Section III
Section III
1
UNOPS eSourcing v2017.1
2
UNOPS eSourcing v2017.1
Name: [complete]
Title: [complete]
Date: [complete]
Signature: _____________________________________________________________
Provide the name and contact information for the primary contact from your company for this quotation:
Name: [complete]
Title: [complete]
Email address: [complete]
Telephone: [complete]
3
UNOPS eSourcing v2017.1
Currency USD
Bidder’s discount for accelerated payment: ____% of total firm price for each calendar day less than thirty
(30) days
Bidder must identify the names of all subcontractors/suppliers who will be providing good/services under this
Contract and the type of work being subcontracted, if applicable.
(B) _________________________________________________
(C) _________________________________________________
I, the undersigned, certify that I am duly authorized by [insert full name of Bidder] to sign this quotation and
bind [insert full name of Bidder] should UNOPS accept this quotation:
Name : _____________________________________________________________
4
UNOPS eSourcing v2017.1
Title : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _____________________________________________________________
5
UNOPS eSourcing v2017.1
Is quotation
Item UNOPS minimum technical compliant? Details of goods offered.
Qty.
No requirements Bidder to Bidder to complete
complete
1.1 Endoscopy System with Accessories
☐ Yes ☐ No Insert details of goods
offered, including
specifications and
brand/model offered if
applicable.
6
UNOPS eSourcing v2017.1
colonoscope
3) Processor with light
source
4) Medical Monitor
5) Image archiving system
6) Printer
7) Trolley
Item # 1: Full HD High-definition ☐ Yes ☐ No
1.1.7 standard video flexible gastroscope of
the following specifications:
a) The entire gastroscope must be ☐ Yes ☐ No
1.1.8 submersible with easy grip
control
b) Optical system: ☐ Yes ☐ No
i. Viewing direction:( forward ☐ Yes ☐ No
viewing )
1.1.9
ii. Field of view : ≥ 140° ☐ Yes ☐ No
iii. Depth of field: ( 5 - 100 ) mm ☐ Yes ☐ No
or better
c) Insertion tube section:
i. Outer diameter of insertion ☐ Yes ☐ No
1.1.10 tube: ≤ 10 mm
ii. Working length : ≥ 1000 mm ☐ Yes ☐ No
iii. Total length: ≥ 1300 mm ☐ Yes ☐ No
d) Working channel with a ☐ Yes ☐ No
1.1.11
diameter: ( 2.8 - 3.2 ) mm
e) Tip deflection: ☐ Yes ☐ No
i. Up : ≥ 210° ☐ Yes ☐ No
1.1.12 ii. Down : ≥ 90° ☐ Yes ☐ No
iii. Left : ≥ 100° ☐ Yes ☐ No
iv. Right : ≥ 100° ☐ Yes ☐ No
1.1.13 f) Distal cap / cover : Removable ☐ Yes ☐ No
g) Air-water-suction valves : ☐ Yes ☐ No
1.1.14
Autoclavable
h) Brushes : Included for all ☐ Yes ☐ No
1.1.15
channels
i) Compatible with ETO, plasma ☐ Yes ☐ No
1.1.16 sterilization (preferable) &
liquid reprocessing methods
j) Case with complete accessories ☐ Yes ☐ No
kit should be provided,
1.1.17
including valves etc. (provide
complete list)
1.1.18 Item #2: High definition standard video ☐ Yes ☐ No
flexible colonoscope of at least the
following specifications:
7
UNOPS eSourcing v2017.1
8
UNOPS eSourcing v2017.1
manual control
iii. White balance ☐ Yes ☐ No
iv. Video gain: ☐ Yes ☐ No
automatic
v. Sharpness: ☐ Yes ☐ No
low/medium/hig
h
b) Xenon or LED light source: ☐ Yes ☐ No
i. 300 watt xenon ☐ Yes ☐ No
lamp for Xenon
light source
ii. Efficient & silent ☐ Yes ☐ No
cooling fan
iii. Lamp life: ≥ ☐ Yes ☐ No
1.1.31 500hr for Xenon
light source or
specify LED
lifespan if using
an LED light
source.
iv. Bulb life ☐ Yes ☐ No
indicator
Item # 4: LCD or LED Color Medical ☐ Yes ☐ No
Monitor (mounted on cart):
a) Medical grade ☐ Yes ☐ No
b) Not less than 24 inch diameter ☐ Yes ☐ No
c) Color systems ☐ Yes ☐ No
1.1.32
d) High definition image display ☐ Yes ☐ No
e) DVI output (to provide ☐ Yes ☐ No
completely digital signal)
f) Flicker free ☐ Yes ☐ No
g) Low radiation ☐ Yes ☐ No
1.1.33 Item # 5: Image archiving system: ☐ Yes ☐ No
a) Provides acquisition of still ☐ Yes ☐ No
images and video clips
b) Standard of file formats ☐ Yes ☐ No
c) Easy to use software ☐ Yes ☐ No
d) Window based software ☐ Yes ☐ No
e) Compatibility with a variety of ☐ Yes ☐ No
printers and DVD recorders
f) Stores still images and videos ☐ Yes ☐ No
directly to a DVD
g) The computer shall be of the ☐ Yes ☐ No
latest model and specifications
(Please specify the
details ,brand and model)
h) The computer shall be of a very ☐ Yes ☐ No
9
UNOPS eSourcing v2017.1
10
UNOPS eSourcing v2017.1
General Requirement
The authorization of manufacturer included in your
1 ☐ Yes ☐ No Insert details
offer
The model of equipment that is in the submitted
2 ☐ Yes ☐ No Insert details
offer , it should be still producing.
The equipment shall include a non-removable label
3 that state the country of manufacture (i.e. Made ☐ Yes ☐ No Insert details
in…).
If the manufacturer plans to stop production of the
awarded equipment referenced herein and/or to
produce improved models before the delivery date,
4 the Supplier shall notify UNOPS of this fact and ☐ Yes ☐ No Insert details
provide the option of upgrading its purchase. It will
be UNOPS decision to upgrade the equipment or to
keep the originally ordered one.
Quality Assurance and Standards conformity
Quality assurance tests shall be performed at the
manufacturer site, prior to shipment. It shall insure
5 ☐ Yes ☐ No Insert details
high quality, proper and reliable functionality, and
applicable standards conformity..
11
UNOPS eSourcing v2017.1
12
UNOPS eSourcing v2017.1
13
UNOPS eSourcing v2017.1
Assembling
14
UNOPS eSourcing v2017.1
15
UNOPS eSourcing v2017.1
Infection control
16
UNOPS eSourcing v2017.1
17
UNOPS eSourcing v2017.1
compliant? Bidder
Bidder to complete
to complete
Bidder shall deliver the goods
Delivery time 120 Days after Contract ☐ Yes ☐ No Insert details
signature.
Delivery at Place DAP to Several
Delivery place Hospitals – Multiple Cities in
and Yemen.
☐ Yes ☐ No Insert details
Incoterms Unloaded, customs cleared
rules Incoterms rules as per
Incoterms 2020.
Consignee
details
At the time the Contract is
awarded, UNOPS reserves the
right to vary the quantity of the
UNOPS Right goods and associated
to vary services specified above, ☐ Yes ☐ No Insert details
requirements provided this does not exceed
+/- [20%] , without any change
in the unit prices or other terms
and conditions of the RFQ.
00ax: +45 45 33 75 01
The offered goods and related services (if applicable) are in accordance with the required specifications and
requirements specified in Section II: Schedule of Requirements.
☐ Yes ☐ No
ANY DEVIATION MUST BE LISTED BELOW:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Name : _____________________________________________________________
Title : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _____________________________________________________________
18
UNOPS eSourcing v2017.1
Year
Total Contract Identification and Title and
Description of project
Country amount of Contact details of Client
services/goods was
Contract (Name, Address, telephone, email, fax)
undertaken
Name : _____________________________________________________________
Title : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _____________________________________________________________
19
Form E: Self Disclosure Form
RFQ reference no: [insert RFQ reference No.]
Name of Bidder: [insert name of Bidder]
Ref
Critical area Response Comments
.
Has the entity or individual been found (or is awaiting a judgment [If the response is ‘Yes’, provide an
2 or administrative decision) in breach of their obligations relating to Select explanation here.]
the payment of taxes or social security contributions?
Ref
Critical area Response Comments
.
6 Does the entity or individual have a conflict of interest, as provided Select [If the response is ‘Yes’, provide an
in the Instructions to bidders, Article 3 “Bidder eligibility”, that may
21
UNOPS eSourcing v2017.1
Ref
Critical area Response Comments
.
● Fraudulent practice;
● Corrupt practice; [If the response is ‘Yes’, provide an
7 ● Affiliation with a criminal organization; Select explanation here.]
● Money laundering;
● Terrorist financing;
● Child labour; or
● Human trafficking?
10 Has the entity or individual been found (or is awaiting a judgment Select [If the response is ‘Yes’, provide an
or administrative decision) to have created an entity in a different
22
UNOPS eSourcing v2017.1
Ref
Critical area Response Comments
.
I, the undersigned, hereby declare that the information provided is true and correct. I also understand that any willful dishonesty may
result in the refusal of this submission. I understand that engagement in any of the above critical areas may, at the discretion of UNOPS,
automatically result in the exclusion from this procurement process.
Name:
Title
Signature
23
UNOPS eSourcing v2017.1
To be completed and returned with your Bid if the Bid is submitted as a Joint Venture/Consortium/Association.
Name [complete]
We hereby confirm that if the contract is awarded, all parties of the Joint Venture/Consortium/Association shall
be jointly and severally liable to UNOPS for the fulfillment of the provisions of the Contract.
24
UNOPS eSourcing v2017.1
A letter issued by the manufacturer authorizing the applicant to participate in this particular RFQ must be
submitted with the bid in the format provided in this Form.
To be eligible for delivery of goods, the bidder must be either the manufacturer of the offered goods or a sole
representative of the manufacturer to the United Nations. Should offers for a particular make and model be
received from more than one appointed representative, UNOPS reserves the right to select only one.
WHEREAS
We [insert complete name of manufacturer], who are official manufacturers of [insert type of goods
manufactured], having factories at [insert full address of manufacturer’s factories], do hereby authorize
[insert complete name of bidder] to submit a bid the purpose of which is to provide the following goods,
manufactured by us [insert name and or brief description of the goods], and to subsequently negotiate
and sign the contract.
We hereby extend our full guarantee and warranty in accordance with Clause 13 of the General Conditions for
Goods, with respect to the goods offered by the above firm.
25
UNOPS eSourcing v2017.1
1. We understand that, according to your conditions, offers must be supported by a bid securing
declaration.
2. We accept that we could be declared ineligible to participate in future UNOPS tenders in accordance
with the regulations stipulated in the Procurement Manual section 3.3 Vendor Ineligibility if we violate
our obligation (s) under the conditions of the offer if:
(a) we withdraw our offer during the period of the offer validity specified by us in the offer submission
form; or
(b) we do not accept the correction of errors in accordance with the Instructions to Bidders in the
bidding documents; or
(c) after having been notified of the acceptance of our offer during the period of bid validity thereof, (i)
we do not execute or refuse to execute the Contract form, if required; or (ii) we do not supply or
refuse to provide the performance security.
3. We understand that this bid securing declaration will expire if we are not the successful bidders, and
when one of the following events occurs first: (i) we receive a copy of your notification with the name
of the successful bidder; or (ii) twenty-eight days have elapsed after the expiration of our offer.
I, the undersigned, certify that I am duly authorized by [insert full name of bidder] to sign this bid and bind
[insert full name of bidder] should UNOPS accept this bid:
Name : ___________________________________________________________
Title : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _________________________________________________________
26
UNOPS eSourcing v2017.1
Bid for the supply of [[……….]] in [……….]], invitation to bid no.: [……….], dated [……….]
The undersigned, on submission of a bid for the competitive procurement process or invitation to bid
(hereinafter referred to as “the bid”) for the [insert brief description of the goods and/or services] in [name of
country/city] – invitation to bid no.: [insert invitation to bid ref. no.], in response to the call for bids made by the
United Nations Office for Project Services (UNOPS), I hereby make the following statements, which I declare
to be true and complete in all respects.
On behalf of [name of bidder or joint venture], hereinafter “the Bidder”, I declare that:
1. I understand that the bid submitted shall be disqualified if this statement is found not to be true and
complete in all respects.
2. I am authorized by the Bidder to sign this declaration and to submit the attached bid on behalf of the
Bidder.
3. Each person whose signature appears on the submitted bid has been authorized by the Bidder to
establish its terms and to sign it on behalf of the Bidder.
4. For the purposes of this statement and the bid submitted, I understand that the word “competitor”
shall include any natural or legal person, other than the Bidder, whether affiliated with the Bidder or
not, who:
a. has been asked to submit a bid in response to this invitation to bid
b. might potentially submit a bid in response to this invitation to bid, based on their qualifications,
skills or experience.
5. The Bidder discloses that (select the appropriate option from the following subsections, 5 (a) or 5
(b)):
a. The Bidder has submitted the bid independently and without consultation, communication,
agreement or arrangement with any competitor: YES ☐ NO ☐
b. The Bidder has entered into consultation, communication, agreement or arrangement with one
or more competitors with respect to this invitation to bid, full details of which the Bidder
discloses in the accompanying documents, including the names of the competitors and the
nature of and reasons for such consultation, communication, agreement or arrangement: YES ☐
NO ☐
6. In particular, and without limiting the generality of paragraphs 5 (a) or 5 (b) above, there has been
no consultation, communication, agreement or arrangement with any competitor with respect to:
a. prices
b. methods, factors or formulas used to calculate prices
c. the intention or decision to submit a bid or not, or
d. the submission of a bid that does not meet the specifications of the invitation to bid, except as
specifically disclosed under paragraph 5 (b) above.
7. In addition, there has been no consultation, communication, agreement or arrangement with any
competitor as to the quality, quantity, specifications or delivery details for the products or services
to which this invitation to bid relates as specifically disclosed under paragraph 5 (b) above.
8. The terms of the bid submitted have not been and shall not be knowingly disclosed by the Bidder,
whether directly or indirectly, to any competitor prior to the date and time of the official bid-
opening ceremony, or contract-awarding ceremony, whichever comes first.
9. I declare that the company I represent has commercial links with the following
27
UNOPS eSourcing v2017.1
10. corporations: [indicate the corporations that may or may not submit a bid for the purpose of this
invitation to bid, detailing their commercial names and the type of links that exist with them. 1 If
there are no commercial links with any corporations, please enter “None”].
The above statements are also true and complete for the members of the joint venture: YES ☐ NO ☐ [If the
answer is NO, details must be included of the members for whom any of the above statements are not met.
This paragraph may be deleted if the Bidder is not a joint venture].
Name : _____________________________________________________________
Position : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _____________________________________________________________
1 Bidders with commercial links are required to clearly state such links. Failure to do so may be interpreted as
a proscribed practice as set out in Section 1.5.3.2 of the UNOPS Procurement Manual.
28
UNOPS eSourcing v2017.1
UNOPS expects all bidders to act in accordance with the highest ethical standards throughout the
competitive procurement process, as well as during the validity of any contract that may be awarded
to them through the process. Therefore, all bidders must declare and ensure the following.
If the bidder’s status in relation to this declaration changes, it must inform UNOPS immediately.
Failure to comply with this requirement shall automatically render the bidder ineligible. This document
does not require notarization.
Bid for the supply of […………] in [……………….], invitation to bid no.: [……….], dated [……….].
The undersigned, on submission of a bid for the competitive procurement process or invitation to bid
(hereinafter referred to as “the bid”) for the [insert brief description of the goods and/or services] in [name of
country/city] – invitation to bid no.: Invitation to bid no.: [insert invitation to bid ref. no.], in response to the call
for bids made by the United Nations Office for Project Services (UNOPS), I hereby make the following
statements:
a) We have not and shall not engage in proscribed practices in connection with the UNOPS competitive
procurement processes. For the purposes of this provision, a “proscribed practice” means any of
those listed on the UNOPS website under “Vendor Sanctions”, including those listed below:
● Corrupt practice: the offering, giving, receiving, or soliciting, directly or indirectly, of anything of
value to influence improperly the actions of another party.
● Fraudulent practice: any act or omission, including a misrepresentation, that knowingly or
recklessly misleads, or attempts to mislead, a party to obtain a financial or other benefit or to
avoid an obligation.
● Coercive practice: any act or omission that impairs or harms, or threatens to impair or harm,
directly or indirectly, any party or the property of the party to improperly influence the actions
of a party.
● Collusive practice: an arrangement between two or more parties designed to achieve an
improper purpose, including influencing improperly the actions of another party.
● Unethical practice: conduct or behaviour that is contrary to the conflict of interest, gifts and
hospitality, post-employment provisions or other published requirements of doing business with
UNOPS.
● Obstruction: acts or omissions by a vendor that prevent or hinder UNOPS from investigating
instances of possible proscribed practices.
b) We understand that in the event of any breach of these declarations or guarantees, UNOPS shall
have the right to reject any bid submitted by us and may terminate any contract awarded to us as a
result of any competitive procurement process, giving immediate notice thereof, and that UNOPS
shall not be liable for termination charges or any other charges. In addition, UNOPS may exclude us
from future work with the organization or other entities within the United Nations system.
c) We commit to adhering to the highest ethical standards during the execution of any contract, in
accordance with point 40. Ethics and corrupt practices of Section II: instructions to bidders of the
bidding document.
d) We understand that UNOPS may cancel or terminate the contract, without penalty and without
29
UNOPS eSourcing v2017.1
notice, if we are found to have engaged in collusion, corrupt practices or unethical behaviour, and
may also declare us – both our organization and its board of directors and/or individual staff –
ineligible indefinitely or for a limited period of time. We understand that UNOPS may also cancel or
rescind contracts for the same reason.
e) We shall not employ, nor do we plan to employ, any person who has been a United Nations official
in the past year. If an employee has been a United Nations official, they shall have had no
professional relationship with us in the last three (3) years of their service with the United Nations.
The above statements are also true and complete for the members of the joint venture: YES ☐ NO ☐ [If the
answer is NO, details must be included of the members for whom any of the above statements are not met.
This paragraph may be deleted if the Bidder is not a joint venture].
Name : _____________________________________________________________
Position : _____________________________________________________________
Date : _____________________________________________________________
Signature : _____________________________________________________________
30