One Hundred Pages for the Future Reflections of the President of the Club of Rome Complete DOCX Download
One Hundred Pages for the Future Reflections of the President of the Club of Rome Complete DOCX Download
Visit the link below to download the full version of this book:
https://medipdf.com/product/one-hundred-pages-for-the-future-reflections-of-the-
president-of-the-club-of-rome/
A u r e l i o Peccei
R o m e , J a n u a r y 1981
Preface To The U.S.
Edition
T h i s edition is a p p e a r i n g at a m o m e n t w h e n t e n s i o n s a r e
r e a c h i n g a climax in h u m a n society. N o c o h e r e n t p l a n s o r
policies a r e in sight t o a s s u r e f o o d , e n e r g y , shelter, m e d i c a l
c a r e , e d u c a t i o n , a n d a decent life t o t h e w o r l d ' s r a p i d l y
g r o w i n g p o p u l a t i o n ; a n d even in t h e i n d u s t r i a l c o u n t r i e s
t h e c o m p l e x political, social, e c o n o m i c , security, a n d even
e n v i r o n m e n t a l p r o b l e m s of o u r t i m e a r e b e c o m i n g ever
larger a n d m o r e i n t r a c t a b l e .
All p e o p l e s a n d n a t i o n s a r e r e s p o n s i b l e for this c o n f u s e d
a n d w o r s e n i n g s t a t e o f a f f a i r s . E v e r y w h e r e , decision
m a k e r s in local c o m m u n i t i e s , n a t i o n a l g o v e r n m e n t s , a n d
i n t e r n a t i o n a l o r g a n i z a t i o n s , as well as in p r i v a t e enter-
prises a n d l a b o r u n i o n s , a r e u n c e r t a i n a b o u t w h a t
measures should be adopted and unclear about the conse-
q u e n c e s of their o w n a c t i o n o r i n a c t i o n . T h e U n i t e d S t a t e s ,
t h e m o s t p o w e r f u l of all n a t i o n s , is e x p e r i m e n t i n g ' w i t h a
set of new policies, t h e results of w h i c h c a n b e j u d g e d only
over t h e years t o c o m e . F o r t h e t i m e b e i n g , t h e severe im-
p a c t of this c h a n g e o n U . S . society a n d o n o t h e r c o u n t r i e s
is j u s t b e c o m i n g a p p r e c i a b l e .
It is difficult t o assess h o w l o n g this s o m b e r p h a s e of
c o n t e m p o r a r y h i s t o r y will last, o r w h a t its o u t c o m e will b e .
T h i s b o o k tries t o s h o w t h e real n a t u r e a n d d e p t h o f t h e
c u r r e n t h u m a n crisis, a n d t h e d a n g e r s t h a t t h r e a t e n o u r
very survival as a species if t h e p r e s e n t d o w n w a r d g l o b a l
t r e n d s a r e n o t h a l t e d a n d r e v e r s e d . It stresses at t h e s a m e
t i m e t h a t such a r e d i r e c t i o n is p o s s i b l e , a n d t h a t it is within
o u r p o w e r t o steer a w a y f r o m disaster a n d c h a r t a n e w
c o u r s e for h u m a n k i n d t o w a r d m o r e w o r t h y and
" d e s i r a b l e " f u t u r e s . W e possess all t h e k n o w l e d g e a n d
m e a n s n e e d e d t o c a r r y o u t this e p o c h a l r e o r i e n t a t i o n of
h u m a n destiny, b u t we m u s t l e a r n h o w t o use t h e m in-
telligently, all p e o p l e s a n d n a t i o n s t o g e t h e r , in a spirit of
m u t u a l solidarity, t o i m p r o v e t h e c o n d i t i o n s of life o n t h e
p l a n e t for t h e benefit of o n e a n d all.
I h o p e t h a t t h e m e s s a g e of w a r n i n g a n d call for a n e w
sense o f responsibility c o n t a i n e d in t h e s e p a g e s will b e well
received b y t h e A m e r i c a n p u b l i c , w h i c h c o m m a n d s s u c h a
decisive influence over t h e ideas t h a t m o v e t h e w o r l d . If
this h a p p e n s , credit s h o u l d b e given in large p a r t t o t h e
m e t i c u l o u s a n d t h o u g h t f u l a d a p t a t i o n o f t h e original
F r e n c h text of t h e b o o k for this U . S . edition by D o n a l d R.
L e s h , a colleague t o w h o m I feel greatly i n d e b t e d for his
valued collaboration.
A.P.
N e w Y o r k , S e p t e m b e r 1981
The Future Is No Longer
What It Used To Be*
Every a g e h a s h a d its b u r d e n of m i s f o r t u n e s a n d d a n g e r s
a n d h a s n u r t u r e d its h o p e s . In p a s t c e n t u r i e s , h o w e v e r ,
c h a n g e s c a m e so slowly t h a t , e x c e p t d u r i n g p e r i o d s of
c a l a m i t i e s , life for t h e i n d i v i d u a l , t h e family, t h e t o w n , a n d
the c o u n t r y s i d e w a s u n d o u b t e d l y h a r d e r t h a n o u r s , b u t
was quite predictable. One could anticipate that the pres-
e n t a n d t h e f u t u r e w o u l d be as like as t w o d r o p s of w a t e r .
C r a f t s m e n , m e r c h a n t s , a n d p e a s a n t s were c o n s t a n t l y p r e s -
s u r e d by m o n e y - l e n d e r s , a n d t h e t a x e s d u e t o t h e p r i n c e o r
t h e c h u r c h left p e o p l e v i r t u a l l y p e n n i l e s s a n d w i t h little t o
eat. T h e y k n e w t h a t t h e i r c h i l d r e n w e r e likely t o die in
infancy; t h a t t h e r e w e r e w o l v e s a n d o t h e r wild a n i m a l s in
t h e m o u n t a i n s o r far a w a y o n t h e p l a i n s ; a n d t h a t thieves
r e g u l a r l y s w o o p e d o u t of t h e forests t o a t t a c k u n e s c o r t e d
t r a v e l l e r s . It w a s n o r m a l for w a r s a n d f a m i n e s t o r a g e f r o m
time to time.
In t h e old d a y s , e m i g r a t i o n — w h e t h e r d u e t o foreign
i n v a s i o n , o v e r p o p u l a t i o n , o r i n t e r n a l r e b e l l i o n — led t o
t h e e s t a b l i s h m e n t of c o l o n i e s in n e w w o r l d s reflecting t h e
s a m e v a l u e s a n d c u s t o m s , if n o t t h e s a m e i n s t i t u t i o n s , a s
t h o s e of t h e h o m e c o u n t r y . D u r i n g t h e c e n t u r i e s of t h e
great discoveries, the valiant captains a n d daring adven-
t u r e r s w h o left t o e x p l o r e a n d c o n q u e r t h e u n k n o w n d i d n o
m o r e t h a n a d d territories to existing k i n g d o m s a n d
e m p i r e s , i m p o s i n g t h e i r faith a n d t h e i r l a w o n t h e v a n -
q u i s h e d p e o p l e s . W h e n t h e e x p l o r e r s r e t u r n e d , t h e i r spoils
of g o l d , p r e c i o u s s t o n e s , spices, a n d slaves served m e r e l y t o
e n h a n c e t h e q u a l i t y of life in t h e h o m e c o u n t r y .
T h e e v o l u t i o n of ideas a n d e v e r y d a y reality w a s a l m o s t
imperceptible; one generation succeeded a n o t h e r without
a p p r e c i a b l e c h a n g e . P e r h a p s it w a s t h e b o r e d o m of the
slow p a s s a g e of d i s m a l , h a r d d a y s a n d l o n g n i g h t s , t h e
feeling t h a t t o d a y w o u l d be n o different f r o m y e s t e r d a y ,
a n d t h a t t o m o r r o w a n d t h e d a y after w o u l d be t h e s a m e
— i n s h o r t , t h e sheer m o n o t o n y of life — t h a t p r o m p t e d t h e
need t o e s c a p e i n t o a n i m a g i n a r y w o r l d , t o believe in fairy
tales a n d fables a n d t o c r e a t e m y t h s . T h e f a n t a s t i c w o r l d of
d r a g o n s , m o n s t e r s , s e a - s e r p e n t s , w i z a r d s , fairies, a n d g o b -
lins w a s t h e p r o d i g i o u s child of this g r e y a n d u n c h a n g i n g
reality.
If t h e future w a s full of m y s t e r y , it w a s b e c a u s e it w a s
s h a p e d b y t h e t h o u g h t of t h e life b e y o n d a n d t h e u n q u e s -
t i o n e d belief t h a t Hell a n d H e a v e n t r u l y e x i s t e d . T h e f u t u r e
belonged to God. Mortals would, according to the good or
evil d e e d s of t h e i r lifetimes, e i t h e r be r e w a r d e d b y t h e L o r d
w i t h u n s u r p a s s e d bliss, o r p u n i s h e d for e t e r n i t y ; t h e s o u l
w a s all t h a t m a t t e r e d . A n d so t h e h u m a n i m a g i n a t i o n
c r e a t e d a h o s t of spirits a n d deities t o t a k e c o n t r o l o v e r
m o r t a l life. P e o p l e believed t h a t t h e f u t u r e w a s a l o n g
j o u r n e y in t h e k i n g d o m of t h e d e a d for w h i c h o n e h a d t o
p r e p a r e ; o r t h a t every i n d i v i d u a l w o u l d b e r e i n c a r n a t e d
T h e Future is N o Longer W h a t It Used T o Be 5
t h e h u m a n f u t u r e o n E a r t h , p e o p l e t r y t o find m e a n s t o
c o n t r o l t h e m o r a t least t o p r o t e c t a g a i n s t t h e m in v a r i o u s
w a y s . T h e y d e v e l o p r e m e d i e s for n u m e r o u s diseases, s t o c k -
pile w h e a t , r e c o r d i n f o r m a t i o n o n e v e r y t h i n g of interest,
a t t e m p t t o forecast c l i m a t e v a r i a t i o n s , a n d c r e a t e welfare
s y s t e m s t o g u a r a n t e e m i n i m a l well-being a n d m e e t b a s i c
n e e d s in t i m e s of a d v e r s i t y a n d in old a g e .
M e a n w h i l e , in this s e a r c h for security, h u m a n beings
h a v e fallen i n t o a t r a p of their o w n u n w i t t i n g c r e a t i o n .
T h o u g h it is t r u e t h a t t h e y c a n in p a r t p r e d i c t t h e very n e a r
future a n d p r o t e c t t h e m s e l v e s a g a i n s t s o m e of its h a z a r d s ,
their p r o g r e s s in this r e g a r d often h a s a n a d v e r s e effect in
t h e l o n g t e r m . I n t o x i c a t e d b y t h e i r o w n abilities a n d i m m e -
d i a t e successes, t h e y d o n o t realize t h a t t h e y will often h a v e
t o p a y very d e a r l y in t h e future for t h e benefits of t o d a y .
U l t i m a t e l y , in t h e i r t o t a l reliance o n scientific r e a s o n i n g ,
they forget t h e i n s p i r a t i o n s of p h i l o s o p h y , ethics, a n d faith,
w h i c h a l o n e c a n give l a s t i n g h a r m o n y t o t h e i r e n d e a v o r s .
W i t h o u t s u c h s u p p o r t , a n d w i t h t o o h e a v y reliance o n t h e i r
technological expertise, people rush headlong d o w n the
p a t h s o p e n e d by t e c h n o l o g y w i t h o u t q u e s t i o n i n g w h e r e
t h e y m a y lead. T h e h u m a n f u t u r e t h u s b e c o m e s t o t a l l y
unpredictable.
F u r t h e r m o r e , as p r o g r e s s is a c h i e v e d a n d e n t e r p r i s e s
e x p a n d , h u m a n beings must constantly invent m o r e a n d
m o r e complex and sophisticated systems to m o n i t o r a n d
m a n a g e their activities, w h e t h e r in u r b a n affairs, i n d u s t r y ,
information, communications, or transportation. They
b e c o m e so e n g r o s s e d in this t a s k t h a t t h e y h a v e n o t i m e left
t o w o r r y w h e t h e r t h e d e v e l o p m e n t of these s y s t e m s m a y
d i m i n i s h o r d a m a g e their r e l a t i o n s h i p with N a t u r e , a l r e a d y
g r e a t l y i m p a i r e d a l t h o u g h essential for h u m a n survival.
W h e n N a t u r e does not respond as they wish, m e n a n d
T h e Future is N o Longer W h a t It Used T o Be 7
w o m e n of t o d a y i m a g i n e t h a t t h e y c a n t a k e its p l a c e o r even
i m p r o v e o n it b y h y b r i d i z i n g species o r m a n i p u l a t i n g
g e n e s , t h o u g h t h e y lack t h e w i s d o m a n d p a t i e n c e t h a t
N a t u r e h a s a l w a y s s h o w n in e v o l u t i o n . N o o n e c a n foresee
w h a t t h e c o n s e q u e n c e s m a y be.
M o d e r n h u m a n b e i n g s a r e so e n m e s h e d in t h e intricacies
of t h e i r v a r i o u s e l a b o r a t e devices t h a t , in a n a t t e m p t t o
m a i n t a i n c o n t r o l , t h e y t u r n t o n e w a n d ever m o r e c o m p l e x
instruments and mechanisms. They try to e n d o w c o m p u -
ters — t h e i r m o s t e x c i t i n g a c h i e v e m e n t , a l r e a d y a s s i s t i n g o r
v i r t u a l l y r e p l a c i n g h u m a n s in all d e c i s i o n s — w i t h t h e
h e u r i s t i c c a p a b i l i t i e s of a n artificial intelligence. W i t h t h e
aid of c o m p u t e r s , t h e y h o p e t o find t h e i r w a y t h r o u g h t h e
m a z e of t h e i r h a l f - n a t u r a l a n d h a l f - m e c h a n i s t i c w o r l d .
T h e y p l a c e m o r e a n d m o r e c o n f i d e n c e in m a t h e m a t i c a l
m o d e l s to s i m u l a t e t h e reality of t h e s t r a n g e n e w s y s t e m
t h e y h a v e c r e a t e d , a n d t o d i s c o v e r t h e logic of its b e h a v i o r .
It is n o t s u r p r i s i n g t h a t all t h e s e efforts h a v e n o t s u c -
c e e d e d in r e s c u i n g us f r o m t h e sea of t r o u b l e s in w h i c h we
a r e n o w f o u n d e r i n g . T h e r e a s o n is t h a t these efforts a r e
i n s p i r e d by t h e s a m e m e n t a l i t y t h a t is t h e c a u s e of t h e
p r e s e n t crisis. W e s e a r c h for p a t h s of p r o g r e s s , c o m f o r t ,
a n d welfare t o t a l l y o u t s i d e o u r s e l v e s , w i t h o u t c o n s i d e r i n g
h o w t o i m p r o v e w h a t we a r e , a n d h o w we t h i n k a n d act.
M o d e r n men and w o m e n are able to transform everything
else, b u t t h e y forget t o a d a p t t h e m s e l v e s a c c o r d i n g l y .
T h e final result is t h a t t h e f u t u r e n o w a p p e a r s m o r e
p r e c a r i o u s a n d o b s c u r e t h a n ever b e f o r e .
in o u r c o m p l e x a n d i n t e g r a t e d societies of t o d a y , c o n -
fronted as they are with problems that neither the parties
n o r the voters, n o r p e r h a p s even the experts, u n d e r s t a n d .
O u r a g e clearly d e m a n d s n e w political a n d social p r o c e s s e s
b e t t e r suited t o o u r t i m e s , b u t t h e y r e m a i n t o b e i n v e n t e d .
T h e b a l a n c e of s u p p l y a n d d e m a n d h a s suffered a s i m i l a r
fate. S c a r c i t y of a n u m b e r of r e s o u r c e s , a n a r c h y in m o n e -
t a r y s y s t e m s , g a l l o p i n g i n f l a t i o n , politics of m o n o p o l y a n d
o l i g o p o l y , a s well a s i n c r e a s i n g state i n t e r v e n t i o n a t
n a t i o n a l a n d i n t e r n a t i o n a l levels h a v e t r a n s f o r m e d a n d
distorted the adjustment mechanism almost beyond recog-
n i t i o n . P r i c e s a r e often politically set o r a r e largely m a n i p u -
l a t e d a n d fixed o u t s i d e t h e m a r k e t ; t h e y a r e n o l o n g e r its
result b u t o n e of its p r i m a r y c o m p o n e n t s . O n t h e o t h e r
h a n d , buyers, brainwashed by advertising, are no longer
free d e c i s i o n - m a k e r s . N e i t h e r t h e p r o d u c e r n o r t h e
c o n s u m e r , n o r e v e n society itself c a n a n y l o n g e r t r u s t t h e
"invisible h a n d " of classical e c o n o m i c s , w h i c h t h e y
believed w o u l d g u i d e t h e m all t o w a r d a n o p t i m u m level.
I n s t e a d , t h e y often find t h e m s e l v e s k i c k e d a l o n g b y a " m y s -
terious b o o t . "
I m i g h t cite a n o t h e r e x a m p l e . It h a s a l w a y s b e e n
a s s u m e d t h a t l e s s o n s for t h e f u t u r e c o u l d be d r a w n f r o m
t h e o b s e r v a t i o n of t h e p a s t . T h e s t u d y of t h e h i s t o r i c a l
p a t t e r n of c h a n g e s in h u m a n s y s t e m s w a s t h u s t h o u g h t t o
h e l p in f o r e c a s t i n g f u t u r e t r e n d s . T h e r e is a n i n t e r e s t i n g
a p p l i c a t i o n in t h e field of e c o n o m i c s , w h i c h , t o b e s u r e , is
a l w a y s a c c o r d e d t h e p l a c e of h o n o r . A n a l y s i s of t h e h i s t o r i -
cal f l u c t u a t i o n s of e c o n o m i c p h e n o m e n a s u g g e s t s t h a t t h e y
a r e g o v e r n e d b y t h r e e d i s t i n c t k i n d s of cycles: t h e first is t h e
n o r m a l s h o r t - t e r m e c o n o m i c o r b u s i n e s s cycle ( f r o m 3 t o 7
y e a r s ) ; t h e s e c o n d , k n o w n a s t h e K u z n e t s cycle, is m e d i u m -
t e r m ( f r o m 15 t o 25 y e a r s ) ; t h e t h i r d is very l o n g - t e r m ( f r o m
10 O n e H u n d r e d Pages for t h e Future
I n d e e d , we m u s t c h a n g e b e c a u s e t h e f u t u r e is n o l o n g e r
w h a t it used t o b e . T h e difference lies in t h e fact t h a t its
r e l a t i o n t o t h e p r e s e n t is essentially n e w . T h e future will n o
l o n g e r b e a m e r e continuation of t h e p r e s e n t , b u t a direct
consequence of it. O u r f o r e f a t h e r s , with s o m e r e a s o n ,
c o u l d c o n s i d e r t h e f u t u r e as a n e x t e n s i o n of t h e i r o w n t i m e ,
in t h e s a m e w a y t h a t their p r e s e n t w a s d o m i n a t e d by t h e
s a m e k i n d of adversities a n d t h e s a m e r a n g e of a l t e r n a t i v e s
t h a t h a d c h a r a c t e r i z e d t h e i r p a s t . N o w t h e differences a r e
T h e Future is N o Longer W h a t It Used T o Be 11
p r o f o u n d . T h e c o n t r a s t b e t w e e n even t h e m o s t r e c e n t p a s t
a n d t h e p r e s e n t is o b v i o u s ; a n d even t h o u g h t h e p r e s e n t is
necessarily t h e s t a r t i n g p o i n t for t h e f u t u r e , t h e g a p
b e t w e e n t h e t w o p r o m i s e s t o g r o w e v e n w i d e r . T h i s is
because the h u m a n being has begun to play a determining
role — n o t o n l y t h a t of p r o t a g o n i s t , b u t a l s o of a u t h o r of
his o w n h i s t o r y .
T h e f u t u r e is clearly n o t p r e d e t e r m i n e d , as if i n s c r i b e d in
a g r e a t , secret b o o k for t h e p r o p h e t s o r s c h o l a r s a m o n g us
t o d e c i p h e r . N o r is t h e f u t u r e t h e a c c i d e n t a l p r o d u c t of
u n k n o w n a n d h i d d e n forces. A d m i t t e d l y , e x t r a o r d i n a r y
e v e n t s s u c h as t h e a p p e a r a n c e of a c o m e t o r t h e v a g a r i e s of
s u n s p o t s m a y c h a n g e t h e c o n d i t i o n s of life o n E a r t h . B u t
the stakes are t o o high t o a l l o w this level of speculation t o
distract us. A n d we need only a little c o m m o n sense to reject
the view t h a t the future c a n be d e t e r m i n e d by benign or
malevolent s u p e r n a t u r a l p o w e r s . O u r k n o w l e d g e of t h e his-
t o r y of the planet a n d of h u m a n beings leads us to search for
the logic of the future in a m o r e objective a n d realistic way.
T h e f u t u r e w h i c h c o n c e r n s u s , a n d w h i c h this a n d s u c -
c e e d i n g g e n e r a t i o n s m u s t d e p e n d o n , or fear, will be a
product of human choice. M o d e r n m e n a n d w o m e n h a v e
n o w b e c o m e t h e p r i n c i p a l a g e n t s of c h a n g e in this s m a l l
c o r n e r of t h e U n i v e r s e u n d e r t h e i r c o n t r o l . In t h e s e c i r c u m -
s t a n c e s , t h e f u t u r e will essentially d e p e n d o n t h e m , o r
r a t h e r o n t h e d a i l y activities a n d b e h a v i o r of t h e e n t i r e
w o r l d p o p u l a t i o n . If it is t h e s u m t o t a l of t h e i r d i s o r d e r s ,
s t r u g g l e s , a n d p e t t i n e s s , t h e f u t u r e will be m i s e r a b l e a n d
t h e w o r l d u n b e a r a b l e . If, h o w e v e r , it is a r e s p o n s i b l e c r e a -
t i o n , t h e result of a c o m m i t t e d effort t o i m p r o v e u p o n t h e
p r e s e n t , t h e f u t u r e will t h e n b e w o r t h y of t h e h u m a n q u a l -
ity, a n d t h e w o r l d a p l a c e w h e r e p e o p l e c a n live, w o r k , a n d
love in p e a c e for g e n e r a t i o n s t o c o m e .