The document provides steps to extend an outbound IDoc by adding new segments. This involves creating a new segment type with the required fields, extending an existing IDoc type to include the new segment, maintaining the partner profile and message type, implementing a user exit, and sending a transaction to trigger the outbound IDoc. The detailed steps are explained with screenshots to demonstrate how to extend an invoice IDoc to include additional customer data fields.