Download as PPTX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 17
CHAPTER I
INTRODUCTION TO DISCOURSE ANALYSIS
What is Discourse Analysis
Discourse versus Text Spoken & Written Text REFERENCES Giáo trình bắt buộc 1. Le, Truong Bach, and T. T .N. (2013). An Introduction to Discourse Analysis. Hue: DHH
Tài liệu tham khảo
1. Nguyễn Hòa (2000). An introduction to Discourse Analysis. Hanoi National University, College Foreign Languages. Nhà xuất bản Đại học quốc gia Hà Nội. 2. Brown, G. and G. Yule. (1983). Discourse analysis. Cambridge: CUP 3. Searle, J.R. & F. Kiefer, & M.Bierwisch. (1980). Speech Act Theory and Pragmatics. Dordecht: Reidel DISCOURSE
* Discourse refers to units of language in use
produced as the result of an act of communication: utterances, paragraph, conversations, interviews, texts. * Discourse analysis: A study of how & for what purpose language is used in a certain context of situation.
* It concerned with the analysis of language
'beyond the sentence'. > Discourse analysis looks at whole texts rather than sentences, phrases or clauses. * A discourse can be interpreted. Implications of discourse analysis Explaining problems: + Grammatical Structure (definite article, reference, substitution, ellipsis); + Pragmatics (implicature) Ex. - There are too many loose ends, too many left-overs. Too much. Hanging over his head. (“Too much” is wrong, it is not as a sentence) - I saw Smith having dinner with a woman yesterday. > Depending on the role relationships between the 2 participants > Possible to interpret the utterance: a piece of good news & a warning to a woman whose husband has been going out with his girlfriend) Types of Discourse analysis * Spoken Discourse Analysis: The study of spoken texts: conversations, dialogues, spoken monologues
* Written Discourse Analysis: The study of written
texts: essays, news, written speeches
* The major issues of discourse: coherence,
cohesion, adjacency pairs, theme, rheme The difference between Text & Discourse * TEXT: - “The verbal record of a communicative act”/ “The linguistic product of communicative process”
* DISCOURSE: Is language in use (by Brown and Yule -
1983) The difference between Text & Discourse (by Widdowson – 1984):
* Text has cohesion; Discourse has coherence
* Discourse - A communicative process by means of
interaction; Its situational outcome is a change in a state of affairs: information is conveyed, intentions made clear, its linguistic product is Text * A text: A represetation or verbal record of the whole communicative process (discourse); Both written or spoken without limit on the size;
* Text analysis - The analysis of formal features of text
(cohesion, text structure)
* Discourse analysis deals with context of situation, the
meanings, intentions that the writers/speakers assigns to linguistic means or expression. * It concerns with the functional analysis of language in use FUNCTIONS OF LANGUAGE
- Designed for the purpose of communication
- Storehouse & Transmission: storing
culture, history, embodying human’s ideas…& transmitting (transferring) these archives from one to next generation. * Many means of communication: gestures, trait, eye contact, picture, signals, squeak, flares, ring tone, transport lights…language is the most important (Why? - The oldest means, anywhere, anytime, in any fields, any careers, at any ages, among any generations. * It helps people exchange perception, thought, emotion with delicate nuances which other means can not do). Differences between Spoken & Written language Criteria: MANNER OF PRODUCTION, REPRESETATION OF DISCOURSE, FORMS 1. The manner of production Spoken language * The speaker can vary his voice quality, adopting posture, gesture to express a great deal. * The speaker has to control & process the production of communication under circumstances (Monitor what he has just said & determines the appropriation of responses; Monitor the reaction of the hearer & make immediate response) Written language * The writer can look over what he has already written; have his time in choosing word or phrase to suit his need.
* The writer is under no pressure in term of
monitoring & processing communication.
* The writer can not observe the reaction
from the reader or a person he want to communicate with. 2. The representation of discourse Text - The representation of discourse is text both written &spoken. Text as a verbal record/ representation of a communicative act A written text is represented in many ways using different type-face/font family, on different size of paper, in one or 2 columns, serving various purposes of the writer; available are titles, headings, subdivision used to indicate to the reader how the author intends to organize his ideas.
A Spoken text: verbal record of a communicative act; voice,
intonation, gestures, paralinguistic means 3. FORMS * Spoken (Oral) language properties Face to face conversation with reciprocity between speaker & listener; Narrative-like; Action- oriented; Event-oriented; Story-oriented; Interpersonal; Here & now; Informal; Natural communication; Spontaneous; Sharing of context; Ellipsis; Structurelless; Simple linear structure; Cohesion through paralinguistic cues; Repitition; Limited subordination; Unconsciuos. * Written language properties Face to text with limited reciprocity between author & reader; Expository- like; Idea-oriented; Argument- oriented; Explanatory; Future & Past; Not space-or time –Bound; Artificial communication; Objective & Distanced; Planned; No common context; Explicitness in text consciousness; Highly structured; Cohesion through lexical cues; Succinctness; Complex hierarchical structures; Multiple levels of subordinations; Conscious & Restructured. Revision of Chapter I
1. What is Discourse & Discourse analysis?
The implications of Discourse analysis. 2. Types of Discourse analysis. 3. Text & discourse; Their differences. 4. The functions of language: Transactional & Interactional function; Their types. 5. Spoken & Written languages; Their properties
(Ebook) Authorship and Film by David A. Gerstner, Janet Staiger ISBN 9780415939935, 0415939933 - The complete ebook is available for download with one click
Evonaj mat' ves' noс television karaulil - His mother watched TV all night long. On the loss of gender as a grammatical category in Alaskan Russian - Daly 1986