(Cambridge Studies in International and Comparative Law) Payam Akhavan - Reducing Genocide To Law - Definition, Meaning, and The Ultimate Crime-Cambridge University Press (2012)
(Cambridge Studies in International and Comparative Law) Payam Akhavan - Reducing Genocide To Law - Definition, Meaning, and The Ultimate Crime-Cambridge University Press (2012)
A list of books in the series can be found at the end of this volume.
cambridge studies in international and comparative law
Trading Fish, Saving Fish: The Interaction Between Regimes in International Law
Margaret Young
The Individual in the International Legal System: State-Centrism, History and Change
in International Law
Kate Parlett
Science and Risk Regulation in International Law: The Role of Science, Uncertainty
and Values
Jacqueline Peel
Theatre of the Rule of Law: The Theory, History and Practice of Transnational Legal
Intervention
Stephen Humphreys
The Public International Law Theory of Hans Kelsen: Believing in Universal Law
Jochen von Bernstorff
Humanitarian Occupation
Gregory H. Fox
The Law and Practice of International Territorial Administration: Versailles, Iraq and
Beyond
Carsten Stahn
National Law in WTO Law: Effectiveness and Good Governance in the World Trading
System
Sharif Bhuiyan
Great Powers and Outlaw States: Unequal Sovereigns in the International Legal Order
Gerry Simpson
On Civil Procedure
J. A. Jolowicz
Trusts: A Comparative Study
Maurizio Lupoi
Payam Akhavan
cambridge university press
Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town,
Singapore, São Paulo, Delhi, Tokyo, Mexico City
Cambridge University Press
The Edinburgh Building, Cambridge CB2 8RU, UK
Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9780521824415
A catalog record for this publication is available from the British Library
Index 183
v
Preface
vii
viii preface
been abandoned in the cynical Cold War era that followed. The “ethnic
cleansing” campaign in the former Yugoslavia had prompted the UN
Security Council to establish a tribunal as an unprecedented enforce-
ment measure under Chapter VII of the Charter. This unanticipated
event, I considered at the time, would surely expedite the establish-
ment of the long-awaited International Criminal Court. My Harvard
LLM thesis had lamented as recently as 1990 the conspicuous absence
of enforcement mechanisms for the crime of genocide. I could have
scarcely imagined then that I would soon have the good fortune of
becoming a pioneer in international criminal law at the very begin-
ning of my career.
Juxtaposed with this glorious intellectual enterprise – the defining
moment in any jurist’s career – were the unspeakable images of human
suffering that I had witnessed a few months earlier while serving with
the UN in Bosnia. My youthful idealism had collided with scenes from
hell. In village after village, I had witnessed wickedness that knew
no limits. I came across women with babes in arms murdered in the
streets as they attempted to flee, entire families burned alive while
sheltering in their basements, the harrowing testimony of children
raped in front of their parents, survivors weeping uncontrollably as
they sifted through mass graves in search of their loved ones. And the
affliction of those unfortunate souls reawakened in my mind the ter-
rible anguish that surrounded my family as we witnessed helplessly
the torture and murder of fellow Bahá’ís in the Islamic Republic of Iran
after the 1979 revolution. While the distant pursuit of global justice
had filled me with a kind of professional hubris, the intimate reality of
victims pointed in a very different direction. Instead of the burgeon-
ing war crimes industry and the endless procession of conferences and
publications and opportunities for professional advancement, it led to
a place where words fail, where legal concepts are found wanting, a
place of grief and silence where we are forced to humbly ponder the
human condition, ever mindful that it cannot be captured in manage-
able doctrines and concepts.
To determine whether we should charge genocide or not, I explained
to my colleagues with a fluent command of the law that a core element
of the crime is a somewhat elusive factor of scale or gravity. Was the
evidence sufficient to prove beyond a reasonable doubt – as required
by the definition of genocide – that Karadžić and Mladić had the inten-
tion to destroy a “substantial part” of the Bosnian Muslim group, or
not? The debate wavered from abstract statistical assertions about the
preface ix
xi
xii acknowledgments
On 19 January 2007, at about noon, Hrant Dink left his office to walk
through the bustling streets of Istanbul. Dink was chief editor of
Agos, an Armenian weekly newspaper. He was a courageous voice
for Turkey’s dwindling Armenian community, the descendants of
those few that remained after the mass murder and deportations of
1915–17. Dink wrote of the constant threats against him by hateful
nationalists and how he had thought about leaving the country. But,
for him, staying was necessary “out of respect to the thousands of
friends in Turkey [who] struggled for democracy and who supported
us. We were going to stay and we were going to resist.” Alluding to
the recurring trauma of exile, he asked: “If we were forced to leave
one day, however, [what then]? We were going to set out just as in
1915? Like our ancestors? Without knowing where we were going?
Walking the roads they walked? Feeling the ordeal, experiencing
the pain? With such a reproach we were going to leave our home-
land. And we would go where our feet took us, but not our hearts.”
As Dink walked through Istanbul’s streets that day, 17-year-old Ogun
Samast approached him from behind and shot him three times in
the head.1
What motivated this shocking murder?
The culprit was captured shortly afterward with the murder weapon
in hand and confessed.2 He had never met Dink. The unrepentant
youth explained: “I read on the Internet that [Dink] said ‘I am from
Turkey but Turkish blood is dirty’ and I decided to kill him … I do not
1
For an overview, see European Court of Human Rights, Affaire Dink c. Turquie, Arrêt,
Requêtes nos. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 et 7124/09 (14 September 2010).
2
“Armenian Editor Is Slain in Turkey,” New York Times, 20 January 2007.
1
2 the power of a word
Just look at [Dink’s] writings, look at his talks. You won’t find one single instance
of the word “genocide,” because he never used it. Anytime he was asked if a
genocide took place or not, he’d crack a smile. He didn’t place a whole lot of
importance on which word was necessary to describe what happened. “You call
it what you want,” he would say. “I know what happened to my people.”
I don’t recall Hrant ever took an interest in the legal label for the events of
1915. That side of the issue didn’t concern him; the human side did. From what
I can remember, he even wrote on the subject. “A nation which once lived
here is no more. It was pulled out by its roots, like a tree. Their lives here were
ended. I can’t put into words this human tragedy, this ending of a life.” It was
words like this that came out of him.
The real question for Hrant, his primary concern, was never about what
happened. It was about how to construct a positive future after all the negativ-
ity we’ve seen. I know from our private conversations that he preferred to stay
away from the word “genocide” because of the tension it created and because
it didn’t do very much to resolve the problem.4
3
“Armenian Editor Killed for Insulting Turks – Report,” Reuters, 21 January 2007,
www.reuters.com/article/idUSL21636786.
4
Taner Akçam, “Hrant Dink, 301 and a Criminal Complaint,” Agos, 6 October 2006
[in Turkish].
5
Samantha Power, “A Problem from Hell”: America and the Age of Genocide (New York:
HarperCollins, 2002).
the power of a word 3
6
Peter Ronayne, Never Again? The United States and the Prevention and Punishment of
Genocide Since the Holocaust (New York: Rowman & Littlefield, 2001), 74.
7
Ibid., 174.
8
Samantha Power, “Genocide and America,” New York Review of Books, 14 March 2002.
9
“Powell Calls Sudan Killings Genocide,” CNN, 9 September 2004, www.cnn.com/2004/
WORLD/Africa/09/09/sudan.powell/.
10
Comprehensive Peace in Sudan Act of 2004, Pub. L. No. 108-497, 118 Stat. 4012.
4 the power of a word
[T]he people of Darfur have suffered enormously during the last few years. Their
ordeal must remain at the centre of international attention. They have been living
a nightmare of violence and abuse that has stripped them of the very little they
had. Thousands were killed, women were raped, villages were burned, homes
destroyed, and belongings looted. About 1,8 million were forcibly displaced and
became refugees or internally-displaced persons. They need protection.13
11
Report of the International Commission of Inquiry on Darfur to the United Nations
Secretary-General Pursuant to Security Council Resolution 1564 of 18 September 2004
(25 January 2005), www.un.org/news/dh/sudan/com_inq_darfur.pdf.
12
Ibid., para. 642. 13 Ibid., para. 626. 14 Ibid., 4.
15
David Luban, “Calling Genocide by Its Rightful Name: Lemkin’s Word, Darfur, and
the UN Report,” Chicago Journal of International Law 7 (2006): 303, 304.
16
Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Decision on the Prosecution’s Application
for a Warrant of Arrest Against Omar Hassan Ahmad Al Bashir (Pre-trial Chamber I,
International Criminal Court, 4 March 2009).
17
Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Judgment on the Appeal of the Prosecutor
Against the “Decision on the Prosecution’s Application for a Warrant of Arrest
the power of a word 5
23
Amnesty International, Civilians in the Line of Fire (2008), 65 (citing “Death Toll in
South Ossetia a Tenth of Initial Russian Claims,” Australian, 22 August 2008).
24
Human Rights Watch, Up in Flames: Humanitarian Law Violations and Civilian Victims in
the Conflict over South Ossetia (2009), 71–73.
25
Amnesty International, Civilians in the Aftermath of War: Georgia–Russia One Year After
(7 August 2009) (based on UNHCR data).
26
Human Rights Watch, Up in Flames, 74.
27
Leo Kuper, Genocide: Its Political Use in the Twentieth Century (London: Penguin, 1981), 12.
the power of a word 7
28
Raphaël Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation, Analysis of Government,
Proposals for Redress (Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace,
1944), 79.
29
UN GAOR, 3rd Sess., 19th plen. mtg. at 852, UN Doc. A/PV.179 (1948).
30
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 64th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.64 (1948); Hirad Abtahi
and Philippa Webb, eds., The Genocide Convention: The Travaux Préparatoires, vol. II
(Leiden and Boston: Martinus Nijhoff, 2008), 1307.
31
Lassa Oppenheim, International Law: A Treatise, vol. I, 8th edn., ed. Hersch Lauterpacht
(London: Longman, 1955), 75.
32
See, for example, Samuel Totten, William Parsons, and Israel Charny, eds., Century of
Genocide: Critical Essays and Eyewitness Accounts (New York: Routledge, 2004).
8 the power of a word
33
Power, “A Problem from Hell,” 486; see Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September
1998). Shortly thereafter, on 14 December 1999, the International Criminal Tribunal
for the former Yugoslavia rendered its first judgment on the crime of genocide in
the Jelisic´ case, although the accused was acquitted in this instance: Jelisić, Trial
Judgement (ICTY, 14 December 1999).
34
Statement by the UN Secretary-General Kofi Annan on the Occasion of the Announcement of
the First Judgment in a Case of Genocide by the International Criminal Tribunal for Rwanda,
UN Doc. PR/10/98/UNIC (1998).
35
Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004). The second individual is Drago
Nikolić, one of the seven accused in the Popovic´ case (see n. 36).
36
Popović, Trial Judgement (ICTY, 10 June 2010).
37
See International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, The Cases, www.icty.
org/action/cases/4.
38
See Court of Bosnia-Herzegovina, Verdicts of Section I, www.sudbih.gov.ba/?opcija=
sve_presude&odjel=1&jezik=e. A number of other trials have taken place in lower
Bosnian courts. See Human Rights Watch, Still Waiting: Bringing Justice for War Crimes,
Crimes Against Humanity, and Genocide in Bosnia and Herzegovina’s Cantonal and District
Courts (July 2008).
39
Nikola Jorgic´, Federal Constitutional Court, 2BvR 1290/99, 12 December 2000; Novislav
Djajic´, Bavarian Appeals Court, 23 May 1997, 3 St 20/96 (both are cited in Krstić, Trial
Judgement [ICTY, 2 August 2001], para. 589). The two others are Maksim Sokolovic´,
Bundesgerichtshof, Third Criminal Senate, 21 February 2001, 3 StR 372/00; Đurad >
Kušljic´, Bundesgerichtshof, 21 February 2001, 3 StR 244/00.
the power of a word 9
American and Dutch courts,40 as well as the landmark 2007 case of the
International Court of Justice (ICJ) in the Bosnia v. Serbia case (finding
Serbia responsible for failing to prevent genocide in Srebrenica).41 With
respect to the Rwandan genocide, the ICTR has convicted thirty-six
individuals of genocide or incitement to genocide,42 and thousands of
additional cases are the subject of domestic proceedings in Rwanda
before the traditional gacaca courts.43 Rwandan génocidaires have
also been convicted in domestic courts in other countries, including
Canada44 and Belgium.45 The ICC has yet to prosecute anyone for geno-
cide, although it has issued an arrest warrant on such charges against
President Omar Al-Bashir of Sudan. There are also four defendants
accused of genocide in trials before the Extraordinary Chambers of
the Courts of Cambodia.46 Several other lesser-known genocide trials,
of varying success and credibility, have taken place in various domestic
jurisdictions in recent decades.
This prolific jurisprudence has infused the Genocide Convention
with an unprecedented vitality and relevance that would have been
unimaginable until the past decade or so. What was dismissed for
so long as a merely symbolic condemnation of Nazi crimes has been
transformed into the normative foundation for a burgeoning corpus
of international criminal law, arousing the keen interest of academics
and practitioners alike. Scholarship on the legal aspects of genocide,
dormant for many years, has experienced a resurgence as courts con-
tinue to explore the legal complexities of genocide, providing ample
material for academic analysis and debate.47
40
Doe v. Karadžic´, No. 93 Civ. 878 (S.D.N.Y.); Kadic´ v. Karadžic´, No. 93 Civ. 1163 (S.D.N.Y.);
see also Mike Corder, “Dutch Court Upholds UN Immunity in Srebrenica Case,”
Associated Press, 30 March 2010.
41
Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
(Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice,
26 February 2007).
42
See International Criminal Tribunal for Rwanda, Status of Cases, http://69.94.11.53/
ENGLISH/cases/status.htm.
43
Human Rights Watch, Law and Reality: Progress in Judicial Reform in Rwanda (2008).
44
R. v. Munyaneza, 2009 QCCS 2201 (22 May 2009).
45
“Rwandans Sentenced over Genocide,” BBC News, 29 June 2005, news.bbc.co.uk/2/hi/
africa/4635637.stm.
46
See Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, Case Information, www.
eccc.gov.kh/english/case002.aspx.
47
The leading scholarly works include William Schabas, Genocide in International
Law: The Crime of Crimes, 2nd edn. (Cambridge: Cambridge University Press, 2009);
Larry May, Genocide: A Normative Account (Cambridge: Cambridge University Press,
10 the power of a word
2010); Paola Gaeta, ed., The UN Genocide Convention: A Commentary (Oxford: Oxford
University Press, 2009); and John Quigley, The Genocide Convention: An International
Law Analysis (Aldershot, UK: Ashgate, 2006).
48
“Letter to Karl Jaspers,” in Hannah Arendt/Karl Jaspers: Correspondence 1926–1969, eds.
Lotte Kohler and Hans Saner, trans. Robert Kimber and Rita Kimber (New York:
Harcourt Brace Jovanovich, 1992), 51, 54.
49
George Steiner, No Passion Spent: Essays 1978–1995 (New Haven: Yale University Press,
1996), 346–47.
50
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998), para. 16.
51
Schabas, Genocide in International Law, 10–11.
the power of a word 11
52
Steven R. Ratner and Jason S. Abrams, Accountability for Human Rights Atrocities in
International Law: Beyond the Nuremberg Legacy (New York: Oxford University Press,
1997), 43.
53
Yearbook of the International Law Commission 1994, vol. I, 214, para. 21.
54
Ibid., 208, para. 41.
55
Benjamin Whitaker, Revised and Updated Report on the Question of the Prevention and
Punishment of the Crime of Genocide, UN Doc. E/CN.4/Sub.2/1985/6 (1985).
56
Stephen T. Davis, “Genocide, Despair, and Religious Hope: An Essay on Human
Nature,” in John K. Roth, ed., Genocide and Human Rights: A Philosophical Guide
(Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005), 35.
2 The taxonomy of crimes
1
Coker v. Georgia, 433 U.S. 584 (1987).
2
Ibid. 3 Ibid., 587. 4 Ibid., 588.
12
proportionality and the purposes of punishment 13
5
The Eighth Amendment reads: “Excessive bail shall not be required, nor excessive
fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted.”
6
Coker v. Georgia, 592.
14 the taxonomy of crimes
Deterrence
Deterrence is based on the assumption that the prospective criminal is
a rational calculator who exercises choice. Punishment is intended to
influence his cost–benefit calculus in deciding whether a crime really
will “pay.”7 Deterrence reflects a utilitarian view of criminal justice,
first championed by the influential eighteenth-century English phil-
osopher Jeremy Bentham. Revolted by cruel punishments, including
torture, under the law of retaliation (lex talionis), utilitarian thought
maintained that punishment was an evil that could be justified only
if it contributed to concrete social objectives. As George Fletcher puts
it, Bentham’s “rationale of punishment”8 is one that “finds the justifi-
cation for criminal sanctions in the good that they engender. The pre-
dicted benefits of condemning the particular defendant as a criminal
and depriving him of his liberty outweigh the costs imposed on the
imprisoned convict and his or her family.”9 The deterrence rationale
comprises both “general deterrence” – in that punishing one criminal
is assumed to dissuade others from committing the same crime – as
well as “special deterrence,” which aims at preventing the same crim-
inal from reoffending.10
7
See, for example, Isaac Ehrlich, “Crime, Punishment, and the Market for Offenses,”
Journal of Economic Perspectives 10 (1996): 43 (supporting the mainstream view of
deterrence theory that punishment restrains criminals because they are rational
cost–benefit calculators).
8
Jeremy Bentham, The Rationale of Punishment (London: Robert Heward, 1830).
9
George P. Fletcher, Basic Concepts of Criminal Law (New York: Oxford University Press,
1998), 30.
10
For the sake of expedience, I am leaving aside two other rationales for punishment,
which are typically considered to fall under the deterrence view: rehabilitation (that
is, punishment will “cure” the offender’s criminal impulses) and incapacitation
(that is, confinement prevents the offender from posing a threat to anyone). Broadly
speaking, the individualized nature of rehabilitation and incapacitation implies that
they can be said to fall under special deterrence.
proportionality and the purposes of punishment 15
Retribution
Unlike deterrence, retribution does not look to the social utility of pun-
ishment. It is based, instead, on the moral theory that, in exercising
free will, those who consciously make evil choices are “blameworthy”
and “deserve” punishment. As its foremost proponent, Immanuel Kant,
would say, punishment is a “categorical imperative”17 for wrongdoing,
irrespective of its social utility. Retributive proportionality is historic-
ally rooted in lex talionis, derived from the biblical command that “[i]f
any harm follows, then you shall give life for life, eye for eye, tooth for
tooth, hand for hand, foot for foot, burn for burn, wound for wound,
stripe for stripe.”18 Thus, punishment is atonement or expiation for
crimes, a restoration of the disturbed equilibrium of the moral uni-
verse.19 Rather than focusing on the social utility of prevention, propor-
tionality in this context reflects the degree of moral turpitude or evil
attached to particular conduct. In the past, retributive proportionality
assumed varying forms of corporal punishment to expunge evil, but is
expressed in modern criminal law through graduated sentencing.20
Determining what punishment a criminal intrinsically “deserves”
requires a distinction between two general principles of criminal law.
Fletcher, in a comprehensive comparative survey of such principles,
describes these as wrongdoing and culpability, respectively.21
Wrongdoing, according to Fletcher, is not a “categorical attribute”
but “a matter of degree,” entailing judgment as to “the intrinsic qual-
ity of [the perpetrator’s] deed.”22 It is a somewhat intuitive measure
of the degree of moral opprobrium that a particular act deserves. It
seems obvious that “a greater degree of wrongdoing justifies greater
punishment”; few would disagree, for example, that culpable homicide
only that sentences increase as the gravity of the crime increases, but does not
provide a starting point or quantify the increasing increments of punishment).
17
Immanuel Kant, The Metaphysics of Morals, trans. Mary Gregor (Cambridge: Cambridge
University Press, 1991), 141.
18
Exodus 21:23–21:27.
19
G. W. F. Hegel, The Philosophy of Right, trans. T. M. Knox (Oxford, UK: Clarendon Press,
1962), 69 (arguing that punishment negates the wrong and vindicates the right)
[originally published 1820].
20
See, for example, Michel Foucault, Discipline and Punish: The Birth of the Prison, trans.
Alan Sheridan (New York: Pantheon, 1977) (describing the evolution of punishment
from the reenactment of evil on the human body in medieval times to the modern
institution of imprisonment).
21
Fletcher, Rethinking Criminal Law.
22
Ibid., 458.
a hierarchy of crimes 17
A hierarchy of crimes
As set forth above, both deterrence and retributive theories require
a hierarchy, or ordering, of crimes, with corresponding degrees of
23
Ibid., 461. 24 Ibid., 458.
25
Ibid., 461. 26 Ibid. 27 See p. 15
28
Fletcher, Rethinking Criminal Law, 461. 29 Ibid., 462.
18 the taxonomy of crimes
For the three dissenting justices, the matter was not so straightfor-
ward. In the joint dissent of Chief Justice Warren E. Burger and Justice
William Rehnquist, the analysis focused on deterrence in relation to
the death penalty for rape, which Georgia allowed in certain instances.
The aim of the death penalty was, they argued, to deter “criminal
activity which consistently poses serious danger of death or grave
bodily harm.”31 And as the opinion bluntly stated: “It is, after all, not
irrational – nor constitutionally impermissible – for a legislature to
make the penalty more severe than the criminal act it punishes in the
hope it would deter wrongdoing.”32
Finally, a fourth strand of reasoning was presented in the partial
dissent by Justice Lewis F. Powell, Jr., who rejected what he termed the
“simplistic all-or-nothing views of the plurality.”33 Powell argued that a
hierarchical assumption about the relative gravity of rape versus mur-
der was inappropriate, from the viewpoints of both wrongdoing and
culpability:
[T]he plurality draws a bright line between murder and all rapes – regardless
of the degree of brutality of the rape or the effect upon the victim. I dissent
because I am not persuaded that such a bright line is appropriate … “[There]
is extreme variation in the degree of culpability of rapists.” The deliberate
viciousness of the rapist may be greater than that of the murderer. Rape is
never an act committed accidentally. Rarely can it be said to be unpremedi-
tated. There also is wide variation in the effect on the victim. The plurality
opinion says that “[l]ife is over for the victim of the murderer; for the rape vic-
tim, life may not be nearly so happy as it was, but it is not over and normally
30
Coker v. Georgia, 597–98 (footnotes and citation omitted).
31
Ibid., 620. 32 Ibid., 619. 33 Ibid., 602 note 1.
20 the taxonomy of crimes
is not beyond repair.” But there is indeed “extreme variation” in the crime of
rape. Some victims are so grievously injured physically or psychologically that
life is beyond repair.
Thus, it may be that the death penalty is not disproportionate punishment
for the crime of aggravated rape.34
34
Ibid., 603 (crossreference omitted).
35
“Justices Bar Death Penalty for the Rape of a Child,” New York Times, 26 June 2008.
The article quotes Obama as follows: “I think that the rape of a small child, 6 or 8
years old, is a heinous crime, and if a state makes a decision under narrow, limited,
well-defined circumstances, that the death penalty is at least potentially applicable,
that does not violate our Constitution.” He added that the Supreme Court should
have set conditions for imposing the death penalty for the crime, “but it basically
had a blanket prohibition, and I disagree with the decision.”
36
Kennedy v. Louisiana, 128 S.Ct. 2641 (2008).
37
Ibid., 2676 (Alito, J., dissenting).
a hierarchy of crimes 21
triggerman and did not intend the killing. In the second case, a previously
convicted child rapist kidnaps, repeatedly rapes, and tortures multiple child
victims. Is it clear that the first defendant is more morally depraved than the
second?38
Alito’s query is all the more compelling when considering the espe-
cially gruesome facts of the Kennedy case itself. As even the majority
was at pains to point out, Kennedy’s “crime was one that cannot be
recounted in these pages in a way sufficient to capture in full the hurt
and horror inflicted on his victim or to convey the revulsion society,
and the jury that represents it, sought to express by sentencing peti-
tioner to death.”39 The judgment recounts in excruciating detail the
horrifying aftermath of the crime:
When police arrived at petitioner’s home between 9:20 and 9:30 a.m., they
found L. H. [Kennedy’s 8-year-old stepdaughter] on her bed, wearing a T-shirt
and wrapped in a bloody blanket. She was bleeding profusely from the vaginal
area …
L. H. was transported to the Children’s Hospital. An expert in pediatric
forensic medicine testified that L. H.’s injuries were the most severe he had
seen from a sexual assault in his four years of practice. A laceration to the left
wall of the vagina had separated her cervix from the back of her vagina, caus-
ing her rectum to protrude into the vaginal structure. Her entire perineum
was torn from the posterior fourchette to the anus. The injuries required
emergency surgery.40
38
Ibid. (citation omitted).
39
Ibid., 2645 (opinion of the court). 40 Ibid., 2646.
22 the taxonomy of crimes
41
H. L. A. Hart, “The Aims of the Criminal Law,” Law and Contemporary Problems 23
(1958): 401, 404 (emphasis added).
42
The concept is said to have been pioneered by Andrew Ashworth (A. Ashworth,
“The Elasticity of Mens Rea,” in Colin Tapper, ed., Crime, Proof, and Punishment: Essays
in Memory of Sir Rupert Cross [London: Butterworths, 1981]), and the term to have
been coined by Glanville Williams (G. Williams, “Convictions and Fair Labelling,”
Cambridge Law Journal 42 (1983); see also James Chalmers and Fiona Leverick, “Fair
Labelling in Criminal Law,” Modern Law Review 71 (2008): 217; Andrew Ashworth,
Principles of Criminal Law, 5th edn. (New York: Oxford University Press, 2006), 88.
stigma and proportionality in punishment 23
43
See Chalmers and Leverick, “Fair Labelling in Criminal Law.”
44
Erdemović, Appeals Judgement (ICTY, 7 October 1997).
45
Ibid., para. 48 (separate and dissenting opinion of Cassese, J., footnote omitted).
24 the taxonomy of crimes
This sensibility is also reflected in, for instance, the case of Queen v. Finta,
in which the Supreme Court of Canada placed considerable emphasis
on criminal tainting and fair labeling when considering the relative
gravity of crimes in relation to the requirement of proportionality.
Imre Finta, a commander of the gendarmarie in Szeged, Hungary, dur-
ing World War II, was accused of participating in the deportation of
Jews to Nazi concentration camps. The court held that, in the case of an
accused convicted of murder as a crime against humanity or war crime,
one must consider not only the condemnation that “will result upon
a conviction for the domestic offence” (that is, murder), but also the
“additional stigma and opprobrium that will be suffered by an individ-
ual whose conduct has been held to constitute crimes against human-
ity or war crimes.”46 Upon conviction for an international crime,
the accused will be labeled a war criminal and will suffer the particularly heavy
public opprobrium that is reserved for these offences. Further the sentence
which will follow upon conviction will reflect the high degree of moral out-
rage that society very properly feels toward those convicted of these crimes.47
Thus, beyond sentencing, the label of a war criminal itself was regarded
by the Supreme Court of Canada as a distinct and separate expression
of the proportionality of the punishment in relation to the crime.
The significance of stigma must be appreciated in light of the socio-
pedagogical function of the criminal justice process. For instance,
Martha Minow observes that, irrespective of imprisonment, subjection
to a criminal trial may itself be a form of punishment, especially in the
context of mass atrocities:
46
The Queen v. Finta, [1994] 1 SCR 701, at 815.
47
Ibid. (emphasis added).
48
Martha Minow, Between Vengeance and Forgiveness (Boston: Beacon, 1998), 26.
stigma and proportionality in punishment 25
49
Foucault, Discipline and Punish, 9–10 (emphasis added).
50
Johannes Andenæs, Punishment and Deterrence (Ann Arbor: University of Michigan
Press, 1974).
26 the taxonomy of crimes
51
Ibid., 950. Andenæs distinguishes this broader concept of general prevention from
special and general deterrence as follows:
The effect of the criminal law and its enforcement may be mere deterrence.
Because of the hazards involved, a person who contemplates a punishable
offense might not act. But it is not correct to regard general prevention and
deterrence as one and the same thing. The concept of general prevention also
includes the moral or socio-pedagogical influence of punishment. The “messages”
sent by law and the legal processes contain factual information about what
would be risked by disobedience, but they also contain proclamations
specifying that it is wrong to disobey.
In other words, general prevention consists of both deterrence through
fear of punishment and the moral influence of punishment as an expression
of social disapproval.
52
Ibid., 36.
3 The core elements of international
crimes
1
“In no future war will the military be able to ignore poison gas. It is a higher form
of killing” (Professor Fritz Haber, 1919, quoted in Tim Cook, No Place to Run: The
Canadian Corps and Gas Warfare in the First World War [Vancouver: UBC Press, 1999], 59.)
2
Jonathan B. Tucker, War of Nerves: Chemical Warfare from World War I to Al-Qaeda (New
York: Pantheon, 2006), 13–15.
3
Ibid.
27
28 the core elements of international crimes
By some estimates, the use of poison gas in World War I claimed nearly
a hundred thousand lives in addition to a million casualties.5
Now consider a different crime, this time from Nazi Germany dur-
ing World War II. The accused – a German man and his alleged lover –
conspired to denounce the man’s Jewish wife to the Gestapo. Their
sole motive was to rid themselves of the wife, who had refused to
agree to a divorce. Upon her denunciation, the victim was deported
to Auschwitz, where she died from malnutrition. The perpetrators,
known only as P and Mrs. K, were arrested after the war and brought
before the Supreme Court of the British Zone.6
Which one of these two international crimes is “worse”? The use
of poison gas, deployed on the battlefield, is a war crime. The embit-
tered husband and his accomplice, by contrast, were convicted of
crimes against humanity for contributing, if only in a limited way and
for purely personal motives, to the systemic persecution of Jews. And
both offenses qualify, in the words of the ICC Statute, as the “most ser-
ious crimes of concern to the international community as a whole”7 –
namely, war crimes, crimes against humanity, and genocide.
Notwithstanding the seriousness of all these international crimes,
the ICTY Trial Chamber in the Blaškic´ case opined that a
4
Quoted from Cook, No Place to Run, 7–8.
5
L. F. Haber, The Poisonous Cloud: Chemical Warfare in the First World War (Oxford: Oxford
University Press, 1986), 239–43.
6
Decision of the Supreme Court for the British Zone from 9 November 1948, S. StS 78/48, in
Justiz und NS-Verbrechen, vol. II, 498–99 (cited in Tadić, Appeals Judgement [ICTY, 7
May 1997], para. 257).
7
Under Article 5 of the ICC Statute, the court’s jurisdiction is limited to such
crimes. It should be noted that the ICTY and ICTR Statutes do not contain such
a requirement, although the violations must nevertheless be “serious” (under
Article 1 of both tribunals’ Statutes).
the core elements of international crimes 29
hierarchy of crimes seems to emerge from the case-law of the ICTR … The fol-
lowing hierarchy of crimes falling under the jurisdiction of the Tribunal may
therefore be compiled:
(1) “The crime of crimes”: genocide
(2) Crimes of an extreme seriousness: crimes against humanity
(3) Crimes of a lesser seriousness: war crimes8
8
Blaškić, Trial Judgement (ICTY, 3 March 2000), para. 800 (footnote omitted). The
Trial Chamber is referring here to the hierarchy of the ICTR, while noting that
no such hierarchy has been established at the ICTY and that seriousness must be
assessed based on the “circumstances of the case” (para. 802).
9
See 000–000 for discussion of the Akayesu case (where genocide is found to have
been perpetrated by rape).
10
See, for example, Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), para. 697.
30 the core elements of international crimes
11
ICC Statute, Article 5.
12
The terms material and mental are used to refer, respectively, to the objective and
subjective elements, or the actus reus and mens rea, of a crime.
13
See George P. Fletcher, Rethinking Criminal Law (Boston and Toronto: Little, Brown,
1978), 504–14.
war crimes 31
War crimes
War crimes, the oldest of international crimes, are defined as viola-
tions of the laws and customs of war – which in contemporary times
are most often referred to as international humanitarian law. This
body of law, which regulates armed conflict, consists not just of cus-
tom, but also includes numerous treaties, the most prominent of them
being the 1949 Geneva Conventions. The purpose is to strike a balance
between military necessity and humanitarian imperatives, an idea
that found its first notable expression in the 1863 Lieber Code (the
main precursor to the Hague Conventions and later developments),
issued to Union troops by President Abraham Lincoln at the height of
the US Civil War.14
14
Louise Doswald-Beck and Sylvain Vité, “International Humanitarian Law and
Human Rights Law,” International Review of the Red Cross 293 (30 April 1993): 94.
15
Tadić, Jurisdiction Decision (ICTY, 2 October 1995), para. 70.
32 the core elements of international crimes
armed conflict need not have been causal to the commission of the crime …
the existence of an armed conflict must, at a minimum, have played a sub-
stantial part in the perpetrator’s ability to commit it, his decision to commit
it, the manner in which it was committed or the purpose for which it was
committed.18
16
Ibid., paras. 67–70; see also Stakić, Appeals Judgement (ICTY, 22 March 2006), para.
342; Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 55.
17
Tadić, Trial Judgement (ICTY, 7 May 1997), para. 573.
18
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 58.
19
See, for example, Article 4(1) of the Geneva Convention [No. IV] Relative to the
Protection of Civilian Persons in Time of War (12 August 1949), 6 UST 3516, 75
UNTS 287 (emphasis added).
20
Tadić, Appeals Judgement (ICTY, 15 July 1999), para. 168.
war crimes 33
Mens rea
In determining whether a violation of international humanitarian
law has occurred, the ICTY requires that the perpetrator “knew or
should have been aware that the victim was taking no active part
in the hostilities when the crime was committed.”22 A soldier who
knowingly kills a civilian is guilty of a war crime, but if he genu-
inely mistakes that civilian for a soldier, then it is a justified, combat-
related killing. The moral reprehensibility of the conduct stems from
the perpetrator’s awareness of factual circumstances: ones indicating
that the victim does not bear arms and therefore poses no military
threat that would justify killing him, either in self-defense or in order
to weaken enemy forces. The ICTY further requires “awareness of
factual circumstances establishing the armed conflict and its (inter-
national or internal) character.”23 Earlier jurisprudence held that the
definition of armed conflict must “be applied objectively, irrespective
of the subjective views of the parties involved in the conflict.”24 The
1949 Geneva Conventions consider the character of armed conflict
only with regard to the “scope of application” of humanitarian law
rather than mens rea.
There is also no such requirement for war crimes under Article 8
of the ICC Statute. The ICC Elements of Crimes, however, includes
both “the nexus with armed conflict” and “protected person status”
as part of the requisite mens rea. Beyond the objective requirement
that the “conduct took place in the context of and was associated with
21
See, for example, Article 3 of the Fourth Geneva Convention.
22
Boskoški and Tarčulovski, Appeals Judgement (ICTY, 19 May 2010), para. 66.
23
Naletilić, Appeal Judgement (ICTY, 3 May 2006), para. 119.
24
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 624; see also Semanza,
Trial Judgement (ICTR, 15 May 2003), para. 357; see also, for example Yugoslavia and
Rwanda to the Ongoing Work on Elements of Crimes in the Context of the ICC,”
American Society of International Law, Proceedings of the 94th Annual Meeting (2000), 285.
34 the core elements of international crimes
25
ICC Elements of Crimes, Article 8.
26
Ibid. Unlike the ICC Elements of Crimes, Naletilic´ requires awareness of the
character of armed conflict (see n. 23). ICTY jurisprudence is similar, however,
because there is no requirement of a “legal evaluation” of the character of armed
conflict. In Kordic´ and Čerkez, the Appeals Chamber stated:
The nullum crimen sine lege principle does not require that an accused knew the
specific legal definition of each element of a crime he committed. It suffices
that he was aware of the factual circumstances, e.g. that a foreign state was
involved in the armed conflict. It is thus not required that Kordic´ could make
a correct legal evaluation as to the international character of the armed
conflict. (Kordić, Appeals Judgement [ICTY, 17 December 2004], para. 311).
27
Article 9(l) of the ICC Statute provides: “Elements of Crimes shall assist the
Court in the interpretation and application of [its competence ratione materiae].”
Furthermore, Article 21(1)(a) provides that, in terms of applicable law, the court
shall apply in “the first place, this Statute, Elements of Crimes and its Rules of
Procedure and Evidence.” Article 9(3), however, stipulates that the “Elements of
Crimes … shall be consistent with this Statute,” thus reinforcing the implicit
primacy of the latter in the event of inconsistency.
28
See 47, in this respect, for discussion of Prosecutor v. Bashir, Decision on the
Prosecution’s Application for a Warrant of Arrest Against Omar Hassan Ahmad Al
Bashir (ICC, 4 March 2009).
crimes against humanity 35
29
Naletilić, Appeal Judgement (ICTY, 3 May 2006), para. 120.
30
See, for example, Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), para. 543
(noting that “the essence of [crimes against humanity] is a systematic policy of a
certain scale and gravity directed against a civilian population”).
31
Agreement for the Prosecution and Punishment of the Major War Criminals of the
European Axis, annex, 8 August 1945, 59 Stat. 1544, 82 UNTS 280.
36 the core elements of international crimes
they would not fall within the reach of crimes against humanity. At
Nuremberg, as Samantha Power has pointed out, the
as the Prosecutor points out, customary international law may not require a
connection between crimes against humanity and any conflict at all. Thus,
by requiring that crimes against humanity be committed in either internal
or international armed conflict, the Security Council may have defined the
crime in Article 5 more narrowly than necessary under customary inter-
national law.33
The Appeals Chamber thus concluded that it “is now a settled rule
of customary international law that crimes against humanity do not
require a connection to international armed conflict.”34 Coming on the
eve of negotiations leading to the adoption of the ICC Statute, this pre-
cedent played a significant role in emancipating crimes against human-
ity from a potential legal nexus with armed conflict. The inclusion of
such an element in the ICC Statute was considered but then rejected:
The “precedent of the statute of the ad hoc Tribunal for Rwanda and
the recent decision of the ad hoc Tribunal for the former Yugoslavia
in the Tadic´ case” were post-Nuremberg developments that “militated
in favor of the exclusion of any requirement of an armed conflict.”35
32
Samantha Power, “A Problem from Hell”: America and the Age of Genocide (New York:
HarperCollins, 2002), 49.
33
Tadić, Jurisdiction Decision (ICTY, 2 October 1995), para. 141.
34
Ibid.
35
See Report of the Ad Hoc Committee on the Establishment of an International Criminal Court,
UN GAOR, 50th Sess., Supp. No. 22, UN Doc. A/50/22, para. 79 (1995).
crimes against humanity 37
Thus, Article 7 of the ICC Statute does not contain any reference to a
nexus with armed conflict in its definition of crimes against humanity,
such that this offense applies to any atrocity that is of sufficient scale
or gravity.
36
See Report of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal
Court, UN GAOR, 51st Sess., Supp. No. 22, UN Doc. A/51/22, para. 84 (1996).
37
See Report of the International Law Commission on the Work of Its Forty-third Session,
GAOR, 46th Sess., Supp. No. 10, UN Doc. A/46/10, at 265 (1991).
38
The ICTY’s latest expression of this test can be found in Popović, Trial Judgement
(ICTY, 10 June 2010), paras. 749–58. To much the same effect, see Bagosora, Trial
Judgement (ICTR, 18 December 2008), para. 2165. The jurisprudence of both
tribunals tends to vary in how the elements are grouped and thus whether there
are four or five elements. It should also be noted that by Statute the ICTR requires
additionally that the attack must be committed on “national, political, ethnical,
racial or religious grounds.” It is clear that requirement is a jurisdictional one
unique to the ICTR Statute – similar to the ICTY Statute’s requiring the existence of
38 the core elements of international crimes
[t]he need for crimes against humanity to have been at least tolerated by a
State, Government or entity is also stressed in national and international case-
law. The crimes at issue may also be State-sponsored or at any rate may be
part of a governmental policy or of an entity holding de facto authority over a
territory.45
an armed conflict – and was “not intended to alter the definition of Crimes Against
Humanity in international law”: Kamuhanda, Trial Judgement (ICTR, 22 January
2004), para. 671; see also Akayesu, Appeals Judgement (ICTR, 1 June 2001), para. 469.
39
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), paras. 85–86.
40
Blagojević and Jokić, Trial Judgement (ICTY, 17 January 2005), para. 545; Blaškić,
Trial Judgement (ICTY, 3 March 2000), para. 206 (citing with approval from Yearbook
of the International Law Commission 1996, vol. II, pt. 2, at 47 [Report of the Commission to
the General Assembly on the Work of Its Forty-eighth Session]).
41
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 94.
42
Article 7(2)(a).
43
Blaškić, Appeals Judgement (ICTY, 29 July 2004), para. 120; Kunarac, Appeals
Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 98.
44
See, for example, William Schabas, “State Policy as an Element of International
Crimes,” Journal of Criminal Law and Criminology 98 (2008): 953 (arguing that the ICTY
should have found a policy requirement in customary international law).
45
Kupreškić, Trial Judgment (ICTY, 14 January 2000), para. 522.
crimes against humanity 39
Mens rea
Most importantly, the final requirement of crimes against humanity
concerns mens rea: The accused must have deliberately acted in the con-
text of a widespread or systematic attack. Unlike the required nexus
with armed conflict in the case of war crimes (though note the inde-
terminacy in relation to the ICC Elements of Crimes), this requirement
about acting in the context of a widespread or systematic attack can-
not be analyzed exclusively in objective terms. Article 7 of the ICC
Statute expressly requires that the accused have “knowledge of the
attack,” whereas this requirement is implicit in the ICTY and ICTR
Statutes and is clarified in jurisprudence. The requisite mens rea for
crimes against humanity thus comprises (1) the intent to commit the
underlying offense (for example, murder), coupled with (2) knowledge
of the broader context in which that offense occurred.51 Knowledge of
that broader context does not mean that the accused must individually
46
ICC Elements of Crimes, 5 note 6, www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/9CAEE830–38CF-
41D6-AB0B-68E5F9082543/0/Element_of_Crimes_English.pdf.
47
Tadić, Trial Judgement (ICTY, 7 May 1997), para. 653 (emphasis added).
48
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 91.
49
Ibid.; Galić, Trial Judgement (ICTY, 5 December 2003), para. 144.
50
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), paras. 99–101.
51
Kordić, Appeals Judgement (ICTY, 17 December 2004), para. 99.
40 the core elements of international crimes
52
See, for example, Tadić, Trial Judgement (ICTY, 7 May 1997), para. 649.
53
Tadić, Appeals Judgement (ICTY, 15 July 1999), para. 271.
54
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 103; Kordić, Appeals
Judgement (ICTY, 17 December 2004), para. 99.
55
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 103.
56
Kordić, Appeals Judgement (ICTY, 17 December 2004), para. 99.
57
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 102.
58
ICC Elements of Crimes, 5.
59
Blaškić, Appeals Judgement (ICTY, 29 July 2004), para. 126.
crimes against humanity 41
60
Blaškić, Trial Judgement (ICTY, 3 March 2000), para. 207.
61
Egon Schwelb, “Crimes Against Humanity,” British Yearbook of International Law 23
(1946): 178, 185.
42 the core elements of international crimes
Only crimes which either by their magnitude and savagery or by their large
number or by the fact that a similar pattern was applied at different times
and places, endangered the international community or shocked the conscience of man-
kind, warranted intervention by States other than that on whose territory the
crimes had been committed, or whose subjects had become their victims.62
Genocide
Mens rea
Genocide, as has been repeatedly mentioned, is often described as
unique in its particular brand of evil. The contextual element of the
crime of genocide, however, is closely related to, although distinct
from, the crime against humanity of persecution.65 Persecution is “the
intentional and severe deprivation of fundamental rights contrary to
international law by reason of the identity of the group or collectivity.”66
62
United Nations War Crimes Commission, History of the United Nations War Crimes
Commission and the Development of the Laws of War (London: HMSO, 1948), 179
(emphasis added).
63
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998), para. 14.
64
Tadić, Trial Judgement (ICTY, 7 May 1997), para. 653 (emphasis added).
65
See, for example, United States v. Josef Altstoetter (Justice Case), Trials of War Criminals
Before the Nuremberg Military Tribunals Under Control Council Law No. 10, vol. III (1949),
983 (where the US Military Tribunal held that genocide was “the prime illustration
of a crime against humanity”).
66
ICC Statute, Art. 7(2)(g).
genocide 43
Both persecution and genocide are crimes perpetrated against persons that
belong to a particular group and who are targeted because of such belong-
ing … While in the case of persecution the discriminatory intent can take
multifarious inhumane forms and manifest itself in a plurality of actions
including murder, in the case of genocide that intent must be accompan-
ied by the intention to destroy, in whole or in part, the group to which the
victims of the genocide belong. From the viewpoint of mens rea, genocide is
an extreme and most inhuman form of persecution. To put it differently,
when persecution escalates to the extreme form of wilful and deliberate
acts designed to destroy a group or part of a group, it can be held that such
persecution amounts to genocide.68
There are two essential parts to the mental element of genocide. First,
unlike persecution, the crime of genocide requires that the intended
victim be the group “as such,” not just its individual members. In other
words, genocide “differs from the crime of persecution in which the
perpetrator chooses his victims because they belong to a specific com-
munity but does not necessarily seek to destroy the community as
such.”69 Second, whereas under Article 7 of the ICC Statute persecu-
tion may be directed against “any identifiable group or collectivity,”70
the crime of genocide is restricted to “a national, ethnical, racial or
religious group.”71 Thus, political and social groups, for instance, are
excluded from protection under the crime of genocide.
67
Stakić, Appeals Judgement (ICTY, 22 March 2006), para. 327; Kupreškić, Appeals
Judgement (ICTY, 23 October 2001), para. 98.
68
Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), para. 636; see also Brdjanin,
Trial Judgement (ICTY, 1 September 2004), para. 699.
69
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 79.
70
In fact, both the ICTY and ICTR Statutes explicitly restrict the crime against humanity
of persecution to “political, racial and religious grounds” (Article 5(h) of the ICTY
Statute; Article 3(h) of the ICTR Statute). Unlike the ICTY and ICTR Statutes, however,
Article 7(1)(h) of the ICC Statute refers to “any identifiable group or collectivity,”
includes new grounds such as “national, ethnic, cultural, … [and] gender,” and contains
the illustrative formulation of “other grounds that are universally recognized as
impermissible under international law,” thus representing a progressive development
of this crime in contrast to prior customary law.
71
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Article II.
44 the core elements of international crimes
The mens rea required for genocide is qualitative and often some-
what confused. There is a subtle, but vital, distinction between the
scope of intent, which requires that one intend to destroy a group as
such, and the degree of intent, which refers to a hierarchy of culpable
mental states such as dolus eventualis, dolus generalis, and dolus specialis.
The centrality of the degree of intent to this crime has been under-
scored in both the ICTR and the ICTY. “Genocide is unique because
of its element of dolus specialis (special intent).”72 It is this mens rea that
“gives genocide its speciality and distinguishes it from an ordinary
crime and other [international crimes]”73 and that makes it the “crime
of crimes.”74
In order to describe this special intent, terms from different legal
systems have been used interchangeably in the jurisprudence of the
ICTR and the ICTY, leading to further confusion. The essential point is
that there must be an “intent to destroy” as distinct from the intent to
carry out the underlying acts that may, in fact, result in such destruc-
tion.75 It is not sufficient that the accused “knows that his acts will,
inevitably or … probably, result in the destruction of the group in ques-
tion”; rather, the accused must “seek the destruction in whole or in part
of a group.” Put another way,
an accused could not be found guilty of genocide if he himself did not share
the goal of destroying in part or in whole a group even if he knew that he was
contributing to or through his acts might be contributing to the partial or
total destruction of a group.76
As long as the accused acts with the requisite intent, his motives are
irrelevant. Even if he wants to destroy the group, in whole or in part,
for personal reasons not shared with the other perpetrators, he may
72
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998), para. 16; see also Akayesu,
Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 498; Krstić, Appeals Judgement
(ICTY, 19 April 2004), para. 20.
73
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 66.
74
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998), para. 16; see also Application
of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and
Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice, 26 February
2007), para. 187; Prosecutor v. Bashir, Decision on the Prosecution’s Application for a
Warrant of Arrest Against Omar Hassan Ahmad Al Bashir (International Criminal
Court, 4 March 2009), para. 139.
75
For a useful review of the jurisprudence, along with an attempt to reconcile the
varying expressions of this intent to destroy, see Kai Ambos, “What Does ‘Intent to
Destroy’ in Genocide Mean?,” International Review of the Red Cross 91 (2009): 833.
76
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), paras. 85–86.
genocide 45
Contrary to popular belief, the crime of genocide does not imply the actual
extermination of a group in its entirety, but is understood as such once any
one of the acts mentioned [that is, “killing members of the group,” “causing
serious bodily or mental harm to members of the group,” and so on] is com-
mitted with the specific intent [to destroy a group].80
77
Jelisić, Appeals Judgement (ICTY, 5 July 2001), para. 71; Simba, Appeals Judgement
(ICTR, 27 November 2007), paras. 88, 269.
78
See Ambos, “What Does ‘Intent to Destroy’ in Genocide Mean?,” 835.
79
See Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 134; Blagojević and
Jokić, Trial Judgement (ICTY, 17 January 2005), para. 656; Brdjanin, Trial Judgement
(ICTY, 1 September 2004), para. 695; Application of the Convention on the Prevention
and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v. Serbia and
Montenegro) (International Court of Justice, 26 February 2007), para. 187.
80
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 497.
81
Such consummation should not be confused with inchoate crimes such as “attempt
to commit genocide” or “direct and public incitement to commit genocide.” See, for
example, ibid., para. 562.
82
For a critical account of the American draft of the Elements that resulted in the
introduction of this new element, see, for example, William A. Schabas, “Follow
Up to Rome: Preparing for Entry into Force of the International Criminal Court
Statute,” Human Rights Law Journal 20 (1999): 157, 163–64.
46 the core elements of international crimes
83
ICC Elements of Crimes, Art. 6.
84
Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 223.
85
Ibid., para. 225; Jelisić, Appeals Judgement (ICTY, 5 July 2001), para. 48; Simba,
Appeals Judgement (ICTR, 27 November 2007), para. 260; Popović, Trial Judgement
(ICTY, 10 June 2010), paras. 826–30.
86
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 100.
87
“The Majority is aware that there is certain controversy as to whether this contextual
element should be recognized”: Prosecutor v. Bashir, Decision on the Prosecution’s
Application for a Warrant of Arrest Against Omar Hassan Ahmad Al Bashir
(International Criminal Court, 4 March 2009), para. 125.
genocide 47
for the case law of the ICTY and the ICTR, the crime of genocide is completed
by, inter alia, killing or causing serious bodily harm to a single individual with
the intent to destroy in whole or in part the group to which such individual
belongs. As a result, according to this case law, for the purpose of complet-
ing the crime of genocide, it is irrelevant whether the conduct in question is
capable of posing any concrete threat to the existence of the targeted group,
or a part thereof.88
In the context of interpreting the ICC Statute, however, the court main-
tained that to consider the Elements of Crimes as “fully discretionary”89
would be inconsistent with both the intent of the drafters90 and the
nullum crimen sine lege principle.91 The court could therefore derogate
from the Elements only in the case of an “irreconcilable contradiction”
between it and the Statute.92 Not finding one with respect to the provi-
sions on genocide, the majority held that
the crime of genocide is only completed when the relevant conduct presents
a concrete threat to the existence of the targeted group, or a part thereof. In
other words, the protection offered by the penal norm defining the crime
of genocide – as an ultima ratio mechanism to preserve the highest values of
the international community – is only triggered when the threat against the
existence of the targeted group, or part thereof, becomes concrete and real, as
opposed to just being latent or hypothetical.93
Thus, as is clear from this explanation, the ICC found that including a
“concrete threat” as part of the crime of genocide was justified prima-
rily by the need to maintain a privileged status for genocide within the
88
Ibid., para. 119 (footnotes omitted) (emphasis added).
89
Ibid., para. 131. 90 Ibid., paras. 129–30.
91
Ibid., para. 131. 92 Ibid., para. 128.
93
Ibid., para. 124 (footnotes omitted).
94
Ibid., para. 133 (footnotes omitted).
48 the core elements of international crimes
The numeric size of the targeted part of the group is the necessary and impor-
tant starting point, though not in all cases the ending point of the inquiry.
The number of individuals targeted should be evaluated not only in absolute
terms, but also in relation to the overall size of the entire group. In addition to
the numeric size of the targeted portion, its prominence within the group can
be a useful consideration. If a specific part of the group is emblematic of the
overall group, or is essential to its survival, that may support a finding that the
part qualifies as substantial within the meaning of Article 4.98
95
This particular issue was not under appeal in the ICC Appeals Chamber’s review
of the Trial Chamber’s decision concerning the prosecutor’s request for an arrest
warrant. See Prosecutor v. Bashir, Judgement on the Appeal of the Prosecutor Against
the “Decision on the Prosecution’s Application for a Warrant of Arrest Against
Omar Hassan Ahmad Al Bashir” (International Criminal Court, 3 February 2010).
96
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 82; Krstić, Appeals
Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 12.
97
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 82.
98
Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 12.
99
Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
(Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice,
26 February 2007), para. 199.
genocide 49
(1) [T]he ethnically Serb state they sought to create would remain divided and
access to Serbia disrupted without Srebrenica; (2) most Muslim inhabitants of
the region had, at the relevant time, sought refuge in the Srebrenica enclave
and the elimination of the enclave would accomplish the goal of eliminating
the Muslim presence in the entire region; and (3) the enclave’s elimination
despite international assurances of safety would demonstrate to the Bosnian
Muslims their defenselessness and be “emblematic” of the fate of all Bosnian
Muslims.104
This analysis, albeit persuasive, shows just how many complex judg-
ments may have to be made about the social, cultural, political, and
economic aspects of a given situation.
Actus reus
The material element helps frame the mental element by defining the
scope of the term destroy. The definition of genocide requires that acts
100
Krstić, Trial Judgement (ICTY, 2 August 2001), para. 84.
101
Popović, Trial Judgement (ICTY, 10 June 2010), para. 865.
102
Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 15.
103
Ibid., para. 15 note 27.
104
Popović, Trial Judgement (ICTY 10 June 2010), para. 865; Krstić, Appeals Judgement
(ICTY, 19 April 2004), paras. 15–16.
50 the core elements of international crimes
105
General Assembly Resolution 96 (11 December 1946).
106
See 52 on “transferring children” as “cultural” rather than “biological”
destruction.
107
See, for example, Report of the International Law Commission on the Work of Its Forty-eighth
Session, GAOR, 51st Sess., Supp. No. 10, UN Doc. A/51/10, 90–91 (1996).
108
See Draft Convention on the Crime of Genocide, UN Doc. E/447 (1947), 25, where the
term slow death was used to describe this form of physical destruction.
109
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 505.
110
Ibid., para. 506. 111 Ibid., para. 504.
genocide 51
112
ICC Elements of Crimes, 2 note 3.
113
Muvunyi, Trial Judgement (ICTR, 12 September 2006), para. 482.
114
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), paras. 733–34.
115
Popović, Trial Judgement (ICTY, 10 June 2010), para. 843.
116
Ibid., para. 813; see also Krstić, Appeals Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 33;
Blagojević and Jokić, Appeals Judgement (ICTY, 9 May 2007), para. 123; Application
of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and
Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice, 26 February
2007), para. 190.
117
See, for example, Brdjanin, Trial Judgement (ICTY, 1 September 2004), para. 691;
Stakić, Trial Judgement (ICTY, 31 July 2003), para. 517; Akayesu, Trial Judgement
(ICTR, 2 September 1998), para. 506; Popović, Trial Judgement (ICTY, 10 June 2010),
para. 815.
118
Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
(Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of
Justice, 26 February 2007), para. 319; see also Brdjanin, Trial Judgement (ICTY, 1
September 2004), para. 690 (citing the following as examples of acts that inflict
serious bodily or mental harm for the purpose of genocide: “torture, inhumane
52 the core elements of international crimes
According to Witness PP, who then went to Kinihira herself, the three women
were forced by the Interahamwe to undress and told to walk, run and per-
form exercises “so that they could display the thighs of Tutsi women.” All
this took place, she said, in front of approximately two hundred people. After
this, she said the women were raped. She described in particular detail the
rape of Alexia by Interahamwe who threw her to the ground and climbed
on top of her saying “Now, let’s see what the vagina of a Tutsi woman feels
like.” According to Witness PP, Alexia gave the Interahamwe named Pierre
her Bible before he raped her and told him, “Take this Bible because it’s our
memory, because you do not know what you’re doing.” Then one person held
her neck, others took her by the shoulders and others held her thighs apart
as numerous Interahamwe continued to rape her – Bongo after Pierre, and
Habarurena after Bongo. According to the testimony, Alexia was pregnant.
When she became weak she was turned over and lying on her stomach, she
went into premature delivery during the rapes. Witness PP testified that the
Interahamwe then went on to rape Nishimwe, a young girl, and recalled lots
of blood coming from her private parts after several men raped her. Louise
was then raped by several Interahamwe while others held her down, and after
the rapes, according to the testimony, all three women were placed on their
stomachs and hit with sticks and killed.
122
See Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), paras. 157ff.
123
Akayesu, Appeals Judgement (ICTR, 1 June 2001), paras. 444–45 (holding that the
Trial Chamber incorrectly applied a “public agent or government representative
test” to war crimes).
54 the core elements of international crimes
• The war crimes conviction with respect to the rapes would have
been based, in part, upon Article 4(2)(e) of Additional Protocol II to
the Geneva Conventions, which prohibits “outrages upon personal
dignity, in particular humiliating and degrading treatment, rape,
enforced prostitution and any form of indecent assault.”
• The conviction for crimes against humanity was partially entered
on the basis of a widespread and systematic attack comprising acts
of rape under Article 3(g) of the ICTR Statute (which refers to “other
inhumane acts”).
• The rapes constituted genocide under the Genocide Convention’s
prohibition against “causing serious bodily or mental harm to
members of the group,” as reflected in Article 2(b) of the ICTR
Statute.
Having regard to its Statute, the Chamber believes that the offences under
the Statute – genocide, crimes against humanity, and violations of Article 3
common to the Geneva Conventions and of Additional Protocol II – have dif-
ferent elements and, moreover, are intended to protect different interests.
The crime of genocide exists to protect certain groups from extermination or
attempted extermination. The concept of crimes against humanity exists to
protect civilian populations from persecution. The idea of violations of article
3 common to the Geneva Conventions and of Additional Protocol II is to pro-
tect non-combatants from war crimes in civil war. These crimes have different
purposes and are, therefore, never co-extensive. Thus it is legitimate to charge
these crimes in relation to the same set of facts.124
124
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 469.
125
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998); see 83–84.
126
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 470.
the elusiveness of the categories 55
1
Krstić, Trial Judgement (ICTY, 2 August 2001), para. 598.
2
Ibid., para. 70.
56
a hierarchy of international crimes? 57
survived the initial round of gunfire were individually shot with an extra
round, though sometimes only after they had been left to suffer for a time.
Immediately afterwards, and sometimes even during the executions, earth
moving equipment arrived and the bodies were buried, either in the spot
where they were killed or in another nearby location.
At several of the sites, a few wounded people survived by pretending to be
dead and then crawled away. The Trial Chamber heard from some of these sur-
vivors about their ordeals. It also heard from a member of the [Bosnian Serb
Army] who participated in one of the largest executions, which took place on
16 July 1995.3
On 16 July 1995, he was sent with other members of his unit to the Branjevo
collective farm near Pilica, north-west of Zvornik. Once there, they were
informed that later that day Muslim men from 17 to 60 years of age would be
brought to the farm in buses. The men were unarmed civilians who had sur-
rendered to the members of the Bosnian Serb army or police after the fall of
the United Nations “safe area” at Srebrenica. Members of the military police
took the civilians off the buses in groups of ten and escorted them to a field
next to the farm buildings, where they were lined up with their backs to a
firing squad. The men were then killed by Drazen Erdemovic and other mem-
bers of his unit with the help of soldiers from another brigade.4
Your Honour, I had to do this. If I had refused, I would have been killed
together with the victims. When I refused, they told me: “If you’re sorry for
them, stand up, line up with them and we will kill you too.” I am not sorry for
myself but for my family, my wife and son who then had nine months, and I
could not refuse because then they would have killed me.5
3
Ibid., paras. 67–69.
4
Erdemović, Sentencing Judgement (ICTY, 29 November 1996), para. 2.
5
Ibid., para. 10.
58 a hierarchy of international crimes?
6
Ibid., para. 3.
7
Erdemović, Appeals Judgement, Joint Separate Opinion of Judge McDonald and Judge
Vohrah (ICTY, 7 October 1999), para. 19. On this particular point, the joint separate
opinion takes the same position as the majority opinion; only one of the five judges
(Judge Li) dissented on this point. See Erdemović, Appeals Judgement (ICTY, 7
October 1999), para. 20.
8
Erdemović, Appeals Judgement, Joint Separate Opinion of Judge McDonald and Judge
Vohrah (ICTY, 7 October 1999), para. 26.
9
Erdemović, Sentencing Judgement (ICTY, 5 March 1998).
principles of sentencing 59
Principles of sentencing
Gravity of crime and individual circumstances
as factors in sentencing
Can greater punishment indicate the relative heinousness of a crime?
Making such a determination is complicated by the fact that, unlike
sentencing tariffs in national penal codes, the statutes of the ICTY,
ICTR, and ICC do not generally stipulate differing minimum or max-
imum penalties corresponding to different crimes. The ICTY and ICTR
Statutes simply provide that the penalty imposed “shall be limited to
imprisonment”10 (thereby excluding the death penalty, forced labor,
and similar punishments). Although the “general practice regarding
prison sentences” in former Yugoslavia and Rwanda respectively shall
be considered,11 the jurisprudence clarifies that “a Trial Chamber’s
discretion in imposing sentence is not bound by any maximum term
of imprisonment applied in a national system.”12 Article 77(1) of the
ICC Statute provides some further guidance but does not differentiate
between crimes. It simply states that the court may impose
10
ICTY Statute, Art. 24(1); ICTR Statute, Art. 23(1).
11
ICTY Statute, Art. 24(1); ICTR Statute, Art. 23(1).
12
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals (ICTY, 26 January 2000), para. 21.
60 a hierarchy of international crimes?
13
ICTY Statute, Art. 24(2); ICTR Statute, Art. 23(2); ICC Statute, Art. 78(1).
14
See 17–22; Andrea Carcano, “Sentencing and the Gravity of the Offence in
International Criminal Law,” International and Comparative Law Quarterly 51
(2002): 583.
15
Akayesu, Appeals Judgement (ICTR, 1 June 2001), para. 416; see also Krstić, Appeals
Judgement (ICTY, 19 April 2004), para. 242: “The jurisprudence of the ICTY and
ICTR has … generated a body of relevant factors to consider during sentencing.
The Appeals Chamber has emphasised, however, that it is ‘inappropriate to set
down a definitive list of sentencing guidelines for future reference,’ given that the
imposition of a sentence is a discretionary decision.”
16
ICC Rules on Procedure and Evidence, Rule 145; see also the ICTY and ICTR Rules of
Procedure and Evidence, Rule 101.
17
See generally William A. Schabas, “Sentencing by International Tribunals: A Human
Rights Approach,” Duke Journal of Comparative & International Law 7 (1997): 461.
principles of sentencing 61
18
James Meernik and Kimi King, “The Sentencing Determinants of the International
Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia: An Empirical and Doctrinal Analysis,”
Leiden Journal of International Law 16 (2003): 717, 739.
19
Ibid. Rule 101(B)(ii) of the Rules of Procedure and Evidence in both tribunals
specifically provides for these as mitigating factors. See also Nikolić, Appeals
Judgement (ICTY, 4 February 2005), para. 89 (noting the “special context of a plea
agreement”).
20
Meernik and King, “The Sentencing Determinants of the International Criminal
Tribunal for the Former Yugoslavia: An Empirical and Doctrinal Analysis.”
62 a hierarchy of international crimes?
21
Robert D. Sloane, “Sentencing for the ‘Crime of Crimes’: The Evolving ‘Common
Law’ of Sentencing of the International Criminal Tribunal for Rwanda,” Journal of
International Criminal Justice 5 (2007): 713, 722.
22
Deronjić, Appeals Judgement (ICTY, 20 July 2005), paras. 106–07.
23
Ibid., para. 107.
24
Vasiljević, Appeals Judgement (ICTY, 25 February 2004), para. 157.
25
Sloane, “Sentencing for the ‘Crime of Crimes,’” 722.
26
Ibid.
27
Akayesu, Appeals Judgement (ICTR, 1 June 2001), para. 413.
28
Nahimana, Appeals Judgement (ICTR, 28 November 2007), para. 1060.
29
Čelebići, Appeals Judgement (ICTY, 20 February 2001), para. 731.
30
Plavšić, Sentencing Judgement (ICTY, 27 February 2003), para. 25.
principles of sentencing 63
31
Tadić, Sentencing Judgement (ICTY, 11 November 1999), para. 9 (“retribution and
deterrence serv[e] as the primary purposes of sentence”); see also Furundižja, Trial
Judgement (ICTY, 10 December 1998), para. 288; Deronjić, Sentencing Judgement
(ICTY, 30 March 2004), para. 142; Rutaganda, Trial Judgement (ICTR, 6 December
1999), para. 456; Serushago, Sentencing Judgement (ICTR, 5 February 1999), para. 20.
32
See 13–17.
33
Kunarac, Trial Judgement (ICTY, 26 February 2001), para. 840.
34
Shahram Dana, “Genocide, Reconciliation and Sentencing in the Jurisprudence of
the ICTY,” in Ralph Henham and Paul Behrens, eds., The Criminal Law of Genocide:
International, Comparative and Contextual Aspects (Aldershot, UK: Ashgate, 2007),
259 (noting that the “most significant [challenge to determining ‘the role of
sentencing’] is lack or insufficiency of empirical data linking punishment to the
prevention of genocide”).
64 a hierarchy of international crimes?
35
The Kunarac Trial Chamber curiously implied that general deterrence was a kind
of aggravating factor increasing all sentences, but that, “in the circumstances
of the present case, the Trial Chamber considers that increasing the terms of
imprisonment because of general deterrence is unnecessary in light of the length
of the sentences dictated by the inherent gravity of the offences”: Kunarac, Trial
Judgement (ICTY, 26 February 2001), para. 857.
36
Allison Danner, “Constructing a Hierarchy of Crimes in International Criminal Law
Sentencing,” Virginia Law Review 87 (2001): 415, 448.
37
Nikolić, Appeals Judgement (ICTY, 4 February 2005), para. 45.
38
See 25–26.
39
Kordić, Appeals Judgement (ICTY, 17 December 2004), paras. 1073, 1080–88 (“[T]he
sentence seeks to internalise these rules [of humanitarian international law] and
the moral demands they are based on in the minds of the public. The reprobation
or stigmatisation associated with a sentence is closely related to the purpose of
affirmative prevention. Similarly, putting an end to impunity for the commission
of serious violations of international humanitarian law refers to affirmative
prevention”).
40
Danner, “Constructing a Hierarchy of Crimes,” 489.
principles of sentencing 65
the moral demands they are based on in the minds of the public.”41
This dynamic is distinct from general deterrence in that it is not fear
of punishment that prevents further atrocities, but rather a kind of
pervasive moral suasion that leads to habitual lawfulness by instilling
subliminal inhibitions against international crimes.
Other, less persuasive factors have also influenced sentencing in
the international context. The jurisprudence of the ICTY identifies,
for example, individual rehabilitation and national reconciliation.
Rehabilitation is distinct from, but related to, special deterrence in
that it is aimed at transforming a criminal into a law-abiding per-
son.42 Reconciliation might also be a factor in sentencing – by way of
mitigation, in order to promote healing and the restoration of social
normalcy. In Plavšic´, for example, the former president of Republika
Srpska pleaded guilty to the crime against humanity of persecution.
According to the ICTY, the guilty plea had a crucial role in “establish-
ing the truth” – which, “together with acceptance of responsibility for
the committed wrongs, will promote reconciliation … in Bosnia and
Herzegovina and the region as a whole.”43 Thus, Plavšić was sentenced
to a mere eleven years’ imprisonment in Sweden despite the gravity of
the crimes.44
Yet other purposes of international criminal law include establish-
ing a historical record, meeting the demands of victim communities,
delegitimizing nationalist regimes and racist ideologies, and maintain-
ing a lasting peace.45 These myriad justifications have led one scholar
to point to “an identity crisis in international punishment” and an ever
shifting list of factors that both complicates the task of international
judges and “undermines the principle of equal treatment.”46
The diversity and complexity of factors relevant to sentencing in
international criminal law – including the gravity of a crime based
on factual circumstances, the individual circumstances of a convicted
person, and consideration of the multiple objectives of punishment –
lead to uncertain and potentially inconsistent sentencing, render-
ing the task of comparing the relative seriousness of international
crimes especially difficult. In particular, absent sentencing tariffs, the
41
Kordić, Appeals Judgement (ICTY, 17 December 2004), para. 1080; Nikolić,
Sentencing Judgement (ICTY, 18 December 2003), para. 139.
42
Dana, “Genocide, Reconciliation and Sentencing,” 261.
43
Plavšić, Sentencing Judgement (ICTY, 27 February 2003), para. 80.
44
Dana, “Genocide, Reconciliation and Sentencing,” 267.
45
Ibid., 262–64. 46 Ibid., 264.
66 a hierarchy of international crimes?
47
William A. Schabas, “International Sentencing: From Leipzig (1923) to Arusha
(1996),” in M. C. Bassiouni, ed., International Criminal Law, 2nd edn. (New York:
Transnational, 1999), 171.
48
Banović, Sentencing Judgement (ICTY, 28 October 2003), para. 36; see also
Ćesić, Sentencing Judgement (ICTY, 11 March 2004), para. 31; Kamuhanda, Trial
Judgement (ICTR, 22 January 2004), para. 765 (“the penalty must first and foremost
be commensurate to the gravity of the offense”); Kajelijeli, Trial Judgement (ICTR, 1
December 2003), para. 963 (same).
49
Nahimana, Appeals Judgement (ICTR, 28 November 2007), para. 1060.
50
Meernik and King, “The Sentencing Determinants of the International Criminal
Tribunal for the Former Yugoslavia: An Empirical and Doctrinal Analysis,” 736.
As of the time that the study was conducted, however, there had been only one
conviction for genocide (Krstić).
sentencing practice at the international criminal tribunals 67
51
Popović, Trial Judgement (ICTY, 12 June 2010), 832–38.
52
See, for example, Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 171.
53
Erdemović, Appeals Judgement, Joint Separate Opinion of Judge McDonald
and Judge Vohrah (ICTY, 7 October 1999), para. 20. This analysis, presented in
paragraphs 20 to 27 of the separate opinion, is adopted in paragraph 20 of the
Appeals Chamber’s judgment:
[T]he Appeals Chamber, for the reasons set out in the Joint Separate
Opinion of Judge McDonald and Judge Vohrah, finds that the guilty plea of
the Appellant was not informed and accordingly remits the case to a Trial
Chamber other than the one which sentenced the Appellant in order that he
be given an opportunity to replead.
68 a hierarchy of international crimes?
54
Ibid., para. 21. 55 Ibid.
56
Ibid. 57 Ibid., para. 22.
sentencing practice at the international criminal tribunals 69
58
See Popović, Trial Judgement (ICTY, 10 June 2010), para. 2134 (citing Kunarac,
Appeals Judgement [ICTY, 12 June 2002], para. 171; Tadić, Judgement in Sentencing
Appeals [ICTY, 26 January 2000], para. 69); see also Stakić, Appeals Judgement (ICTY,
22 March 2006), para. 375.
59
Tadić, Sentencing Judgement (ICTY, 11 November 1999), para. 28.
60
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals (ICTY, 26 January 2000), paras. 65–66.
61
Ibid., para. 69.
62
Ibid., Separate Opinion of Judge Shahabuddeen.
70 a hierarchy of international crimes?
63
See 17–22.
64
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals, Separate Opinion of Judge Shahabuddeen
(ICTY, 26 January 2000), 37–38 (emphasis added).
65
Ibid., 38.
sentencing practice at the international criminal tribunals 71
intrinsically more serious than a war crime: what follows from there being no
proof that the act was committed in pursuance of such an organized policy or as
part of such a widespread or systematic practice is that there is simply no crime
cognisable at international law unless the act happens to be a war crime.67
66
Ibid., 38–40. 67 Ibid., 42.
68
Ibid., 46–47. 69 Ibid., 47.
70
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals, Separate Opinion of Judge Cassese (ICTY,
26 January 2000), para. 4.
72 a hierarchy of international crimes?
The drafters of the Statute intended to spell out the notion that in principle the
ICC should concentrate on the most egregious instances of war crimes, while
lesser categories of such crimes should be prosecuted and tried by national
courts to the greatest extent possible. This appeared to them to be warranted
by the need for the ICC not to be inundated with war crimes cases that could
be easily tried by national courts.75
war crimes, however, the relationship between the two crimes was
ambiguous. In its Kupreškic´ judgment the ICTY Trial Chamber noted
that
at that time the class of “crimes against humanity” had just emerged and there
were concerns about whether by convicting defendants of such crimes the
courts would be applying ex post facto law … [A]s a consequence, the relevant
criminal provisions at the time did not draw a clear-cut distinction between
the two classes of crimes.78
As noted earlier, war crimes and crimes against humanity share the
core interest of protecting human dignity. In addition, the underlying
acts for both crimes (that is, murder, rape, and so on) relate to funda-
mental violations of physical integrity. Furthermore, both the ICTY
and the ICTR have interpreted the term civilian population as a core
element of crimes against humanity in light of humanitarian law:
“To the extent that the alleged crimes against humanity were com-
mitted in the course of an armed conflict, the laws of war provide
branch of the four Allied Powers … controlling Germany (Control Council Law
No. 10, 20 Dec. 1945)” (see Trial of Frederick Flick and Five Others (Flick case), Trials of
War Criminals Before the Nuremberg Military Tribunals Under Control Council Law No. 10,
vol. VI [1949], 1188). Its provisions with respect to war crimes and crimes against
humanity, however, were virtually identical to those contained in the Nuremberg
Charter.
78
Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), para. 676.
79
See Bing Bing Jia, “The Differing Concepts of War Crimes and Crimes Against
Humanity in International Criminal Law,” in Guy S. Goodwin-Gill and Stefan
Tahuon, eds., The Reality of International Law: Essays in Honour of Ian Brownlie (Oxford,
UK: Oxford University Press, 1999), 27. This article is quoted because it seems to
have influenced the ICTY judges. See, for example, Tadić, Judgement in Sentencing
Appeals, Separate Opinion of Judge Shahabuddeen (ICTY, 26 January 2000), 36 note 7.
sentencing practice at the international criminal tribunals 75
80
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), para. 91; see also Martić, Appeals
Judgement (ICTY, 8 October 2008), paras. 299, 302 (“the Appeals Chamber finds that
the definition of civilian contained in Article 50 of Additional Protocol I reflects
the definition of civilian for the purpose of applying Article 5 of the Statute and
that the Trial Chamber did not err in finding that the term civilian in that context
did not include persons hors de combat”). The ICTR has also sought to define civilian
by reference to the laws of war, but unlike the ICTY (which excludes soldiers hors
de combat from the notion of civilian), civilian is defined in the controlling Akayesu
judgment as “people who are not taking any active part in the hostilities, including
members of the armed forces who laid down their arms and those persons placed
hors de combat by sickness, wounds, detention or any other cause.” The Akayesu
Trial Chamber noted that “this definition assimilates the definition of ‘civilian’ to
the categories of person protected by Common Article 3 of the Geneva Conventions;
an assimilation which would not appear to be problematic”: Akayesu, Trial
Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 582 note 146; see also Bisengimana, Trial
Judgement (ICTR, 13 April 2006), para. 48 (noting that the Akayesu definition has
been consistently followed in the jurisprudence).
81
Kunarac, Appeals Judgement (ICTY, 12 June 2002), paras. 171–72; Jelisić, Appeals
Judgement (ICTY, 5 July 2001), para. 82; see also Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2
September 1998), para. 470.
82
See, for example, Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), paras.
698–704.
76 a hierarchy of international crimes?
83
See generally, Robert C. Stacey, “The Age of Chivalry,” in Michael Howard, George J.
Andropoulos, and Mark R. Shulman, eds., The Laws of War: Constraints of Warfare in the
Western World (New Haven: Yale University Press, 1994), 27.
84
See, for example, Erdemović, Appeals Judgement, Joint Separate Opinion of Judge
McDonald and Judge Vohrah (ICTY, 7 October 1997), para. 84 (expressing the view
that “soldiers or combatants are expected to exercise fortitude and a greater degree
of resistance to a threat than civilians … Soldiers, by the very nature of their
occupation, must have envisaged the possibility of violent death in pursuance of
the cause for which they fight”).
85
1949 ICJ Rep. 4, 22 (emphasis added).
sentencing practice at the international criminal tribunals 77
If, for example, a person attacks his wife and tries to kill her, he will be guilty
of assault and attempted murder even if she escapes unharmed. He will also
commit a battery if she is injured, mayhem if the injury is of certain espe-
cially serious types, and murder if she dies. The applicable penalties generally
increase accordingly.86
both the defendant’s state of mind and his actions may have been identical
in all four of the cases supposed. The precise location of a knife or gunshot
wound, the speed of intervention by neighbors or the police, these and many
other factors wholly outside the knowledge or control of the defendant may
determine the ultimate result. Accordingly, the differences in legal treatment
86
Stephen J. Schulhofer, “Harm and Punishment: A Critique of Emphasis on the
Results of Conduct in the Criminal Law,” University of Pennsylvania Law Review 122
(1974): 1498.
78 a hierarchy of international crimes?
would seem at first blush inconsistent with such purposes of the criminal
law as deterrence, rehabilitation, isolation of the dangerous, and even retribu-
tion – in the sense of punishment in accordance with moral blame.87
[S]anctions are assumed to influence people at the point at which they embark
on a given course of anti-social conduct, with certain perceptions as to its
potential consequences … [T]here is … some reason at least to begin with the
assumption that where conduct and the actor’s perceptions as to its conse-
quences are the same, the penalty should be the same, regardless of the actual
outcome.88
87
Ibid., 1498. 88 Ibid., 1602.
89
George P. Fletcher, Basic Concepts of Criminal Law (Oxford, UK: Oxford University
Press, 1998), 177 (emphasis added).
sentencing practice at the international criminal tribunals 79
90
Ibid. 91 Ibid., 76.
92
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals, Separate Opinion of Judge Cassese (ICTY,
26 January 2000), paras. 6–7.
80 a hierarchy of international crimes?
[i]t follows that the murder at issue forms part of a whole pattern of crimin-
ality, and may amount to … “system criminality” (encompassing large-scale
crimes perpetrated to advance the war effort, at the request of, or with the
encouragement or toleration of government authorities), as opposed to “indi-
vidual criminality” (embracing crimes committed by combatants on their
own initiative and often for reasons known only to themselves). In addition,
the requisite intent of the perpetrator is more serious than in murder as a
“war crime”: the perpetrator must not only intend to cause the death of one
or more persons, but must have done so while being aware that this conduct
was a common practice.96
93
Ibid., para. 10. 94 Ibid., para. 12. 95 Ibid., para. 14.
96
Ibid., paras. 12, 14. It should be noted that references in this excerpt to “large-
scale crimes perpetrated to advance the war effort, at the request of, or with
the encouragement or toleration of government authorities” form a contentious
definition of an element of crimes against humanity and do not necessarily
reflect the current state of ICTY jurisprudence (see 37–39).
97
Tadić, Judgement in Sentencing Appeals, Separate Opinion of Judge Cassese (ICTY,
26 January 2000), para. 15.
sentencing practice at the international criminal tribunals 81
98
Ibid., para. 16.
82 a hierarchy of international crimes?
the treatment of certain criminal acts falling within the same category as dis-
tinct offences is not innovation. Examples exist in state penal systems. Thus
homicide which is the denial of an individual human being’s right to live
is divided into several different categories: manslaughter, homicide, murder,
and even parricide or regicide.100
99
Ad Hoc Committee on Genocide, Relations Between the Convention on Genocide
on the One Hand and the Formulation of the Nuremberg Principles and the
Preparation of a Draft Code of Offences Against Peace and Security on the Other,
UN Doc. E/AC.25/3 (1948), 6 (emphasis added).
100
Ibid.
101
United States v. Josef Altstoetter (Justice case), Trials of War Criminals Before the Nuremberg
Military Tribunals Under Control Council Law No. 10, vol. III (1949), 983.
102
Attorney General of Israel v. Eichmann, 36 I.L.R. 18, 41 (District Court of Jerusalem,
1961).
103
See Report of the International Law Commission on the Work of its Forty-sixth Session, UN
GAOR, 49th Sess., Supp. No. 10, at 29, UN Doc. A/49/10 (1994).
104
Ibid., 67–68.
sentencing practice at the international criminal tribunals 83
The Chamber has no doubt that despite the gravity of the violations of Article 3
common to the Geneva Conventions and of the Additional Protocol II thereto,
they are considered as lesser crimes than genocide or crimes against humanity.
On the other hand, it seems more difficult for the Chamber to rank genocide
and crimes against humanity in terms of their respective gravity. The Chamber
holds that crimes against humanity, already punished by the Nuremberg and
Tokyo Tribunals, and genocide, a concept defined later, are crimes which par-
ticularly shock the collective conscience. The Chamber notes in this regard
that the crimes prosecuted by the Nuremberg Tribunal, namely the holocaust
of the Jews or the “Final Solution,” were very much constitutive of genocide,
but they could not be defined as such because the crime of genocide was not
defined until later.108
105
Yearbook of the International Law Commission 1994, vol. I, 214, para. 21.
106
Ibid., 208, para. 41.
107
William A. Schabas, Genocide in International Law (Cambridge, UK : Cambridge
University Press, 2000), 91.
108
Kambanda, Trial Judgement (ICTR, 4 September 1998), para. 14.
84 a hierarchy of international crimes?
The crime of genocide is unique because of its element of dolus specialis (special
intent) which requires that the crime be committed with the intent to destroy
in whole or in part, “a national, ethnic, racial or religious group as such”;
hence the Chamber is of the opinion that genocide constitutes the crime of
crimes, which must be taken into account when deciding the sentence.109
there is no hierarchy of crimes under the Statute, and all of the crimes speci-
fied therein are “serious violations of international humanitarian law,” cap-
able of attracting the same sentence … The Appeals Chamber finds that the
Trial Chamber’s description of genocide as the “crime of crimes” was at the
level of general appreciation, and did not impact on the sentence it imposed.
Furthermore, upon examining the statements of the Trial Chamber, it is evi-
dent that the primary thrust of its finding as to the gravity of the offences
relates to the fact that genocide in itself is a crime that is extremely grave.
Such an observation is correct, and for these reasons, there was no error in its
finding on this point.114
109
Ibid., para. 16 (emphasis added).
110
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 470.
111
See, for example, summary of ICTR jurisprudence on this point in Blaškić, Trial
Judgement (ICTY, 3 March 2000), para. 800 (noting that convictions for genocide at
the ICTR all resulted in life imprisonment, with one exception).
112
It may be observed that at least one judge from the Tadic´ Judgement in Sentencing
Appeals (which, as discussed above, denied a hierarchy of crimes), Mohamed
Shahabuddeen, became a member of the ICTR Appeals Chamber and sat on the
Kayishema Appeals Chamber. Generally, several other Appeals Chamber judges
from the ICTY also came to sit on the ICTR Appeals Chamber, which may explain
the subsequent confluence of jurisprudence on this point.
113
Kayishema, Trial Judgement, Sentence (ICTR, 21 May 1999), para. 9.
114
Kayishema, Appeals Judgement (ICTR, 1 June 2001), para. 367.
115
Rutganda, Appeals Judgement (ICTR, 26 May 2003), para. 590; Seromba, Trial
Judgement (ICTR, 13 December 2006), para. 381; Nahimana, Appeals Judgement
(ICTR, 28 November 2007), para. 1060.
sentencing practice at the international criminal tribunals 85
From the viewpoint of mens rea, genocide is an extreme and most inhuman
form of persecution. To put it differently, when persecution escalates to the
extreme form of wilful and deliberate acts designed to destroy a group or part
of a group, it can be held that such persecution amounts to genocide.119
116
Niyitegeka, Appeals Judgement (ICTR, 9 July 2004), para. 53.
117
See also Rutaganda, Appeals Judgement (ICTR, 26 May 2003), para. 590 (similarly
holding that there is no hierarchy but declining to overturn a trial judgment that
had referred to genocide as the “crime of crimes”).
118
See 42–43.
119
Kupreškić, Trial Judgement (ICTY, 14 January 2000), para. 636; see also Brdjanin,
Trial Judgement (ICTY, 1 September 2004), para. 699.
86 a hierarchy of international crimes?
rights atrocities, and with good reason. The definition is a narrow one, it is
true, but recent history has disproven the claim that it was too restrictive to
be of any practical application. For society to define a crime so heinous that
it will occur only rarely is testimony to the value of such a precise formula-
tion. Diluting the definition, either by formal amendment of its terms or by
extravagant interpretation of the existing text, risks trivializing the horror of
the real crime when it is committed.120
120
William A. Schabas, Genocide in International Law: The Crime of Crimes, 2nd edn.
(Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 133.
121
Ntakirutimana and Ntakirutimana Appeals Judgement (ICTR, 13 December 2004),
paras. 522, 542; Stakić, Appeals Judgement (ICTY, 22 March 2006), para. 260.
sentencing practice at the international criminal tribunals 87
122
See, for example, M. Cherif Bassiouni, Crimes Against Humanity in International Law
(New York: Knopf, 1992), 473–74. In discussing the pre-Rome Statute lacunae in
the law of crimes against humanity, he questioned “if it is logical to have a legal
scheme whereby the intentional killing of a single person can be genocide and
the killing of millions of persons without intent to destroy the protected group in
whole or in part is not an international crime.”
5 Naming the nameless crime
1
For a comprehensive overview of the drafting process, which began in early 1947,
see William A. Schabas, Genocide in International Law: The Crime of Crimes, 2nd edn.
(Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 59–116.
2
General Assembly Resolution 260A (III) (9 December 1948).
3
William Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin (New York: Jacon Blaustein Institute for
the Advancement of Human Rights, 2001), 1.
88
naming the nameless crime 89
the man primarily responsible for the United Nations’ passage of the Genocide
Convention by virtue of his own untiring efforts in calling upon UN delegates
daily and writing literally hundreds upon hundreds of letters worldwide to
the great, near-great, and ordinary in all walks of life to enlist their support
for its passage.6
Through session after session and hearing after hearing, the lonely crusader
steered his precious Convention through the intricacies of United Nations pro-
cedures. And finally, on December 9, 1948, he sat in the General Assembly
session at the Palais de Chaillot in Paris and witnessed the adoption by a
unanimous vote of what has come to be known formally as the United Nations
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Now, he was a story in every sense of the word and worthy of a cabled inter-
view. But after we had filed our pieces on the Genocide Convention, we looked
everywhere and found not a trace of him. Had he been in character, he should
have been strutting proudly in the corridors, proclaiming his own merit and
the virtues of the protocol that had been his dream. But in this, his finest
hour, he was gone.
4
See UN GAOR, 3rd Sess., 179th plen. mtg., 852, UN Doc. A/PV.179 (1948).
5
John P. Humphrey, Human Rights and the United Nations: A Great Adventure (New York:
Transnational, 1984), 54.
6
Steven L. Jacobs, “Lemkin, Raphael,” in Israel W. Charney, ed., Encyclopedia of
Genocide, vol. II (Santa Barbara, CA: ABC-CL10, 1999), 403–04.
7
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 1.
90 naming the nameless crime
It was A. M. Rosenthal of The New York Times, I think, who finally guessed
what had happened and led some of us into the darkened Assembly chamber
in the Palais de Chaillot. The session had long since adjourned. On the stage
where the President of the Assembly had proclaimed the unanimous adoption
of the Genocide Convention, a cleaning woman was moving back and forth
in the eerie light of a single electric bulb. And below, in the same seat he had
occupied that day, was Raphael Lemkin.
When we went to him and said we wanted an interview, he begged off. “Let
me stay here alone,” he muttered, and the tears rolled down his cheeks. And
this was a man we had thought to be a clown, a publicity hound, a self-seeking
fanatic.8
Ever since he coined the word genocide in his book Axis Rule in Occupied
Europe, published in 1944,9 Lemkin had worked tirelessly for the day
that international law would finally prohibit this heinous crime. But
the adoption of the convention was not merely a great accomplishment
for a learned jurist and passionate advocate of international law. It was
also deeply personal. Lemkin, a Polish Jew, had lost forty-nine mem-
bers of his family in the Holocaust, including all of his uncles, aunts,
and cousins save two. Most crushing of all was the death of his parents,
particularly his mother.10 He had once called the convention “an epi-
taph on my mother’s grave,”11 and in his autobiography described it
as the transformation of his anguish into a “moral striking force.”12
Behind this apparent success was a man deep in mourning, attempt-
ing to render the enormity of his suffering manageable within the
confines of legal abstractions and treaty drafting. Lemkin’s juridical
and linguistic accomplishment was extraordinary, a singular contri-
bution to international law that exhausted both his abilities and his
resources. He died in 1959, penniless and alone, from a massive heart
attack in a shabby one-room apartment in Manhattan.13
8
John Hohenberg, “The Crusade That Changed the UN,” Saturday Review, 9 November
1968.
9
Raphael Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation, Analysis of Government,
Proposals for Redress (Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace,
1944).
10
John Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle for the Genocide Convention (New York:
Palgrave Macmillan, 2008), 72.
11
Mary Harrington, “Save Lives, Cultures, Souls,” New York Post Home News Magazine,
17 June 1948 (as cited in Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 2).
12
Raphael Lemkin, Totally Unofficial: The Autobiography of Dr. Raphael Lemkin, 3
(unpublished, undated manuscript, in New York Public Library, Manuscript and
Archives Division, Raphael Lemkin Papers, Box 2: Bio- and Autobiographical
Sketches of Lemkin).
13
Jacobs, “Lemkin, Raphael,” 403.
raphaël lemkin: a biographical sketch 91
Running to his mother for comfort, the anguished eleven-year-old cried: “They
applauded! Why did they not call the police?” Raphael’s wise mother, who was
largely responsible for the boy’s education, was said to have replied: “That is
a most important question, but it is more than I can answer. You must study
more and think more and find the answer for yourself.” The episode pricked a
profound concern in the sensitive youngster. He wanted to be certain that the
killing of the early Christians “was a bad thing.” His mother responded that it
was “very bad.” On a further exchange, Raphael wanted to know whether kill-
ing is nowadays immune from punishment: “When people kill people today,
they get put in jail, don’t they?” The mother with some hesitation answered:
“Yes, they get put in jail.”
For Lemkin, Quo Vadis and the discussion about its meaning with his mother
engendered a life-long concern, and he gave the episode prominence in his
autobiography. He told an interviewer: “That was the day I began to crusade
[against genocide] because I started looking for the answer.”15
Lemkin asked whether it would have been more appropriate to have the Turk
arrested for the massacre [rather than to arrest Teilerian]. The professor’s com-
ments stunned him: “There wasn’t any law under which he could be arrested.”
The naïve Lemkin shot back: “Not even though he had had a part in killing so
many people?” The response of his teacher set Lemkin back on his heels. “Let
us take the case of a man who owns some chickens. He kills them. Why not?
It is not our business. If you interfere, it is trespass.” Lemkin reacted with irri-
tation: “The Armenians were not chickens.”
The professor overlooked Lemkin’s sardonic reply. He sought to drive home
his argument: “When you interfere with the internal affairs of a country, you
infringe upon that country’s sovereignty.” It was the traditional argument that
prevented and precluded action by the international community to restrain
regimes guilty of mass murder or those that engage in torture as well as other
gross human rights violations. Lemkin offered an angry response rooted in
logic, though not in international law: “So it’s a crime for Teilerian to strike
down one man, but it is not a crime for that man to have struck down one mil-
lion men.” The professor was both condescending and contemptuous: “You are
young and excited … If you knew something about international law …” The
sentence was not completed. But it posed the core question for Lemkin. Could
not an international law be established designed to deal with mass murder?
The query quickly led to a shift in Lemkin’s academic goal. From philology he
moved on to the study of law, specifically international law.19
In his early thirties Lemkin presented his first concrete legal pro-
posal on genocide (a word he had yet to coin) to the Fifth International
Conference for the Unification of Penal Law, held in Madrid in 1933
under the auspices of the League of Nations. Lemkin’s report was
accompanied by draft articles “to the effect that actions aiming at the
destruction and oppression of populations should be penalized.”20 In
particular, he proposed that two new international crimes of barbar-
ity and vandalism be declared delicta juris gentium through conclusion
of an international treaty. The “crime of barbarity” was conceived as
“oppressive and destructive actions directed against individuals as
members of a national, religious, or racial group,” and the “crime
of vandalism” as “malicious destruction of works of art and culture
because they represent the specific creations of the genius of such
18
In a way that was eerily reminiscent of Lemkin’s later proclamation that the
Genocide Convention had been “an epitaph on my mother’s grave,” the assassin
had proclaimed “That is for my mother” before quickly giving himself up.
19
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 8.
20
Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe, 91.
raphaël lemkin: a biographical sketch 93
21
Ibid.; see also Raphael Lemkin, Les actes créant un danger général (interétatique) considérés
comme délits de droit des gens (Paris: A. Pedone, 1933).
22
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 9.
23
Lemkin was remarkably prescient here. He would later heroically claim that he was
present at the Madrid conference and that, when he began speaking, the German
delegation had walked out of the chamber in protest, implying that his proposals
had been directed squarely at them. This “incident” was later revealed to be an
exaggeration. Lemkin had, in fact, been forbidden by Warsaw to attend the conference
and had sent only his written report. See Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 12.
24
Ibid. 25 Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 76.
26
Ibid., 30. 27 Lemkin’s flight is described ibid., 26–39.
28
Ibid., 30; Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 15.
29
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 14.
94 naming the nameless crime
the aim of annihilating the groups themselves. The objectives of such a plan
would be disintegration of the political and social institutions, of culture,
language, national feelings, religion, and the economic existence of national
groups, and the destruction of the personal security, liberty, health, dignity,
and even the lives of the individuals belonging to such groups. Genocide is
directed against the national group as an entity, and the actions involved are
directed against individuals, not in their individual capacity, but as members
of the national group.30
30
Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe, 79.
31
Ibid., 90. 32 Ibid.
33
Ibid., 91. He continues:
The world represents only so much culture and intellectual vigor as are
created by its component national groups. Essentially the idea of a nation
signifies constructive cooperation and original contributions, based
upon genuine traditions, genuine culture, and a well-developed national
psychology. The destruction of a nation, therefore, results in the loss of its
future contributions to the world. Moreover, such destruction offends our
feelings of morality and justice in much the same way as does the criminal
killing of a human being: the crime in the one case as in the other is
murder, though on a vastly greater scale. Among the basic features which
have marked progress in civilization are the respect for and appreciation of
the national characteristics and qualities contributed to world culture by
the different nations – characteristics and qualities which, as illustrated in
the contributions made by nations weak in defense and poor in economic
resources, are not to be measured in terms of national power and wealth.
raphaël lemkin: a biographical sketch 95
34
Ibid., 81. 35 Ibid., 89.
36
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 58.
37
See Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe, 79–95.
38
William Korey noted that Lemkin “shared the universalistic approach to society
and history that characterized the great German philosophers of history of the
nineteenth century. Though conscious of his Jewish heritage, Lemkin, like his
parents, was indifferent to Orthodox Judaism and was not attracted to Zionism”:
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 6.
39
Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe, 78 (emphasis added).
96 naming the nameless crime
40
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 63. Cooper also observes that, “[a]ccording
to Paul Rassinier, Axis Rule in Occupied Europe ‘was the most talked-about work in the
corridors of the Nuremberg Court in late 1945–early 1946 time’”: ibid., 70. Jackson, a
justice on the US Supreme Court, was chief US prosecutor at the trials.
41
Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, 14 November–1
October 1946 (1947), vol. I, 43–44.
42
There were also other references, such as the concluding speech of the British
prosecutor Hartley Shawcross (Trial of the Major War Criminals Before the International
Military Tribunal, Nuremberg, 14 November 1945–1 October 1946 [1947], vol. XIX, 497–98),
where he remarked:
Genocide was not restricted to extermination of the Jewish people or of the
Gypsies. It was applied in different forms to Yugoslavia, to the non-German
inhabitants of Alsace-Lorraine, people of the Low countries and of Norway.
The techniques varied from nation to nation, from people to people. The long-
term aim was the same in all cases … to achieve genocide. They deliberately
decreased the birth rate in the occupied countries by sterilization, castration
and abortion, by separating husband from wife and men from women and
obstructing marriage.
43
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 72.
44
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 26.
raphaël lemkin: a biographical sketch 97
I felt that the earth was receding from under my feet and the sense of living
was disappearing. But soon I transformed my personal disaster into a moral
striking force. Was I not under a moral duty to repay my mother for having
stimulated in me the interest in Genocide? Was it not the best form of grati-
tude to make a “Genocide pact” as an epitaph on her symbolic grave and as a
common recognition that she and many millions did not die in vain?45
45
Lemkin, Totally Unofficial, 3. 46 Ibid.
47
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 73.
48
Judgement of the International Military Tribunal for the Trial of German Major War Criminals
(1950), 52.
49
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 25. Lemkin believed that the “evidence
produced at the Nuremberg trial gave full support to the concept of genocide”:
Raphael Lemkin, “Genocide as a Crime in International Law,” American Journal of
International Law 41 (1947): 145, 147. This view was affirmed many years later in the
Kambanda case (Prosecutor v. Kambanda, Judgement and Sentence [ICTR, 4 September
1998], para. 16), in which the ICTR Trial Chamber noted, as quoted earlier, that “the
crimes prosecuted by the Nuremberg Tribunal, namely the holocaust of the Jews
or the ‘Final Solution,’ were very much constitutive of genocide, but they could
not be defined as such because the crime of genocide was not defined until later.”
The secondary Nazi trials under Control Council Law No. 10 were more willing
to incorporate the crime of genocide in their judgments. See, for example, United
States v. Greifelt et al. (RuSHA Case), 13 Law Reports of Trials of War Criminals 1, 2 (1948),
before the United States Military Tribunal, in which the accused were charged
with participating in a “systematic program of genocide, aimed at the destruction
of foreign nations and ethnic groups, in part by murderous extermination, and
98 naming the nameless crime
academic interests from his deeply emotional condition, and it was this
fusion that propelled him on his historic campaign for the adoption of
the Genocide Convention:
Disillusioned and heart-broken by news of the death of his parents, the lack of
response from the delegates at the Paris conference and the judgement of the
Nuremberg Tribunal, all following rapidly on each other, Lemkin remained
ill. One day while still confined to his bed in the military hospital in Paris
Lemkin happened to hear on the radio about the forthcoming meeting of the
General Assembly of the United Nations in New York. Lemkin was electrified
by the news, believing that here at last was a forum which would listen to
him. He spent several days devising his plan and persuaded his doctors to dis-
charge him from the hospital, which they were willing to do provided he trav-
elled back to the United States on a ship and not by aeroplane. Lemkin already
possessed a medical report from a Dr. Savage which stated that he was “hyper-
tensive, mildly exhausted, and apprehensive of flight.” Through his contacts,
Lemkin wangled a passage on a troop transport.50
Lemkin’s crusade did not end with the adoption of the convention
on 9 December 1948. The mission to have the convention adopted was
soon replaced with one to have it ratified. With the sufficient num-
ber of ratifications, the convention entered into force on 12 January
1951 – a day that Lemkin later referred to as one “of triumph for man-
kind and the most beautiful day of my life.” In his autobiography he
asked himself, “Is this the moment for which I was hoping and work-
ing so many years?” He answered: “My joy was mixed with anxiety
and fear.”53 After ratification, the crusade continued: In an attempt to
persuade nonsignatory countries to become parties to the convention,
he “expend[ed] selfless and almost super-human effort, reaching out to
individuals all over the globe.”54 The failure of his adopted country, the
United States, to ratify the convention caused him particular anguish.
With unflagging energy, he mounted a vigorous lobby in the US Senate
in the late 1940s and early 1950s. But Lemkin could not persuade US
policymakers to sign his beloved convention. He became pigeonholed
as “a ‘loner,’ a man obsessed with a single idea,” and in his frustra-
tion began quarreling even with his most loyal supporters.55 By 1954,
Cooper notes, an appointment to the International Court of Justice was
potentially available to him if he would have “toned down his vocifer-
ous campaigning for the Genocide Convention. But he was unwilling
to do this. Cut off from many former friends, Lemkin grew increas-
ingly isolated, despondent and paranoid.”56
In his last years, Lemkin moved toward a certain “withdrawal from
life.” Troubled by ill health and diminished energy, he started looking
inward and found “expression in poetry as the circle of my friends
decreases. I become conscious of aging and try to adjust myself.”57 In
March 1957 he penned the following poem:
53
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 54.
54
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 188.
55
Ibid., 207. Lemkin’s struggle with the United States Senate is described at pages 189–208.
56
Ibid., 268. 57 Ibid.
58
Tanya Elder, “What You See Before Your Eyes: Documenting Raphael Lemkin’s Life by
Exploring His Archival Papers, 1900–1959,” Journal of Genocide Research 7 (2005): 469, 491.
100 naming the nameless crime
When Lemkin died in 1959, his name had faded from public con-
sciousness, and he remained almost completely unknown to history
until scholars began to pay attention to his legacy at the time of the
American ratification of the convention in 1988.59
Lemkin had once boasted, as World War II raged on, that if his pro-
posals for the “crime of barbarity” had been adopted by the League of
Nations at the Madrid conference of 1933 they would “prove useful
now by providing an effective instrument for the punishment of war
criminals of the present world conflict.”60 He told an audience at the
North Carolina Bar Association in May 1942 that the rejection of his
proposal was “one of the thousand reasons why I am now here before
you and why your boys are fighting and dying in different parts of the
world at this very moment.”61 Such was Lemkin’s faith in the effect-
iveness of international law. He realized that “[w]hether a Convention
on Genocide will stop the crime [of genocide,] we do not believe that
such a question is fair. Does a penal code stop all crime in society?
The significance of a penal law lies mostly in its preventative nature.”62
Nevertheless, Lemkin would surely have been surprised and disap-
pointed by how little influence his convention would have on the world
stage; witness the genocides of the late twentieth century in Cambodia,
Bosnia, and Rwanda.
Lemkin was no doubt a devoted apostle of international law, but it
seems more likely that the loss of virtually his entire family in the
Holocaust, not to mention the horrors inflicted on the Jewish people
and his native country of Poland, were the main influences in his pas-
sion for international criminal law.63 Driving him ever forward, he
once said, was “a mixture of blood and tears of millions of innocent
59
See Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, preface.
60
Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe, 92.
61
Korey, An Epitaph for Raphael Lemkin, 11.
62
Ibid., 55 (citing an undated, unpublished paper found in Lemkin’s archives).
63
Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 272, 276. Cooper notes:
Raphael Lemkin liked to present himself as a universal man, an
interpretation which has been followed by most historians. His roots,
however, were in the quagmire of ethnic conflict in pre-War Eastern Europe
and were authentically Jewish … As Lemkin’s friend the historian Philip
Friedman acknowledged, “there can be no doubt that the fundamental
stimulus that induced its originator to develop this theory [of genocide]
and to fight for its adoption on the international stage for many years in
a heroic struggle of one against the many, was the great Jewish tragedy
during Nazi rule in Europe.”
raphaël lemkin: a biographical sketch 101
people throughout the ages and of the last few years. Among them
were also the tears of my parents and friends.”64 Evidently, the force
propelling his advocacy was, in great part, unbearable grief. Beyond
the idealistic pursuit of justice and the intellectual curiosity of the jur-
ist, the adoption of an international treaty against genocide became
for him an elaborate tribute to those close relations who had perished
in the Holocaust. Equally important was the desire to redeem his over-
whelming loss, to work through the violent disintegration of his per-
sonal world, and to avoid succumbing to unspeakable anguish. As a
result of the Holocaust, Lemkin’s relatively abstract commitment to
international justice was radically internalized, and his commitment
to the conceptualization and prohibition of genocide in international
law assumed an added dimension of restoring balance in a trauma-
tized personal universe. Perhaps these factors help to explain the
apparently dispassionate and numbing academic analysis reflected in
his work, coupled with the intense emotions expressed in his relent-
less pursuit of an international treaty against genocide. Unfortunately,
it seems, the “epitaph” on his mother’s grave that Lemkin sought to
erect through the Genocide Convention was never quite complete. The
rationalist credo of law could not provide the catharsis he so desper-
ately sought.
Lemkin’s story highlights the inherent tension in reducing genocide
to law. What is at once deeply personal, tragic, and somehow beyond
comprehension in the enormity of its evil is sterilized in the confines
of legal terminology, construed as universally accessible through a
rational exercise of categorizing, naming, and attributing responsibil-
ity to specific perpetrators. The desire to bring overwhelming events
into orderly control is a prominent theme in the emergence of geno-
cide as a legal concept. His struggle, his work of mourning, reflects a
broader narrative of how the world attempted to grapple with evil so
radical that it profoundly challenged our assumptions about human-
kind and historical progress. In the developments that followed,
from the Nuremberg Judgment, to the Genocide Convention, to the
Eichmann trial, the paradigmatic conception of the Holocaust, its par-
ticularity and uniqueness, had to contend with its legal representation
and the universality of its meaning.
64
Lemkin, Totally Unofficial, 21 (as cited in Cooper, Raphael Lemkin and the Struggle, 87).
102 naming the nameless crime
65
Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremberg,
14 November 1945–1 October 1946 (1947), vol. XIX, 531.
66
Jürgen Habermas, The New Conservatism: Cultural Criticism and the Historians’ Debate
(Cambridge, MA: MIT Press, 1989).
67
Theodor W. Adorno, Negative Dialectics (New York: Continuum, 1983), 367 [originally
published 1973].
confronting the holocaust through legal ritual 103
68
Martti Koskenniemi, “International Law in a Post-realist Era,” Australian Yearbook of
International Law 16 (1995): 1, 14.
104 naming the nameless crime
Nuremberg Trials
The inadequacy of legal process and formalism as a response to geno-
cide appears to have been at the forefront of Hannah Arendt’s mind
in the immediate aftermath of the Nuremberg Trials. In an exchange
of letters with her mentor, Karl Jaspers, in 1946, she conveyed serious
misgivings as to the representation of the Holocaust’s enormity within
the strictures of legal process:
The Nazi crimes, it seems to me, explode the limits of the law, and that is pre-
cisely what constitutes their monstrousness. For these crimes, no punishment is
severe enough. It may be essential to hang Goering, but it is totally inadequate.
That is, the guilt, in contrast to all criminal guilt, oversteps and shatters any and
all legal systems. That is the reason why the Nazis in Nuremberg are so smug.69
She later wrote in The Origins of Totalitarianism that the radical dehu-
manization of “alien races” culminating in the “Final Solution” was
such an “outrage to common sense” that it led to the surfacing of a new
guilt that could not be vindicated by any conception of moral culpabil-
ity. The Nazis, she concluded,
have discovered without knowing it that there are crimes which men can nei-
ther punish nor forgive. When the impossible was made possible it became
the unpunishable, unforgivable absolute evil which could no longer be under-
stood and explained by the evil motives of self-interest, greed, covetousness,
resentment, lust for power, and cowardice; and which therefore anger could
not revenge, love could not endure, friendship could not forgive. Just as the
victims in the death factories or the holes of oblivion are no longer “human”
in the eyes of their executioners, so this newest species of criminals is beyond
the pale even of solidarity in human sinfulness.70
69
“Letter to Karl Jaspers,” in Hannah Arendt/Karl Jaspers: Correspondence 1926–1969, eds.
Lotte Kohler and Hans Saner, trans. Robert Kimber and Rita Kimber (New York:
Harcourt Brace Jovanovich, 1992), 51, 54.
70
Hannah Arendt, The Origins of Totalitarianism (New York: Harcourt Brace, 1979), 459.
confronting the holocaust through legal ritual 105
71
See István Deák, “Misjudgment at Nuremberg,” New York Review of Books, 7 October
1993, 48.
72
Ibid.
73
See Telford Taylor, The Anatomy of the Nuremberg Trials (New York: Knopf, 1992), 41.
74
See, for example, Kenneth Anderson, “Nuremberg Sensibility: Telford Taylor’s
Memoir of the Nuremberg Trials,” Harvard Human Rights Journal 7 (1994): 281, 290.
75
Henry L. Stimson, “Memorandum Opposing the Morgenthau Plan, 9 September
1944,” in US Department of State, Foreign Relations of the United States: The Conference at
Quebec, 1944 (Washington, DC: Government Printing Office, 1972), 125.
106 naming the nameless crime
[A] guilt that goes beyond all criminal guilt inevitably takes on a streak of
“greatness” – of satanic greatness – which is, for me, as inappropriate for the
Nazis as all the talk about the “demonic” element in Hitler and so forth …
It seems to me that we have to see these things in their total banality, in
their prosaic triviality, because that’s what truly characterizes them. Bacteria
can cause epidemics that wipe out nations, but they remain merely bacteria.
I regard any hint of myth and legend with horror.78
76
Hans Kellner, “‘Never Again’ Is Now,” in Keith Jenkins, ed., The Postmodern History
Reader (London: Routledge, 1997), 397, 398.
77
Ibid.
78
Hannah Arendt/Karl Jaspers, eds. Kohler and Saner (as cited in Gordon A. Craig, “Letters
on Dark Times,” New York Review of Books, 13 May 1993, 12).
79
See Hannah Arendt, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (New York:
Viking, 1964).
80
Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal (1947), vol. III, 92.
confronting the holocaust through legal ritual 107
defeat and resentment,” was invoked.81 The major war criminals were
reduced to psychopaths at the helm of a modem state, to a mere “array
of Mafia chieftains.”82 This denigration was combined with the ped-
antry of rules and procedures – described by an observer of the trial as
“a citadel of boredom”83 – to complete the banalization process. But this
reductive process was as much about the culpability of the perpetrators
as it was about distancing the triumphant values of “rational moder-
nity” from the “irrational barbarity” that had arisen in its midst. The
narrative constructed an image of Nazis as an aberration, as a radical
deviation from modernity and western liberal values, thus displacing
their crimes in an external and alien dimension belonging elsewhere.
In an elaborate ritual of exorcism, the grand Nazi conspirators were
portrayed as illiberal strangers, barbarian intruders in the otherwise
civilized world of those who stood in judgment, as the diabolical “alter”
who had to be cast away from the temple of humanity to restore the
equilibrium of a radically disturbed moral self-conception.84
The banal image of the major Nazi war criminals as mere gangsters
still had to be reconciled with the unprecedented historical character
of their crimes. A grand narrative was required in order to capture
the magnitude of these monstrous crimes. In a report submitted to US
president Harry Truman in 1945, Justice Robert H. Jackson wrote that
“[w]e must establish incredible events by credible evidence.”85 The case
against the Nazi leadership, he claimed, had to be “factually authentic
and constitute a well-documented history of what we are convinced
was a grand, concerted pattern to incite and commit the aggressions
and barbarities which have shocked the world.”86 Nazi crimes had to
be recorded “with clarity and precision”; otherwise, “we cannot blame
81
See Albert Camus, The Rebel, trans. Anthony Bower (London: Hamish Hamilton,
1954), 150.
82
Robert Conot, Justice at Nuremberg (New York: Harper & Row, 1983), 146.
83
See Rebecca West, A Train of Powder (New York: Viking, 1955), 3. In chronicling the
trial, her account is replete with expressions of frustration at the monotony of
the proceedings. The trial, she insisted, “was boredom on a huge historic scale”
(p. 7), and even painful: “All these people wanted to leave Nuremberg as urgently
as a dental patient enduring the drill wants to up and leave the chair” (p. 11). She
described her work as “the water-torture, boredom falling drop by drop on the
same spot on the soul” (p. 17).
84
See, for example, Anderson, “Nuremberg Sensibility,” 281, 288–89.
85
Robert H. Jackson, The Nürnberg Case (New York: Cooper Square, 1971), 10.
86
Report of Robert H. Jackson, United States Representative to the International Conference on
Military Trials, London 1945 (Washington, DC: Government Printing Office, 1949), 48,
avalon.law.yale.edu/subject_menus/jackson.asp.
108 naming the nameless crime
87
Ibid.
88
See Primo Levi, The Drowned and the Saved, trans. Raymond Rosenthal (New York:
Vintage, 1989), 11–12 (referring to Simon Wiesenthal, Joseph Wechsberg, ed., The
Murderers Among Us [New York: McGraw Hill, 1967]).
89
Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremberg, 14
November 1945–1 October 1946 (1947), vol. I, 186.
90
Lawrence Douglas, “The Memory of Judgment: The Law, the Holocaust, and Denial,”
History and Memory 7 (1996): 100, 105.
91
Christopher Browning, “German Memory, Judicial Interrogation, and Historical
Reconstruction: Writing Perpetrator History from Postwar Testimony,” in Saul
confronting the holocaust through legal ritual 109
Nor was [the policy of starvation and extermination] directed against individ-
ual Jews for personal bad citizenship or unpopularity. The avowed purpose
was the destruction of the Jewish people as a whole, as an end in itself, as a
measure of preparation for war, and as a discipline of conquered peoples.97
97
Ibid., 119 (emphasis added).
98
Lawrence Douglas, “Film as Witness: Screening Nazi Concentration Camps Before
the Nuremberg Tribunal,” Yale Law Journal 105 (1995): 449, 462.
confronting the holocaust through legal ritual 111
99
Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, vol. II (1947), 99.
100
Otto Kirchheimer, Political Justice: The Use of Legal Procedure for Political Ends (Princeton:
Princeton University Press, 1961), 336.
101
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 64th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.63 at 4–5 (1948); Hirad
Abtahi and Philippa Webb, eds., The Genocide Convention: The Travaux Préparatoires,
vol. II (Leiden and Boston: Martinus Nijhoff, 2008), 1290.
112 naming the nameless crime
102
See Abtahi and Webb, eds., The Genocide Convention, 36 (emphasis added).
103
See Report of the Committee and Draft Convention Drawn Up by the Committee, UN Doc.
E/794, at 10 (1948).
104
Ibid., 8.
105
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 65th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.65 (1948); Abtahi and
Webb, eds., The Genocide Convention, 1316.
106
See Report of the Committee and Draft Convention Drawn Up by the Committee, UN Doc.
E/794, 8.
107
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 66th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.66 (1948); Abtahi and
Webb, eds., The Genocide Convention, 1331.
confronting the holocaust through legal ritual 113
108
Abtahi and Webb, eds., The Genocide Convention, 1306.
109
UN GAOR, 3rd Sess., 179th plen. mtg., 852, UN Doc. A/PV.179 (1948).
110
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 64th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.64 (1948); Abtahi and
Webb, The Genocide Convention, 1307.
111
Abtahi and Webb, eds., The Genocide Convention, 1307.
112
Ibid.
114 naming the nameless crime
people into thinking that some great step forward had been taken whereas in
reality nothing at all had been changed.113
113
Ibid.
114
Lassa Oppenheim, International Law: A Treatise, vol. I, 8th edn., ed. Hersch Lauterpacht
(London: Longman, 1955), 75.
115
Francis Fukuyama, “The End of History?,” National Interest (Summer 1989): 3.
116
David J. Scheffer, “International Judicial Intervention,” Foreign Policy (Spring 1996): 34.
117
Article VI of the convention provides, in relevant part, that persons charged with
genocide “shall be tried by a competent tribunal of the state in the territory of which
the act was committed.” However, since the vast scale of genocide makes it unlikely
to be committed without the participation of a state, it is unrealistic to assume that
the same state will bring the perpetrators to trial. See, for example, Payam Akhavan,
“Enforcement of the Genocide Convention: A Challenge to Civilization,” Harvard
Human Rights Journal 8 (1995): 229, 232–33.
118
See ibid., 233–34.
119
Article IX of the convention provides: “Disputes between the Contracting Parties
relating to the interpretation, application, or fulfillment of the present Convention,
including those relating to the responsibility of a State for genocide … shall be
submitted to the International Court of Justice at the request of any of the parties to
the dispute.” See ibid., 246–47.
confronting the holocaust through legal ritual 115
120
Article VI of the convention includes as a means of enforcement “such
international penal tribunal as may have jurisdiction with respect to those
Contracting Parties which shall have accepted its jurisdiction.” No such tribunal
existed at the time, however; it would be many decades before there was such a
tribunal, the International Criminal Court.
121
See Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998).
122
Despite much uncertainty, the duty to prevent genocide where there is a “serious
danger” that it will occur and where a state party has the necessary “influence”
to avert it has been affirmed by the International Court of Justice. See Application
of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and
Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice, 26 February
2007).
116 naming the nameless crime
123
See Neil Bascomb, Hunting Eichmann: How a Band of Survivors and a Young Spy Agency
Chased Down the World’s Most Notorious Nazi (New York: Houghton Mifflin Harcourt,
2009).
124
See Prosecutor v. Akayesu, Case No. ICTR-96-4-T (1998), para. 503 (referring to these
“crimes against the Jewish people” as “genocide under another legal definition”).
It should be noted, however, that Israel has specific enabling legislation for the
purpose of implementing the Genocide Convention (see The Crime of Genocide
(Prevention and Punishment) Law of 1950, reprinted in Laws of the State of Israel,
Vol. IV, 5710–1949/50, 101). Furthermore, the Nazis and Nazi Collaborators
(Punishment) Act is broader than the Genocide Convention’s Article II definition;
the former includes acts of cultural destruction such as “destroying or desecrating
Jewish religious cultural assets or values.” Section 1(b) of the Israeli act provides, in
relevant part, as follows:
“crime against the Jewish people” means any of the following acts,
committed with intent to destroy the Jewish people in whole or in part:
confronting the holocaust through legal ritual 117
The Law against the Nazis and Nazi Collaborators created a new category of
crimes: crimes against the Jewish people … The crime was specific to Jews and
created a category hitherto unknown in any legal system. It was precisely for
this reason that the crime formed a coherent part of Zionism … Zionism por-
trayed the Holocaust less as the vile fruit of totalitarianism and more as the
culmination of two millennia of anti-Semitism. The Jews had been defenseless
because they did not possess political power. Even in Nuremberg the Allies
refused to recognize that the Jews as a nation were especially targeted by the
Nazis. The offense, “crimes against the Jewish people,” was designed to cor-
rect that myopia and to assert, ex post facto and forever, the Jewish point of
view.125
killing Jews;
causing serious bodily or mental harm to Jews;
placing Jews in living conditions calculated to bring about their physical
destruction;
imposing measures intended to prevent births among Jews;
forcibly transferring Jewish children to another national or religious group;
destroying or desecrating Jewish religious or cultural assets or values;
inciting hatred of Jews.
125
Pnina Lahav, Judgment in Jerusalem (Berkeley and Los Angeles: University of
California Press, 1997), 150.
118 naming the nameless crime
of their own history, the catastrophe that had befallen them under Hitler,
in which a third of the people perished, appeared not as the most recent of
crimes, the unprecedented crime of genocide, but, on the contrary, as the oldest
crime they knew and remembered. This misunderstanding, almost inevit-
able if we consider not only the facts of Jewish history but also, and more
important, the current Jewish historical self-understanding, is actually at the
root of all the failures and shortcomings of the Jerusalem trial. None of the
participants ever arrived at a clear understanding of the actual horror of Auschwitz,
which is of a different nature from all the atrocities of the past, because it appeared to
prosecution and judges alike as not much more than the most horrible pogrom in Jewish
history. They therefore believed that a direct line existed from the early anti-
Semitism of the Nazi Party to the Nuremberg Laws and from there to the
expulsion of Jews from the Reich and, finally, to the gas chambers. Politically
and legally, however, these were “crimes” different not only in degree of seriousness but
in essence.126
126
Arendt, Eichmann in Jerusalem, 267 (emphasis added).
127
Ibid., 275–76. 128 See Lahav, Judgment in Jerusalem, 150.
confronting the holocaust through legal ritual 119
stressed the superiority of Israeli law in the sovereign state of Israel. The Law
against the Nazis and Nazi Collaborators, the district court held, was a part
of Israeli positive law and, as such, was binding on the courts of the land. It
did hold that the law agreed with international norms, but emphasized the
impact of the Holocaust on the evolution of the law of nations. This holding
contained a symbolic message: Jewish national pride and self-assertion ruled
the day. There was poetic justice in this interpretation. If the Final Solution
was about the lawless murder of Jews, the Eichmann case was about the subjec-
tion of the perpetrators to Jewish justice, conceived and applied by the very
heirs of those murdered.129
the four categories of the indictment … he concluded that they had a com-
mon denominator, a “special universal characteristic.” About “crimes against
the Jewish people” he had this to say: “Thus, the category of ‘crimes against
the Jewish people’ is nothing but … ‘the gravest crime against humanity.’ It is
true that there are certain differences between them … but these are not dif-
ferences material to our case.” Therefore, he concluded, in order to determine
whether international law recognized Israeli jurisdiction stemming from
this ex post facto statute, the Court could simply collapse the entire indict-
ment into “the inclusive category of ‘crimes against humanity.’” This “simple”
technique enabled Agranat to devote the bulk of his opinion to the universal
aspects of the Eichmann case.131
129
Ibid. 130 Ibid. 131 Ibid.
120 naming the nameless crime
132
Murray Edelman, Politics as Symbolic Action (Chicago: Markham, 1971), 65.
6 Who owns “genocide”?
On 24 October 1997, in the city of Vancouver, Irene Starr told her life
story to Reverend Kevin Annett, an Aboriginal rights advocate and
former minister of the United Church of Canada:
I was born in Bella Bella [in British Columbia, Canada] in 1945, and lived there
until the Indian Agent told my mother “If your children don’t go to the resi-
dential school, they’ll all be put up for adoption.” So they scared her into send-
ing me away when I was seven or eight. My heart was broken. It ruined my
entire way of thinking and living.
The Alberni school was a terrible, awful place. I wet my bed constantly, I
was so lonely and afraid. Whenever I wet my sheets, the staff made me stomp
on the sheets in a tub of cold water, up to my waist. I stood in ice water for an
hour often, and three women on staff laughed at me as I froze. They’d bang me
with a mop whenever I stopped, and tell me to hurry up. Then, I’d have to go
to school, frozen, ice cold. I had permanent bladder problems because of that.
I was just a little girl of seven, and I wanted to kill myself. What makes a
child want to commit suicide? I was so mistreated. All I heard from the teach-
ers was “You dumb Indian,” “You’ll never amount to anything.” They were con-
stantly smacking me on the head. So I grew up thinking I was ugly and stupid.
I was ashamed of myself, and my people, and I wished I was white.
I was always freezing. All I had each night was one little blanket over my
cot. I was never warm. All of us were hungry. The food was rotten, the oatmeal
and milk was bad. Kids were always getting sick from the food, and many of
them refused to eat it. They starved. That’s why I thought of killing myself,
I was starving there.
A lot of girls got pregnant after they got to the Alberni school. The fathers
were the men who worked there. We never knew what happened to the babies.
The pregnant girls would be taken to the Alberni Hospital and then come back
without their babies. I’d hear them crying all the time: “Where’s my baby?
What have they done with my baby?”
121
122 who owns “genocide”?
The staff at the school probably killed most of those babies because they
were the fathers. They were not only sadists but murderers. And they got paid
to be so.
I’ve been a loner ever since that school. It still hurts so bad to think of that
place. Like the big lady in black, who was always beating me and my sister
Donna with a wooden brush, and dragging Donna into a closet to sexually
abuse her.
I was hit either with a wooden scrubbing brush or a mop, always on the
head. I also got strapped with a leather strap in class, whenever I dozed off,
from staying awake all night taking care of the babies. The strap was two
inches thick. I had welts on my arms, up to my shoulders.
So many of our people are dying, every day, because of the residential
schools. I only got to grade eight. Eventually, beer calmed my nerves. I became
an alcoholic, and eventually, a heroin addict.
The church spokesmen, the officials, they don’t mean what they say when
they speak. I can’t understand how those people in the school learned to be
so cruel.1
This is but one of the many tragic tales to emerge over the past few
decades from the public scrutiny of the Canadian Indian residential
school system (1879–1986). The Canadian government established the
schools, in cooperation with various church institutions across the
country; after forcibly removing Canadian Aboriginal children from
their families, the goal was to “civilize” them by eradicating their
native identity. The brutal treatment in the schools is said to have
resulted in the deaths of some 50,000 native children, with countless
others becoming victims of serious physical and sexual abuse.2 Some
children were also subjected to medical and scientific experiments,
like Jasper Joseph, now a 69-year-old man from Port Hardy, British
Columbia:
I was just eight, and they’d shipped us down from the Anglican residential
school in Alert Bay to the Nainamo Indian Hospital, the one run by the United
Church. They kept me in a tiny room there for more than three years, like
1
Kevin Daniel Annett, “Statement of Irene Starr (Nee Wilson), Student at Alberni
Residential School, Given to (Rev.) Kevin Annett on October 24, 1997, in Vancouver,
BC,” in Annett Hidden from History: The Canadian Holocaust. The Untold Story of
the Genocide of Aboriginal Peoples by Church and State in Canada (Vancouver: Truth
Commission into Genocide in Canada, 2005), 178ff. Many other testimonies can be
found in books such as Agnes S. Jack, Behind Closed Doors: Stories from the Kamloops
Indian Residential School (Kamloops, British Columbia: Secwepemc Cultural Education
Society, 2000).
2
See, for example, John S. Milloy, A National Crime: The Canadian Government and the
Residential School System, 1879 to 1986 (Winnipeg: University of Manitoba Press, 1999).
who owns “genocide”? 123
I was a lab rat, feeding me these pills, giving me shots that made me sick.
Two of my cousins made a big fuss, screaming and fighting back all the time,
so the nurses gave them shots, and they both died right away. It was done to
silence them.3
3
Annett, Hidden from History, 12. 4 Ibid.
5
Ibid., 128. A similar argument is made in Ward Churchill, Kill the Indian, Save the Man:
The Genocidal Impact of American Indian Residential Schools (San Francisco: City Light,
2004).
6
Annett, Hidden from History, 43–140.
7
Ibid., 44. 8 Ibid., 10. 9 Ibid., 15.
124 who owns “genocide”?
Some would vigorously dispute this equivalence and claim that “the
Nazi attack on the Jews was the only true genocide in history”10 and
brush aside any effort at comparison. Reflecting on the significance
of the Holocaust and the importance of remembrance, Charles Maier
observes that, between Germans and Jews, “[n]o matter what material
or other public debts are paid, confessional memory is demanded as the
only valid reparation. And as a claim upon official memory, the victim’s
anguish comes to be seen as a valuable possession.” But he also points
to the obvious fact that “[o]ther people also want the [valuable] status of
victimhood.” The sordid contest over the singularity of the Holocaust and
the appropriation of the “genocide” label must be understood as the prod-
uct of a political culture of recognition in which ownership of anguish is
not merely a means of working through trauma or an intermediate step
in the sharing of transcendent suffering, but also a means of achieving
a form of celebrity. Maier describes the climate of proliferating and con-
tending claims for recognition in contemporary American politics as “a
competition for enshrining grievances. Every group claims its share of
public honor and public funds by pressing disabilities and injustices.”11
In this context, the “ultimate crime” has become a much-coveted
trophy in a consumer culture of grievance and suffering, alleged or
real. In this bazaar of slogans, the utilitarian appeal of privileged labels
and emotional self-indulgence is an expedient substitute for the more
laborious work of nurturing empathy with the “other.” The appropri-
ation of genocide is thus regarded by some as a depreciation of a valu-
able currency and by others as the supreme sign that public recognition
is both deserved and owed. These seemingly opposed, but interrelated,
deflationary and inflationary pressures in the “language game”12 of
suffering are manifested both in the claim of the Holocaust’s unique-
ness and implicit moral superiority and in the abusive or inflammatory
application of genocide to manifold grievances, however trivial.
10
Steven Katz, The Holocaust in Historical Context, vol. I, The Holocaust and Mass Death
Before the Modern Age (New York: Oxford University Press, 1994).
11
Charles Maier, “A Surfeit of Memory? Reflections on History, Melancholy and
Denial,” History and Memory 5 (1993): 136, 147.
12
See Ludwig Wittgenstein, Philosophical Investigations (Malden, MA: Blackwell 1953).
the “uniqueness” of the holocaust? 125
13
See, for example, Steven T. Katz, “The Uniqueness of the Holocaust: The Historical
Dimension,” in Alan S. Rosenbaum, ed., Is the Holocaust Unique? (Boulder: Westview,
1996), 19–20. Katz posits that, in “arguing for the uniqueness of the Holocaust, I am
not making a moral claim, in other words, that the Holocaust was more evil than
other events … I know of no method or technique that would allow one to weigh
up, to quantify and compare, such massive evil and suffering.” Katz therefore
decides to “avoid altogether this sort of counterproductive argument about what
one might describe as comparative suffering.” Yet Katz also argues that, although
“Native American people(s) have been the subject of exploitation, despoliation,
rape, violence, and murder since the arrival of Columbus,” and however much this
“centuries-long record of subjugation and abuse is incontrovertible and tragic,” it
“differs radically from that represented by the Holocaust for several fundamental
reasons, the most basic of which is the role that disease has played in this history”
of Native Americans.
14
See, for example, David E. Stannard, “Uniqueness as Denial: The Politics of Genocide
Scholarship,” in Rosenbaum, ed., Is the Holocaust Unique?, 163, 198–99.
15
See, for example, Emil Fackenheim, To Mend the World (New York: Schocken, 1982),
12 (“With the possible exception of the Gypsies, Jews were the only people killed for
the ‘crime’ of existing”).
16
See, for example, Erika Thurner, Nazi Policy Against the Gypsies, presentation to US
Holocaust Memorial Council conference, “The Other Victims,” Washington, DC,
22–25 February, 1987, 7 (as cited in Ian Hancock, “Responses to the Porrajmos: The
Romani Holocaust,” in Rosenbaum, ed., Is the Holocaust Unique?, 58).
126 who owns “genocide”?
crime.” Steven Katz, for one, bluntly claims that “the Nazi attack on the
Jews was the only true genocide in history.”17 Yehuda Bauer emphasizes
that “it is essential to differentiate between different types of evil,” and
places genocide and the Holocaust at different points in a “continuum
of mass brutalization,” with the Holocaust being the “extreme case” or
the “farthest point of the continuum.”18 Nonetheless, he concedes that,
other than the destruction of European Jewry, the Holocaust should be
“a generic name of an ideologically motivated planned total murder of
a whole people”; he includes the 1915 massacres of Armenians under
the category of “Holocaust-related events.”19
Leaving aside considerations of historical interpretation, what is the
underlying significance of “uniqueness”? Or, as Peter Haidu queries, “is
uniqueness a unique quality?”20 The underlying premise of historiog-
raphy, he notes, is that all events are unique – a claim that can be fully
appreciated only in a comparative context.21 But uniqueness does not
assume superiority, and comparison does not necessarily imply hier-
archy. There is a subtle, but profound, difference between comparative
analysis based on intersubjective understanding and that based on an
objectifying discourse of moral dominance that alienates and subordi-
nates the “other.” Israel Charny notes that assertions of “uniqueness”
(in relation to genocide) reflect
[p]ressures to define genocide so that a given event of mass murder emerges as
more “important” than another, including especially pressures to claim for a
given genocide the crown of “ultimate importance.” A closely related argument
has to do with the assignment of relative degrees of evil to different events of
mass murder, so that a given event is taken to represent the greater, incarnate
evil in comparison to other events of genocide, which are treated somewhat as
more usual events of massacre and slaughter in human history.22
17
Katz, The Holocaust in Historical Context.
18
Yehuda Bauer, A History of the Holocaust (New York: Franklin Watts, 1982), 332.
19
Ibid.
20
Peter Haidu, “The Dialectics of Unspeakability: Language, Silence, and the
Narratives of Desubjectification,” in Saul Friedlander, ed., Probing the Limits of
Representation: Nazism and the “Final Solution” (Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1992), 277, 295.
21
See ibid., 295–96.
22
Israel W. Charny, “Toward a Generic Definition of Genocide,” in George J.
Andreopoulous, ed., Genocide: Conceptual and Historical Dimensions (Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1994), 64, 68.
the “uniqueness” of the holocaust? 127
survivor’s claim that a given genocide was the ultimate evil of all,” and
also finds no “fault with collective expressions of such demands for
uniqueness of a given genocide when they spring from the same nat-
ural folk-outpouring of grief, disbelief, horror, and rage at the tragedy
and infamy done to one’s people.”23 But beyond such rituals of remem-
brance, he strongly rejects assigning “objective credence” to “efforts
to name the genocide of any one people as the single, ultimate event,
or as the most important event against which all other tragedies of
genocidal mass deaths are to be tested and found wanting,” including
what he refers to as “the Holocaust of my people.”24 Charny points out
that creating an order of importance between events consigns some
victims to historical oblivion:
For me, the passion to exclude this or that mass killing from the universe of
genocide, as well as the intense competition to establish the exclusive “super-
iority” or unique form of any one genocide, ends up creating a fetishistic
atmosphere in which the masses of bodies that are not to be qualified for the
definition of genocide are dumped into a conceptual black hole, where they
are forgotten.25
23
Ibid., 72. 24 Ibid. 25 Ibid., 91–92. 26 Ibid., 91.
27
See, for example, Eric Hobsbawm, The Age of Extremes (New York: Vintage, 1994), 43:
In any case, what does statistical exactitude mean, where the orders of
magnitude are so astronomic? Would the horror of the Holocaust be any less
if historians concluded that it exterminated not six million (the rough and
almost certainly exaggerated estimate) but five or even four? … Indeed, can
we really grasp figures beyond the reality open to physical intuition?
128 who owns “genocide”?
28
Haidu, “The Dialectics of Unspeakability,” 283.
29
Elizabeth V. Spelman, Fruits of Sorrow: Framing Our Attention to Suffering (Boston: Beacon,
1997), 4.
the “uniqueness” of the holocaust? 129
European Jews with any disaster or atrocity, with any state of affairs
one abhors or even merely dislikes.”30 Spelman points out that invok-
ing the powerful symbolism of the Holocaust
appears to offer at least partial redemption for that suffering: what I or what
we went through might turn out to be of help to others; if so, my experiences
are not anomalous or at the margins of human existence, but representative
of or paradigmatic for the rest of humankind. To the degree that those inflict-
ing suffering try to justify their acts on the grounds that the sufferers are not
fully human, the honor apparently paid to such suffering by its being treated
as exemplary may signal an important acknowledgement of shared human
status.31
30
Lucy S. Dawidowicz, “Thinking About the Six Million: Facts, Figures, Perspectives,”
in John K. Roth and Michael Berenbaum, eds., Holocaust: Religious and Philosophical
Implications (St. Paul, MN: Paragon House, 1989), 51, 63.
31
Spelman, Fruits of Sorrow, 9–10. 32 Ibid., 10.
33
Michael Ignatieff, Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism (London: BBC,
1993), 194–95.
130 who owns “genocide”?
There is, after all, a certain historical reality to the crime of genocide,
in addition to a legacy and assumption of extreme suffering, or at least
a descriptive typology of a particular evil. The call for intersubjective
understanding and inclusive recognition does not somehow collapse
all distinctions and boundaries. Rather, it questions the weight and
significance attached to such descriptions and to the associated, hier-
archical conceptualization of ineffable human experience. There are
obvious differences between killing someone solely because of their
belonging to an ethnic or racial group and killing a prisoner-of-war to
avenge the death of fallen comrades; between the permanent and irre-
deemable loss of death and the more transient loss caused by depor-
tation of hapless civilians from their homes; and between suffering
arising from human agency and that from natural causes, even if fam-
ine and disease can often be traced to oppression or other human acts.
In the realm of law and social consensus, it may actually be necessary
to attribute particular moral value to, or to engage in an invidious
ranking of, these different forms of conduct, generating, in turn, a
hierarchical ranking of crimes and punishments. But it is an entirely
different matter to suggest that such definition and ranking should
determine the anguish of the victim and the deeper meaning attrib-
uted to intense suffering. What perverse sort of language game would
tell a child who has lost his mother to AIDS that his loss is morally infe-
rior to that of the concentration camp victim, and that she is therefore
less worthy of empathy and recognition? But why should we even seek
to compare or equate the suffering of the AIDS patient and that of the
concentration camp victim? The pain and agony of each stand on their
own. And how could a scheme of comparisons lead to anything but
contentious discourse in which the meaning of pain is lost in decontex-
tualized definitions and hierarchical abstractions?
The view that unrestrained appropriation of symbols is an effect-
ive strategy for communicating moral legitimacy and political urgency
leads to the same desolation that assertions of uniqueness often
represent. Jack Porter, for instance, observes that genocide has been
applied to “‘race-mixing’ (integration of blacks and nonblacks); drug
distribution; methadone programs; and the practice of birth control
and abortions among Third World people; sterilization and ‘Mississippi
appendectomies’ (tubal ligations and hysterectomies); medical treat-
ment of Catholics; and the closing of synagogues in the Soviet Union.”34
34
Jack Nusan Porter, “Introduction,” in Jack Nusan Porter, ed., Genocide and Human
Rights: A Global Anthology (Lanham, MD: University Press of America, 1982), 2, 9–10.
the “uniqueness” of the holocaust? 131
35
Helen Fein, “Genocide, Terror, Life Integrity, and War Crimes: The Case for
Discrimination,” in Andreopoulos, ed., Genocide: Conceptual and Historical Dimensions, 95.
36
Ibid.
37
Leo Kuper, “Theoretical Issues Relating to Genocide: Uses and Abuses,” in
Andreopoulos, ed., Genocide: Conceptual and Historical Dimensions, 31, 35.
38
Ibid., 36.
132 who owns “genocide”?
Invoking genocide
It is instructive to consider some significant instances in which geno-
cide has been invoked in popular discourse to draw attention to a
cause. These examples help illustrate the interrelationship between
legal definition and meta-legal meaning. They also demonstrate the
contrast between the emotional experiencing of such events and their
description through distant labels and abstractions.
Vietnam
The “Russell Tribunal,” also known as the International War Crimes
Tribunal, was established in 1966 at the prompting of British philoso-
pher Bertrand Russell to “pass serious and impartial judgment” on
the Vietnam war.42 In holding that American policy in Vietnam con-
stituted genocide,43 the tribunal unanimously adopted the written
opinion prepared by its president, the French philosopher and play-
wright Jean-Paul Sartre.44 The symbolic power of the term genocide was
not lost on Sartre, who drew parallels between the Holocaust and the
American “imperialist genocide”45 against the Vietnamese. The “truth
of the Vietnam war,” he contended, was that “it meets all of Hitler’s
specifications. Hitler killed the Jews because they were Jews. The
armed forces of the United States torture and kill men, women and
children in Vietnam merely because they are Vietnamese.”46 Thus, in the
39
Ibid.
40
Benjamin Whitaker, Revised and Updated Report on the Question of the Prevention and
Punishment of the Crime of Genocide, UN Doc. E/CN.4/Sub.2/1985/6 (1985), para. 24.
41
Kuper, “Theoretical Issues Relating to Genocide,” 31, 36.
42
Jean-Paul Sartre, On Genocide (Boston: Beacon, 1968), 3.
43
Ibid., 50–53. 44 Ibid., 53, 57–85. 45 Ibid., 85.
46
Ibid., 82. In support of this conclusion, Sartre refers, inter alia, to the example of an
American general who “boasted of hunting ‘VCs’ from his helicopter and gunning
invoking genocide 133
tribunal’s polemic against the Vietnam war, genocide and the echoes
of the Holocaust figured prominently. Only by situating American atro-
cities against the Vietnamese within the domain of genocide could the
war’s “reality” be reliably described or the tribunal’s abhorrence of the
war be fully expressed.
Independent of the merits concerning this charge of genocide, the
tribunal obviously took the view that the horrors of saturation bomb-
ing and the associated, indiscriminate killing of civilians could be
conveyed by invoking the moral gravitas of the “ultimate crime.”
Cambodia
During the short reign of Pol Pot’s Khmer Rouge from 1975 to 1979,
up to two million of a total population of eight million were executed,
tortured, or starved to death in the infamous “killing fields” and death
camps of Cambodia.47 The crimes of the Khmer Rouge, committed in
the pursuit of an agrarian, classless utopia, were at the time called “the
most serious that had occurred anywhere in the world since Nazism.”48
This horrendous mass murder was understood to be the “ultim-
ate crime” and enshrined in popular discourse as “the Cambodian
genocide.”
Yet scholarly dispute persists as to whether the majority of the kill-
ings legally constitute genocide. Although the Khmer Rouge’s effort to
exterminate the Buddhist, Vietnamese, and Cham Muslim minorities
may qualify as genocide, the vast majority of victims – the intellectu-
als, bourgeoisie, and other political or social class “enemies” of the
Khmer Rouge – belonged to the Khmer majority groups. A UN rappor-
teur maintained at the time that this amounted to an “auto-genocide”
of the Cambodian national group (since Khmers killed other Khmers).49
But such an argument is juridically untenable. It reflects a creative and
them down in the rice paddies. Obviously, the victims were not National Liberation
Front soldiers who knew how to defend themselves; they were peasants tending
their rice. Sartre adds (at p. 81) that in the
confused minds of the American soldiers “Vietcong” and “Vietnamese” tend
increasingly to blend into one another. They often say themselves, “The only
good Vietnamese is a dead Vietnamese,” or what amounts to the same thing,
“A dead Vietnamese is a Vietcong.” From the “neo colonialists’” [point of view]
in a people’s war, civilians are the only visible enemies.
47
See Ben Kiernan, The Pol Pot Regime: Race, Power, and Genocide in Cambodia Under the
Khmer Rouge, 1975–1979 (New Haven: Yale University Press, 1996), for extensive
discussion of the death toll and nature of the genocide.
48
UN Doc. E/C.4/SR.1510, at 7 (1979). 49 Ibid.
134 who owns “genocide”?
50
Steven Ratner and Jason Abrams, Accountability for Human Rights Atrocities in International
Law: Beyond the Nuremberg Legacy (New York: Oxford University Press, 1997), 246.
51
Report of the Group of Experts for Cambodia Pursuant to General Assembly Resolution 52/135,
UN Doc. A/53/850, paras. 64–65 (1999).
52
See www.eccc.gov.kh/english/news.view.aspx?doc_id=364.
invoking genocide 135
the post hoc application of legal labels to such events and experiences
is hardly constitutive of their meaning.
Darfur
The ongoing debate over whether atrocities committed by the Sudanese
government in Sudan constitute genocide offers a similar example. As
noted in Chapter 1, in late 2004, the United Nations sent a high-level
panel to Darfur in order to determine whether criminal charges should
be referred to the ICC.53 The commission’s crucial finding on this score
was as follows:
53
See p. 4.
54
Report of the International Commission of Inquiry on Darfur to the United Nations Secretary-
General Pursuant to Security Council Resolution 1564 of 18 September 2004, para. 640 (25
January 2005), www.un.org/news/dh/sudan/com_inq_darfur.pdf.
55
William A. Schabas, “Darfur and the ‘Odious Scourge’: The Commission of Inquiry’s
Findings on Genocide,” Leiden Journal of International Law 18 (2005): 871, 881.
56
Nsongura J. Udombana, “An Escape from Reason: Genocide and the International
Commission of Inquiry on Darfur,” International Lawyer 40 (2006): 41–42.
136 who owns “genocide”?
[a]t a recent conference in New York City to commemorate the Nuremberg judg-
ment, I was given the impression that some consider the Darfur Commission’s
rejection of the term “genocide” as tantamount to Holocaust denial. How
quickly people forget that the term “crimes against humanity” was itself
coined to describe the massacres of the Armenians, in May 1915, and was sub-
sequently codified as international law’s nomenclature for the perverse acts
of the Nazi regime.58
57
Newshour with Jim Lehrer: Darfur Report (PBS television broadcast, 2 February 2005),
www.pbs.org/newshour/bb/africa/jan-june05/sudan_2–02.html.
58
Schabas, “Darfur and the ‘Odious Scourge,’” 883 (footnotes omitted).
59
Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Decision on the Prosecution’s Application
for a Warrant of Arrest Against Omar Hassan Ahmad Al Bashir (Pre-trial Chamber I,
International Criminal Court, 4 March 2009).
60
Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Judgement on the Appeal of the Prosecutor
Against the “Decision on the Prosecution’s Application for a Warrant of Arrest
Against Omar Hassan Ahmad Al Bashir” (Appeals Chamber, International Criminal
Court, 3 February 2010).
61
Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Second Decision on the Prosecution’s
Application for a Warrant of Arrest (Pre-trial Chamber I, International Criminal
Court, 12 July 2010).
invoking genocide 137
Bosnia
In 2007, the International Court of Justice issued a historic decision in
the case of Bosnia v. Serbia. For the first time, a state was found to be
in violation of the Genocide Convention.62 The court ruled that Serbia
had not, in fact, committed genocide but had failed in its duty to pre-
vent genocide in Srebrenica. In other words, the official state organs
of Serbia were found not to be complicit in perpetrating the massacre
itself, but to have failed to exercise their influence over Bosnian Serb
forces in neighboring eastern Bosnia to prevent the genocide from tak-
ing place.
Disappointed reaction from victims was swift. Hedija Krdžić, a
34-year-old woman who had lost her husband, father, and grand-
father at Srebrenica, said, “A ruling that Serbia committed genocide
in Bosnia means everything to me … Without such a ruling I fear that
one day the massacre will be forgotten.”63 Fatija Šuljić, who lost her
husband and three sons at Srebrenica, was dismayed: “This makes me
cry. This is no verdict, no solution. This is disaster for our people.”64
Bosnian leaders echoed the victims, with Haris Silajdžić, the Bosnian
Presidency’s Muslim member, expressing “deep disappointment” and
Željko Komšić, its Croatian member, also condemning the judgment:
“We who were in Bosnia know what happened here right from the
beginning of the war and I know what I will teach my kids.”65
The terminological debate spilled over into the Serbian Parliament’s
deliberations on passing a resolution to condemn the Srebrenica mas-
sacre – an effort spearheaded by the Serbian president Boris Tadić.
In March 2010, the Parliament approved the symbolic resolution but
stopped short of calling it genocide – although it condemned “the
crime as it is described” in a 2009 European parliamentary resolution,
which does actually use the term genocide. Janja Beć, a human rights
activist, insisted that the failure to use the word genocide in the reso-
lution was “so insulting that it could badly influence the relations in
62
Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
(Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro) (International Court of Justice,
26 February 2007).
63
“We Know What Happened, Serbians,” Sydney Morning Herald, 27 February 2007.
64
David Byers, “Court Clears Serbia of Srebrenica Genocide,” Sunday Times (UK),
26 February 2007.
65
Ibid.
138 who owns “genocide”?
the region … Not only now, but for the next several generations. A
crime like this deserves the recognition that it really took place.”66
Evidently, the court’s analysis of the legal subtleties concerning Serbia’s
state responsibility were lost on the victims. For them, Serbia had commit-
ted genocide, and only this characterization of events could adequately
capture the heinousness of the crimes that the Bosnians had suffered.
Rwanda
Rwanda did not escape this terminological debate either; western
diplomats, seeking to avoid intervention in the ongoing massacres,
engaged in a policy of obfuscation and denial. The US government
went so far as to instruct its representatives “not to describe the deaths
[in Rwanda] as genocide, even though some senior officials believe that
is exactly what they represent.”67 Rather, deploying subtle linguistic
nuances, the officials were instructed to merely admit that “acts of
genocide may have occurred”; the concern was that a label as stark as
genocide would “inflame public calls for action the Administration is
unwilling to take.”68 Philip Gourevitch characterized the surreal, eva-
sive language game of US State Department spokesperson Christine
Shelly – described in Chapter 169 – as a “semantic squirm.”70
Of course, this evasive tactic was not without precedent, as the
administration had earlier engaged in similar “semantics to avoid tak-
ing difficult or unpopular military action” against “ethnic cleansing” in
Bosnia-Herzegovina.71 Nor was the United States by any means alone in
this policy of evasion. To give but one example, when the UN Security
Council was considering whether to use genocide in a resolution about
Rwanda, the British ambassador to the United Nations, David Hannay,
suggested that the use of the term would potentially turn the council
into a “laughing stock.”72 The twisted, all too cynical logic was that the
66
Ron Synovitz, “Serbian Lawmakers Condemn Srebrenica Massacre,” Radio Free
Europe/Radio Liberty, 30 March 2010, www.rferl.org/content/Serbian_Parliament_
Begins_Debate_On_Srebrenica_Apology/1997497.html.
67
Dougal Jehl, “Officials Told to Avoid Calling Rwanda Killings Genocide,” New York
Times, 10 June 1994.
68
Ibid. 69 See p. 3.
70
Philip Gourevitch, We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed with Our
Families: Stories from Rwanda (New York: Picador, 1998), 152.
71
“US Sidesteps ‘Genocide’ in Rwanda; Clinton Qualifies Term, but UN General Says
‘Horror Show Continues,’” Star Tribune (Minneapolis), 11 June 1994.
72
See Linda Melvern, A People Betrayed: The Role of the West in Rwanda’s Genocide (London:
Zed, 2000), 180.
invoking genocide 139
council would lose face if it labeled the massacres as genocide and then
did not intervene (which seemed the likely outcome). The proponents
of intervention, such as human rights NGOs, unwittingly engaged in
the same discourse of hierarchical abstractions, countering that the
events in Rwanda did constitute genocide, thereby triggering an obli-
gation to act under the Genocide Convention.73 Both opponents and
proponents of intervention, however, shared a mistaken assumption
that distorted the debate and also obfuscated the true substantive –
and not linguistic – question: Should we intervene? In particular, both
sides mistakenly assumed that the duty to “prevent and punish” under
Article I of the Genocide Convention created a legal obligation for states
to intervene in any and all genocidal situations and that the crucial,
threshold question was whether the situation was one of genocide.74
Warren Christopher, President Clinton’s secretary of state, ended up
deflating this rhetorical debate by simply declaring: “If there’s any
particular magic in calling it a genocide, I have no hesitancy in say-
ing that.”75 This remark, coming toward the very end of the killings,
was much too little, much too late. And it took another four years for
President Clinton, during his visit to Kigali in March 1998, to express
official contrition to the people of Rwanda – albeit with the by now
familiar, and obviously ineffective, incantation of “never again.”76
It is striking that both proponents and opponents of intervention
continually focused the debate on whether the events in Rwanda
amounted to “genocide.” This emphasis gave such a privileged place to
hierarchical abstractions and formal reasoning that the horrors unfold-
ing before the eyes of the world were overshadowed. René Caravielhe,
a staff member of Médecins sans frontières, describes in simple terms
what he witnessed in those unspeakably dark days:
Jean de Dieu, eleven, was curled up, a ball of flesh and blood, the look in his
eyes was a glance from nowhere … without vision; Marie-Ange, aged nine,
was propped up against a tree trunk her legs apart, and she was covered in
73
Ibid., 169.
74
This viewpoint was especially prevalent among members of the press. See, for
example, Thomas W. Lippman, “Administration Sidesteps Genocide Label in
Rwanda,” Washington Post, 11 June 1994: “The Clinton administration said yesterday
that ‘acts of genocide’ have occurred in Rwanda but deliberately stopped short of
saying the tribal slaughter there is itself genocide – a declaration that would require US
and other foreign intervention under a 1948 international convention” (emphasis added).
75
Gourevitch, We Wish to Inform You, 153.
76
See speech of President Clinton, cited in Melvern, A People Betrayed, 230.
140 who owns “genocide”?
excrement, sperm and blood, … in her mouth was a penis, cut with a machete,
that of her father … [nearby] in a ditch with stinking water were four bodies,
cut up, piled up, their parents and older brothers.
As Caravielhe then notes, one day “another word will have to be coined
more terrible than the word horror, in order to describe this sort of
thing.”77
These scenes from hell were lost as they became entangled in an
obfuscating and sterile discourse of legal labeling. The rituals of formal
legal reasoning and the strictures of institutional procedure brought
the overwhelming enormity of Rwanda’s horrors under orderly con-
trol. And any pangs of bystander guilt after the fact were dealt with
through formal expressions of regret. This surreal moral landscape
of evasion and indifference masked in the language of concern illus-
trates just how removed this self-contained universe of the powerful
was from the reality of the subjects. It calls to mind Roland Barthes’s
The Eiffel Tower and Other Mythologies, which contains an especially use-
ful metaphor for the disconnect between the rarified world of inter-
national diplomacy, gazing upon the world from great heights of power
and privilege, and the horrors transpiring “elsewhere” – in the arena
of suffering:
77
As quoted ibid., 186.
78
Roland Barthes, The Eiffel Tower and Other Mythologies, trans. Richard Howard (Berkeley
and Los Angeles: University of California Press, 1997), 17 (emphasis added).
7 Contesting “genocide” in
jurisprudence
1
Chester v Waverley Municipal Council, [1939] HCA 25, (1939) 62 CLR 1 (6 June 1939).
2
Ibid., 2. 3 Ibid., 3.
141
142 contesting “genocide” in jurisprudence
injure her child so as to cause her a nervous shock when she saw, not
the happening of the injury, but the result of the injury, namely, the
dead body of the child.”4 The court thus considered whether such dam-
age (that is, nervous shock) was “within the reasonable anticipation of
the defendant.” The majority concluded that it was not:
“A reasonable person would not foresee” that the negligence of the defendant
towards the child would “so affect” a mother … Death is not an infrequent
event, and even violent and distressing deaths are not uncommon. It is, how-
ever, not a common experience of mankind that the spectacle, even of the sud-
den and distressing death of a child, produces any consequence of more than
a temporary nature in the case of bystanders or even of close relatives who see
the body after death has taken place.5
It is abundantly clear that until the recovery of the body she did not know that
her child had been drowned in the trench. Like most mothers placed in a simi-
lar situation, she was tortured between the fear that he had been drowned
and the hope that either he was not in the trench at all, or that, if he was, a
quick recovery of his body and the immediate application of artificial respir-
ation might still save him from death. In this agonized and distracted state of
mind and body she remained for about half an hour, when the police arrived
and the child’s body was discovered and removed.6
During this crucial period the plaintiff’s condition of mind and nerve can
be completely understood only by parents who have been placed in a similar
agony of hope and fear with hope gradually decreasing. In the present case
the half hour of waiting was the culmination of a long and almost frantic
searching which had already reduced her to a state of nerve exhaustion. Even
after the finding of the body, an attempt at artificial respiration was made
and abandoned only after expert lifesavers had worked on the child’s body for
some time.7
4
Ibid., 3–4. 5 Ibid., 6–7. 6 Ibid., 15. 7 Ibid.
contesting “genocide” in jurisprudence 143
The Australian novelist, Tom Collins, in Such Is Life, has also described the
agony of fearfulness caused by the search for a lost child: –
Longest night I ever passed, though it was one of the shortest in the year.
Eyes burning for want of sleep, and couldn’t bear to lie down for a minute.
Wandering about for miles; listening; hearing something in the scrub, and
finding it was only one of the other chaps, or some sheep. Thunder and
lightning, on and off, all night; even two or three drops of rain, towards
morning. Once I heard the howl of a dingo, and I thought of the little girl;
lying worn-out, half-asleep and half-fainting – far more helpless than a
sheep.
The sharp contrast between the rationalism of Justice Latham and the
poetic plea of Justice Evatt displays a perennial question about human
emotion and the boundaries of legal reasoning. How can the rationalist
credo of the law be reconciled with intense emotion? And if the judge’s
display of emotion in this instance arises from a mother’s grief for a
child lost in a tragic accident, what are the emotions of a judge pre-
siding over a genocide trial? Perhaps it is not a mere coincidence that
Justice Evatt was the same Herbert Evatt who, a decade later (as men-
tioned in Chapter 1), became president of the UN General Assembly
and, upon adoption of the Genocide Convention in 1948, celebrated
that “the supremacy of international law had been proclaimed.”9
The gravity of genocide can easily overwhelm our capacity for
dispassionate legal reasoning. As much as transgressions such as the
Holocaust “defy the ordering of common sense” and seem “extra-
territorial to analytic debate,”10 reducing genocide to law calls for
exactly such an ordering and analysis. Indeed, with the establishment
of the international criminal tribunals, one might be tempted to think
that meta-legal closure through appropriation of genocide has been
rendered irrelevant; on this view, the methodological rigors and object-
ive discipline of jurisprudence enable courts to determine conclusively
8
Ibid., 16.
9
UN GAOR, 3rd Sess., 19th plen. mtg., 852, UN Doc. A/PV.179 (1948).
10
George Steiner, No Passion Spent: Essays 1978–1995 (New Haven: Yale University Press,
1996), 346–47.
144 contesting “genocide” in jurisprudence
11
See, for example, Alain Destexhe, “The Third Genocide,” Foreign Policy (Winter 1995):
3, 4 (arguing that “only three instances of mass slaughter this century can correctly
be called genocide”: the slaughter of Armenians in 1915–16, the Holocaust, and the
Rwandan massacres of 1994).
12
Linda Melvern, A People Betrayed: The Role of the West in Rwanda’s Genocide (London:
Zed, 2000), 4.
rwanda and the akayesu case 145
13
For instance, an illustrative definition would have used terms such as “including”
or “not limited to” as an indication that other groups may also be covered even if
they are not expressly listed.
14
See, for example, Article 22(2) of the ICC Statute.
15
See generally William A. Schabas, Genocide in International Law: The Crime of Crimes,
2nd edn. (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 117ff.
16
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 74th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.74.
17
Ibid., 61. 18 Ibid., 111. 19 Ibid., 58.
20
Ibid., 107–08, 114. 21 Ibid., 102. 22 Ibid., 99.
146 contesting “genocide” in jurisprudence
incongruities; see, for example, Report of the Ad Hoc Committee on the Establishment of
an International Criminal Court, UN GAOR, 50th Sess., Supp. No. 22, UN Doc. A/50/22
(1995). There was tremendous resistance (see para. 60) to tampering with this
“authoritative definition … which was widely accepted by States and had been
characterized as reflecting customary law by the International Court of Justice.”
30
Ibid., paras. 61, 87.
31
See, for example, Beth Van Schaack, “The Crime of Political Genocide: Repairing
the Genocide Convention’s Blind Spot,” Yale Law Journal 106 (1997): 2259, 2261–62,
arguing that the exclusion of political groups from the Genocide Convention is a
“blind spot” that “[n]o legal principle can justify.”
32
Schabas, Genocide in International Law, 2nd edn., 103–04.
33
See, for example, ibid., 10 (referring to “crimes against humanity” as the “second
tier of the pyramid [of international crimes]”).
148 contesting “genocide” in jurisprudence
34
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998).
35
Gérard Prunier, The Rwanda Crisis: History of a Genocide (New York: Columbia University
Press, 1995), 5.
36
Ibid., 11. 37 See generally ibid., 5–11.
rwanda and the akayesu case 149
38
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 80 (emphasis added).
39
Ibid., para. 81 (emphasis added). 40 Ibid., para. 82.
41
Ibid., para. 83 (emphasis added). 42 Ibid.
150 contesting “genocide” in jurisprudence
The term ethnic group is, in general, used to refer to a group whose members
speak the same language and/or have the same culture. Therefore, one can
hardly talk of ethnic groups as regards Hutu and Tutsi, given that they share
the same language and culture. However, in the context of the [present case],
they were, in consonance with a distinction made by the colonizers, consid-
ered both by the authorities and themselves as belonging to two distinct ethnic
groups; as such, their identity cards mentioned each holder’s ethnic group.43
At first sight, this statement suggests that the chamber found the
Tutsis to be an “ethnic” group and that this finding is based on the col-
onizers’ arbitrary imposition of that identity upon certain segments of
the people living in Rwanda – a distinction subsequently consolidated
in the embracing of this myth by the Tutsis and Hutus themselves.
This conclusion would comport, for instance, with the approach of the
Trial Chamber in Kayishema, where an ethnic group was defined as
“one whose members share a common language and culture; or, a group
which distinguishes itself as such (self identification); or, a group identified as
such by others, including perpetrators of the crimes (identification by others).”44
It should be noted that this reasoning is unpersuasive. Although the
term ethnic was included in the convention to “extend protection to
doubtful cases,”45 ethnic groups cannot be identified exclusively on the
basis of subjective elements; according to current established case law
of both the ICTY and the ICTR, some sort of corresponding objective
element is also required.46
Upon closer examination, however, it is apparent that, unlike
Kayishema, the Akayesu case did not find that the Tutsis were an “ethnic”
group. Rather, in overcoming the problem of situating them within the
definition of genocide, the Trial Chamber simply expanded the range
43
Ibid., para. 122 note 56.
44
Kayishema, Trial Judgement (ICTR, 21 May 1999), para. 98 (emphasis added).
45
UN GAOR, 3rd Sess., 6th Cmte., 75th mtg., UN Doc. A/C.6/SR.75; Abtahi and Webb,
The Genocide Convention, 1412.
46
See, for example, Stakić, Appeals Judgement (ICTY, 22 March 2006), para. 25;
Brdjanin, Trial Judgement (ICTY, 1 September 2004), para. 684; Semanza, Trial
Judgment (ICTR, 15 May 2003), para. 317; Kajelijeli, Trial Judgement (ICTR, 1
December 2003), para. 811; see generally Schabas, Genocide in International Law,
2nd edn., 125–29. Schabas notes (p. 28) that “[i]n practice, however, the subjective
approach seems to function effectively virtually all the time. Trying to find an
objective basis for racist crimes suggests that the perpetrators act rationally, and
this is more credit than they deserve.”
rwanda and the akayesu case 151
47
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 510.
48
Ibid., para. 511. 49 Ibid., para. 516. 50 Ibid., para. 702.
51
See Articles 31(1) and 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
152 contesting “genocide” in jurisprudence
the suggestion that the list of protected groups is illustrative and not
exhaustive, or that it includes only permanent or stable groups, indi-
cates at best a highly selective or erroneous reading of the convention,
and at worst a deliberate disregard or distortion of its legislative his-
tory. Indeed, as noted above, despite the chamber’s explicit reliance
on the travaux préparatoires to justify its position, it made no reference
to any statements made by delegates during the drafting process of
the convention. Also noteworthy is that the situation was not one in
which a passionate teleological interpretation was embraced to “pro-
gressively develop” the ambiguous content and ambit of humanitarian
law, unless such interpretation is taken to mean disregard even for the
pretension of legal reasoning. Nor was there a jurisdictional impera-
tive for such expansive interpretation (given the availability of crimes
against humanity and war crimes under the ICTR Statute) or, based on
the Trial Chamber’s own finding that the Tutsis did not constitute an
“ethnic” group within the definition of genocide, a reasonable ambigu-
ity as to whether the Tutsis were a protected group.
The question then arises: What was the underlying intention of the
judges in this rather unusual ruling? It is not unreasonable to infer
that the judges’ main concern was to ensure that the Tutsis fell within
the definition of genocide, even at the cost of disregarding the min-
imal strictures of legal reasoning. After all, it may have been incon-
ceivable for them not to categorize this horrendous mass murder as
the pinnacle of evil. In the competitive marketplace of comparative
suffering, such hierarchical abstractions and invidious stratifica-
tion are indispensable forms of recognition. In ascribing the crown
of ultimate importance to the Tutsi victims, the bystanders register
their outrage and empathy, and bring the overwhelming dimensions
of this monstrosity to closure. Of course, for the Trial Chamber in
Akayesu or other cases, it did not help matters much that, in establish-
ing the ICTR, a repentant Security Council had apparently overcom-
pensated for its earlier denial by adopting a resolution that expressly
recognized that genocide had occurred in Rwanda.52 Thus, through
incorporating genocide into the council’s resolution, the extreme evil
and our complicity therein were surmounted and cast away, and the
burden of contemplating our actions and self-conception in the wake
of the Rwandan cataclysm was replaced by facile abstractions and self-
congratulatory platitudes.
52
Security Council Resolution 955 (8 November 1994).
bosnia and the jelisić case 153
The issue here is not whether the mass killing of Rwandan Tutsis
constituted genocide or not, but how far the tribunal was willing to
go in order to arrive at the conclusion that it did. In the face of public
pressures to label the horrors as the ultimate crime, it would have been
catastrophic for the judgment to hold that, because the Tutsis were not
an “ethnic group,” the definition of genocide did not apply. Unlike the
Trial Chamber in Akayesu, later ICTR cases, in arriving at the conclu-
sion that genocide was applicable, actually found ways to reach that
conclusion within the reasonable bounds of legal interpretation.
Ultimately, the question is whether, without the label of genocide,
the horrors would somehow fail to speak for themselves. Are the voices
of the survivors not sufficient to reflect the immense gravity of what
transpired? Does it matter so much if the Rwandese cataclysm was
“merely” a crime against humanity and not genocide?
53
See discussion of dolus specialis in Chapter 3.
54
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 66.
154 contesting “genocide” in jurisprudence
55
Ibid. 56 See, for example, ibid., para. 67.
57
Akayesu, Trial Judgement (ICTR, 2 September 1998), para. 522 (emphasis added); as
discussed below, the term ulterior motive should not be taken to refer to the reasons
underlying the acts of the perpetrator as distinct from the special intent to achieve
a particular result.
58
The motive of a crime is usually understood as referring to the reasons underlying
the perpetrator’s actions, as distinct from his or her intent. Thus, for example,
a person may intend to murder another person, but that killing may be done
for various different motives including vengeance, pecuniary gain, and so on.
On the distinction between intent and motive generally, see George Fletcher,
Rethinking Criminal Law (Boston and Toronto: Little, Brown, 1978), 452. With
respect to international criminal law, see Tadić, Sentencing Judgement (ICTY,
11 November 1999), para. 269; Schabas, Genocide in International Law, 2nd edn.,
294–306.
59
See previous discussion on the mens rea of genocide in Chapter 3 on this point.
60
Report of the International Law Commission on the Work of Its Forty-eighth Session, GAOR,
51st Sess., Supp. No. 10, UN Doc. A/51/10, at 90 (1996).
61
Attorney General of Israel v. Eichmann, 36 I.L.R. 277, 323 (Supreme Court of Israel,
1962), 323.
bosnia and the jelisić case 155
62
ICC Office of the Prosecutor, Paper on Some Policy Issues Before the Office of the
Prosecutor (7 September 2003), www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/1FA7C4C6-DE5F-
42B7–8B25–60AA962ED8B6/143594/030905_Policy_Paper.pdf.
63
See, for example, Payam Akhavan, “Justice in The Hague, Peace in the Former
Yugoslavia? A Commentary on the United Nations War Crimes Tribunal,” Human
Rights Quarterly 20 (1998): 737, 779. For an argument that even the mens rea of
genocide should be redefined in order to more readily encompass low-level
perpetrators, see Kai Ambos, “What Does ‘Intent to Destroy’ in Genocide Mean?,”
International Review of the Red Cross 91 (2009): 833, 876.
64
See Edward M. Morgan, “Retributory Theater,” American University Journal of
International Law and Policy 3 (1988): 1, 57.
156 contesting “genocide” in jurisprudence
65
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999).
66
Ibid., para. 102. 67 Ibid., para. 11. 68 Ibid., para. 15.
69
See Blaškić, Decision on the Defence Motion to Dismiss (ICTY, 3 September 1998).
70
Kordić and Čerkez, Decision on the Defence Motions for Judgement of Acquittal
(ICTY, 6 April 2000), para. 11.
bosnia and the jelisić case 157
71
See ibid., paras. 25–28.
72
See telefax from Michael Greaves to Olivier Fourmy dated 1 October 1999, cited
in Jelisić, Prosecution’s Appeal Brief (Public Redacted Version) (ICTY, 14 July 2000),
para. 2.2 note 10.
73
Jelisić, Notice of a Judgement (ICTY, 10 December 1999).
74
See Jelisić, Prosecution’s Motion to Be Heard (ICTY, 1999).
75
See Jelisić, Oral Judgement, Transcript (ICTY, 19 October 1999), 2329–30.
76
See ibid., 2322, where Presiding Judge Claude Jorda indicated that he would hear the
prosecution after the Trial Chamber rendered its decision.
77
See Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), paras. 93, 95, 98, 108, where
reference is made to proof “beyond all reasonable doubt.”
78
See, for example, Kunarac et al., Decision on Motion for Acquittal (ICTY, 3 July
2000), paras. 3–4, noting that the Jelisic´ case is an “exception” to all other ICTY
jurisprudence and would not be followed.
79
See Blaškić, Decision on the Defence Motion to Dismiss (ICTY, 3 September 1998),
where Judges Claude Jorda and Fouad Riad – both also in the Jelisic´ case – applied a
much more lenient standard of proof in interpreting Rule 98bis.
158 contesting “genocide” in jurisprudence
80
See Tadić, Appeals Judgement (ICTY, 15 July 1999), para. 64 (establishing the
“unreasonableness” standard in reviewing a trial chamber’s evaluation of the
evidence).
81
See 44–45.
82
See Kayishema, Trial Judgement (ICTR, 21 May 1999), para. 93.
83
Ibid.
bosnia and the jelisić case 159
According to one witness, Goran Jelisić declared that he had to execute twenty
to thirty persons before being able to drink his coffee each morning. The
testimony heard by the Trial Chamber revealed that Goran Jelisić frequently
informed the detainees of the number of Muslims that he had killed. Thus, on
8 May 1992 he reputedly said to one witness that it was his sixty-eighth victim,
on 11 May that he had killed one hundred and fifty persons and finally on 15
May to another witness following an execution that it was his “eighty-third
case.”85
The testimony heard during the trial shows that the offensive against the
civilian population of Brčko, of which the acts of Goran Jelisić formed part,
was directed mainly against the Muslim population. A great majority of the
persons detained in the collection centres and at Luka camp were Muslim.
During interrogations, the Muslims were questioned about their possible
involvement in resistance movements or political groups. Most of the victims
who were killed during the conflict in Brčko were Muslims.
The words and deeds of the accused demonstrate that he was not only
perfectly aware of the discriminatory nature of the operation but also that
he fully supported it. It appears from the evidence submitted to the Trial
Chamber that a large majority of the persons whom Goran Jelisić admitted
having beaten and executed were Muslim. Additionally, many of the elements
showed how Goran Jelisić made scornful and discriminatory remarks about
the Muslim population. Often, Goran Jelisić insulted the Muslims by calling
them “balijas” or “Turks.” Of one detainee whom he had just hit, Goran Jelisić
allegedly said that he must be [sic] have been mad to dirty his hands with a
“balija” before then executing him.87
84
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 64.
85
Ibid., para. 103. 86 Ibid., para. 74 note 101.
87
Ibid., paras. 74–75.
160 contesting “genocide” in jurisprudence
88
Ibid., para. 88.
89
Ibid. 90 Ibid., para. 89.
91
Ibid. 92 Ibid., para. 90.
93
See, for example, Jelisić, Prosecution’s Appeal Brief (Public Redacted Version) (ICTY,
14 July 2000), paras. 4.57–4.58.
94
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 91.
95
Ibid., para. 92. 96 Ibid., para. 93.
bosnia and the jelisić case 161
105
Ibid., para. 97. 106 Ibid., para. 98.
107
See, for example, Jelisić, Prosecution’s Appeal Brief (Public Redacted Version) (ICTY,
14 July 2000), paras. 4.65–4.70.
108
Ibid., para. 4.73.
bosnia and the jelisić case 163
On the other hand, however, the Trial Chamber noted that “it will be
very difficult in practice to provide proof of the genocidal intent of
an individual if the crimes committed are not widespread and if the
crime charged is not backed by an organisation or a system.”111 And
the chamber then proceeded to sidestep the question of whether there
was any such organization or system, and to characterize the killings
in Luka camp as having occurred independent of any larger, genocidal
plan in Brčko.
In this context, the Trial Chamber painted a picture of Jelisić as a lone,
opportunistic psychopath, with absolute power over the detainees at
Luka camp: He “presented himself as the ‘Serbian Adolf’”;112 claimed to
have gone to Brčko “to kill Muslims”; remarked to one witness that “he
hated the Muslims and wanted to kill them all, whilst the surviving
Muslims could be slaves for cleaning the toilets”; asserted that Muslims
“had proliferated too much and that he had to rid the world of them”;113
and bragged about killing 150 persons himself.114 The chamber quoted,
with approval, the testimony of witnesses that
Goran Jelisić seemed to take pleasure from his position, one which gave him a
feeling of power, of holding the power of life or death over the detainees and
109
Jelisić, Trial Judgement (ICTY, 14 December 1999), para. 57.
110
Ibid., para. 100. 111 Ibid., para. 101.
112
Ibid., para. 102. 113 Ibid. 114 Ibid., para. 104.
164 contesting “genocide” in jurisprudence
that he took a certain pride in the number of victims that he had allegedly
executed. According to another testimony, Goran Jelisić spoke in a blood-
thirsty manner, he treated them like animals or beasts and spittle formed on
his lips because of his shouts and the hatred he was expressing. He wanted to
terrorise them.115
Goran Jelisić led an ordinary life before the conflict. This personality, which
presents borderline, anti-social and narcissistic characteristics and which is
marked simultaneously by immaturity, a hunger to fill a “void” and a concern
to please superiors, contributed to his finally committing crimes. Goran Jelisić
suddenly found himself in an apparent position of authority for which noth-
ing had prepared him. It matters little whether this authority was real. What
does matter is that this authority made it even easier for an opportunistic and
inconsistent behaviour to express itself.117
115
Ibid. 116 Ibid., para. 105. 117 Ibid.
118
Ibid., para. 106. 119 Ibid., para. 107.
120
Ibid., para. 108. 121 Ibid., para. 105.
bosnia and the jelisić case 165
122
Ibid., para. 125. 123 Ibid., para. 75.
166 contesting “genocide” in jurisprudence
hairsplitting – and makes the acquittal for genocide stand not on the
facts, but on the equivalent of semantic metaphysics.
The Trial Chamber’s findings might appear at least marginally rea-
sonable if it had been responding to a vigorous case by the defense –
consisting of plausible counterarguments that raised a reasonable
doubt as to guilt. But that was not the case. In view of the prosecution’s
strong case-in-chief against Jelisić, preempting a full trial through a
judgment of acquittal was manifestly unreasonable in substance, even
inscrutable. So how can this judgment be understood? Since Jelisić had
already pleaded guilty to war crimes and crimes against humanity, it
is fair to assume that the judges may have been irritated by the pros-
ecutor’s insistence on going to trial on the single count of genocide. In
view of the ICTY’s overwhelming court docket, the availability of a lim-
ited number of trial chambers and courtrooms, the time-consuming
and resource-intensive nature of trials before international criminal
tribunals, and the consequent prolonged pretrial detention of accused,
the Trial Chamber may have considered it frivolous to go to trial on
a single count where a conviction was already secured. This concern
may have been especially acute in the Jelisic´ case because the presiding
judge was Claude Jorda, the newly elected ICTY president, whose pri-
mary platform was “to improve the Tribunal’s operation and, in par-
ticular, to shorten trial length and time spent in detention.”124
This consideration appears to have also been on the minds of the
judges of the Appeals Chamber, who were later called upon to review
the Jelisic´ case, notwithstanding their reversal of the Trial Chamber’s
ruling. In its judgment, the Appeals Chamber first chastised the Trial
Chamber for applying an erroneously stringent standard of proof.125 It
then went on to criticize the Trial Chamber’s two principal arguments
in dismissing the genocide charge. As to the assertion that Jelisić’s “dis-
turbed personality” prevented him from forming the requisite dolus
specialis, the Appeals Chamber rightly held that
124
See, for example, Report on the Operation of the International Criminal Tribunal for the
Former Yugoslavia, 33 (presented by Judge Claude Jorda, President, on behalf of the
judges of the tribunal, The Hague, May 2000).
125
Jelisić, Appeals Judgement (ICTY, 5 July 2001), para. 68.
bosnia and the jelisić case 167
more likely to be drawn to extreme racial and ethnical hatred than the more
balanced modulated individual without personality defects. The Rules visual-
ise, as a defence, a certain degree of mental incapacity and in any event, no
such imbalance was found in this case.126
A reasonable trier of fact could have discounted the few incidents where he
showed mercy as aberrations in an otherwise relentless campaign against the
protected group. Similarly, the fact that he took “pleasure” from the killings
does not detract in any way from his intent to perform such killings; as has
been mentioned above, the Tribunal has declared in the Tadić appeal judge-
ment the irrelevance and “inscrutability of motives in criminal law” insofar
as liability is concerned, where an intent – including a specific intent – is
clear.127
126
Ibid., para. 70. 127 Ibid., para. 71. 128 Ibid., para. 77.
168 contesting “genocide” in jurisprudence
Judge Wald’s opinion must be praised at least for its transparency – its
blunt admission that the prosecution of a mere camp commander may
dilute the moral value of genocide. What is significant here is that
the legal viability of the charge becomes inapposite. The fundamental
question of the criminal liability of the accused, the daily reality of
ruthless camp guards doing the “dirty work” of genocide, and the bru-
tal victimization of innocent human beings are all casually dismissed
in favor of a more abstract conception of genocide as a state-sponsored
crime for which only the highest officials should be punished. Even
within the confines of judicial proceedings, the legal definition of geno-
cide has thus been supplanted by some larger moral conception of the
crime as one requiring a special sort of atrocity, beyond the capacity of
mere underlings.
Although Lemkin reduced genocide to the cage of legal terminology,
the crime seemingly escapes its taxonomy; the power of the word geno-
cide overwhelms legal reasoning. Yet one is left asking whether this
disregard of “positive” law is a cause for celebration or a corruption of
jurisprudence for purposes that should remain extraneous to the law.
Put differently, how does either conferring (as in Akayesu) or withhold-
ing (as in Jelisic´) the potent symbolism of genocide make a difference in
confronting this evil?
129
Jelisić, Appeals Judgement, Partial Dissenting Opinion of Judge Wald (ICTY, 5 July
2001), paras. 2, 64.
8 Silence, empathy, and the
potentialities of jurisprudence
I went along with her. The corridor was so narrow that the two of us could
hardly walk side by side. We walked a little way and then she stopped.
I stopped beside her, and waited for her to speak. She looked into my eyes and
said, “Mama, do you know that they are going to execute me?”
Suddenly my whole being seemed to be on fire. I didn’t want to believe her. I
said, “No, my dear daughter, they are going to let you go. You will get married
and have children. My greatest wish is to see your children. No, don’t even
think that.”1
1
Olya Roohizadegan, Olya’s Story: A Survivor’s Dramatic Account of the Persecution of Baha’is
in Revolutionary Iran (Oxford, UK: Oneworld, 1993), 220.
2
Iran Human Rights Documentation Centre, Community Under Siege: The Ordeal of
the Baha’is of Shiraz (New Haven: IHRDC, 2007), 37, www.scribd.com/doc/17774491
/-Community-Under-Siege-The-Ordeal-of-the-Bahais-of-Shiraz.
169
170 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
3
Ibid., 38. 4 Roohizadegan, Olya’s Story, xii.
5
Kent D. Harber and James W. Pennebaker, “Overcoming Traumatic Memories,” in
Sven-Ake Christianson, ed., The Handbook of Emotion and Memory: Research and Theory
(Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1992), 359.
6
Ibid., 360. 7 Ibid., 383.
8
See generally Michael White and David Epston, Narrative Means to Therapeutic Ends
(New York: W. W. Norton, 1990); Alice Morgan, What Is Narrative Therapy? An Easy to
Read Introduction (Adelaide, Australia: Dulwich Centre, 2000).
9
Elaine Scarry, The Body in Pain (Oxford, UK: Oxford University Press, 1985) (as cited in
Lyn S. Graybill, Truth and Reconciliation in South Africa: Miracle or Model? [Boulder: Lynne
Rienner, 2002], 82–83).
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 171
Previously, victims had been tormented with self-blame, the sense that some-
how they had deserved what happened to them, or guilt for the fact that their
political activity had caused suffering for their families. It is important that
victims be allowed to tell their stories, because survivors often feel misunder-
stood and ignored, their sacrifice unacknowledged, their pain unrecognized,
and their identity lost. Theologian Robert Shreiter writes that individuals
cannot survive without a narrative of identity. Through torture and coercion,
oppressors attempt to substitute another narrative so that people will acqui-
esce in their subjugation. If the original narrative is suppressed, the lie will
be accepted as truth. Victims can only overcome suffering by overcoming the
narrative of the lie and embracing a redeeming narrative.11
But the telling of stories is not just an experience for the individual
victim. It is also central to the catharsis of a society reckoning with
a history of mass violence. And telling stories is not about legal cat-
egorization, historical theories, or other distant abstractions and uni-
versalizing narratives. It is, above all, about regaining subjectivity by
inspiring healing and empathy – the recognition of another human
being’s suffering. As three authors of the South African Truth and
Reconciliation Commission Report observed:
The reality is that the testimony of a single victim relayed to the country
by the media will ultimately have had more of an impact upon the national
consciousness than any number of volumes of the report. The enduring mem-
ory of the Commission will be the images of pain, grief and regret conveyed
relentlessly … to a public that generally remained spellbound by what it was
witnessing.12
10
Dan Bar-On, “Attempting to Overcome the Intergenerational Transmission of
Trauma,” in J. Apfel and B. Simon, eds., Minefields in Their Hearts: The Mental Health
of Children in War and Communal Violence (New Haven: Yale University Press, 1996),
165, 185.
11
See, for example, Lyn S. Graybill, “Storytelling,” in Graybill, Truth and Reconciliation
in South Africa, 82 (footnotes omitted).
12
Janet Cherry, John Daniel, and Madeleine Fullard, “Researching the ‘Truth’: A View
from Inside the Truth and Reconciliation Commission,” in Deborah Posel and Graeme
Simpson, eds., Commissioning the Past: Understanding South Africa’s Truth and Reconciliation
Commission (Johannesburg: Witwatersrand University Press, 2002), 17, 35.
172 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
Even the right animal evokes a similar sympathy [to that of an identifiable
human victim]. A dog stranded on a ship aroused so much pity that $48,000
in private money was spent trying to rescue it – and that was before the Coast
Guard stepped in. And after I began visiting Darfur in 2004, I was flummoxed
by the public’s passion to save a red-tailed hawk, Pale Male, that had been
evicted from his nest on Fifth Avenue in New York City. A single homeless
hawk aroused more indignation than two million homeless Sudanese.16
13
Paul Slovic, “‘If I Look at the Mass I Will Never Act’: Psychic Numbing and Genocide,”
Judgment and Decision Making 2 (2007): 79.
14
Ibid., 80. 15 Ibid., 88–89.
16
Nicholas Kristof, “Save the Darfur Puppy,” New York Times, 10 May 2007.
17
Slovic, “‘If I Look at the Mass I Will Never Act,’” 90.
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 173
genocide, no matter how large the numbers, fail to convey the true
meaning of such atrocities. The numbers fail to spark emotion or feel-
ing and thus fail to motivate action. Genocide in Darfur is real, but we
do not ‘feel’ that reality.”18 Attempting to wrap our minds around the
enormity of a situation leads not to greater empathy, but rather to “psy-
chic numbing” or “compassion fatigue.”
The philosopher Richard Rorty, in discussing the idea of “sentimen-
tal education,”19 observed that rhetoric about universal human rights
can do little to prevent atrocities since violators “do not think of them-
selves as violating human rights. For they are not doing these things
to fellow human beings … They are not being inhuman, but rather are
discriminating between the true humans and the pseudohumans”:20
To get whites to be nicer to blacks, males to females, Serbs to Muslims, or
straights to gays, to help our species link up into what Rabossi calls a “planet-
ary community” dominated by a culture of human rights, it is of no use what-
ever to say, with Kant: Notice that what you have in common, your humanity,
is more important than these trivial differences. For the people we are trying
to convince will rejoin that they notice nothing of the sort.21
25
Kristof, “Save the Darfur Puppy.”
26
Harber and Pennebaker, “Overcoming Traumatic Memories,” 383.
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 175
27
Ulrich Scheuner, “Conflict of Treaty Provisions with a Peremptory Norm of General
International Law and Its Consequences,” Zeitschrift fur auslandisches offentliches Recht
und Volkerrecht 27 (1967): 520, 524.
28
See Saul Friedlander, “Trauma, Memory, and Transference,” in Geoffrey Hartman,
ed., Holocaust Remembrance, the Shapes of Memory (Oxford, UK, and Cambridge, MA:
Blackwell, 1994), 252, 261.
176 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
the tremendous contributions that the ICTY and the ICTR have made
to the development of international criminal law, the tribunals are
not immune from this tendency to see genocide as a symbol, not just
a legal category.
Violations of the core international crimes provoke our passions in
poignant ways. In the “disenchanted” universe of modernity, bereft of
religious belief, these norms represent a desperately needed moral com-
pass, our clinging to the “sacred” amidst the secular ordering rituals of
the contemporary world. They situate our normative discourse in the
transcendent sphere of “unquestionable doctrines.”29 Our professions
of allegiance to these unimpeachable axioms are an essential aspect of
our self-definition as progressive, civilized, and compassionate beings
wedded to the “cosmopolitan faith”30 of “globalization, interdepend-
ence, democracy and the rule of law.”31
Despite the positivist legal constructs that are invariably deployed in
jurisprudence, the “unthinkability” of crimes such as genocide “brings
to the surface the limits of rational argument and the character of
normative knowledge.”32 Perhaps more so than any other aspect of
the “compelling law” – in the inner sanctum of the jus cogens – such
crimes compel us to dispense with the supposed objectivity and emo-
tional distance that would ordinarily characterize the process of
legal reasoning. Under the guise of a “teleological desire to solidify
the humanizing content of … humanitarian norms,” we casually blur
the distinction between the lex lata and the lex ferenda, surreptitiously
merging the law as it is with the law as it ought to be.33 Indeed, the
dedicated legal practitioner may even celebrate the “centrality of pas-
sion” or “the absence of calculating reason” in such jurisprudence as a
29
See, for example, “Introduction: Secular Ritual: Forms and Meanings,” in Sally
F. Moore and Barbara G. Myerhoff, eds., Secular Ritual (Amsterdam: Van Gorcum,
1977), 3: “An essential quality of the sacred is its unquestionability. Unquestionable
tenets exist in secular political ideologies which are as sacred in that sense as the
tenets of any religion. Secular ceremonies can present unquestionable doctrines
and can dramatize social/moral imperatives without invoking the spirits at all.”
30
See Martti Koskenniemi, “Between Commitment and Cynicism: Outline for a Theory
of International Law as Practice,” in Collection of Essays by Legal Advisers of States, Legal
Advisers of International Organizations and Practitioners in the Field of International Law
(United Nations Sales No. E/F/S/99.V.13, 1999), 495, 496.
31
Ibid., 495.
32
Martti Koskenniemi, “Faith, Identity, and the Killing of the Innocent: International
Lawyers and Nuclear Weapons,” Leiden Journal of International Law 10 (1997): 157.
33
Theodor Meron, “The Geneva Conventions as Customary Law,” American Journal of
International Law 81 (1987): 348, 361.
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 177
34
Koskenniemi, “Faith, Identity, and the Killing of the Innocent,” 497.
35
Aristotle, Politics (as cited in Francis A. Allen, The Habits of Legality, Criminal Justice and
the Rule of Law [New York: Oxford University Press, 1996], 3).
178 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
36
See Karl Morrison, “I Am You”: The Hermeneutics of Empathy in Western Literature, Theology,
and Art (Princeton: Princeton University Press, 1988), xxvi, 30, 60.
37
Elizabeth V. Spelman, Fruits of Sorrow: Framing Our Attention to Suffering (Boston: Beacon,
1997), 172.
38
Ibid.
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 179
39
On the interdependence between limitations and potentialities, see, for example,
Peter Haidu, “The Dialectics of Unspeakability: Language, Silence, and the Narratives
of Desubjectification,” in Saul Friedlander, ed., Probing the Limits of Representation:
Nazism and the “Final Solution” (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992), 277,
278, remarking that “silence is enfolded in its opposite, in language. As such, silence
is simultaneously the contrary of language, its contradiction, and an integral part of
language. Silence, in this sense, is the necessary discrepancy of language with itself,
its constitutive alterity.”
40
Hannah Arendt, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (London and New
York: Routledge, 1994), 6.
180 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
guilt of those who conceived the Final Solution “oversteps and shat-
ters any and all legal systems,”41 she acknowledged the insurmount-
able dimensions of evil represented by the Holocaust. In this context,
the closure that legal process could not achieve in capturing the mag-
nitude of suffering became the only befitting expression of its true
gravity. This sensibility was reflected in the Eichmann case, where the
enormity of evil was captured by what the court, with full deliber-
ation, failed to articulate:
The scene that unfolded before us in this appeal is one steeped in blood and
tears, in which the story of the Holocaust of European Jewry is revealed. No
human pen, no human tongue can ever succeed in describing the barest outline of the
suffering of the millions who were killed – slaughtered and burned in the exter-
mination camps and gas-chambers by the murderous tools invented and per-
fected by the “fertile” brain and the perverse fantasy of the Nazi scum.42
41
“Letter to Karl Jaspers,” in Hannah Arendt/Karl Jaspers: Correspondence 1926–1969, eds.
Lotte Kohler and Hans Saner, trans. Robert Kimber and Rita Kimber (New York:
Harcourt Brace Jovanovich, 1992), 51, 54.
42
Attorney General of Israel v. Eichmann, 36 I.L.R. 277, 322 (Supreme Court of Israel, 1962)
(emphasis added).
43
Outi Korhonen, “New International Law: Silence, Defence or Deliverance?,” European
Journal of International Law 7 (1996): 1, 16–17 (footnotes omitted).
silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence 181
44
Roberto M. Unger, What Should Legal Analysis Become? (London and New York: Verso,
1996), 121.
45
Haidu, “The Dialectics of Unspeakability,” 278.
46
George Steiner, “K,” in Steiner, Language and Silence (London: Faber & Faber, 1966), 123.
47
Martha Minow, Between Vengeance and Forgiveness (Boston: Beacon, 1998), 147.
48
Haidu, “The Dialectics of Unspeakability,” 278.
182 silence, empathy, and the potentialities of jurisprudence
49
Say I Am You: Rumi, trans. John Moyne and Coleman Barks (Athens, GA: Maypop,
1994), 52.
Index
183
184 index
United States v. Josef Altstoetter (Justice case), as core international crime, 31–35
82 elusiveness of categorization of, 52–55
Universal Declaration of Human Rights, sentencing criteria for, 67–81, 72n.72
88–90 War Crimes Chamber (Bosnia-
universal jurisdiction, Genocide Herzegovina), 8
Convention’s rejection of, 114 West, Rebecca, 107n.83
universality of genocide, Eichmann “widespread or systematic attack”
jurisprudence and, 120 criterion
for crimes against humanity, 37–39
vandalism, crime of, 92 definitional uncertainties concerning,
victim-administered justice, Eichmann 41–42
trial and, 115–20 World War I, gas as weapon in, 27–28
victimhood, status of, 124 wrongdoing
Vietnam, invocation of genocide in, hierarchy of crimes and, 17–22
132–33 punishment and principle of, 16–17
Vietnam war and International War
Crimes Tribunal, 132–33 Yugoslavia, ethnic cleansing in, viii
Vietnamese minority, Cambodian See also International Criminal
genocide against, 132n.47, 133–35 Tribunal for the Former Yugoslavia