SlideShare a Scribd company logo

Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration?

•
T
TechWell

Rob Sabourin's presentation discusses the evolving role of testers in agile teams, highlighting the challenges they face, such as isolation and role confusion. He advocates for testers to embrace a more collaborative and influential role within their teams, taking on responsibilities like guiding design decisions and serving as advocates for user experience. Examples from his consultancy illustrate how testers can transition into trusted advisors amidst agile transformations.

Software
1 of 26
Download to read offline
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
K2 Keynote 10/26/2016 16:15 Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration? Presented by: Rob Sabourin amibug.com Brought to you by: 350 Corporate Way, Suite 400, Orange Park, FL 32073 888-­‐268-­‐8770 ·∙ 904-­‐278-­‐0524 - info@techwell.com - http://www.starcanada.techwell.com/
Rob Sabourin amibug.com Rob Sabourin, P. Eng., has more than thirty-three years of management experience leading teams of software development professionals. A highly- respected member of the software engineering community, Rob has managed, trained, mentored, and coached hundreds of top professionals in the field. He frequently speaks at conferences and writes on software engineering, SQA, testing, management, and internationalization. Rob authored I am a Bug!, the popular software testing children's book; works as an adjunct professor of software engineering at McGill University; and serves as the principle consultant (and president/janitor) of AmiBug.Com, Inc. Contact Rob at rsabourin@amibug.com.
1 Testers in Agile Teamsg Isolation or Collaboration? Robert Sabourin President AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 1 AmiBug.Com, Inc. Montreal, Canada rsabourin@amibug.com Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration? Testers in Agile Teams What exactly are testers doing as organizations evolve from waterfall lifecycles to iterative, incremental agile approaches? Agile transitions, rather than fostering collaboration, often lead to isolation, role confusion, and fear. Many testers are left out in the cold. Agile testers face existential challenges: Is it enough that programmers test their own code? Must testers become programming experts? Do we still need business analysts or subject matter experts? Test evangelist Rob Sabourin explores an exciting vision for testers and demonstrates how they can take a role in acting as guiding lights to the entire team. Rob shares real-life examples of AmiBug.Com, Inc. testers becoming trusted advisors and confidants to product owners, acting as customer advocates and guardians of the user experience. He explains how testers can drive critical design decisions early, using risk models to expose emergent architectures. Testing skills, knowledge, and wisdom apply in a plethora of circumstances so testers can take the driver’s seat—in every step of the agile transition. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 2
2 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 3 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 4
3 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 5 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 6
4 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 7 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 8
5 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 9 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 10
6 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 11 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 12
7 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 13 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 14
8 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 15 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 16
9 Testers in Agile Teams • One of these things … – Is not like the other … – Doesn’t belong … – Can you tell me which … AmiBug.Com, Inc. y – Before I finish this song … 23-Sep-16© Robert Sabourin, 2014 Slide 17 Testers in Agile Teams • Three of these things … – Belong together … – Kind of the same … – Can you tell me which … AmiBug.Com, Inc. y – Before I finish this song … 23-Sep-16© Robert Sabourin, 2014 Slide 18
10 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 19 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 20
11 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 21 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 22
12 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 23 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 24
13 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 25 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 26
14 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 27 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 28
15 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 29 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 30
16 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 31 flexible Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 32 graceful
17 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 33 philosopher Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 34 rigorously review
18 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 35 proudly ponder Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 36 recommending
19 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 37 passionate pleader Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 38 ardent advocate
20 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 39 sensitive Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 40 coaching
21 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 41 trusted teacher Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 42 sage advisor
22 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 43 test drive Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 44 social responsibility
23 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 45 ethics Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 46 wise counsellor
24 Thank You AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 47

More Related Content

Similar to Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration? (13)

PDF
The Tester's Role in Agile Planning
TechWell
 
PPTX
Whiteboarding—for Testers, Developers, and Customers, Too
TechWell
 
PDF
Exploring Usability Testing
TechWell
 
PDF
The Tester’s Role in Agile Planning
TechWell
 
PPTX
The problem with HR Analytics: Bias in the Machine
TALiNT Partners
 
PDF
You will be assimilated. Resistance is futile.
Kouji Matsui
 
PDF
UX Research within an Agile Design and Development Sprint Cycle
UXPA International
 
PDF
Exploring Usability Testing
TechWell
 
DOCX
Adobe Captivate Monday, December 05, 2016 Page 1 of 24 .docx
daniahendric
 
PDF
Testing Lessons Learned from Sesame Street
TechWell
 
PDF
36 dias de testes na web
Cristiano Caetano
 
PDF
Design at Swiftkey – Scott Weiss, Swiftkey
JAM London
 
PPTX
Encuesta Ambysoft - IT Project Success 2013
Alejandro Barros
 
The Tester's Role in Agile Planning
TechWell
 
Whiteboarding—for Testers, Developers, and Customers, Too
TechWell
 
Exploring Usability Testing
TechWell
 
The Tester’s Role in Agile Planning
TechWell
 
The problem with HR Analytics: Bias in the Machine
TALiNT Partners
 
You will be assimilated. Resistance is futile.
Kouji Matsui
 
UX Research within an Agile Design and Development Sprint Cycle
UXPA International
 
Exploring Usability Testing
TechWell
 
Adobe Captivate Monday, December 05, 2016 Page 1 of 24 .docx
daniahendric
 
Testing Lessons Learned from Sesame Street
TechWell
 
36 dias de testes na web
Cristiano Caetano
 
Design at Swiftkey – Scott Weiss, Swiftkey
JAM London
 
Encuesta Ambysoft - IT Project Success 2013
Alejandro Barros
 

More from TechWell (20)

PDF
Failing and Recovering
TechWell
 
PDF
Instill a DevOps Testing Culture in Your Team and Organization
TechWell
 
PDF
Test Design for Fully Automated Build Architecture
TechWell
 
PDF
System-Level Test Automation: Ensuring a Good Start
TechWell
 
PDF
Build Your Mobile App Quality and Test Strategy
TechWell
 
PDF
Testing Transformation: The Art and Science for Success
TechWell
 
PDF
Implement BDD with Cucumber and SpecFlow
TechWell
 
PDF
Develop WebDriver Automated Tests—and Keep Your Sanity
TechWell
 
PDF
Ma 15
TechWell
 
PDF
Eliminate Cloud Waste with a Holistic DevOps Strategy
TechWell
 
PDF
Transform Test Organizations for the New World of DevOps
TechWell
 
PDF
The Fourth Constraint in Project Delivery—Leadership
TechWell
 
PDF
Resolve the Contradiction of Specialists within Agile Teams
TechWell
 
PDF
Pin the Tail on the Metric: A Field-Tested Agile Game
TechWell
 
PDF
Agile Performance Holarchy (APH)—A Model for Scaling Agile Teams
TechWell
 
PDF
A Business-First Approach to DevOps Implementation
TechWell
 
PDF
Databases in a Continuous Integration/Delivery Process
TechWell
 
PDF
Mobile Testing: What—and What Not—to Automate
TechWell
 
PDF
Cultural Intelligence: A Key Skill for Success
TechWell
 
PDF
Turn the Lights On: A Power Utility Company's Agile Transformation
TechWell
 
Failing and Recovering
TechWell
 
Instill a DevOps Testing Culture in Your Team and Organization
TechWell
 
Test Design for Fully Automated Build Architecture
TechWell
 
System-Level Test Automation: Ensuring a Good Start
TechWell
 
Build Your Mobile App Quality and Test Strategy
TechWell
 
Testing Transformation: The Art and Science for Success
TechWell
 
Implement BDD with Cucumber and SpecFlow
TechWell
 
Develop WebDriver Automated Tests—and Keep Your Sanity
TechWell
 
Ma 15
TechWell
 
Eliminate Cloud Waste with a Holistic DevOps Strategy
TechWell
 
Transform Test Organizations for the New World of DevOps
TechWell
 
The Fourth Constraint in Project Delivery—Leadership
TechWell
 
Resolve the Contradiction of Specialists within Agile Teams
TechWell
 
Pin the Tail on the Metric: A Field-Tested Agile Game
TechWell
 
Agile Performance Holarchy (APH)—A Model for Scaling Agile Teams
TechWell
 
A Business-First Approach to DevOps Implementation
TechWell
 
Databases in a Continuous Integration/Delivery Process
TechWell
 
Mobile Testing: What—and What Not—to Automate
TechWell
 
Cultural Intelligence: A Key Skill for Success
TechWell
 
Turn the Lights On: A Power Utility Company's Agile Transformation
TechWell
 
Ad

Recently uploaded (20)

PPTX
Role Of Python In Programing Language.pptx
jaykoshti048
 
PPTX
Contractor Management Platform and Software Solution for Compliance
SHEQ Network Limited
 
PPTX
Web Testing.pptx528278vshbuqffqhhqiwnwuq
studylike474
 
PPTX
slidesgo-unlocking-the-code-the-dynamic-dance-of-variables-and-constants-2024...
kr2589474
 
PDF
Summary Of Odoo 18.1 to 18.4 : The Way For Odoo 19
CandidRoot Solutions Private Limited
 
PPTX
TRAVEL APIs | WHITE LABEL TRAVEL API | TOP TRAVEL APIs
philipnathen82
 
PPTX
GALILEO CRS SYSTEM | GALILEO TRAVEL SOFTWARE
philipnathen82
 
PPTX
ASSIGNMENT_1[1][1][1][1][1] (1) variables.pptx
kr2589474
 
PDF
What companies do with Pharo (ESUG 2025)
ESUG
 
PPTX
Presentation about variables and constant.pptx
kr2589474
 
PDF
Infrastructure planning and resilience - Keith Hastings.pptx.pdf
Safe Software
 
PDF
Salesforce Implementation Services Provider.pdf
VALiNTRY360
 
PDF
Protecting the Digital World Cyber Securit
dnthakkar16
 
PDF
Enhancing Healthcare RPM Platforms with Contextual AI Integration
Cadabra Studio
 
PDF
On Software Engineers' Productivity - Beyond Misleading Metrics
Romén Rodríguez-Gil
 
PDF
WatchTraderHub - Watch Dealer software with inventory management and multi-ch...
WatchDealer Pavel
 
PPTX
Explanation about Structures in C language.pptx
Veeral Rathod
 
PDF
Virtual Threads in Java: A New Dimension of Scalability and Performance
Tier1 app
 
PDF
SAP GUI Installation Guide for Windows | Step-by-Step Setup for SAP Access
SAP Vista, an A L T Z E N Company
 
PDF
Applitools Platform Pulse: What's New and What's Coming - July 2025
Applitools
 
Role Of Python In Programing Language.pptx
jaykoshti048
 
Contractor Management Platform and Software Solution for Compliance
SHEQ Network Limited
 
Web Testing.pptx528278vshbuqffqhhqiwnwuq
studylike474
 
slidesgo-unlocking-the-code-the-dynamic-dance-of-variables-and-constants-2024...
kr2589474
 
Summary Of Odoo 18.1 to 18.4 : The Way For Odoo 19
CandidRoot Solutions Private Limited
 
TRAVEL APIs | WHITE LABEL TRAVEL API | TOP TRAVEL APIs
philipnathen82
 
GALILEO CRS SYSTEM | GALILEO TRAVEL SOFTWARE
philipnathen82
 
ASSIGNMENT_1[1][1][1][1][1] (1) variables.pptx
kr2589474
 
What companies do with Pharo (ESUG 2025)
ESUG
 
Presentation about variables and constant.pptx
kr2589474
 
Infrastructure planning and resilience - Keith Hastings.pptx.pdf
Safe Software
 
Salesforce Implementation Services Provider.pdf
VALiNTRY360
 
Protecting the Digital World Cyber Securit
dnthakkar16
 
Enhancing Healthcare RPM Platforms with Contextual AI Integration
Cadabra Studio
 
On Software Engineers' Productivity - Beyond Misleading Metrics
Romén Rodríguez-Gil
 
WatchTraderHub - Watch Dealer software with inventory management and multi-ch...
WatchDealer Pavel
 
Explanation about Structures in C language.pptx
Veeral Rathod
 
Virtual Threads in Java: A New Dimension of Scalability and Performance
Tier1 app
 
SAP GUI Installation Guide for Windows | Step-by-Step Setup for SAP Access
SAP Vista, an A L T Z E N Company
 
Applitools Platform Pulse: What's New and What's Coming - July 2025
Applitools
 
Ad

Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration?

  • 1. K2 Keynote 10/26/2016 16:15 Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration? Presented by: Rob Sabourin amibug.com Brought to you by: 350 Corporate Way, Suite 400, Orange Park, FL 32073 888-­‐268-­‐8770 ·∙ 904-­‐278-­‐0524 - [email protected] - http://www.starcanada.techwell.com/
  • 2. Rob Sabourin amibug.com Rob Sabourin, P. Eng., has more than thirty-three years of management experience leading teams of software development professionals. A highly- respected member of the software engineering community, Rob has managed, trained, mentored, and coached hundreds of top professionals in the field. He frequently speaks at conferences and writes on software engineering, SQA, testing, management, and internationalization. Rob authored I am a Bug!, the popular software testing children's book; works as an adjunct professor of software engineering at McGill University; and serves as the principle consultant (and president/janitor) of AmiBug.Com, Inc. Contact Rob at [email protected].
  • 3. 1 Testers in Agile Teamsg Isolation or Collaboration? Robert Sabourin President AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 1 AmiBug.Com, Inc. Montreal, Canada [email protected] Testers in Agile Teams—Isolation or Collaboration? Testers in Agile Teams What exactly are testers doing as organizations evolve from waterfall lifecycles to iterative, incremental agile approaches? Agile transitions, rather than fostering collaboration, often lead to isolation, role confusion, and fear. Many testers are left out in the cold. Agile testers face existential challenges: Is it enough that programmers test their own code? Must testers become programming experts? Do we still need business analysts or subject matter experts? Test evangelist Rob Sabourin explores an exciting vision for testers and demonstrates how they can take a role in acting as guiding lights to the entire team. Rob shares real-life examples of AmiBug.Com, Inc. testers becoming trusted advisors and confidants to product owners, acting as customer advocates and guardians of the user experience. He explains how testers can drive critical design decisions early, using risk models to expose emergent architectures. Testing skills, knowledge, and wisdom apply in a plethora of circumstances so testers can take the driver’s seat—in every step of the agile transition. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 2
  • 4. 2 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 3 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 4
  • 5. 3 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 5 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 6
  • 6. 4 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 7 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 8
  • 7. 5 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 9 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 10
  • 8. 6 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 11 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 12
  • 9. 7 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 13 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 14
  • 10. 8 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 15 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 16
  • 11. 9 Testers in Agile Teams • One of these things … – Is not like the other … – Doesn’t belong … – Can you tell me which … AmiBug.Com, Inc. y – Before I finish this song … 23-Sep-16© Robert Sabourin, 2014 Slide 17 Testers in Agile Teams • Three of these things … – Belong together … – Kind of the same … – Can you tell me which … AmiBug.Com, Inc. y – Before I finish this song … 23-Sep-16© Robert Sabourin, 2014 Slide 18
  • 12. 10 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 19 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 20
  • 13. 11 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 21 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 22
  • 14. 12 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 23 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 24
  • 15. 13 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 25 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 26
  • 16. 14 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 27 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 28
  • 17. 15 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 29 AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 30
  • 18. 16 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 31 flexible Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 32 graceful
  • 19. 17 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 33 philosopher Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 34 rigorously review
  • 20. 18 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 35 proudly ponder Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 36 recommending
  • 21. 19 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 37 passionate pleader Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 38 ardent advocate
  • 22. 20 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 39 sensitive Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 40 coaching
  • 23. 21 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 41 trusted teacher Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 42 sage advisor
  • 24. 22 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 43 test drive Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 44 social responsibility
  • 25. 23 Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 45 ethics Tester in Agile Team AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2012 Slide 46 wise counsellor
  • 26. 24 Thank You AmiBug.Com, Inc. September 23, 2016 © Robert Sabourin, 2016 Slide 47