0% found this document useful (0 votes)
66 views49 pages

(Ebook) The Political System of The European Union by Simon Hix, Bjorn Hoyland ISBN 9780230249813, 9780230249820, 0230249817, 0230249825 Download

The document is a promotional listing for various ebooks, including 'The Political System of the European Union' by Simon Hix and Bjorn Hoyland. It provides links to download these ebooks along with their ISBNs and brief descriptions. Additionally, it outlines the European Union series, which offers authoritative texts on EU politics and institutions, authored by leading scholars in the field.

Uploaded by

kannelette1s
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
66 views49 pages

(Ebook) The Political System of The European Union by Simon Hix, Bjorn Hoyland ISBN 9780230249813, 9780230249820, 0230249817, 0230249825 Download

The document is a promotional listing for various ebooks, including 'The Political System of the European Union' by Simon Hix and Bjorn Hoyland. It provides links to download these ebooks along with their ISBNs and brief descriptions. Additionally, it outlines the European Union series, which offers authoritative texts on EU politics and institutions, authored by leading scholars in the field.

Uploaded by

kannelette1s
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 49

(Ebook) The Political System of the European

Union by Simon Hix, Bjorn Hoyland ISBN


9780230249813, 9780230249820, 0230249817,
0230249825 download
https://ebooknice.com/product/the-political-system-of-the-
european-union-9994894

Explore and download more ebooks at ebooknice.com


Here are some recommended products that we believe you will be
interested in. You can click the link to download.

(Ebook) Biota Grow 2C gather 2C cook by Loucas, Jason; Viles, James


ISBN 9781459699816, 9781743365571, 9781925268492, 1459699815,
1743365578, 1925268497

https://ebooknice.com/product/biota-grow-2c-gather-2c-cook-6661374

(Ebook) Matematik 5000+ Kurs 2c Lärobok by Lena Alfredsson, Hans


Heikne, Sanna Bodemyr ISBN 9789127456600, 9127456609

https://ebooknice.com/product/matematik-5000-kurs-2c-larobok-23848312

(Ebook) SAT II Success MATH 1C and 2C 2002 (Peterson's SAT II Success)


by Peterson's ISBN 9780768906677, 0768906679

https://ebooknice.com/product/sat-ii-success-
math-1c-and-2c-2002-peterson-s-sat-ii-success-1722018

(Ebook) The Political System of the European Union, 2nd Edition by


Simon Hix ISBN 9780230802315, 9780333961810, 9780333961827,
0333961811, 033396182X, 0230802311

https://ebooknice.com/product/the-political-system-of-the-european-
union-2nd-edition-1373496
(Ebook) Master SAT II Math 1c and 2c 4th ed (Arco Master the SAT
Subject Test: Math Levels 1 & 2) by Arco ISBN 9780768923049,
0768923042

https://ebooknice.com/product/master-sat-ii-math-1c-and-2c-4th-ed-
arco-master-the-sat-subject-test-math-levels-1-2-2326094

(Ebook) Cambridge IGCSE and O Level History Workbook 2C - Depth Study:


the United States, 1919-41 2nd Edition by Benjamin Harrison ISBN
9781398375147, 9781398375048, 1398375144, 1398375047

https://ebooknice.com/product/cambridge-igcse-and-o-level-history-
workbook-2c-depth-study-the-united-states-1919-41-2nd-edition-53538044

(Ebook) Citizens’ Support for the European Union: Empirical Analyses


of Political Attitudes and Electoral Behavior During the EU Crisis by
Simon Bauer ISBN 9783030164607, 9783030164614, 3030164608, 3030164616

https://ebooknice.com/product/citizens-support-for-the-european-union-
empirical-analyses-of-political-attitudes-and-electoral-behavior-
during-the-eu-crisis-10487152

(Ebook) Political Responsibility and the European Union by Myrto


Tsakatika ISBN 9781847792365, 1847792367

https://ebooknice.com/product/political-responsibility-and-the-
european-union-51238904

(Ebook) The political economy of European banking union by Howarth,


David J.; Quaglia, Lucia ISBN 9780198727927, 0198727925

https://ebooknice.com/product/the-political-economy-of-european-
banking-union-5894172
THE EUROPEAN UNION SERIES
General Editors: Neill Nugent, William E. Paterson
The European Union series provides an authoritative library on the European Union,
ranging from general introductory texts to definitive assessments of key institutions and
actors, issues, policies and policy processes, and the role of member states.
Books in the series are written by leading scholars in their fields and reflect the most up-
to-date research and debate. Particular attention is paid to accessibility and clear presentation
for a wide audience of students, practitioners and interested general readers.
The series editors are Neill Nugent, Professor of Politics and Jean Monnet Professor of
European Integration, Manchester Metropolitan University, and William E. Paterson,
Honourary Professor in German and European Studies, University of Aston. Their co-editor
until his death in July 1999, Vincent Wright, was a Fellow of Nuffield College, Oxford
University.
Feedback on the series and book proposals are always welcome and should be sent to
Steven Kennedy, Palgrave Macmillan, Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS,
UK, or by e-mail to [email protected]

General textbooks
Published
Desmond Dinan Encyclopedia of the European Neill Nugent The Government and Politics of
Union [Rights: Europe only] the European Union (7th edn)
Desmond Dinan Europe Recast: A History of John Peterson and Elizabeth Bomberg Decision-
European Union [Rights: Europe only] Making in the European Union
Desmond Dinan Ever Closer Union: An Ben Rosamond Theories of European
Introduction to European Integration (4th edn) Integration
[Rights: Europe only] Esther Versluis, Mendeltje van Keulen and Paul
Mette Eilstrup Sangiovanni (ed.) Debates on Stephenson Analyzing the European Union
European Integration: A Reader Policy Process
Simon Hix and Bjørn Høyland The Political Forthcoming
System of the European Union (3rd edn) Laurie Buonanno and Neill Nugent Policies and
Paul Magnette What is the European Union? Policy Processes of the European Union
Nature and Prospects Magnus Ryner and Alan Cafruny A Critical
John McCormick Understanding the European Introduction to the European Union
Union: A Concise Introduction (4th edn) Dirk Leuffen, Berthold Rittberger and Frank
Brent F. Nelsen and Alexander Stubb The Schimmelfennig Differentiated Integration
European Union: Readings on the Theory and Sabine Saurugger Theoretical Approaches to
Practice of European Integration (3rd edn) European Integration
[Rights: Europe only] Also Planned
Neill Nugent (ed.) European Union Enlargement The Political Economy of European Integration

Series Standing Order (outside North America only) Visit Palgrave Macmillan’s
ISBN 0–333–71695–7 hardback EU Resource area at
ISBN 0–333–69352–3 paperback www.palgrave.com/politics/eu/
Full details from www.palgrave.com
The major institutions and actors Hans Bruyninckx and Tom Delreux Environmental
Policy and Politics in the European Union
Published Jörg Monar Justice and Home Affairs in the European
Renaud Dehousse The European Court of Justice Union
Justin Greenwood Interest Representation in the
Also planned
European Union (2nd edn)
Fiona Hayes-Renshaw and Helen Wallace Political Union
The Council of Ministers (2nd edn) The External Policies of the European Union
Simon Hix and Christopher Lord Political Parties
in the European Union
David Judge and David Earnshaw The European
Parliament (2nd edn) ThememberstatesandtheUnion
Neill Nugent The European Commission Published
Anne Stevens with Handley Stevens
Brussels Bureaucrats? The Administration of Carlos Closa and Paul Heywood Spain and the
the European Union European Union
Alain Guyomarch, Howard Machin and Ella Ritchie
Forthcoming France in the European Union
Wolfgang Wessels The European Council Brigid Laffan and Jane O’Mahoney Ireland and the
European Union
Forthcoming
The main areas of policy Simon Bulmer and William E. Paterson Germany and
Published the European Union
Michele Chang Monetary Integration in the Brigid Laffan The European Union and its Member
European Union States
Michelle Cini and Lee McGowan Competition Baldur Thórhallson Small States in the European
Policy in the European Union (2nd edn) Union
Wyn Grant The Common Agricultural Policy Also planned
` The Trade
Sieglinde Gstöhl and Dirk de Bievre
Policy of the European Union Britain and the European Union
Martin Holland The European Union and the
Third World
Jolyon Howorth Security and Defence Policy in Issues
the European Union
Johanna Kantola Gender and the European Union Published
Stephan Keukeleire and Jennifer MacNaughtan The
Foreign Policy of the European Union Derek Beach The Dynamics of European
Brigid Laffan The Finances of the European Union Integration: Why and When EU Institutions Matter
Malcolm Levitt and Christopher Lord The Political Christina Boswell and Andrew Geddes Migration and
Economy of Monetary Union Mobility in the European Union
Janne Haaland Matláry Energy Policy in the Thomas Christiansen and Christine Reh
European Union Constitutionalizing the European Union
John McCormick Environmental Policy in the
Robert Ladrech Europeanization and National
European Union
John Peterson and Margaret Sharp Technology Politics
Policy in the European Union Cécile Leconte Understanding Euroscepticism
Handley Stevens Transport Policy in the Steven McGuire and Michael Smith The European
European Union Union and the United States
Wyn Rees The US-EU Security Relationship: The
Forthcoming
Tensions between a European and a Global Agenda
Karen Anderson Social Policy in the European Union
The Political System of
the European Union

Third edition

Simon Hix
and
Bjørn Høyland
© Simon Hix 1999, 2005, 2011, © Bjørn Høyland 2011

All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this


publication may be made without written permission.

No portion of this publication may be reproduced, copied or transmitted


save with written permission or in accordance with the provisions of the
Copyright, Designs and Patents Act 1988, or under the terms of any
licence permitting limited copying issued by the Copyright Licensing
Agency, Saffron House, 6–10 Kirby Street, London EC1N 8TS.

Any person who does any unauthorized act in relation to this publication
may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.

The authors have asserted their rights to be identified as the authors of this
work in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.

First published 2011 by


PALGRAVE MACMILLAN

Palgrave Macmillan in the UK is an imprint of Macmillan Publishers


Limited, registered in England, company number 785998, of Houndmills,
Basingstoke, Hampshire RG21 6XS.

Palgrave Macmillan in the US is a division of St Martin’s Press LLC,


175 Fifth Avenue, New York, NY 10010.

Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above companies


and has companies and representatives throughout the world.

Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States,


the United Kingdom, Europe and other countries

ISBN 978–0–230–24981–3 hardback


ISBN 978–0–230–24982–0 paperback

This book is printed on paper suitable for recycling and made from fully
managed and sustained forest sources. Logging, pulping and manufacturing
processes are expected to conform to the environmental regulations of the
country of origin.

A catalogue record for this book is available from the British Library.

A catalog record for this book is available from the Library of Congress.

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11

Printed in China
Contents

List of Figures, Boxes, and Tables xi


Preface xiv
List of Abbreviations xv

1 Introduction: Explaining the EU Political System 1


The Institutional and Policy Architecture of the EU 2
What is the EU? A Political System but not a State 12
Two Theories of EU Politics 16
Structure of the Book 19

PART I GOVERNMENT

2 Executive Politics 23
Theories of Executive Politics 23
The Member States: Executive Power, Delegation, and
Discretion 27
Delegation and intergovernmental conferences 27
Political leadership and delegation 32
Transposition of EU legislation 33
Government by the Commission 34
A cabinet: the EU core executive 34
Comitology: interface of the EU dual executive 37
Administrative Accountability: Parliamentary Scrutiny and
Transparency 39
Political Accountability: Selection and Censure of the
Commission 43
Conclusion: the Politics of a Dual Executive 46

3 Legislative Politics 49
Theories of Legislative Coalitions and Organization 49
Development of the Legislative System of the EU 51
Legislative Politics in the European Parliament 54
The MEPs: agents with two principals 54
Agenda organization: leaderships, parties, and committees 55
Coalition formation 59
Legislative Politics in the Council 61

v
vi Contents

Agenda organization: the presidency, sectoral Councils,


and committees 62
Voting and coalition politics in the Council 64
Bicameral Politics in the EU 68
Conclusion: Bicameral Politics in the EU 74

4 Judicial Politics 75
Political Theories of Constitutions and Courts 75
The EU Legal System and the European Court of Justice 78
Composition and operation of the European Court of
Justice 79
Jurisdiction of the European Court of Justice 82
Constitutionalization of the EU 83
Direct effect: EU law as the law of the land for national
citizens 84
Supremacy: EU law as the higher law of the land 85
Integration through law and economic constitutionalism 86
State-like properties: external sovereignty and internal
coercion 87
Kompetenz–Kompetenz: judicial review of competence 88
Penetration of EU Law into National Legal Systems 89
Quantitative: national courts’ use of ECJ preliminary
rulings 90
Qualitative: national courts’ acceptance of the EU legal
system 93
Explanations of EU Judicial Politics: Is the ECJ a Runaway
Agent? 95
Legal–formalist view: the hero of European integration 95
Intergovernmentalism: the ECJ as an agent of the member
states 97
Supranational politics: the ECJ as an independent but
constrained actor 98
Conclusion: a European Constitution? 100

PART II POLITICS

5 Public Opinion 105


Theories of the Social Bases of Politics 105
End of the Permissive Consensus 107
Explaining Support for the EU at the National Level 110
Explaining Support for the EU at the Individual Level 115
Political Context Matters: the Role of Ideology, Parties,
and the Media 124
Conclusion: from Consensus to Conflict? 129
Contents vii

6 Democracy, Parties, and Elections 130


Democracy: Choosing Parties, Leaders, and Policies 130
The ‘Democratic Deficit’ Debate 132
Parties: Competition and Organization 137
National parties and Europe 138
Parties at the European level 140
Elections: EP Elections and EU Referendums 146
EP elections: national or European contests? 146
Referendums on EU membership and treaty reforms 152
Conclusion: Democratic Politics in the EU? 157

7 Interest Representation 159


Theories of Interest-Group Politics 159
Lobbying Europe: Interest Groups and EU Policy-Making 162
Business interests: the large firm as a political actor 165
Countervailing power: public interests, social movements,
and trade unions 169
Territorial interests: at the heart of multilevel governance 176
Explaining the Pattern of Interest Representation 178
Demand for access: the effects of globalization and
European integration 178
Supply of access: expertise and information means
legislative power 181
Conclusion: Competing Interests on a Level Playing Field 185

PART III POLICIES

8 Regulation of the Single Market 189


Theories of Regulation 189
Deregulation: Market Integration and Liberalization 192
The single market programme 192
Competition policies 195
Services integration 199
Open method of coordination 201
Re-regulation: Common Standards 203
Environmental policy 203
Social policy 206
Explaining EU Regulatory Policies 209
National preferences and bargaining over EU regulatory
policies 210
Supranational politics: interests, entrepreneurship, and
preferences 211
Conclusion: Mostly Winners, But Some Losers 216
viii Contents

9 Expenditure Policies 218


Theories of Public Expenditure and Redistribution 218
The Budget of the European Union 220
Revenue and expenditure 220
The annual budget procedure: the power of the purse 222
The Common Agricultural Policy 224
Operation and reform of the CAP 225
Making agricultural policy: can the iron triangle be
broken? 227
Cohesion Policy 230
Operation of the policy 230
Impact: a supply-side policy with uncertain convergence
implications 232
Making cohesion policy: Commission, governments, and
regions 234
Other Internal Policies 235
Research 236
Other internal policies 237
Explaining EU Expenditure Policies 239
Intergovernmental bargaining: national cost–benefit
calculations 239
Supranational politics: private interests, policy
entrepreneurship, and institutional rules 242
Conclusion: a Set of Redistributive Bargains 243

10 Economic and Monetary Union 245


The Political Economy of Monetary Union 245
Development of Economic and Monetary Union in Europe 249
The Delors Report 249
The Maastricht Treaty design 250
Who qualifies? Fudging the convergence criteria 252
Explaining Economic and Monetary Union 254
Economic rationality: economic integration and a core
optimal currency area 254
Intergovernmental bargaining: a Franco-German deal 256
Supranational politics: the Commission and central
bankers 257
The power of ideas: the monetarist policy consensus 258
How Economic and Monetary Union Works 259
Independence of the ECB: establishing credibility and
reputation 260
ECB decision-making 262
Inflation targets: ECB–Ecofin relations 265
National fiscal policies and the eurozone crisis 266
Contents ix

Labour market flexibility: structural reforms and wage


agreements 269
Conclusion: Testing Times for the Euro 271

11 Interior Policies 273


Theories of Citizenship and the State 273
EU Interior Policies: From Free Movement of Workers to
an Emerging European State 275
From free movement of workers to ‘an area of freedom,
security and justice’ 275
Free movement of persons 277
Fundamental rights and freedoms 280
Immigration and asylum policies 282
Police and judicial cooperation 286
Explaining EU Interior Policies 288
Exogenous pressures: global migration, crime, and
terrorism 288
Intergovernmentalism: high politics, voters’ demands,
and bureaucrats’ interests 292
Supranational politics: entrepreneurship, credibility,
and actors’ preferences 295
Conclusion: a Pan-European State? 300

12 Foreign Policies 302


Theories of International Relations and Political Economy 302
External Economic Policies: Free Trade, Not ‘Fortress
Europe’ 305
Pattern of EU trade 306
The Common Commercial Policy 306
Multilateral trade agreements: GATT and WTO 308
Bilateral preferential trade agreements 309
European development policy 310
Security and Defence Policies 310
Development of foreign policy cooperation and decision-
making 310
Enlargement 319
The politics of foreign policy 322
Explaining EU Foreign Policy 323
Global economic and geopolitical interdependence 323
Intergovernmentalism: geopolitical and economic
interests 325
Supranational politics: institutional rules and
supranational agenda-setting 328
Conclusion: a Major Player in Global Politics? 330
x Contents

13 Conclusion: Rethinking the European Union 331


What Political Science Teaches Us about the EU 331
Operation of government, politics, and policy-making
in the EU 331
Connections between government, politics, and policy-
making in the EU 334
What the EU Teaches Us About Political Science 337

Bibliography 340
Index 389
List of Figures, Boxes, and Tables

Figures

1.1 Progress towards equilibrium? 10


2.1 Policy drift by the European Commission 25
2.2 Controlling policy drift by restricting discretion 26
3.1 Legislative bargaining in one dimension 50
3.2 Voting in the 2004–9 European Parliament 61
3.3 Voting behaviour of governments in Council 67
3.4 The Tsebelis–Garrett model of EU legislative politics 70
4.1 Court discretion in a separation-of-powers system 76
4.2 Proportion of cases heard by bench type, 2000 to 2009 81
4.3 Growth of ECJ referrals, 1961–2009 90
5.1 Public support for European integration and economic
growth 108
5.2 What the EU means to citizens 110
5.3 Some political determinants of national-level support
for the EU 112
5.4 Some economic factors and national-level support for
the EU 114
5.5 Social group and EU support 117
5.6 Education, age, migration, and religion and EU support 120
5.7 National attachment and support for the EU 122
5.8 Elites compared to mass support for the EU 123
5.9 Ideology and support for EU policies 125
5.10 Political ideology and EU support 128
6.1 Party policy positions in EU politics 139
6.2 Party make-up of the EU institutions in 2005 and 2010 142
6.3 Second-order effects in European Parliament elections 148
6.4 Main party families and the 2009 European Parliament
elections 149
7.1 Interest groups in the Commission registry, by policy
area 164
7.2 How large firms lobby the EU 169
7.3 MEPs’ contacts with interest groups 184
8.1 Difference between redistributive and efficient policies 190
8.2 Locations of EU actors on regulatory issues 213
9.1 Relative composition of the EU’s revenue sources,
1980–2010 221

xi
xii List of Figures, Boxes, and Tables

9.2 Relative composition of EU expenditure, 1980–2010 222


9.3 EU trade balances and net budgetary contributions,
2000–6 240
9.4 Solidarity and net contributions, 2000–6 241
11.1 Asylum applications per year 290
11.2 Public support for EU action on crime and immigration 294
11.3 Politics of interior policies 298

Boxes

1.1 Key dates in the development of the EU 4


1.2 Policy architecture of the EU 6
1.3 Institutional architecture of the EU 8

Tables

1.1 Basic data on the EU 15


2.1 The Barroso II Commission 36
3.1 Membership of the political groups in the seventh
European Parliament, October 2010 57
3.2 Distribution of reports in the sixth European Parliament 58
3.3 Voting power in the Council 65
4.1 Average annual number of ECJ referrals, by member
state 91
4.2 Infringement cases declared and dismissed, 2005–9 93
6.1 Issue-by-issue voting coalitions in the 2004 to 2009
Parliament 145
6.2 Electoral systems used in the 2009 European Parliament
elections 151
6.3 Referendums on European integration, 1972–2009 154
7.1 Types and numbers of interest groups at the European
level, in 2006 163
7.2 Members of the European Round Table of Industrialists 168
7.3 Members of Social Platform 174
8.1 The Single Market Scoreboard, 2003 and 2009 195
8.2 Vote in the European Parliament on the Takeover
Directive 214
8.3 Vote in the European Parliament on the Services
Directive 215
9.1 EU budget, financial perspective, 2007–13 223
9.2 Member state receipts from cohesion policy, 2007–13 232
9.3 Expenditure on other internal policies, 2010 236
10.1 Voting weights of countries in the ECB 264
List of Figures, Boxes, and Tables xiii

10.2 Productivity, labour costs, and unemployment in the EU 270


11.1 Minorities and migrants in the EU 289
11.2 Vote in the European Parliament on the Returns
Directive 299
12.1 EU military missions 316
Preface

The third edition of this book is a major rewrite of the previous edition. This
is partly due to the significant institutional, political, and policy changes that
have taken place in the EU in the five years since the second edition was
published. It is also due to the large volume of new research that has been
published on the EU, which continues to grow at a fast rate. Much of this
new research is of high quality, with new data, careful research designs, and
sophisticated methods. Having said that, research on some aspects of the EU
remains theoretically, empirically, and methodologically underdeveloped,
particularly on the policy outputs of the system and their consequences.
Above all, though, this new edition is significantly different from the previ-
ous edition because it now has two authors rather than one. We believe the
book is markedly improved as a result.
One of the main differences between this edition of the book and the
previous two editions is that we have tried to contrast throughout the
book two distinct theoretical approaches to EU politics, which we call
‘intergovernmentalism’ and ‘supranational politics’. The first of these
terms is shorthand for the most recent version of the intergovernmental
approach, as represented by Andy Moravcsik’s liberal–intergovernmental
theory. The second of these terms is our own description of a range of
views which nonetheless share the proposition that supranational insti-
tutions, rules, and political interactions need to be treated as independent
factors (from national governments) when explaining EU-level politics or
policy outcomes. We discuss these two perspectives in the Introduction
and also mainly focus on these two theoretical frameworks in the discus-
sions of the explanations of EU policies in Part III of the book.
This edition of the book is also somewhat shorter than the previous
two editions. The main reason for this is that we have cut out a lot of
basic information about EU institutions, politics, and policies which is
easily available on the internet, for example on the Europa website (at:
http://europa.eu/).
In writing this new version of the book we would like to thank Sara
Binzer Hobolt, Willie Paterson, and an anonymous reviewer for
commenting on an early draft of the manuscript, and Vibeke Wøien
Hansen and Marianne Dahl for devoted research assistance. We would
also like to thank our families, who tolerated our absences during the
writing of the book.

xiv
List of Abbreviations

ALDE Alliance of Liberals and Democrats for Europe


CAP Common Agricultural Policy
CCP Common Commercial Policy
CFI Court of First Instance
CFSP Common Foreign and Security Policy
COREPER Committee of Permanent Representatives
ECB European Central Bank
ECR European Conservatives and Reformists group
EDD Group for a Europe of Democracies and Diversities
EFD Europe of Freedom and Democracy group
ECJ European Court of Justice
ELDR European Liberal Democrat and Reform group
EMU Economic and Monetary Union
EPP European People’s Party
EPP–ED European People’s Party–European Democrats
ESDP European Security and Defence Policy
EUL/NGL European United Left/Nordic Green Left
G/EFA Greens/European Free Alliance
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
IGC intergovernmental conference
IND/DEM Independence/Democracy group
JHA Justice and Home Affairs
NATO North Atlantic Treaty Organization
NGO non-governmental organization
PES Party of European Socialists
QMV qualified-majority voting
S&D Progressive Alliance of Socialists and Democrats
SEA Single European Act
UEN Union for Europe of the Nations group
WTO World Trade Organization

xv
This page intentionally left blank
Chapter 1

Introduction: Explaining the EU


Political System
The Institutional and Policy Architecture of the EU
What Is the EU? A Political System but not a State
Two Theories of EU Politics
Structure of the Book

The European Union (EU) is a remarkable achievement. It is the result of


a process of voluntary integration between the nation-states of Europe.
The EU began in the 1950s with six states, grew to 15 in the 1990s,
enlarged to 27 in the 2000s, and is likely to grow even further. The EU
started out as a common market in coal and steel products and has
evolved into an economic, social, and political union. European integra-
tion has also produced a set of supranational executive, legislative, and
judicial institutions with significant authority over many areas of public
policy.
But, this book is not about the history of ‘European integration’, as
this story has been told at length elsewhere (for example Dedman, 2009).
Nor does it try to explain European integration and the major turning
points in this process, as this too has been the focus of much political
science research and theorizing (for example Moravcsik, 1998; Wiener
and Diez 2009). Instead, the aim of this book is to understand and
explain how the EU works today. Is the European Commission a
runaway bureaucracy? How powerful is the European Parliament? Does
the European Court of Justice (ECJ) favour some member states over
others? Why do some citizens support the EU while others oppose it? Is
there a ‘democratic deficit’ in the way the EU works? Why are some
social groups more able than others to influence the EU? Is the EU single
market deregulatory or re-regulatory? Who are the winners and losers
from expenditure policies? Does economic and monetary union work?
Has the EU extended citizens’ rights and freedoms? Can the EU speak
with a single voice on the world stage?
We could treat the EU as a unique experiment, which of course in
many respects it is since no other continent has progressed so far in the
process of supranational integration. However, the above questions
could be asked of any ‘political system’, whether domestic or suprana-
tional. Also, political science has an array of theoretical tools to answer

1
2 The Political System of the European Union

exactly these sorts of questions. Instead of a general theory of how polit-


ical systems work, political science has a series of mid-level explanations
of the main processes that are common to all political systems, such as
public opinion, interest-group mobilization, legislative bargaining, dele-
gation to executive and bureaucratic agents, economic policy-making,
citizen–state relations, and international political and economic rela-
tions. Consequently, the main argument of this book is that to help us
understand how the EU works, we should use the tools, methods, and
mid-range theories from the general study of government, politics, and
policy-making. In this way, teaching and research on the EU can be part
of the political science mainstream.
This introductory chapter sets the general context for this task. It
provides some basic background information about the policy and insti-
tutional architecture of the EU, and explains how the EU can be a ‘polit-
ical system’ without also having to be a ‘state’. The chapter then reviews
some of the basic assumptions of political science, and discusses how
these assumptions are applied in the two main theories of EU politics.

The Institutional and Policy Architecture of the EU

When six European states decided in the early 1950s to place their coal
and steel industries under collective supranational control, few would
have expected that this would have led within half a century to a new
continental-scale political system. Box 1.1 lists the key stages in this
process. A few of the stages are worth highlighting. In the 1960s,
Western Europe became the first region in the world to establish a
customs union, with an internal free-trade area and a common external
tariff, and also the first genuinely supranational public spending
programme: the Common Agricultural Policy (CAP). The pace of inte-
gration then slowed until in the mid-1980s the then 12 member states
agreed to the launch the programme to create the first continental-scale
‘single market’ by the end of 1992; which involved the removal of inter-
nal barriers to the free movement of goods, services, capital, and labour,
a single European competition policy, and a single European currency
(the euro). As a consequence of the single market, in the 1990s the new
‘European Union’ adopted common social and environmental policies,
common policies on the movement of persons between the member
states and across the EU’s external borders, and began to coordinate
national macroeconomic, justice and policing, and foreign and security
policies.
The EU does not have a ‘constitution’ in the traditional meaning of
this term: a single document setting out the basic rules and principles of
the organization. A ‘Constitutional Treaty’ was agreed in 2004, but was
rejected by referendums in France and the Netherlands in 2005. Even
Introduction: Explaining the EU Political System 3

without the Constitutional Treaty, though, the EU Treaty, and the prac-
tices and norms that have evolved around how the EU works, can be
thought of as the basic ‘constitutional architecture’ in that they have
established a clear division of policy competences and institutional
powers in the EU.
There are five main types of EU policy:

1 Regulatory policies: these are rules on the free movement of goods,


services, capital and persons in the single market, and involve the
harmonization of many national production standards, such as envi-
ronmental and social policies, and common competition policies.
2 Expenditure policies: these policies involve the transfer of resources
through the EU budget, and include the CAP, socio-economic and
regional cohesion policies, and research and development policies.
3 Macroeconomic policies: these policies are pursued in European
Monetary Union (EMU), where the European Central Bank (ECB)
manages the money supply and interest rate policy, while the Council
pursues exchange rate policy and the coordination and scrutiny of
national tax and employment policies.
4 Interior policies: these are rules to extend and protect the economic,
political, and social rights of the EU citizens and include common
asylum and immigration policies, police and judicial cooperation,
and the provisions for ‘EU citizenship’.
5 Foreign policies: these are aimed at ensuring that the EU speaks with
a single voice on the world stage, and include trade policies, external
economic relations, the Common Foreign and Security Policy
(CFSP), and the European Security and Defence Policy (ESDP).

Box 1.2 describes how these policies fit together in a ‘catalogue of


competences’. The EU level has exclusive responsibility for creating and
regulating the single market, and for managing the competition, external
customs and trade policies that derive from this task. The EU level is also
responsible for the monetary policies of the member states whose
currency is the euro, the CAP and the common fisheries policy. In these
areas, the EU governments no longer have power to make policy at the
national level.
Next, a range of policies are ‘shared’ between the European and
national levels, where EU policies generally supplement existing or
ongoing policies at the national level, for example in the areas of labour
market regulation, regional spending or immigration and asylum. The
third area of policies is best described as the ‘coordinated competences’,
in that these are policies where primary competence remains at the
national level, but the national governments have accepted that they
need to coordinate their domestic policies collectively at the European
level because there are spill-over effects on each other from keeping
Exploring the Variety of Random
Documents with Different Content
poika muistuttaa olennoltaan aivan Jormoa ja sillä on niin
elämänhaluinen ääni.

Olin odottanut että kirjoittaisit jotain rauhallista ja lohduttavaa,


kun sinä yksin tiedät mitä minun sydämeni eniten kaipaa. Miksi
paadutat sydämesi? On siellä rakkautta minulle, kun vain pyyhit
pölyt ja roskat pois niinkuin minä ja annat epäitsekkäisyyden valon
siihen langeta.

En olisi saanut tätä kirjettä kirjoittaa, sillä kuume piirittää minun


sänkyäni ja saa nähdä, pääsenkö sen kidasta elävänä. (Orjo ei
aavistanut, kuinka kuolemanheikko Mirjam parka todella oli!) Yötä
päivää saan sitä vastaan taistella — (jatkui uskollisen vaimon kirje),
yöllä se ei anna lepoa, päivällä ei rauhaa ja aina sillä on kita auki
valmiina nielemään. Oi Orjo, kirjoita minulle sitä mitä tiedät minun
sieluni halajavan ja mitä voit antaa! Enhän ole äitinä liikoja pyytänyt
— lapsukaisia minulla on kauhean ikävä —! Kansanopistonjohtajan
paikkaa koetetaan sinulle hommata. Lähetän sinulle ensi kuussa
vähäsen "lehmä-rahaa." Miten minä sinulle kirjoittaisin että
ymmärtäisit, kuinka suuresti tarvitsen sielullisesti sinun apuasi.
Minun sydänjuureni ovat kasvaneet kiinni, rakas Orjo! Kannan syliisi
pienen poikamme ja revityn ja aina toivossa palavan sydämeni — ne
ovat minun joululahjani sinulle otatko ne vastaan? —

(Kivienkin olisi pitänyt vuotaa verta tästä liikuttavasta vaimon


kirjeestä). Anna jokaiselle lapselle suutelo ja kuiskaa korvaan että se
oli äidiltä ja anna Keijon suudella sinua kummallekin poskelle ja
suulle — se on myöskin

Äidiltä.

Jumala teitä kaikkia siunatkoon.


Saatuaan tämän kirjeen lyijykynällä kirjoitetuksi, vaipui Mirjam,
kuolemankaltaiseen horrokseen — niin heikko hän oli.

Jumala ei kuitenkaan hänen sallinut vielä kuolla.

Sanoimme jo että sielujen maailmassa olisi luullut kivienkin


hikoilevan verta tai huutavan apua tällaisen kirjeen jälkeen. Mutta
Orjo Korelius oli itse sairas, sydämeltään sairas ja rikkirepeytynyt
mies, eikä hän jaksanut vastata hyvän vaimonsa hätähuutoon sillä
tavalla kuin Jumala käski. Hän oli vakuutettu siitä että Mirjam
pikaisella kotiintulollaan taas lankeaisi samaan hermostukseen, joka
vain kiihdyttäisi aviomiehen tuskia ja pahentaisi sitä helvettiä, jona
hän oli alkanut omaa avioliittoansa salaisesti pitää.

Mies parka tuskin tiesi mitä teki. Kyllä hän vastasi Mirjamin
sydänsanoihin omillakin sydänsanoillaan, mutta heti perään hän
lennätti ankaran määräyksen että Mirjamin nyt vihdoinkin piti tulla
järkiinsä ja sijoittua jonnekin muualle asumaan muutamiksikaan
kuukausiksi että hän, Mirjam, tulisi terveeksi ja että Orjo kotona
ehtisi suorittaa ne tärkeät työt, jotka mies tunsi olevansa velkaa
itselleen ja isänmaalleen. Tässä ei vielä sinään olisi ollut mitään
pahaa, mutta Orjo lankesi taas entiseen helmasyntiinsä: puhumaan
avioerosta. Puhumaan avioerosta Mirjamille, vaimolleen, joka häntä
niin sydämellisesti rakasti ja kaipasi juuri synnytettyään kuudennen
lapsensa?!

Tuskin hän, mies polo, itsekään edes aavisti, kuinka julmana hän
esiintyi! Ja heikkoon Mirjam parkaan sattui tämä erämaasta heitetty
pommi keskelle verilämmintä sydäntä — maailma pimeni hänen
silmissään.
Mutta hän kokosi viimeiset voimansa, viimeisen ryhtinsä rukoillen
kaikkien pyhien nimessä viimeistä armoa mielestään kovalle
kohtalolleen. Ja silloin kun Orjo vähin häntä odotti, silloin — heti
toinnuttuaan — hän sieppasi lapsen, joka vielä ei ollut kolmenkaan
viikon ikäinen, ja istui rekeen. Ja 35 asteen pakkasessa, avonaisessa
reessä, hän lähti ajamaan yli 200 kilometriä kohti sitä paikkaa, joka
kuitenkin oli hänen kotinsa, hänen lastensa ja hänen miehensä koti
— hänen ainoan elämän kohtalonsa tyyssija, jota eivät pahat voimat
saaneet häneltä kieltää. Hän tunsi kaikki oikeutensa ja
velvollisuutensa syvästi — se olisi kauhea aviomies, joka ei ottaisi
häntä vastaan?

Ja kuitenkin: kuinka hän vapisi, värisi, Mirjam raukka, jo yksistään


tuon kamalan ajatuksen edessä että Orjo ei häntä vastaan ottaisi?

Saattoiko hänen Orjonsa olla niin sydämetön?

Ei, ei, tuhatkertaa ei.

Onni oli vieläkin palaava heidän kotiinsa, heidän kauniiseen,


kalliiseen Korpilinnaansa, jonka arvon hän vasta maailmalla,
vierasten jaloissa, oikein tajusi.

*****

Orjo oli näinä tammikuun pakkaspäivinä, tuntiessaan henkistä


erakkuutta, valjastanut poronsa ja kiidättänyt naapuripitäjään. Sieltä
oli hän palannut parin reippaan toverin kanssa kotiinsa ja rientänyt
illan tullen vanhaan pappilaan 80-vuotisen isänsä nimipäiville.
Keskellä yötä porotoverukset nyt, ajellen jääulappaa, palasivat
Korpilinnaan. Kytkiessään poroaan patsaaseen kummasteli Orjo,
miksi talon vierashuoneen akkunasta pilkoitti tuli keskellä yötä.
Hän hyökkäsi katsomaan… Kun mies tempasi oven auki,
hämmästyi hän mitä näki: Siinä istui Mirjam, hajalla hiuksin,
kauniina, kalpeana, nöyränä, pelokkaana vapisten ja odottaen
vuoteen reunalla valkoisessa yöpuvussaan, ja hänen ympärilleen oli
ladottu kaikenlaisia tuliaisia ja herkkuja, vartavasten Orjolle ja
lapsille.

— Mirjam? Sinäkö se olet? Herra Jumala…

Vaimo raukan silmät paloivat. Hän odotti — ja vapisi — nytkö,


nytkö Orjo oli antava hänelle viime iskun? Mutta seuraavassa
silmänräpäyksessä oli Mirjam Orjon sylissä ja aviomies puristi
vaimoansa kuumasti rintaansa vasten.

— Jumala siunatkoon sinua että kuitenkin tulit! mies sanoi.

— Rakas Orjo!

Mirjam sukelsi yhä tiiviimmin miehensä syliin ja suuteli häntä


rajusti.

Vieraat järjestettiin yläkertaan nukkumaan. Aviomies, jota vaimo


kutsui, laskeusi alakertaan.

Siinä oli taas kaksi maailman onnellisinta ihmistä, maailman


hetkellisesti onnellisin mies ja hetkellisesti onnellisin vaimo. Kaikki
kauhea oli unhoitettu, kaikki kamala pois pyyhkäisty. Luottamus ja
rakkaus oli palannut, kumpikin kiitti Jumalaa, että asiat olivat
niinkuin olivat: että oli heillä koti talviyön pimeässä korven keskessä,
koti — ja kuusi tervettä lasta.

— Voi Orjo, kuinka minä olen kiitollinen että otit minut vastaani
kuiskaa Mirjam tunkien päänsä miehen povea vasten.
— Pulmuseni, anna anteeksi kauheat aikomukseni! puhuu
aviomies suudellen vaimoansa.

Mirjam, hänen Mirjaminsa, on aarre ja ihme vaimojen sarjassa.


Vaikka hänellä on ollut niin kova elämä kuin ainoastaan Mirjam itse
sen tietää, niin on hän sentään säilyttänyt sulonsa ja viehätyksensä.
Ja Mirjam itsekkin kertoo hymyhuulin, miten tohtori siellä
kaupungissa, kun hän tuli ilmoittautumaan synnytykseen, oli
erehtynyt hänen suhteensa ja kysynyt: "Onko se rouvan ensimäinen
lapsi?" Niin nuorelta, tyttömäiseltä hän oli näyttänyt seitsemän
lapsen äiti, Mirjam Korelius.

— Ja nyt me nukumme aina yhdessä — kuiskaa Mirjam


onnekkaana — minä en anna sinun nukkua yksiksesi yläkerrassa.
Kuuletko, joka yö, joka yö — me emme eroa koskaan eikä mitään
pahaa saa enää tulla meidän väliimme.

— Sitä minäkin toivoisin, Mirjam, sanoo Orjo, ettei mitään pahaa


tulisi meidän väliimme. Että meidän avioliittomme vain kirkastuisi
ilta-aurinkoonsa mennessä. — Mutta ei se käy laatuun, huomauttaa
hän, aina nukkua yhdessä. Kyllä minun täytyy siellä yläkerrassa…

— Voi, voi! valittaa Mirjam.

— Tule sinä sinne niin usein kuin haluat, sanoo Orjo.

———

— Ja tämä on meidän viimeinen lapsemme!

— Niin olkoon.

— Emme saa enää…!


— Emme saa.

Ja aviopuolisot nukahtavat toistensa syleilyyn. Kuuluu vain heidän


yhtäaikainen hengityksensä. Tähdet kiiluvat taivaan korkeudessa.
Pakkanen paukahtelee honkaisen talon nurkissa.

Mutta etehisen takana, avarassa tuvassa, kirahtaa se viimeinen,


pitkältä matkalta tuotu poikalapsi. Elämänoikeutta hänkin huutaa.

40.

Orjon ja Mirjamin avioelämässä oli nyt kuudennen lapsen jälkeen


tullut eräänlainen sielullinen "kesäpäivän seisaus." Sen korkeammalle
ei heidän aurinkonsa enää voinut nousta, valoa oli yllinkyllin, jos he
sitä tahtoivat ja taisivat hyväkseen käyttää. Heidän oli kiireesti sitä
hyväkseen käytettävä saadakseen nauttia sen viljalajin hedelmistä,
jonka kohtalo oli heidän elämänpeltoonsa kylvänyt. Heillä oli jo niin
paljon kokemusta rakkauden kalliin vainionsa hoidosta, että jos he
sen laiminlöisivät, niin he saisivat iänkaiken sitä katua.

He tiesivät että maailma vilisi täynnä onnettomia avioliittoja —


monta monituista kertaa he olivat kiitos sydämessään nukahtaneet
toistensa rintoja vasten ja tunteneet että he ympäristöönsä nähden
olivat onnellinen pari. Mirjamin sydän, joka avioliiton alkuvuosina
usein oli aika-ajoittaisella kylmenemisellään tai kovuudellaan
tuottanut Orjolle sanomattomia kärsimyksiä ja kauheita aavistuksia,
oli nyt 12-vuotisen yhdyselämän vaiheiden ja vaikeuksien jälkeen
alkanut kiintyä yhä syvemmin mieheen, jonka hän tunsi elämänsä
kohtalon jakajaksi ja jonka hän ennenkaikkea tunsi omakseen.
Orjo Korelius oli puhdas naisista — tämä, Mirjamin mies, ei ollut
koskaan kuulunut kenellekään muulle naiselle eikä saisi koskaan
tulevaisuudessakaan tulla kuulumaan kenellekään muulle. Ei edes
hetkellisesti! Se oli Mirjamin harras usko, se oli hänen avioelämänsä
perustuslaki.

Kuinka outoja kärsimyksiä olikaan Mirjamille aiheutunut viime


aikoina, kun Orjo oli julkisuudessa päästänyt jonkun varomattoman
ihailusanan joistakin muistakin naisista kuin hänestä! Kuinka saattoi
aviomies edes sanoilla ylistää toisia naisia? Se oli Mirjamille
käsittämätöntä, Orjo selitti avomielisesti, mitä hänen sydämessään
liikkui.

Hänellä oli ikävä.

Ikävä — Mirjamin kanssa kahdenkesken? Ei! hän kaivannut mitään


muuta kuin vierasta seuraa, erämaan henki, — väitti hän, oli
tukahduttava.

Näin tuli Mirjamiin mustasukkaisuus. Tämä mustasukkaisuus


kehittyi sairaloisuuteen saakka, ennenpitkää se nousi sellaiseen
huippuun että aviomieskin kauhistui. Mitä, mitä ihmettä Mirjam
oikeastaan luuli Orjosta?

Orjo Koreliusko voisi tulla uskottomaksi?

Itse hän ei sitä koskaan — tämä mies — uskonut tahtomallakaan


voivan tapahtua. Siinä määrin olivat hänen siveydelliset ihanteensa
jo lapsuudesta saakka kiteytyneet hänen puhtautta harrastavaan
sydämeensä.

Oihonna?
Eihän hän kieltänytkään haaveilujansa, mutta hän oli
lukemattomat kerrat huomannut että käytännössä haave oli
mahdotonta. Niin oli ollut tähän asti.

Sellaista naista ei tullut hänen eteensä, joka saisi hänet


unohtamaan rakkaudenliittonsa Mirjamin kanssa — — —

Mutta jospa vielä oli tuleva?

———

Ja niin oli koittanut heidän avioelämänsä kolmastoista vuosi, jolloin


kumpikin kaihosi jotakin suurta vapauttavaa ratkaisua.

Mikä se oli oleva, sitä he eivät kumpikaan tienneet.

Kuolemako? Uusi elämäkö? Vai joku harvinainen tapaturma? — —


Hiljaisessa Korpilinnassa riehui suuri sielullinen taistelu. Hätä oli


molemmilta puolilta niin hirvittävä että koko elämänjärjestys meni
nurin.

— Ei, minä en kestä! vaikeroi Mirjam sukeltaen miehensä syliin.

— Ei, en minäkään! vakuutti Orjo työntäen itkevän vaimonsa pois


ja ollen hänelle ankara omantunnon vaivoihin saakka.

Mikä, mikä ihme vaivasi Mirjamia? Ja mikä, mikä ihme vaivasi


Orjoa? Ei kumpikaan selvästi ymmärtänyt. Vielä yksi kuukausi — ja
kumpikin sen ymmärsi.

Toinen nainen oli ilmestynyt Mirjamin ja Orjon väliin. Toinen


nainen, jota ei kumpikaan tuntenut. Ja niinkuin hukkuva, hirveässä
hädässä pelastustaan hapuileva, haaksirikkoon tuomittu, tarttui Orjo
Korelius tämän naisen käteen.

Rakkaus? Uusi Rakkaus?

Hän, mies, tahtoi elää, elää, elää! Mihin jäisi Mirjam, Mirjam parka
kuusine lapsineen? Sitä ei hukkuva mies jaksanut loppuun asti
ajatella…

*****

Se, mikä ennen oli ollut uskomatonta, se tuli nyt uskottavaksi.


Tutkimattoman kohtalon hyökyaalto oli temmannut mukaansa
erämaan yksinäisen miehen.

"Minäkin tahdon elää!" mies huusi kaikkien kuullen ja salaperäinen


virta vei häntä hurjaa vauhtia pois Korpilinnasta…

Mies kuuli Mirjamin sydäntä särkevän valitushuudon — tyrmistyi,


tahtoi pelastaa, auttaa, temmata mukaansa, mutta — Mirjam ei
hievahtanut, ei lähtenyt, ei uskaltanut… Mies näki Mirjamin vain
viuhtovan valkoista liinaa, jonka kyynelet olivat kastelleet läpimäräksi
— kuuli viimeisen valitushuudon, viimeisen varoitushuudon… Sitten
hän ei enää mitään kuullut eikä nähnyt. Henkensä silmillä vain
aviomies kaiken ymmärsi. Ja rukoili Jumalalta armoa. Mutta —
Jumala ei kuullut hänen rukoustaan. Jumala ei kuullut…

Ja tämä oli nyt Mirjamin ja Orjon avioliiton loppu.

Orjon ääni kadotuksesta.


(Epiloogi.)

Älkää tuomitko tulevia ennenkuin olette lukeneet sen


"Tunnustuksen", jonka Erämaan Lapsi vielä on velkaa yhteiskunnalle.
Niin totta kuin Jumala on Rakkauden Isä, niin totta toivon vielä
voivani kaiken kertoa alusta loppuun saakka, mitä minulle
tapahtunut on sen jälkeen kun Mirjamistani erosin.

Oi Mirjam! Täällä maan alla maaten väsyneenä taisteluihini en


löydä sopivia sanoja pyytääkseni sinulta anteeksi mitä kauheita
kärsimyksiä sinulle lienenkin tuottanut. Sen tiedän vain, että olet
uskollisin nainen, mitä milloinkaan olen elämäni polulla kohdannut,
perheen äiti, josta olen ylpeä viimeisellä tuomiolla. Suokoon
Elämämme Herra, että sinun kaltaisia aviopuolisoita edes
tulevaisuudessa kasvaisi tämän maan tyttäristä! Kuolema ja kirous
kaikille, jotka avioliiton häpäisevät! Mirjam! Kasvata pienet
tyttäremme yhtä lujiksi kuin olet itse ollut ja opeta pikkupoikamme
miehiksi, jotka ajoissa ymmärtävät sukupuolielämän hirvittävät
vaarat.

Ja usko minua Mirjam parka: minua ei ole saastuttanut avioero


sinusta, vaan minä olen syösty helvetilliseen kärsimykseen ja sanoin
kuvaamattomaan rangaistukseen vain siitä syystä, etten onnellisina
vuosinamme sinua oikein arvostanut. Tuota sinun lujuuttasi ja
kaunista uskollisuuttasi!

Rangaistukseni ja kärsimykseni tietää saaden sinä kenties olet


ojentava puhtaan kätesi vetääksesi viimeisellä hetkellä miehen ylös
maan uumenista?
En tiedä, rakas Mirjam, kannattaako se enää, mutta sanon tämän
vain, jos se sinua lievittää.

Itse en näe lohdutusta missään. Itse en enää eheäksi saa sitä


mikä on rikki revitty. Totisesti minun elämäni kirkkaimmat tähdet
ovat sammuneet sakeaan sumuun. Rohkenenko tämän sumun
sisästä ylistää Elämäni Herraa korkeistakin hetkistä?

Niin. Rakkautta, naisen hellivää rakkautta olen hulluuteen saakka


kaivannut kaiken elämäni iän — siksi on minulle näin käynyt. Lienen
niitä sieluja kaikkeudessa, joille ei ole ollut eduksi syntyä tälle
planeetalle.

Vaan jos se on totta, että ihmisten sielut sikiävät uusiin ruumiisiin,


niin täytyy vielä kerran minunkin saada uudestaan elää maan päällä.
Silloin on Orjo Korelius vihdoin onnellinen!

Tässä ensimäisessä vaelluksessaan ei hän näet ole löytänyt sitä


naista, joka olisi vastannut hänen palavaan, sammumattomaan
rakkauden kaihoonsa.

Anna anteeksi esitunnustukseni, Mirjam. Kiiruhdan lisäämään: Sinä


kuitenkin olit vaimoni ja sellaisena sinua kunnioitan, säälin ja
rajattomasti ihailen.

Mutta toista minä rakastan. Intohimoisesti, hulluuteen saakka


rakastan minä sitä toista, joka tuli Sinun ja minun väliin. Ja minä
kysyn Kaikkeuden Herralta: onko tällainen rakkaus syntiä?

(Hailuoto 27/6 1917.)


*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK AVIOLIITTO:
TARINA TUHANSIEN JOUKOSTA ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S.


copyright law means that no one owns a United States copyright in
these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it
in the United States without permission and without paying
copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of
Use part of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything
for copies of this eBook, complying with the trademark license is
very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as
creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given
away—you may do practically ANYTHING in the United States with
eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject
to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE


THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free


distribution of electronic works, by using or distributing this work (or
any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and


Redistributing Project Gutenberg™
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree
to and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be
bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund
from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in
paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be


used on or associated in any way with an electronic work by people
who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a
few things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic
works even without complying with the full terms of this agreement.
See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with
Project Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project
Gutenberg™ electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the
collection of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the
individual works in the collection are in the public domain in the
United States. If an individual work is unprotected by copyright law
in the United States and you are located in the United States, we do
not claim a right to prevent you from copying, distributing,
performing, displaying or creating derivative works based on the
work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of
course, we hope that you will support the Project Gutenberg™
mission of promoting free access to electronic works by freely
sharing Project Gutenberg™ works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg™ name associated
with the work. You can easily comply with the terms of this
agreement by keeping this work in the same format with its attached
full Project Gutenberg™ License when you share it without charge
with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also
govern what you can do with this work. Copyright laws in most
countries are in a constant state of change. If you are outside the
United States, check the laws of your country in addition to the
terms of this agreement before downloading, copying, displaying,
performing, distributing or creating derivative works based on this
work or any other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes
no representations concerning the copyright status of any work in
any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other


immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must
appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™
work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears,
or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is
accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United
States and most other parts of the world at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away
or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License
included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you
are not located in the United States, you will have to check the
laws of the country where you are located before using this
eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived


from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a
notice indicating that it is posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied and distributed to anyone in the
United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must
comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through
1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project
Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted


with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted
with the permission of the copyright holder found at the beginning
of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project


Gutenberg™ License terms from this work, or any files containing a
part of this work or any other work associated with Project
Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this


electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1
with active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg™ License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form,
including any word processing or hypertext form. However, if you
provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work
in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in
the official version posted on the official Project Gutenberg™ website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or
expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or
a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original
“Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must
include the full Project Gutenberg™ License as specified in
paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,


performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing


access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
provided that:

• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive
from the use of Project Gutenberg™ works calculated using the
method you already use to calculate your applicable taxes. The
fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark,
but he has agreed to donate royalties under this paragraph to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty
payments must be paid within 60 days following each date on
which you prepare (or are legally required to prepare) your
periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked
as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information
about donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation.”

• You provide a full refund of any money paid by a user who


notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt
that s/he does not agree to the terms of the full Project
Gutenberg™ License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of


any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in
the electronic work is discovered and reported to you within 90
days of receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™


electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend


considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe
and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating
the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project
Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may
be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to,
incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a
copyright or other intellectual property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a computer virus, or computer
codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for


the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3,
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the
Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a
Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim
all liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR
NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR
BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH
1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK
OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL
NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF
YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you


discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving
it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by
sending a written explanation to the person you received the work
from. If you received the work on a physical medium, you must
return the medium with your written explanation. The person or
entity that provided you with the defective work may elect to provide
a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work
electronically, the person or entity providing it to you may choose to
give you a second opportunity to receive the work electronically in
lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may
demand a refund in writing without further opportunities to fix the
problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied


warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted
by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation,


the trademark owner, any agent or employee of the Foundation,
anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with
the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the
following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or
any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission


of Project Gutenberg™
Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers.
It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and
donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the


assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a
secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help,
see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project


Gutenberg Literary Archive Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,


Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to


the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without
widespread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can
be freely distributed in machine-readable form accessible by the
widest array of equipment including outdated equipment. Many
small donations ($1 to $5,000) are particularly important to
maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating


charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and
keep up with these requirements. We do not solicit donations in
locations where we have not received written confirmation of
compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of
compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where


we have not met the solicitation requirements, we know of no
prohibition against accepting unsolicited donations from donors in
such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make


any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of
other ways including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About


Project Gutenberg™ electronic works
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
volunteer support.
Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™,


including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how
to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
Welcome to our website – the ideal destination for book lovers and
knowledge seekers. With a mission to inspire endlessly, we offer a
vast collection of books, ranging from classic literary works to
specialized publications, self-development books, and children's
literature. Each book is a new journey of discovery, expanding
knowledge and enriching the soul of the reade

Our website is not just a platform for buying books, but a bridge
connecting readers to the timeless values of culture and wisdom. With
an elegant, user-friendly interface and an intelligent search system,
we are committed to providing a quick and convenient shopping
experience. Additionally, our special promotions and home delivery
services ensure that you save time and fully enjoy the joy of reading.

Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and


personal growth!

ebooknice.com

You might also like