Myths On The Map The Storied Landscapes of Ancient Greece Illustrated Greta Hawes PDF Download
Myths On The Map The Storied Landscapes of Ancient Greece Illustrated Greta Hawes PDF Download
https://ebookbell.com/product/myths-on-the-map-the-storied-
landscapes-of-ancient-greece-illustrated-greta-hawes-38442410
https://ebookbell.com/product/myths-on-the-margins-of-homer-
prolegomena-to-the-mythographus-homericus-joan-pags-editor-nereida-
villagra-editor-50265706
https://ebookbell.com/product/myths-on-the-margins-of-homer-
prolegomena-to-the-mythographus-homericus-joan-pags-43076658
https://ebookbell.com/product/myths-on-the-margins-william-
loader-59323164
https://ebookbell.com/product/quinqui-film-in-spain-peripheries-of-
society-and-myths-on-the-margins-jorge-gonzlez-del-pozo-11739952
Runaway Notes On The Myths That Made Me Erin Keane
https://ebookbell.com/product/runaway-notes-on-the-myths-that-made-me-
erin-keane-46337740
https://ebookbell.com/product/runaway-notes-on-the-myths-that-made-me-
erin-keane-48782378
https://ebookbell.com/product/exploding-the-western-myths-of-empire-
on-the-postmodern-frontier-1st-edition-sara-l-spurgeon-51354148
https://ebookbell.com/product/life-on-the-autism-spectrum-translating-
myths-and-misconceptions-into-positive-futures-1st-ed-matthew-
bennett-9961198
Dressing On The Side And Other Diet Myths Debunked First Edition
Jaclyn London
https://ebookbell.com/product/dressing-on-the-side-and-other-diet-
myths-debunked-first-edition-jaclyn-london-34898208
MYTHS ON THE MAP
Myths on the Map
The Storied Landscapes of Ancient Greece
Edited by
G R E T A HA W E S
1
3
Great Clarendon Street, Oxford, OX2 6DP,
United Kingdom
Oxford University Press is a department of the University of Oxford.
It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship,
and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of
Oxford University Press in the UK and in certain other countries
© Greta Hawes and Oxford University Press 2017
The moral rights of the authors have been asserted
First Edition published in 2017
Impression: 1
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the
prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted
by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics
rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the
above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the
address above
You must not circulate this work in any other form
and you must impose this same condition on any acquirer
Published in the United States of America by Oxford University Press
198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America
British Library Cataloguing in Publication Data
Data available
Library of Congress Control Number: 2016954265
ISBN 978–0–19–874477–1
Printed and bound by
CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CR0 4YY
Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and
for information only. Oxford disclaims any responsibility for the materials
contained in any third party website referenced in this work.
This book is dedicated to
Jessica Priestley and Christine Lee.
Acknowledgements
Most of the papers in this volume were presented at the sixth Bristol
Myth Conference, co-organized by Jessica Priestley and Greta Hawes
and held 31 July–2 August 2013 in the idyllic surrounds of Goldney
Hall. We are grateful for generous financial support received for this
event from Bristol’s Institute of Greece, Rome and the Classical
Tradition, Bristol’s Institute for Research in the Humanities and
Arts, and Bristol’s School of Humanities. We also received funding
for postgraduate bursaries from the Classical Association and the
Society for the Promotion of Hellenic Studies. We would like to
thank several people who supported the conference and helped with
its organization—Samantha Barlow, Robin Dixon, Bob Fowler, and
Shushma Malik—and all of the participants, who created such a
collegial and productive environment.
Oxford University Press has published a number of volumes based
on Bristol Myth Conferences since its inaugural theme, From Myth to
Reason?; I was delighted to be able to continue this relationship.
Charlotte Loveridge, Annie Rose, and Georgina Leighton supported
the development of the volume with efficiency and enthusiasm. I am
also grateful to the two anonymous readers for their wise suggestions
at a critical moment. An earlier draft of Charles Delattre’s chapter was
translated from the original French by James Grieve; I thank him for
his work, and the School of Literature, Languages and Linguistics at
the Australian National University, which funded it. I also thank
ANU’s University House and ANU’s Classics Endowment Fund for
providing funding for editorial assistance.
Finally, I wish to thank Jessica Priestley—collaborator par
excellence—and all the contributors to this volume: their generosity,
clever ideas, and good humour made it all not merely possible, but
pleasurable.
Greta Hawes
Tucker Beach, Central Otago
January 2016
Contents
List of Figures xi
List of Contributors xiii
Bibliography 299
Index Locorum 329
General Index 330
List of Figures
1
There is unfortunately still no comprehensive account of the workings of Indi-
genous Australian Songlines, although Chatwin (1988) captures something of the
experience of them. For a recounting of one songline of the Western Desert, see James
and Tregenza (2014). For an account of how the stories of Krishna came to be
localized around Braj, and the pilgrimage traditions they still inspire, see Entwistle
(1987); Haberman (1994). I owe these examples and references to discussions with my
colleagues Diana James and McComas Taylor. I also thank Prof. Jane Simpson, who
first mentioned Keith Basso’s work to me.
Of Myths and Maps 3
LOLA: It happened at Trail Extends Across a Red Ridge With
Alder Trees, at this very place!
LOUISE: [Laughs softly]
ROBERT: Pleasantness and goodness will be forthcoming.
LOLA: Pleasantness and goodness will be forthcoming.
2
LOUISE: My younger brother is foolish, isn’t he, dog?
Any bystander would have seen that this exchange assuaged Louise’s
worries; but understanding how it did so requires intimate experience
of Western Apache customs in ‘speaking with names’ and specific
knowledge of local places. As Basso goes on to explain, each of the
place names mentioned is related to a particular story of a young
person who suffered on account of ignorance or impulsiveness there,
and then recovered. Here is how Lola herself describes how the
conversation worked:
We gave that woman [Louise] pictures to work on in her mind. We
didn’t speak too much to her. We didn’t hold her down. That way she
could travel in her mind. She could add on to them [the pictures] easily.
We gave her clear pictures with place-names. So her mind went to those
places, standing in front of them as our ancestors did long ago. That way
she could see what happened there long ago. She could hear stories in
her mind, perhaps hear our ancestors speaking. She could recall the
knowledge of our ancestors.3
This coded system allows for the delicate chastisement of other
community members, and one’s membership of the community—
knowing not only the places, and their names, but the stories attached
to each, and subscribing to the same ethical and communicative
assumptions—is key to its efficacy. While the particulars of this
story–landscape nexus might be unique to the community of Cibecue
studied by Basso, we find internally coherent examples of ‘speaking
with names’ in antiquity and in the resonant reception of the ancient
landscape: the same reliance on a shared repertoire of common
knowledge is apparent when we consider the brutal associations of
Cithaeron in Attic tragedy, or the way Roman poets mapped poetic
inspiration and the gradations of genre through allusions to the
springs and rivers of Helicon, or indeed the ‘Arcadia’ of the Western
imagination. To understand such allusions, one needs to understand
2 3
Basso (1996) 79. Basso (1996) 82–3.
4 Myths on the Map
not merely the myths and maps that they reference, but the habits of
myth-making and map-making that they intersect with.
Spatially inflected mythical thinking is part of the here and now; it
is neither pre-rational nor sub-rational. This observation emerged
clearly in structuralist interpretations. So, when Jean-Pierre Vernant
maps the relationship between Hermes and Hestia through the
conceptual oppositions of inside and outside, we see quite clearly
that the temporality of these stories is subsumed within consider-
ation of the abstract experience of space.4 More recent approaches
have stressed differences of context, perspective, intention, and
investment within ancient storytelling tradition. Greek myth has
come to be understood as a series of variants and versions drawn on
and manipulated differently by different communities, on different
occasions. This shift quite naturally encourages appreciation of the
contingency of different genres—the unprecedented recent interest
in mythography is of particular note in this regard—but also of the
importance of localism.
The local landscapes of Greek myth have been accessed in various
ways. We have seen studies of regional and civic myths which exam-
ine the way that stories related to precise topographies.5 But likewise,
we have seen studies of landscape genera: the conceptual associations
inherent in stories located on mountains and islands, in caves, and the
sea, and stories about fauna.6 Story types and functions create another
way of accessing the tradition: so, the founding narrative has received
welcome attention recently,7 an attention which extends interest in
how myth strengthens civic kinship networks and ethnic affiliation.8
Like any sub-discipline, the study of Greek myth lies open to broader
scholarly cross-currents. Memory studies has provided an innovative
methodology for expressing the connections between community,
material culture, and the past;9 this sense of embodied engagement
has likewise been apparent in renewed interest in the performative
contexts of antiquity;10 and in the spatial dynamics of cult.11
4 5
Vernant (1963). e.g. of Thebes: Berman (2015).
6
e.g. Buxton (1994) chap. 6; Buxton (2009) chap. 8; Aston (2011) chap. 4; Hopman
(2013) chap. 3; Beaulieu (2016).
7
e.g. Dougherty (1993); Mac Sweeney (2013; 2015).
8
e.g. Scheer (1993); Malkin (1994); McInerney (1999); Hall (2002); Patterson
(2010).
9 10
e.g. Alcock (2002); Kühr (2006). e.g. Kowalzig (2007); Fearn (2010).
11
e.g. Alcock and Osborne (1996); Cole (2004); Pirenne-Delforge (2008).
Of Myths and Maps 5
Running parallel to these developments in the study of myth are
developments in our understanding of ancient conceptions of space.
It is notable that ancient cartography and geography have emerged as
a prominent object of study at the same time as we have welcomed a
number of resources which map the world of antiquity in using both
traditional and digital means.12 The spatial turn in the humanities has
likewise proved fruitful for the study of ancient literature; with ‘space’
as a means of analysis, these studies have shown both how places
become imbued with meaning, and how they are represented, pro-
jected and experienced within literary forms.13 Finally, we might say
that the very idea of ‘landscape’, that is, the sense of the physical
world as it intersects with a wealth of practical, historical, conceptual,
and mnemonic concerns, highlights the inherently interdisciplinary
nature of Classical Studies and the profoundly complex picture of
antiquity that can be built up through collaborative expertise and
diverse perspectives.14
Heracles will reappear in several guises through the essays that follow,
and so it is appropriate that I introduce this central idea of plurality in
myth-making and map-making by tracking (largely via the observa-
tions of that other great ancient traveller, Pausanias) this hero who is
seemingly both omnipresent, and yet precisely localized in the world
of the ancient Mediterranean.
12
On ancient cartography and geography: e.g. Clarke (1999); Talbert (2012); Geus
and Thiering (2014); Bianchetti, Cataudella, and Gehrke (2015); Bouzarovski, Pelling,
and Isaksen (2015); in this field the German TOPOI network is leading the way with
its collaborative model. Recent projects to map the ancient world include the mag-
nificent Barrington Atlas (available also as an app) and two ‘born digital’ projects, the
AHRC-funded HESTIA, and the Pleiades site of the North Carolina Ancient World
Mapping Centre.
13
e.g. Clay (2011); Thalmann (2011); de Jong (2012b); Tsagalis (2012); Skempis
and Ziogas (2013); Gilhuly and Worman (2014). Of particular note in this regard
is Purves (2010), which is discussed below, on pp. 204–10, pp. 249–50, and pp.
266–72.
14
This sense of collaborative interdisciplinarity was key to the success of the 2014
Penn-Leiden Colloquium, subsequently published as McInerney and Sluiter (2016).
6 Myths on the Map
On the slopes of Mt Coryphum, between Argos and Epidaurus, there
was in the late second century AD an olive tree nicknamed ‘twisted’. We
know this tree existed because Pausanias gives its story (2.28.2):
It has this appearance because Heracles twisted it around his arm;
whether he did indeed put it there to mark the boundary with the
people of Asine in the Argolid, I do not know; wherever the land has
been depopulated, it is difficult to be sure about boundaries.
This simple story of Heracles wrapping a sapling around his arm
quite literally demarcates Argive territory. But more than this, it
illustrates a more pervasive kind of map-making: the rich conceptual
associations which encased the realia of the Greek landscape. The
interplay between geographical awareness and imagination is not
merely relevant in relation to places never seen; it is an integral aspect
of the human experience of space. The strange appearance of this tree
requires explanation, and the aetiology given turns it into a relic, a
repository for recalling Heracles’ sometime journey through the
Argolid. Further, the connection with Heracles makes the tree visible
in new ways: it becomes a landmark which draws the eye because it is
worthy of being pointed out. And it is on account of this strange little
mythic datum that a misshapen tree lives on almost two millennia
later, now as a waymark in the periegete’s itinerary.
We might say that the first broad way in which myths and maps
come together is that storytelling creates a layering of conceptual
associations on the land through place names, significant monu-
ments, ritual practices, and simply the habit of saying ‘This is where
that happened.’ Places thus come to be imbued with the sediment of
communal memory; indeed, myth might be literally inscribed into the
landscape, as we see in the instance of the birthplace of Heracles at
Thebes, where, Pausanias reports, an epigram displayed on site once
proclaimed that a certain ruined building contained the chamber
which Amphitryon chose for his wife Alcmene and himself (9.11.1).
A second important dynamic of this theme is the crafting of linear
connections. Here we must think of the story–landscape nexus as
functioning both in time—it links past to present—and spatially—it
forges networks of places. Pausanias attributes to the people of Phlius
the following story (2.13.8):
Heracles came to Phlius on personal business after he had retrieved the
apples of the Hesperides from Libya. While he was there, Oeneus
arrived from Aetolia to see him. . . . Either he invited Heracles to dine
Of Myths and Maps 7
or was invited by him. Heracles, unhappy with the drink given to him,
struck the boy Cyathus, Oeneus’ cup-bearer, on the head with a finger.
The boy died immediately from the blow. The Phliasians maintain a
shrine in his memory . . . which contains stone statues of Cyathus offer-
ing a cup to Heracles.
This story is ostensibly localized on a single landmark: the shrine with
its depiction of the event. It is, in other ways, however, part of a
radiating network of associations. It is precisely located in mythical
time in that it marks the moment when the biography of Heracles
(he passes through the Argolid in his return from the Garden of
the Hesperides) comes into contact with that of Oeneus, king of
Aetolia, and thus the intersection of two more extensive genea-
logical networks.
The place of contact in Pausanias is Phlius, in the Argolid. Else-
where, however, Oeneus’ son (whose name varies) was said to have
been killed by Heracles at home, in Aetolian Calydon (Apollod. 1.150,
Diod. 4.36). In Apollodorus (2.150–1) Heracles afterwards leaves
Calydon in self-imposed exile and while crossing the nearby river
Euenus, kills the centaur Nessus; the story thus figures quite differently
in the episodes of the hero’s life when its location is shifted. Another
story of Heracles inadvertently killing a host was told in relation to
the Achaean colony of Croton, in southern Italy. Here territorial
expansion was echoed in myth. Heracles’ driving off of the cattle of
Geryoneus might share features of other heroic journeys to ‘the
beyond’, but it could also be variously localized within the Mediterra-
nean basin;15 its eventual association with Iberia offered a convenient
peg on which to hang founding narratives for the new colonies of the
western Mediterranean and gives us a pointed example of the way
Greek myth could be expanded to take in a new sense of the expanse of
the Greek world.16 Such doubling of stories is not, of course, uncom-
mon in a mythic tradition so notably ‘tolerant of plurality’: There were
at least eight locations across the Greek world at which Heracles was
said to have retrieved Cerberus from the underworld.17 Pausanias,
who mentions three of them (2.31.2, 2.35.10, 3.25.5), does not attempt
15
See Fowler (2013) 299–304.
16
See Stafford (2012) 156–60. As Daniel Berman shows in Chapter 2 of this
volume, such stories do not merely establish geographical relationships, but create a
more stratified sense of the mythical past.
17
Ogden (2010) 105–7.
8 Myths on the Map
to reconcile this apparent logical contradiction of the same event
happening severally.18 ‘What is said’ in these locations is part and
parcel of their significance and—in this particular instance—separate
from consideration of how the autonomy of various local traditions
might be mapped into a single Panhellenic entity. That is not to say
that the ways in which myths played out on the ground did not have
their effects: at Taenarum Pausanias argues that Hecataeus must have
been correct in suggesting that the ‘hound of Hades’ was no infernal
dog, but a large snake, since there is no possible passage underground
at the place (3.25.5 = Hecataeus fr. 27 Fowler).19
This sense of an intricately networked story–landscape nexus
resists in any case the certainty and clarity of an entirely consistent
model. When Plutarch places myth on the map, he pushes it out to
the distant edges; it is analogous to those places about which we have
just vague reports (Thes. 1.1). In practice, though, myth intersects the
known and the unknown, the close and the far away, the mundane
and the sublime. A sensitivity to the dynamics of spatial mythology
makes clear that myth belongs to a world which is connected to that
of everyday reality, and yet which is not like the world of the present.
When we consider storytelling to have both geographical and tem-
poral dimensions, these issues come into clearer focus. The far-
ranging travels of heroes like Heracles tie together not merely the
Mediterranean in a system of itineraries, but the tripartite universe,
encompassing the underworld, and the Olympian realm as well. The
existence in the present world of entrances to the underworld sug-
gests that these somehow fill contiguous geographical space; for the
Phliasians, their town existed in the past somehow on the same plane
as the Libyan ‘Garden of the Hesperides’ with its mysterious apples
and guardian snake; how exactly this is thought to work, however,
remains difficult to express neatly.20
18
See Ogden (2010) 116: ‘I would argue, tentatively, that Pausanias’ silence
indicates that there was no established or developed tradition of confronting the
supposedly competing claims of the various underworld passages with each other.
A cultural refusal to address such issues head-on tended to construct by default a
curious identification between the various passages, rendering them at once both
spatially distinct and spatially identical.’
19
On the topographical implications of Pausanias’ rationalistic attitudes towards
myth, see Hawes (2014) 206–12.
20
The conceptual relationship between the here and now and the Beyond is one
theme of Robert Fowler’s chapter in this volume.
Of Myths and Maps 9
The forging of networks through myth brings us to the third
crucial aspect of spatial mythology: perspective. The very idea of
‘landscape’ is bound up in ideas of cultural appropriation and sub-
jectivity. This interactivity of selectivity, emphasis, and exclusion is
similarly notable when we consider how myths might be encountered
on the ground. Standing before the temple of Zeus at Olympia, one
might ‘read’ the story of the twelve labours on its metopes. Each
episode is given equal weighting: the focus is figural (no background
details mark changes of location) and no one labour seems more
prominent than the others. The impression is of a Panhellenic cycle in
which the actions of the hero take place in a kind of abstract space.
Local interest, however, must have produced a more uneven tableau.
Each of these labours belonged to a particular location. In Pausanias’
time one might visit the cave of the Nemean lion (2.15.2), the
birthplace of the Hydra (2.37.4), or the breeding ground of the
Stymphalian birds (8.22.4): each of these places had its own character
and the view from the ground brings into focus those aspects of the
cycle with relevance to the close-at-hand. This constant interplay
between Panhellenic and local viewpoints is a recurrent theme of
this collection.
One’s perspective can, of course, shift. In his Histories, Herodotus
discusses non-Greek gods he identifies as Heracles.21 The Greek hero,
he argues, is a calque and no figure of Hellenic exceptionalism: a cult
on Thasus predates his lifetime by some five generations (2.44.4); in
any case, the very name ‘Heracles’, he says, passed from the Egyptians
to the Greeks (2.43.1) and indeed Amphitryon and Alcmene might be
counted as being Egyptian, given their descent from Perseus, whom
Herodotus likewise traces to Egypt (2.43.1, 2.91.2-6). Herodotus’
researches allow him to step outside the closed circuit of his own
culture and offer a new view on a rather familiar problem—how
might Heracles be both a hero and a god? Herodotus justifies the
Greeks’ worship of two different Heracleis by pointing out that the
Egyptian god is indeed a separate figure from the Greek hero (2.4.5).
The movement of people brings about shifts of perspective and
unusual new cultural products.
21
For identification of the various gods, see Asheri, Lloyd, and Corcella (2007) ad
loc. The religious syncretism for western Sicily, where the Greek Heracles fused with
the Phoenician Melqart, is an important case study in its own right: see Malkin (2011)
chap. 4.
10 Myths on the Map
The sense of uniqueness and accommodation thrown up by such
shifts of perspective brings us to the fourth key dynamic of the story–
landscape nexus: the extension of mythic knowledge with the exten-
sion of geographical knowledge into new physical and conceptual
territories. Polybius boldly asserts that ‘in the present day, now that
all places have become accessible by land or sea, it is no longer
appropriate to use poets and writers of myth as witnesses of the
unknown’ (4.40.2). Yet mythology was never entirely banished:
myths were incorporated into geographical descriptions throughout
antiquity and across a broad spectrum of genres, even as activities
such as exploration, conquest, and scientific endeavour altered how
the world was understood and perceived. What we might say is that
geographical expansion made inherited mythical traditions more
complex in their resonances. The ancient sense of ‘old Greece’ at
the centre of a Mediterranean sealed off by the Pillars of Heracles at
the west and of which Delphi could claim to be the omphalos may be
preserved in the literary canon, but did not reflect the broad range of
Greek-speaking peoples throughout the region. We have already seen
how the communities of Magna Graecia could claim parts of Hera-
cles’ journey as their own and inflate the importance of this part of the
cycle; this connection was still being celebrated in the Renaissance,
with images of Heracles and his pillars forming part of the civic
imagery of cities in the region.22 What—or where—these pillars
were was a problem difficult to solve on the geographical map, as
Strabo’s account demonstrates (3.5.3–6). The mental map, in fact,
shows greater clarity; on that, they served quite simply as limits—of
Heracles’ journey and at times of the extent of human voyaging.
Indeed they fuelled rich conceptual associations which extended
beyond antiquity. For Dante’s vaunting Ulisse, the desire to sail
beyond ‘the narrow strait where Heracles set down the warning that
men should not go farther beyond’ (Inf. 26.107–9) is part and parcel
of his desire to ‘seek virtue and knowledge’ (26.120). His shipwreck
and placement in the eighth circle makes clear where such ambitions
sit in the ethical landscape of Dante’s vision. By the early seventeenth
century, this sensibility had taken on a different cast. Emperor
Charles V’s emblematic device of the Pillars of Heracles with the
words ‘plus ultra’ (‘farther beyond’), was well in keeping with a
22
See Stafford (2012) 220–1.
Of Myths and Maps 11
monarch whose fame and power gave him an almost heroic cast,
and who extended Spanish rule well beyond the Pillars into the New
World.23
I have opted not to divide the volume into subsections. Instead, the
essays are ordered in such a way as to cluster around various themes
and landscape features without suggesting exclusive groupings.
The first essay in the collection opens up our theme by charting the
ways in which myths inhabited the ancient landscape through three
productive metaphors: the palimpsest, networked islands, and patch-
work. Katherine Clarke’s title, ‘Walking through History’, signals her
prevailing concern with movement, travel, and the passing of time.
Using material drawn from the prose geographers, she highlights the
ways that human experience in the present animates encounters with
the mythical past. This sense of layered time accessed through space is
figured quite distinctively in Daniel W. Berman’s discussion of a
novel narrative category: ‘prefoundational’ myth. Through studies
of Thebes, Croton, and Athens, he illuminates the ideological expe-
diency of pushing histories of place back beyond the apparent
moment of foundation. From the political resonance of naming a
city, Richard Buxton takes us to the myriad imaginative resonances of
mythological homonyms. The various Cyclopes, he argues, share in a
series of overlapping ‘conceptual domains’, domains which came to be
localized on the fire-and-liquid landscape of Etna. Elizabeth Minchin
uses the operations of memory—in both its psychological and its
collective incarnations—to examine the story of Hero and Leander
and its distinctive Hellespontine setting. Each retelling of the story
activates an affective response as one pictures the tragic events in one’s
mind’s eye, and the elements of the story—two lovers, the towers, and
the strait between them—are so closely associated that just one or two
of them might metonymically prompt the full narrative. Notably, she
finds that the setting of this story, as it is told both from a distance and
23
See Rosenthal (1971).
12 Myths on the Map
at the Hellespont itself, is remarkably stable through time such that it
becomes intrinsic to the tale.
The next two chapters take up this question of distanced and local
viewpoints. Emma Aston explores the local dynamics of one of the
most recognizable of Panhellenic motifs, the Centauromachy. She
finds within Thessaly stories of territorial disputes between rival
tribes, the Centaurs and the Lapiths, and evidence of active local
engagement in shaping and exploiting local affiliations with various
aspects of this mythological cycle. This local perspective provides a
corollary to the more accessible Panhellenic one, but as Aston ends by
arguing, we should think of neither as essentialist or hermetically
sealed but caught up in a mutual process of cross-fertilization. Steph-
anie Larson studies one particular instance of mythic manipulation,
a strange scene of sphinxes fighting on an Attic red-figure askos
recently discovered on the Ismenion at Thebes. Theban myth is
most visible to us through the Athenian genre of tragedy; she argues
that this piece of material evidence shows us what might be commis-
sioned at Athens to suit a local Theban context.
Jeremy McInerney shows how this sense of localism based on
ethnic ties to the Greek mainland changes with the diaspora poetics
of the Hellenistic courts. He traces the new webs of mythic signifi-
cance which attach to the new landscape of power through Callima-
chus’ Hymn to Apollo, Hymn to Artemis, and Lock of Berenice. Julie
Baleriaux takes us back to the heart of the Peloponnese, but again
delves into the consequences of political upheaval and the way insider
and outsider perspectives could fuse and mutate. Her portrait of
Arcadia begins from Pausanias’ comments on the deep antiquity of
the region and shows how this aura of unchanging ritual practice was
in fact the result of particular geopolitical changes, with sanctuaries
jostling for attention in the new atmosphere of Roman patronage and
wealthy local elites.
The next two chapters concern the practical and conceptual out-
comes of securing water supply in the Greek world. Christina
A. Salowey situates stories of the riverine battles of Achilles and
Heracles within the ancient experience of unpredictable water flows
in the karst landscapes of the Mediterranean. In this environment,
powerful rivers were both necessary generators of fertility, and poten-
tially destructive, and this double identity shapes their imaginative
traditions. Betsey A. Robinson moves us to the built environment of
civic fountains. She examines the way two imperial cities, Corinth and
Of Myths and Maps 13
Ephesus, localized stories at urban springs, and the political reson-
ances of such architecture as a repository of memory.
The four chapters which follow deal specifically with mental top-
ographies which operate beyond the work done by maps. The map is
a representation of the physical world which is both much more and
much less than the realia on the ground. Aara Suksi shows how
Aeschylus could exploit the cartographic perspective in a way which
threatened the established hierarchy of divine privilege. The appro-
priation of the divine synoptic view by Prometheus and Clytemnes-
tra, with the attendant ability to know past and present and control
the future, underscores the subversive potential of technological
innovation in mapping space. The question of geographical know-
ledge in an expanding world likewise concerns Iris Sulimani. Her
chapter explores the ways in which Diodorus locates imaginary
islands within the oikoumene. By describing them in terms of plaus-
ible geographical details, recycling aspects of real locations in his
accounts of utopian ones, and incorporating them into the data of
historical journeys, Diodorus achieves a striking new level of realism
for these places. Robert L. Fowler takes us off the edges of the map; his
Beyond simultaneously shares in and eschews the mappable spaces
with which we are familiar. His three voyages into the beyond, with
Homer’s Odysseus, Pherecydes’ Heracles, and with Herodotus, sketch
not merely the diverse ontologies of these spaces, but their different
epistemological statuses. Charles Delattre gives us another distanced,
Panhellenic perspective, that of imperial mythography. To convey the
topographical dimensions of a genre concerned with ‘ordering the
world’ of paideia, he returns to Clarke’s image of an archipelago of
islands as an analogy for the uneven landscape of mythical know-
ledge. Mythographic space, he argues, is fragmentary and discontinu-
ous. It is made up of toponyms and itineraries with a kind of
referentiality contingent on, but not consistent with, the spaces of
the real world of Roman power.
Richard Hunter takes our theme to its furthest extent—
paradoxically the intimate interior landscape of human passions.
Through a discussion of Dio Chrysostom’s Libyan Myth he explains
how exploring the desert of the Greek imagination could chart
allegorically the struggles of the soul against temptation and despair;
the beasts of the Libyan expanses are within us.
1
Katherine Clarke
1
The title of this chapter refers to the Channel 4 series, Walking through History,
featuring Tony Robinson, who according to the series description ‘embarks on
spectacular walks through some of Britain’s most historic landscapes in search of
the richest stories from our past’. Julia Bradbury’s BBC series Railway Walks similarly
typifies the sense of uncovering the past by travelling through the present landscape
which this article explores.
2
On this, see Clarke (1999) 245–93.
Walking through History 15
and connectivity, above all conducted through travel, that predominate.
Such movement through a landscape in the present enables us to
unlock the mythical past and its narratives. As the traveller continues
on his or her way, the past comes to life, and the landscape becomes
not only the one being journeyed through, but simultaneously the one
experienced by figures from the past, evoked by place names, artefacts,
and stories.3
3
Here the language of de Jong (2012a) 4 may be helpful for its distinction between the
‘setting’ of the action and ‘frames’, that is ‘locations that occur in thoughts, dreams, or
memories. . . . Such frames may bring in distant, inaccessible, hypothetical, or counter-
factual locations, which all expand the space of a story in various significant ways.’
4
See Brillante (1990) 101–5, and Calame (2003) 3–25.
5
On the difference between real and constructed landscapes see Buxton (1994) 81,
reminding us that, while there are real landscapes, ‘human beings create an image of
their surroundings through their interaction with them, so that perception of a
landscape is inevitably mediated by cultural factors’. See Clarke (1999) 17, 28–9, for
the parallel ‘construction’ of ‘place’, which can be seen as generated from space by
human interaction; and also now Gilhuly and Worman (2014) 6–7.
6
For Pausanias’ preference for distant periods of the past over more recent and
current history, see Cohen (2001) 95–6: Pausanias ‘ignored those spaces touched by
16 Myths on the Map
landscape as ‘convey[ing] the totalizing and constructed nature of
Pausanias’ narrated world, implying a geography conceived from the
perspective of one individual observer. Moving through space . . . he
creates the entire terrain the reader too travels.’7 Pausanias’ professed
focus on the combination of logoi and theorēmata (1.39.3), stories and
sights, eloquently expresses the process by which travel in the text
gives rise to tales about the past, as the predominantly spatial organ-
ization of the Periegesis yields a ‘discontinuous and anachronic
exploration of the Greek past and present through its monuments
and remains’.8 The author and reader of this text, then, leap together
backwards and forwards in time as the present landscape becomes
temporarily and imaginatively the landscape of the mythic past
through memories and stories evoked by monuments, rituals, and
place names.9 It is the arrival of the interested traveller which triggers
the process of turning the clock back, so that one location shares two
time frames.10 Building on this interpretation of Pausanias’ text,
I shall argue more broadly that while the physical environment
provides a setting for mythical episodes, those myths in turn facilitate
the intellectual transformation of physical space into a resonant
‘landscape’. The ‘mythic landscape’ thus spans a period from the
distant past to the present in which location is the constant and
myth is a medium through which that space is articulated and
experienced.
The relevance of the distant past, the world of myth, to those who
would seek to understand, describe, even create a landscape is
addressed directly in the most completely preserved geographical
text from the ancient world, Strabo’s Geography (8.3.3):
I am comparing present conditions with those described by Homer; for
we must initiate this comparison because of the renown of the poet and
imperial power and populated the land with imaginary superhuman beings’; also
Pretzler (2007) 77–8.
7
Alcock (1996) 249.
8
Akujärvi (2012) 238.
9
See Alcock (1996) 249, for the active construction of memory in the landscape:
‘One of the primary means by which memories were preserved and promulgated was
through the marking of specific places in the landscape, either through the telling of
stories, the enactment of rituals, or the building of commemorative monuments.’
10
See Hawes (2014) 195, for the tension between the continuity of location and the
gap in time frame, which yields a ‘paradoxical relationship between the realms of
myth and contemporary experience’.
Walking through History 17
because of our familiarity with him from our childhood, since all of us
believe that we have not successfully treated any subject which we may
have under discussion until there is left in our treatment nothing that
conflicts with what the poet says on the same subject, such trust do we
place in his words.
The importance of the mythical, epic, distant past in the mental
geography of Strabo’s imagined readership was due partly to its
inherent appeal,11 and partly to the nature of classical paideia with
Homer at its heart.12 The ongoing centrality of Homer in the ancient
mindset offers a compelling explanation for why putting Greek myths
on the map remained a concern throughout classical antiquity and
beyond.13
As Strabo (2.5.17) makes clear, even though places may change
physically or even drop off the map altogether, significant elements
of their past can override their current demise. Mapping the world
through the past rests on the premise that places are made through
time; the past does not vanish but remains embedded in the
identity of a place and enhances its current status and appeal.14
This idea is borne out in the strength of the currency of myth in
the creation of local identity and the generation of political power.
Claims that a particular hero had passed by carried high value,
especially in the competitive, performative, and intrinsically related
worlds of local historiography and intercity diplomacy, as we shall
see later.
In spite of his belief in the fundamental importance of Homer,
Strabo does express reservations about the lack of accuracy in a world
mapped out by myth.15 The mythic layer of the landscape palimpsest
stretches credibility and sits uncomfortably with the reality on the
11
See 13.1.1 for the idea that a strong Homeric element was demanded by
‘everyone who longed to know about famous and ancient things’.
12
See Biraschi (2005) 81, on the ‘absolute pre-eminence of Homeric tradition in
Greek education, culture and history’.
13
The inescapability of the Homeric geographical frame is familiar from Herod-
otus’ need to engage with the notion of an all-encircling Ocean (2.21; 2.23), on which,
see Fowler, Chapter 13 of this volume, pp. 252–3.
14
On this, see Clarke (1999) 245–93 and Clarke (2008a) passim, but esp. 140–50 in
relation to Strabo. For the idea that mythic motifs ‘were fundamental for the imagi-
naire of a community, a polis, a league, and indeed the Hellenic world as a whole’, see
Gehrke (2001) 300.
15
See Calame (2003) 115–16, discussing Strabo’s difficulties in placing Homer on
the truth scale.
18 Myths on the Map
ground, and the problem is exacerbated by those who believe and
endorse fanciful tales just to fill in the gaps in their knowledge of how
the world shapes up (Strabo 7.3.1):
It is because of men’s ignorance of these regions that any heed has been
given to those who created the mythical ‘Rhipaean Mountains’ and
‘Hyperboreans’, and also to all those false statements made by Pytheas
the Massalian regarding the country along the ocean . . . So then, those
men should be disregarded . . . Let us confine our narrative to what we
have learned from history, both ancient and modern.
Strabo seems uncertain about where to draw the line on the place of
myth in the generation of landscape, claiming, for example, that the
story of Dodona and its doves is ‘excessively poetic, but appropriate
for this current geographical work’.16 His concerns over the implaus-
ibility of some mythic landscapes never in fact entail the rejection of
the mental map of an educated reader, which was inevitably based on
a mythical world of the Homeric epics, the wanderings of Odysseus,
and the dispersal of heroes from Troy.17 Such epic lustre, a link to the
mythical past, invested a place with special status and added to the
competitive claims of cities.
Myth was clearly a significant component in the geographer’s
world view. It encapsulates the continuing relevance of the distant
past partly for the sake of prestige. But seeing the physical and
imagined landscape through the prism of myth highlights its con-
stantly shifting nature: geography is evolving, growing in depth and
resonance, ‘created’ in the sense of humanly conceived and some-
times even man-made. Therefore, it is contestable and contested,
redefined and renegotiated.18 Geographical space and the narrative
medium of myth mesh together to create links across time, across
different key episodes which have taken place in the same location
and have in turn each enriched that space and made it into a place.
16
Strabo, Geography 7.7.10: τὰ μὲν ποιητικωτέρας ἐστὶ διατριβῆς τὰ δ᾿ οἰκεῖα τῆς
νῦν περιοδείας. On this passage and the implications of Strabo’s analysis of the myth
for the contested nature of mythical material, see Hawes (2014) 10.
17
See Kim (2010) 47–84, for discussion of Strabo’s attempt to reconcile Homer’s
poetic and historical roles partly through a defence of Homer’s geographical
knowledge.
18
For space as ‘constantly negotiated and reconstructed in the physical, cultural,
and political map’, see Skempis and Ziogas (2013) 1.
Walking through History 19
ISLANDS OF MYTH AND TRAVELLING HEROES
19
See Heracles in the Argolica of Hagias-Dercylus (FGrH 305); as father of
Megara’s children in the Argolica of Deinias (FGrH 306); with the horse, Arion, in
the Arcadica of Ar(i)aithus of Tegea (FGrH 316); in the Eliaca of Echephylidas; or
outside the Peloponnese in the Attica of Philochorus.
20 Myths on the Map
figure, part of the competition between local historians to appropriate
major Panhellenic heroes for inclusion in their local accounts.20 Istrus
the Callimachean claimed that Pelops was a Paphlagonian; while
Autesion said that he was an Achaean and from the city of Olenus
(FGrH 334 F74).
The kudos attached to mythical associations is neatly illustrated by
Strabo, who criticizes the author of a work on Thessaly for distorting
his history and misappropriating more famous tales than the region
really deserved in order to please his audience: ‘wanting to gratify
the Thessalians with mythical stories’, says Strabo, ‘he says that the
temple at Dodona was transferred there from part of Thessaly’
(7.7.12). These local histories exemplify the effectiveness of myth in
the competitive field of polis or regional self-enhancement. They
furthermore reinforce the convenient blurring that could be made
between spatium mythicum and spatium historicum, which facilitated
the creation of histories that could run, at least intermittently, from
the distant past to the present day. Mobile heroes—Heracles, Pelops, the
fleeing Trojans and homeward-bound Greeks of the epic cycle—not
only brought lustre to multiple locations, but linked different parts of
the world together through their travels. Travelling heroes set down
points of mythical significance as they covered large tracts of the
Mediterranean world, which in turn became an archipelago of islands
of myth, linked by the lines of their journeys. Barbara Kowalzig
argues, ‘If we traced all the voyages of gods and heroes on a giant
map of the Mediterranean, positioning little figures where they left
behind a cult, few spots would remain blank.’21 I would press for a less
continuous mythic landscape than that posited by Kowalzig, and for
the possibility that other factors and figures besides founding heroes
might play some part in the spatial articulation of Greece. Kowalzig’s
picture of a ‘map of Greece entirely [my italics] shaped by itinerant
gods, heroes and humans from a distant past, who establish cults and
rituals, and set up and carry around cult images and other spoils from
a time long ago’,22 may seem overstated. Nevertheless, the notion of
heroic travellers depositing hot spots of mythic resonance is an
20
Even minor figures from the mythical period apparently carried some prestige.
As Pausanias claims of the people of Troezen (2.30.5): ‘They glorify their own country
more than anyone else. They claim Orus as first-born in their land, even though Orus
is not even a Greek name.’
21 22
Kowalzig (2007) 24. Kowalzig (2007) 24.
Walking through History 21
appealing one, and illustrates how we may see myth sitting at the
intersection of a web of links across the matrix of space and time.
23 24 25
Finley (1975) 16. Brillante (1990) 101. Finley (1975) 23.
26
See Malkin (1994) 20, for the importance of mythological land genealogies, as
providing the explanation for the names of landmarks.
22 Myths on the Map
routinely conducted in the course of heroic travels further serves to
tie the mythical landscape associated with each mythical foundation
into a more extensive web of contacts. Myth thus underpins the
essential aim of local historiography, namely to set out the claims to
importance, the identity, the story of a particular place both locally
and in the broader context of the world beyond. Mythic discourse
offers a medium through which this duality between local and
universal can be articulated. Because of the characteristic mobility
of the mythical world, it seems that jumping back to the moment of
foundation often offers the best opportunity in the life of a city to
stress its interconnectedness with the wider world.
Irad Malkin has discussed this issue extensively, in the context of
his interest in networks and connectivity, arguing that myth is a,
perhaps the, key mode through which interaction and relationships
between poleis could be expressed. Malkin notes that the creation of a
symbolic landscape often involved the reconfiguration of the city’s
past to focus on the period of myth. He gives the example of the fifth-
century Italiote city of Achaean Croton, which effectively replaced its
historical founder Myscellus of Rhypae with the new, more presti-
gious, mythical founder, Heracles, in whose name the city started
striking coins.27 The ubiquitous Heracles was, as the fragments of
local historiography demonstrate, ideal for the purpose of enabling
cities to buy into a Panhellenic identity and give themselves a history
which was even older than the Trojan War. However, a different form
of one-upmanship can be seen in the behaviour of the Spartan colony
of Taras, which replaced its founder, Phalanthus, in the Classical
period with Taras, the eponymous hero of a local river. This was
clearly not a Panhellenic move, but rather one which projected the
city’s past further back in time.28
The period of mythical foundations encapsulates a moment of
supreme mobility, entailing travel on a grand scale, which gave the
resulting communities Mediterranean as well as local identities.29
Even tales of heroic foundations, which appear on first sight to
involve relatively static models, serve to illustrate the way in which
27
See Malkin (2005) 64; and Berman, Chapter 2 of this volume pp. 42–3.
28
See Malkin (2005) 64.
29
See Malkin (2005) 56, for the displacement of hierarchies such as that embodied
by the centre-periphery model, by the notion of a network which ‘fosters a new view
of geography and human space’.
Walking through History 23
the story becomes more fluid when the full mythic context is taken
into account. One such example, preserved in Justin’s epitome of
Pompeius Trogus, brings together the story of Jason and Medea with
that of Heracles. Jason is worshipped by ‘almost the whole Orient’ as
its founder, and the city of Media is said to have been established in
honour of Medea.30 The region as a whole, Armenia, is given the
rather obvious aetiology of having been founded by Armenius, a
companion of Jason, a detail which provides the initial impetus for
telling the stories of the Golden Fleece and of Medea and thereby
evokes a broad spatial scope (Justin 42.2.7–12). This is further
extended by mention of the treaty made between the new settlers
and the Albanians who followed Heracles from the Alban Mount
when he drove the cattle of Geryon there. Casting back to the
mythical age of heroic foundations almost inevitably entails the
critical ingredient of travel, knitting together a web of connections
between places which might initially seem discrete.
The strong element of fluidity in the world of myth is enhanced by
one of its other striking features, namely the multiplicity of compet-
ing versions of foundations, which conjure up different landscapes
through different heroic journeys. The parameters for competition
were no doubt set by existing narratives and consequent expectations,
but, as Simon Price rightly notes in his discussion of the power of
myth in local identity in the cities of the Greek East, it is not clear who
had the right to adjudicate.31 Stories concerning the foundation of
Rome were a case in point. According to Dionysius of Halicarnassus
(1.45–9), Hellanicus gave the best account of Aeneas’ travels to Italy,
and almost all Roman writers attested to the arrival of Aeneas and the
Trojans, for which there was evidence in the form of rituals. However,
the exact route taken was controversial, and Dionysius decides to set
it out in full detail (1.49.4–53.3) in order to refute the suggestion
made by some historians that Aeneas did not come to Italy at all.
Sometimes, unsurprisingly, vested interests got in the way of the
‘truth’, and this was apparent in the appropriation of big heroes by
individual poleis. According to Strabo (13.1.53), Demetrius of Scepsis
30
See Justin, Epitome of the Historiae Philippicae of Pompeius Trogus 42.3.5–6.
31
Price (2005) 119–20. A slightly different angle is offered by Mac Sweeney (2013)
15, who sees the multiplicity of competing foundation stories as reflecting the needs
of different audiences and occasions; they are thus concurrently valid as part of a
‘foundation discourse’.
24 Myths on the Map
thought that Scepsis was a royal residence of Aeneas; but Strabo knew
that Aeneas was not part of that story at all.
Writers of the Hellenistic period and beyond devoted a great deal
of attention to working out who went where after the fall of Troy.
Such journeys exemplify the impact that mythical mobility had on
the later conceptual mapping of the Mediterranean world and the
imaginative creation of its landscape. But these mythic migrations
sat alongside more recent tales of travel and resettlement. Strabo’s
account (3.4.3) of Abdera, founded by the Phoenicians, and of other
cities in Spain, founded by an array of heroes, illustrates the rather
hazy boundary between mythic and historical foundation stories, all
of which could be told in the same breath and in the same spirit. It
also includes the testimony of Asclepiades of Myrleia, who tells of a
temple to Minerva above the city of Ulyssea, in which were hung
up spears and prows of vessels, ‘monuments of the wanderings of
Ulysses’ (ὑπομνήματα τῆς πλάνης τῆς Ὀδυσσέως, 3.4.3). The arrival
of Odysseus clearly carried great prestige, and was all the more
powerful because it could be authenticated by the artefacts them-
selves. According to Asclepiades, some followers of Heracles and
some inhabitants of Messene settled in Iberia, illustrating again the
easy transition between mythical and historical founders.32 Iberia
and other parts of the Mediterranean, according to Asclepiades, were
full of Greek heroes from the Trojan War, as well as being populated
by more recent itinerants. Each hero from the mythical, Homeric
age brings a fresh layer of glossy prestige to a region and to individ-
ual cities. At the same time, each evokes a journey, often a tortuous
one, such as formed the subject base of the epic cycle, which not
only links the start and end points, but also encompasses much along
the way.
That still later writers in the period of the Second Sophistic, trying
to provide aetiologies for the importance of certain parts of the
contemporary world, were left with the task of gathering up bundles
of sometimes incompatible myths is clear from Plutarch’s Life of
Romulus, which opens with multiple versions of a foundation myth
for Rome, all evocative of different itineraries around the Mediterra-
nean world, and hence of different mental maps. Whether it was
32
A further example of the juxtaposition of mythical and historical foundation
tales is that of the Laconian settlement of Cantabria, set alongside the foundation of
Opsicella by Ocela, who passed into Italy with Antenor and his children (Strabo 3.4.3).
Walking through History 25
the notoriously nomadic Pelasgians, who settled on the site ‘after
wandering (πλανηθέντας) over most of the habitable earth and sub-
duing most of mankind’ (Rom. 1), or fugitives from Troy, or alterna-
tively one of the dispersing Greek heroes,33 all these variants entail
and evoke long journeys linking Rome into the wider networks of
mythic travel around the Mediterranean. Even more obviously local
versions offered by Plutarch, such as a Rome founded by Romis,
tyrant of the Latins, nevertheless allude to a world of large-scale
mobility, since Romis first had to drive out the Tuscans, who had
passed from Thessaly into Lydia, and from Lydia into Italy. The name
of Romulus too conjures up multiple mental maps, depending on
whether he is believed to be the son of Aeneas and Dexithea, the
daughter of Phorbas, brought to Italy in his infancy, along with his
brother Romus, or alternatively, the Romulus who was grandson of
Telemachus, or the Romulus who was son of Mars and of Aemilia, the
daughter of Aeneas and Lavinia.
Plutarch’s contribution to the creation of a mythic landscape is in a
sense complementary to that of Strabo. While Strabo’s primary inter-
est is to understand and provide aetiologies for the Mediterranean
map as it is in his day, for Plutarch, the main purpose is to produce an
acceptable version of Roman history, in the course of which the tracks
evoked by the various options serve incidentally to bind together the
mental geography of the Mediterranean. Putting down heroic foun-
dations was an itinerant activity that belonged to the mythical period.
It is, however, clear that there was an acute awareness of these travels
across time, and that this interest would be manifested by different
viewers and authors in ways which reflected their own times, exigen-
cies, and genres. Authors from the archaic period onwards allude to
a web of heroic travels which spans the Mediterranean, although
the political capital to be gained from tying city foundations into
mythical travels was sometimes realized only at later stages in the
history of a polis.34
33
Such as Romanus, a son of Odysseus and Circe, or Romus, sent from Troy by
Diomedes son of Emathion, both at Plut. Rom. 2.
34
See Malkin (2005) 65, for the contrast between the spatial network offered by
the heroic age, and the later articulation of foundation myths which exploited and
consolidated that web of connections. See also Mac Sweeney (2013) 10, stressing
foundation myths as politically useful, social constructs and later creations rather than
reflections of community tradition from the distant past.
26 Myths on the Map
TRAVEL AND RE-ENACTMENT: UNLOCKING
THE MYTHICAL PAST
We have already seen with Pausanias the key role played by travel in
not only prompting description of its own real-time geography but
also, often through the encounter with sights (theorēmata) which give
rise to stories (logoi), magically unlocking mythological geographies
from the distant past. In the Periegesis it is the figure of the author
who travels through the present and thereby evokes, perhaps even
generates, a set of distant mythic landscapes.35 The author and reader
of this text transcend time as the present landscape becomes tempor-
arily the landscape of the mythic past through memories and stories
evoked by monuments, rituals, and place names.36 In the world of
Hellenistic inter-polis relations, it was the travels of ambassadors
which tapped into and utilized the diplomatic capital encapsulated
in the travels of mythical figures, who then became appropriated by
particular poleis.37 Being tied into this web of Panhellenic mythology
enhanced the status of otherwise small and insignificant places, quite
literally putting them on the map. Furthermore, the mythological
geography of the heroic age, through its web of connections, facili-
tated a similar set of interactions from place to place in the world of
the Hellenistic polis and, as Simon Hornblower has noted, through its
articulation of kinship ‘made it possible for Greeks to bridge the
mythical and historical worlds in so apparently effortless a way’.38
The capacity of later travels to unlock the resonance of the mythic
landscape may alternatively be encapsulated in historical narratives.
Here again, the two travelling time frames of the heroic world and of
characters within the narrative might be seen to share a geography,
or to have an intertwined one, which leaps via stepping stones or,
more often, directly across vast stretches of intervening history. The
35
Hawes (2014) 190, expresses this double-matrix of the Periegesis well as ‘both a
tour of Greece and a journey back into its past’.
36
See Alcock (1996) 249, for the active construction of memory in the landscape:
‘One of the primary means by which memories were preserved and promulgated was
through the marking of specific places in the landscape, either through the telling of
stories, the enactment of rituals, or the building of commemorative monuments’.
37
See IC 1.24.1 for a Cretan inscription honouring two Tean ambassadors for their
performances of material concerning the gods and heroes of Crete, with Erskine
(2002) 97; and Clarke (2008a) 347–9.
38
Hornblower (2001) 137.
Walking through History 27
progress of Xerxes’ expedition against Greece in Herodotus’ narrative,
marching through a heroic and mythologically charged landscape,
illustrates this point. The journey is made through a fifth-century
world, through a landscape that belongs to the present; but as the
troops pass through mythologically resonant locations, their journey
unlocks a past geography. Their progress brings an apparently dor-
mant landscape back to life, evoking key moments of its past. The
mention of the Iliadic river Scamander (7.42) and Xerxes’ excitement,
or rather passion, to visit the site of Troy, linked explicitly to its famous
Iliadic phase as Priam’s Pergamon (ἐς τὸ Πριάμου Πέργαμον ἀνέβη
ἵμερον ἔχων θεήσασθαι), might seem at first to lend heroic status to the
narrative of the Persian campaign. The appeal of myth and of Troy
in particular to Xerxes and especially to his adviser Mardonius has
indeed been noted as a key part of the characterization of those
players.39 However, in spite of these impassioned attempts by Persians
to appropriate the epic grandeur associated with Troy, the Trojan
landscape witnesses the first of many setbacks offered by the forces
of nature, as the river Scamander is unable to satisfy the needs of the
army, and the troops are assailed by lightning and thunderbolts as they
halt for the night under Mt Ida (7.42).40
But Troy was not everything, even in the progress of ambitious
Persian kings. The landscape of Eastern Europe and down into Greece
offers a non-Trojan mythical edge to Xerxes’ expedition. In the after-
math of the destruction of 400 Persian ships off the Magnesian coast near
Cape Sepias, the Persians moor their remaining ships in a bay (7.193):
where it is said that Heracles, at the start of the voyage of the Argo to
fetch the Golden Fleece from Aea (Colchis), was put ashore by Jason
and his companions to get water, and was left behind. The place
acquired the name of Aphetae (‘putting forth’) because it was the
intention of the Argonauts to make it their point of departure after
watering the ship.
39
Baragwanath (2012) 299. For Mardonius in his mission against Athens embodying
Xerxes’ passion (ἵμερος) for Troy, see 9.3. The Trojan echo is reinforced by Mardonius’
wish to indicate to Xerxes his expected capture of the city by a chain of beacons across the
islands, evocative of the Agamemnon. On this, see Chapter 11 (by Aara Suksi) of this
volume, pp. 216–20.
40
For the idea that association with the mythical age might be unsatisfactory, and
might fail to enhance the narrative, see Munson (2012). Saïd (2012) 96, argues that
although both Greeks (9.26–7) and Persians (as here) attempt to appropriate the
Trojan heritage, Herodotus endorses this in the case of the former and not of the latter.
28 Myths on the Map
Just as the mythological connotations of the Troad might lend only a
compromised epic grandeur to the Persian expedition, here one of the
Persians’ lowest moments sits in poignant contrast to their mytho-
logically charged location, at the junction of two of the most iconic
mythical journeys—those of Heracles and of the Argonauts. The
Persian journey yet again unlocks the mythological past through the
telling of the story that explains the place name. It is not only a static
moment in space and time that is elicited here, but two further lines of
travel, the journeys of the two respective heroes, which are evoked to
generate a more complex and extensive spatial network. Thus, the
chronological depth offered by the mythological resonances generates
further geographical breadth. Furthermore, the triple coincidence of
Xerxes’ fleet with the point at which the travels of Heracles and of the
Argonauts had come together transforms an otherwise insignificant
bit of space along the shore into a highly resonant ‘place’.
The area is clearly rich in mythological resonance. Xerxes’ guides at
Halos tell him about the local legend of the Laphystian Zeus. Phrixus
was almost sacrificed at this shrine by his father King Athamas, but
escaped to Colchis with the Golden Fleece (7.179). From a geograph-
ical point of view, this apparently local legend immediately evokes
another more distant mythological venue and is intimately bound
up with one of the most famous heroic journeys, the voyage of the
Argonauts to retrieve the Fleece. Thus, Xerxes’ progress again unlocks
not just the mythological geography of the regions he travels through,
but also the broader spatial network of the associated narratives. The
river Dryas in Thessaly adds a new dimension, being given an aeti-
ology which relates back to the labours of Heracles, since the river
arose in order to save the demigod from flames (7.198). Xerxes and
the Persians thus occupy a landscape that was not only traversed but
actually generated by mythical heroes.
Although I have suggested above that the primary focalization for
experiencing the mythical landscape of Herodotus’ narrative is
through the characters themselves, nevertheless, as Ewen Bowie has
acutely analysed, the mythological content of Xerxes’ expedition
facilitates also an authorial commentary on its religious and moral
quality, often to its discredit.41 The story of the flaying of Marsyas
41
This sense of Herodotus using mythical associations as an interpretative tool
pulls against the proposition of Haubold (2007) that Xerxes and the Persians cre-
atively use, rewrite, and exploit Homeric resonances no less than do the Greeks.
Walking through History 29
(7.26.3), situated at the key geographical point of Celaenae in Phrygia,
at the confluence of the Maeander and Cataractes, offers, as Bowie
notes, a reminder of a hybristic man who was brutally punished,42
with clear warning signals for Xerxes himself. Time and again, the
mythological episodes elicited by the unfolding narrative tell tales of
hubris and consequent divine displeasure. The Scamander (7.43.1)
evokes Achilles’ violent arrogance; the headland of Sarpedon (7.58) is
the location of Heracles’ destruction of a hubristic tyrant; the marsh
of Stentor (7.58) too carries strong warning signals, commemorating,
as it does, the Thracian who was killed when he challenged Hermes to
a shouting competition.
We have already seen how famously mobile heroes and demigods
such as Pelops and Heracles create a complex geography made up of
discrete points of interest at which particular episodes for the myth-
ical narrative took place, but linked by the linear journeys they took
from one eventful stop-off point to another. As the Persian army
progresses, it unlocks these mini-mythological narratives at key
points along the way. In doing so it creates a multi-temporal narra-
tive, which flashes backwards and forwards between mythical times
and the present day, making the landscape itself into the constant.
Thus, the journeys and episodes of the distant past, which give
resonance to various locations, combine with the power of later
journeys, which ‘flick on the switches’ of historical and mythical
narratives, linking past and present time through space, and adding
still further moral depth and complexity to the world of Herodotus’
narrative.
The geography of the historical present and that of the mytho-
logical past may be brought into contact through such imagined,
diplomatic, recreational, or military itinerancy. But in some cases,
the line of travel and the act of the journey itself not only serve to
unlock other spatial frameworks at points of coincidence and overlap,
such as the triple coincidence of Xerxes’ fleet with the point at which
the travels of Heracles and of the Argonauts had come together. The
coincidence between past and present geographies can run much
closer; even to ‘re-enactment’ of key journeys from the past that have
articulated particular bits of space. Here the world of theōria comes to
the fore—sacred ambassadors criss-crossing the Mediterranean world
42
Bowie (2012) 273–6.
30 Myths on the Map
in journeys whose very content and route mirror the content and
routes of the mythological age.
As ever, Herodotus gives us a beautifully evocative example in the
amazing journey made not, in fact, by a single set of envoys but by
holy offerings wrapped in straw and sent by the Hyperboreans to
Scythia (4.33).43 The offerings are then passed on by neighbours in
succession to the farthest west point in the Adriatic, then taken
southwards, where the people of Dodona are the first of the Greeks
to receive them, then down to the Melian Gulf, across into Euboea
and from city to city to Carystus; then the Tenians take them to their
final resting place of Delos.44 As Herodotus explains, it was a real
journey made by two young girls which originally underlay the relay
described above. The two young girls and the five men who escorted
them on the first such pilgrimage simply never returned, although
they appear to have made it as far as Delos, since they were given
honorific names by the Delians (Hyperoche and Laodice for the girls,
and the Perpherees collectively for their guides). The Hyperboreans,
unhappy at the idea of losing people every time they send offerings to
Delos in the future, therefore devise this postal system for their
offerings, by which, like the Orient Express still today, each land is
given responsibility for conveyance through its territory. Stage by
stage, the offerings and the reader are carried from the edges of the
earth right to the core of the Greek world at the pivotal island of
Delos, surely a resonant set of bookends for a journey. Conceptually,
we have here, as so often, a multilayered sense of space—the linear
space of the successive sections of the journey in what we might call
the geography of theōria, and simultaneously the linking up of the
religious and commercial centre of the known world and one of its
43
See Kowalzig (2007) 56–80, for excellent discussion of a close parallel in the
form of the Deliades, re-enacting mythical accounts of the birth of Apollo and
Artemis. As Kowalzig notes (67), the Deliades simultaneously perform in two time-
spheres as companions of female deities in mythical tale and as a chorus of women in
the current festival. They are both narrators of and actors in the story, performing in
ritual what they are narrating in myth: ‘In this double role, the chorus of Δαλίων
θύγατρεϛ bridges the time gap, linking the mythical past to the present ritual.’
Kowalzig notes (122) a significant overlap between these Deliades and the Hyperbor-
ean girls, ‘suggesting an intriguing link between the different sets of mythical
worshippers’.
44
Rutherford (2004) 60 n. 7, notes the surprising omission of Andros, which,
certainly in the early fourth century, was the only state except Athens known to have a
part in the administration of Delos and the Amphictyony.
Walking through History 31
notorious edges, creating a bridge by which the intervening space is
leapfrogged. A journey from the distant past is re-enacted across time,
with geography the constant. Myth acts as the medium through
which not only is that space articulated and linked, creating a linear
geography of the journey being performed, but the journey of the
present time, being identical to and mimetic of the version belonging
to the mythical age, somehow compresses time itself or perhaps
creates a timeless geography, free-floating, neither mythical nor his-
torical or maybe both of these.45
CONCLUSION
45
See Kowalzig (2007) 28, for the proposition that aetiology ‘transcends real
(historical) time by postulating a physical or local continuity of religious place’.
Another Random Scribd Document
with Unrelated Content
stomacke, and could digest no meate, nor other nourishment
receiued, and this discrasie, or feeblenesse continued for the space
of three quarters of a yeare; which time expired, the fore mentioned
griefe fel downe from the stomacke into his hands and feete, so that
his fingers did corrupt and were cut off; as also his toes putrified
and consumed in a very strange and admirable manner.
Neverthelesse, notwithstanding these calamities, so long as he was
able, went still to Sea, in the goods and shippes of sundry Merchants
(for it was his onely meanes of living) but neuer could make any
prosperous voyage, eyther beneficiall to the Owners, or profitable to
himselfe.
‘Whereupon, not willing to bee hindrance to others, and procure no
good for his owne maintenance by his labours, left that trade of life,
and kept home, where his former griefe encreasing, sought to
obtaine help and remedie by Chirurgerie; and, for this end, went to
Yarmouth, hoping to be cured by one there, who was accompted
very skilfull: but no medicines applyed by the Rules of Arte and
Experience, wrought any expected or hoped for effect; for both his
hands and feete, which seemed in some measure, euery euening, to
be healing, in the morning were found to have gone backeward, and
growne far worse than before. So that the Chirurgian, perceiuing his
labour to bee wholly frustrate, gaue ouer the cure, and the diseased
patient still continueth in a most miserable and distressed estate,
unto the which hee was brought by the hellish practises of this
malitious woman, who, long before, openly in the streetes, (when,
as yet, the neighbours knew of no such thing,) reioycing at the
Calamity, said, Orkton now lyeth a rotting.’ She was executed
January 12, 1616.
‘The Examination, Confession, Triall and Execution of Joane Williford,
Joan Cariden, and Jane Hott, who were executed at Faversham in
Kent, for being Witches, on Munday, the 29 of September, 1645,’
furnish us with other particulars, especially as they all confessed
their crimes.
Joan Williford confessed ‘That the divell, about seven yeeres ago, did
appeare to her in the shape of a little dog, and bid her to forsake
God, and leane to him; who replied that she was loath to forsake
him. Shee confessed also that shee had a desire to be revenged
upon Thomas Letherland and Mary Woodrufe, now his wife. She
further said that the divell promised her that she should not lacke,
and that she had money sometimes brought her, she knew not
whence, sometimes one shilling, sometimes eightpence, never more
at once: shee called her Divell by the name of Bunne. She further
saith, that her retainer Bunne carried Thomas Gardler out of a
window, who fell into a back side. She further saith, that neere
twenty years since, she promised her soule to the Divell. She further
saith that she gave some of her blood to the Divell, who wrote the
covenant betwixt them. She further saith that the Divell promised to
be her servant about twenty yeeres, and that the time is now almost
expired. She further saith that the Divell promised her that she
should not sinke, being throwne into the water, and that the Divell
sucked twice since she came into the prison; he came to her in the
forme of a Muce.’
Joan Cariden’s confession was commonplace, but Jane Hott said that
‘a thing like a hedge hog had usually visited her, and came to her a
great while agoe, about twenty yeares agoe, and that if it sucked
her, it was in her sleep, and the paine thereof awaked her, and it
came to her once or twice in the moneth, and sucked her, and when
it lay upon her breast, she strucke it off with her hand, and that it
was as soft as a Cat.
‘At her first coming into the Gaole, she spake very much to the other
that were apprehended before her, to confesse if they were guilty;
and stood to it very perversely that she was cleare of any such
thing, and that, if they put her into the Water to try her, she should
certainly sinke. But when she was put into the Water it was apparent
that she did flote upon the Water. Being taken forth, a Gentleman to
whom, before, she had so confidently spake, and with whom she
offered to lay twenty shillings to one that she could not swim, asked
her how it was possible she could be so impudent as not to confesse
herselfe? To whom she answered, That the Divell went with her all
the way, and told her that she should sinke; but when she was in the
Water, he sate upon a Crosse beame and laughed at her.’
CHAPTER XVII.
Confessions of Witches executed in Essex—The Witches of
Huntingdon—‘Wonderfull News from the North’—Trial of Six Witches
at Maidstone—Trial of Four Witches at Worcester—A Lancashire
Witch tried at Worcester—A Tewkesbury Witch.
ebookbell.com