| Yann Dago | 254747dc | 2019-08-22 21:00:44 | [diff] [blame^] | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | <grit-part> |
| 3 | <!-- about:flags |
| 4 | Not translated. See discussion at: https://crbug.com/587272 |
| 5 | New entries here should also be added for About:flags/enterprise below --> |
| 6 | <message name="IDS_FLAGS_UI_SEARCH_PLACEHOLDER" translateable="false" desc="The placeholder for the search box on the about:flags page."> |
| 7 | Search flags |
| 8 | </message> |
| 9 | <message name="IDS_FLAGS_UI_TITLE" translateable="false" desc="The page title for the about:flags page."> |
| 10 | Experiments |
| 11 | </message> |
| 12 | <message name="IDS_FLAGS_UI_PAGE_RESET" translateable="false" desc="Label for button that resets the flags to their default value."> |
| 13 | Reset all to default |
| 14 | </message> |
| 15 | <message name="IDS_FLAGS_UI_PAGE_WARNING" desc="A warning stating that the features of the page are experimental."> |
| 16 | Warning: Experimental features ahead! |
| 17 | </message> |
| 18 | <message name="IDS_FLAGS_UI_PAGE_WARNING_EXPLANATION" desc="A warning stating what the user gets exposed to by enabling one the features."> |
| 19 | By enabling these features, you could lose browser data or |
| 20 | compromise your security or privacy. Enabled features apply to all |
| 21 | users of this browser. |
| 22 | </message> |
| 23 | <message name="IDS_FLAGS_UI_OWNER_WARNING" translateable="false" desc="A warning stating what system-wide features can only be set by the owner."> |
| 24 | Flags that apply system-wide can only be set by the owner: <ph name="OWNER_EMAIL">$1<ex>[email protected]</ex></ph> |
| 25 | </message> |
| 26 | <message name="IDS_FLAGS_UI_AVAILABLE_FEATURE" translateable="false" desc="Label for button that shows available features."> |
| 27 | Available |
| 28 | </message> |
| 29 | <message name="IDS_FLAGS_UI_UNAVAILABLE_FEATURE" translateable="false" desc="Label for button that shows unavailable features."> |
| 30 | Unavailable |
| 31 | </message> |
| 32 | <message name="IDS_FLAGS_UI_ENABLED_FEATURE" translateable="false" desc="This is the 'Enabled' option, not the label for the menu."> |
| 33 | Enabled |
| 34 | </message> |
| 35 | <message name="IDS_FLAGS_UI_DISABLED_FEATURE" translateable="false" desc="This is the 'Disabled' option, not the label for the menu."> |
| 36 | Disabled |
| 37 | </message> |
| 38 | <message name="IDS_FLAGS_UI_NO_RESULTS" translateable="false" desc="Message stating that there are no experiments matching the search criterias."> |
| 39 | No matching experiments |
| 40 | </message> |
| 41 | <message name="IDS_FLAGS_UI_NOT_AVAILABLE_ON_PLATFORM" translateable="false" desc="Message stating that an experiment is not available for the current platform."> |
| 42 | Not available on your platform. |
| 43 | </message> |
| 44 | <if expr="chromeos"> |
| 45 | <message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH" translateable="false" desc="Label for button that restarts chrome os."> |
| 46 | Restart |
| 47 | </message> |
| 48 | </if> |
| 49 | <if expr="not chromeos"> |
| 50 | <message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH" translateable="false" desc="Label for button that relaunches chrome."> |
| 51 | Relaunch |
| 52 | </message> |
| 53 | </if> |
| 54 | <message name="IDS_FLAGS_UI_CLEAR_SEARCH" translateable="false" desc="Tooltip for icon button that clears the searchbar on the chrome://flags page."> |
| 55 | Clear search |
| 56 | </message> |
| 57 | <message name="IDS_FLAGS_UI_RESET_COMPLETE" translateable="false" desc="Screen reader text stating that the reset action was completed."> |
| 58 | Reset complete |
| 59 | </message> |
| 60 | <message name="IDS_FLAGS_UI_EXPERIMENT_ENABLED" translateable="false" desc="Screen reader text stating that an experiment is enabled."> |
| 61 | Experiment enabled |
| 62 | </message> |
| 63 | <!-- about:flags/enterprise |
| 64 | New entries here should also be added for about:flags above --> |
| 65 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_PAGE_RESET" desc="Label for button that resets the features to their default value."> |
| 66 | Reset all to default |
| 67 | </message> |
| 68 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_OWNER_WARNING" desc="A warning stating what system-wide features can only be set by the owner."> |
| 69 | Features that apply system-wide can only be set by the owner: <ph name="OWNER_EMAIL">$1<ex>[email protected]</ex></ph> |
| 70 | </message> |
| 71 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_AVAILABLE_FEATURE" desc="Label for button that shows available features."> |
| 72 | Available |
| 73 | </message> |
| 74 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_UNAVAILABLE_FEATURE" desc="Label for button that shows unavailable features."> |
| 75 | Unavailable |
| 76 | </message> |
| 77 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_ENABLED_FEATURE" desc="This is the 'Enabled' option, not the label for the menu."> |
| 78 | Enabled |
| 79 | </message> |
| 80 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_DISABLED_FEATURE" desc="This is the 'Disabled' option, not the label for the menu"> |
| 81 | Disabled |
| 82 | </message> |
| 83 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_NOT_AVAILABLE_ON_PLATFORM" desc="Message stating that an experiment is not available for the current platform."> |
| 84 | Not available on your platform. |
| 85 | </message> |
| 86 | <if expr="chromeos"> |
| 87 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_RELAUNCH" desc="Label for button that restarts chrome os."> |
| 88 | Restart |
| 89 | </message> |
| 90 | </if> |
| 91 | <if expr="not chromeos"> |
| 92 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_RELAUNCH" desc="Label for button that relaunches chrome."> |
| 93 | Relaunch |
| 94 | </message> |
| 95 | </if> |
| 96 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_SEARCH_PLACEHOLDER" desc="The placeholder for the search box on the about:enterprise-settings page."> |
| 97 | Search features |
| 98 | </message> |
| 99 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_TITLE" desc="The page title for the about:enterprise-settings page."> |
| 100 | Deprecated Features |
| 101 | </message> |
| 102 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_PAGE_WARNING" desc="A warning stating that the features of the page are experimental."> |
| 103 | Warning: Deprecated features ahead! |
| 104 | </message> |
| 105 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_PAGE_WARNING_EXPLANATION" desc="Warning to users that features are deprecated. Shown prominently at the top of the page."> |
| 106 | By enabling these features, you will be using deprecated features |
| 107 | that will disappear in future versions. |
| 108 | </message> |
| 109 | <message name="IDS_ENTERPRISE_SETTINGS_NO_RESULTS" desc="Message shown when searching and no results were found."> |
| 110 | No matching features |
| 111 | </message> |
| 112 | <message name="IDS_ENTERPRISE_UI_CLEAR_SEARCH" desc="Tooltip for icon button that clears the searchbar on the chrome://flags/enterprise page."> |
| 113 | Clear search |
| 114 | </message> |
| 115 | <message name="IDS_ENTERPRISE_UI_RESET_COMPLETE" desc="Screen reader text stating that the reset action was completed."> |
| 116 | Reset complete |
| 117 | </message> |
| 118 | <message name="IDS_ENTERPRISE_UI_EXPERIMENT_ENABLED" desc="Screen reader text stating that an experiment is enabled."> |
| 119 | Experiment enabled |
| 120 | </message> |
| 121 | </grit-part> |
