Migrating an ASP.NET MVC application called Nerd Dinner to Windows Azure involves converting it to a web role, preparing the SQL database for SQL Azure, and configuring authentication. The presentation covers converting the project to a web role, deploying the SQL database to SQL Azure, and options for authentication including SQL Membership, Windows Azure Storage, and Claims-Based Authentication using Access Control Service.