0% found this document useful (0 votes)
524 views22 pages

Campey - Koro FTM 1.5mtr - Scarifier Collect - Modular - 964h002-0 - Ondboek 2011-11

This document provides parts lists and contact details for the distributors and manufacturer of the FTM 1500 MODULAIR turf maintenance machine. It includes 3 pages listing over 30 individual parts for major assemblies like the main frame, drive section, scarifying rotor, and high tipper. Contact information is provided for the exclusive distributors covering different world regions, and for the manufacturer in the Netherlands.
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
524 views22 pages

Campey - Koro FTM 1.5mtr - Scarifier Collect - Modular - 964h002-0 - Ondboek 2011-11

This document provides parts lists and contact details for the distributors and manufacturer of the FTM 1500 MODULAIR turf maintenance machine. It includes 3 pages listing over 30 individual parts for major assemblies like the main frame, drive section, scarifying rotor, and high tipper. Contact information is provided for the exclusive distributors covering different world regions, and for the manufacturer in the Netherlands.
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 22

FTM 1500 MODULAIR

Onderdelenboek / Spare parts catalogue / Teilebuch

KORO
distributed exclusively by:

Aqua Aid inc: Campey Turfcare Systems: Sustainable Turf Renovations:


(contact details see next page)

North America Europe, Middle East, Asia & Africa Australia

Details:
Distributor
Europe, Middle East, Asia & Africa Campey Turfcare Systems Marton Hall Lane SK11 9HG Marton, Macclesfield UK Tel.: 0044 (0)1260 224568 Fax: 0044 (0)1260 224791 E-mail: [email protected] Internet: www.campeyturfcare.com North America Aqua-Aid INC. 5484 S. Old Carriage Road NC27803 Rocky Mount, NC Tel.: 001 800 3941551 Fax: 001 252 4430320 E-mail: [email protected] Internet: www.aquaaid.com Australia Sustainable Turf Renovations 264 Mc Kee Rd. 2570 Theresa Park Tel.: 0061 (0) 24651 2507 Fax: 0061 (0) 24651 2626 E-mail: [email protected] Internet: www.sustainableturf.com.au

Dealer

Manufacturer

Turnhoutseweg 29 5541 NV REUSEL The Netherlands Tel.: +31(0)497 642 433 Fax: +31(0)497 643 205 e-mail: [email protected] Internet: www.imants.com

FTM1500M verticuteer + hooglos///


8

3 1 2 5

964H002/0
Bezeichnung SCHLIESSRING BOLZ ZAPFWELLE SCHIEBER WALZE FRONT BRSTE VERTIKUTIERWALZE HAUPTRAHMEN HOCHAUSLADER

POS 1 2 3 4 5 6 7 8

Doc.Nr. 006248 006357 008008 963-420 964-001 964-002 964-005 964-007

Qty 2 2 1 1 1 1 1 1

Benaming SLUITRING BOUT TUSSENAS CONTOURVOLGER FRONTBORSTEL VERTICUTEERAS HOOFDFRAME HOOGLOSBAK

Description WASHER BOLT POWER TAKE-OFF SKID ROLLER FRONT BRUSH SCARIFYING ROTOR MAIN FRAME HIGH TIPPER

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

964H002_EXP 2011-11

Contourvolger 080 FTM MkII kpl/SKID ROLLER/SCHIEBER WALZE/

5 3 1

963-420/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Doc.Nr. 006291 006352 006493 006635 010566 010653 963-227 963-228 963-422 Qty 4 4 8 2 2 16 6 2 2 Benaming MOER MOER SLUITRING BOUT BOUT BOUT ROL ROL FRAME NUT NUT WASHER BOLT BOLT BOLT ROLLER ROLLER FRAME Description MUTTER MUTTER SCHLIESSRING BOLZ BOLZ BOLZ WALZE WALZE RAHMEN Bezeichnung

Print datum: 3-11-2011

964H002_EXP 2011-11

964H002_EXP 2011-11

Frontborstel FTM1500M kpl/FRONT BRUSH/FRONT BRSTE/

964-001/0
POS 1 2 3 4 Doc.Nr. 006468 006474 007140 964-040 Qty 7 7 2 1 Benaming BOUT MOER PANCIL.PLAATSCHROEF BORSTELLAT Description BOLT NUT SCREW BRUSH BOLZ MUTTER SCHRAUBE BORSTEN Bezeichnung

Print datum: 3-11-2011

964H002_EXP 2011-11

964H002_EXP 2011-11

Verticuteeras 034 FTM1500M kpl/SCARIFYING ROTOR/VERTIKUTIERWALZE/ROULEAU SCARIFIANTE


8 14 6
1 7 3

9 10

11 10 10

12

13

5 4 2 12

964-002/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Doc.Nr. 006476 006494 010658 010688 014274 021034 021304 960-005 963-328 963-329 963-334 964-003 964-022 965-085 Qty 8 4 8 4 1 88 88 88 2 89 44 4 1 88 Benaming VEERRING SLUITRING BOUT BOUT SPIE BOUT MOER VERTICUTEERMES SLUITFLENS RING FLENS BORSTELSTRIP AS BORGPLAAT Description SPRING CAP WASHER BOLT BOLT KEY BOLT NUT SCARIFIER KNIFE FLANGE WASHER FLANGE BRUSH SHAFT LOCKING PLATE Bezeichnung FEDERRING SCHLIESSRING BOLZ BOLZ KEILE BOLZ MUTTER VERTIKUTIERMESSER FLANSCH SCHEIBE FLANSCH BORSTEN ACHSE SICHERUNGSPLATTE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Borstelstrip v.rotor 65x1520 kpl/BRUSH/BORSTEN/BALEI

1 2

964-003/0
POS 1 2 Doc.Nr. 963-336 964-060 Qty 1 1 Benaming AANSLAG BORSTEL Description MECHANICAL STOP BRUSH Bezeichnung HALTESTELLE BORSTEN

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

964H002_EXP 2011-11

Hoofdframe FTM1500M kpl/MAIN FRAME/HAUPTRAHMEN/CHSSIS PRINCIPALE

20 24 31 22

29

28

5 11 14 19 9 4 6 21 18 27 12 17 15 1 10 3 2 7 23 13 1

25
30 26 8

964-005/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16* 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Doc.Nr. 000072 006248 006283 006468 006507 006516 006520 006531 006568 006639 006649 006774 006820 007994 008413 009462 010105 011882 020844 022595 963-044 963-372 963-375 963-376 963-378 964-006 964-024 964-025 964-104 980-049 999-010 Qty 3 2 4 9 2 6 2 2 1 4 2 2 1 2 3 2 3 3 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 Benaming BORGVEER SLUITRING VEERRING BOUT MOER VEERRING BOUT BOUT SLUITRING BOUT BOLK.FLENSSCH. WERKTUIGPEN WERKTUIGPEN SLUITRING CARROSSERIERING STELSCHROEF VEILIGHEIDSSNOER SPLITRING DUMMY DOCUMENTKOKER DEKSEL SPINDEL DEKSEL DEKSEL BUIS DRAAGROL HOOFDFRAME KLEP AANDRIJVING STICKER TYPEPLAATJE Description SPRING COTTER WASHER SPRING CAP BOLT NUT SPRING CAP BOLT BOLT WASHER BOLT FLANGED HEX.S.BUTTON HEAD LOWER LINK PIN LOWER LINK PIN WASHER MUDWING REPAIR WASHER SET SCREW SAFETY CHORD RING DUMMY DOCUMENT HOLDER COVER SPINDLE COVER COVER TUBE ROLLER FRAME SHUTTER DRIVE SECTION STICKER NAME-PLATE Bezeichnung FEDERSTECKER SCHLIESSRING FEDERRING BOLZ MUTTER FEDERRING BOLZ BOLZ SCHLIESSRING BOLZ LINSEN-FL.KOPFSCHR. M. INNENSECHSK. UNTERLENKENBOLZ UNTERLENKENBOLZ SCHLIESSRING KOTFLGELSCHEIBE GEWINDESTIFT SICHERUNGSDRAHT SPLITRING DUMMY DOKUMENT TRGER DECKEL SPINDEL DECKEL DECKEL ROHR WALZE RAHMEN KLAPPE ANTRIEB AUFKLEBER NAMENSCHILD

Print datum: 3-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Draagrol FTM1500M V kpl/ROLLER/WALZE/ROULEAU

4 11

10

5 7 1 2

964-006/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Doc.Nr. 000582 006249 006467 006474 006513 006619 009904 963-362 963-363 964-026 964-065 Qty 2 4 2 2 4 2 4 1 1 1 1 Benaming LAGERBLOK SLUITRING BOUT MOER BOUT SLUITRING MOER STELPOOT STELPOOT VOORROL SCHRAPER Description BEARING HOUSING WASHER BOLT NUT BOLT WASHER NUT ADJUSTMENT LEG ADJUSTMENT LEG ROLLER SCRAPER Bezeichnung LAGERGEHUSE SCHLIESSRING BOLZ MUTTER BOLZ SCHLIESSRING MUTTER VERSTELLSTTZE VERSTELLSTTZE WALZE ABSTREICHER

Print datum: 3-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Aandrijving frame FTM1500M kpl/DRIVE SECTION/ANTRIEB/TRANSMISSION

9 2 23 21 3 10

26

25 13 20

24 18 7 15 19

22

11 12 1 14

5 17

16

964-104/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8* 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Doc.Nr. 006248 006353 006445 006476 006520 006531 006628 006646 007991 007994 008785 010561 017672 020109 022868 022874 022875 022876 022877 022878 963-091 963-094 963-321 963-348 964-032 964-068 Qty 12 4 8 4 12 6 4 1 4 8 12 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Benaming SLUITRING SLUITRING BOUT VEERRING BOUT BOUT BOUT BOUT BOUT SLUITRING MOER BOUT KLEMBUS LAGERBLOK KLEMBUS SPANELEMENT SPANROL TANDRIEM TANDRIEMSCHIJF TANDRIEMSCHIJF BESCHERMKAP SCHERMKAP AANDRIJFKAST BESCHERMKAP AS SCHERMKAP Description WASHER WASHER BOLT SPRING CAP BOLT BOLT BOLT BOLT BOLT WASHER NUT BOLT TAPER BUSH BEARING HOUSING TAPER BUSH TENSIONER TENSION ROLLER NOTCHED BELT TIMING BELT PULLEY TIMING BELT PULLEY COVER COVER TRANSMISSION GEAR BOX COVER SHAFT COVER Bezeichnung SCHLIESSRING SCHLIESSRING BOLZ FEDERRING BOLZ BOLZ BOLZ BOLZ BOLZ SCHLIESSRING MUTTER BOLZ SPANNBUCHSE LAGERGEHUSE SPANNBUCHSE SPANNER SPANNROLLE ZAHNRIEMEN ZAHNRIEMSCHEIBE ZAHNRIEMSCHEIBE SCHUTZ KAPPE GETRIEBEGEHUSE SCHUTZ ACHSE KAPPE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Aandrijfkast FTM1_00 kpl/TRANSMISSION GEAR BOX/GETRIEBEGEHUSE/BOTE DE TRANSMISSION

963-321/0
POS 1 2 3* Doc.Nr. 011272 021104 963-322 Qty 1 1 1 Benaming ONTLUCHTINGSDOP AANDRIJFKAST OLIE Description AERATING FILTER TRANSMISSION GEAR BOX OIL Bezeichnung ENTLFTUNGSFILTER GETRIEBEGEHUSE L

Print datum: 3-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Spindel verstelling kpl/SPINDLE/SPINDEL/ARBRE FILET


2 1 4

9 10

11 12 6

13 3 7

963-372/0
Bezeichnung BOLZ BOLZ SICHERUNGSRING KOTFLGELSCHEIBE HAND RAD KLEMMPLATTE KUGELLAGER ZAEHLER BCHSE KEILE BOLZ SPINDEL BOGEN

POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Doc.Nr. 006451 008826 010482 010706 022866 022869 022871 022879 022882 023703 023805 963-361 963-381

Qty 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1

Benaming BOUT BOUT ASBORGRING CARROSSERIERING HANDWIEL KLEMPLAAT KOGELLAGER TELLER VERLOOPBUS INLEGSPIE BOUT SPINDEL PLAAT

Description BOLT BOLT RETAINING RING MUDWING REPAIR WASHER HAND WHEEL CLAMPING PLATE BALL BEARING COUNTER BUSH KEY BOLT SPINDLE PLATE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

964H002_EXP 2011-11

Hooglosmodule FTM1500M kpl/HIGH TIPPER/HOCHAUSLADER/DCHARGEUR HAUTE

1 3 2

964-007/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 Doc.Nr. 000022 008537 008776 011719 964-008 964-009 964-010 Qty 2 2 2 2 1 1 1 Benaming SPLITPEN SLUITRING SLUITRING SPLITPEN FRAME BAK MIDROL SPLIT PIN WASHER WASHER SPLIT PIN FRAME CONTAINER MIDDLE ROLLER Description SPLINT SCHLIESSRING SCHLIESSRING SPLINT RAHMEN BEHLTER MITTLERWALZE Bezeichnung

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Spindel verstelling kpl/SPINDLE/SPINDEL/ARBRE FILET


2 1 4

9 10

11 12 6

13 3 7

963-372/0
Bezeichnung BOLZ BOLZ SICHERUNGSRING KOTFLGELSCHEIBE HAND RAD KLEMMPLATTE KUGELLAGER ZAEHLER BCHSE KEILE BOLZ SPINDEL BOGEN

POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Doc.Nr. 006451 008826 010482 010706 022866 022869 022871 022879 022882 023703 023805 963-361 963-381

Qty 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1

Benaming BOUT BOUT ASBORGRING CARROSSERIERING HANDWIEL KLEMPLAAT KOGELLAGER TELLER VERLOOPBUS INLEGSPIE BOUT SPINDEL PLAAT

Description BOLT BOLT RETAINING RING MUDWING REPAIR WASHER HAND WHEEL CLAMPING PLATE BALL BEARING COUNTER BUSH KEY BOLT SPINDLE PLATE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Frame hooglos FTM1500M kpl/FRAME/RAHMEN/CHSSIS

12 24

15

20

22 21

23

28 25

5 9 19 1 11 7

29

26

33 16 3

18 27 6 8 4 14 13 34 32 30 31 10

17

964-008/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Doc.Nr. 000022 000066 000459 006443 006476 006507 006587 007994 008115 008537 008776 009090 010116 010653 011718 021330 021810 963-266 963-278 963-286 963-288 963-289 963-290 963-372 963-391 963-392 963-527 963-529 963-530 963-531 963-532 964-027 964-030 964-090 Qty 2 4 2 4 2 4 2 12 2 2 6 2 4 4 6 4 2 2 2 2 4 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 Benaming SPLITPEN RING KOPPELING BOUT VEERRING MOER BOLK.FLENSSCH. SLUITRING MOER SLUITRING SLUITRING TRILLINGDEMPER MOER BOUT SPLITPEN KOPPELING HYDR.CILINDER AFDICHTPLAAT SCHARNIERAS DEKSELARM AS DEKSELARM DEKSELARM SPINDEL BUITENPOOT BUITENPOOT HYDR. HYDR. HYDR. HYDR. HYDR. FRAME SPETTERPLAAT HYDR. Description SPLIT PIN WASHER COUPLING BOLT SPRING CAP NUT FLANGED HEX.S.BUTTON HEAD WASHER NUT WASHER WASHER DAMPER NUT BOLT SPLIT PIN COUPLING HYDRAULIC CYLINDER SEALING PLATE FRAME HINGE SHAFT ROD SHAFT ROD ROD SPINDLE TUBE TUBE HYDRAULICS SET HYDRAULICS SET HYDRAULICS SET HYDRAULICS SET HYDRAULICS SET FRAME DEFLECTION PLATE HYDRAULICS SET Bezeichnung SPLINT SCHEIBE KUPPLUNG BOLZ FEDERRING MUTTER LINSEN-FL.KOPFSCHR. M. INNENSECHSK. SCHLIESSRING MUTTER SCHLIESSRING SCHLIESSRING DMPFER MUTTER BOLZ SPLINT KUPPLUNG HYDRAULISCHES ZYLINDER AFDICHTPLAAT FRAME GELENK ACHSE KURBELSTANGE ACHSE KURBELSTANGE KURBELSTANGE SPINDEL ROHR ROHR HYDROLISCHER EINHEIT HYDROLISCHER EINHEIT HYDROLISCHER EINHEIT HYDROLISCHER EINHEIT HYDROLISCHER EINHEIT RAHMEN PRALL PLATTE HYDROLISCHER EINHEIT
Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Bak hooglosser FTM1500M kpl/CONTAINER/BEHLTER/CAISSE


6 1

10

2 3 5

964-009/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Doc.Nr. 006445 006476 006587 007994 008115 960-002 963-280 964-028 964-029 964-053 Qty 5 2 1 5 3 1 2 1 1 1 Benaming BOUT VEERRING BOLK.FLENSSCH. SLUITRING MOER STICKER SCHARNIERPEN BAK DEKSEL AS Description BOLT SPRING CAP FLANGED HEX.S.BUTTON HEAD WASHER NUT STICKER HINGE PIN CONTAINER COVER SHAFT Bezeichnung BOLZ FEDERRING LINSEN-FL.KOPFSCHR. M. INNENSECHSK. SCHLIESSRING MUTTER AUFKLEBER GELENK PEN BEHLTER DECKEL ACHSE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

Midrol hooglos FTM1500M kpl/MIDDLE ROLLER/MITTLERWALZE/ROULEAU AU CENTRE

4 5 6

12 11 10

2 3 7

964-010/0
POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Doc.Nr. 000582 006249 006513 006519 006619 008852 009904 963-510 963-513 964-031 964-041 964-085 Qty 2 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 Benaming LAGERBLOK SLUITRING BOUT BOUT SLUITRING MOER MOER STELPOOT STELPOOT ROL SCHRAPER SCHRAPERHOUDER Description BEARING HOUSING WASHER BOLT BOLT WASHER NUT NUT ADJUSTMENT LEG ADJUSTMENT LEG ROLLER SCRAPER MOUNTINGPLATE Bezeichnung LAGERGEHUSE SCHLIESSRING BOLZ BOLZ SCHLIESSRING MUTTER MUTTER VERSTELLSTTZE VERSTELLSTTZE WALZE ABSTREICHER MONTAGE PLATTE

Print datum: 4-11-2011

964H002_EXP 2011-11

You might also like