TECO Flameproof Three Phase Induction Motors TEBY Low Voltage Flameproof Series & TEXJ High Voltage Flameproof Series
TECO Flameproof Three Phase Induction Motors TEBY Low Voltage Flameproof Series & TEXJ High Voltage Flameproof Series
PHASE INDUCTION
MOTORS
TEBY Low Voltage Flameproof Series
TEXJ High Voltage Flameproof Series
www.teco.com.sg
TECO Group
TECO, a famous globalize enterprise group, share the forefront in global industrial motor of the world; and it
has successfully diversified into a highly competitive development conglomerate with worldwide
business operations including heavy electrical, home appliance, electronics, IT system, telecommunications
equipments, financial investment from the motor giant enterprises. TECO Group currently has nearly
hundred oversea affiliates and subsidiaries, and the total global employee amount is over tens of
thousands. It has a wide range technology cooperation with many world famous enterprise, such as GE,
Japan Yaskawa, the U.S. Westinghouse, Siemens of Germany, Japan, Hitachi, Mitsubishi and so on. Its
business territory has been extended to Asia, America, Europe, Australia, and has become a well-known
international World Group brand.
About TECO
TECO Singapore provides a total solution of motors and drives ever since it was established in 1972.
TECO Westinghouse Motor Company comprises the experience of Westinghouse, a leader in the motor
industry since 1888 and TECO, a multinational conglomerate with over 50 years of motor experience.
TECO Singapore itself was established in 1972 and has also set-up subsidiaries in Thailand, Malaysia,
Indonesia, Vietnam and India. By realizing the potential for precision products, especially in electronic and
electrical equipment, TECO embarked a foothold in Singapore and becomes a hub for manufacturing and
distribution of Electric Motors for the entire South-East Asia since 1972. TECO Singapore has established
overseas manufacturing facilities and offices in Thailand, Malaysia, Indonesia, Vietnam and India. Today,
TECO is the one of the top 5 motor manufacturers in the world. Our motors are widely deployed in the
industrial sectors and government projects including Singapore Mass Rapid Transit (SMRT), Land Transport
Authority (LTA), Public Utilities Board (PUB), Housing Development Board (HDB) and Jurong Town Council (JTC)
and Changi Airport.
1
IECEx / ATEX Motors
Explosion proof motor is mainly used in coal mine, petroleum, petrochemical and chemical industry. It is also
widely used in other industry such as textile metallurgy, city gas, transportation, grain & oil processing, paper
making etc.
These series of motors are capable of withstanding pressure during an internal explosion so that such an
explosion does not vent into the external atmosphere which could also be explosive. They are designed to
prevent the occurrence of sparks, arcs, or hot spots in service, which avoids any further risk of explosion.
What is ATEX ?
Directive of the European Parliament and the Council on the approximation of the laws of the Member States
concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (ATEX)
Protection Concept
Type of Protection Symbol EPL ATEX Category Permitted Zone Standard
eb Gb 2G 1
Increased Safety 60079-7
ec Gc 3G 2
Non-sparking nA Gc 3G 2 60079-15
db Gb 2G 1
Flameproof 60079-1
dc Gc 3G 2
pxb Gb/Db 2G/2D 1
Pressurized pyb Gb/Db 2G/2D 1 60079-2
pzc Gc/Db 3G/3G 2
ta Da 1D 20
Enclosure tb Db 2D 21 60079-31
tc Dc 3D 22
Surrounding Atmospheres
IECEx classify explosive atmospheres by zone system, Gas “G” & Dust “D”
2
Material Group
Gas & Vapours
Group II Class I
Equipment Group
Equipment Group
Typical Gas (North America)
(IECEx & ATEX) (Class Division System)
Propane IIA Group D
Ethylene IIB Group C
Hydrogen II(H2) Group B
Acetylene IIC Group A
Dust
Group III Class II
Equipment Group
Equipment Group
Description (North America)
(IECEx & ATEX) (Class Division System)
Combustible Flyings IIIA Not applied
Non-Conductive Dusts Group F - Coal dust
IIIB
(coal dusts, grain dusts) Group G - Grain dust
Conductive Dusts Group E
IIIC
(metal dusts) (Div. 1 only)
Temperature Class
Classification of maximum surface temperature for an equipment surface allowed to reach
in service to avoid ignition
Maximum Surface
Temperature Class
Temperature (deg C)
T1 450
T2 300
T3 200
T4 135
T5 100
T6 85
• Equipment with a “very high” level of protection, which is not a source of ignition in normal operations,
during expected or rare malfunctions
• Equipment with a “high” level of protection, which is not a source of ignition in normal operations,
during expected malfunctions
• Equipment with an “enhanced” level of protection, which is not a source of ignition in normal operations
3
IECEx / ATEX Explosion Marking
Nameplate
Foot-Mounted
IM B3 IM V5 IM V6 IM B6 IM B7 IM B8
(IM 1001) (IM 1011) (IM 1031) (IM 1051) ( IM 1061) (IM 1071)
Flange-Mounted Foot & Flange Mounted
4
TEBY
Low Voltage Flameproof Series
Type of Protection
F#80-F#225 Ex db IIB T4 Gb, Ex db IIC T4 Gb Lubrication
F#250-F#335 Ex db IIB T4 Gb, Ex db II(H2) Gb Both our sealed and open type bearing are grease
lubricated
Efficiency
IE3 Premium Efficiency except 0.55kW(include) Construction
and below
Frame: High Grade Cast Iron
Standards End Bracket: High Grade Cast Iron
IEC 60079-0 : 2011 Explosive atmospheres – Part 0: External Fan: Conductive Polypropylene (Non-Sparking Material)
General requirements Fan Cover: SPCC
Shaft: Carbon Steel
IEC 60079-1 : 2014-06
Explosive atmospheres – Part 1: Equipment protection Lead: Max. 6 Leads
by Flameproof enclosures “d” Iron Core: High Grade, Insulated, Cold Rolled
Electro-Magnetic Steel Plate
IEC 60034-1 Rotating electrical machines - Part 1:
Rating and performance.
IEC 60034-2-1 Rotating electrical machines - Part 2-1: Terminal Box
Standard methods for determining losses and efficiency Cast Iron , Flameproof Construction, Over Size
from tests
IEC 60034-5 Rotating electrical machines - Part 5:
Degrees of protection provided by the integral design Finishing
of rotating electrical machines (IP code) - classification. Complete with Phenolic Rust Proof Base Plus Lacquer
IEC 60034-6 Rotating electrical machines - Part 6: Surface Finished Painting : Purple-Blue Munsell 5PB 3/8
Methods of cooling (IC code). Any other colour finishing, please refer to TECO
IEC 60034-7 Rotating electrical machines - Part 7:
Classification of types of enclosures and mounting
arrangements (IM code).
IEC 60034-8 Rotating electrical machines - Part 8:
Standards
Terminal markings and direction of rotation. IEC 60072-1 Dimensions and output series for rotating
electrical machines - Part 1: Frame numbers 56 to 400
IEC 60034-9 Rotating electrical machines - Part 9:
and flange numbers 55 to 1080
Noise limits.
IEC 60034-12 Rotating electrical machines - Part 12:
Starting performance of single-speed three-phase cage
induction motors.
IEC 60034-14 Rotating electrical machines - Part 14:
Mechanical vibration of certain machines - Limits of
vibration.
5
Optional Accessories
TEBY Certifications
ATEX
della Direttiva 2014/34/UE del Parlamento europeo e del 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26
Consiglio del 26 febbraio 2014, certifica che questa February 2014, certifies that this equipment or protective system was
apparecchiatura o sistema di protezione verificata secondo la tested according to the procedure set out in Annex III, Module B,
procedura di cui all’allegato III, Modulo B, è conforme ai requisiti complies with the essential health and safety requirements for the
essenziali di sicurezza e salute per il progetto e la costruzione di project and construction of equipment and protective systems intended
apparecchiature e sistemi di protezione destinati ad essere for use in potentially explosive atmospheres given in Annex II of the
utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive, definiti Directive.
nell’allegato II della Direttiva. The examination and test results are recorded in confidential report no.
Le verifiche ed i risultati di prova sono registrati nel rapporto a PRD-2018-WTEUN75.
carattere riservato n° PRD-2018-WTEUN75.
I requisiti essenziali di sicurezza e salute sono assicurati dalla The essential health and safety requirements are assured by compliance
rispondenza alle Norme applicate: EN 60079-0, EN60079-1 with applied Standard: EN 60079-0, EN60079-1
Questo Certificato di esame UE del tipo è relativo soltanto al This EU-type examination certificate relates only to the design,
progetto, all’esame ed alle prove dell’apparecchiatura o sistema examination and tests specified equipment in accordance with Directive
di protezione specificato in accordo con la Direttiva 2014/34/UE. 2014/34/EU. Further requirements of the Directive shall be applied to
Ulteriori requisiti di questa Direttiva si applicano al processo di the manufacturing process and supply condition: these requirements are
produzione e fornitura dell’apparecchiatura o sistema di not covered by this certificate.
protezione: questi requisiti non sono oggetto del presente
certificato.
L’apparecchiatura o il sistema di protezione deve riportare i seguenti contrassegni:
The equipment shall be marked with the following symbols:
II 2G Ex db IIC T4 Gb IP55
Tamb: -20°C ~ +50°C
Timbro ____________________
Amanda Payne
(Deputy Manager)
Questo certificato, incluso l’allegato, può essere riprodotto solo integralmente e senza alcuna variazione.
This certificate, annex included, can only be reproduced in its entirety and without any change.
Pag. 1 di 2 Pag. 2 di 2
Cer. 11 ATEX All. III Rev. 1 – 06/03/2017 Cer. 11 ATEX All. III Rev. 1 – 06/03/2017
IECEx
6
TEBY SERIES DATA
PERFORMANCE DATA (2 POLE)
0.75 1 2875 80M 80.7 78.3 75.1 84.5 78.0 66.5 1.67 1.59 1.53 778 0.254 280 335 0.006 29
1.1 1.5 2870 80M 82.7 83.0 81.3 85.0 78.5 66.5 2.38 2.26 2.18 798 0.373 300 350 0.007 31
1.5 2 2850 90L 84.2 85.4 85.8 90.5 87.0 78.0 2.99 2.84 2.74 803 0.513 220 280 0.012 40
2.2 3 2860 90L 85.9 86.7 86.8 89.5 85.0 75.5 4.35 4.13 3.98 851 0.750 245 315 0.014 42
3 4 2855 100L 87.1 88.3 88.4 90.0 86.5 78.5 5.81 5.52 5.32 878 1.024 325 355 0.025 55
4 5.5 2875 112M 88.1 89.0 88.9 91.0 87.5 80.0 7.58 7.20 6.94 950 1.356 270 360 0.046 72
5.5 7.5 2930 132S 89.2 89.8 89.5 88.5 86.0 79.5 10.6 10.1 9.69 802 1.829 205 340 0.075 85
7.5 10 2920 132S 90.1 90.9 90.8 87.0 84.5 77.5 14.5 13.8 13.3 724 2.503 195 315 0.081 93
11 15 2935 160M 91.2 92.0 92.0 90.0 89.0 83.5 20.4 19.3 18.6 775 3.652 230 285 0.183 127
15 20 2935 160M 91.9 92.0 92.0 89.0 85.5 77.5 27.9 26.5 25.5 867 4.980 275 330 0.205 140
18.5 25 2930 160L 92.4 93.0 93.0 90.0 89.5 84.0 33.8 32.1 31.0 811 6.153 245 295 0.237 156
22 30 2940 180M 92.7 92.7 92.5 87.0 85.0 77.0 41.4 39.4 38.0 763 7.292 225 275 0.283 218
30 40 2950 200L 93.3 93.5 92.5 90.0 90.0 86.5 54.3 51.6 49.7 775 9.910 200 270 0.602 295
37 50 2955 200L 93.7 94.5 94.0 91.0 90.5 87.0 65.9 62.6 60.4 815 12.20 195 280 0.753 321
45 60 2960 225M 94.0 94.0 93.5 91.0 91.0 88.0 79.9 75.9 73.2 811 14.81 150 290 1.187 365
55 75 2970 250M 94.3 94.5 94.0 91.5 90.0 86.5 96.8 92.0 88.7 800 18.05 150 315 1.544 496
75 100 2965 280S 94.7 94.5 93.0 81.5 77.0 66.5 148 140 135 780 24.65 150 240 2.400 596
90 125 2970 280M 95.0 95.0 94.6 90.5 89.0 83.0 159 151 146 830 29.53 150 240 2.800 677
110 150 2970 315S 95.2 95.0 94.3 90.5 89.0 85.0 194 184 178 724 36.09 150 240 4.800 1018
132 175 2970 315M 95.4 95.2 94.8 91.0 90.5 88.0 231 219 212 684 43.31 130 230 5.200 1074
160 215 2970 315L 95.6 95.5 94.5 90.5 89.0 85.0 281 267 257 708 52.50 140 240 5.200 1208
185 250 2970 315L 95.7 95.5 94.5 91.0 89.0 85.0 323 307 296 707 60.70 140 240 5.200 1279
200 270 2970 315L 95.8 95.6 94.6 90.5 90.0 88.0 350 333 321 700 65.62 140 240 6.400 1349
220 300 2970 355M 95.8 95.6 94.6 90.5 90.0 88.0 386 366 353 635 72.18 140 240 6.400 1628
250 335 2975 355M 95.8 95.6 94.6 91.0 90.5 88.5 436 414 399 700 81.89 140 240 10.80 1697
280 375 2975 355L 95.8 95.6 94.6 91.0 90.5 88.5 488 464 447 699 91.72 140 240 10.80 1890
315 420 2975 355L 95.8 95.6 94.7 91.5 91.0 89.0 546 519 500 711 103.2 140 240 14.00 1978
355 475 2975 355L 95.8 95.6 94.6 92.0 91.5 89.9 612 581 560 711 116.3 140 240 16.00 2047
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034-2-1:2007.
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. Data subject to change without prior notice.
7
TEBY SERIES DATA
PERFORMANCE DATA (4 POLE)
0.55 0.75 1425 80M 79.0 78.9 75.7 69.0 64.5 50.5 1.53 1.46 1.40 621 0.376 300 320 0.010 29
0.75 1 1410 80M 82.5 81.8 79.7 73.5 64.0 50.0 1.88 1.79 1.72 638 0.518 315 335 0.013 31
1.1 1.5 1430 90L 84.1 84.4 83.2 79.5 71.5 57.5 2.50 2.37 2.29 720 0.750 255 290 0.019 40
1.5 2 1435 90L 85.3 84.1 82.2 75.0 65.5 51.5 3.56 3.38 3.26 758 1.019 300 335 0.023 43
2.2 3 1450 100L 86.7 87.3 86.9 81.0 73.5 60.5 4.76 4.52 4.36 735 1.479 200 270 0.045 54
3 4 1455 100L 87.7 87.7 86.2 78.0 70.5 57.5 6.66 6.33 6.10 781 2.009 250 335 0.052 56
4 5.5 1445 112M 88.6 88.4 87.9 82.0 76.5 65.5 8.37 7.95 7.66 717 2.698 245 280 0.083 72
5.5 7.5 1455 132S 89.6 90.4 90.3 85.0 80.5 70.0 11.0 10.4 10.0 736 3.684 245 300 0.132 90
7.5 10 1460 132M 90.4 90.8 90.4 84.5 79.5 69.0 14.9 14.2 13.7 779 5.006 270 330 0.172 97
11 15 1460 160M 91.4 92.0 91.5 84.0 80.0 70.0 21.8 20.7 19.9 775 7.342 230 270 0.366 140
15 20 1460 160L 92.1 92.5 92.5 84.5 81.0 71.0 29.3 27.8 26.8 809 10.01 250 285 0.460 157
18.5 25 1475 180M 92.6 94.0 93.0 81.5 77.0 69.5 37.2 35.4 34.1 763 12.22 215 255 0.704 196
22 30 1475 180L 93.0 93.5 93.0 81.0 77.0 71.0 44.4 42.2 40.6 748 14.53 190 245 0.789 220
30 40 1470 200L 93.6 94.5 94.5 86.0 84.5 77.0 56.6 53.8 51.9 829 19.90 250 280 1.451 328
37 50 1480 225M 93.9 94.5 94.0 85.5 82.0 73.0 70.0 66.5 64.1 760 24.40 210 300 1.896 357
45 60 1480 225M 94.2 94.5 94.0 84.5 79.5 70.0 85.9 81.6 78.7 736 29.60 210 290 1.979 365
55 75 1485 250M 94.6 94.6 94.0 87.5 84.5 77.0 101 95.9 92.4 782 36.10 210 265 3.911 502
75 100 1480 280S 95.0 95.0 94.2 89.0 87.5 82.0 135 128 123 710 49.40 160 250 6.400 621
90 125 1480 280M 95.2 95.0 94.5 88.5 87.0 81.0 162 154 149 715 59.30 180 250 7.200 702
110 150 1480 315S 95.4 95.2 94.8 88.5 86.5 81.0 198 188 181 723 72.40 160 250 11.60 1025
132 175 1480 315M 95.6 95.5 94.8 88.5 87.5 85.0 237 225 217 666 86.90 150 230 12.40 1080
160 215 1482 315L 95.8 95.6 94.6 88.5 87.0 83.0 287 272 263 679 105.2 130 230 11.60 1210
185 250 1482 315L 95.9 95.6 94.6 89.0 87.0 83.0 329 313 302 687 121.6 130 230 11.60 1285
200 270 1485 315L 96.0 95.8 95.0 88.5 87.0 84.0 358 340 328 679 131.2 140 230 14.40 1356
220 300 1485 355M 96.0 95.8 95.0 88.5 87.0 84.0 393 374 360 618 144.4 140 230 14.40 1643
250 335 1485 355M 96.0 95.8 95.0 89.0 88.0 84.5 445 422 407 690 164.1 140 230 27.20 1700
280 375 1485 355L 96.0 95.8 95.0 89.0 88.0 84.5 498 473 456 690 183.7 140 230 27.20 1896
315 420 1485 355L 96.0 96.0 95.4 89.0 88.0 84.5 560 532 513 679 206.7 130 230 34.40 1975
355 475 1485 355L 96.0 95.8 94.8 90.0 89.5 87.9 624 593 572 679 233.0 140 230 34.50 2052
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034-2-1:2007.
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. 0.55kW and below: Efficiency per TECO performance standard (Not IE3).
6. Data subject to change without prior notice.
8
TEBY SERIES DATA
PERFORMANCE DATA (6 POLE)
0.37 0.5 890 80M 73.5 71.1 68.5 70.0 64.5 50.5 1.09 1.04 1.00 468 0.405 190 200 0.011 33
0.55 0.75 905 80M 70.0 69.7 66.2 69.0 61.0 47.5 1.73 1.64 1.58 376 0.592 210 225 0.012 42
0.75 1 935 90L 78.9 80.6 79.4 71.0 62.5 49.0 2.03 1.93 1.86 468 0.782 205 225 0.022 42
1.1 1.5 930 90L 81.0 81.2 80.5 72.0 63.5 50.0 2.87 2.72 2.62 488 1.153 200 215 0.026 45
1.5 2 950 100L 82.5 82.9 81.5 72.5 65.0 50.2 3.81 3.62 3.49 499 1.539 280 225 0.058 56
2.2 3 960 112M 84.3 84.3 82.2 67.0 59.0 47.0 5.92 5.62 5.42 524 2.233 175 250 0.083 73
3 4 970 132S 85.6 86.1 85.1 79.5 73.0 60.0 6.70 6.36 6.13 657 3.014 175 300 0.154 87
4 5.5 970 132M 86.8 87.2 86.3 79.5 72.5 60.0 8.81 8.37 8.06 681 4.019 180 310 0.205 95
5.5 7.5 970 132M 88.0 88.0 86.2 73.5 65.5 52.0 12.9 12.3 11.8 721 5.525 210 345 0.216 103
7.5 10 970 160M 89.1 90.0 89.0 79.0 73.0 61.0 16.2 15.4 14.8 716 7.535 235 280 0.483 142
11 15 970 160L 90.3 91.0 90.5 78.0 72.0 60.5 23.7 22.5 21.7 755 11.05 295 285 0.628 159
15 20 970 180L 91.2 92.0 92.0 82.0 78.0 68.0 30.5 29.0 27.9 692 15.07 215 230 1.337 226
18.5 25 975 200L 91.7 92.5 92.5 80.5 76.0 66.5 38.1 36.2 34.9 719 18.49 220 240 1.829 302
22 30 975 200L 92.2 93.0 93.5 81.5 77.0 68.0 44.5 42.3 40.7 721 21.99 210 240 2.078 331
30 40 980 225M 92.9 93.5 93.5 83.5 80.0 76.5 58.8 55.8 53.8 600 29.80 200 215 3.023 366
37 50 980 250M 93.3 94.0 94.0 85.0 81.5 75.0 70.9 67.3 64.9 728 36.80 230 250 4.194 497
45 60 980 280S 93.7 93.7 93.0 85.0 82.0 73.5 85.8 81.6 78.6 650 44.70 140 230 7.600 610
55 75 980 280M 94.1 94.0 93.5 85.0 82.0 74.0 104 99.3 95.7 648 54.70 150 240 9.600 695
75 100 985 315S 94.6 94.5 93.7 84.5 81.5 73.0 143 135 131 663 74.20 160 240 14.80 1020
90 125 985 315M 94.9 94.9 94.2 85.0 82.5 75.0 170 161 155 638 89.00 160 230 16.80 1077
110 150 985 315L 95.1 95.0 94.2 84.5 82.0 75.0 208 198 190 663 108.8 150 230 18.80 1210
132 175 985 315L 95.4 95.4 94.3 84.5 82.5 75.0 249 236 228 643 130.6 140 230 20.40 1282
160 215 985 335M 95.6 95.5 94.5 84.5 82.5 75.0 301 286 276 658 158.3 140 230 31.60 1630
200 270 985 355M 95.8 95.5 94.6 85.0 83.0 77.5 373 355 342 654 197.9 150 240 40.80 1698
220 300 985 355L 95.8 95.5 94.6 85.0 83.0 77.5 410 390 376 595 217.7 150 240 40.80 1895
250 335 985 355L 95.8 95.6 94.8 85.5 83.5 78.0 464 441 425 659 247.3 150 230 46.00 1980
280 375 985 355L 95.8 95.6 94.8 85.5 83.5 78.0 519 493 476 660 277.0 150 230 46.00 2051
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034-2-1:2007.
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. 0.55kW and below: Efficiency per TECO performance standard (Not IE3).
6. Data subject to change without prior notice.
9
TEBY SERIES DATA
PERFORMANCE DATA (8 POLE)
0.18 0.25 650 80M 58.7 56.5 51.1 61.0 55.4 48.9 0.76 0.73 0.70 329 0.270 180 190 0.018 33
0.25 0.33 660 80M 64.1 62.3 58.6 61.0 53.2 49.3 0.97 0.92 0.89 330 0.369 180 190 0.020 35
0.37 0.5 670 90L 69.3 67.8 64.2 61.0 52.4 41.2 1.33 1.26 1.22 398 0.538 180 190 0.022 34
0.55 0.75 680 90L 73.0 68.0 62.8 61.0 51.8 39.3 1.88 1.78 1.72 399 0.788 180 200 0.025 45
0.75 1 690 100L 75.0 76.6 75.5 67.0 61.8 52.7 2.27 2.15 2.08 401 1.059 180 200 0.031 54
1.1 1.5 690 100L 77.7 77.9 77.2 69.0 63.8 54.0 3.12 2.96 2.85 513 1.554 180 200 0.041 57
1.5 2 690 112M 79.7 80.1 81.2 70.0 67.3 60.0 4.09 3.88 3.74 489 2.118 180 200 0.065 73
2.2 3 710 132S 81.9 81.0 79.2 71.0 67.4 60.0 5.75 5.46 5.26 591 3.020 180 200 0.130 88
3 4 710 132M 83.5 84.6 82.0 73.0 70.2 63.7 7.48 7.10 6.85 602 4.118 180 200 0.182 96
4 5.5 720 160M 84.8 85.7 85.6 73.0 70.2 64.2 9.82 9.33 8.99 601 5.414 190 200 0.275 130
5.5 7.5 720 160M 86.2 86.8 86.5 74.0 71.9 66.5 13.1 12.4 12.0 603 7.444 190 200 0.432 144
7.5 10 720 160L 87.3 88.1 88.0 75.0 72.8 66.8 17.4 16.5 15.9 598 10.15 190 200 0.530 160
11 15 720 180L 88.6 89.4 89.1 75.0 74.2 69.6 25.2 23.9 23.0 647 14.89 200 200 0.870 227
15 20 730 200L 89.6 90.0 90.0 76.0 73.0 66.2 33.5 31.8 30.6 660 20.02 200 200 1.635 330
18.5 25 730 225M 90.1 90.7 90.7 76.0 75.6 70.9 41.0 39.0 37.6 661 24.70 190 200 2.526 355
22 30 730 225M 90.6 90.8 90.4 78.0 76.2 69.0 47.3 44.9 43.3 660 29.37 190 200 2.915 364
30 40 740 250M 91.3 91.8 91.8 79.0 77.2 70.3 63.2 60.0 57.9 650 39.50 190 200 4.445 499
37 50 740 280S 91.8 92.6 92.1 79.0 78.6 75.5 77.5 73.6 71.0 661 48.70 190 200 7.105 595
45 60 740 280M 92.2 92.2 91.7 79.0 76.2 68.3 93.9 89.2 86.0 660 59.30 190 200 8.550 675
55 75 735 315S 92.5 92.7 92.2 81.0 79.7 76.6 112 106 102 657 72.90 180 200 17.20 1021
75 100 735 315M 93.1 93.0 91.4 81.0 80.1 76.1 151 144 138 621 99.40 180 200 20.00 1078
90 125 735 315L 93.4 93.4 93.0 82.0 80.6 75.2 179 170 163 639 119.3 180 200 24.80 1078
110 150 735 315L 93.7 93.5 92.8 82.0 80.6 77.0 218 207 199 639 145.8 180 200 28.60 1285
132 175 745 355M 94.0 93.8 93.4 82.0 81.5 79.3 260 247 238 640 172.7 180 200 40.40 1632
160 215 745 355M 94.3 94.2 93.2 83.0 81.5 79.3 311 295 284 639 209.3 180 200 51.60 1700
185 250 745 355L 94.4 94.2 93.2 82.0 85.6 81.7 363 345 332 640 242.0 180 200 51.60 1897
200 270 745 355L 94.6 94.4 93.4 83.0 82.5 80.7 387 368 354 640 261.6 180 200 65.40 1983
220 300 745 355L 94.6 94.4 93.4 83.0 82.5 80.7 426 404 390 600 287.8 180 200 65.40 2050
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034-2-1:2007.
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. 0.55kW and below: Efficiency per TECO performance standard (Not IE3).
6. Data subject to change without prior notice.
10
TEBY SERIES DATA
B3 OUTLINE DIMENSION B3
Frame Size: 80M to 225M
FIG. 1 FIG. 2
Output (kW)
FRAME FIG.
A AA AB AC AD AG B1 B BB C
2P 4P 6P 8P SIZE NO
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Pre-packed shielded ball bearing for frame size 80M to 160L.
3. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
4. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
5. Data subject to change without prior notice.
11
TEBY SERIES DATA
B3 B3 OUTLINE DIMENSION
Frame Size: 80M to 225M
FIG. 3 FIG. 4
100L 100 12 375 12 421 28 60 50 8 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3 rubber sheath cable
or M30x2 ø13~ø22
or NPT 1"
112M 112 13 400 12 456 28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3
132S 486
132 16 445 12 38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M 526
160M 670
160 18 487 14.5 42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3 rubber sheath cable
160L 705 or M36x2 ø 13~ø28
180M 671 or NPT 1.25"
180 20 542 14.5 48 110 100 14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
180L 709
200L 200 24 610 18.5 805 55 110 100 16 49 59 M20X42 6312C3 6212C3
rubber sheath cable
or M48x2
ø 19~ø37
(811) (55) (110) (100) (16) (49) (59) or NPT 1.5"
(6312C3) (6212C3)
225M 225 28 652 18.5
841 60 140 125 18 53 64
M20X42
6313C3 6213C3
or NPT 2"
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø19~ ø28 :j6, 2)ø38~ ø48 :k6, 3)ø55~ ø60 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : +0, -0.5
4. No. in ( ) is for 2Pole.
5. Data subject to change without prior notice.
12
TEBY SERIES DATA
B3 OUTLINE DIMENSION B3
Frame Size: 250M to 355L
FIG. 5
185 185 132 110 315L 508 115 615 620 370 380 508 680 216
280 280 220 185 610 150 750 712 370 380 254
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
3. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
4. Data subject to change without prior notice.
13
TEBY SERIES DATA
B3 B3 OUTLINE DIMENSION
Frame Size: 250M to 355L
FIG. 6
(1173)
315S 898
1203
(65) (140) (125) (18) (58) (69) (6316C3) (6314C3)
315 35 28 M20X40
80 170 160 22 71 85 6320C3 6316C3
(1253)
315M 913
1283
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø60~ ø95 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : 1) 80~250: +0, -0.5, 2) 280~355: +0, -1
4. No. in ( ) is for 2Pole.
5. Data subject to change without prior notice.
14
TEBY SERIES DATA
V1 OUTLINE DIMENSION V1
Frame Size: 80M to 225M
FIG. 1 FIG. 2
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of N: 1)ø130~ ø250 :j6, 2)ø300- ø350 :js6
3. Pre-packed shielded ball bearing for frame size 80M to 160L.
4. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
5. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
6. Data subject to change without prior notice.
15
TEBY SERIES DATA
V1 V1 OUTLINE DIMENSION
Frame Size: 80M to 225M
FIG. 3 FIG. 4
rubber sheath
100L 421 28 60 50 8 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3 cable
ø13~ø 22
or M30x2
112M 456 28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 or NPT 1"
132S 486
38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M 526
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø19~ ø28 :j6, 2)ø38~ ø48 :k6, 3)ø55~ ø75 :m6
3. No. in ( ) is for 2Pole.
4. Data subject to change without prior notice.
16
TEBY SERIES DATA
V1 OUTLINE DIMENSION V1
Frame Size: 250M to 355L
FIG. 5
75 75 45 37 280S
22 500 450 550 18.5 5 528 500 310
90 90 55 45 280M 5
(561)
110 110 75 55 315S 583
25 600 550 660 24 6 620 380
(576)
132 132 90 75 315M
598
185 185 132 110 315L 25 600 550 660 24 6 620 598 380
280 280 220 185 30 740 680 800 24 6 712 670 380
250 250 200 160 132 355M2
280
315 280
315 220
250 185 200
160 355L1
355L
315 315 250 200 185 355L2
355 355 280 220
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of N: 1)ø450- ø680 :js6
3. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
4. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
5. Data subject to change without prior notice.
17
TEBY SERIES DATA
V1 V1 OUTLINE DIMENSION
Frame Size: 250M to 355L
FIG. 6
SHAFT
SHAFT
EXTENSION
EXTENSION BEARING
Incoming
FRAME Cable Gland
L OPPOSITE Cable Outer
SIZE Dimension
D E ED F G GA DH DRIVE END Diameter Range
DRIVE END
315S (1173)
1203 (65) (140) (125) (18) (58) (69) (6316C3) (6314C3)
M20X40
(1253) 80 170 160 22 71 85 6320C3 6316C3
315M
1283
355L (1538)
1568
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D :1)ø60~ ø95 :m6
3. No. in ( ) is for 2Pole.
4. Data subject to change without prior notice.
18
TEBY SERIES DATA
B35 OUTLINE DIMENSION B35
Frame Size: 80M to 255M
FIG. 1 FIG. 2
11 4 3
11 7.5 160M --- 210 256
15 5.5 15 300 250 350 18.5 5 254 60 300 317 214 205 108
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of N: 1)ø130~ ø250 :j6, 2)ø300- ø350 :js6
3. Pre-packed shielded ball bearing for frame size 80M to 160L.
4. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
5. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
6. Data subject to change without prior notice.
19
TEBY SERIES DATA
FIG. 3 FIG. 4
rubber sheath
100L 100 12 375 12 421 28 60 50 8 24 31 M10X22 6206ZZC3 6206ZZC3 cable
ø13~ø22
or M30x2
112M 112 13 400 12 456 28 60 50 8 24 31 M10X22 6306ZZC3 6306ZZC3 or NPT 1"
132S 486
132 16 445 12 38 80 70 10 33 41 M12X28 6308ZZC3 6306ZZC3
132M 526
160M 670
160 18 487 14.5 42 110 100 12 37 45 M16X36 6309ZZC3 6307ZZC3 rubber sheath
cable
160L 705 or M36x2 ø13~ø28
180M 671 or NPT 1.25"
180 20 542 14.5 48 110 100 14 42.5 51.5 M16X36 6311C3 6310C3
180L 709
200L 200 24 610 18.5 805 55 110 100 16 49 59 M20X42 6312C3 6212C3 rubber sheath
cable
or M48x2 ø19~ø37
225 28 652 18.5 (811) (55) (110) (100) (16) (49) (59) M20X42 (6312C3) (6212C3) or NPT 1.5"
225M
841 60 140 125 18 53 64 6313C3 6213C3 or NPT 2"
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø19~ ø28 :j6, 2)ø38~ ø48 :k6, 3)ø55~ ø60 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : +0, -0.5
4. No. in ( ) is for 2Pole.
5. Data subject to change without prior notice.
20
TEBY SERIES DATA
B35 OUTLINE DIMENSION B35
Frame Size: 250M to 355L
FIG. 5 FIG. 6
55 55 37 30 250M 22 500 450 550 18.5 5 406 85 480 498 330 310 349 425 168
185 185 132 110 315L 25 600 550 660 24 6 508 115 615 620 370 380 508 680 216
280 280 220 185 30 740 680 800 24 6 610 150 750 712 370 380 254
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of N: 1)ø450- ø680 :js6
3. Open type ball bearing for frame size 180M to 355L.
4. Dual eye-bolts provided for frame size 90L to 355L.
5. Data subject to change without prior notice.
21
TEBY SERIES DATA
FIG. 7 FIG. 8
315S (1173)
898
1203 (65) (140) (125) (18) (58) (69) (6316C3) (6314C3)
315 35 28 M20X40 6320C3 6316C3
(1253) 80 170 160 22 71 85
315M 913
1283
355L (1538)
1543
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø60~ ø95 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : 1) 80~250: +0, -0.5, 2) 280~355: +0, -1
4. No. in ( ) is for 2Pole.
5. Data subject to change without prior notice.
22
TEXJ
High Voltage Flameproof Series
Ambient Temperature
Lubrication
-20°C~ + 50°C
Rolling Bearing :
4Pole & Above : Lithium Base Grease (Shell Alvania RL3)
Type of Protection 2Pole : Mobil Polyrex EM Grease
Ex db IIB T4 Gb,Ex db II(H2) Gb
Standards Construction
IEC 60079-0 : 2011 Explosive atmospheres – Part 0: Frame: High Grade Cast Iron
General requirements End Bracket: High Grade Cast Iron Except Cast Iron
/Steel Plate for 2 Pole
IEC 60079-1 : 2014-06 Explosive atmospheres – Part 1: External Fan: Aluminum/Steel Plate Except Reinforced Plastic
Equipment protection by Flameproof enclosures “d” (Non-Sparking Material) for 2 Pole
IEC 60034-1 Rotating electrical machines - Part 1: Fan Cover: Steel Plate
Rating and performance. Shaft: Carbon Steel
Lead: Max. 3 Leads
IEC 60034-2-1 Rotating electrical machines - Part 2-1: Iron Core: High Grade, Insulated, Cold Rolled
Standard methods for determining losses and efficiency Electro-Magnetic Steel Plate
from tests
IEC 60034-5 Rotating electrical machines - Part 5:
Degrees of protection provided by the integral design Terminal Box
of rotating electrical machines (IP code) - classification.
Cast Iron , Flameproof Construction, Over Size
IEC 60034-6 Rotating electrical machines - Part 6:
Methods of cooling (IC code).
IEC 60034-7 Rotating electrical machines - Part 7: Finishing
Classification of types of enclosures and mounting Complete with Alkyd Resin with Rust Proof Base Plus
arrangements (IM code). Polyurethane Surface Finished Painting Color:
IEC 60034-8 Rotating electrical machines - Part 8: Blue-Gray Munsell 7.5B 3.5/0.5
Terminal markings and direction of rotation. Any other colour finishing, please refer to TECO
23
TEXJ Certifications
I requisiti essenziali di sicurezza e salute sono assicurati dalla The essential health and safety requirements are assured by compliance
rispondenza alle Norme applicate: EN 60079-0, EN60079-1 with applied Standard: EN 60079-0, EN60079-1
Questo Certificato di esame UE del tipo è relativo soltanto al This EU-type examination certificate relates only to the design,
progetto, all’esame ed alle prove dell’apparecchiatura o sistema examination and tests specified equipment in accordance with Directive
di protezione specificato in accordo con la Direttiva 2014/34/UE. 2014/34/EU. Further requirements of the Directive shall be applied to
Ulteriori requisiti di questa Direttiva si applicano al processo di the manufacturing process and supply condition: these requirements are
produzione e fornitura dell’apparecchiatura o sistema di not covered by this certificate.
protezione: questi requisiti non sono oggetto del presente
certificato.
L’apparecchiatura o il sistema di protezione deve riportare i seguenti contrassegni:
The equipment shall be marked with the following symbols:
II 2G Ex db IIB T4 Gb IP55
Tamb -20°C㹼50°C
Firma autorizzata
Valsamoggia (BO) Authorized signature
Data - Date 18/12/2018
____________________
Timbro
Amanda Payne
(Deputy Manager)
Scadenza- Expiry date 17/12/2023
Questo certificato, incluso l’allegato, può essere riprodotto solo integralmente e senza alcuna variazione.
This certificate, annex included, can only be reproduced in its entirety and without any change.
Pag. 1 di 2 Pag. 2 di 2
Cer. 11 ATEX All. III Rev. 1 – 06/03/2017 Cer. 11 ATEX All. III Rev. 1 – 06/03/2017
IECEx
24
TEXJ SERIES DATA
PERFORMANCE DATA-6.6kV (2 POLE)
160 215 2984 355 94.6 94.3 93.4 84.4 81.5 74.0 18 690 52.23 80 200 25.00 2510
185 250 2984 355 94.7 94.5 93.5 84.5 81.5 74.1 20 690 60.39 80 200 25.50 2550
200 270 2984 355 94.8 94.5 93.5 84.6 81.6 74.2 22 690 65.28 80 200 26.00 2600
220 300 2984 355 94.9 94.6 93.6 84.7 81.7 74.2 24 690 71.81 80 200 26.40 2640
250 335 2984 355 95.0 94.7 93.7 84.8 81.8 74.3 27 690 81.60 70 200 26.80 2680
280 375 2984 355 95.1 94.8 93.8 84.9 81.9 74.4 30 690 91.39 70 200 27.10 2730
315 420 2984 355 95.2 94.9 93.9 85.0 82.0 74.6 34 690 102.8 70 210 27.50 2760
355 475 2984 355 95.3 95.0 94.0 85.1 82.1 74.7 38 685 115.9 70 210 28.00 2800
400 535 2984 355 95.4 95.1 94.1 85.2 82.2 74.8 43 684 130.6 80 210 28.20 2860
425 570 2984 355 95.5 95.2 94.3 85.7 83.0 76.1 45 640 138.7 80 210 29.90 2930
450 600 2984 355 95.6 95.3 94.4 85.6 82.7 75.6 48 661 146.9 80 210 31.10 2980
500 670 2984 355 95.8 95.5 94.7 85.4 82.2 74.6 53 690 163.2 80 220 33.90 3110
510 680 2987 400 95.8 95.4 94.3 85.2 82.1 74.3 55 648 166.3 70 210 34.20 3790
540 720 2987 400 95.8 95.4 94.4 85.5 82.5 75.0 58 654 176.1 70 220 36.10 3880
560 750 2987 400 95.9 95.6 94.6 85.6 82.9 75.8 60 640 182.6 70 210 36.10 3880
630 845 2986 400 96.0 95.7 94.9 85.7 83.0 75.8 67 638 205.5 70 210 38.80 3990
670 900 2987 400 96.0 95.7 94.9 86.0 83.4 76.5 71 653 218.5 70 210 41.40 4130
710 950 2987 400 96.1 95.8 95.1 86.2 83.4 76.5 75 667 231.5 70 220 41.40 4220
750 1000 2987 400 96.2 95.9 95.2 86.6 84.2 77.7 79 658 244.6 70 220 46.00 4350
800 1070 2987 450 96.3 96.0 95.3 86.8 83.0 75.3 84 729 260.9 70 230 64.20 4980
830 1110 2987 450 96.3 96.0 95.3 87.0 83.4 76.1 87 713 270.6 70 230 64.20 4980
900 1200 2987 450 96.4 96.1 95.5 86.9 83.0 75.3 94 745 293.5 70 230 69.50 5150
1000 1340 2987 450 96.5 96.3 95.7 88.1 85.0 78.5 103 715 326.1 70 230 74.90 5340
1050 1410 2987 450 96.5 96.3 95.7 88.0 84.8 78.1 108 740 342.4 70 230 78.10 5460
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. Data subject to change without prior notice.
25
TEXJ SERIES DATA
PERFORMANCE DATA-6.6kV (4 POLE)
160 215 1486 355 94.6 94.3 93.4 83.4 79.5 70.3 18 680 104.9 80 200 21.50 2350
185 250 1486 355 94.7 94.5 93.5 83.5 79.6 70.5 20 680 121.3 80 200 24.00 2400
200 270 1486 355 94.8 94.5 93.5 83.6 79.6 70.5 22 680 131.1 80 200 26.00 2470
220 300 1488 355 94.9 94.6 93.6 83.7 79.7 70.6 24 685 144.0 80 200 28.50 2550
250 335 1488 355 95.0 94.7 93.7 83.8 79.8 70.7 27 685 163.6 80 200 30.00 2600
280 375 1488 355 95.1 94.8 93.8 83.9 79.8 70.8 31 680 183.3 80 200 32.50 2680
315 420 1488 355 95.2 94.9 93.9 84.0 79.9 70.9 34 680 206.2 80 210 35.00 2740
355 475 1488 355 95.3 95.0 94.0 84.0 80.0 71.0 39 685 232.4 80 210 38.60 2780
400 535 1488 355 95.3 95.1 94.3 84.1 80.1 71.0 44 624 261.8 80 210 41.10 2840
425 570 1488 355 95.4 95.2 94.5 84.5 80.8 72.2 46 611 278.2 80 210 43.40 2920
450 600 1489 355 95.4 95.2 94.5 83.9 79.9 70.6 49 647 294.4 90 230 47.40 3050
500 670 1489 355 95.5 95.4 94.7 83.8 79.7 70.3 55 648 327.1 90 230 50.50 3120
510 680 1489 355 95.6 95.5 94.8 83.9 80.0 70.8 56 637 333.6 90 230 50.50 3120
540 720 1489 355 95.7 95.6 95.0 85.0 81.6 73.2 58 626 353.2 90 220 55.30 3270
560 750 1489 355 95.8 95.7 95.1 84.2 80.4 71.4 61 644 366.3 90 230 55.30 3280
630 845 1490 400 96.0 95.8 95.2 82.6 78.7 69.4 69 628 411.8 80 210 81.00 4120
670 900 1490 400 96.1 96.0 95.4 82.7 78.9 69.8 74 628 438.0 80 210 83.40 4210
710 950 1490 400 96.2 96.1 95.5 82.6 78.6 69.2 78 651 464.1 90 220 89.40 4340
750 1000 1490 400 96.2 96.1 95.5 82.8 78.9 69.7 82 640 490.3 90 220 93.00 4440
800 1070 1490 450 96.2 96.0 95.4 83.4 80.4 72.3 87 594 523.0 80 200 156.9 5090
830 1110 1490 450 96.2 96.1 95.5 83.7 80.7 72.9 90 594 542.6 80 200 164.0 5240
900 1200 1490 450 96.3 96.1 95.6 83.3 79.7 71.4 98 639 588.3 90 210 180.4 5500
1000 1340 1490 450 96.4 96.3 95.7 83.6 80.4 72.4 109 637 653.7 90 210 196.7 5780
1050 1410 1490 450 96.4 96.3 95.8 83.8 80.6 72.8 114 639 686.4 90 210 206.1 5940
1120 1500 1492 500 96.5 96.1 95.2 81.8 77.5 67.7 124 623 731.2 70 230 209.2 6640
1250 1675 1492 500 96.6 96.3 95.4 82.5 78.5 69.2 137 630 816.0 70 230 233.4 7050
1400 1875 1492 500 96.7 96.4 95.6 82.9 78.9 69.8 153 648 913.9 70 230 260.7 7510
1600 2145 1492 500 96.8 96.5 95.8 82.8 78.8 69.5 175 661 1045 70 230 291.0 8060
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. Data subject to change without prior notice.
26
TEXJ SERIES DATA
PERFORMANCE DATA-6.6kV (6 POLE)
160 215 990 355 94.4 93.8 92.7 72.2 64.9 52.8 21 630 157.4 90 230 31.50 2730
185 250 990 355 94.5 94.0 92.8 72.8 65.5 53.2 24 630 182.0 90 230 37.00 2760
200 270 990 355 94.6 94.1 93.0 73.0 66.0 53.7 25 630 196.8 90 230 42.00 2800
220 300 991 355 94.7 94.2 93.1 73.9 66.8 54.3 28 630 216.2 90 230 48.00 2850
250 335 991 355 94.8 94.3 93.3 74.5 67.2 54.8 31 620 245.7 90 230 53.00 2900
280 375 991 355 94.9 94.5 93.4 75.7 68.2 55.1 34 605 275.2 110 230 56.20 2960
300 400 991 355 95.0 94.7 93.6 76.5 69.3 55.8 36 609 294.9 110 230 59.30 3030
315 420 991 355 95.1 94.8 93.9 77.2 70.5 58.1 38 618 309.6 100 230 59.30 3030
355 475 991 355 95.3 95.1 94.2 78.4 72.1 60.1 42 627 348.9 100 230 66.50 3190
400 535 991 355 95.3 95.1 94.3 78.7 72.6 60.2 47 632 393.1 100 230 74.60 3400
425 570 991 355 95.5 95.3 94.5 77.6 71.0 58.1 50 627 417.7 100 230 77.70 3450
450 600 991 400 95.6 95.4 94.7 81.5 75.7 64.5 51 655 442.3 85 230 102.1 4040
500 670 991 400 95.8 95.7 95.0 82.5 77.0 66.4 55 667 491.4 80 230 108.4 4130
510 680 991 400 95.8 95.7 95.1 82.7 77.4 67.0 56 670 501.3 80 230 108.4 4130
540 720 991 400 95.8 95.7 95.0 81.9 76.3 65.2 60 664 530.7 85 230 118.0 4300
560 750 991 400 95.9 95.8 95.2 82.5 76.9 66.2 62 668 550.4 80 230 118.0 4300
630 845 991 400 96.0 95.9 95.4 82.6 77.3 66.7 70 669 619.2 90 230 137.1 4660
670 900 992 450 96.1 95.8 95.0 84.5 79.9 69.8 72 743 657.8 90 230 234.4 5300
710 950 992 450 96.2 95.9 95.1 85.2 81.0 71.7 76 720 697.1 90 230 249.8 5510
750 1000 992 450 96.2 96.0 95.2 85.7 81.9 73.0 80 708 736.4 80 230 265.3 5700
800 1070 992 450 96.2 96.0 95.3 85.8 82.3 74.1 85 686 785.5 80 230 280.7 5920
900 1200 993 500 96.3 96.0 95.3 82.9 78.6 69.0 99 608 882.8 80 230 296.7 6820
1000 1340 993 500 96.4 96.2 95.4 82.9 78.6 68.8 109 623 980.9 85 230 332.3 7300
1120 1500 993 500 96.5 96.3 95.6 83.0 78.6 68.7 122 647 1099 90 230 379.7 7840
1250 1675 993 500 96.6 96.4 95.9 84.1 80.7 72.3 135 588 1226 80 210 415.3 8290
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. Data subject to change without prior notice.
27
TEXJ SERIES DATA
PERFORMANCE DATA-6.6kV (8 POLE)
160 215 741 355 94.2 93.8 92.7 72.2 64.9 52.8 21 600 210.3 90 210 37.70 2630
185 250 741 355 94.3 94.0 92.8 72.8 65.5 53.2 24 600 243.2 90 210 44.10 2770
200 270 741 355 94.4 94.1 93.0 73.0 66.0 53.2 25 600 262.9 90 210 51.20 2900
220 300 741 355 94.5 94.4 93.6 73.8 66.7 53.5 28 586 289.2 95 210 58.40 3050
250 335 741 355 94.6 94.5 93.8 74.1 67.1 54.0 31 588 328.6 95 210 65.60 3190
280 375 741 355 94.8 94.7 94.1 75.3 69.0 56.6 34 601 368.0 90 200 72.70 3310
300 400 741 355 94.8 94.7 94.1 74.0 67.0 54.0 37 588 394.3 100 210 77.90 3450
315 420 742 400 94.9 94.6 93.5 72.0 63.9 50.4 40 575 413.5 75 230 94.20 3830
355 475 742 400 95.0 94.7 93.8 72.2 64.2 50.8 45 578 466.0 75 230 103.8 4000
400 535 742 400 95.2 95.0 94.1 72.7 64.8 51.5 51 582 525.1 75 230 116.6 4200
425 570 742 400 95.2 95.0 94.1 72.2 64.2 50.8 54 582 557.9 75 230 123.0 4340
450 600 742 400 95.3 95.1 94.2 72.7 64.7 51.3 57 582 590.7 75 230 132.6 4490
500 670 742 400 95.6 95.4 94.7 72.8 64.9 51.6 63 587 656.3 75 230 140.6 4650
510 680 743 450 95.6 95.3 94.5 76.1 68.9 55.6 61 610 668.6 80 230 225.2 5230
540 720 743 450 95.6 95.4 94.6 76.9 70.2 57.2 64 623 707.9 80 230 237.5 5400
560 750 743 450 95.7 95.5 94.7 76.4 69.5 56.2 67 618 734.1 80 230 246.8 5530
630 845 743 450 95.8 95.6 95.0 77.8 71.5 58.9 74 630 825.9 75 230 277.6 5890
670 900 743 450 95.8 95.5 95.0 78.5 72.5 60.3 78 606 878.3 75 230 296.1 6120
710 950 744 500 95.9 95.5 94.4 77.9 72.1 60.3 83 580 929.5 70 220 318.6 6940
800 1070 744 500 96.0 95.6 94.6 78.4 72.8 61.2 93 547 1047 65 210 354.4 7390
900 1200 744 500 96.1 95.8 94.9 78.6 73.2 61.7 104 550 1178 65 210 398.2 7930
NOTE:
1. The above are typical values based on test according to IEC 60034
2. Tolerance according to IEC 60034-1.
3. Breakdown & Locked rotor torques are show as average expected voltages.
4. Efficiency, power factor, speed and torque are the same for other voltages.
Current values vary inversely with voltage.
5. Data subject to change without prior notice.
28
TEXJ SERIES DATA
B3 OUTLINE DIMENSION-6.6kV B3
FIG. 1 FIG. 2
160,185,200,
220,250,280,
315,355,400, --- --- --- 355DA-70R 610 230 790 816 840 770 1000 280 1290 254
425,450,500
510,540,560,
630,670,710, --- --- --- 400DA-85R 1 686 250 890 880 865 795 1120 300 1410 280
750
800,830,900,
--- --- --- 450DA-85R 750 260 990 970 905 830 1250 315 1550 315
1000,1050
160,185,200, 160,185,200,
220,250,280, 160,185,200,
220,250,280,
--- 315,355,400, 220,250,280, 355DB-110R 610 230 790 816 840 770 1000 280 1290 254
300,315,355,
425,450,500, 300
510,540,560 400,425
2
630,670,710, 450,500,510, 315,355,400,
--- 400DB-125R 686 250 890 880 865 795 1120 300 1410 280
750 540,560,630 425,450,500
1120,1250,1400, 900,1000,1120,
--- 710,800,900 500DB-160R 4 850 300 1080 1105 950 880 1400 360 1750 335
1600 1250
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø70~ø160 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : 1) 355~500 : +0, -1
4. Usable Shaft Length : EE
5. Data subject to change without prior notice.
29
TEXJ SERIES DATA
B3 B3 OUTLINE DIMENSION-6.6kV
FIG. 3 FIG. 4
355DA-70R 355 40 1080 315 28 2165 770 Note 4 70 140 110 134 20 62.5 74.5 6218C3 6315C3
400DA-85R 400 40 1150 385 35 2340 770 Note 5 85 170 140 165 22 76 90 6218C3 6218C3
450DA-85R 450 50 1235 470 35 2555 820 Note 5 85 170 140 164 22 76 90 6220C3 6220C3
355DB-110R 355 40 1080 315 28 2125 660 Note 4 110 210 160 200 28 100 116 6224 6220
400DB-125R 400 40 1150 385 35 2280 670 Note 5 125 210 160 202 32 114 132 6226 6222
450DB-140R 450 50 1235 470 35 2480 665 Note 5 140 250 200 240 36 128 148 6230 6226
500DB-160R 500 50 1335 570 35 2690 655 Note 5 160 300 250 290 40 147 169 6334 6330
NOTE:
1. All dimensions are in mm.
2. Tolerance of shaft end diameter D : 1)ø70~ø160 :m6
3. Tolerance of shaft center height H : 1) 355~500 : +0, -1
4. Usable Shaft Length : EE
5. M75x1.5 or NPT 3" , Cable Outer Diameter not to exceed 63mm when rubber sheathed is used.
6. M90x2 or NPT 3.5" , Cable Outer Diameter not to exceed 63mm when rubber sheathed is used.
7. Data subject to change without prior notice.
30
TECO Electric & Machinery Pte Ltd TECO ELECTRIC & MACHINERY SDN BHD (MALAYSIA HQ)
47 Tuas Ave 9, TYM Electric & Machinery Sdn Bhd
Singapore 639190
Tel: +65 6265 4622 (General) PLO 52 (No.26), Jalan Firma 2/1,
Tel: +65 6263 9269 ( Local Sales) Kawasan Perindustrian Tebrau 1,
Tel: +65 6263 9278 (Export Sales) 81100 Johor Bahru, Johor,
Fax: +65 6268 8651 (General) Malaysia
Fax: +65 6265 7354 (Local Sales)
Fax: +65 6265 7354 (Export Sales) Contact Person: Mr Y.S.Liew
Website: www.teco.com.sg Tel: (60) 7-3548008
Email: [email protected] (Local Sales) Fax: (60) 7-3546107, (60) 7-3545017
Email: [email protected] (Export Sales) Email: [email protected]
(SC-TEBY/XJ/04/20)