Ka Pukana Puka Kula

2-4
N Kula Pnana Leo o Hawaii

5
Ke Kula Nwahokalanipuu

6
Ke Kula Kaiapuni o nuenue

8
Ke Kula o Samuel M. Kamakau Ke Kula o Kekaulike

11
Kawaikini NCPCS Ke Kula o Ehunuikaimalino

E n kamalii ike ole i ka helu p, e mkaikai hele kkou i ka pliu i ke ala kkeekee a Maui, ma ke kalo paa o Waihole, ma Kekaa i ka malu ulu O Lele, a ma Kealakahakaha o Kahakuloa o Maui Nui a Kama. Anoai, Muku nei, muku ka malama, Hilo nei, kau ka hoaka a akaaka a mlae paha i ke kaao o n kamalii ike ole i ka hia ahi: O Maui ka ina. O Akalana ka makuakne. O Hina ka makuahine. O Mui Mua, O Mui Hope, o Mui Kiikii a me Mui A Akalana n keiki. O ka hana a kia poe keiki, he kanu maia a he lawaia. Aole nae i maopopo i lkou ka hana ana i ke ahi e moa ai ka ai me ka ia. No laila, ua noho mau me ka ono i ka meaai moa. O Kaalaehuap, he alae kupua ia i ike i ka hana ana i ke ahi me ka aunaki a me ka aulima. Khea akula kia alae kupua i ka nui alae e lele mai me n maia. O kia mau maia, he mau maia ia i aihue ia mai loko mai o ka ulu maia a n keiki a Hina. Ua hia ihola o Kaalaehuap i ke ahi a , a o ka plehu akula n ia o lkou nei i ka maia. E kali ana hoi ka alae i ka hele o Mui A Akalana m a kau aku ma luna o ko lkou waa a i ka hele o lkou, e helu aku o ia nei penei. O Mui Mua akahi, O Mui Hope alua, o Mui Kiikii ekolu, o Mui A Akalana eh. I ka pau pono o ka eh, o ka ho n ia ona i ke ahi me ka plehu aku i n maia aihue. Moa aela n k ka alae hua p. Aohe ona wahi hike i ia mea o ke ahi i n kamalii ike ole a Hina. I kahi l mai, kuolo ia aela ka aunaki e ka aulima a ua aela ke ahi. Aole hoi i moa iho ka maia, lelo akula o Kaalaehuap i ka nui alae, , ua moa ka maia, he keiki mm k Hina. I ia manawa n, lele akula o Mui A Akalana e hopu, a paa ihola i ia o Kaalaehuap ma kona puu. Kn akula o Mui i k ka alae e hn ai, o ke ahi. Wili ikaika o ia i kahi puana o ka alae. I ka hope loa, hike ia maila ka lau hau maloo. Kuolo o Mui A Akalana i kna aulima i loko o kia aunaki hau maloo a maila. I ia loaa ana o ke ahi, aole i maalili ka uluhua o ia nei, hiahia ihola kia i ka lae o ua wahi alae nei. E n pkii, n alaehuap hoi, e hike ole i ia mea o ke ahi, ke ahi e ana o ka naauao. Mau n ka ioio a me ka holok i i anei me ka kaa ole i ka ike. E nn kkou i ka hiapo, o Maui A Akalana. E ka hiapo, e Mui , kama a Hina , he keiki mm ma ia alahele o ka ike. Ua ike ia ka waiwai o ke kapa i mehana ke kino a me ka ono o ka moa pono. Aole hoi i noho mau wale iho me ka ono i ka meaai moa. Moa aela n k ka alae hua p, aohe o mkou alae wahi hike i ia mea o ke ahi. Paa ka lima ma ka puu a wili ikaika i ka puana a hike ia ka ike o ka aunaki a me ka aulima. Me ka aunaki o ka ike kuuna o n ui i haalele i ka pili a kkou a me ka aulima o n ui e k kilakila ana i ke ao nweo ula e hiahia ai a ke ahi. He kilakila kona klana, he keiki mm a Hina. Nna n e waele mua nei i ke ala i ka peleele, a ma hope aku n mkou, n kamalii ike ole, n pokii e kii ana i ka aunaki me ka aulima e hia ai ke ahi o ka lamak o ka naauao a ao hoi nia ina i ko kkou hehi ana ae i ke ala kkeekee a Mui. Ua pau n pali paa i ka ike ia a ua loaa ka lei o ka lanakila, o ia hoi ka laeula. E ke hoa o ka lai o Kaiwiula e k kilakila ana i ke aniani mai o ka launiu a i ka lihilihi mai o ke Poolipilipi, i oe ka leo hoomaikai e puai aku ana ma ia kino lahilahi o N Maka o Kana a i oe ke aloha o ka puuwai a e paa pono ana kia lei hua o ka nani lua ole penei: Nani wale oe e Oahu, ka heke o n ailana. E lei ohuohu, lei ka pua ao ka ilima. O beautiful ilima choice of my heart. na Kanoe Elvenia

Ua hia i ke ahi.

Malaki 2012

Pnana Leo o Hilo

Kaikamahine: Hweoula Mkaimoku, Kaapuwailani Saguid, Hnano Kaawaloa, Kaui Kawauchi-Takamine, Lawena Toribio, Kaniaulono Hpai, Ihiihi Victor, Anuhea Frazier, Peleuli Dement, Hiilei Iliwaalani, Kaumaka Atay Keikikne: Vonutavaua Vuta, Kwika Peterson, Laakeaokalhikiola Kanewa, Stone Correira, Kameanui Sato, Kiai Pea, Uakea Kealoha, Kaihookele Kalii, Kwika Young, Kealaponookekoa Baptista

Pnana Leo o Kawaiahao

Oakalali Wong

Makalehua Nagao-Vallejo

Lai Oda-Bunag

Sanoe Kelley

Laukike Peloso

Nleihk Paloma

Makakai Enfield

Kalanikapu Kaanoi

Meleana Pili

Pnana Leo o Molokai

Mauliola Aki

Te Waitemata Arinoki

Kiai Dudoit

Kaimalino Peltier-Yaw

Kalawaia Kanuha

N Maka O Kana

Pnana Leo o Waianae

Alohi Holi-Pomaikai

Ikaika Cadirao

Kauiki Kalama

Kaina Paishon

Kaleookalani Kekahuna

Kamahinalani Hendricksen

Kamakana Fruean

Kamakanikhonua Pojas-Kapoi

Mhie Marfil

Moani Hao-Suh

Walea Kalima

Pnana Leo o Koolauloa Pnana Leo o Waimea

Ehukai Mehau

Nhiku Nhale-a

Keaniokalani Waiwaiole

Kaniela Spalding

Kaleo DeCaires

Kela Hoopai-Nobriga

Kauhane Kammerer

Kaleimakalii Bridges

Hauolikeola Walker

Paikea Tajada

Makani Hui

Malaki 2012

Pnana Leo o Kona

Kamulea Freitas, Hkloa Dolan, Lokuhao Lapera, Kinileilehua Wilson

Pnana Leo o Kauai

Kaleionlani Mahuka

Kamahina TuraldeOyamot

Keawe Lopez

Kekoaokanani Cabebe

Lehuanani Rita

Lililehua Taylor

Pono Bristol

nela Quintero

Pnana Leo o Maui

Llani mua: Wahinoe Kaeo-Young, Kailihiwa Kaeo-Young Llani elua: Haenaakala Kaaihue, Kamole Gilliland, Kaimipono Paman, Laulii Eleneki-Alves, Kamahao Taylor, Kamakanweo Kekauoha-Schultz, Kpaa Lewis-Mattos, Kamakaliulani Kuailani, Hulali Williams, Kahinenani Medeiros, Makaala Domingo, Hopoe Kealoha, Realani Sabado, Kaiulani Paa, Malie Tevaga, Kahiwaonlani Kekona, Alohalani Chun, Alaula Kaopuiki-Santos

N Maka O Kana

Aloha mai e n pokii, n hoa hoi o ka maka hookahi, e hooikaika a pau nei i kl me kia l no ka pono o ka lhui Hawaii. Aloha. Ke ulu a hook a n a k a m a k u a mai, hoomaka oe e ike i n mea oiaio o ke ola, e like hoi me ka mahalo ana, ka hawipio ole, me ke kpaa ma n mea waiwai o ke ola. Ke mahalo oe i kekahi aole oe lelo ma o ka waha wale n ak hike oe ma o ka hana. E hihi a mlama oe i n paiapili o ke ola, in he makua oe, he kumu oe, he hoa oe, he kahua kula oe, a i ole he papahana oe. Ua kkulu a hookumu ia kia papahana e n alakai o kia w. Ua ike lkou i ka nele a ua paio no ka pono o kkou i kia mau l. Ua kpaa lkou i loko n o ka hoohalahala ia a manao o waho, aole lawa ka ike o n Hawaii. O ia ke kumu o ko lkou hoomanao mau ana i kkou i ka waiwai o kia lelo Hawaii a me ka hooikaika like o kkou. Aole wau hoolaha i kia ak o n kumu i pahu a oolea ma luna ou, o ia n kumu au i ao nui mai ai a i mahalo ia. No laila, mai hawipio ke paakik ka haawina, ke ola, no ka mea ua nui ka hana ka poe no ko kkou pono. E hana like kkou no ka pono o ka lhui Hawaii. No ka mea in aole na kkou, na wai? He kuleana ko kkou a pau. No anei ko kkou ola. na Kawehi Housman

Ke Kula o Nwahokalanipuu
make p ke alii, a o ia ke kumu i waiwai ai n knaka a pau o ka hui. A ua hiki ke hoopili aku i kia lelo noeau i n ano paiapili o ke ola, e like hoi me ka holomoana ana. Ke hemahema kekahi hana ma ka waa, ua hemahema n knaka ae no ka makaala ole ana i oe, ak he kuanaike Hawaii kl no ka mea, ke hana oe i kekahi hana a ua hemahema, ua pono oe e maopopo kou hemahema a hooponopono i oe iho, ak in alu like n knaka ma ka hana e k maikai ana ka hana. No laila e n pua makamae e mhala ana i ke ao hou, i mua a loaa ka lei o ka lanakila. na Kekoa Barro Auhea oukou e n pua makamae o ka lei hookahi e imi mau ana i ka ike naauao e holomua ai kkou. Wahi a kpuna, He hina na ka aalii k makani, he ulaa p me ka lepo. O ka manao nui o kia lelo, ke hina ke kumu aalii, aole haki wale ma ke au, hina p mai n aa i paa ikaika ma ka lepo. E like hoi me kia papahana nei, he ohana kkou. Ke holomua hookahi, holomua kkou a pau, ke nwaliwai hookahi, nwaliwali kkou a pau. Aole kkou e ae i ka pholo. Ke komo mai ka nwaliwali, e paipai a kkua aku kkou kekahi i kekahi, i hiki ke holomua a puka like me ka lanakila no ka mea Aohe pua helelei i ka paa pono o ka lei, a o kkou ia lei. na Kamaehu Hao Auhea oukou e n pua makamae e pau nei i ka hola hou i ka lelo, ka pili uhane, ka ike kuuna, a me ka lawena o ka mauli, ka mauli Hawaii, ke aloha nui i kkou. Mai ke poo a ka hiu. I ka maka mua o kou hoonaauao ia ma kia aukahi, ua manao au ua maalahi kia ano ao ana. Ua hewa nae kou manao. I ka hala ana o n makahiki, ua ike ia n laina, o ia hoi ka hemahema ma ka mlama ana i ka lelo a me ka mauli. Ke luuluu ka naau ma muli o ka mlie o ka apo ana, a no ka ike maka i ka nwaliwali o kou mauli, e hooikaika. Aole kkou e ae i kekahi mea e pepehi a wwahi i n hana a ko kkou mau kpuna, o ia hoi, ka waiho ana i ke ala na kkou e hele. Aole i lawa ka maikai wale n o ka hana, o ka oi kelakela ka mea e makemake ia mai kkou a pau. A no laila, mai Hawaii moku o Keawe a i n mokupapa o Papahnaumoku, mai n pua i

mohala mai i ka eono pule o ka h ana ma ka hiipp a i n knaka mkua ma ke kulanui, e hoomau kkou i kia hooikaika ana i moe uhane ia no kkou. I kiina i ka lei ka lei o ka lanakila! na Kaiulani Carvalho E n makamaka heluhelu, Ike wau i ka paakik o ka hoomau ana ma ka papahana lelo Hawaii. Aole i nui n knaka i noho ma ka papahana a i ko lkou puka kula ana a hauoli wau i kou noho ana ma kia kula. Ua manao nui ia oi aku ka maikai o ka hele ana i kekahi kula aupuni ma mua o ka hele ana i n kula kaialelo Hawaii no ka nui o ka poe a me ka nui o n hauki i loaa ma n kula aupuni. O kau lelo aoao i oukou o ia ke kpaa ana ma ka lelo Hawaii a ma kou mauli Hawaii, mai hawipio wale. He paakik ak e ola ana, a ma hope o kou puka kula ana, e ike n ana oe i ka nui waiwai o kou hele kula ana. Ike wau ke loli nei ke aupuni, a ike wau nui n haumna e manao ana, e pono ana lkou e hoololi i ka mea e makemake ia e ke aupuni, ak, o ka maikai ka lilo ole i ka noonoo o n poe ae. Mai hawipio. Kiekie kia papahana! Paipai nui wau i oukou e hoomau a e kpaa, mai oni iki no ka makemake o ka poe no waho! na Kuulei Pascual-Border Auhea oukou e n keiki o ka ina Hawaii e hola nei i ka lelo makuahine kla l kia l ma loko a ma waho o n lumipapa. Wahi a kahiko, aia no i ke k a ke au. O ka manao o kia lelo noeau, in pholo ma kekahi hana i ka manawa mua, mai manao, aole hiki i oe ke hana. E hoo hou a puka no ka mea ma loko o ka hoo e oi aku ana ka maikai ma n hana like ole. Ma ka papahana lelo Hawaii, i kekahi mau manawa, aole maikai ka pilina lelo ma ka hoomaka ana ak ma loko o kekahi mau makahiki, lilo kia kanaka like i mea hailelo no n malihini. He laana kia o ka hua o ka hana nui a me ka hoo mau ana i kekahi hana a puka lanakila. Ma kou w he haumna ma ke kula haahaa aole i maikai loa kau hana ma ka makemakika. O ke kaha maamau ou he C a i kia mau l ma hope o ka hoomaamaa nui a hana haawina, o ke kaha maamau ou he A a i ole he B. He hailona kia no ka hooikaika ana i n mea like ole au i manao ai he paakik. O ka nui o ka manawa, o n alaina i ike ia o ia ka makemake ole e hana i kekahi mea i pholo mua ai ke kanaka. Me kia mau manao, e n hoa imi naauao mai ae i ka makau e lai i kou hoo ana, e imi i ka pae kiekie loa i hiki. Pai kii ia na Annemarie Aweau na Analu Alameida

Auhea oukou e n pkii e imi nei i ka ikaika, ka ike a me ka naauao i hiki ke holomua ma ke ala kpono o ke ola, Wahi a kahiko Paa ka waha, hana ka lima. O ka manao o kia lelo noeau, e paa ma ka hana me ka ole o ka walaau ana. Ke hele a paahana ke kanaka ma ka hana hiki i kl kanaka ke hooulu i kl mau ike i ao ia i hiki i i ke ao i n pkii ma ka w e hiki mai ana. No ke kanaka i paa ma ka walaau ana, aole e paa ana ka hana kpono pono me ka ike e pono ai, a e hooluhi ia ana n knaka i paa ma ka hana. Eia kekahi mau lelo holomua no kkou, e hele a paa ma ka hana i hiki ke paa n ike i ao ia mai n kpuna i hiki ke holomua ma ka lelo Hawaii. Mai oukou e hawipio ma ka hana ke paakik. E wiwoole. No laila e paa ka waha, hana ka lima i hiki ke holomua ma ke ola. na Kepa Weller Wahi a kahiko, Hookahi e pino, pau p i ka pino. O ka manao o kia lelo noeau, ke pholo kekahi kanaka o ke kaiaulu a i ole o ke kula ua pholo p n knaka ae a pau. E like me ka w ma mua, ke hele ke alii me kona mau koa i ke kaua, a in make ke alii ua make p kona mau koa, a in make n koa ua

N Maka O Kana

Ke Kula Kaiapuni o nuenue

ai i n mea like ole, he mea kupaianaha kia iau no ka mea, aole hiki i n haumna ae ke maopopo lea i ka hana a n kpuna. Ma hope o ka puka kula, e nee ana au i Molokai e hoomau ai i ka hana kupuna me kou ttkne. He mea kiko kia i ke ola no ka mea, hiki i kou ttkne ke ao mai i n mea like ole. O ka hana ma ka loi oe, ka hale puaa, a me n mea like ole. In aole holopono kia, e hele ana au i ke kulanui kaiaulu o Leeward Community College, e komo i ka papa kuke. He mahalo kia i n kumu a pau i ao mai iau i n mea kiko o ke ola, n mea o ka w kahiko, a pl wale aku. E ola mau n hulu kupuna. na Makalapua Soma Welina mai kkou. O wau o Kaulawena Halemano, ke keiki a Jennifer lua o Kendall Halemano. No Kalihi mai au. I kou w ma nuenue, ua ao nui mai au i n mea like ole i pili i ka lhui Hawaii. Ua ao mai au, o mkou n mea e hoomau ana i ka lhui. Ike pono au i ka waiwai o ka hoomau ana i ka lhui a me ka lelo. Ma hope o ka puka kula ana, makemake nui au e hele i ke kulanui ma Nevada. O kau e iini ana, o ia hoi ka lilo ana i kanaka c.s.i. Nui ka makemake e kkua i n knaka a me ka ohana i heha ia. Ma hope o ka puka kulanui, o ka pahuhopu, o ia ka hoi ana mai i Hawaii nei e kkua a hoopau ai i ka nui o n hoomake ana a me n kalaima like ole. Mahalo :) na Kaulawena Halemano Welina mai e n pua o Hawaii nei. O Hylan Nao ke kne a o Bernadine Kahapea ka wahine. Hnau maila o Lahela Nao. No Nnkuli mai au. Hoomaka n hoi au i ka hoonaauao ia ana ma ke kula kaiapuni o Nnkuli. I ka hoomaka ana ma laila, aole i maopopo hookahi mea e pili ana i ka lelo Hawaii, no laila, noho wau ma laila e hoonaauao ia ak, nui ae kou iini e hoomau i ka lelo Hawaii. Hoomau au i ka hele kula ana i ke Kula Kaiapuni ma nuenue, nui ae kau mau mea i ao aku ai. Hiki maila ka w e puka kula ai, makemake au e mahalo i n kumu i ko lkou ao ana mai iau i n mea like ole e pili ana i ka lelo Hawaii a i ko lkou ahonui iau. Ma hope o ka puka kula ana, e hele ana au i ke kulanui kaiaulu o LCC e hoomau ai i ka lelo Hawaii. na Lahela Nao Anoai kkou a pau. O wau n ke keiki a Philman Recarte Reyes lua o Charmaine Wailani Lenchanko. O au o Katja Keaokeaawailani ReyesLenchanko a no ka ina olu o Waimnalo mai au. Ua hoomaka kou hele kula ana i ke kula Pnana leo o Honolulu a holomua wau i ke Kula Kaiapuni o Waiau. Ma ke Kula Kaiapuni o nuenue ana au e puka kula ai me kuu mau hoa. Ma hope o ka puka ana mai ke kula kiekie, e komo ana au i ke kulanui e hoomau ai i ka lelo makuahine. Makemake au e mahalo i ke Akua, kou makuahine, kou ohana, a me kau mau kumu i ke kkua, ke ahonui e laa p me ke aloha ma kia ala i mkaukau au no ka l puka. O ka manawa kia e hoomkaukau ai no ke ao maoli. na Keaokeaawailani Reyes-Lenchanko Welina mai e n knaka o Hawaii, o wau o CarlyRose Maikuuleialohaonalani Mahiai-Palakiko, ke

Welina mai e n kupa o Hawaii nei. O au ke keiki a Jason Gante lua o Darlyn Kuhia. O kou inoa o Jasmine Kuuleimakamae Gante. Komo au i kia kula i ka makahiki 1999 a e puka ana au mai kia kula i kia Mei 2012. Nui kou aloha i ka lelo Hawaii a me n hana noeau Hawaii. Mahalo nui au i kia kula i ke ao ana iau i ke ano o n kpuna. Okoa loa kou ano in ua hele au i kahi kula ae no laila, makemake au e mahalo piha loa i kia kula. Ke puka kula au mai ke kula kiekie, makemake au e komo i kekahi kulanui me ka mkia oihana. Makemake au e komo i kekahi polokalamu kuke ma ka manawa kaawale. He iini nui kou e komo i ka papahana kuke no ka mea, he mea waiwai loa ka ai a ka lhui. E ole n kou hele ana i ke kulanui, mkaukau au e hnai pono i ka lhui. He iini nui ke kuke ana iau mai kou w kamalii no ka mea, aloha au i ka ai ana. Wahi a kou mau mkua, in makemake au e ai i n manawa a pau, pono au e ao pehea e kuke ai. No laila, i ke komo ana i ke kula waena, komo au i ka lumi kuke me kou kupuna kne a mai ia w, aloha nui au i ke kuke ana. Ua ola mau ka lelo Hawaii i kia kula nei. Na kia papahana kaiapuni i hoomau i ke ola o kia lhui o Hawaii. I kou manao, me ka ole o kia kula, e paakik ana ka hoomau ana i ka lelo Hawaii ma muli o ke emi o ka nui o n haumna ma n kula kaiapuni ae. He wahi waiwai loa kia kula nei i kou ohana no ka mea, aneane i nalowale ka lelo Hawaii ma kou ohana. Nui kou aloha a mahalo i kia kula, mai kou ohana a mai iau kekahi. E hoomau ana au i kia loina o ke kula a me ka hoouna ana i kau mau keiki i kia kula nei. He iini kou e kuke no kia kula ke nui ae au i hiki ke hoomau i kia kula. E hookumu ana au i papahana noi kl no n keiki lelo Hawaii. E ola mau ana ka lelo Hawaii mai kia kula nei. Mahalo nui loa e nuenue. Me ka mahalo a nui loa, na Kuuleimakamae Gante Aloha e ke kula aloha o nuenue, o Laakea Kawenaononohiula Manoi-Hyde kou inoa, mai ka ina aloha o Waianae mai au. Hnai ia ma ke ano Hawaii a me ka lelo Hawaii ma kou ola ma muli o ke aloha nui o kou makuahine i ka lhui Hawaii. Ua kupu ka lelo . Ua hoomaka au ma ke kula o ka Pnana leo o Waianae a holomua au i ke kula kaiapuni o Nnkuli. I kou w ma ka papa 5, ua nee kula au i ke kula kaiapuni o nuenue. O kou ano ma ke kula, o ke kolohe wale, o ka molo wale kau hana a i ka hiki ana i kou makahiki ma ka papa umikmkahi. O kia ka makahiki mua au i kau noonoo ai no ka mea maopopo o kia kou makahiki hope ma ke kula a ma hope o kia, hoomaka n kou ola a in hoomau kou ano e like

me n makahiki i hala, aole au e holomua ana ma kou ola. O kekahi lelo paipai i n pio e hiki mai ana, o ia n, mai hana molo ma ke kula no ka mea, aole he kkua ka molo wale. Aole e holopono ana i n makahiki e hiki mai ana. E plama oukou i n manawa me n hoa, ka ipo, n kumu, a me n kai no ka mea, e pkole wale ana ko oukou manawa me lkou a e hao nui ana. O kau hana ma hope o ka puka kula, e komo ana au ma ka papa C.O.P. He papa e kkua ana iau e komo ma ke kulanui o UH Mnoa. In ae ia kou komo ma UH, makemake e hoopaa i ka lelo Hawaii. Makemake au e komo ma ke ao ana, e hike i ka lhui Hawaii, hiki n i kkou ke holomua. O kia kau lelo paipai a aloha no ke kula o nuenue, kou home aloha. E hao nui ana au i kou mau w ma kia kula. Mahalo a aloha. na Laakea Manoi-Hyde O au n ke keiki a Keith lua o Caroline Kong. I ka papa mlaao au i komo ai i kia kula nei o nuenue. Ma hope o kou puka ana aku mai ke kula kiekie, e hele ana wau i ke kulanui o Louisiana ma Shreveport, Louisiana. Ma laila wau e hpai hao ai ma ke kime o ke kula. O ka mkia au e makemake ana, o ia hoi ke akeakamai pili ina. E lilo paha kia ano hoonaauao ia ana i mea kkua iau no ka mlama ana i n mea kanu Hawaii i kou hoi ana mai. I ia w o ka puka kula, ke upu ae nei ka manao no n knaka a pau i kkoo iau ma n ano like ole. O kou kupuna, makua, kaikuaana a me kou mau hoa. Ke hoomanao mau nei wau i n knaka i hala, o kuu kupuna a o kuu kaikaina. E ole n lua, o kou ano n i kia au. Nui kou mahalo i ke aloha mau o kou ohana, a me ke kkua nui o n kumu. E ola mau ana ma loko ou n mea au i ao ai ma ka w kula kaiapuni. Penei n hoi wau e hoomau ai i n hana like ole ke ulu ae au a lilo i makua. Na Kaia Kong O John Fredrick ke kne, o Katherine Parascovia Nakuauaokalani ka wahine. Noho p lua a hnau ia o Viola Ann Stella Kawailani he wahine. O Kenneth Shiro Soma ke kne, o Mildred Miranda Soma ka wahine. Noho p lua a hnau ia o Jeffrey James Soma Sr. O Jeffrey James Soma Sr. ke kne, o Viola Ann Stella Kawailani ka wahine. Noho p lua a hnau ia ka pua wiwoole o Makalapua Aukaiaukanakahaloa Mieko Soma. Mai ka papa mlaao a hiki i kia w, ua ao ia n mea like ole ma n papa like ole. O ka hana ana ma ka loi oe, ka hoomaka ana i mla oe, ka hooulu ana i n meakanu oe, e laa p me ke ao ana i n mea a n kpuna. O ka maopopo ana pehea e hana

N Maka O Kana
Kuikalani Den Moipono Kuikalani Mahiai. No Mkaha mai au. Ma hope o kou puka ana mai ke Kula Kaiapuni O nuenue, makemake wau e hele i ke kulanui e lilo ai i kumu kula kaiapuni. No laila, hiki iau ke ao i ka lelo Hawaii. Ak koho wau e lilo i Pali Koa. Ke lilo au i Pali Koa, e hele ana wau i ke kulanui. E uku ana ka Pali Koa i ka hele ana i ke kulanui. Koho wau i ka Pali Koa no ka mea, hoihoi wau i k lkou hana. Hoihoi wau i ka huakai ana i n ina like ole. Aole he huakai maoli ak, hiki iau ke imi loa. He mea nui ka lelo Hawaii no ka mea, he Hawaii n au. He mea koikoi ke ao ana i ka lelo Hawaii. Mahalo nui wau i kuu mau kumu mai ka papa mlaao a i kia l. Ua kkua lkou a pau iau ma n mea like ole ma ke kula a ma waho o ke kula. Ke puka kula wau mai Ke Kula Kaiapuni O nuenue, e hao nui ana wau i kuu mau kumu. E haalele ana wau i kia ina no ka w lihi. E hoomau ana wau i ka lelo Hawaii. E ao ana wau i kau mau keiki i hiki ke ola mau ka lelo Hawaii. Na Maikuualohaonalani Mahiai-Palakiko E e n mamo o Hawaii i ka ina e ulu kilakila ai ka lehua a i n pua aala o ka lokelani. Hui ia me ka hinahina noho hookahi e laa p me ka hinuhinu o n pp. E nanea mai kkou. O wau o Kaikunne Gottlieb. No Kneohe mai au. Ma hope o ka puka kula ana, makemake au e hele i ke kulanui e ao ai i n mea e pono ai ka lilo ana i kahu mai. O ke kumu au i makemake ai e lilo i kanaka kahu mai, i mea e kkua ai i n keiki i mai. Ma muli o kou ike no n keiki mai, hoolalelale kou puuwai e kkua aku i n keiki ae i hiki i lkou ke ola loa. I kou manao, he mea koikoi ke kkua ana aku i n keiki i ulu lkou a e mau ana ko lkou hanauna. A he mea koikoi e mau ai ka lelo Hawaii me ka hoomaka me n keiki. No laila, e n mamo mai Hawaii i Niihau, ka pae ina wiwo ole o kia honua nei, Aloha. na Kaikunne Gottlieb Welina Mai. O Lloyd Maurice Mirafuentes ke kne, o Serina Moani Cuson-Mirafuentes ka wahine. Noho p lua i Mnana a ua hnau ia o Kinohi Kealohilani Mirafuentes, he wahine. Hoomaka kou hoonaauao ia ma Ke Kula Kaiapuni O Waiau a i ka papa eono. A laila, ua nee kou hoonaauao ia i Ke Kula Kaiapuni O nuenue. Ma laila au e ao ai a i ka puka ana i ke kula kiekie, ma ka l umikmiwa o Mei i ka makahiki 2012. I kia manawa, e hele kula ana au ma Leeward Community College e hoonui ai i kou ike o ko mkou lhui e laa me ka lelo makuahine. Ma hope o ka hele kula ana, e hana ana au ma ka hui mokulele o Hawaiian. Ma laila au e hooulu ai a hoomau ai i ka lhui Hawaii. E hao nui ana au i kou ohana ma nuenue ak, e mau n kou aloha i oukou pkahi a pau. Mai poina, e hoomau i ka lelo Hawaii a e klia i ka nuu. O au iho n, na Kinohi Kealohilani Mirafuentes Welina mai. O wau n ke keiki a Charlotte Leimomilani None lua o James Robert Silva Jr. O Makamaeuaomaikalani Silva-None kou inoa. No ka moku o Waianae, ke ahupuaa o Nnkuli kou ohana. Aia wau ma kia kula nei o Ke Kula Kaiapuni o nuenue no 13 mau makahiki, mai ka papa mlaao me kau kumu o Kumu Kaui. I kia makahiki, e puka ana wau me kou mau hoa o ka papa alakai 2012. Ma hope maila o ka puka kula ana, he mau pahuhopu kau e hook ai. Makemake wau e komo ma ka papahana COP ma UH Mnoa i kia kauwela, i mea e hoomkaukau ai iau iho no ka makahiki mua loa ma ke kula nui o Hawaii ma Mnoa. E komo ana wau i ia kulanui no hookahi kau, a i ke kulanui o Hawaii ma Hilo no ke kau ae e hoopau ai i kou makahiki mua loa. Ma hope o ka pau ana o ia makahiki mua, e komo ana wau i ka papahana Study Abroad ma ke kulanui o Waikato ma Aotearoa. Makemake wau e komo i ka oihana kahua mokulele a me ka hana lomilomi. Hoihoi loa wau i ka huakai ana i n wahi like ole o ka honua nei, a manaolana wau, o ia ana kau hana. Eia hou, hoihoi wau i ka hana lomilomi. E kkua ana i n poe ke eha maila ke kino. Nui ke kaumaha oiai hele kula a ulu ae mkou, o ka papa 2012, mai ka w kamalii. A ma hope o ka puka ana, haalele ana mkou a pau i alahele okoa a e hoomaka ana i ka w makua. Nui ka haaheo i ka hele ana i ia kula nei, a mahalo piha wau i n kumu a pau i ke ao a me ka nuku pinepine ana iau i ia mau makahiki he 13. Ma muli o ia kula nei, maopopo lea iau kou lhui, n moolelo like ole o ka w kahiko, n ano o kou mau kpuna a me n aumkua, a o ka waiwai loa, ka lelo makuahine. Nui kou mahalo i kia kula nei, a e poina ole ana wau i ka hana nui a n kumu a pau o ia kula i mea e hoomau ai i ka lhui Hawaii. na Makamae Silva-None Welina mai e n kpuna, n mkua, n kamalii, e laa p me n hanauna e hiki mai ana. O wau o Jade Pualeionalani Aiona, ke kaikamahine a Ricky Meyers lua o Juana Aiona. No Makakilo mai au. Aia au ma ka papa o ka makahiki 2012. Mai ka w kamalii i komo ai ka phoihoi e ulu ae a i kia manawa, ua ulu n a makemake loa e hoi i ka w kamalii. Hoomanao au i ka pani p ana me n hoapapa a pl wale aku. Hoohlikelike ia kl i ka hana nui a me ka mlama ana iau iho i kia w pio, e aho paha e hoi i ka w kamalii. He haumana au o ia kula nei mai ka w kamalii mai, aole i haalele iki. Manaolana, ma anei n paha au e hoi ai. I kou haalele ana i kia kula, makemake au e komo i ke kulanui me ka mkia ma ka hana kumu i mea e hoi ai a ao aku ai i n loina, n ike, a me ka lelo a ka lhui i n kamalii. He mea waiwai n n ao ma ia kula iau a he mea kia e hoomau a hoolako ai i kkou i ole pau ka lhui. Manaolana, aole e liuliu ana a hoi au i anei, kuu wahi kula e ola mau i kuu naau. E n kpuna, n mkua, n keiki, me n hanauna e hiki mai ana, mahalo. Na Pualei Aiona Anoai ke aloha. O wau n ke keiki a Herman Hose III lua o Lilinoe Grube. O wau o Punahele Kamakanikailialoha Levi Grube-Hose. No ke ahupuaa o Waipahu mai au, ma Kunia n. Me ka Papa 2012 e puka kula ai. O mkou ka papa umikmkolu e puka ana mai kia kula nei. Ma kou mau makahiki ma ke kula kaiapuni, ua nui n mea i ao ia. O n mea waiwai loa iau, ke ao i n oli, n mookauhau o kou mau kpuna, n hana noeau a me n hana o ka w makahiki. He nui n nae n kumu i ao mai iau i kia ano mea like ole, a i lkou kou mahalo a nui. Ma hope o ka puka ana mai ke kula, e huli ana i hana. Aohe ou iini e hele mau i ke kula. E huli ana i mea e kkua aku ai i kou ohana ma ke kl. A laila, ke makua mai wau, manaolana wau, e lilo i mkai paha i like p me kou makuahine i hiki iau ke kkoo i kou ohana pono i kekahi l.

7
Mahalo i oukou pkahi a pau e n kumu o kia kula i kkoo iau. E hana kpono a hoomau i ka lhui Hawaii a me ka lelo makuahine. Na Punahele Grube-Hose Welina mai e n keiki a me n kpuna o ka ina. E hoolohe mai oukou l i ka moolelo o Kahooipo. O wau o Jordan Wayne Kahooipolaulani Mossman-Ancog, no Waimnalo mai au, hele au i Ke Kula Kaiapuni O nuenue. Ma hope o kou puka kula ana, makemake au e hele i ke kulanui no ka lilo ana i kanaka enekinia, no ka mea, hoihoi au i ke kkulu ana i n mea like ole. Ma hope o ka puka ana i ke kulanui, makemake au e komo i ka oihana enekinia ma Oahu nei. Mahalo nui au i kou mm a me pp i ka hoouna ana iau i kia kula no ka hoomau ana i ka lelo Hawaii a me ke kkoo ana iau ma kou huakai i ka hele ana i ke kulanui. Mahalo nui au i n kumu i ke ao ana mai i ka lelo Hawaii. Mahalo au i kou ohana i ko lkou kkoo iau ma kia w o ke kula kiekie. Mahalo au i kau wahine i ke kkoo. Mahalo nui ke akua. E ola mau ka lelo Hawaii a e ola ka lhui Hawaii. Na Kahooipolaulani Mossman-Ancog He leo aloha kei i oukou, e n hoa heluhelu. Eia n ke kama a Samuel Welaahilani II lua o Sarah Kehaulani Wahilani e hike aku ana i kou mahalo a nui loa i kuu hola, o ia n o Ies Kristo, i kou ohana i ke aloha pau ole e laa p hoi me n kumu a me n hoa i kkua iau ma n hana a pau o ke ola. I kia makahiki, e puka kula ana au me kuu mau hoa papa mai ke Kula Kaiapuni o nuenue. Ma ka Pnana Leo o Honolulu au i hoomaka ai i kou mkaikai ma loko o n mea a pau o ka Hawaii. I ka moku o Ewa au i komo ai ma ke Kula Kaiapuni o Waiau no ehiku makahiki, a laila au i komo ai ma ke Kula Kaiapuni o nuenue, kahi i mohala mai ai n halia aloha me kuu mau hoapili. Ke puka kula au, he iini kou e komo ma ka papahana kkkk lelo a me ka papahana Hawaii i nele ole n hanauna e hiki mai ana i ka ike Hawaii. Ua klai ia ke ala e n kpuna, a no mkou ke kuleana e holomua ma ia ala. Me Ke Aloha Pau Ole, na Welaahilani Whilani III Welina mai e n mokupuni o Hawaii, Maui a me Kahoolawe, n keiki a Papa lua o Wkea a hiki aku i Lnaikaula, ke keiki a Kaula lua o Wkea, holo aku i Molokainuiahina ke keiki a Hina lua o Wkea, hui p o Oahualua, ke keiki a Papa lua o Lua, hoi ke aloha hou o Papa lua o Wkea, hnau ma laila o Kauai a me Niihau. He aloha kia mai n mokupuni. Aloha. O wau n o Kalehua Oliveira. No Papaklea mai au. Ua hoomaka au i kou hoonaauao ia ana ma ka lelo makuahine ma ke kula kaiapuni o nuenue. Nui kau mau mea waiwai i ao ai. Eia nae, i kia makahiki, aia wau ma ka papa alakai ak, i kou manao, aole i lawa n mea kkoo. I kou mau makahiki ma ke kula kaiapuni o nuenue, ua ao au mai n kumu like ole. Ma hope o ka puka ana mai ke kula, makemake au e komo i ke kulanui o Hawaii ma Hilo. Makemake au e lilo i kahu mai i hiki iau ke kkua aku i n knaka a pau. He mea hoihoi kia iau no ka mea, hana nui lkou no n knaka a pau. Makemake nui au e mahalo aku i n kumu a pau i ao mai iau mai kou w liilii a hiki i kia w. Nui kou mahalo i lkou i n mea a pau. Makemake au e hoolaha i ko lkou mau ike i ao mai iau a hoohana ma kou ola ke haalele aku au.

8
Makemake au e mahalo aku i kou mau mkua i ka hoouna ana mai iau i kia kula no ke ao ana mai i ka lelo Hawaii. He mahalo nui kou. Mai Hawaii nui a Keawe a Niihau a Kahelelani, he mahalo piha kia. Me ke aloha, na Kalehua Oliveira Welina aloha e n kpuna, n mkua, n hoa a me n pio. O wau n ke keiki a Greg Kanahele lua o Tarena Williams. O wau n o Trishalynn Nlani Kanahele. E puka ana au mai Ke Kula Kaiapuni O nuenue. Paakik loa kou ola ak nui n knaka i kkoo iau. Nui kou mahalo i ke kula, n kumu, kou ohana a me kou mau hoa papa. He wahi mahalo kia i n knaka a pau i kkua a kkoo iau. He kula maikai loa o Ke Kula Kaiapuni O nuenue. He kula e hoomau ana i ka lelo Hawaii ma n hana noeau like ole o ka lhui Hawaii. Hoomaka au i ke ao ana i ka lelo Hawaii mai ka papa eono. Aole i maopopo iki ka lelo Hawaii. Kkua nui n kumu iau. Aole lkou i lelo Haole iau. Ua lelo Hawaii i ka manawa holookoa. No laila, ua hoo nui au e ao i ka lelo. Ma ke kula waena, ua hiki ke maopopo ka lelo Hawaii ak aole i maikai kau lelo ana. I kia manawa, aia au ma ke kula kiekie a hiki iau ke lelo Hawaii. Mahalo nui au i n kumu a pau o Ke Kula Kaiapuni O nuenue i ko lkou kkua iau a i ka pahu ana iau e hana i n mea kpono. Nui kou mahalo i kou ohana. Me ka loaa ole o lkou, aole au e puka kula ana. Ma kou w liilii, nui n pilikia ou. Manao au, aole au pono e hele i ke kula a pl aku. Ua hanaino iau n knaka like ole. Ma muli o kou kaikuaana a me kou mau kaikaina, ua ike au i ke koikoi o ka hoo nui e loaa i ke ola maikai. Ua ao kou ohana iau, he kaikamahine nani loa a akamai au. Hiki iau ke hana i kou makemake in hoo au a aole e hawipio. E hao nui ana au i kou mau hoa papa 2012. Aloha nui au i lkou no ka lealea ma ke kula. Makemake au e mahalo i kau kne i ke kkoo ana iau. Aole au e poina ana i lkou. O lkou kou ohana elua. E Ola Mau Ka lelo Hawaii. Na Nlani Kanahele Mai ka puka ana ae o ka l a i kona napoo ana, mai ka p a i ke ao, mai uka a i kai, aloha nui mai kkou. O wau n o Kealoha Smith. O au n ke kama a Robert Smith lua o Khau Camara. No Waimnalo mai au ak n nae, noho au ma Ewa, ma liamanu. Ke puka kula au mai ke Kula Kaiapuni o nuenue, makemake au e hele i ke Kulanui o Hawaii ma Mnoa ma ka polokalamu o COP. Hoihoi au i ke kumuhana o Graphic Design. Makemake au e kkulu a i ole e haku a e hana i kekahi pani wiki Hawaii no kkou, ka poe Hawaii. E lkou ala! E ala mai! E k haaheo i ko kkou mau kpuna a me n hanauna i hala. E maliu aku i ka lelo o ko oukou mau kpuna, mkua, ohana, kumu, a me n hoaaloha o lilo ka lelo a me n loina Hawaii. Na Kealoha Smith Auhea mai e n mamo o ia pae ina nei mai Hawaii a i Niihau. Aloha mai! O Briyani Kaanoipuaokalani Reyes kou inoa. No Waianae mai au. He 17 ou makahiki. Aloha au i ka pani ana i n hauki like ole. He wahine mlie au, maikai au me n kamalii. Aloha au i n holoholona like ole. I ke kula kaiapuni o Nnkuli au i hele ai mai ka papa mlaao a i ka papa 4. Ma ka papa 5 au i hele ai i ke kula kaiapuni o nuenue. A i kia makahiki, e puka kula ana au mai kia kula nei o nuenue. He mau ike kau i ao mai ai mai kuu w kamalii a i kia w. E hoohana ana au i n ike a pau i ao ia iau. Ma hope o ke kula kiekie, makemake au e hele i ke kulanui no ka hoomau i ka lelo Hawaii a no ka lilo ana i kanaka kuke. I kou manao, koikoi loa ka lelo, n oli/ mele, n moolelo o ka loina Hawaii , a me ka lhui Hawaii. He mea nui kia mau mea Hawaii iau no ka mea, ke lelo kkou, he mea e hoomaopopo ai i n hualelo o n kpuna i kkou. I kkou e oli ana a e hmeni ana i n mele ma n oli, hui p kkou me ka leo o n akua. He mea nui n moolelo i pili i n akua, alii, a pl wale aku no ka hoomanao ana i n mea nui a lkou i hana ai no ka mlama ana i ko kkou pae aina. He mea koikoi ka lhui Hawaii iau no ka mea, in aole kkou mlama i ka lhui, e pau ana n. A aole nae au e makemake e ike i ka make o ka lhui. A he mea nui iau no ka mea, he wahine Hawaii n au. Na Kaanoipua Reyes Anoai kkou e n kupa o Hawaii nei. O wau iho n o Kuulei Luke. Ke noho nei au i ka ina maloo o Kapolei ak, no ka ina ui a mehameha o Kneohe kahi i hnau ia ai au. O Yolanda Makaena

Malaki 2012
kou makuahine, no ka ina o Kneohe mai o ia. O Mark Luke kou makuakne, no ka ina o Aiea mai o ia. A hnau ia kou kaikuaana o Kaulana Luke ma mua ou. Ua male hou kou makuahine i kekahi kne, o Ivan Sato, no ka ina o Kneohe mai o ia. Ua hiki wau i Ke Kula Kaiapuni o nuenue i ka makahiki 1999 a e puka kula ana i kia makahiki 2012. Aia wau ma kia kula mai ka papa mlaao. Pili kou naau i kia kula ma muli o kou noho ana ma anei mai ka papa mlaao. I kia makahiki kula, nui ka hana e hana ai. Aia ka noonoo ana i ke kulanui a me ka hoomkaukau ana no ka l puka kula. Ma hope o ka puka kula, makemake wau e hele i Ke Kulanui o Hawaii ma Mnoa, o kl kau koho mua. Ma kl kula, e hook ana wau i ke kkel o ka marketing, ke kanaka kkau, a i ole ka lelo Hawaii. Mahalo nui wau i kia kula i ke ao ana iau e pili ana i kou lhui. O kou manao, in ua hele wau i kekahi kula maamau, aole wau e hoomaopopo iki e pili ana i kou lhui. Mahalo nui wau i n hoaaloha au i launa p ai i kia mau makahiki. Pili mkou a pau a aole wau e poina ana i lkou. Hakak mkou a pau ak, ke hiki ia i ka haaheo o ka papa, haaheo n mkou. Mahalo nui wau i n kumu i ko lkou ahonui e kkoo a ao i mkou. Mahalo nui wau i kou ohana i ke kkoo ana iau i kou ola holookoa, nui ko lkou kkua. Ke haalele wau i kia mau poe a hele i kou alahele pono, aole wau e poina ana i lkou a me ko lkou kkua. E mau ana lkou i kou naau. Hoopmaikai i lkou, e n knaka maikai i kkua mai iau, a me ka lhui Hawaii. na Kuulei Luke O Felecede ka makuahine, o Charles ka makuakne, noho p lua ma ka mokupuni o Oahu ma Ewa a hnau maila he wahine o Chelby Makanamailani Hanohano-Ramos. Welina mai kkou. O wau o Makana Hanohano-Ramos. No Makakilo mai au. Ua hoomaka kou ike Hawaii ma ke Kula Kaiapuni O Waiau. Ma laila wau i ao ai i ka lelo Hawaii. Ma hope o kou puka ana i ka papa eono, nee kula wau i Ke Kula Kaiapuni O nuenue a ma laila wau e puka kula ai i kia makahiki kula 2011-2012. Ma hope o kou puka ana i ke kula kiekie, makemake au e hele i ke kulanui no ka lilo ana i kanaka kahu mai. Me kou mau ike au e ao ai i n knaka ae. Na Makana Hanohano-Ramos

Ke Kula Kaiapuni o Kekaulike

Llani Mua: Mikiala Taylor, Uluwehi Ornellas, Phaikealoha Kaikala, Lokalia Farm, Mariah Kaui Kim Llani Hope: Mkolea Aikal, Kaina Ryan, Kupono Hueu, Kiakahi Haleakala, Lawakua Joy

Aloha mai kkou e n hoa kkoo i ka lelo makuahine, e n kpuna, e n mkua a me n ohana, welina mai. O wau o Victoria Ann Mikiala Kpono Taylor. Ua hnau ia au ma Merced, California, o ia kahi a kou makuahine i hele ai no ke kulanui i kl manawa, a o ia n kahi o kou makuakne i hana ai oiai o ia ma loko o ka palikoa. O Robyn lua o Rio Taylor kou mau mkua. He elua mau kaikunne, o Kpono, he 13 ona mau makahiki, a o Kamahao, he 5 ona mau makahiki. Aia p lua ma ka papahana kaiapuni a noho mkou ma Khei, Maui. Ua hele au i ka Pnana Leo o Maui no elua mau makahiki, a ma laila n au i ao mua ai i ka lelo Hawaii. A laila, puka aku au a hele i ke kula haahaa o Pia. Ua puka mai au mai ka papa elima a hele i ke kula waena o Kalama, a ma laila mkou i hoomaka ai i ke ao ana i ka lelo Pelekania. Ua maa loa mkou i ka lelo Hawaii, a aole mkou i maa i ke kkau a me ka heluhelu ana i ka lelo Pelekania. I kia manawa, aia au ma ke kula kiekie

9
o Kekaulike. Ma kia Papa Alakai, aia he eono mau haumna i hoomaka i kia ala hoonaauao lelo Hawaii mai ka Pnana Leo mai. He papahana maikai loa ke Kula Kaiapuni, aole oe ao ia i ka lelo Hawaii wale n. Ao mai oe i ka lelo Hawaii, n hana Hawaii a he mau mea hou aku. I kou mau makahiki he 15 ma kia papahana lelo Hawaii, ua ao mai au i ka ike he nui e kkua mai iau no kou ola a he kuleana kou e hoomau i ke ao ana no n hanauna hou e hiki mai ana. Ma hope o kou puka kula ana, e nee ana au i Hilo a hele i ke Kulanui o Hawaii ma Hilo. Makemake au e imi i ke kkel B.A. no Kinesiology me ka Exercise Sciences. He wahine puni n wau i ka pani ana i ka phili me ka pwwae. Ke hiki aku wau ma Hilo, o ia ana n kekahi o kau mau hana, o ka pani ana i kl mau hauki. Mahalo nui au i n kumu a pau i ao mai iau mai ka Pnana Leo a hiki i kia w. Me ka ole o lkou, aole paha i mlama ia kia papahana lelo Hawaii, he waiwai loa n kumu. Mahalo aku au i kou mau kpuna, i n ohana, i n hoaaloha, a o ka hope, mahalo nui loa wau i kuu mau mkua. Ua kkoo nui lua iau a kkua nui ma ka hana ana i n mea a pau i hiki i lua ke hana i mea e kokua mai ai iau. Nui kou hauoli no ko lua hookomo ana iau i kia papahana waiwai o ke kaiapuni mai ka Pnana Leo a hiki i kia manawa. He waiwai nui n ka hiki ke ao mai i ka lelo a me n mea a pau o ko mkou mau kpuna i ka w kahiko. Haaheo n au i ka puka ana mai ke kula kaiapuni. na Mikiala Taylor O Francis Allan Ornellas ke kne, a o Margene Hokuloaokalani Clark ka wahine, noho p lua a hnau ia wau, o Uluwehi Manaalani Ornellas, he wahine. Aloha mai kkou e ka lehulehu, n hoa puni mea hou o ka ina, a n knaka kkoo i ka lelo makuahine, Aloha! Ua hnau ia au ma kahi au e noho mau ana, o ia hoi ka home o ka Makani Lawe Mlie ma ka mokupuni kaulana o Kamallawalu. Hnau ia au ma ka l 31 o ka mahina o Malaki i ka makahiki 1994. He mamo n au no ke kula kaiapuni o Maui ma Kekaulike. No ka Papa Mlaao, ua hele kula wau ma ke kula o St. Joseph ma Makawao. Ke puka au ma ka pnana aku, ua komo koke au i ke Kula Kaiapuni ma Pia a hiki i ka papa elima. Ma hope, holomua au ma ke Kula Waena ma Kalama. I kia manawa, he haumana au ma ka Papa Alakai ma ke Kula Kaiapuni o Kekaulike ma Pukalani. I ka hele ana i ke kula kaiapuni, ua ao au i n mea waiwai he nui, o ka lelo makuahine oe, o ke kuleana oe, o ka hihi, a o ka manao o iaio o ke aloha. Nui ke aloha i kia ano kula ana. He ohana n mkou, p n kuu naau i ka noonoo ana pl. In paha ua hiki iau ke koho i ka hualelo hookahi e hokka ai i n makahiki o kou hele kula ana ma ke kaiapuni, o ia n o Makawalu. He kuleana kou e holomua ka lelo, me ka hoomau i ke ao ana mai a me ke ao ana aku. I ke Kulanui o Hawaii ma Hilo wau e hoomau aku ai i ke alahele o ka hoonaauao ke puka aku wau mai ke kula kiekie. Makemake wau e imi i ka naauao i hiki iau ke lilo i mea k hoohlike no ko kkou lhui Hawaii. He Hawaii n wau i loaa ke kkel. He hoia kia i ka hiki ke loaa ka lei o ka lanakila i ko kkou mau poe ma o ka hele kulanui ana. He pahuhopu kou e loaa mai n kkel Laeoo no ka Haawina Hawaii a me ka Epekema. He mahalo kia no n akua, n aumkua, a me n kpuna no n mea a pau i waiho ia na mkou e auamo. He wahi mahalo kia i n knaka kkoo i ka lelo makuahine, n knaka kkoo i ka papahana kaiapuni, a pia p i ka lehulehu o ko Hawaii pae ina no ke alakai ana i kkou. Mahalo e kuu mau mkua, e n hoaaloha, a me kuu ohana! A mahalo hoi e n kumu a pau o n polokalamu a pau au i komo ai no ke ao ana iau i n mea au e maopopo nei. Palena ole kuu wahi mahalo i oukou pkahi a pau. Aloha n e n knaka o Hawaii. Aloha! na Uluwehi Ornellas Aloha e n hoaaloha a me n ohana kkoo, o Phaikealoha Alyssa Kaikala kou inoa. Ua hnau ia au ma Kahului, Maui. Ke noho nei wau me kou mau mkua, o Momi Kaikala lua o Joey Kaikala, ma Pukalani. Ua hoomaka au ma ka Pnana Leo o Maui. Ua hoomau wau ma ke Kula Kaiapuni o Pia, ma Pia Elementary School. Ma hope o ka puka ana mai ke kula haahaa, ua hoomau wau ma ke kula Kaiapuni o Kalama ma Samuel Enoka Kalama Intermediate School. I kia manawa, he haumna wau ma ke Kula Kaiapuni o Kekaulike ma King Kekaulike High School. O wau ka muli o kou ohana, a o wau ke keiki hookahi o ka ohana i komo ma kia ano kula ana ma ka papahana kaiapuni. Ma o ka hele ana i ke Kula Kaiapuni, ua ao mai kia polokalamu i n hana a me n ike kpono, ua pmaikai wau i ka ohana nui ma ke kula. Nui ke kkua mai n kumu, aole ma n papa Hawaii wale n, ak, ma n haawina mai n papa ae, ma waho o ke Kula Kaiapuni. E lawe ana wau i kau ike i ao mai ai a e holomua ana wau i ke kulanui. He mea nui ka hoi ana mai e hoihoi i ke kaiaulu i hnai mai iau. Ma hope o ka puka ana i ke kula kiekie, makemake wau e hele i ke Kulanui o Hawaii ma Hilo. Makemake wau e imi i ke kkel ma lalo o ke koleke Agriculture. Hoihoi wau i ke ao ana no n mea kanu. Aia n a hoomaka wau i ke kulanui a laila e ike makka ia ke ano o n mea kanu. Makemake wau e mahalo aku i kau mau kumu i kkua mai iau ma ke kula a me kou ohana no ke kkua a me ke kkoo mai ka l mua au i hoomaka ai ma kia polokalamu. Makemake au e mahalo nui i kou makuahine no kna hana nui i loko no n makahiki i hala. Aloha nui wau i oe, aole i hiki iau ke hana i n mea a pau me ka ole o kou kkua, kou kkoo, a me kou aloha. na Phaikealoha Kaikala Aloha mai, o Lokalia Poniliul Farm kou inoa. Ua hnau ia au i ka l elua o Apelila, 1994 i ka moku o Wailuku ma Maui i Kyle Keoki Elama Farm lua o Wailani Patricia Farm. Noho mau au ma Wailuku i ka ina hoopulapula o Waiehu Kou. He elua ou pkii, o Puameiti Maliakekiheiokaheiheimalie Farm lua o Kekaulaiwi Elama Kaelemakule Farm. Ua hoomaka au i kou hoonaauao ma Maui Community College i kou hele p ana me kuu makuahine i kou w pp. Ua hele au i ka Pnana Leo o Maui, i ke Kula Haahaa o Pia, a laila i ke Kula Waena o Kalama. Ua hoomau au i kou hoonaauao ma ke kula nui o UHMC me ekolu papa ma laila. Ma hope o umikmlima makahiki ma ia polokalamu, nui kou hauoli e puka i kia makahiki me kou papa mai ke Kula Kaiapuni O Maui ma ke Kula Kiekie o Kekaulike! Ma muli o ke Kula Kaiapuni, pili ka lelo Hawaii a me ka moomeheu Hawaii i kou kuamoo. Oi aku ko mkou, n haumana, hoomaopopo a ikena no ka nohona Hawaii. Hooheno n au i kuu naauao ma kia kula Hawaii. I ka hala ana o kia kau a i kou komo ana i kekahi kau hou, makemake au e hele i kekahi

Malaki 2012
kulanui Kalikiano. I kou hoomau ana i kou hoonaauao ana ma ke kulanui, makemake au e hooikaika i kou kahua hoomana me ka hoopili ana i Ies. Makemake p au e ike i ka nohona ma waho o Hawaii, ma ka ina . Mahalo i oukou a pau no ke kkoo ana iau ma kou kpaa ana. Mahalo nui i n kumu Kaiapuni! E kuu mau pkii, Puameiti lua o Kekaulaiwi, kuu mau mkua, Wailani, Elama, me Sissy, kuu mau kpuna, a me kou ohana holookoa, mahalo nui i oukou i ke aloha a me ke kkoo! Aloha nui au i oukou, mahalo Ke Akua, nna n e alakai i kkou. Me ka haahaa, na Lokalia Farm E mai e n pua lehua lua ole o Keawenuiaumi, a i ke kapa kai o Kamallawalu kahi i ulu mhiehie ai n loke. E kalaau mai e ka hinahina mehameha o Kanaloa a i ka ina o Kaula kahi i ulu ai n kaunaoa. Auhea oukou e n pua kupanaha a Hina, o ia hoi n kukui wena pio ole, a i Kkuhihewa kahi i ulu puni ai oe me n pua ilima lenalena. E hoolono mai e n mokihana o Manokalanip, a i n one o Kahelelani kahi i manomano ai ka pua Niihau. Aloha! I kou hnau ia ana, ua kapa ia au ma ka inoa o Mariah Kauimaeolekukunaokala Kim e kou kupunahine. O Natasha Hanamaikai lua o Kalani Kim kou mau mkua laui. O Jared Chun kou makua kne hnai. Eh ou mau kaikunne. A, o wau ke kaikamahine hookahi o kou ohana. Ua hnau ia elua kaikunne ma mua ou, a elua hou aku ma hope ou. Noho kou ohana ma Maui i kia manawa koe wale n kaikunne elua ma mua ou. Mai ka papa mlaao a hiki i ka papa eh, ua hele au i Ke Kula Kaiapuni o nuenue. I ka maka mua o kou w papa elima, ua nee hale kou ohana i Kneohe a ua kauoha ia au e hele i ke kula haahaa o Benjamin Parker. I ka hopena o kou w papa eono ma ke kula o Benjamin Parker, ua nee hou kou ohana. Ma hope o kou nee ana i Maui, ua hele au i ke kula waena o Kalama, a hiki i ka papa ewalu. Kaumaha kou hoomau ole ana ma ka aoao kaiapuni. No kou mau makahiki kula kiekie, hele au i ke kula o King Kekaulike, koe nae kou makahiki papa umi, no ka mea ua hoi au i Ke Kula Kaiapuni o nuenue. O ke koho maikai loa au, o ia ka hoi ana mai i Ke Kula Kaiapuni o Kekaulike. Aia au ma ka Papa Alakai i kia manawa e hike ana i kou haaheo ma Ke Kula Kaiapuni o Kekaulike. Ma muli o kou komo ana ma ke kula kaiapuni, ulu ae au i wahine ikaika a khao. Ua ao wau i n mea i oi ae ka manaolana o n knaka a pau. Ua hoomaikai ia kou lelo makuahine. E paa ana n moolelo a me n haawina i ao ia mai no n kau a kau. Ma hope o ka puka kula ana, o kou makemake, o ia ka hele ana i ke Kulanui o Nevada ma Las Vegas. E komo ana wau i ka papahana hoonaauao e lilo i kauka niho. Makemake au e mahalo aku i kou makuahine, kou makuakne laui, kou makuakne hnai, kou anak, a me kou mau kaikunne no ka hnai ana iau e lilo i wahine khao a me ke kkua ana iau i n laina maamau o ke ola. Makemake p au e mahalo i ke koena o kou ohana a me kou mau hoa no ke kkua a kkoo ana iau i ke ala kpono. Mahalo palena ole! na Mariah Kim Aloha mai kkou e n hoa a me n ohana kaiapuni mai a o Hawaii nei. O wau n o Mkolea Kiaha Aikal, he haumana au ma ka Papa Alakai o ke kula kaiapuni o Kekaulike. O Ryan lua o Kaui Aikal kou mau mkua. Hookahi ou kaikuaana, a elua ou kaikaina, He eh keiki kne

10
mkou ma ka ohana. O Makoa, o wau, o Mkolea, o Manaloa a me Mhalu. Noho au me kou ohana ma ka mokupuni o Maui i ka moku o Wailuku ma ke ahupuaa o Waiehu. Ua hoomaka au ma kia papahana ma ka Pnana Leo o Molokai no elua mau makahiki. A laila, ua nee ihola au i ka mokupuni o Oahu a ua hele au i ke kula kaiapuni o Waiau no ekolu makahiki. Ua nee au i ka mokupuni o Maui a ua hele au i ke kula kaiapuni o Pia. Ma hope o ka hele kula ana ma ke kula haahaa, hoomau au ma kia papahana ma ke kula waena o Kalama. Ma ka papa ewalu, ua haalele au mai ke kula kaiapuni mai e hele i ka polokalamu o Hoe no hookahi wale n makahiki. No ke kula kiekie, ua hoi au i ke kula kaiapuni ma Kekaulike. He polokalamu waiwai n ke kula kaiapuni. Ma waena o n haumana, he ohana mkou a nui ka hihi a me ke aloha o mkou no kekahi i kekahi. Ua ao mai ke kula kaiapuni iau pehea e mlama a kkua ai i n knaka a pau a ua ao hoi wau e pili ana i n kpuna i hala a i hawi i mkou i kia ike o ka lelo makuahine i hiki i mkou, n haumana kaiapuni, e hoomau i ko mkou lhui. No laila, mahalo aku au i kou mau hoa a me n kumu i ka ike, ke aloha, a me ke kkoo. Mahalo i ke aloha o ke Akua no n mea ola a pau. na Mkolea Aikal Aloha kkou! O Kaina Kalaikea Ryan kou inoa. Ua hnau ia wau ma Maui. A, ke noho nei au ma Makawao Ranch Acres me kou ohana. O Robert lua o Sandy Ryan kou mau mkua. A, o Kaulana Ryan kou kaikuahine. Aia mua o Kaulana wale n ma ka ohana. A, he mamo n o Kaulana no ka Papahana Kaiapuni kekahi. Ua hele au i ka Pnana Leo o Maui, ke kula kamalii o Pia, ke kula waena o Kalama no elua makahiki. No hookahi makahiki, ua komo wau i ka papahana ma HOE ma lalo o Hui Mlama ma Maui. Ma hope o kl, ua hoomaka wau i ke kula kiekie ma ke Kula Kaiapuni o Kekaulike. O n mea au i makemake ai e pili ana i ke kaiapuni, o ia n ka lelo Hawaii ana a me ke ao ana i n loina o n knaka Hawaii. O n mea pono o ke ola o ka Hawaii, o ia n mea pono o ke kaiapuni. A ua ano paakik kekahi o n makahiki a me kekahi o n haawina ak ua hoo au e holomua. Ua hooikaika wau i kou naau e holomua. He waiwai n ko ke kaiapuni i loko o n haawina, a me n pilina me n hoapapa, n ohana a me n kumu kekahi. Ma hope o ka puka kula ana i kia makahiki, makemake wau e hoomau i ke ao ana e pili ana i ka hana ana ma ka ina, o ia hoi ka hooulu mea kanu, ka mlama ana i n holoholona, a me n mea like ole i pili i ka hana lima ma waho. Ma laila kou mau klena a me kou iini. Makemake au e mahalo i kou ohana, o kou makuahine, kou kaikuahine, kou makua kne a me kou mau hoapapa no ka paipai nui ana iau a me ke kkua ana iau mai ka mua a hiki i ka puka ana i ke kula kiekie. na Kaina Ryan Aloha e n ohana a me n hoa makamaka o ke Kula Kaiapuni. O wau n o Jonah Kponoikeauea Heu. O wau ke keiki kne hookahi a Sunnie Dauhn Kaikala lua o JJ Keola Heu. Ua hnau ia wau ma Kahului, Maui. Ke noho nei kou ohana ma Kula. Aia n kou kupuna wahine o Eve Kaikala me mkou kekahi. Ekolu ou mau kaikuahine, o Jocelyn Kalaikea Heu, o Mary Christina Kaleiola Heu a o Zion Keaolani Heu. He hale piha i n whine n ia oiai ua hui p kou makuakne i ke ao polohiwa a Kne i kou w he kamaiki wale n. O wau n hoi ke kne hookahi o ka hale no ka manawa lihi. Ua pmaikai wau i ka hnai ia e kou ohana ma kia mokupuni kaulana o Maui a no ka mea, no ka aoao hikina n kuu kulaiwi. No Keanae ka ohana Heu. A, no Hna, Maui ka ohana Kaikala. Ma muli o kia pilina ohana, ua ao ia wau i n loina ohana mai kou ohana ma n aoao elua, o ka aoao o kou makuakne a me kou makuahine. I ka hele kula ana ma ke kaiapuni, ua ao wau i ka lelo Hawaii a me n mea o ko mkou moomeheu. Ua loaa n hoi kia ano hoonaauao ana mai loko mai o kou ohana me kou mau kpuna. Ua hele au i ka Pnana Leo o Maui no ke kula kamalii a laila hoomau akula i ke Kula Kaiapuni o Maui ma Pia no ka Papa Mlaao a hiki i ka papa elua. Ua nee kou ohana i ka mokupuni o Kauai no kekahi makahiki. A, ua hele wau i ke kula o Kanuikapono oiai mkou ma laila. No n papa ekolu a i ka papa elima, hoi aku wau i ke kula o Pia. Elua wale n makahiki o kou hele kula ana ma ke kula waena o Kalama. No ka papa ewalu, ua komo wau ma kekahi papahana i kapa ia o HOE ma lalo o Hui Malama. A pau kl mau makahiki, komo aku wau i ke kula kiekie o Kekaulike. Eia n wau he mamo no ka Papa 2012. Mahalo au i ke kula kaiapuni no ka mea, he mea koikoi ka hoomau ana i ka lelo Hawaii a me n waiwai o ka moomeheu o ko kkou lhui Hawaii. Nui ke ao ana i loko n o kia mau makahiki a pau.

Malaki 2012
Ma hope o ka puka kula ana, makemake paha wau e hoomau i ke kulanui ma Oahu, e klele ma luna o ka Epekema Ahi e lilo i Kanaka Kinai Ahi. Makemake wau e mahalo aku i kou ohana no ka hnai kpono ana mai iau i loko o kia papahana kaiapuni. Ua nui loa n ke aloha ma kou ola holookoa. Mahalo e n kumu like ole i ke ao ana iau. Mahalo palena ole e n whine o kou hale, e kuu makuahine, e kuu kupunawahine, a me kuu mau kaikuahine. na Kponoikeauea Heu Welina mai kkou e n pua mamo o Hawaii nei. O Lawakua Wisdom RedaRuh Joy kou inoa piha, a noho au me kou ohana ma Pukalani. Ua hnau ia au ma ka mokupuni o Maui. Aia eiwa mau poe e noho nei i loko o kou hale, o wau, o kou mau kaikuahine elua, o kou mau kaikaina elua, o kou mau kpuna elua a me kou mau mkua. O Ed lua o Emiko Joy kou mau mkua. Aia n keiki elima a pau o ka ohana ma ka papahana kaiapuni mai ko mkou w liilii. He kumu ko mkou makuahine ma ka Pnana Leo o Maui. O wau n ka hiapo o ka ohana, a, o wau n hoi ka mea mua e puka ana mai kia papahana kaiapuni. No ka hoonaauao ana ma kia papahana o ke kula kaipauni, ua hele au i n kula kaiapuni o Maui. Ua hoomaka au ma ka Pnana Leo o Maui no elua makahiki. Ma hope aku, ua hele au i ke kula o Pia no eono makahiki. A pau kl mau makahiki he eono ma Pia, ua hele aku au i ke kula o Kalama no ekolu mau makahiki. A pau n makahiki he ekolu ma Kalama, ua hele au i ke kula o Kekaulike. A eia n au ma ke kula o Kekaulike ma ka Papa Alakai. Ua hoonui ia kou ike o n mea Hawaii ma n kula kaiapuni o Maui. Manao n au he mea maikai n kula kaiapuni o Maui, no ka mea, kuhikuhi ia n keiki Hawaii i n mea e pili ana i mkou iho, o ia n n mea Hawaii. Ma hope o ke kula o Kekaulike, makemake au e komo i ke Kulanui o Hawaii ma Maui no ke ao ana e pili ana n mea Hola, a i ole n mea Kilo Ouli i ke au o ka manawa. Ma ka lelo Pelekania, o ia n ka meteorology. Na kuu kupunakne n i paipai iau e noonoo i ke ao ana no ia kumuhana. Manao au, he mea koikoi ke ola o n knaka, a lealea kia kumuhana. Makemake au e mahalo i kou ohana a me kou mau hoapapa no ke kkua ana iau a me ko lkou aloha. Makemake wau e mahalo i kau mau kumu no ke ao ana iau i n mea pili i Hawaii. Mahalo n hoi i oukou a pau, Aloha! na Lawakua Joy

Ke Kula o Samuel M. Kamakau

Keahi Suyat Punahele Oana Teawekahikuonmoku Olds Paoa McElroy Kawaiola Fernandez

11

Malaki 2012

Welina mai ke aloha e na kini o Hawaii nei. O wau no o Anuhea Kaauwai-Herrod. Umikumahiku ou makahiki. Noho wau ma ka aina keu a ka ui o Kamawaelualani. O wau no ka hiapo o Maka Herrod laua o Iwalani Kaauwai-Herrod. Makemake wau e hapai i ka leo mahalo i na kanaka i kokua a kakoo iau ma kou ola. O ka mea mua, oia no o Ke Akua Mana Loa no kona haawi ana maila iau i ka ike, ka maopopo, a me ka naauao. O ka lua, oia no kou mau Makua no ka malama, ke aloha a me ke ao ana mai iau i na mea like ole a no ke alakai ana ma ke ala kupono. O ke kolu, oia no kou ohana Kaauwai a me ka ohana Kawahakui no ke kakoo mau iau ma na mea apau. A o ka hope, kau mau kumu mai ka papa malaao a i keia wa nei no ke ao ana mai iau i na mea pono ma ke ola. Eia kekahi olelo noeau au i makemake ai e kaanalike me ko Hawaii,

Kawaikini NCPCS

E lawe i ke ao a malama a e oi mau ka naauao. O ka manao o keia olelo noeau, he kumu no na mea a pau e ao ia ma ke ola, pono e malama i ka ike a hoohana no na mea maikai.

Na Anuhea Kaauwai-Herrod

Auhea oukou e na kaikaina o Haloa. O Nakaielua Villatora kou inoa, no Kauai mai au. Aia wau ma ke kula kaiapuni mai ka punana leo a i ka umikumalua. Makemake wau e mahalo i na poe a pau i kokua mai no ka maopopo pono i kou kuleana e auamo ia a e holo mua ka olelo makuahine. Wahi a na kupuna, He pukoa kani aina. He olelo paipai no ia no na pokii e hoomau a e lilo i kanaka kupaa ma ke ao ana. A mai kapae i ka hoakea i ka ike. Mahalo! Na Nakaielua Villatora

Ke Kula o Ehunuikaimalino
Mai ka piina a ka l i Haehae a i ka mole olu o Lehua, welina. O Makanamakamaeomanaolana Kalawaia Ikeda kou inoa. O Kaawaloa kou ahupuaa a o Kealakekua kahi e noho nei au. E hilinai a e hook. O kia kau lelo pili loa iau. Paakik ka hana ana i kekahi mau mea ma ke ola kanaka, ak, me ke kkua ana mai o kou mau hoa a me kou ohana, ua hiki n iau ke hook i n mea like ole. Pl ka piholo o ke kanaka ke noonoo ae o ia i n mea paakik. He hawipio ka hopena. Ak n nae, in hilinai nui ke kanaka i ia iho, hiki ke hook i n ano mea like ole. Aole ana n he maalahi, ak e ike ana o ia i ka hua o kna hana nui. He leo mahalo kia i n hoa i ke kkua ana mai iau a me kou ohana no ka paipai ana iau no kou ola ana. na Manao Ikeda Ike aku, ike mai, kkua aku, kkua mai, pl ka nohona ohana. Welina mai kkou, o Matelita Aalaonaona Lihikai Namahana Taumoefolau kou inoa. O Lyle Moana Kuma lua o Teiko Nelson Kuma kou mau mkua. He haumna au ma Ke Kula o Ehunuikaimalino. Aia au ma ka papa umikmlua. Nui kou mahalo i kia papahana no ka mea, ua kkua nui kia papahana iau ma ka lilo koke i kanaka makua. Mahalo nui au i n kumu i ka paipai mau ana mai iau ma n hana haawina a me n kuleana e mkaukau ai au no waho. Mahalo au i kou mau mkua i ke kpaa mau ma hope ou ma kou ola, a me ka paipai mau e hooikaika. Mahalo au i kuu mau hoapapa i oluolu mai iau oiai o wau wale n ke kaikamahine ma kia papa. No n haumna ae, mai hawipio ma n hana a pau. E klia i ka nuu. Aohe puu kiekie ke hoo e pii. na Matelita Taumoefolau Aloha mai kkou e n hoa Kaiapuni mai kahi e pii ai ka l a i kahi e npoo ai. Welina Ke aloha. O Kaleookekai Ruedy kou inoa. He haumna au i hoomaka mua i ka hele kula kaiapuni ana mai ka w papa mlaao. He mea nui kia kula iau no ka mea, he mea koikoi ka lelo Hawaii a me ka moomeheu. He leo paipai ikaika kia i n haumna e lelo i ka lelo Hawaii no ka mea, he mea nui ke ola mau o ka lelo Hawaii. He leo mahalo kia i n kumu i kpaa ma hope ou ma ka hike ana iau i n ala e pono ai ke ola maikai. He pili ohana kia kula iau no ka mea, he pili aloha ma waena o mkou haumna a me n kumu o kia kula. No laila, e n haumna, e lawe i n ao like ole mai n kumu a pau a e imi nui i ka naauao no ka mea, aohe ola in aohe akamai. na Kaleookekai Ruedy

He alii ka ina, He kau ke kanaka. Welina mai kkou, O Joseph Kawika Hashimoto kou inoa. O Frances Haunani Hashimoto lua o Bruce Dean Hashimoto, Sr kou mau mkua. He haumna wau ma Ke Kula O Ehunuikaimalino. He umikmwalu ou makahiki a aia wau ma ka papa umikmlua. Nui kou hauoli ma kia kula no ka mea, hiki iau ke ao ma o kekahi lelo ae, o ka lelo Hawaii n ia. Makemake wau e mahalo i kau mau kumu ma kia kula no ka mea, aole lkou i huli kua ma kou w pilikia ma ke ao ana i loko o ka lumi papa. Ua makemake n kumu iau e klia i ka nuu a hana wau i kl mea i n l a pau. Makemake wau e mahalo i kou mau mkua no ka mea, ua kkua lua iau ma kou ola ma kou l mua ma kia kula. Makemake wau e mahalo i ke pookumu no ka mea, in aole o ia i makaala iau, aole paha wau e puka ana ma kia kula. I n haumna ae, mai hawipio, a hoolohe i ku mau kumu, kou mau mkua a me n hoaaloha a e klia i ka nuu. Mahalo. na Kawika Hashimoto

He kupueu Hawaii kahiko o Kana i kaulana i ke kkoo a hoolihi ana aku i kona kino mai kahi pae a kahi pae o ka ina. Pl n ka hoomalele ia ana o nia npepa a ma waho aku hoi o Hawaii pae ina nei. Alohalani Housman & Hiilei Vuta, N Alakai Kanoe Elvenia Kaulana Dameg Mhealani Kobashigawa Hiilei Vuta Lepeka English Hooponopono Hoonohonoho No ke Kino o Kana

N Maka o Kana
Puke 19, Pepa 3
No Kana

Lawe i ke Ao a Mlama, a e Oi Mau ka Naauao

He hoomaikai kia i oukou e ka Papa 2012. He hoomaikai p kia i n kula i hike ole ia ma kia pukana. E hoomau a e loaa ka lei o ka lanakila.

Pnana Leo o Samuel M. Kamakau O Hina I Ka Malama Ke Kula Niihau O Kekaha Kula Kaiapuni o Kahuku

He npepa kaiaulu lelo Hawaii e paipai ana i ke kaiaulu lelo Hawaii e hike, hoolaha, a hoolalelale i ka manao. Mahalo nui ia ke kl kkua no n hana a ka Hale Kuamoo. E oluolu e hoouna mai i n pila kkoo ma ka inoa o ka UHF - Hale Kuamoo a hoihoi ia i oe he likiki e hoia ana i ka manawalea o kou kkua ana mai, he klana k i ka auhau ole ia. Ke Pai me ka Hoomalele Ka Leka Ke Kkua

Ke Ala Nuukia o ka Npepa

Ke imi nei mkou i mea kkau a o oe n ia!

He leo kono kia, e ka mea heluhelu, e hoouna mai i n leka, pepa, manao, kii, a pela wale aku i mkou ma ka npepa o N Maka o Kana. Ua pai ia ma kia pukana n mea i hoouna ia mai e n kula like ole a me n pae like ole, a o kou manawa kia! E oluolu, e hoouna mai i ka helu wahi a i ole i ka leka uila i hike ia ma lalo iho nei:

Pai ia ka npepa o N Maka o Kana na ka hui o Hawaii Hochi Ltd., ma lalo o ka Hale Kuamoo, Kikowaena lelo Hawaii o Ke Kulanui o Hawaii ma Hilo. He eh pukana o ka makahiki kula. Kono ia ka poe heluhelu e hoouna mai i ka leka, ka moolelo, ka nhou, ke mele, ke kii, a me n mea ae o ia ano. No ka pukana eh o ka makahiki kula 2011-2012, e hoouna mai ma ke kelepai, ka leka a i ole ka leka uila, ma mua o ka l 2 o Apelila. Mahalo nui ia ka poe a pau nna n kii o kia pukana npepa. Ke Kuleana No n Kii

N Maka o Kana- Hale Kuamoo 200 West Kawili St. Hilo, HI 96720-4091 Leka Uila: [email protected] Facebook.com/ HaleKuamoo Twitter: @HaleKuamoo
UHH/N MAKA O KANA 200 W. KWILI ST. HILO, HI 96720-4091

Kuleana kope 2011 na ka Hale Kuamoo, Ka Haka Ula O Keeliklani, Kulanui o Hawaii ma Hilo, nona n kuleana a pau. O n manao a me n lelo a pau o loko nei o kia npepa, na ka mea kkau ia. N Maka o Kana - Hale Kuamoo 200 W. Kwili St., Hilo, HI 96720-4091 (808) 974-7339 (kelepona) 974-7686 (kelepai) Leka Uila: [email protected]