ATDWB_rev_0717 (1)
ATDWB_rev_0717 (1)
Wheel Balancer
Installation and Operation Manual
Features:
/DUJH5LP'LDPHWHU%DODQFLQJXSWR5LPGLDPHWHU RYHUDOO:KHHO'LDPHWHU
/('WRXFKSDQHO.H\SDGZLWKHDV\WRUHDGLFRQV
0XOWL0RGH9HKLFOH%DODQFLQJIRU&DU 0RWRUF\FOH
0DQXDO0HDVXUHPHQW,QSXWIRU'LVWDQFH 'LDPHWHU
6WDWLF'\QDPLF $/8EDODQFLQJPHWKRGV
6HOI&DOLEUDWLQJ 6HOI'LDJQRVWLF
0XOWL8VHU2SHUDWLRQ
,QWHJUDWHG&HQWHULQJ6SULQJIRU%DODQFLQJ6KDIW
3HJVIRU$FFHVVRULHV
,QFOXGHG+RRG+DPPHU&DOLSHU&RQH6HWV VPDOOPHGLXPODUJH H[WUDODUJH
%RZO&ODPSV&DOLEUDWLRQ:HLJKW/DUJH,QGLFDWRU 6SHHG1XW
$7':%BUHYB
CONTENTS
1 IntroducƟon P 3
2 Intended Use P 3
3 General Safety Rules P 3
3.1 Safety Devices P 4
4 Transport and Handling P 4
5 Unpacking P 5
6 InstallaƟon and Commissioning P 5
6.1 Electrical ConnecƟon P 5
7 InstallaƟon P 6
8 Use Suspension P 7
9 Environmental InformaƟon P 7
10 Ordinary Maintenance P 8
11 ConĮguraƟon P 9
12 Display Panel & Control Panel P 10
13 MounƟng the Wheel P 12
13.1 Wheel PosiƟve PosiƟon P 12
13.2 Wheel NegaƟve PosiƟon P 12
13.3 Flange Disc PosiƟoning (OpƟonal) P 13
14 Input Machine Three Parameters P 13
14.1 Input DIS (Distance) Value P 13
14.2 Input BR ( Rim Breadth) Value P 13
14.3 Input DIA (Diameter) Value P 13
15 Unit Conversion BuƩon P 14
16 Start BuƩon P 14
17 Display Imbalance Value P 14
18 Residual Imbalance Value Display P 15
19 Balance Mode SelecƟon P 15
20 Program FuncƟon IntroducƟons P 16
21 Factory Seƫngs P 17
22 Factory CalibraƟon P 18
23 Appendix P 19
23.1 Appendix 1 Layout of Power Supply Board P 19
23.2 Appendix 2 Wiring Diagram P 20
23.3. Appendix 3 ProtecƟon Cover InstallaƟon P 21
24 Fire ProtecƟon Equipment to be Used P 22
25 Error IndicaƟon P 22
Limited Warranty P 23
2
1. INTRODUCTION
This manual is an integral part of the machine and has to stay with it unƟl it is taken out of service.
Read carefully each secƟon of this manual before using the machine. The manufacturer is not responsible for any damage
and/or injury caused by failure to follow the instrucƟons in this manual.
We also recommend:
x Keeping the manual near the wheel balancer for easy access
x Keeping the manual in a place protected from dirt
x Not damaging the manual.
In the manual the following symbols are represented:
Indicates operaƟons that require special aƩenƟon
Indicates prohibiƟons
2. INTENDED USE
This manual is an integral part of the product.
Carefully read the warnings and instrucƟons contained in this manual as they provide important informaƟon about SAFE
USE and MAINTENANCE.
KEEP THIS HANDBOOK NEAR THE MACHINE FOR CONSULTATION BY THE OPERATOR
This wheel balancer has been made to balance wheels for automobiles, light trucks and SUV’s (CAR) and Motorcycles (MOT).
This machine works on wheels with diameters from 10” to 24” (254 to 610mm) and widths from 1.5” to 20” (38 to 508mm).
All funcƟons and controls can be set with the keys on the control panel and the data is displayed on the LED display.
3
3.1 Safety Devices
The machine is equipped with the following safety device: RotaƟon STOP buƩon.
It is forbidden to tamper with, bypass or remove the safety devices installed, this being a violaƟon of the safety regulaƟons.
PROTECT SHARP EDGES AT THE ENDS WITH SUITABLE MATERIAL (bubble wrap or
cardboard).
DO NOT USE METAL WIRE ROPES FOR LIFTING.
SLING WITH STRAPS OF AT LEAST 79” (200 cm) IN LENGTH AND WITH A GREATER
CAPACITY THAN 6,600 lbs. (3000 kg)
DO NOT USE FORCE ON THE SHAFT AND/OR FLANGE
ALWAYS UNPLUG THE POWER CORD FROM THE SOCKET BEFORE MOVING THE MACHINE.
The environmental working condiƟons must comply with the following requirements:
- Temperature from 32°F to 113°F (0° C to + 45° C)
- RelaƟve humidity from 20% to 95%
5. UNPACKING
AŌer removing the packaging, check the integrity of the machine making sure there are no visibly damaged parts.
In case of doubt, DO NOT USE THE MACHINE and consult professionally qualiĮed personnel (dealer or manufacturer). The
packaging materials (plasƟc bags, expanded polystyrene, nails, screws, pieces of wood, etc.) must not be leŌ within reach
of children as they are potenƟally dangerous. Take the packaging materials to appropriate collecƟon centers.
MAKE SURE YOU HAVE NOT THROWN AWAY THE ACCESSORY BOX WITH THE
PACKAGING.
4
6. INSTALLATION AND COMMISSIONING
AŌer unpacking the various parts of the wheel balancer, ensure they are intact and check for any anomalies, then assemble
the parts.
ALL THE OPERATIONS REQUIRED TO MAKE THE ELECTRICAL CONNECTION AND ANY
WORK (HOWEVER SLIGHT) ON THE ELECTRICAL PARTS MUST BE CARRIED OUT BY
QUALIFIED PERSONNEL.
Electrical cables must be sized according to the electrical power used by the machine. The user must:
- Check that the supply voltage corresponds to the voltage indicated on the nameplate of the machine.
- Check the condiƟon of wires and the presence of the ground conductor.
- Check that the machine is connected to its own circuit, ĮƩed with a 30A circuit breaker
- Connect the power supply cable to the plug with the utmost care, in accordance with applicable regulaƟons.
WHEN THE MACHINE IS OFF AND UNUSED FOR LONG PERIODS, IT IS NECESSARY TO
DISCONNECT THE POWER SUPPLY PLUG TO PREVENT USE BY UNAUTHORIZED
PERSONNEL.
IF THE CONNECTION TO THE ELECTRICAL LINE OCCURS DIRECTLY THROUGH THE ELECTRICAL
PANEL, WITHOUT THE USE OF ANY PLUG, IT IS NECESSARY TO SET UP A KEY SWITCH TO
RESTRICT THE MACHINE USE EXCLUSIVELY TO QUALIFIED PERSONNEL.
ANY DAMAGE RESULTING FROM FAILURE TO COMPLY WITH THE ABOVE INSTRUCTIONS
WILL NOT BE CHARGED TO THE MANUFACTURER AND MAY INVALIDATE THE WARRANTY.
5
7. INSTALLATION
To install the machine you must have 24” (600 mm) of space from each side of the machine, as shown in FIG. 004.
Total footprint of this wheel balancer is 102” wide x 85” deep.
FIG. 001
24”
(600 mm)
24” 24”
(600 mm) (600 mm)
FIG. 004 FIG.005
6
Threaded shaŌ InstallaƟon:
Before installaƟon, use ethyl alcohol and compressed air to clean up the center hole of the shaŌ and connector.
Use hex wrench and screw to ĂƩĂĐŚthe threaded shaŌ to the balance shaŌ (FIG. 005)
From the workarea, the user must be able to see the machine and the surrounding area.
AVOID BREAKABLE SURFACES SUCH AS CERAMIC TILE AND ROUGH SURFACES SUCH AS GRAVEL.
THE MACHINE MAY BE ONLY USED IN PLACES THAT DO NOT POSE ANY EXPLOSION OR
FIRE HAZARDS.
8. USE SUSPENSION
Should the machine not be used for long periods, disconnect the power supply and protect all parts that could be damaged
by dust. Grease all parts that could be damaged in case of oxidaƟon. In this speciĮc case, protect the shaŌ and Ňange.
9. ENVIRONMENTAL INFORMATION
THE DISPOSAL PROCEDURE DESCRIBED BELOW ONLY APPLIES TO
MACHINES WITH THE SYMBOL OF THE CROSSED-OUT WHEELIE BIN
ON THEIR DATA PLATES.
The crossed-out trash bin symbol, placed on the product and on this page, reminds the user that the product must be
disposed of properly at the end of its life. This product may contain substances that can be hazardous to the environment
and to human health if it is not disposed of properly. We are therefore providing you with the informaƟon below in order
to prevent these substances from being released into the environment, and to improve the use of natural resources.
Electrical and electronic equipment must never be disposed of in the usual municipal waste but must be separately
collected for proper treatment. Thus, the hazardous consequences that non-speciĮc treatments of the substances
contained in these products, or improper use of parts of them, may have on the environment or on human health are
prevented. Furthermore, this helps to recover, recycle and reuse many of the materials contained in these products. For
this purpose, electrical and electronic manufacturers and distributors set up proper collecƟon and treatment systems for
these products. At the end of the product service life, contact your local recycler for informaƟon about disposal procedures.
7
Any disposal of the product performed in a diīerent way from that described above will be liable to the penalƟes provided
for by the local regulaƟons in force in your community.
We also ask you to adopt other environmentally-friendly measures: recycle the internal and external packaging that the
product comes in, and suitably dispose of used baƩeries (only if contained in the product).
Your help is criƟcal to reduce the amount of natural resources used for manufacturing electrical and electronic equipment,
minimise the use of landĮlls for product disposal and improve the quality of life, prevenƟng potenƟally hazardous
substances from being released into the environment.
Always keep the Ňanges clean (do not lubricate them). In addiƟon, during handling, be very careful not to damage them.
To clean the machine, especially the weight tray, use a soŌ cloth moistened with ethyl alcohol.
BEFORE PERFORMING ANY REPAIRS, DISCONNECT THE POWER SUPPLY CABLE FROM
THE SOCKET.
8
11. CONFIGURATION
FIG. 007
FIG. 006
9
12. CONTROL PANEL
The machine control panel is shown in FIG.008. The control panel allows the operator to give commands and enter or
edit data. The same control panel displays the machine balancing results and messages.
FIG.008
1. This parameter input, is the distance from wheel to balancer input key .You can change
the distance set value by pressing the up/down key.
2. Br value input key. You can change the Br set value by pressing the up/down key.
3. This parameter input, it is the diameter input key. You can change the diameter set value by
pressing the up/down key.
4. High accuracy balance key: When the display displays [000], press this key and the display will display
the unbalance value less than 0.25 Oz.
5. Unit conversion key can convert the unit of measure for the unbalance, size and weight values.
10
9. Start Key.
10. Inner unbalance value and parameter display. .
11
13. MOUNT THE WHEEL
PreparaƟon beforeďĂůĂŶĐŝŶŐ͘ŚĞĐŬĨŽƌĂŶĚĐůĞĂŶĂŶLJĚŝƌƚ͕ŵƵĚĂŶĚĚĞďƌŝƐĞŵďĞĚĚĞĚŝŶƚŚĞƟƌĞĂŶĚƚƌĞĂĚƐ͕ĂŶĚĂůƐŽ
ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĂŝƌƉƌĞƐƐƵƌĞŽĨƚŚĞƟƌĞŝƐƚŽƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ͘ŚĞĐŬĨŽƌĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶƐŽŶƚŚĞƌŝŵƐƵƌĨĂĐĞĂŶĚŵŽƵŶƟŶŐŚŽůĞƐ͘
Remove the original wheel weights.
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĞƚŚŽĚƐŽĨƚŚĞǁŚĞĞůĂƌĞƉŽƐŝƟǀĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ͕ŶĞŐĂƟǀĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐĂŶĚŇĂŶŐĞĚŝƐĐƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐ͘zŽƵĐĂŶƐĞůĞĐƚ
ƚŚĞŵĞƚŚŽĚŽĨŵŽƵŶƟŶŐĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞĚŝīĞƌĞŶƚĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂŶĚƐŝnjĞƐ͘
PosiƟve posiƟoning is the most common method. It is simple and quick, and is mainly suitable to common steel
ƌŝŵƐĂŶĚĂůƵŵŝŶƵŵĂůůŽLJƌŝŵƐǁŝƚŚƐŵĂůůŝŵƉĞƌĨĞĐƟŽŶƐ͘
WhenƚŚĞƌĞĂƌĞŝŵƉĞƌĨĞĐƟŽŶƐŽŶƚŚĞŽƵƚƐŝĚĞŽĨƚŚĞǁŚĞĞů͕ƵƐĞƚŚŝƐŵĞƚŚŽĚŽĨƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐƚŽŐƵĂƌĂŶƚĞĞƚŚĞ
ĂĐĐƵƌŝƚĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐŽĨƚŚĞƐƚĞĞůƌŝŵƐŝŶŶĞƌŚŽůĞŽŶƚŚĞŵĂŝŶƐŚĂŌ͘/ƚŝƐƵƐĞĚŽŶƐƚĞĞůƌŝŵƐĂŶĚƚŚŝĐŬĞƌĂůƵŵŝŶƵŵ
rims.
12
13.3 Flange Disk PosiƟoning (OpƟonal)
hƐĞĚŽŶƟƌĞĂƐƐĞŵďůŝĞƐǁŝƚŚůĂƌŐĞĐĞŶƚĞƌŚŽůĞƐŝŶƚŚĞƌŝŵ͘
Main shaŌ Ňange disk (Įxed on the main shaŌ) wheel cone quick nut
Pull the scale to the inner posiƟon to add the weight and press the key to input the DIS value
into the display. Once inputed, the display will show [DIS]: [XXX], the default system is mm.
14.2 Input Br (RIM Breadth) Value
Use the Br measurement caliper to measure the Br of the rim, press the key to input the Br value
into the display. Once inputed, the display will display [Br.]: [XXX], the default system is inch.
AŌer conĮrming the rim diameter, press the key to input the rim diameter into the display. Once
inputed, the display will display [Dia ]: [XXX], the default system is mm.
13
༃ The unit conversion of the Br of the rim from inch to mm:
Normally, the display of Br should be in inch. When you need the unit of the display to be mm, you can use the
key to convert from inch to mm.
༄ The unit conversion of the DIA of the rim from inch to mm:
Normally, the display of DIA should be in inch. When you need the unit of the display to be mm, you can use the
key to convert from inch to mm.
AŌer unit conversion, the unit will display values of rim Br and DIA value, but whĞŶLJŽƵƐǁŝƚĐŚƚŚĞǁŚĞĞůďĂůĂŶĐĞƌŽī
wheel balancer, the unit will be sƟll inch.
Normally, the unit of the unbalance value is gram (g). If you want to measure in ounces (Oz), you can execute the
g/Oz conversion. The unit of the displayed unbalance value is gram (g). The way to convert from gram to ounce is
to press
When you press the start key the wheel balancer starts to run. A few seconds later, the machine automaƟcally stops.
The machine can also be programmed to start by lowering down the protecƟve hood.
8QEDODQFH3RVLWLRQ,QGLFDWRU
When the spin ends, the display will show the inner and outer unbalance value of the rim. Use
your hand to spin the wheel. When all of the inside and outside lightƐŽŶƚŚĞƵŶďĂůĂŶĐĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚƵƉ͕ƚŚĞ
ƉŽƐƟŽŶƚŽĂĚĚǁĞŝŐŚƚǁŝůůďĞindicated.ZŽƚĂƚĞƚŚĞǁŚĞĞů͘tŚĞŶƚŚĞůĞŌƐŝĚĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶŐůĂŵƉƐĂůůůŝŐŚƚƵƉ͕ƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚ
posiƟon is the inner unbalance posiƟon and when the right side posiƟoning lamp all light, at this moment, the highest
ƉŽƐŝƟŽŶŝƐƚŚĞŽƵƚĞƌƵŶďĂůĂŶĐĞƉŽƐŝƟŽŶ͘ĚĚƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐǁĞŝŐŚƚĂƚƚŚĞƵŶďĂůĂŶĐĞƉŽŝŶƚĂŶĚƐƚĂƌƚƚŚĞƚĞƐƚĂŐĂŝŶ
ƵŶƟůƚŚĞďĂůĂŶĐĞŽĨƚŚĞƟƌĞŝƐĂĐŚŝĞǀĞĚ͘
1. When starƟng the machine, use hand to spin the wheel to help it start rotaƟon, especially ǁŝƚŚůĂƌŐĞƌƟƌĞƐ͘dŚŝƐ
will prolong the working life of the motor.
2. ŽŶĮƌŵƟƌĞdimensions. Check that the balance methods meet the conĮguraƟon of the rim and select the
method most easily to balance.
3. ŽŶĮƌŵƚŚĂƚƚŚĞquick lock nut is Ɵght.
4. When the balancing process ends, remove the Ɵre. Pay aƩenƟon to handle it with care and avoid knocking the
shaŌ.
5. When trimming the weight, use the hammer to trim the weight on the rim gently, without too much force. Do no
knock the main shaŌ too hard to avoid damaging the sensor. The posiƟon to add the weight should be free from
grease and should be dry.
14
18 RESIDUAL IMBALANCE VALUE DISPLAY
The minimum value of the standard weight is 5g so if the weight you use is less than 5g, the wheel balancer will not
display the value and only displays the state of “00”. When you need to display the residual unbalance value, you should
press key and the display will immediately display the inside or outside unbalance value of less than 5g. The
maximum residual unbalance value is 4g.
Press the corresponding key to choose the balance mode. If all the lights do not light up, it is
in dynamic mode.
When balancing motorcycle wheels, you will require the (opƟonal) motorcycle adaptor accessory MJ-II. With the
assistance of the extension scale to measure distance, Br and diameter value. Input the value into the Di, Br and Di
display window. The input method is the same as the parameter input of the car
.
ALU1
15
ALU2ˉ For aluminum rim, hidden weight inside
ALU2
ALU3ˉClip the weight inside, the posiƟon to add weight outside is the same as ALU2.
ALU3
20. PROGRAM FUNCTION INTRODUCTIONS
16
¾ Change from 1g to 5g (Gram / g)
o Press Home Key
o Press DIS – twice
o Press Home Key
o LeŌ Right
o APP 1g
o Want 5g
o Press DIS +
o LeŌ Right
o APP 5g
o Press Home Key
o Press DIA +
¾ Turn machine on
¾ Press the following sequence of buƩons to do a Factory Reset
o Press Home Key
o Press DIS +
o “Setup” appears
o Press Home Key 2 Times
o Below appears
o LeŌ Right
o “POS” “###”
o Rotate shaŌ unƟl “111” appears in right window
o Press C
o Rotate shaŌ unƟl “55” appears in right window
o Press C
o Rotate shaŌ unƟl “111” appears in right window
o Press C
o Below appears
o LeŌ Right
o “COD” “Set”
o Press Home Key
o Below appears
o LeŌ Right
o “###” “###”
o Press DIS + unƟl “46” appears in the leŌ window
o Press Home Key
o Below appears
o LeŌ Right
o “B-A” “###”
o Pull Distance Gauge out and put to Flange – note distance on distance gauge
o The number on the right must match the number noted on distance gauge
17
o Change the number on the right by pressing DIS + or DIS –
o Press Home Key
o Below appears
o LeŌ Right
o “EL1” “###”
o Use DIS + or DIS – to change the number on the right to 007
o Press Home Key
o Press Home Key
o UnƟl the reset is completed with a series of beeps
o Turn the machine oī and back on
Press “Home key” one Ɵme ,and it displays “[ P ]”, press “DIS + buƩon” one Ɵme , and you will see
“[ SET ]-[ UP ]”
Press “Home key” two Ɵmes , and it displays [POS—XXX], spin the wheel by hand (clock-wise or counter-clock-wise)
slowly. When it displays [POS]—[110] press the “High Accuracy Balance Key” one Ɵme ˈthen conƟnue to spin the
wheel slowly unƟl it displays [POS]—[120] Press “High Accuracy Balance Key” one Ɵme.
The screen displays [ADD]-[ 0 ], press or lower down the hood to start rotaƟon of the machine.
When machine stops rotaƟon, it displays [ADD]—[100] , At thisƟŵĞ, spin the wheel unƟl the outer indicaƟng lights are
all illuminated, clamp 100g /3.5 Oz calibraƟon standard weight on the outside rim at 12 o’clock posiƟon. Press
or lower down the hood to start rotaƟon of the machine.
When the machine stops, it displays “100—ADD”. At this ƟŵĞ͕ remove that 100g /3.5 Oz standard weight from the
outside rim edge Įrst, then spin the wheel by hand unƟl the inner indicaƟng lights are all illuminated, clamp that
100g / 3.5 Oz standard weight on the inside rim at 12 o’clock posiƟon, press or lower down the hood to start
the rotaƟon again. When it stops, you will hear 3 Ɵmes beeps indicaƟon and the factory calibraƟon is over.
18
23. APPENDIX
19
23.2 Appendix 2 - Wiring Diagram
20
23.3 Appendix 3 - ProtecƟve Hood Cover InstallaƟon
21
24. FIRE PROTECTION EQUIPMENT TO BE USED
YES*: Can be used in the absence of more appropriate means or for small Įres.
The informaƟon in the table above is general and can be used as a rough guide. For the
responsibility for the use of each type of exƟnguisher, refer to the manufacturer.
ERR OFF Stop error Press the start key or raise the protecƟve cover
ERR FAC Factory set-up fault Correct factory set-up
ERR USR Customer set-up fault Correct customer set-up
ERR REU Reverse rotaƟon is not correct Troubleshoot encoder board or power board
22
LIMITED WARRANTY
Structural Warranty:
7KHIROORZLQJSDUWVDQGVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVFDUU\DILYH\HDUZDUUDQW\
Other Limitations:
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHU
3DUWVQHHGHGIRUQRUPDOPDLQWHQDQFH
:HDUSDUWVLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRFDEOHVVOLGHUEORFNVFKDLQVUXEEHUSDGVDQGSXOOH\V
5HSODFHPHQWRIOLIWDQGWLUHFKDQJHUF\OLQGHUVDIWHUWKHILUVWGD\V$VHDONLWDQGLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVZLOOEH
VHQWIRUUHSDLUVWKHUHDIWHU
2QVLWHODERU
8SRQUHFHLSWWKHFXVWRPHUPXVWYLVXDOO\LQVSHFWWKHHTXLSPHQWIRUDQ\SRWHQWLDOIUHLJKWGDPDJHEHIRUHVLJQLQJFOHDURQ
WKHVKLSSLQJUHFHLSW)UHLJKWGDPDJHLVQRWFRQVLGHUHGDZDUUDQW\LVVXHDQGWKHUHIRUHPXVWEHQRWHGIRUDQ\SRWHQWLDO
UHFRYHU\ZLWKWKHVKLSSLQJFRPSDQ\
7KHFXVWRPHULVUHTXLUHGWRQRWLI\7X[HGRRIDQ\PLVVLQJSDUWVZLWKLQKRXUV7LPHO\QRWLILFDWLRQPXVWEHUHFHLYHGWREH
FRYHUHGXQGHUZDUUDQW\
7X[HGRZLOOUHSODFHDQ\GHIHFWLYHSDUWXQGHUZDUUDQW\DWQRFKDUJHDVVRRQDVVXFKSDUWVEHFRPHDYDLODEOHIURPWKH
PDQXIDFWXUHU1RJXDUDQWHHLVJLYHQDVWRWKHLPPHGLDWHDYDLODELOLW\RIUHSODFHPHQWSDUWV
7X[HGRUHVHUYHVWKHULJKWWRPDNHLPSURYHPHQWVDQGRUGHVLJQFKDQJHVWRLWVOLIWVZLWKRXWDQ\REOLJDWLRQWRSUHYLRXVO\
VROGDVVHPEOHGRUIDEULFDWHGHTXLSPHQW
7KHUHLVQRRWKHUH[SUHVVZDUUDQW\RQWKH7X[HGROLIWVDQGWKLVZDUUDQW\LVH[FOXVLYHRIDQGLQOLHXRIDOORWKHUZDUUDQWLHV
H[SUHVVHGRULPSOLHGLQFOXGLQJDOOZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH
7RWKHIXOOHVWH[WHQWDOORZHGE\ODZ7X[HGRVKDOOQRWEHOLDEOHIRUORVVRIXVHFRVWRIFRYHUORVWSURILWVLQFRQYHQLHQFH
ORVWWLPHFRPPHUFLDOORVVRURWKHULQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV
7KLV/LPLWHG:DUUDQW\LVJUDQWHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHURQO\DQGLVQRWWUDQVIHUDEOHRUDVVLJQDEOH
6RPHVWDWHVGRQRWDOORZH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRIFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRUKRZORQJDQLPSOLHGZDUUDQW\ODVWV
VRWKHDERYHOLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\
KDYHRWKHUULJKWVZKLFKPD\YDU\IURPVWDWHWRVWDWH
7X[HGR'LVWULEXWRUV//&
10DLQ6W6XLWH&&OHEXUQH7;
3K)D[
23