Paper I - Official Language Policy
Paper I - Official Language Policy
Implementation Policy
1. In terms of Article 342 (1) of The Constitution of India,
Hindi language in Devanagari script shall be the official
language of the Union.
2. Article 343 (2) of the Constitution of India empowers
The President of India to authorize use of Hindi in
addition English.
3. The Official Language Act was passed in 1963
4. According to Official Language Rules, India is divided
into Three regions and they are Region A, Region B
and Region C
5. What are the States that come under Region A?
(Bihar, Haryana, Himachal Pradesh, Madhya Pradesh,
Rajasthan, Uttar Pradesh and Delhi).
6. What are the States that come under Region B?
(Gujarat, Maharastra, Punjab and the Union territories of
Andaman & Nicobar Islands and Chandigarh).
7. Region C means the states and Union Territories other
than those in Regions A & B
8. Communications from Central Government Offices to the
States, Offices and persons in Region A shall be in Hindi,
and if it is in English, a Hindi translation shall
accompany.
9. Communications from Central Govt. Offices to States or
Offices in Region B shall be in Hindi, and if it is in
English, Hindi translation shall accompany.
10. Communications from Central Govt. Offices to persons
in Region B shall be in Hindi or English
11. Communications from Central Government Offices to
States or Persons in Region C shall be in English
12. Communications between Central Government Offices
between one Ministry or Department and another may be
in Hindi or English
13. Communications between Central Government Offices
between one Ministry or Department and
attached/subordinate offices in Region A may be in Hindi
or English
14. Communications between Central Govt. Offices in
Region A shall be in Hindi
15. Communications between Central Govt Offices in
Region B or C may be in Hindi or English
16. Translations of such communication shall be provided
along with the communication where it is addressed to
Offices in Region C.
17. Representations may be submitted by an employee in
Hindi or English.
18. Representations, when made/signed in Hindi shall be
replied to in Hindi
19. Notings in Central Government Offices may be made by
an employee in Hindi or English and he will not be
required to furnish a translation of it.
20. If an employee has working knowledge of Hindi, he
will not ask for English translation of a Hindi Document,
unless it is of legal/technical nature.
21. Manuals, Codes, Forms, Notices etc., shall be printed or
cyclostyled in Hindi & English form.
22. The forms and heading on registers shall be in Hindi &
English.
23. All name plates, sign boards, letter heads, inscriptions
on envelopes and other stationery etc., shall be in Hindi
& English.
24. Responsibility to implement Official Language Rules is
of Head of Office.
1. Which is the Official Language of the Government of India?
A. Hindi, English
B. Hindi
C. English
D. Persian
Answer : A
27. Which are the three regions as per the provisions made
in the Official Language rule?
Region A,B and C
28. What are the States under region A,B&C?
Region A-Bihar, Haryana, Himachal Pradesh, Madhya
Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh and Union territories
of Delhi and Andaman and Nicobar Islands.
30. What are the documents coming under section 3(3), of OL Act
which are to be issued in Hindi-English bilingual form?
1. Resolution
2. General orders and Memorandum, Circulars etc.
3. Rules
4. Notifications
5. Administrative and other Reports
6. Press Communiqués
7. Contracts, Agreements etc.
8. Licenses and Permits
9. Tender notices and tender forms
10. Papers to be laid before a House or both the houses of
Parliament
11. Reservation charts
31. What are the cases where Regional Language, Hindi and English
should be used?
1.All name boards and sign boards
2. Forms used by the public
3. Station Announcements
33. What are the places where Hindi and English should be used?
1.Documents coming under section 3(3), of OL Act
2. Rubber stamps
3. Heading on all file covers and registers
4. Name badges and Photo identity cards
34. What is the order of Language in the above case?
Hindi on Top and English at bottom
36. What are the methods available for writing the above
Hindi examinations?
Regular, Intensive, Correspondence course, Part time
classes and private
37. What is the foreign language included in the Eighth
schedule?
Nepali
38. What are the Languages included in the eighth
schedule?
(article 344(1) and 351)
1. Assamese 2. Bengali 3. Gujarati 4. Hindi 5. Kannada
6. Kashmiri 7. Konkani 8. Malayalam 9. Manipuri 10.
Marathi 11. Nepali 12. Oriya 13. Punjabi 14. Sanskrit 15.
Sindhi 16. Tamil 17. Telugu 18. Urdu 19 Bodo 20.
Santhali 21. Mythili 22. Dogri
39.What is meant by notified office?
"Notified Office" means an office notified under sub rule (4)
of rule 10, wherein 80% of the employee are trained in Hindi
42. What is the amount of lump sum award being given for
passing Hindi Typewriting and Hindi shorthand
examinations privately
Hindi typewriting Rs 400/-
Hindi Shorthand Rs 750/-
1.Section 3 of Official Language Act 1963 came into force
on
(a) 26 January 1965
(b) 28 February 1965
(c) 26 January 1966
(d) 26 January 1964
Answer : (a)
2. Which Section of Official Language Act 1963
states that "Hindi" means Hindi in Devanagari Script
(a) Section 3(a)
(b) Section 2(b)
(c) Section 4
(d) Section 2(c)
Answer : (b)
3. Which language can be used in addition to Hindi for official
purposes of the Union and for use in Parliament
(a) Tamil
(b) Urdu
(c) English
(d) Sanskrit
Answer : (c)
4. Which language shall be used for the purposes of communication
between the Union and a State which has not adopted Hindi as its
Official Language
(a) Urdu
(b) Tamil
(c) Concerned Regional Language
(d) English
Answer : (d)
5. As per Section 3 (3) of Official Language Act 1963, both Hindi
and the English languages shall be used for-
(i) resolutions, general orders, rules, notifications, administrative
or other reports or press communiqués issued or made by the
Central Government
(ii) administrative and other reports and official papers laid
before a House or the Houses of Parliament;
(iii) contracts and agreements executed, and licenses, permits,
notices and forms of tender issued, by or on behalf of the Central
Government
Codes:
(a) (i) & (ii)
(b) (ii) & (iii)
(c) (i) & (iii)
(d) (i), (ii) & (iii)
Answer : (d)
6. The Committee on Official language is constituted
(a) by the President
(b) by the Speaker of Lok Sabha
(c) by the Central Government
(d) on a resolution to that effect being moved in either
House of Parliament with the previous sanction of the
President and passed by both Houses
Answer : (d)
7. The Committee on Official Language consist of ----------
members
(a) 33
(b) 25
(c) 30
(d) 20
Answer : (c)
8. The Committee on Official Language consist of ---------- members
from Lok Sabha
(a) 15
(b) 25
(c) 10
(d) 20
Answer : (d)
9. The Committee on Official Language consist of ---------- members
from Rajya abha
(a) 10
(b) 15
(c) 5
(d) 12
Answer : (a)
10. The members of Committee on Official Language
are elected respectively by the members of the House of
the People and the members of the Council of States
(a) by nomination
(b) by voting
(c) by random selection
(d) in accordance with the system of proportional
representation by means of the single transferable vote
Answer : (d)
1. Which section of the Official Language Act 1963 states
that after the expiration of ten years, there shall be
constituted a Committee on Official language
(a) Section 4
(b) Section 3
(c) Section 5
(d) Section 2
Answer : (a)
2. The report of committee on official language is submitted
to the
(a) Speaker of Lok Sabha
(b) President
(c) Vice President
(d) Chief Justice of India
3. Answer : (b)
3. The provisions of section 6 and section 7 shall not apply to the State
of
(a) Tamil Nadu
(b) Karnataka
(c) Jammu and Kashmir
(d) Nagaland
Answer : (c)
4. As per section 8 (1) of the act, who can make rules for carrying out
the purposes of this Act, by notification in the Official Gazette,
(a) President
(b) Parliament
(c) State Government
(d) Central Government
Answer : (d)
5. Which Section states that with the previous consent of the President, the
Governor of a State can authorize the use of Hindi or the official language of the
State, in addition to the English language, for the purposes of any judgement,
decree or order passed or made by the High Court for that State
(a) Section 7
(b) Section 8
(c) Section 6
(d) Section 5
Answer : (a)
6. Which Section states that translation in Hindi published under the authority of
the President in the Official Gazette shall be deemed to be the authoritative text
thereof in Hindi
(a) Section 4
(b) Section 5
(c) Section 3
(d) Section 7
Answer : (b)
7. Which Section states that use of English language can be continued for
official purposes of the Union and in Parliament
(a) Section 2
(b) Section 4
(c) Section 3
(d) Section 5
Answer : (d)
14. What are the lumpsum award being given for passing Hindi exams on private
efforts?
Examination Award
i) Prabodh, Peaveen Rs.500
ii) Pragya Rs. 600
iii) Hindi type writing Rs. 400
iv) Hindi stenography Rs. 750
15. What are the places where Hindi and English should be used? What is the
order?
1. All the letter pads in use in central government offices.
2.Headings of Registers and Subject on file covers.
3.All Rubber Stamps and Metal Seals.
4. All the printed forms.(not used by public)
5. Name badges, Photo identity Cards.
6. Time Table
7. Telephone Directory.
8. Invitation Cards.
9. All manuals, Codes and related literatures.
The order should be:
Hindi on top, English at the bottom.
16. What is the expansion for OLIC used by Dept. of official language?
Official Language Implementation Committee.
17. Who is the Chairman of Divisional Official Language
Implementation Committee?
Divisional Railway Manager
22. What are all the incentives given for passing Hindi
Examinations ?
Cash Award, Lumpsum Award & Personal Pay
Thanks for your
kind attention
&
interest