Metodika Aysel
Metodika Aysel
Group : 319B
Topic :Feedback, mistakes and correction
Giving supportive feedback.
When our students say or write something, we usually respond in some way to what they have done.
The right kind of formative feedback is one of the greatest contributors to student success, have more
effect on achievement than any other single factor. There are many different ways of responding. We
can, for example, give the students comments either on what they have said or written (the content) or
on the form (how theysaid or wrote it). Sometimes we might respond to what our students say with
praise or encouragement. At other times, when a student makes a mistake, we offer correction.
For praise and encouragement to be really effective it needs not only to be supportive, argues Jim
Scrivener. It should be work-specific: the teacher will explain what it was the student did that was good.
It should be truthful and it should encourage the students to think for themselves
Students make mistakes
In his book on mistakes and correction, Julian Edge suggested that
we can divide mistakes into three broad categories: 'slips' (that is,
mistakes which the students can correct themselves once the
mistake has been pointed out to them), "errors" (mistakes which
they can't correct themselves - and which, therefore, need
explanation) and 'attempts' (that is, when a student tries to say
something but does not yet know the correct way of saying it)
L1 'interference‘
Developmental errors.
L1 'interference‘
Many students who learn English as a second language already have a
deep knowledge of at least one other language. Where that L1 and the
variety of English they are learning come into contact with each other,
there are often confusions which provoke errors in a learner's use of
English. This can be at the level of sounds: Arabic, for example, does not
have a phonemic distinction between /f/ and /v/, and Arabic speakers
may well say ferry when they mean very.
Japanese does not use the same system of reference, and so on. It
may, finally, be at the level of word usage, where similar sounding
words have slightly different meanings: libreriain Spanish means
bookshop, not library, embarasada means pregnant, not
embarrassed.
Developmental errors
For a long time now, researchers in child language developmenthave been aware of
the phenomenon of 'over-generalisation'. This is best described as a situation where a
child (with mother tongue English) who has started by saying Daddy went, they came,
etc. perfectly correctly suddenly starts saying "Daddy goed and "they comed. What
seems to be happening is that the child starts to 'over-generalise' a new rule that has
been (subconsciously) learnt, and, as a result, even makes mistakes with things that
he or she seemed to have known before. Later, however, it all gets sorted out as the
child begins to have a more sophisticated understanding, and he or she goes back to
saying went and came while, at the same time, handling regular past tense endings.
Correction decisions
When a student makes a mistake, we, as teachers, have to make a number
of decisions. The first of these is to decide whether the mistake itself needs
correcting. If we think it does, our next decision is whether now is the right
time to do it, or whether we should wait till later. Finally, we have to think
about who is the best person to make that correction: the student
themselves, the teacher, or maybe even the student's peers (his or her
classmates).
What to correct
When to correct
Who corrects and who should be corrected?
What to correct
When to correct
Who corrects and who should be corrected?
What to correct.
Among the many incorrect language features that students can
produce are, for example, grammar mistakes (He go to work
every day), pronunciation mistakes (I don't like eschool),
vocabulary mistakes (I did an error), register mistakes (Give me
the book, teacher - see 2.2) or any combination of these (/
want that you give me the book). When this happens we have
to decide if it is worth pointing out the mistake, and this will
partly depend on whether we think the student has made an
error or a slip.
When students make more than one mistake, we have to decide which of these we
want to focus on. It seems sensible to choose the ones that are either related to the
language point the students are supposed to be working on, or that make the
communication unsuccessful. If we correct every single error that our students make,
there may be very little time for anything else! Furthermore, we want to encourage
our students to activate their language, whether in speaking or writing, and over-
correction may well get in the way of this.
When to correct
That giving feedback and correcting students is not a simple matter. The variables we
have discussed (of mistakes, activity, student personality, etc.) make it a highly
sophisticated and personal issue. That is why it is so important for us to be constantly
aware of how effective our correction techniques are, and how they are received by
our students. Of all the elements that make up classroom practice. correction is
perhaps the one that most merits teacher reflection and action research. And
because it is so personal, we may well want to ask the students what they feel about
it and what they would like us to do - and to use this information to inform our
teaching behaviour.
Online (on-the-spot) correction
On-the-spot correction is generally more suited to speaking activities where the focus is on
accuracy.First, we indicate that something isn't quite right. This may be enough to make the student
'think again' and self-correct. Such self-correction often has a greater effect on uptake (the student's
subsequent ability to use the language item correctly) than teacher correction.We can show
incorrectness in a variety of ways. For example, we can say Again? when a student makes a mistake,
and accompany this with a quizzical facial expression (although we need to be careful of expressions
and gestures which might have the potential to offend or make the students feel stupid). The rising
intonation we use will indicate, too, that we are questioning the correctness of what they have said.
Using correction codes and symbols may not always be effective, however. It is, as
DavidConiam and Rachel Lok Wai Ting put it, an uphill battle: First a major issue is
getting students to appreciate the grammatical concepts underlying the codes. Second is
the eternal question of getting students to pay attention to the error codes written
against their homework in anything more than a very superficial manner“.If students are
to benefit from the use of correction symbols, they first need to know what we mean so
that they can do something about it. This involves training them tounderstand the
process.