – 1539),
Philip Van Wilder (c. 1500 – 1553), and Adrian Willaert (c. 1490 – 1562). The texts of
the motets are “mainly Mass propers for Marian and Petrine feasts.” 71
has been disputed. Ross suggested that the anonymous Missa Felix namque exhibited
68
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 98. Ross describes the Collegiate Church of Lincluden as “in
1506, had been subordinated to the Chapel Royal.” Documents signed at the College of Lincluden
included Bishop David Arnot’s signature.
69
Ross, Musick Fyne, 75–76.
70
Ibid., 76.
71
Warwick, “Dunkeld Music Book: Chapter 2.” The Dunkeld Music Book was the subject of Warwick’s
1998 Masters’ Thesis at the University of Surrey.
20
stylistic similarities to the mature work of David Peebles, but also found similarities
between it and the anonymous Missa Cantate Domino. 72 Ross also observed a similarity
between the latter and another Carvor mass, writing “such are the similarities in style and
even in material between Carver’s Mass Fera pessima and the anonymous Mass Cantate
Domino in the Dowglas-Fischear Partbooks, that there seems little doubt that it too is the
work of Robert Carver.” 73 Kenneth Elliott also contends that the Missa Cantate Domino,
is directly related to Carvor’s five-part Missa Fera pessima, because it shares thematic
material with it, but includes the former as an anonymous mass in his edition of Carvor’s
works. 74
Perhaps the most impressive collection to survive can be found in the National
Choirbook.” 75 It consists of 180 leaves, seven pairs of which are stuck together (6/7, 15/16,
36/37, 51/52, 69/70, 108/109, and 135/136). In 1950, Denis Stevens made an inventory of
the unfoliated manuscript, which was bound in 1957. 76 Along with Stevens’s study, the
manuscript was the subject of a 1980 Ph.D. dissertation by Isobel Woods [Preece] and of
72
Ross, Musick Fyne, 77.
73
Ibid., 54.
74
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott. Fera pessima is a responsory with Cantus ID
007109.
Also referred to as the “Scone Antiphonary,” although it is not an antiphoner. A digital image of GB-En
75
21
her posthumous book published in 2000. 77 Ross analyzed Carvor’s works, 78 and a
Preece’s study of the watermarks suggests that the paper originated in the late
fifteenth century in Burgundian land now in Northern France. 80 With Scotland actively
trading with the Low Countries, one cannot determine whether the paper was acquired on
vary. Elliott concluded the entire Choirbook was the work of a single person, with three
distinct forms of the same handwriting. 81 Preece finds five discernible types of
handwriting, however, which she labels A-E: she notes four are similar, but the fifth, E,
appears completely different. Preece also discusses the caricatures. She notes that all
appear in the sections written in handwriting C, and are of three types: with pointed ears,
with leaves at the back of the drawings of heads, and with neither ears nor leaves. Analysis
of hair and clothing in the drawings suggests a style from northwest Europe dating from
The Carvor Choirbook contains 24 compositions: nine masses, nine motets, and
six settings of the Magnificat. Seven of the works have missing folio(s), and because they
77
Preece, Edwards, and Munro, Our Awin Scottis Use.
78
Ross, Music Fyne.
79
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott.
80
Preece, “The Physical Characteristics of the Carvor Choirbook,” 131.
81
Elliott, “The Carver Choir-book,” 354.
82
Preece, “The Physical Characteristics of the Carvor Choirbook,” 139, 142, 144.
22
are the only extant copies of these pieces, they are impossible to reconstruct. 83 Fifteen
compositions are unidentified, including two Masses, four Magnificats, five motets, and
various fragments. 84 The Carvor Choirbook contains three works in common with the Eton
Choirbook (GB-WRec MS 178), the latter which dates from a few years prior to the Carvor
Choirbook. 85 Most significantly, the only known compositions signed by Robert Carvor
English composers represented in the Choirbook are John Nesbet (d. 1488)
(Magnificat), Walter Lambe (c. 1450 – c. 1504) (Magnificat), William Cornyshe (d. 1523)
(Salve regina), and Robert Fayrfax (1464 – 1521) (Eterne laudis fillum and Ave Deis patris
filiai). Apart from the Carvor Choirbook, these works can only be found in English
sources. 86 Preece explores ways in which Carvor may have acquired these English pieces.
One way may have been through Sir John Clerk alias “Inglisman,” an Augustinian friar.
Preece discovered that he is recorded as a chaplain to the altar of the Holy Blood in Stirling
in August 1502, and described as a canon of the Abbey of Cambuskenneth in May 1531
and as Prior of Scone in November 1544. 87 Another source may have been English
musicians travelling with Princess Margaret Tudor, daughter of Henry VII, when she
83
Stevens, “The Manuscript Edinburgh,” 158.
84
Preece, “The Physical Characteristics of the Carvor Choirbook,” 130.
85
Stevens, “The Manuscript Edinburgh,” 158–59. Grove Online, “Sources, MS, IX, 19”, places the copy
date for the Eton Choirbook as 1490 – 1502.
86
Preece, “The Contents of the Carvor Choirbook,” 152.
87
Preece, “Towards a Bibliography of Robert Carvor,” 124.
88
Preece, “The Contents of the Carvor Choirbook,” 154.
23
The Choirbook includes Du Fay’s Missa L’homme armé, which can also be found
238. Preece notes that Alejandro Planchart suggested that it could have been brought to
England by John Hothby and would then have arrived in Scotland with the other English
compositions. She notes that it may also have arrived through direct contacts between
Scotland and England. 89 Again Sir John Clerk, chaplain of the altar of the Holy Blood in
Stirling, may provide a link. The relic of the Holy Blood was in Bruges, where Du Fay
had a canonicate. Many Burgundian festivities were held in Bruges, including a wedding
and meeting of the Order of the Golden Fleece in 1468. 90 Another possibility is that it may
have been acquired by Carvor himself during his stay in the Low Countries as a student at
the University of Leuven in 1503. What is especially noteworthy about the appearance of
Du Fay’s mass in the Choirbook is that, apart from Carvor’s own works, it is the only piece
with a composer’s name attached to it. Preece believes that the work had special meaning
for Carvor and suggests that he “had been in contact with a group of people for whom
89
Preece, “The Contents of the Carvor Choirbook,”, 155.
90
Barbara Haggh-Huglo, private communication, February 3, 2020.
91
Preece, “The Contents of the Carvor Choirbook,” 156.
24
Figure 1 Map of Scotland
25
Chapter 2 The Art of Music: Origin and Authorship
The most extensive research on The Art of Music was undertaken by Maynard. 92
Along with providing commentary on the theoretical and musical content, Maynard
Maynard consulted with Harold Whitehall 93 for assistance with linguistic analysis,
which determined that The Art of Music was written in a “Scots dialect” spoken as far south
as mid-Yorkshire. Comparison of the treatise with excerpts of burgh records of the middle
and later sixteenth century from various towns in Scotland confirmed that the spelling
matched the Scots dialect falling within the St. Andrews – Edinburgh area. He concludes
that The Art of Music originated in an area around the Firth of Forth, encompassing the
region between St. Andrews and Edinburgh, where the same dialect was spoken (see Figure
1 above), with Edinburgh most likely, 94 but mentions that Elliott finds the language more
92
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise.”
93
Harold Whitehall (1905 – 1986) was a professor at Indiana University 1941 – 1986, serving as
department chair 1949 – 1959. He was also Linguistic Director, dictionary division World Public
Company, Cleveland, 1941 – 1951, and Linguistic and Etymological Editor New World Dictionary, 1951,
1953.
94
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 19.
95
Ibid., Vol.1, 172.
26
Figure 2 The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.102v
A single date appears in the manuscript within the text in GB-Lbl Add. MS 4911,
Of the quhilk aucht tounis, the choristeris ar all expert and dayly dois use the samyn
in kirkis of God throu[gh]out all Christianytie except the reallm of Scottland send
the yeir of God ane thousand fyve hundret fyvftie and aucht yeiris. Theirfoir, to
draw tham heir at mair lenth it is nocht expedient because thay ar nocht usit,
th[air]for I will proceid.
Concerning the eight tones, the choristers are all expert and daily use the same in
churches of God throughout all Christianity except the realm of Scotland since the
year of God one thousand five hundred fifty and eight years. Therefore, to draw
them here at more length is not expedient because they are not used, therefore I will
proceed.
This statement fixes the earliest possible date of the creation of the treatise in 1558. In an
effort to identify a possible town for the treatise’s origin, Preece searched for significant
events in the region that year. One such event took place in Edinburgh on September 1,
when St. Giles Cathedral celebrated its patron saint’s day. During the procession, attended
by the Queen Regent and the prominent leaders of the Church, a riot broke out and the
27
statue of St. Giles was destroyed. 96 Given this event, Preece, like Maynard, favors an
One could interpret the passage on f.102v as indicating that 1558 was the last year
before a significant change. The St. Giles incident that Preece noted appears to be only
one in an escalating pattern of violence, rather than a seminal event. For example, in
autumn 1556 in Edinburgh, images of the Holy Trinity, Our Lady, and St. Francis were
smashed, 98 and before the 1558 St. Giles Day festivities, a statue of St. Giles had been
“drowned in North Loch (and) after burnt.” 99 However, only in 1559 would events force
a change in religious observances. With the whole region in upheaval that year, the date
in the treatise may not be of much assistance in pinpointing a specific town, but it certainly
supports Maynard’s contention that, based on linguistic indicators, it was a product of the
region surrounding the Firth of Forth. McRoberts notes that the “immemorial round of
public monastic prayer ceased in the border abbeys either in July 1559, or later, as a result
of the legislation of August 1560.” 100 One can conclude this to be the circumstance
96
Knox and Laing, The Works of John Knox, I, Appendix XV, 560.
97
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 198.
98
McRoberts, “Material Destruction,” 428.
99
Ibid., 428.
100
Ibid., 448.
28
2.2 Dating the Manuscript: Clues to the Author’s Religion and Age
The text of the manuscript refers to students in several places, leading Maynard to
conclude that it may have been written for singing schools. Although, as Maynard notes,
the structure of The Art of Music includes sections on countering and faburden that are not
present in Gaffurius’s Practica Music, it is noteworthy that they were part of the curriculum
for training choristers. Pre-Reformation skills taught in song schools could include
Although not every school taught every subject, Jane Flynn notes that the skills are always
listed in the same order, which appears to indicate a progression of degree of difficulty.
Flynn notes that a sixteenth-century Aberdeen song school taught the skills of plainsong
Students began their education with the study of Latin grammar and chant. After
studying plainsong, learning solmization, mutations of hexachords, and how to read music,
students would advance to pricksong, or mensural music. This involved learning to read
ligatures, memorizing tables of prolation, and singing canons. After learning pricksong,
the students would undertake the more challenging subjects of figuration and faburden,
involving improvising one or more voices against a chant, 102 and eventually moving on to
than against chant melodies, with the lowest part being derived from a polyphonic
composition. ‘Countering’ involved improvising a melody below the chant, a skill more
101
Flynn, “The Education of Choristers,” 182.
102
Ibid., 183.
29
suited to older singers with a lower vocal range. 103 The subjects discussed in The Art of
Music include mensural music, with a chapter on canons (GB-Lbl Add. MS 4911, ff.30r-
(f.85r) and faburden (f.94r), and proportions (ff.112v-129r). These parallel the skills taught
in the singing schools, supporting the premise that The Art of Music was written with the
When the Mass was abolished in Scotland, polyphonic church music was
eliminated, and singing schools to train choristers were no longer necessary. Nearly all
closed in 1560, but those in St. Andrews and Edinburgh. 104 Aberdeen revived their singing
school in 1570, appointing Andrew Kemp as master. Only in 1579, upon King James VI’s
orders, did most new singing schools open. Given the presumed purpose of the treatise
and the resurgence of singing schools, Maynard places its creation near the year 1580. 105
By 1580, however, there was no need for a treatise explaining countering and faburden
techniques and with music examples appropriate only for the Catholic liturgy.
The purpose of the manuscript may have been to provide a guide for the instruction
of choristers, but the destruction of Catholic institutions beginning in 1559 may have
provided a more pressing motivation for writing this treatise than the resurgence of singing
schools. With so many books lost to flames, The Art of Music may have been an effort to
preserve pre-Reformation knowledge that was being cast aside. If this was the case, rather
103
Flynn, “The Education of Choristers,” 188.
104
Munro, “‘Sang Schwylls’ and ‘Music Schools,’” 65.
105
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 170, 172.
30
than dating the manuscript to the resurgence of song schools, around 1580, one could
Maynard and Preece focused on the year 1558 and did not explore the phrase
“throughout all Christianity” found in the passage of text on f.102v. In essence, the passage
states that choristers are experts in the eight church tones and use them daily throughout
Christianity (that is, throughout the Catholic world), except in Scotland (a Catholic nation
by its inclusion in “all Christianity”) where the eight tones had not been sung since 1558.
That statement that the eight tones are sung in all Christianity equates Christianity with
Catholicism, and indicates that the author remained firmly Catholic since the Protestants
did not sing the Catholic psalmody. Although an Act of Parliament was drawn up in 1560
pronouncing Scotland officially Protestant, it was not until 1567 that the resolution
passed. 106 Prior to 1567, Scotland was still officially Catholic with a Catholic monarch,
despite the fact that the Latin Office was replaced with a daily service consisting of prayers
and scriptural readings in the new church. 107 These events and the wording of the statement
on f.102v of the treatise indicate, therefore, that the treatise would have been written by an
defiance. Given the provisions of the First Book of Discipline, the setting of Latin Mass
texts in the music examples is a subversive act. That no lyrics are provided for the
106
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 196–97.
107
Munro, “The Scottish Reformation and its Consequences,” 275.
31
Protestant music examples and that the emphasis is on ornate compositional techniques
Maynard notes that Elliott, in an unpublished document, offers the theory that this
copy of the treatise, with its frequent corrections, was copied from an earlier manuscript. 108
The first book of the treatise contains two fourth chapters. The third chapter of the first
books ends by introducing the Ferd (fourth) “So endis the pause and beginnis ye ferd
chaptur” on f.5r. The Ferd chapter is followed by “The fourt (fourth) chaptur – tym” on
f.6r. Later in the first book there are two Nynt chapters, one on imperfection (f.15v) and
one on points (f.20v). Given these numbering inconsistencies, an alternate view is that
perhaps the corrections and numbering errors indicate that The Art of Music is a draft rather
than the effort of a professional scribe, and possibly the work of an older author, as noted
Music examples in the treatise draw heavily on Latin church music, with cantus
firmi coming from Sarum tenors, and some of the techniques presented relating only to
plainchant. This led Preece to conclude that the compiler “therefore must have lived long
enough under the old regime to have regarded plainsong as his vernacular.” 109 An
indication of comfort with older compositional techniques can be found in the canon
section, where examples exhibit fifteenth or early sixteenth century style, with Landini
108
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 167.
109
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 195.
32
cadences and works by Josquin and La Rue. Further indications of an author comfortable
with older techniques can be found in the countering and faburden sections, which appear
to be original 110 and Preece believes may be associated with the Chapel Royal. 111
Significantly, the canon section of The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, ff.30r-
45r, contains both direct and indirect references to the L’homme armé tune. Maynard notes
that the tenor of the eighth canon, GB-Lbl Add. MS 4911, f.32v, Figure 3, is a setting of
that tune. 112 He could not find a connection between any known composition and the
Figure 3 “The aucht canon,” The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.23v
110
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 102.
111
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 1, 98.
112
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 58.
113
Ibid., Vol.1, 58–59.
33
Both the tenth and eleventh canons (GB-Lbl Add. MS 4911, f.33r), Figure 4,
present very similar tenor parts, whose first six notes are a variation of the L’homme armé
tune. The inscriptions for these two canons, “Clama ne cesses” and “Gaude cum
gaudentibus,” 114 can be found in Josquin’s Missa L’homme armé super voces musicales,
although Maynard notes that there appears to be no musical connection between the treatise
examples and Josquin’s canons. The author of The Art of Music would have had access to
the Josquin canons through one of the sources proposed by Maynard, Finck’s Practica
musica. 115
Des Prez, “Missa L’homme armé super voces musicales,” ed. Rodin, New Josquin Edition, vol. 6. See
114
“Tenor. Clama ne cesses” in the Agnus Dei, p. 66, and “Tenor. Osanna Gaude cum gaudentibus” in the
Sanctus, p. 61.
115
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 60.
34
Figure 4 “The tent canon” and “Canon the levent,” The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.33r
35
The inclusion of music examples of the L’homme armé tune in the treatise may be
significant, because the tune enjoyed its height of popularity during the second half of the
fifteenth century. More than 40 polyphonic Mass cycles employing the tune were
composed between 1450 and the end of the seventeenth century, 116 the majority of which
were composed before 1500. 117 They have been linked with the Burgundian court, the
Order of the Golden Fleece, and the call to Crusade. 118 Indeed, the L’homme armé tune
itself may have been composed for the Order of the Golden Fleece as a sort of “informal
marching song.” 119 Many interpretations of the allegorical meaning of “the armed man”
have been offered: Christ, saintly or temporal warriors, Crusading knights armed both
physically and spiritually, the Priest in the performance of the Mass, and even the humble
As is well known, the use of L’homme armé as a cantus firmus was a compositional
1563), in his 1547 Dodechachordon, noted that Josquin used his Missa L’homme armé
super voces musicales and Missa L’homme armé sexti toni to display his compositional
skill. 121 It is noteworthy that Robert Carvor is the lone Scot, indeed the only composer in
116
Fallows, “L’homme armé.”
117
Haar, “Palestrina as Historicist.”
118
Fallows, “L’homme armé.”
119
Planchart, “The Origins and Early History of L’homme armé,” 312.
120
Wright, The Maze and the Warrior, 198-202; Kirkman, The Cultural Life, 98–134; Haggh, “The Mystic
Lamb,” 33–34.
121
Glareanus, Dodecachordon. III:441. ‘Ad ostentationem autem artis haud dubie duas illas Missas
instituit Lhomme arme.’
36
the British Isles, who set this tune. While Maynard acknowledges the singularity of a
Scottish composer of a Missa L’homme armé, he erroneously attributes the Scottish Missa
L’homme armé in passing to Robert Johnson, 122 who fled to England in 1528. Authorship
of the Missa L’homme armé is established by Carvor’s signature, which appears at the end
of the composition. In Walter Frere’s 1932 description of the contents of GB-En MS Adv.
5.1.15, the Missa L’homme armé is unnamed, but was one of what Frere called “Four
Masses in 4 parts, the last signed.” 123 Stevens’ more comprehensive inventory of 1950
identified this mass by name and attributed it to Carvor. That the L’homme armé tune is
also included in a Scottish music treatise written more than 50 years after the height of the
tune’s popularity and in a culture removed from the Burgundian Court offers potential ties
The Art of Music is directly linked to the Carvor Choirbook through one revealing
music example. Maynard notes that the L’homme armé tune appears as a tenor in a
composition in the final section of The Art of Music (GB-Lbl Add. MS 4911, f.127v),124
Figure 5. The referenced tenor is a direct citation of Carvor’s Missa L’homme armé in GB-
122
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 59.
123
Frere, Bibliotheca Musico-Liturgica, 53.
124
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 59.
37
Figure 5 The Art of Music example, GB-Lbl Add. MS 4911, f.127v
The voices accompanying the example in The Art of Music are different from those found
in the Choirbook, supporting the premise that the author of the treatise was a composer in
his own right who was familiar enough with the Choirbook to extract a section and re-set
Preece notes another direct link between The Art of Music and the Carvor
Choirbook in the presentation of countering. At the top of f.175 of GB-En MS Adv. 5.1.15,
and is the only known example of this technique other than in the treatise.” 125
125
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 198.
38
One final link between The Art of Music and the Carvor Choirbook can be found
not in its music but in its artwork. Preece separates the caricatures found in the Carvor
Choirbook into three categories: “those with pointed ears, those with leaves drawn against
the backs of their heads, and those with neither pointed ears nor leaves.” 126 Using the style
of dress and hair represented in these drawings, she attempts to date the manuscript. She
concludes that the styles represented by the figures come from northwest Europe and date
The Art of Music contains only a few embellished letters. These appear to be
amateur flights of fancy, including frontal faces (GB-Lbl Add. MS 4911, ff.5r and 14r) and
Figure 7 Embellished letters from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, ff.5r, 14r, and 46r
Neither Maynard nor Preece, in their discussions of The Art of Music, make reference to
its artwork, 128 but one particular character in the treatise is noteworthy. This character
drawn in profile in the letter “S” on GB-Lbl Add. MS 4911, f.23v, bears a remarkable
similarity to many of the characters found in the Carvor Choirbook, particularly that in the
126
Preece, “The Physical Characteristics of the Carvor Choirbook,” 142.
127
Ibid., 144.
128
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous.’”
39
bottom margin of GB-En MS Adv. 5.1.15, f.96r (Figure 8). Both faces are in full profile,
with a ridged bump on the forehead and an angular nose and chin. Both heads are tilted
back at roughly 45-degree angles, and both have what appears to be a tongue protruding
from their mouths, which may represent singing. 129 An initial search did not reveal similar
Figure 8 Comparison of faces in The Art of Music and the Carvor Choirbook
Although the caricature in the Carvor Choirbook is larger than the one in the
treatise, seems to have been drawn with a finer pen, and contains more detail, there is an
undeniable resemblance between the drawings in the two manuscripts. This supports the
argument that the author of The Art of Music had earlier laid pen to the Choirbook.
The protruding tongue is also reminiscent of carved gargoyles. Patrick Allies, private communication,,
129
April 3, 2020.
40
The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911, f.9v.
Another shared characteristic between The Art of Music and the Carvor Choirbook
is the occasional embellishment of capital letters in the text. The embellishment takes the
41
form of a dot placed in the center of the letter, most frequently in an “O,” but other letters
Figure 9 shows a comparison between an “O” and a “P” from The Art of Music and
using the samples in Figure 10, taken from a paragraph on f.67v of The Art of Music, GB-
42
Lbl Add. MS 4911, and from Carvor’s inscription in the Choirbook, GB-En MS Adv.
5.1.15, on f.71v. When considering the differences in the handwriting, it should be noted
that the Carvor Choirbook was created over a span of several decades and is written in
Latin rather than Scots. Expert analysis would be required to offer an opinion as to whether
the texts of the two manuscripts were penned by the same individual. A cache of more
than fifty documents relating to Scone Abbey during Carvor’s lifetime were found at the
Scone Palace and are now in the National Archives of Scotland, and many include Carvor’s
signature. These would offer further handwriting examples for comparison. 130 A sample
of the letters, Table 1, illustrates that, while not all letters are formed in the same way, there
are many similarities. For example, the stem of the “d” slopes to the left, the tail of the “h”
hooks left, and the letter “x” is made without lifting the pen from the page.
130
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 96.
43
The Art of Music GB- Carvor Choirbook GB-
Letter
Lbl Add. MS 4911 En MS Adv. 5.1.15
a
f.67v f.71v
b
f.67v f.71v
c
f.67v f.71v
d
f.67v f.71v
e
f.67v f.71v
g
f.67v f.71v
h
f.67v f.71v
i
f. 67v f.71v
l
f.67v f.71v
m
f.67v f.71v
n
f.67v f.15r
o
f.67v f.71v
r
f.67v f.71v
t
f.67v f.71v
x
f.67v f.71v
Figure 11 Comparison of letters
44
2.5 Proposing Candidates for Authorship of The Art of Music
From this exploration, we conclude that the author of The Art of Music was:
analysis determined that the author was living in the St. Andrews-Edinburgh region,
or possibly in Aberdeen.
2. He lived between 1559 – c. 1580, or perhaps the even between 1559 – 1567.
3. He may have been associated with a song school or the education of choristers.
compositional techniques.
7. He was familiar with the L’homme armé tune that had been popular on the
8. He was a composer who created music examples rather than borrowing them from
9. He was familiar with and had access to the Carvor Choirbook, as well as to several
published music treatises, so must have had a library that survived the Reformation
purges.
10. The scribe of penned initials of The Art of Music appears to have had a hand in the
Choirbook.
45
Flynn discusses The Art of Music when explaining training in faburden of the
choristers, but offers no opinion as to authorship. 131 Maynard, having isolated the origins
Edinburgh more likely. Edinburgh was a cultural center with a song school. Maynard
noted the revival of the song school in 1579, with Andrew Buchan named as master.
Andrew Buchan was also a canon of the Chapel Royal, making him one of Maynard’s
candidates as author of The Art of Music. Little is known of his life, and no compositions
related to north-east Scotland and the Aberdeen region. With Aberdeen being another
Scottish cultural center, Elliott offers John Black as a possible author. Maynard identified
at least two works by John Black in the music examples of The Art of Music. Black, master
of the Aberdeen song school from 1556 – 1560, was re-appointed master when he returned
to Aberdeen in 1575. Black was alive during the period when the treatise was written,
dying in 1587, making him another possible candidate as author. Maynard makes the case
that both Buchan and Black would have been old enough to have been trained in the music
of the Catholic church. 133 Maynard equivocates between the two choices, noting that if
more music examples of the two were to be found, a stylistic comparison could offer a clue
131
Flynn, “The Education of Choristers,” 185–86.
132
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 170–71.
133
Ibid., Vol.1, 91, 172, 173–74.
134
Ibid., Vol.1, 174.
46
Preece, based on the events of 1558, favors Edinburgh as the origin of the treatise.
She also suggests Andrew Buchan as a possible author, noting that, given the lack of
evidence, it may have been someone professionally close to him. She favors Buchan not
only because he was master of the song school in Edinburgh, but also since as a witness to
a 1551 instrument, Buchan was described as a canon of the Chapel Royal. She further
notes that the faburden and countering techniques described in the treatise may represent
the practice at the Chapel Royal. 135 Additionally, the document Buchan witnessed was
drawn up in Stirling in the room of Robert Arnot. Although Robert Arnot may be
synonymous with Robert Carvor, Preece makes no connection between Carvor and the
treatise.
Preece provides a further link to Aberdeen. The Art of Music contains an inscription
on the bottom of f.1r, which reads “Liber Colegij Musei Mineruae ex dono Francis
Kinaston Regentis 1635.” Sir Francis Kynaston (Kinaston) (1586/7–1642) founded the
Musaeum Minervae in 1635. 136 Located in his house in London, it was an academy of
learning for the nobility and gentry. 137 The seven-year course of study at Kynaston’s
institution included the subjects of coins, fencing, antiquities, and music.138 The Art of
instruments, paintings, statues, etc.” 139 Quoting Elliott, Preece notes that the book “was
135
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 198.
136
Smuts, “Sir Francis Kynaston.”
137
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 1.
138
Shire, Court Song in Scotland, 8.
139
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 2.
47
probably part of Andro Melvill’s library, listed under the title ‘ane grytt book written of
the airt of music.’” 140 Kynaston had a link with Aberdeen, having provided English
translations for Arthur Johnston’s book of Latin poetry published in London in 1635.
Johnston was Principal of King’s College, Old Aberdeen, and would have been in a
Given the profile developed here of the author of The Art of Music, it will be shown
that Robert Carvor is the one person whose known biography corresponds to all of its
criteria.
140
Preece, “A Note on ‘Scottish Anonymous,’” 196, N5.
141
Shire, Court Song in Scotland, 8.
48
Chapter 3 The Case for Robert Carvor
Over the years, scholars have pieced together a biography of Robert Carvor using
information from inscriptions in the Choirbook, university rolls, wills, and other official
documents. As a result, we have a clearer picture of Carvor’s life than we have of the other
The first keys to Carvor’s biography are found in two inscriptions in the Carvor
documents, Preece verified that these inscriptions are in Carvor’s hand. The first
inscription appears on Missa Pater creator omnium, f.5v, and translates to “The mass made
by Master Robert Carvor in the year of the Lord 1546, and in his fifty-ninth year, also forty-
three years after entering holy orders.” 142 From this one learns that Carvor was born in
1487 or 1488 and entered religious life in 1503 or 1504. Preece notes that these dates are
consistent with the custom in Scotland for a novice monk to enter the monastery at about
The second inscription appears on f.70v and translates to “The Tenor, Dum sacrum
mysterium, of the mass which Master Robert Carvor composed in honor of God and St.
Michael; canon of Scone in the year of Our Lord 1513 and aged twenty-two; or in the sixth
year after entering holy orders.” 144 This inscription confirms that Carvor took holy orders
142
Preece, “Towards a Bibliography of Robert Carvor,” 102.
143
Ibid.
144
Ibid.
49
at around age 16, but would place the date at about 1509 rather than 1513, given a birth
year of 1487/8. The date 1513, however, shows evidence of alteration. Preece reports that
it appears to have originally been written as 1511, and subsequently changed to 1506 and
then 1513. 145 Preece notes that the “statutory age for becoming a canon was twenty-four,”
and adds that, upon closer inspection, the date at one point may have been intended as
More information about Carvor’s life came to light when Preece discovered a
rolls of 1503/4, whom she thinks may be Robert Carvor. 146 St. John’s was the sixteenth-
century name for Perth, the town two miles from Scone. She notes that monasteries of
twenty or more were instructed to “keep about five percent of them at some university,”147
and it was the practice to send musicians and students in general to the Low Countries for
their education. 148 This would place Carvor on the Continent at a time when distinguished
composers were still displaying their skill in mass settings of the L’homme armé tune.
Carvor’s name is associated with the L’homme armé tune, not only for his own Missa
L’homme armé, but also for having a copy of Du Fay’s Missa L’homme armé in his
Choirbook. A sign of Carvor’s reverence for this work by Du Fay, which was some 50
145
Preece, “Towards a Bibliography of Robert Carvor,” 103.
146
Ibid., 106.
147
Ibid., 105.
148
Ibid., 106.
50
years old when Carvor was in Leuven, may be the fact that it is the only composition in the
In 1998, Ross published an article adding significantly to the Carvor biography. 149
The Aberdeen Council Register contains an entry for March 31, 1505, concerning the
inheritance of land belonging to Andrew Gray by his nephew, “dompnus Robertus Kervour
… canonicus de Skona.” 150 Andrew Gray, Carvor’s maternal uncle, was perpetual chaplain
of the altar of St. Michael in the Parish Church of St. Nicholas, one of the largest parish
churches in the country. 151 Gray instituted a Mass of the Name of Jesus there, which Elliott
suggests may be noteworthy when considering Carvor’s motet O bone Jesu “with its
constantly recurring fermata-marked settings of the name ‘Jesu.’” 152 The use of fermata,
employed in the late fifteenth century. Carvor’s use of fermatas may be an indication of
Du Fay’s influence. Bonnie Blackburn notes that “of all the composers in the fermata
repertory, the composer by far the best represented is Dufay: no fewer than twenty of his
compositions have fermata passages: ten masses, eight motets, and two chansons.” 153
While not proof of Carvor’s birth in Aberdeen, he had family roots there, and
records indicate that his mother married in Aberdeen in 1478/9. The inscription on f.70v
in the Choirbook, on the ten-voice Missa Dum sacrum mysterium honoring St. Michael
149
Ross, “New Roots.”
150
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott, xi.
151
Ross, “New Roots,” 8.
152
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott, xi.
153
Ceulemans, Théorie et analyse musicales, 25-26.
51
may relate to Carvor’s uncle’s position, rather than to the chapel at Stirling. The
modifications of date may indicate that it was composed over a period of time, and Elliott
proposes that it may have been begun in Aberdeen and completed in Stirling. 154 If Carvor
were born and raised in Aberdeen, this could also account for the possible Aberdeen speech
patterns in The Art of Music noted by Elliott. 155 Ross further explains that in Aberdeen,
This inheritance record adds some confusion to the date of Carvor’s birth. If he
was canon of Scone in 1505, he was either born earlier than the believed 1487/8 and the
inscription dates are incorrect, or Carvor became canon at a younger age than was
customary. Elliott explains that the term ‘dompnus’ referred to canons in the “early post-
novitiate stage. 157 Ross makes a case for Carvor being born in 1484/5, giving a possible
timeline that includes his taking religious orders in 1500/1. 158 Ross would later conclude
Roger Bowers, in a 1999 response to Ross’s article, makes the case that Carvor’s
birthyear was, indeed, 1487/8. He interprets the first inscription’s reference to “forty-three
years after entering holy orders” as an indication that he “took his final vows as a canon of
154
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott, xi.
155
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 172.
156
Ross, “New Roots,” 9.
157
Carvor, The Complete Works of Robert Carver, ed. Elliott, xi.
158
Ross, “New Roots,” 10.
159
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 95.
52
the Augustinian order – before the end of 1504, when in his 16th year,” 160 which would
support the Aberdeen Council Register referral to him as canon of Scone in 1505. While
this would make him unusually young to take his final vows, Bowers notes that there were
other youthful canons in the Augustinian order, citing a 13-year-old becoming canon of the
abbey of St. Osyth in 1525. 161 In the end, the first inscription, being in Carvor’s hand with
no evident erasures, seems to be the most reliable for fixing Carvor’s birthyear.
Robert Carvor lived until at least 1568, his last known signature on an official
document being dated from August that year. 162 He signed some of his compositions
“Robert Carwor alias arnat,” 163 which has led to some controversy since the name Robert
Arnot 164 appears in both Chapel Royal records and burgh records in Stirling. Preece makes
the case that Carvor is the same person as Robert Arnot, canon of the Chapel Royal, and
also possibly Robert Arnot, a prominent member of the burgh council. Bowers explains
that it is possible for an Augustinian canon to be granted leave of absence from his home
monastery to serve elsewhere, so it is indeed possible Carvor was both canon at Scone and
serving in Stirling. 165 Bowers further notes that upon entry into a religious order, men
would adopt a new surname to symbolize their departure from the secular life. While often
a name of a place or a saint, it is not unheard of to take the name of a patron. In this case,
160
Bowers, “Robert Carver,” 8.
161
Ibid., 9.
162
Elliott, “Carvor [Carver, Arnot], Robert.”
163
See Carvor Choirbook, GB-En MS Adv. 5.1.15, ff.8r, 15r, 66r, and 69r.
164
The spelling ‘Arnot’ is used throughout this thesis except where ‘Arnat’ appears in a quotation.
165
Bowers, “Robert Carver,” 9.
53
that would most likely have been Bishop David Arnot. 166 Bowers, however, does not
equate Carvor with the Stirling townsman Robert Arnot, stating that it is not possible for a
priest and member of a religious order “to be identified with the Robert Arnat who from
1516 to 1550 occurs in the borough and parish church records as a townsman of Stirling in
frequent occupation of high civic office; that must have been a different individual with
Ross does not associate Carvor with canon Robert Arnot, contending that Carvor
remained in Scone his entire adult life. 168 He notes more recent discoveries of more than
50 administrative documents from the abbey referring to Carvor that range in years from
1538/9 to 1568. 169 As Ross describes it: “This creates a convincing picture of a monk
dedicating lifelong service to his monastery and thereby his monarch and his God.” 170 Ross
provides a table of said documents. 171 It may be noteworthy that, while they do span that
period, they include one from 1538/9, 2 from October and November 1541, one from April
1542, and four from the fall of 1542, with the rest dating from August 1543 onward.
Bowers explains the possibility that Carvor and Robert Arnot at the Chapel Royal,
some 35 miles and two days journey from Scone, are one and the same. He states that
Carvor may have worked at the Chapel Royal for 35 years as one of the ten minor canons
166
Bowers, “Robert Carver,” 9–10.
167
Ibid., 10.
168
Ross, “New Roots,” 10.
169
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 96.
170
Ibid.
171
Ibid., Appendix 2, 107–10.
54
prior to his promotion to full canon on July 13, 1543, “returning to the more relaxed
existence of the cloister at Scone only as he reached his later 50s.” 172 Note that the Scone
documents place Carvor permanently at the abbey beginning in August of that year.
Bowers suggests that Carvor, during his tenure at the Chapel Royal, may have served as
“Master of the Bairns,” 173 i.e. educating choristers. Bowers notes that receiving a full
canonry would have “provided him with a residence inside of or in the vicinity of Stirling
Castle” 174 which could explain how The Art of Music and the Carvor Choirbook, if they
were in his Stirling lodgings, would have survived the burning of Scone in 1559 and the
subsequent years of continued destruction. Elliott also ties Carvor to Stirling, noting that
being a canon of Scone would not necessarily require residency there. 175 With efforts to
establish a musical college in the Chapel Royal at Stirling Castle, Elliott notes that it “may
dates the motets O bone Jesu and Gaude flore virginali and the Missa L’homme armé to
1506 – 8, while Carvor may still have been on the Continent. He dates Missa Dum sacrum
mysterium to 1508 and Carvor’s possible return to Scotland. Ross notes that Carvor could
combine both a highly decorative and a more austere style, as found in Missa Pater Creator
omnium and Missa Fera pessima, and his style appears to evolve with the trend away from
172
Bowers, “Robert Carver,” 10.
173
Ibid.
174
Ibid.
175
Elliott, “The Carver Choir-book,” 356.
176
Ibid.
55
the highly ornate with the masses found in the Dowglas-Fischear Partbooks. 177 Ross notes
that one of the last compositions in the Choirbook is a simple two-part setting of Psalm 1
(f.175), which may represent “some attempt by the ageing composer to understand the very
latest developments in music being written for the New Church.” 178
From this information the following timeline of Carvor’s life can be constructed:
of Scone
1508 • composes Missa Dum sacrum mysterium 179 in his 22nd year
177
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 102, 106.
178
Ibid., 105.
179
The earliest date on the transcription associated with Missa Dum sacrum mysterium has also been
interpreted as 1506.
56
1543 • becomes full canon of the Chapel Royal, securing a residence
in Stirling
1543 – 1568 • composes Missa Fera pessima and possibly Missa Felix
Fischear Partbooks
None of the scholarship suggests Robert Carvor as a possible author of The Art of
Music. Maynard, incorrectly identifying Johnson as the composer of the Scottish Missa
L’homme armé, may have been unfamiliar with Carvor’s works. When searching for a
candidate for authorship, Bowers, Elliott, Preece, and Ross were guided by two conclusions
that would have eliminated Carvor. First, their association of the treatise with the re-
emergence of song schools limited the choices to candidates who were known affiliates of
song schools, which Carvor was not, and favored a date of creation nearer 1580, when
Carvor would have been in his 90s. Since we know that not all song schools ceased
operation during the period, even if the treatise were written for the purpose of educating
choristers, its date may realistically fall well before 1580. Second, limiting the location of
authorship to the cities of Edinburgh, St. Andrews, or Aberdeen excludes Carvor, who is
not known to have lived in any of these locations, from consideration. An interpretation
of the phrase “send the year of God ane thousand five hundred fyvftie and aucht yeiris” on
f.102v of the treatise as “after 1558” or “from 1559 onward,” renders 1558 events irrelevant
57
and places the focus on events of 1559. This would expand the possible area of origin from
How does what has been pieced together here about Carvor’s life match the profile
developed here of the author of The Art of Music? As a canon of Scone and later Stirling,
Carvor would have spent his adult life in the St. Andrews-Edinburgh region identified as
using the same dialect as the treatise. His having grown up in Aberdeen may account for
some of the more Northern linguistic traits in the treatise that Elliott noted.
Carvor was born in 1487/8 and lived until at least 1568. The paragraph on f.102v
of the manuscript, by casting Scotland as a Christian – i.e. Catholic – nation, limits the time
span of creation. Perhaps more significant than the passage of the resolution making
that year. As long as Scotland had a Catholic monarch, it could reasonably be considered
a Catholic nation. With Queen Mary’s abdication in 1567, the nine-year time span of 1559
Although Carvor is not known to have been affiliated with any song schools, as a
canon of the Chapel Royal he would have had contact with young singers during his
Folio 102v of the treatise gives indications that the author less than fully embraced
Protestantism. This conclusion is supported by the fact that only Latin liturgical texts
accompany music examples in the treatise. Both Maynard and Preece make note of this
fact, concluding that the author longed for the old religion. Given the tenets of the First
Book of Discipline, writing such a document in this period would have been more than
58
merely nostalgic: the treatise itself can be construed as a personal and perhaps dangerous
act of defiance. Coming from a family with a prominent chaplain and having spent his life
in the service of the Catholic Church, Carvor may have been less than receptive to the
changes of the Reformation. Composers active after 1560 who turned their talents to
Protestant hymns or accepted positions in song schools would have at least publicly
accepted the new religion and have been less likely to write a treatise such as this. While
After some sixty years devoted to a monastic life which facilitated the composition
of lavish church music, and belonging to a Church which provided the liturgical
context and choral resources to permit its performance, it seems unlikely that the
aged Carver [sic] should consider the Reformation as anything but a comprehensive
catastrophe. 180
Carvor would have been about 72 years old when the Lords of the Congregation
began their sweep through the region. Some of his works in the Choirbook date to as early
as 1506 or 1508 and illustrate a mastery of late fifteenth-century polyphonic style. A man
techniques.
While there are no records of the Chapel Royal naming Carvor, there are indications
of his association with it. His signature in the Choirbook identifying himself as ‘Robert
Carwor alias arnat’ has led to the possibility that Carvor was also Robert Arnot, a canon of
Having been a student at the University in Leuven, on the Continent, Carvor could
have come into contact with the L’homme armé tradition: the Carvor Choirbook contains
180
Ross, “Robert Carver, Canon of Scone,” 103.
59
a copy of Du Fay’s Missa L’homme armé. Carvor is the only known composer in the
British Isles to have composed a Missa L’homme armé, or, indeed, to have set the tune in
would be more than capable of creating music examples rather than borrowing them from
With Scone destroyed at the time of the writing of The Art of Music, the author
must have been elsewhere with access to a library of music treatises. As a canon of the
Chapel Royal, Carvor may have enjoyed such a library at Stirling. As the owner of the
Choirbook, he would have had access to and been familiar with its contents, and have been
able to copy music example for The Art of Music directly from the Choirbook. A direct
link between The Art of Music and the Carvor Choirbook can be found in the artwork. The
remarkable similarities in marginal caricatures between the two manuscripts support the
proposition that the author of The Art of Music had a hand in the Choirbook.
Given these conclusions, Robert Carvor, as owner and scribe of the Carvor
Choirbook, stands out as the best, indeed the only, candidate for the Anonymous Scot who
The Chapel Royal was initially spared in 1559, but purged in 1567 after Queen
Mary’s abdication. 181 The Earl of Mar had his actions indemnified by Parliament in August
181
McRoberts, “Material Destruction,” 433, N82.
60
1571 with their instruction that “Johnne Erle of Mar, Lord Erskin, Captaine of the said
Castell of Striuiling that he suld caus the said chapel wtout delay be purgit and
reformit…” 182 The author of The Art of Music clearly had access to a significant library of
music treatises as well as Carvor’s Choirbook after the burning of Scone in 1559. One
such library in the region could have been found in Stirling before the “purgation of its [the
the Scottish Reformation – a choirbook, a music theory treatise, and a set of partbooks –
have something in common: they are all associated with Robert Carvor in some manner.
As what was presumably the result of Carvor’s life-long collecting of fifteenth- and
signed by his own hand. The Art of Music, although compiled by an anonymous author
proposed here to have been Carvor himself, has direct links to Carvor’s Choirbook. The
virtue of an inscription, contain two anonymous masses believed to have been composed
by Carvor. Because of the direct ties between the Choirbook and The Art of Music¸ one
can conclude that the two manuscripts were in the same place while The Art of Music was
being compiled. Could the Dowglas-Fischear Partbooks have found their way to the same
There is some evidence that all three manuscripts may have been part of a library
182
Rogers, History of the Chapel Royal, lxxvi.
183
Shire, Court Song in Scotland, 9.
61
Melvill, 184 Master of the Song School of St. Nicholas, made some time before 1637.
Melvill’s original commonplace-book containing this inventory was believed lost, but
resurfaced at a Sotheby’s auction in July 1959 and was acquired by the Library of King’s
William Bathe’s Brief Introduction to the True Art of Musicke from 1584. Being the only
known copy of the work, it is unknown whether the transcription is complete. Copies are
available of Bathe’s subsequent revision of the treatise, A Briefe Introduction to the Skill
Melvill’s list also includes brief descriptions of a variety of music books, including
psalm books, lute books, and theory books. Shire consulted with Thurston Dart 185 who
wrote of Melvill’s that it was a “hoard of valued volumes saved, some of them, from a
period of destruction.” 186 Shire attempted to identify the volumes. For example, there are
GB-A MS 28: “A small quarto commonplace book, of ballads, proverbs and poems, in a single hand.
184
Compiled by Andrew Melville (1593 – 1640), Doctor in the Song School of Aberdeen in 1621 – 36.”
185
Hendrie, “Dart, (Robert) Thurston. Thurston Dart (1921 – 1971) was an English musicologist
specializing in early music, especially English music of the sixteenth to eighteenth centuries,
harpsichordist, and conductor. Dart taught at the University of Cambridge and King’s College of the
University of London.
186
Shire, Court Song in Scotland, 9.
62
Item 22 The definitions and divisions of moods, tymes, prolationes in
Shire proposes that Item 1, ‘ane grytt book writtin of the airt of musick’, is GB-Lbl Add.
MS 4911, the only known ‘grytt’ book of music theory, being a large volume of 20 by 33
centimeters, and the subject of this thesis. Shire offers either Campian’s A New Way of
Making Fowre Parts or Butler’s Principles of Musick as the book referenced by Item 9.
For Item 11, Shire suggests either Mersenne’s Harmonic universelle or Ballard’s Traicté
de la musique. 187 Shire proposes Morley’s Plaine and Easie Introduction to Practicall
Musicke as the book referenced by Item 18 because pricksong is mentioned in its full title.
Item 21 includes the transcription of Bathe’s Brief Introduction to the True Art of
Dart proposes that Item 15 (gloria pateris) may “refer in a somewhat cautious manner” to
a book such as the Carvor Choirbook. While this phrase does not appear in the Choirbook
in its current format, the notation clearly indicates a Catholic liturgical book. Dart suggests
187
Shire, Court Song in Scotland, 6, 8.
188
Ibid., 7, 11.
63
that Item 8 may refer to the Dowglas-Fischear Partbooks, 189 a six-book stand, or set, of
which we now only have five. Dart posits that “some wording such as ‘Jon duncanes’ now
missing, as is the sixth partbook, may have been responsible for the attribution to
Dunkeld.” 190 Shire submits that, given an item of such importance, “Jon duncanes” may
refer to John Duncanson, a former Catholic who had willingly embraced Protestantism.191
John Duncanson’s book-collecting may be the reason for the survival of The Art of
Music and the Carvor Choirbook. An exploration of Duncanson’s career reveals his strong
ties with both St. Andrews and Stirling. David Irving published a communication from
John Lee 192 concerning Duncanson’s affiliation with St. Leonard’s college in St. Andrews.
held for ten years, retaining it through his conversion to Protestantism, and retiring in
1566. 193 His appointment in St. Andrew’s overlapped his tenure in Stirling. In October
1560, the Stirling Town Council assigned him a manse as a minister of the burgh, and in
Duncanson had an appreciation of books. Upon his retirement from St. Leonard’s,
he made donations to the college amounting to 200 pounds. More significantly, Duncanson
189
Shire, Court Song in Scotland, 9.
190
Ibid.
191
Rogers, History of the Chapel Royal, lxxv.
192
Rev. John Lee, M.D. Professor of Ecclesiastical History in New College, and Rector of the University of
St. Andrews.
193
Irving, Memoirs of the Life and Writings of George Buchanan, 375.
194
Scott, Fasti Ecclesiae Scoticanae, 317.
64
also left a gift of “all his books, both great and small” to the college, which Lee describes
as appearing “to have been much more valuable” than his other donations. 195
With Duncanson in Stirling at the time that The Art of Music was being compiled,
do we have him to thank for the survival of both The Art of Music and the Carvor
Choirbook? As a minister at Stirling from 1560, and as King James VI’s chaplain and tutor
between 1567 and 1580, Duncanson was in Stirling during the time The Art of Music was
written. As Vicar at the Chapel Royal from 1567 and a collector of books, Duncanson may
have been in a position to both appreciate and protect Carvor’s manuscripts. It is unknown
how these works came to be in Melvill’s library, some 120 miles from Stirling. Gordon
Munro notes that “after the Chapel Royal, the most prestigious musical center was
Aberdeen.” 196 As a music center with a song school known to be active in 1570 when
Andrew Kemp was appointed master and as a city where Carvor had family ties, it is
perhaps not so extraordinary for the manuscripts to have made their way to Aberdeen.
195
Irving, Memoirs of the Life and Writings of George Buchanan, 375.
196
Munro, “Scottish Church Music and Musicians,” 26.
65
Chapter 4 Conclusion
Much of the content of The Art of Music is a compilation of existing Latin treatises.
The countering and faburden sections, which are unique, however, have proven to be a
valuable resource for scholars such as Bukofzer, Besseler, and Brian Trowell, among
others. Leofranc Holford-Strevens views The Art of Music, in Scots dialect, as part of the
movement toward humanism, with other vernacular music treatises being written in Italian,
Spanish, French, Dutch, German, and English. 197 The text is of value as an example of the
Scots language of the period, serving as a source document for language examples in “A
Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700).” 198 The Art of Music also provides
its author’s individual perspective on the upheaval of the Scottish Reformation, as well as
Carvor Choirbook, the Dowglas-Fischear Partbooks, and the sole manuscript source of the
anonymous treatise that is the subject of this thesis. As demonstrated above, although
possible authors have been proposed by others, their arguments suggested dates too late
To the contrary, abundant evidence presented here points to the Scottish composer
Robert Carvor was the author, if not the scribe, of the anonymous treatise. First, the dates
197
Holford-Strevens, “Humanism and the language of music treatises,” 445.
Older Scottish Tongue: From the Twelfth Century to the End of the Seventeenth, Chicago: University of
Chicago Press, 1937.
66
customarily offered for the creation of The Art of Music are bounded by a year supplied
within the treatise itself, after 1558, and the resurgence of singing schools in Scotland, c.
1580. Yet even though the earlier date is unequivocal and places the compilation of The
Art of Music squarely in the years of the Scottish Reformation, here it is argued, based on
the contents of the treatise, that it originated before Queen Mary’s abdication in 1567.
Second, the profile of the author of The Art of Music developed here, when compared with
the known details of Robert Carvor’s life, is an excellent match. Further supporting the
argument that Carvor is the anonymous Scot are direct links between The Art of Music and
the Carvor Choirbook. Music examples in the treatise can be found in the Choirbook.
There is also a striking similarity between the artwork and letter embellishments that are
found within the two manuscripts. And, while further study of the handwriting is needed,
In light of what was concluded here, the The Art of Music itself offers possibilities
for further exploration. It has been 60 years since Maynard investigated sources for the
text of this treatise and sought to identify the music examples. There may be further
identifications to be made, given that Maynard did not recognize the concordances in the
sections in the treatise, discussed above, might find better explanations if more source texts
may help trace the journey of both The Art of Music and the Carvor Choirbook to their
current repositories. Also, the examples of Carvor’s handwriting in the documents from
Scone Abbey may aid in the paleographic analysis of the treatise and the choirbook.
67
The personal perspective on the Scottish Reformation of the author of The Art of
Music and the direct links between the treatise and the Carvor Choirbook that were
recognized and explored here have led to a new solution to the question of authorship of
GB-Lbl Add. MS 4911, one of the few manuscripts to have survived the Scottish
Reformation. Carvor scholars such as Bowers, Elliott, Ross, and Preece were familiar with
Carvor’s Missa L’homme armé, but Carvor’s name is often missing from L’homme armé
comparative studies. Although he lived and worked in Scotland, he was enough of a skilled
and confident composer to undertake setting the L’homme armé tune, a traditional display
of compositional prowess in the late fifteenth and early sixteen centuries. That Robert
Carvor, whose life was reassessed here, should have written an extensive treatise at the end
of his life that recalls his many years of teaching places him in the even more rarified
company of earlier Continental theorists, including Anonymous IV (fl. 1270 – 80), Jacobus
de Ispania (1260 – 1330), Johannes Tinctoris (c. 1430-35 – 1511), and Franchinus
The Art of Music also confirms that Carvor was a leading Scottish thinker, with
access to continental learning about music in substantial Scottish libraries that were
destroyed. And the treatise as well as the few surviving music manuscripts confirm that
Scottish churches were filled with the singing of polyphony, improvised and written, before
the Reformation, thereby explaining why Carvor would have wanted to record its practice
for posterity. As one of Scotland’s few well-documented composers, whose works include
the Missa L’homme armé, and as the anonymous Scot, Carvor should take his rightful place
68
Appendix: English Translation of the Rules of Faburden in The Art of Music
The “Heir Beginnis Faburdun” section in The Art of Music (GB-Lbl Add. MS 4911,
ff.94r–112r) presents the rules for four types of faburden, which I have translated into
modern English below. The manuscript provides many examples to aid in understanding
the various faburden techniques. It may be viewed online among the British Library’s
digitized manuscripts. 199 The Scots from The Art of Music, as it appears in Maynard’s “An
Anonymous Scottish Treatise,” is copied from the website “Texts on Music in English,”200
199
https://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=add_ms_4911_fs001r#.
200
http://www.chmtl.indiana.edu/tme/16th/SCOTA3B3_TEXT.html Consulted on March 5, 2020.
69
Quhow mony kyndis of fabur[doun] ar How many kinds of faburden are
nemmit? Four. Quhilk four? The first, named? Four. Which four? The first,
the secund, thrid, and the ferd. the second, third, and the fourth.
Quhow sall the first kynd of faburdoun How shall the first kind of faburden be
be knawin? Be rewills and exemplis. understood? By rules and examples.
Be rewillis--quhow? The first rewill is By rules – how? The first rule is that all
that the plane sang notis of all mesuris the notes of the plainsong in all rhythms
ma be uprasit fro the propir seit and may be raised from the proper pitch and
modulat in diapason ascendent. Bot performed an octave higher. But this
this rewill is nocht ay observit, for this rule is not always observed, for this
causs--quhan the plane sang is seit in cause -- when the plainsong’s pitch is
C fa-ut, D sol-re, E la-me, Ff fa-ut, G C fa-ut, D sol-re, E la-me, F fa-ut, G sol-
sol-re-ut in the scherp and in A la-me- re-ut in the acute 201 range and in A La-
re, B[rob][sqb] fa-be-me, [f.94v] C me-re, B♮ fa-be-me, C sol-fa-ut, etc.
sol-fa-ut, etc. above the scherip, than above the acute range, then the notes
the noittis sall nocht be transportit in shall not be raised an octave higher but
diapason ascendent bot thay salbe in shall be performed at the original pitch.
the propir seitis modulat.
The secund rewill is that the The second rule is that the baritone of
baratonantis of the forsaid rewill, the previous rule, when the plainsong
quhan quhan [sic] the plane sang is has been raised an octave, shall all be
uprasit, salbe all set in thriddis abov set in thirds above the proper pitch of
the propir sett of the plan sang quhilkis the plainsong, which shall be all in
salbe all saxtis beneth the upresit sixths below the raised notes. But this
noittis. Bot this rewill is nocht ay rule is not always observed, for this
observit, for this causs--quhan the plan cause – when the plainsong is in C fa-
sang is seitt in C fa-ut, D, E, F, G, in ut, D, E, F, G, in the acute 202 range and
the scherp and in A la-me-re, B[rob], in A la-me-re, Bb, C, C, etc., above the
C, C, etc., above the scherp, than the acute range, then the notes of the
nottis of the barratonant sall nocht be baritone shall not be set in thirds above
sett in thriddis abov the propir seit bot the original setting, but in sixths below
in saxtis beneth the plane sang and the plainsong, as before, when it is
siclyk quhen it is sett in the propir seit performed at the original pitch.
modulat.
201
Note: C fa-ut, D sol-re, etc. are an octave below the acute range. The notes in the acute range should
read c sol-fa-ut (middle c), d la-sol-re, etc. In other words, if the plainsong is set at ‘middle c’ or higher, do
not transpose up an octave.
202
See above.
70
The thrid rewill is: Suppois the plane The third rule is: Suppose that the
sang descend or ascend, all the closing plainsong descends or ascends, then the
punctis of the tribill salbe maid treble shall ascend at the cadence and
ascendent and never descent, quhilkis never descend, contrary to the rules of
to the rewillis of countering ar all countering.
contrarry.
The ferd rewill is: Suppois the plane The fourth rule is: Suppose that the
sang ascend or discend, all the closing plainsong ascends or descends, then the
punctis of the baritonant sall never baritone shall never ascend at the
ascend, bot fro the saxt in the octav cadence, but immediately descend from
immediatlie sall descend. the sixth to the octave.
The fyvft rewill is: Suppois the plane The fifth rule is: Suppose that the
sang be uprasit fro the proprie seit or plainsong is raised above its proper
modulat in the propir seit, the thrid pitch or performed in the proper pitch,
part of faburdon--callit the counter-- then the third part of the faburden –
sall ay be sett in ferdis beneth the plane called the counter – shall always be set
sang and [in] the thriddis abov the in fourths beneath the plainsong and in
baritonant, except quhan the thirds above the baritone, except when
baritonant makkis the closing punctis the baritone cadences down within the
down in the octav beneth the plane octave beneath the plainsong, then the
sang, than the closing punctis of the cadence of the counter shall close at the
said counter sall cloiss in the fyvft fifth above the baritone. The performer
above the baritonant. Of the quhilk of the counter shall sing no other notes
counter the modulaturis sall sing nan but the same notes of the plainsong, all
uther noittis bot the same noittis of the in fourths beneath the same, as it is
plan sang all in ferdis beneth the same, [explained] before at length in the third
as it is befoir in the thrid chaptour of chapter of the third part of music.
the thrid part of music at mair lynth
declarit.
71
The saxt rewill is: Gif the finall noit of The sixth rule is: If the final note of any
ony verss, hyme, antiphon or respond verse, hymn, antiphon, or respond be
be nocht flexable to resa[r]ve ane not flexible enough to resolve to any
plesand c[l]oiss it is admittit be all pleasing cadence, all musicians may
musicians [f.95r] to augment the finall enhance the final with a simple note
with ane sympill noit eftir the last noit after the last note of the plainsong in
of the plane sang for the making of the order to make the last tone pleasing,
last closing punct plesand, the quhilk which enhancement at the final ending
augmentation at the finall ending of of verses, hymns, and antiphons
versis, hymnis and antiphonis oftand frequently occurs in various cases, upon
dyverss tymes reilie dois occur in which aforesaid rules there are a variety
sindrie realmes, apone the quhilkis of real examples.
rewlis forsaidis diverss reall exemplis.
The sevnt rewill is that all nounis The seventh rule is that all ‘barbarous’
barbar[ous] or [H]ebrew, as Israell, or Hebrew nouns, [such] as Israel, Zion,
Syon, Jacob, David, Affrata, Jacob, David, Ephrata, Jerusalem, or
Jherusalem, or monosillabis--sum, es, monosyllables – sum, es, est, me, te, se,
est, me, te, se, fac, nos, voc--makand fac, nos, voc – formed by a raised tone
the punctis uprasit to cloiss in the mid to cadence in the middle of the verse [of
verss sall discend fro the uprasit nottis the psalm or canticle] shall descend
and punct in semiditono als weill in from the raised note or flex to a minor
binary as trinary and in alls weill third both in duple as well as triple
corrupt pausis as in [punct crossed [groupings of notes] and likewise at
out] product paussis or in schort unexpected pauses as in correctly
psalmony. The baritonant sall descend produced pauses or in short psalmody.
fro the meid punct and cloiss in The baritone shall descend from the
diapenthe; the counter sall descend fro median tone and cadence at the fifth; the
the mid punct in semiditono and sall counter shall descend a minor third
ascend agane and cloiss up in pleno from the median tone and then shall
tono quhilkis perfectly be thir ascend again and close up a whole step,
exemplis followand ma be fully which may be fully observed and
understand and persavit: perceived by these examples:
72
Figure 12 Illustration of Rule 7, Faburden Type 1, from The Art of Music, GB-Lbl
Add. MS 4911, f.95r
Heir for de[c]oring of the finall cloiss Here for decorating the final cadence,
thrie sympill noittis ar to the finall three simple notes are added to the final
noit augmentit. note.
[f.95v] The first exempill is that the The first example is that the plainsong is
plane sang is all extendit and modulat entirely performed an octave above the
in diapason abouv the propir seit and proper pitch, and the baritone is set and
the baritonant is sett and modulat all performed in sixths beneath the raised
in saxtis beneth the extendit plane plainsong, except that the closing notes
sang, except that all the closing of the same [baritone] descend to the
punctis of the same dois to the octave octave, to which after the final note of
descend, to the quhilkis eftir the finall the plainsong, for embellishing the
noit of the plane sang for decoring of cadence, a simple note is added. Here
the closing punct ane sympill noit is follows the plainsong:
augmentit. Heir followis the plane
sang:
73
Figure 13 Example of Faburden Type 1 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.95v
74
The second kynd of faburdoun is The second kind of faburden is where the
quhair the tribill and the tenor keipis treble and the tenor keep the true way of
the just way of fabourdoun; the faburden; the counter and the baritone are
counter and the barritonant ar partis freely composed parts added to them as
artificiall to tham annexit as be this is plainly demonstrated in this example
exampill upon the first toun of upon the first tone of Magnificat:
Magnificat is planly demonstret:
Figure 14 Example of Faburden Type 2 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.103r
75
[f.103v] The thrid kynd of faburdun is The third kind of faburden is where the
quhair the plane sang is modulat in plainsong is performed in sixths above
saxtis above the [plane crossed out] its proper pitch; the baritone is
propir seit; the baritonant is modulat performed in thirds beneath the proper
in thridis beneth the propir seit and the pitch and the counter in fourths beneath
counter in ferdis beneth the plane the plainsong, of which kind we find two
sang, of the quhilk kynd we find tua rules. The first rule is that whole song
rewillis. The first rewill is that the being transposed beneath the proper
haill sang beand transponit beneth the pitch, 203 is all performed in just faburden
propir seit, it is all modulat in just conforming to the first kind, except that
faburdoun conform to the first kynd the song is put in another key in this
except the sang is put in ane uthe[r] way:
key in this wayiss:
Figure 15 Illustration of Rule 1, Faburden Type 3, from The Art of Music, GB-Lbl Add.
MS 4911, f.103v
203
Maynard, “An Anonymous Scottish Treatise,” Vol.1, 138-39, explains that this would produce parallel
octaves. He explains that once the cantus firmus is transposed up a sixth, the faburden tenor, not the hymn
melody, is used as the cantus firmus.
76
The secund rewill is that the tenor is The second rule is that the tenor is put
put dowin to be modulat in thridis down to be performed in thirds beneath
beneth the propir seit of the plane sang the proper pitch of the plainsong, and
and thrie artificiall partis thairto three freely composed parts are added
annexit--quhilk is fro the rycht way of thereto – which is forbidden in correct
faburdoun excludit. The exempill faburden. The example follows in this
followis in this wayis quhilk is be way, which is composed by Doctor
Doctor Fairfax compysit and is haldin Fayrfax and is deemed to be authentic:
autentic:
Figure 16 Example of Faburden Type 3 from The Art of Music, GB-Lbl Add. MS 4911,
f.103v
77
Figure 17 Example of Faburden Type 3 from The Art of Music (cont.), GB-Lbl Add. MS
4911, f.104r
78
[f.104v] The ferd kynd of faburdoun The fourth kind of faburden consists of
is of four partis quhair the baritonant four parts, where the baritone is set in
is sett in thridis, fyvftis, octavis thirds, fifths, and octaves below the
beneth the plane sang or in unison plainsong, or in unison with the
with the plane sang; the tribill is sett plainsong; the treble is set entirely in
all in saxttis above the plane sang; the sixths above the plainsong; the counter
counter is all sett in ferdis above the is entirely set in fourths above the
plane sang and the plane sang is plainsong, and the plainsong is
modulat in the propir seitt, as be thir performed at its proper pitch, as in the
exemplis followand the way and following examples from which the way
process of this present kynd of and process of this present kind of
faburdoun may perfytly be faburden may be perfectly understood.
understand.
79
Figure 18 Beginning of an example of Faburden Type 4 from The Art of Music, GB-Lbl
Add. MS 4911, f.104v
80
Bibliography
Baxter, James Houston. An Old St. Andrews Music Book (Cod. Helmst. 628). London:
Oxford University Press, 1931.
Bernhard, Michael, ed., and Calvin Bower, trans. Lexicon musicum latinum medii aevi.
http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=LmL.
Bowers, Roger. “Robert Carver (1487/8 – c. 1568) at Scone and Stirling.” Early Music
Review 48 (1999): 8–10.
Carvor, Robert. The Complete Works of Robert Carver & Two Anonymous Masses. Edited
by Kenneth Elliott. Musica Scotica. Glasgow: University of Glasgow, 1996.
Chisholm, Jessica Lynn. “Upon the Square: An Ex Tempore and Compositional Practice
in Fifteenth- and Sixteenth-Century England.” PhD diss., Rutgers University,
2012.
Church of Scotland. The First and Second Booke of Discipline Together with some Acts
of the Generall Assemblies, Clearing and Confirming the Same: and an Act of
Parliament. Amsterdam: G. Thorp, 1621.
81
Dawson, Jane E. A. “Lords of the Congregation (act. 1557 – 1560).” Oxford Dictionary of
National Biography. 8 Oct. 2009; Accessed 19 Jan. 2020. https://www-oxforddnb-
com.proxy-um.researchport.umd.edu/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.
001. 0001/odnb-9780198614128-e-69936.
Des Prez, Josquin. “Missa L'Homme armé super voces musicales.” In Masses Based on
Secular Monophonic Songs II, The Collected Works of Josquin des Prez, New
Josquin Edition, vol. 6. Edited by Jesse Rodin, 38–71. Utrecht: Koninklijke
Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, 2014.
Elliott, Kenneth. Carvor [Carver, Arnot], Robert. Grove Music Online. 20 Jan. 2001;
Accessed 31 Jan. 2020. https://www-oxfordmusiconline-com.proxy-um.
researchport.umd.edu/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001
/omo-9781561592630-e-0000005049.
Elliott, Kenneth. “The Carver Choir-Book.” Music & Letters 41, no. 4 (1960): 349-57.
Fallows, David. “L’homme armé.” Grove Music Online. Oxford Music Online. Accessed
February 24, 2019. https://doi-org.proxy-um.researchport.umd.edu/10.1093/gmo/
9781561592630.article.16553.
Flynn, Jane. “The Education of Choristers in England During the Sixteenth Century.” In
English Choral Practice 1400 – 1650. Edited by John Morehen, 180–99.
Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
Haar, James. “Palestrina As Historicist: The Two L’homme armé Masses.” Journal of the
Royal Musical Association 121, no. 2 (1996): 191–205.
Haggh, Barbara. “The Mystic Lamb and the Golden Fleece: Impressions of the Ghent
Altarpiece on Burgundian Music.” Revue belge de musicologie 61 (2007): 5–59.
Herman, Arthur. How the Scots Invented the Modern World. New York: Broadway Books,
2001.
82
Holford-Strevens, Leofranc. “Humanism and the Language of Music Treatises.”
Renaissance Studies 15, no. 4 (2005): 415–49.
Irving, David. Memoirs of the Life and Writings of George Buchanan. Edinburgh: William
Blackwood, 1817.
Kirkman, Andrew. The Cultural Life of the Early Polyphonic Mass. Cambridge:
Cambridge University Press, 2010.
Knox, John, and David Laing, ed. The Works of John Knox, vol. 1. Burlington: Tanner
Ritchie Publishing, 2010. http://search.ebscohost.com.proxy-um.researchport.
umd.edu/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=353059&site=ehost-live.
Lyon, Gregory B. “Baudouin, Flacius, and the Plan for the Magdeburg Centuries.” Journal
of the History of Ideas 64, no. 2 (2003): 253–72.
Maynard, Judson. “An Anonymous Scottish Treatise on Music from the Sixteenth
Century, British Museum Additional Manuscript 4911, Edition and Commentary.”
PhD diss., University of Indiana, 1961.
Munro, Gordon. “‘Sang Schwylls’ and ‘Music Schools’: Music Education in Scotland,
1560 – 1650.” In Music Education in the Middle Ages and the Renaissance. Edited
by Cynthia J. Cyrus, Susan Forscher Weiss, and Russell Eugene Murray, 65–83.
Bloomington: Indiana University Press, 2010.
Munro, Gordon James. “Scottish Church Music and Musicians, 1500 – 1700.” PhD diss.,
University of Glasgow, 1999.
Munro, Gordon J. “The Scottish Reformation and its Consequences.” In Our Awin Scottis
Use: Music in the Scottish Church up to 1603. Edited by Sally Harper, 273–303.
Glasgow: Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Park, Eulmee. “De Preceptis Artis Musicae of Guilielmus Monachus: A New Edition,
Translation, and Commentary.” PhD diss., Ohio State University, 1993.
Planchart, Alejandro Enrique. “The Origins and Early History of L'homme armé.” The
Journal of Musicology 20, no. 3 (2003): 305–57.
83
Preece, Isobel Woods. “A Note on ‘Scottish Anonymous.’” In Our Awin Scottis Use:
Music in the Scottish Church up to 1603. Edited by Sally Harper, 195–98.
Glasgow: Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Preece, Isobel Woods. “The Contents of the Carvor Choirbook.” In Our Awin Scottis Use:
Music in the Scottish Church up to 1603. Edited by Sally Harper, 150–68.
Glasgow: Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Preece, Isobel Woods, Warwick Edwards, and Gordon J Munro. Our Awin Scottis Use:
Music in the Scottish Church Up to 1603. Edited by Sally Harper. Glasgow:
Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Preece, Isobel Woods. “The Physical Characteristics of the Carvor Choirbook.” In Our
Awin Scottis Use: Music in the Scottish Church up to 1603. Edited by Sally Harper,
129–49. Glasgow: Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Preece, Isobel Woods. “Towards a Bibliography of Robert Carvor.” In Our Awin Scottis
Use: Music in the Scottish Church up to 1603. Edited by Sally Harper, 101–28.
Glasgow: Universities of Glasgow and Aberdeen, 2000.
Rogers, Charles. History of the Chapel Royal of Scotland: With the Register of the Chapel
Royal of Stirling. London: British Topographical Society, 1882.
Ross, D. James. “New Roots for a Renaissance Scottish Master?” Early Music Review 46
(1998): 8–10.
Ross, D. James. “Robert Carver, Canon of Scone: New Perspectives on the Scottish
Renaissance Composer.” In Notis Musycall: Essays on Music and Scottish Culture
in Honour of Kenneth Elliott. Elliott. Edited by Gordon Munro, Stuart Campbell,
Greta-Mary Hair, Margaret A. Mackay, Elaine Moohan, and Graham Hair, 95–114.
Glasgow: Musica Scotica Trust, 2005.
Ross, D. James. “Robert Carvor in Stirling – Ar Not?” Early Music Review, 49 (1999): 9.
Ryrie, Alec. “Congregations, Conventicles and the Nature of Early Scottish Protestantism.”
Past & Present, no. 191 (2006): 45–76.
Ryrie, Alec. The Origins of the Scottish Reformation. Politics, Culture, and Society in
Early Modern Britain. Manchester: Manchester University Press, 2006.
84
Scott, Hew. Fasti Ecclesiae Scoticanae: The Succession of Ministers in the Church of
Scotland from the Reformation. Vol. IV: Synods of Argyll, and of Perth and
Stirling. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1923.
Shire, Helena M. Court Song in Scotland After 1603: Aberdeenshire. Vol. III, Andro
Melvill's Music Library, Aberdeen, 1637. Edinburgh: R. and R. Clark, 1960.
Stevens, Denis. “The Manuscript Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. Ms. 5. 1.
15.” Musica Disciplina 13 (1959): 155–67.
Warwick, Alistair. “Dunkeld Music Book: Chapter 2.” Dunblane: The Art of Music, 1992
– 2020. Accessed January 22, 2020. https://alistairwarwick.com/content/dunkeld-
music-book-2.
Whytock, Jack C. Continental Calvinian Influences on the Scottish Reformation: The First
Book of Discipline (1560). Lewiston: Edwin Mellen Press, 2009.
Wright, Craig M. The Maze and the Warrior: Symbols in Architecture, Theology, and
Music. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001.
85