| Krishna Govind | 519cafe | 2015-09-07 09:45:38 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" ?> |
| 2 | <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 | <translationbundle lang="en-GB"> |
| Krishna Govind | aa04eb9 | 2016-02-22 18:57:27 | [diff] [blame^] | 4 | <translation id="1016765312371154165">Chrome didn't shut down correctly.</translation> |
| Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 5 | <translation id="130631256467250065">Your changes will take effect the next time that you restart your device.</translation> |
| Krishna Govind | 35430fc | 2016-02-16 19:59:24 | [diff] [blame] | 6 | <translation id="2748463065602559597">You are viewing a secure Google Chrome page.</translation> |
| Krishna Govind | 435239b | 2015-10-19 22:35:37 | [diff] [blame] | 7 | <translation id="2874156562296220396">Google Chrome is made possible by the <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> open source project and other <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />open source software<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation> |
| Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 8 | <translation id="3140883423282498090">Your changes will take effect the next time you relaunch Google Chrome.</translation> |
| Krishna Govind | 7f805ad | 2015-10-05 19:47:24 | [diff] [blame] | 9 | <translation id="3444832043240812445">This page only shows information on your recent crashes if you <ph name="BEGIN_LINK" />enable crash reporting<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 10 | <translation id="4010643444566880169">Chrome OS hasn’t completed its initial setup.</translation> |
| Krishna Govind | 519cafe | 2015-09-07 09:45:38 | [diff] [blame] | 11 | <translation id="5423788048750135178">Go to the Chrome menu > Settings > (Advanced) Privacy |
| 12 | and disable "Prefetch page resources". |
| 13 | If this does not resolve the issue, we recommend re-enabling this option |
| 14 | again for improved performance.</translation> |
| Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 15 | <translation id="6011049234605203654">Go to |
| 16 | the Chrome menu > |
| 17 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 18 | > |
| 19 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 20 | > |
| 21 | <ph name="PROXIES_TITLE" /> |
| 22 | and make sure your configuration is set to "no proxy" or "direct."</translation> |
| Krishna Govind | 519cafe | 2015-09-07 09:45:38 | [diff] [blame] | 23 | <translation id="6341737370356890233">Go to |
| 24 | the Chrome menu > |
| 25 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 26 | > |
| 27 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 28 | and deselect "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />". |
| 29 | If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option |
| 30 | again for improved performance.</translation> |
| Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 31 | <translation id="6855094794438142393">Go to |
| 32 | the Chrome menu > |
| 33 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 34 | > |
| 35 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 36 | > |
| 37 | <ph name="PROXIES_TITLE" /> |
| 38 | > |
| 39 | LAN Settings |
| 40 | and deselect "Use a proxy server for your LAN".</translation> |
| 41 | <translation id="7396375882099008034">Allow Chrome to access the network in your firewall or antivirus |
| 42 | settings.</translation> |
| 43 | <translation id="8187289872471304532">Go to |
| 44 | Applications > System Preferences > Network > Advanced > Proxies |
| 45 | and deselect any proxies that have been selected.</translation> |
| sdefresne | b87a3c7b | 2015-09-02 11:50:48 | [diff] [blame] | 46 | </translationbundle> |
