Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" ?> |
| 2 | <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 | <translationbundle lang="en-GB"> |
Ben Mason | ad7e517 | 2020-06-16 20:16:42 | [diff] [blame] | 4 | <translation id="1001307489511021749">Your apps, settings and other customisations will be synced across all Chrome OS devices signed in with your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 5 | <translation id="1003088604756913841">Open Link in New <ph name="APP" /> Window</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 6 | <translation id="1003363546227723021">When your screen is idle, show photos, time, weather and media info</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 7 | <translation id="1004218526896219317">Site access</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 8 | <translation id="1005274289863221750">Use your microphone and camera</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 9 | <translation id="1005333234656240382">Enable ADB debugging?</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 10 | <translation id="1006873397406093306">This extension can read and change your data on sites. You can control which sites the extension can access.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 11 | <translation id="1007408791287232274">Could not load devices.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 12 | <translation id="1008186147501209563">Export bookmarks</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 13 | <translation id="1008557486741366299">Not Now</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 14 | <translation id="1010498023906173788">This tab is connected to a serial port.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 15 | <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Page Unresponsive}other{Pages Unresponsive}}</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 16 | <translation id="1011355516189274711">Text-to-speech volume</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 17 | <translation id="1012794136286421601">Your Docs, Sheets, Slides and Drawings files are being synced. Open the Google Drive app to access them online or offline.</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 18 | <translation id="1012876632442809908">USB-C device (front port)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 19 | <translation id="1013707859758800957">An unsandboxed plug-in was allowed to run on this page.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 20 | <translation id="1015318665228971643">Edit Folder Name</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 21 | <translation id="1015578595646638936">{NUM_DAYS,plural, =1{Last day to update <ph name="DEVICE_TYPE" />}other{Update <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_DAYS} days}}</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 22 | <translation id="1016437870506746108">{COUNT,plural, =0{Open all in &new window}=1{Open in &new window}other{Open all (#) in &new window}}</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 23 | <translation id="1016566241875885511">Additional info (optional)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 24 | <translation id="1017280919048282932">&Add to dictionary</translation> |
| 25 | <translation id="1018656279737460067">Cancelled</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 26 | <translation id="1022489261739821355">Showing passwords from your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 27 | <translation id="1023873740278604399">Move your finger slightly to add the different parts of your fingerprint.</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 28 | <translation id="1026655690966755180">Add port</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 29 | <translation id="1026822031284433028">Load Image</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 30 | <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 31 | <translation id="1031362278801463162">Loading preview</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 32 | <translation id="1032605640136438169">Please review the new terms</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 33 | <translation id="103279545524624934">Free up disk space to launch Android apps.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 34 | <translation id="1033780634303702874">Access your serial devices</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 35 | <translation id="1034942643314881546">Enabling ADB to create apps illustration</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 36 | <translation id="1036348656032585052">Turn off</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 37 | <translation id="1036511912703768636">Access any of these USB devices</translation> |
Krishna Govind | fe471f72 | 2016-03-28 19:53:02 | [diff] [blame] | 38 | <translation id="1036982837258183574">Press |<ph name="ACCELERATOR" />| to exit full screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 39 | <translation id="1038168778161626396">Encipher Only</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 40 | <translation id="1038462104119736705">At least <ph name="INSTALL_SIZE" /> of space is recommended for Linux. To increase free space, delete files from your device.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 41 | <translation id="1039337018183941703">Invalid or corrupt file</translation> |
Krishna Govind | 78a7f29 | 2020-07-18 09:14:14 | [diff] [blame] | 42 | <translation id="104086161873270383">New Profile</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 43 | <translation id="1041175011127912238">This page isn't responding</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 44 | <translation id="1041263367839475438">Available devices</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 45 | <translation id="1042174272890264476">Your computer also comes with <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />'s RLZ library built in. RLZ assigns a non-unique, non-personally identifiable tag to measure the searches and <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> usage driven by a particular promotional campaign. These labels sometimes appear in Google Search queries in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 46 | <translation id="1043818413152647937">Also clear data from these apps?</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 47 | <translation id="1046635659603195359">It looks like you've already set up Voice Match with your Google Assistant on another device.These previous recordings can be used to make a voice model on this device. This should take less than a minute.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 48 | <translation id="104710386808485638">Restart Linux?</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 49 | <translation id="1047431265488717055">Copy Link Te&xt</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 50 | <translation id="1048286738600630630">Displays</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 51 | <translation id="1048986595386481879">Dynamically allocated</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 52 | <translation id="1049324577536766607">{COUNT,plural, =1{Receiving <ph name="ATTACHMENTS" /> from <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Receiving <ph name="ATTACHMENTS" /> from <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 53 | <translation id="1049743911850919806">Incognito</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 54 | <translation id="1049795001945932310">&Language settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 55 | <translation id="1054153489933238809">Open Original Image in New Tab</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 56 | <translation id="1055274863771110134">{NUM_WEEKS,plural, =1{Update <ph name="DEVICE_TYPE" /> within 1 week}other{Update <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_WEEKS} weeks}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 57 | <translation id="1055806300943943258">Searching for Bluetooth and USB devices...</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 58 | <translation id="1056466516655540509">Updated <ph name="MINUTES" /> min ago</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 59 | <translation id="1056775291175587022">No networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 60 | <translation id="1056898198331236512">Warning</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 61 | <translation id="1058262162121953039">PUK</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 62 | <translation id="1060292118287751956">Determines the frequency that the screen updates</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 63 | <translation id="1061904396131502319">Almost time for a break</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 64 | <translation id="1067048845568873861">Created</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 65 | <translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation> |
Krishna Govind | ac2c3820 | 2018-08-27 21:44:39 | [diff] [blame] | 66 | <translation id="1067922213147265141">Other Google services</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 67 | <translation id="1068961867683064946">Create a Google Account for your child</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 68 | <translation id="1070066693520972135">WEP</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 69 | <translation id="1070377999570795893">Another program on your computer added an extension that may change the way Chrome works. |
| 70 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 71 | <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 72 | <translation id="1070705170564860382">Opening in alternative browser in <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> seconds</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 73 | <translation id="1071917609930274619">Data Encipherment</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 74 | <translation id="1072700771426194907">USB device detected</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 75 | <translation id="1076176485976385390">Navigate pages with a text cursor</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 76 | <translation id="1076698951459398590">Enable Theme</translation> |
[email protected] | de0db99 | 2008-11-13 22:32:10 | [diff] [blame] | 77 | <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 78 | <translation id="1079766198702302550">Always block camera access</translation> |
Krishna Govind | df07853 | 2015-11-09 18:57:21 | [diff] [blame] | 79 | <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> wants to restore your Chrome settings to their original defaults. This will reset your homepage, new tab page and search engine, disable your extensions and unpin all tabs. It will also clear other temporary and cached data, such as cookies, content and site data.</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 80 | <translation id="1084096383128641877">Removing this password will not delete your account on <ph name="DOMAIN" />. Change your password or delete your account on <ph name="DOMAIN_LINK" /> to keep it safe from others.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 81 | <translation id="1084824384139382525">Copy link addr&ess</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 82 | <translation id="1085697365578766383">Error starting the virtual machine. Please try again.</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 83 | <translation id="1088659085457112967">Enter Reader Mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 84 | <translation id="1090126737595388931">No Background Apps Running</translation> |
| 85 | <translation id="1091767800771861448">Press ESCAPE to skip (Non-official builds only).</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 86 | <translation id="1093457606523402488">Visible Networks:</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 87 | <translation id="1094607894174825014">Read or write operation was requested with an invalid offset on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 88 | <translation id="109647177154844434">Uninstalling Parallels Desktop will delete your Windows image. This includes its applications, settings and data. Are you sure that you wish to continue?</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 89 | <translation id="1097515232094183876">{COUNT,plural, =1{1 link}other{# links}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 90 | <translation id="1097658378307015415">Before signing in, please enter as Guest to activate the network <ph name="NETWORK_ID" /></translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 91 | <translation id="1099962274138857708">Image copied from <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 92 | <translation id="1102187190604780492">Let your Assistant proactively show info related to what's on your screen</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 93 | <translation id="1103523840287552314">Always translate <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 94 | <translation id="1104038495841596279">We couldn't detect your SIM card</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 95 | <translation id="1108600514891325577">&Stop</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 96 | <translation id="1110155001042129815">Wait</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 97 | <translation id="1112420131909513020">Background tab is using Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 98 | <translation id="1113892970288677790">Select curated artwork and images</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 99 | <translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 100 | <translation id="1114202307280046356">Diamond</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 101 | <translation id="1114335938027186412">Your computer contains a Trusted Platform Module (TPM) security device, which is used to implement many critical security features in Chrome OS. Visit the Chromebook Help Centre to find out more: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 102 | <translation id="1114427165525619358">Passwords on this device and in your Google Account</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 103 | <translation id="1114525161406758033">Sleep when lid is closed</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 104 | <translation id="1116639326869298217">Your identity couldn't be verified</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 105 | <translation id="1116694919640316211">About</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 106 | <translation id="1116779635164066733">This setting is enforced by the '<ph name="NAME" />' extension.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 107 | <translation id="1118738876271697201">The system failed to determine device model or serial number.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 108 | <translation id="1119447706177454957">Internal error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 109 | <translation id="1122198203221319518">&Tools</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 110 | <translation id="1122242684574577509">Authentication failed. Click to visit the login page for the Wi-Fi network you are using (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 111 | <translation id="1122960773616686544">Bookmark name</translation> |
Ben Mason | 78a4eb790 | 2020-04-22 14:05:22 | [diff] [blame] | 112 | <translation id="1123753900084781868">Live Caption is not available at the moment</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 113 | <translation id="1124772482545689468">User</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 114 | <translation id="1125550662859510761">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 115 | <translation id="1126809382673880764">Does not protect you against dangerous websites, downloads and extensions. You’ll still get Safe Browsing protection, where available, in other Google services, like Gmail and Search.</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 116 | <translation id="112752777279960360">To set up an Android phone to be used as a security key with this computer for the first time, open Chrome on your phone and go to Settings > Passwords > Use phone as a security key. Then tap 'Connect new device' and scan this QR code.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 117 | <translation id="1128109161498068552">Do not allow any sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation> |
| 118 | <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 119 | <translation id="1128591060186966949">Edit search engine</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 120 | <translation id="1129850422003387628">Manage apps</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 121 | <translation id="1130589222747246278"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Part of group <ph name="GROUP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 122 | <translation id="1134009406053225289">Open in incognito window</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 123 | <translation id="1136712381129578788">The security key is locked because the wrong PIN was entered too many times. To unlock it, remove and reinsert it.</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 124 | <translation id="1137673463384776352">Open link in <ph name="APP" /></translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 125 | <translation id="1139343347646843679">There was an error while configuring Linux. Please contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 126 | <translation id="1140351953533677694">Access your Bluetooth and Serial devices</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 127 | <translation id="114036956334641753">Audio and captions</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 128 | <translation id="1140746652461896221">Block content on any page that you visit</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 129 | <translation id="1143142264369994168">Certificate Signer</translation> |
| 130 | <translation id="1145292499998999162">Plug-in blocked</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 131 | <translation id="1145593918056169051">Printer has stopped</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 132 | <translation id="114721135501989771">Get Google smarts in Chrome</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 133 | <translation id="1147991416141538220">To ask for access, contact the administrator of this device.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 134 | <translation id="1149401351239820326">Expiry month</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 135 | <translation id="1149725087019908252">Scanning <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 136 | <translation id="1150565364351027703">Sunglasses</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 137 | <translation id="1151917987301063366">Always allow <ph name="HOST" /> to access sensors</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 138 | <translation id="1153356358378277386">Paired devices</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 139 | <translation id="1153636665119721804">Google Advanced Protection programme</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 140 | <translation id="1161575384898972166">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to export the client certificate.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 141 | <translation id="1163931534039071049">&View frame source</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 142 | <translation id="1164891049599601209">Entered on deceptive site</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 143 | <translation id="1164899421101904659">Enter PIN Unlock Key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 144 | <translation id="1165039591588034296">Error</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 145 | <translation id="1166212789817575481">Close tabs to the right</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 146 | <translation id="1168020859489941584">Opening in <ph name="TIME_REMAINING" />...</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 147 | <translation id="1168100932582989117">Google name servers</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 148 | <translation id="1170288591054440704">Ask when a site wants to use fonts installed on your device</translation> |
Krishna Govind | f006b08 | 2016-06-29 18:45:51 | [diff] [blame] | 149 | <translation id="1171135284592304528">Highlight the object with keyboard focus when it changes</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 150 | <translation id="1171515578268894665"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect to a HID device</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 151 | <translation id="1172750555846831341">Flip on short edge</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 152 | <translation id="1173894706177603556">Rename</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 153 | <translation id="1173916544412572294">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, phone battery <ph name="BATTERY_STATUS" />%, details</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 154 | <translation id="1174073918202301297">Shortcut added</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 155 | <translation id="117445914942805388">To clear browsing data from all of your synced devices and your Google Account, <ph name="BEGIN_LINK" />visit sync settings<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 156 | <translation id="1175364870820465910">&Print...</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 157 | <translation id="1177138678118607465">Google may use your browsing history to personalise Search, ads and other Google services. You can change this at anytime at myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 158 | <translation id="1177863135347784049">Customised</translation> |
| 159 | <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 160 | <translation id="117916940443676133">Your security key is not protected with a PIN. To manage sign-in data, first create a PIN.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 161 | <translation id="1181037720776840403">Remove</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 162 | <translation id="1183237619868651138">Can't install <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> in local cache.</translation> |
| 163 | <translation id="1185924365081634987">You may also try to <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />browse as guest<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> to fix this network error.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 164 | <translation id="1186771945450942097">Remove harmful software</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 165 | <translation id="1187722533808055681">Idle wake ups</translation> |
| 166 | <translation id="1188807932851744811">Log not uploaded.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 167 | <translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{Access a file stored on your computer}other{Access # files stored on your computer}}</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 168 | <translation id="119092896208640858">To clear browsing data from this device only, while keeping it in your Google Account, <ph name="BEGIN_LINK" />sign out<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | fe3bb28 | 2018-09-14 21:02:20 | [diff] [blame] | 169 | <translation id="1193273168751563528">Enter managed session</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 170 | <translation id="1193927020065025187">This site may be trying to trick you into allowing intrusive notifications</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 171 | <translation id="1195447618553298278">Unknown error.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 172 | <translation id="1195558154361252544">Notifications are automatically blocked for all sites except ones that you allow</translation> |
Krishna Govind | 683526e | 2019-08-20 22:55:16 | [diff] [blame] | 173 | <translation id="1197088940767939838">Orange</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 174 | <translation id="1197979282329025000">An error occurred while retrieving printer capabilities for printer <ph name="PRINTER_NAME" />. This printer could not be registered with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 175 | <translation id="119944043368869598">Clear all</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 176 | <translation id="1199814941632954229">Certificates are being provisioned for these certificate profiles</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 177 | <translation id="1201402288615127009">Next</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 178 | <translation id="1202596434010270079">Kiosk app has been updated. Please remove the USB stick.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 179 | <translation id="120368089816228251">Music note</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 180 | <translation id="1203942045716040624">Shared worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 181 | <translation id="1204296502688602597">DNS latency</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 182 | <translation id="1205489148908752564">Read and change whitelisted users</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 183 | <translation id="1206407435587370571">Explore your Chromebook</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 184 | <translation id="1209796539517632982">Automatic name servers</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 185 | <translation id="1211364473545090084">Use the web without saving your browsing history with an incognito window</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 186 | <translation id="1211769675100312947">Shortcuts are curated by you</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 187 | <translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> fingerprints set up</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 188 | <translation id="1213254615020057352">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account.</translation> |
Krishna Govind | aab230b | 2020-05-25 09:30:53 | [diff] [blame] | 189 | <translation id="121384500095351701">This file can't be downloaded securely</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 190 | <translation id="1215411991991485844">New background app added</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 191 | <translation id="1216542092748365687">Remove fingerprint</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 192 | <translation id="1217483152325416304">Your local data will soon be deleted</translation> |
Krishna Govind | 175660a3 | 2018-11-01 22:17:10 | [diff] [blame] | 193 | <translation id="1217668622537098248">Revert to left click after action</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 194 | <translation id="121783623783282548">Passwords do not match.</translation> |
Ben Mason | 56238210 | 2020-05-06 19:58:34 | [diff] [blame] | 195 | <translation id="1218015446623563536">Delete Linux</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 196 | <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google's location service uses sources such as Wi-Fi, mobile networks and sensors to help estimate this device’s location.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 197 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />You can turn off location by turning off the main location setting on this device. You can also turn off the use of Wi-Fi, mobile networks and sensors for location in location settings.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 198 | <translation id="122082903575839559">Certificate Signature Algorithm</translation> |
| 199 | <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 With RSA Encryption</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 200 | <translation id="1221825588892235038">Selection only</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 201 | <translation id="1223484782328004593"><ph name="APP_NAME" /> requires a licence</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 202 | <translation id="1223853788495130632">Your administrator recommends a specific value for this setting.</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 203 | <translation id="1224275271335624810">Fastest</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 204 | <translation id="1225177025209879837">Processing request...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 205 | <translation id="1227507814927581609">Authentication failed while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 206 | <translation id="1230417814058465809">Standard protection is on. For even more security, use enhanced protection.</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 207 | <translation id="1231733316453485619">Turn on sync?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 208 | <translation id="1232569758102978740">Untitled</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 209 | <translation id="1233497634904001272">Touch your security key again to complete the request.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 210 | <translation id="1233721473400465416">Locale</translation> |
| 211 | <translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 212 | <translation id="1235458158152011030">Known networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 213 | <translation id="123578888592755962">Disk full</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 214 | <translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 215 | <translation id="1239594683407221485">Explore the device’s content in the Files app.</translation> |
Krishna Govind | 1f66ce9d | 2018-06-11 19:30:26 | [diff] [blame] | 216 | <translation id="124116460088058876">More languages</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 217 | <translation id="1241639418100230264">May incur data charges</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 218 | <translation id="1241753985463165747">Read and change all your data on the current website when invoked</translation> |
Krishna Govind | df07853 | 2015-11-09 18:57:21 | [diff] [blame] | 219 | <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> wants to reset your settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 220 | <translation id="1243314992276662751">Upload</translation> |
Ben Mason | 15d181b | 2020-04-17 07:24:22 | [diff] [blame] | 221 | <translation id="1243436884219965846">Review passwords</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 222 | <translation id="1244265436519979884">Linux restore currently in progress</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 223 | <translation id="1244303850296295656">Extension error</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 224 | <translation id="1246158006305844142">Your apps and settings will sync across all Chrome OS devices where you are signed in with your Google Account. For browser sync options, go to<ph name="LINK_BEGIN" />Chrome settings<ph name="LINK_END" />.</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 225 | <translation id="1246905108078336582">Remove suggestion from clipboard?</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 226 | <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> was blocked because it is deprecated</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 227 | <translation id="1251366534849411931">Expected opening curly bracket: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 228 | <translation id="1251480783646955802">This will clear <ph name="TOTAL_USAGE" /> of data stored by sites and installed apps</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 229 | <translation id="1252987234827889034">Profile error occurred</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 230 | <translation id="1254593899333212300">Direct Internet connection</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 231 | <translation id="1259152067760398571">Safety check ran yesterday</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 232 | <translation id="1260451001046713751">Always allow pop-ups and redirects from <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 233 | <translation id="1261380933454402672">Modest</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 234 | <translation id="126156426083987769">A problem with demo mode device licences occurred.</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 235 | <translation id="1263490604593716556">Account managed by <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> and <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" />. To sign out of the primary account on this device, click the time on your screen. In the menu that appears, click 'Sign out'.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 236 | <translation id="1263733306853729545">Use <ph name="MINUS" /> and <ph name="EQUAL" /> keys to page a candidate list</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 237 | <translation id="126387934568812801">Include this screenshot and titles of open tabs</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 238 | <translation id="1264337193001759725">To view network UI logs, see: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 239 | <translation id="126710816202626562">Translation language:</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 240 | <translation id="126768002343224824">16x</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 241 | <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 242 | <translation id="1272293450992660632">PIN values do not match.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 243 | <translation id="1272978324304772054">This user account does not belong to the domain that the device is enrolled to. If you want to enrol to a different domain you need to go through device recovery first.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 244 | <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Storage settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 245 | <translation id="1274997165432133392">Cookies and other site data</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 246 | <translation id="1275718070701477396">Selected</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 247 | <translation id="1276994519141842946">Couldn't uninstall <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 2383540 | 2020-07-16 20:33:24 | [diff] [blame] | 248 | <translation id="127946606521051357">Device nearby is sharing</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 249 | <translation id="1280820357415527819">Searching for mobile networks</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 250 | <translation id="1280965841156951489">Edit files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 251 | <translation id="1285320974508926690">Never translate this site</translation> |
| 252 | <translation id="1285484354230578868">Store data in your Google Drive account</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 253 | <translation id="1288037062697528143">Night Light will turn on automatically at sunset</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 254 | <translation id="1288300545283011870">Speech Properties</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 255 | <translation id="1293264513303784526">USB-C device (left port)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 256 | <translation id="1293556467332435079">Files</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 257 | <translation id="1296911687402551044">Pin Selected Tab</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 258 | <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> |
Krishna Govind | 2c54530 | 2018-06-06 19:33:05 | [diff] [blame] | 259 | <translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wants your device's identity to be verified, by Google, to determine eligibility for enhanced playback of protected content.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 260 | <translation id="1300806585489372370">To change this setting, first <ph name="BEGIN_LINK" />turn on identifiers<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 261 | <translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> can edit the following files</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 262 | <translation id="1302227299132585524">Allow JavaScript from Apple Events</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 263 | <translation id="1303101771013849280">Bookmarks HTML File</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 264 | <translation id="1303671224831497365">No Bluetooth devices found</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 265 | <translation id="130491383855577612">Linux apps & files have been successfully replaced</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 266 | <translation id="1306606229401759371">Change settings</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 267 | <translation id="1307165550267142340">Your PIN was created</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 268 | <translation id="1307431692088049276">Don't ask me again</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 269 | <translation id="1307559529304613120">Oops! The system failed to store the long-term API access token for this device.</translation> |
Krishna Govind | 78a7f29 | 2020-07-18 09:14:14 | [diff] [blame] | 270 | <translation id="1313162974556054106">Device Name</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 271 | <translation id="1313405956111467313">Automatic proxy configuration</translation> |
| 272 | <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 273 | <translation id="1313660246522271310">You'll be signed out of all sites, including in open tabs</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 274 | <translation id="1313705515580255288">Your bookmarks, history and other settings will be synced to your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 275 | <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 276 | <translation id="131461803491198646">Home network, not roaming</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 277 | <translation id="1316136264406804862">Searching...</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 278 | <translation id="1316495628809031177">Sync is paused</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 279 | <translation id="1317637799698924700">Your docking station will operate in USB Type-C compatible mode.</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 280 | <translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> sub-page back button</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 281 | <translation id="1322046419516468189">View and manage saved passwords in your <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 282 | <translation id="1324106254079708331">Safeguards the personal Google Accounts of anyone at risk of targeted attacks</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 283 | <translation id="1325985428688410772">Add space</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 284 | <translation id="1326317727527857210">To get your tabs from your other devices, sign in to Chrome.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 285 | <translation id="1327074568633507428">Printer on Google Cloud Print</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 286 | <translation id="1327272175893960498">Kerberos tickets</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 287 | <translation id="1327495825214193325">To enable ADB debugging, a restart of this <ph name="DEVICE_TYPE" /> is required. Disabling it requires a reset to factory settings.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 288 | <translation id="1327977588028644528">Gateway</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 289 | <translation id="1329584516321524826">Updated just now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 290 | <translation id="1330145147221172764">Enable on-screen keyboard</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 291 | <translation id="1331977651797684645">This was me.</translation> |
Ben Mason | 3d2fdf28 | 2020-01-03 19:09:52 | [diff] [blame] | 292 | <translation id="1333489022424033687">Some features on <ph name="ORIGIN" /> might not work until you clear data that other sites have stored on your device</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 293 | <translation id="133535873114485416">Preferred input</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 294 | <translation id="1335929031622236846">Enrol your device</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 295 | <translation id="1336902454946927954">Your security key is locked because your fingerprint couldn't be recognised. To unlock it, enter your PIN.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 296 | <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> wants to open this application.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 297 | <translation id="1338950911836659113">Deleting...</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 298 | <translation id="13392265090583506">A11y</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 299 | <translation id="1340527397989195812">Back up media from the device using the Files app.</translation> |
Krishna Govind | df07853 | 2015-11-09 18:57:21 | [diff] [blame] | 300 | <translation id="1341988552785875222">The current wallpaper is set by '<ph name="APP_NAME" />'. You may need to uninstall '<ph name="APP_NAME" />' before selecting a different wallpaper.</translation> |
Krishna Govind | 9cb139a | 2019-05-15 08:21:26 | [diff] [blame] | 301 | <translation id="1343865611738742294">Give Linux apps permission to access USB devices. Linux won't remember a USB device after it's removed.</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 302 | <translation id="1347256498747320987">Install updates & apps. By continuing, you agree that this device may also automatically download and install updates and apps from Google, your operator and your device's manufacturer, possibly using mobile data. Some of these apps may offer in-app purchases. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn More<ph name="END_LINK1" /></translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 303 | <translation id="1347975661240122359">Update will begin when battery reaches <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 304 | <translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 305 | <translation id="1353980523955420967">Can’t find PPD. Make sure that your Chromebook is online and try again.</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 306 | <translation id="1354045473509304750">Continue allowing <ph name="HOST" /> to use and move your camera</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 307 | <translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 308 | <translation id="1358741672408003399">Spelling and Grammar</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 309 | <translation id="1359923111303110318">Your device can be unlocked with Smart Lock. Press enter to unlock.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 310 | <translation id="1361164813881551742">Add Manually</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 311 | <translation id="1361655923249334273">Unused</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 312 | <translation id="1361872463926621533">Play sound on startup</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 313 | <translation id="1362865166188278099">Mechanical issue. Check printer</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 314 | <translation id="1363585519747660921">USB printer needs configuration</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 315 | <translation id="1365180424462182382">Your <ph name="BEGIN_LINK" />browser is managed<ph name="END_LINK" /> by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 316 | <translation id="1366177842110999534">Run Linux tools, editors and IDEs on your <ph name="DEVICE_TYPE" />. <a target="_blank" href="<ph name="URL" />">Find out more</a></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 317 | <translation id="1367951781824006909">Choose a file</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 318 | <translation id="1369149969991017342">Switch Access (control the computer with just one or two switches)</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 319 | <translation id="1372841398847029212">Sync to your account</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 320 | <translation id="1374844444528092021">The certificate required by network "<ph name="NETWORK_NAME" />" is either not installed or is no longer valid. Please get a new certificate and try connecting again.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 321 | <translation id="1375321115329958930">Saved Passwords</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 322 | <translation id="137651782282853227">Saved addresses will appear here</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 323 | <translation id="1377600615067678409">Skip for now</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 324 | <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> is controlling this setting</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 325 | <translation id="1380028686461971526">Auto connect to network</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 326 | <translation id="1380436189840894976">Quit incognito mode anyway?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 327 | <translation id="1383861834909034572">Opening when complete</translation> |
| 328 | <translation id="1383876407941801731">Search</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 329 | <translation id="1386387014181100145">Howdy.</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 330 | <translation id="1386791642444521222">Activate physical SIM</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 331 | <translation id="138784436342154190">Restore default start-up page?</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 332 | <translation id="1388728792929436380"><ph name="DEVICE_TYPE" /> will restart when updates are complete.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 333 | <translation id="1390548061267426325">Open as a Standard Tab</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 334 | <translation id="1393283411312835250">Sun and clouds</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 335 | <translation id="1395730723686586365">Updater started</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 336 | <translation id="1396139853388185343">Error setting up printer</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 337 | <translation id="1396259464226642517">Was this result unexpected? <ph name="BEGIN_LINK" />Send feedback<ph name="END_LINK" /></translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 338 | <translation id="1396963298126346194">The username and password that you entered do not match</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 339 | <translation id="1397500194120344683">No eligible devices. <ph name="LINK_BEGIN" />Find out more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 340 | <translation id="1397738625398125236">Gateway can be pinged</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 341 | <translation id="1398853756734560583">Maximise</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 342 | <translation id="139911022479327130">Unlock your phone and confirm that it's you</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 343 | <translation id="1399511500114202393">No user certificate</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 344 | <translation id="1401308693935339022">Use location. Allow apps and services with location permission to use this device’s location. Google may collect location data periodically and use this data anonymously to improve location accuracy and location-based services.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 345 | <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Supervised)</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 346 | <translation id="1405779994569073824">Crashed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 347 | <translation id="1406500794671479665">Verifying...</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 348 | <translation id="140723521119632973">Mobile activation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 349 | <translation id="1407489512183974736">Centre Cropped</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 350 | <translation id="1408504635543854729">Explore the device's content in the Files app. The content is restricted by an admin and can’t be modified.</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 351 | <translation id="1408980562518920698">Manage personal information</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 352 | <translation id="1410197035576869800">App Icon</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 353 | <translation id="1410616244180625362">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your camera</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 354 | <translation id="1414648216875402825">You are updating to an unstable version of <ph name="PRODUCT_NAME" /> which contains features that are in progress. Crashes and unexpected bugs will occur. Please proceed with caution.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 355 | <translation id="1415708812149920388">Clipboard read access denied</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 356 | <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (extension ID "<ph name="EXTENSION_ID" />") is not allowed in this type of session.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 357 | <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 358 | <translation id="1418954524306642206">Browse to specify your printer PPD</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 359 | <translation id="1420834118113404499">Media licences</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 360 | <translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> to allow pairing</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 361 | <translation id="1422159345171879700">Load Unsafe Scripts</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 362 | <translation id="1426410128494586442">Yes</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 363 | <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> is blocked</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 364 | <translation id="1426870617281699524">Click Try Again, and accept the prompt on your computer</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 365 | <translation id="1427179946227469514">Text-to-speech pitch</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 366 | <translation id="1427269577154060167">Country</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 367 | <translation id="142758023928848008">Enable sticky keys (to perform keyboard shortcuts by typing them sequentially)</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 368 | <translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> licence has expired</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 369 | <translation id="1429300045468813835">Cleared all</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 370 | <translation id="143027896309062157">Read and change all your data on your computer and the websites that you visit</translation> |
| 371 | <translation id="1430915738399379752">Print</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 372 | <translation id="1431188203598586230">Final software update</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 373 | <translation id="1431432486300429272">Google may use your browsing history to personalise Search and other Google services. You or your parent can change this at any time at myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 374 | <translation id="1432581352905426595">Manage search engines</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 375 | <translation id="1433811987160647649">Ask before accessing</translation> |
Krishna Govind | 162413a | 2016-01-19 19:35:29 | [diff] [blame] | 376 | <translation id="1434696352799406980">This will reset your startup page, new tab page, search engine and pinned tabs. It will also disable all extensions and clear temporary data like cookies. Your bookmarks, history and saved passwords will not be cleared.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 377 | <translation id="1434886155212424586">Homepage is the New Tab page</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 378 | <translation id="1436390408194692385">Valid for <ph name="TICKET_TIME_LEFT" /></translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 379 | <translation id="1436671784520050284">Continue setup</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 380 | <translation id="1436784010935106834">Removed</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 381 | <translation id="1442392616396121389">Routing prefix</translation> |
Krishna Govind | 35430fc | 2016-02-16 19:59:24 | [diff] [blame] | 382 | <translation id="144283815522798837"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS_SELECTED" /> selected</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 383 | <translation id="1442851588227551435">Set active Kerberos ticket</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 384 | <translation id="1444628761356461360">This setting is managed by the device owner, <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation> |
| 385 | <translation id="144518587530125858">Could not load '<ph name="IMAGE_PATH" />' for theme.</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 386 | <translation id="1445693676523799095">This may take a while</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 387 | <translation id="1451375123200651445">Web page, Single File</translation> |
| 388 | <translation id="1451917004835509682">Add Supervised Person</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 389 | <translation id="1454223536435069390">T&ake screenshot</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 390 | <translation id="1459693405370120464">Weather</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 391 | <translation id="1459967076783105826">Search engines added by extensions</translation> |
| 392 | <translation id="146000042969587795">This frame was blocked because it contains some insecure content.</translation> |
| 393 | <translation id="146219525117638703">ONC State</translation> |
| 394 | <translation id="146220085323579959">Internet disconnected. Please check your internet connection and try again.</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 395 | <translation id="1463112138205428654"><ph name="FILE_NAME" /> was blocked by Advanced Protection.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 396 | <translation id="1464258312790801189">Your Accounts</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 397 | <translation id="1464781208867302907">For device preferences, go to Settings.</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 398 | <translation id="1465176863081977902">C&opy Audio Address</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 399 | <translation id="1465827627707997754">Pizza slice</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 400 | <translation id="1468571364034902819">Can't use this profile</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 401 | <translation id="1470084204649225129">{NUM_TABS,plural, =1{Add tab to new group}other{Add tabs to new group}}</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 402 | <translation id="1470946456740188591">To turn caret browsing on or off, use the shortcut Ctrl+Search+7</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 403 | <translation id="1472675084647422956">Show more</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 404 | <translation id="1474785664565228650">The change in microphone setting requires Parallels Desktop to relaunch. Relaunch Parallels Desktop to proceed.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 405 | <translation id="1475502736924165259">You have certificates on file that do not fit into any of the other categories</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 406 | <translation id="1476088332184200792">Copy to Your Device</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 407 | <translation id="1476607407192946488">&Language Settings</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 408 | <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 409 | <translation id="1478607704480248626">Installation is not enabled</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 410 | <translation id="1481537595330271162">Error resizing disk</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 411 | <translation id="1482626744466814421">Bookmark This Tab...</translation> |
Krishna Govind | 093cc46 | 2018-07-31 22:58:30 | [diff] [blame] | 412 | <translation id="1483493594462132177">Send</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 413 | <translation id="1484979925941077974">Site is using Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 414 | <translation id="1485015260175968628">It can now:</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 415 | <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 416 | <translation id="1486096554574027028">Search passwords</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 417 | <translation id="1487335504823219454">On – customised settings</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 418 | <translation id="1489664337021920575">Choose another option</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 419 | <translation id="1493892686965953381">Waiting for <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />...</translation> |
| 420 | <translation id="1495486559005647033"><ph name="NUM_PRINTERS" /> other available devices.</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 421 | <translation id="1495677929897281669">Back to tab</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 422 | <translation id="1499271269825557605">If you don’t recognise an extension, or if your browser isn’t working as expected, you can turn off or customise extensions here.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 423 | <translation id="1500297251995790841">Unknown device [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 424 | <translation id="1503394326855300303">This owner account has to be the first signed-in account in a multiple sign-in session.</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 425 | <translation id="150411034776756821">Remove <ph name="SITE" /></translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 426 | <translation id="1504311855864906891">Get captions for your media</translation> |
Ben Mason | ce15d4e | 2020-07-25 14:49:48 | [diff] [blame] | 427 | <translation id="1504551620756424144">Shared folders are available in Windows at <ph name="BASE_DIR" />.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 428 | <translation id="1506061864768559482">Search engine</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 429 | <translation id="1507170440449692343">This page has been blocked from accessing your camera.</translation> |
| 430 | <translation id="1507246803636407672">&Discard</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 431 | <translation id="1508491105858779599">Place your finger on the fingerprint sensor to unlock the device.</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 432 | <translation id="1508575541972276599">Current version is Debian 9 (Stretch)</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 433 | <translation id="1509281256533087115">Access any <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation> |
Krishna Govind | 10dd1b2 | 2020-04-18 07:45:06 | [diff] [blame] | 434 | <translation id="1509960214886564027">Features on many sites may break</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 435 | <translation id="1510030919967934016">This page has been blocked from tracking your location.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 436 | <translation id="1510238584712386396">Launcher</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 437 | <translation id="1510785804673676069">If you are using a proxy server, check your proxy settings or |
| 438 | contact your network administrator to check that the proxy |
| 439 | server is working. If you don't believe you should be using a |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 440 | proxy server, adjust your <ph name="LINK_START" />proxy settings<ph name="LINK_END" />.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 441 | <translation id="1511997356770098059">This security key can't store any sign-in data</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 442 | <translation id="1512210426710821809">The only way to undo this is to re-install <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 443 | <translation id="1512642802859169995"><ph name="FILE_NAME" /> is encrypted. Ask its owner to decrypt it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 444 | <translation id="151501797353681931">Imported From Safari</translation> |
Krishna Govind | af3a158d | 2019-05-17 23:05:25 | [diff] [blame] | 445 | <translation id="1515163294334130951">Launch</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 446 | <translation id="1515909359182093592"><ph name="INPUT_LABEL" /> – host</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 447 | <translation id="1520689915144573455">{COUNT,plural, =1{1 app}other{# apps}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 448 | <translation id="1521442365706402292">Manage certificates</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 449 | <translation id="1521774566618522728">Active today</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 450 | <translation id="152234381334907219">Never Saved</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 451 | <translation id="1523170391134722817">Not supported after December</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 452 | <translation id="1523978563989812243">Text-to-speech engines</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 453 | <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 454 | <translation id="1524563461097350801">No, thanks</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 455 | <translation id="1525740877599838384">Use only Wi-Fi to determine location</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 456 | <translation id="152629053603783244">Restart Linux</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 457 | <translation id="1526335046150927198">Enable touchpad scroll acceleration</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 458 | <translation id="1526560967942511387">Untitled Document</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 459 | <translation id="1527336312600375509">Monitor refresh rate</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 460 | <translation id="1529891865407786369">Power source</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 461 | <translation id="1530838837447122178">Open mouse and touchpad device settings</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 462 | <translation id="1531004739673299060">Application Window</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 463 | <translation id="1531275250079031713">Show 'Add new Wi-Fi' dialogue</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 464 | <translation id="1536754031901697553">Disconnecting...</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 465 | <translation id="1537254971476575106">Full-screen magnifier</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 466 | <translation id="15373452373711364">Large mouse cursor</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 467 | <translation id="1540605929960647700">Enable demo mode</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 468 | <translation id="1542514202066550870">This tab is presenting VR content to a headset.</translation> |
Krishna Govind | 4660430e | 2015-12-22 18:19:58 | [diff] [blame] | 469 | <translation id="1543284117603151572">Imported From Edge</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 470 | <translation id="1545177026077493356">Automatic Kiosk Mode</translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 471 | <translation id="1545775234664667895">Installed theme "<ph name="THEME_NAME" />"</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 472 | <translation id="1546280085599573572">This extension has changed the page that is shown when you click the Home button.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 473 | <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> wants to install an <ph name="EXTENSION_TYPE" /> that can:</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 474 | <translation id="1549275686094429035">ARC enabled</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 475 | <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> wants to access <ph name="VOLUME_NAME" />. It may modify or delete your files.</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 476 | <translation id="1552301827267621511">The '<ph name="EXTENSION_NAME" />' extension changed search to use <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 477 | <translation id="1553538517812678578">unlimited</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 478 | <translation id="1554390798506296774">Always allow unsandboxed plug-ins on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 479 | <translation id="1555130319947370107">Blue</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 480 | <translation id="1556537182262721003">Could not move extension directory into profile.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 481 | <translation id="155865706765934889">Touchpad</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 482 | <translation id="1566049601598938765">Website</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 483 | <translation id="15662109988763471">The selected printer is not available or not installed correctly. Check your printer or try selecting another printer.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 484 | <translation id="1567387640189251553">A different keyboard has been connected since you last entered your password. It may be attempting to steal your keystrokes.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 485 | <translation id="1567993339577891801">JavaScript Console</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 486 | <translation id="1568323446248056064">Open display device settings</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 487 | <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Guest)</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 488 | <translation id="1572266655485775982">Wi-Fi enable</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 489 | <translation id="1572876035008611720">Enter your email</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 490 | <translation id="1576594961618857597">Default white avatar</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 491 | <translation id="1578558981922970608">Force close</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 492 | <translation id="1580772913177567930">Contact your administrator</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 493 | <translation id="1581962803218266616">Show in Finder</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 494 | <translation id="1582955169539260415">delete [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />]</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 495 | <translation id="1584990664401018068">The Wi-Fi network that you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require authentication.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 496 | <translation id="1585717515139318619">Another program on your computer added a theme that may change the way Chrome works. |
| 497 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 498 | <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 499 | <translation id="1587129667417059148">This will clear all data and cookies stored by <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 500 | <translation id="1587275751631642843">&JavaScript console</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 501 | <translation id="1587907146729660231">Touch the power button with your finger</translation> |
Krishna Govind | 4660430e | 2015-12-22 18:19:58 | [diff] [blame] | 502 | <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 503 | <translation id="158849752021629804">Need home network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 504 | <translation id="1588870296199743671">Open Link With...</translation> |
| 505 | <translation id="1589055389569595240">Show Spelling and Grammar</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 506 | <translation id="1593594475886691512">Formatting...</translation> |
| 507 | <translation id="159359590073980872">Image Cache</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 508 | <translation id="1593926297800505364">Save payment method</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 509 | <translation id="1595492813686795610">Linux is upgrading</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 510 | <translation id="1596286373007273895">Available</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 511 | <translation id="1598233202702788831">Updates are disabled by your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 512 | <translation id="1600857548979126453">Access the page debugger backend</translation> |
| 513 | <translation id="1601560923496285236">Apply</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 514 | <translation id="1602085790802918092">Starting the virtual machine</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 515 | <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 516 | <translation id="1604432177629086300">Couldn't print. Check printer and try again.</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 517 | <translation id="1605544918554600534"><ph name="PROFILE_NAME" />: Password sync isn't working</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 518 | <translation id="1607139524282324606">Clear entry</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 519 | <translation id="1608626060424371292">Remove this user</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 520 | <translation id="1608668830839595724">More actions for selected items</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 521 | <translation id="161042844686301425">Cyan</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 522 | <translation id="1611432201750675208">Your device is locked</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 523 | <translation id="1611584202130317952">Provisioning flow was interrupted. Please try again or contact your device owner or administrator.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 524 | <translation id="1614511179807650956">You may have used up your mobile data allowance. Visit the <ph name="NAME" /> activation portal to buy more data</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 525 | <translation id="161460670679785907">Unable to detect your phone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 526 | <translation id="1616206807336925449">This extension requires no special permissions.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 527 | <translation id="1616298854599875024">Unable to import extension '<ph name="IMPORT_NAME" />' because it is not a shared module</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 528 | <translation id="1617765145568323981">{NUM_FILES,plural, =0{Checking this data with your organisation's security policies…}=1{Checking this file with your organisation's security policies…}other{Checking these files with your organisation's security policies…}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 529 | <translation id="1618268899808219593">Help Centre</translation> |
Ben Mason | ce2c0de | 2020-03-24 20:13:27 | [diff] [blame] | 530 | <translation id="1620307519959413822">Wrong password. Try again or click Forgot password to reset it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 531 | <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 532 | <translation id="1622054403950683339">Forget Wi-Fi network</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 533 | <translation id="1623132449929929218">The images are currently unavailable. Please reconnect to the Internet to see wallpaper collections.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 534 | <translation id="1623723619460186680">Blue light reduction</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 535 | <translation id="1624012933569991823">Settings</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 536 | <translation id="1627276047960621195">File Descriptors</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 537 | <translation id="1627408615528139100">Already downloaded</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 538 | <translation id="1628948239858170093">Scan file before opening?</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 539 | <translation id="1629314197035607094">Password expired</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 540 | <translation id="1630768113285622200">Restart and continue</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 541 | <translation id="1632082166874334883">Password stored in your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 542 | <translation id="1632803087685957583">Allows you to adjust your keyboard repeat rate, word prediction and more</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 543 | <translation id="163309982320328737">Initial character width is Full</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 544 | <translation id="1633947793238301227">Disable Google Assistant</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 545 | <translation id="1634783886312010422">Have you already changed this password on <ph name="WEBSITE" />?</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 546 | <translation id="1637224376458524414">Get this bookmark on your iPhone</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 547 | <translation id="1637246113959718501">The required files can't be downloaded. Try again later.</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 548 | <translation id="1637350598157233081">Your password is saved on this device</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 549 | <translation id="1637765355341780467">Something went wrong when opening your profile. Some features may be unavailable.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 550 | <translation id="1639239467298939599">Loading</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 551 | <translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> wants to check if you are using an eligible Chrome OS device.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 552 | <translation id="1640235262200048077"><ph name="IME_NAME" /> doesn’t work in Linux apps yet</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 553 | <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 With RSA Encryption</translation> |
Krishna Govind | 72c74e7 | 2019-12-24 04:06:00 | [diff] [blame] | 554 | <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 555 | <translation id="1642494467033190216">A removal of rootfs protection and restart is required before enabling other debugging features.</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 556 | <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA Signature with SHA-1</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 557 | <translation id="1644574205037202324">History</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 558 | <translation id="1645516838734033527">To keep your <ph name="DEVICE_TYPE" /> safe, Smart Lock requires a screen lock on your phone.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 559 | <translation id="1646982517418478057">Please enter a password to encrypt this certificate</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 560 | <translation id="1648528859488547844">Use Wi-Fi or mobile networks to determine location</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 561 | <translation id="164936512206786300">Unpair Bluetooth device</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 562 | <translation id="1650371550981945235">Show input options</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 563 | <translation id="1651008383952180276">You must enter the same passphrase twice</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 564 | <translation id="1652326691684645429">Enable Nearby Share</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 565 | <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Add the printer to Google Cloud Print so that you can print from anywhere.}other{Add # printers to Google Cloud Print so that you can print from anywhere.}}</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 566 | <translation id="1656528038316521561">Background opacity</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 567 | <translation id="1657406563541664238">Help make <ph name="PRODUCT_NAME" /> better by automatically sending usage statistics and crash reports to Google.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 568 | <translation id="1657937299377480641">To sign in again for access to educational resources, ask a parent to give you permission</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 569 | <translation id="1658424621194652532">This page is accessing your microphone.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 570 | <translation id="1660204651932907780">Allow sites to play sound (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 571 | <translation id="1660763353352708040">Power adaptor issue</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 572 | <translation id="1661156625580498328">Enforce AES encryption (recommended).</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 573 | <translation id="1661867754829461514">PIN missing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 574 | <translation id="16620462294541761">Sorry, your password could not be verified. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 575 | <translation id="166278006618318542">Subject Public Key Algorithm</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 576 | <translation id="166439687370499867">Changing shared network configurations is not allowed</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 577 | <translation id="1668435968811469751">Enrol manually</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 578 | <translation id="1668979692599483141">Learn about suggestions</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 579 | <translation id="1670399744444387456">Basic</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 580 | <translation id="167160931442925455">Loudest</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 581 | <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> wants to see the make and model of your Security Key</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 582 | <translation id="1677306805708094828">Can't add <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation> |
Krishna Govind | e5b0917 | 2020-02-11 01:36:00 | [diff] [blame] | 583 | <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> left</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 584 | <translation id="1679068421605151609">Developer Tools</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 585 | <translation id="1679810534535368772">Are you sure that you want to exit?</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 586 | <translation id="167983332380191032">Management service sent HTTP error.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 587 | <translation id="1680841347983561661">Please try to start Google Play again in a few moments.</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 588 | <translation id="1680849702532889074">An error occurred during installation of your Linux application.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 589 | <translation id="16815041330799488">Do not allow sites to see text and images copied to the clipboard</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 590 | <translation id="1682548588986054654">New Incognito Window</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 591 | <translation id="1682867089915960590">Turn on caret browsing?</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 592 | <translation id="1686550358074589746">Enable glide typing</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 593 | <translation id="168715261339224929">To get your bookmarks on all your devices, turn on sync.</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 594 | <translation id="1688867105868176567">Clear site data?</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 595 | <translation id="1688935057616748272">Type a letter</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 596 | <translation id="168991973552362966">Add a nearby printer</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 597 | <translation id="1689945336726856614">Copy &URL</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 598 | <translation id="1692115862433274081">Use another account</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 599 | <translation id="1692118695553449118">Sync is on</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 600 | <translation id="1692210323591458290">Dark purple</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 601 | <translation id="1697150536837697295">Art</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 602 | <translation id="1697686431566694143">Edit file</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 603 | <translation id="1698122934742150150">Current incognito session only</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 604 | <translation id="1700079447639026019">Sites that can never use cookies</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 605 | <translation id="1700845716982723710">Turn off Ambient Mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 606 | <translation id="1701062906490865540">Remove this person</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 607 | <translation id="1703331064825191675">Never worry about your passwords</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 608 | <translation id="1704970325597567340">Safety check ran on <ph name="DATE" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 609 | <translation id="1706391837335750954">DNS resolver present</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 610 | <translation id="1706586824377653884">Added by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 611 | <translation id="1706625117072057435">Zoom levels</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 612 | <translation id="1708338024780164500">(Inactive)</translation> |
Krishna Govind | 849388b | 2016-05-16 23:04:58 | [diff] [blame] | 613 | <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 614 | <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 615 | <translation id="1709217939274742847">Choose a ticket to use for authentication. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 616 | <translation id="1711935594505774770">This will clear all data and cookies stored by <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, any sites under it and its installed apps</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 617 | <translation id="1714644264617423774">Enable accessibility features to make your device easier to use. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 618 | <translation id="1717218214683051432">Motion sensors</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 619 | <translation id="1718835860248848330">Last hour</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 620 | <translation id="1719312230114180055">Note: Your fingerprint may be less secure than a strong password or PIN.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 621 | <translation id="1720318856472900922">TLS WWW Server Authentication</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 622 | <translation id="1721312023322545264">You need permission from <ph name="NAME" /> to visit this site</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 623 | <translation id="1721937473331968728">You can add classic printers connected to your computer to <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 624 | <translation id="1722460139690167654">Your <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> is managed<ph name="END_LINK" /> by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 625 | <translation id="1723824996674794290">&New window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 626 | <translation id="1725149567830788547">Show &Controls</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 627 | <translation id="1726100011689679555">Name servers</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 628 | <translation id="1729533290416704613">It also controls what page is shown when you search from the Omnibox.</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 629 | <translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />To remove apps, go to Settings > Google Play Store > Manage Android preferences > Apps or Application manager. Then tap the app that you want to uninstall (you may need to swipe right or left to find the app). Then tap Uninstall or Disable.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 630 | <translation id="1731911755844941020">Sending request...</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 631 | <translation id="1733383495376208985">Encrypt synced data with your own <ph name="BEGIN_LINK" />sync passphrase<ph name="END_LINK" />. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 632 | <translation id="1734212868489994726">Light blue</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 633 | <translation id="1734824808160898225"><ph name="PRODUCT_NAME" /> may not be able to keep itself updated</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 634 | <translation id="173628468822554835">Got it. By default, new sites that you visit won't send you notifications.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 635 | <translation id="1736419249208073774">Explore</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 636 | <translation id="1737968601308870607">File bug</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 637 | <translation id="1741314857973421784">Continue</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 638 | <translation id="1743570585616704562">Not recognised</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 639 | <translation id="1743970419083351269">Close Downloads Bar</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 640 | <translation id="1744060673522309905">Can't join the device to the domain. Make sure that you haven’t exceeded the number of devices that you can add.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 641 | <translation id="1744108098763830590">background page</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 642 | <translation id="1746901632585754462">Device data will be deleted</translation> |
| 643 | <translation id="1748563609363301860">You can save this password in your Google Account or only on this device</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 644 | <translation id="1750172676754093297">Your security key can't store fingerprints</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 645 | <translation id="1751249301761991853">Personal</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 646 | <translation id="1751262127955453661"><ph name="ORIGIN" /> will be able to edit files in <ph name="FOLDERNAME" /> until you close all tabs for this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 647 | <translation id="175196451752279553">R&eopen closed tab</translation> |
Ben Mason | 457c148 | 2020-03-11 20:46:56 | [diff] [blame] | 648 | <translation id="1753067873202720523">Your Chromebook may not charge while it is turned on.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 649 | <translation id="1753905327828125965">Most Visited</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 650 | <translation id="1755601632425835748">Text size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 651 | <translation id="1756681705074952506">Input method</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 652 | <translation id="1757301747492736405">Uninstall pending</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 653 | <translation id="175772926354468439">Enable theme</translation> |
| 654 | <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 655 | <translation id="17584710573359123">View in Chrome Web Store</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 656 | <translation id="176193854664720708">The fingerprint sensor is in the power button. Touch it lightly with any finger.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 657 | <translation id="1763046204212875858">Create application shortcuts</translation> |
| 658 | <translation id="1763108912552529023">Keep exploring</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 659 | <translation id="1763808908432309942">Opens in a new tab</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 660 | <translation id="1764226536771329714">beta</translation> |
| 661 | <translation id="176587472219019965">&New Window</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 662 | <translation id="1766575458646819543">Exited full screen</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 663 | <translation id="1766957085594317166">Save passwords securely in your Google account and you'll never have to type them again</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 664 | <translation id="1768278914020124551">Oops! There was a problem contacting the logon server. Please check your network connection and the domain name, then try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 665 | <translation id="1769104665586091481">Open Link in New &Window</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 666 | <translation id="1773212559869067373">Authentication certificate rejected locally</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 667 | <translation id="177336675152937177">Hosted app data</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 668 | <translation id="1776712937009046120">Add user</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 669 | <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 670 | <translation id="1779652936965200207">Please enter this passkey on "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 671 | <translation id="177989070088644880"><ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />, app</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 672 | <translation id="1780152987505130652">Close Group</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 673 | <translation id="1781291988450150470">Current PIN</translation> |
Ben Mason | ce15d4e | 2020-07-25 14:49:48 | [diff] [blame] | 674 | <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> requires you to connect to Wi-Fi now and download an update.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 675 | <translation id="1781502536226964113">Open the New Tab page</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 676 | <translation id="1781771911845953849">Accounts and sync</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 677 | <translation id="1782196717298160133">Finding your phone</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 678 | <translation id="1784707308176068866">Run in the background when requested by a cooperating native application</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 679 | <translation id="1784849162047402014">Device is low on disk space</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 680 | <translation id="1787350673646245458">User image</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 681 | <translation id="1790194216133135334">Send link to <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 682 | <translation id="1790976235243700817">Remove access</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 683 | <translation id="1792619191750875668">Extended display</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 684 | <translation id="1794791083288629568">Send feedback to help us fix this issue.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 685 | <translation id="1795214765651529549">Use Classic</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 686 | <translation id="1799071797295057738">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" was automatically disabled.</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 687 | <translation id="1802624026913571222">Sleep when cover is closed</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 688 | <translation id="1802687198411089702">The page isn't responding. You can wait for it or exit.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 689 | <translation id="1802931390041703523">Flash was blocked on this page</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 690 | <translation id="1803531841600994172">Language to translate into</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 691 | <translation id="1803545009660609783">Retrain</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 692 | <translation id="1805738995123446102">Background tab is using your microphone</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 693 | <translation id="1805822111539868586">Inspect views</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 694 | <translation id="1805888043020974594">Print server</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 695 | <translation id="1805967612549112634">Confirm PIN</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 696 | <translation id="1806335016774576568">Switch to another open app</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 697 | <translation id="1809483812148634490">Apps that you’ve downloaded from Google Play will be deleted from this Chromebook. |
| 698 | <ph name="LINE_BREAKS1" /> |
| 699 | Content that you’ve purchased such as movies, TV shows, music, books or other in-app purchases may also be deleted. |
| 700 | <ph name="LINE_BREAKS2" /> |
| 701 | This doesn’t affect apps or content on other devices.</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 702 | <translation id="1809734401532861917">Add my bookmarks, history, passwords and other settings to <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 703 | <translation id="1813278315230285598">Services</translation> |
| 704 | <translation id="18139523105317219">EDI Party Name</translation> |
| 705 | <translation id="1815083418640426271">Paste as Plain Text</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 706 | <translation id="1815181278146012280">Ask when a site wants to access HID devices</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 707 | <translation id="181577467034453336"><ph name="NUMBER_OF_VIEWS" /> more...</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 708 | <translation id="1816036116994822943">Keyboard scanning speed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 709 | <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 710 | <translation id="1818007989243628752">Delete password for <ph name="USERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 711 | <translation id="1818913467757368489">Log upload underway.</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 712 | <translation id="1819721979226826163">Tap App notifications > Google Play services.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 713 | <translation id="1820028137326691631">Enter admin-provided password</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 714 | <translation id="1822140782238030981">Already a Chrome user? Sign in</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 715 | <translation id="18245044880483936">Backup data will not count toward your child's Drive storage quota.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 716 | <translation id="1825565032302550710">Port must be between 1024 and 65535</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 717 | <translation id="1826516787628120939">Checking</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 718 | <translation id="1827738518074806965">Art gallery</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 719 | <translation id="1828378091493947763">This plug-in is not supported on this device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 720 | <translation id="1828901632669367785">Print Using System Dialogue...</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 721 | <translation id="1829129547161959350">Penguin</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 722 | <translation id="1829192082282182671">Zoom &Out</translation> |
| 723 | <translation id="1830550083491357902">Not signed in</translation> |
| 724 | <translation id="1832511806131704864">Phone change updated</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 725 | <translation id="1834503245783133039">Download unsuccessful: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 726 | <translation id="1835261175655098052">Upgrading Linux</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 727 | <translation id="1838374766361614909">Clear search</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 728 | <translation id="1841545962859478868">The device admin may monitor the following:</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 729 | <translation id="1841616161104323629">Missing device record.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 730 | <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> is disabled</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 731 | <translation id="184273675144259287">Replace your Linux apps and files with a previous backup</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 732 | <translation id="1842766183094193446">Are you sure that you want to enable demo mode?</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 733 | <translation id="1846308012215045257">Control-click to run <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 734 | <translation id="184715642345428649">Enable Ambient Mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 735 | <translation id="1849186935225320012">This page has full control of MIDI devices.</translation> |
| 736 | <translation id="1850508293116537636">Rotate &clockwise</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 737 | <translation id="1852141627593563189">Find harmful software</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 738 | <translation id="1852799913675865625">There was an error while trying to read the file: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation> |
Krishna Govind | 239e99aa | 2018-03-19 20:23:23 | [diff] [blame] | 739 | <translation id="1853692000353488670">New incognito tab</translation> |
Krishna Govind | e69c2df | 2018-10-17 23:52:41 | [diff] [blame] | 740 | <translation id="1854180393107901205">Stop casting</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 741 | <translation id="1856715684130786728">Add location...</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 742 | <translation id="1858585891038687145">Trust this certificate for identifying software makers</translation> |
Krishna Govind | 3fc9115 | 2018-02-26 22:55:26 | [diff] [blame] | 743 | <translation id="1861262398884155592">This folder is empty</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 744 | <translation id="1863182668524159459">No serial ports found</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 745 | <translation id="1863316578636157783">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' has been disabled because it contains malware</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 746 | <translation id="1864111464094315414">Login</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 747 | <translation id="1864400682872660285">Cooler</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 748 | <translation id="1864454756846565995">USB-C device (rear port)</translation> |
Krishna Govind | a3bdc70 | 2016-02-08 18:49:47 | [diff] [blame] | 749 | <translation id="1865769994591826607">Same-site connections only</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 750 | <translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" can read and write images, video and sound files in the ticked locations.</translation> |
| 751 | <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> is ready to complete your installation</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 752 | <translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation> |
Ben Mason | 13fab62 | 2020-05-19 20:09:10 | [diff] [blame] | 753 | <translation id="1868553836791672080">Password check is not available in Chromium</translation> |
Krishna Govind | 9199ea9 | 2020-04-28 00:43:53 | [diff] [blame] | 754 | <translation id="1871534214638631766">Show related info when you right-click or long press on content</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 755 | <translation id="1871615898038944731">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is up to date</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 756 | <translation id="1874835396235780806">Save this and other passwords in your Google Account?</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 757 | <translation id="1874972853365565008">{NUM_TABS,plural, =1{Move tab to another window}other{Move tabs to another window}}</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 758 | <translation id="1875386316419689002">This tab is connected to a HID device.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 759 | <translation id="1875387611427697908">This can only be added from the <ph name="CHROME_WEB_STORE" /></translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 760 | <translation id="1877377290348678128">Label (optional)</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 761 | <translation id="1877520246462554164">Failed to get authentication token. Please sign out then sign in again to try again.</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 762 | <translation id="1877860345998737529">Switch action assignment</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 763 | <translation id="1879000426787380528">Sign in as</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 764 | <translation id="1880905663253319515">Delete certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 765 | <translation id="1881445033931614352">Keyboard layout</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 766 | <translation id="1884013283844450420">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connect</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 767 | <translation id="1884705339276589024">Resize Linux disk</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 768 | <translation id="1885106732301550621">Disk space</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 769 | <translation id="1885190042244431215">Adding a school account enables easy sign-in to websites and extensions as a student while still operating under parental controls.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 770 | <translation id="1886996562706621347">Allow sites to ask to become default handlers for protocols (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 771 | <translation id="1887442540531652736">Sign-In Error</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 772 | <translation id="1887597546629269384">Say "Hey Google" again</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 773 | <translation id="1887850431809612466">Hardware revision</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 774 | <translation id="1890674179660343635"><span>ID: </span><ph name="EXTENSION_ID" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 775 | <translation id="189210018541388520">Open full screen</translation> |
Ben Mason | ce2c0de | 2020-03-24 20:13:27 | [diff] [blame] | 776 | <translation id="1892341345406963517">Hi <ph name="PARENT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 777 | <translation id="189358972401248634">Other languages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 778 | <translation id="1895658205118569222">Shutdown</translation> |
| 779 | <translation id="1895934970388272448">You must confirm registration on your printer to finish this process - check it now.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 780 | <translation id="1900305421498694955">Apps from Google Play may require full file system access to read and write files on external storage devices. Files and folders created on the device are visible to anyone who uses the external drive. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 781 | <translation id="1901303067676059328">Select &all</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 782 | <translation id="1901396183631570154">Chrome couldn't save these passwords in your Google Account. You can still save them on this device.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 783 | <translation id="1905375423839394163">Chromebook device name</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 784 | <translation id="1906828677882361942">Do not allow any sites to access serial ports</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 785 | <translation id="1909880997794698664">Are you sure you want to permanently keep this device in kiosk mode?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 786 | <translation id="1910721550319506122">Welcome!</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 787 | <translation id="1915073950770830761">Canary</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 788 | <translation id="1916502483199172559">Default red avatar</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 789 | <translation id="1918141783557917887">&Smaller</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 790 | <translation id="1919345977826869612">Ads</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 791 | <translation id="1919814239594435008">Unsandboxed plug-in allowed</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 792 | <translation id="1920390473494685033">Contacts</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 793 | <translation id="1921050530041573580">Pair your phone with Messages</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 794 | <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 795 | <translation id="192494336144674234">Open with</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 796 | <translation id="1925017091976104802">Press <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" /> to paste</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 797 | <translation id="1925021887439448749">Enter custom web address</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 798 | <translation id="1925124445985510535">Safety check ran at <ph name="TIME" /></translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 799 | <translation id="1926339101652878330">These settings are controlled by enterprise policy. Please contact your administrator for more information.</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 800 | <translation id="1927632033341042996">Finger <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 801 | <translation id="192817607445937251">Screen lock PIN</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 802 | <translation id="1928202201223835302">Enter old PIN</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 803 | <translation id="1928696683969751773">Updates</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 804 | <translation id="1929186283613845153">This file is being scanned.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 805 | <translation id="1929546189971853037">Read your browsing history on all your signed-in devices</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 806 | <translation id="1930879306590754738">Password deleted from this device and your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 807 | <translation id="1931152874660185993">No components installed.</translation> |
| 808 | <translation id="1932098463447129402">Not Before</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 809 | <translation id="1933809209549026293">Please connect a mouse or a keyboard. If you are using a Bluetooth device, make sure that it is ready to pair.</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 810 | <translation id="1936931585862840749">Use a number to indicate how many copies to print (1 to <ph name="MAX_COPIES" />).</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 811 | <translation id="1937774647013465102">Cannot import container architecture type <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> with this device which is <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. You can try restoring this container into a different device, or you can access the files inside this container image by opening in Files app.</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 812 | <translation id="1938351510777341717">External Command</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 813 | <translation id="1940546824932169984">Connected devices</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 814 | <translation id="1942600407708803723">Shut down when cover is closed</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 815 | <translation id="1944528062465413897">Bluetooth pairing code</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 816 | <translation id="1944921356641260203">Update found</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 817 | <translation id="1946577776959096882">View accounts</translation> |
Krishna Govind | 9199ea9 | 2020-04-28 00:43:53 | [diff] [blame] | 818 | <translation id="1949584741547056205">Quick answers</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 819 | <translation id="1951012854035635156">Assistant</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 820 | <translation id="1954813140452229842">Error mounting share. Please check your credentials and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 821 | <translation id="1956050014111002555">The file contained multiple certificates, none of which were imported:</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 822 | <translation id="1956390763342388273">This will upload all files from '<ph name="FOLDER_PATH" />'. Only do this if you trust the site.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 823 | <translation id="1962233722219655970">This page uses a Native Client app that doesn't work on your computer.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 824 | <translation id="1963227389609234879">Remove All</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 825 | <translation id="1963976881984600709">Standard protection</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 826 | <translation id="196425401113508486">Highlight the cursor when moving</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 827 | <translation id="1965624977906726414">Has no special permissions.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 828 | <translation id="1969654639948595766">WebRTC text logs (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 829 | <translation id="1970368523891847084">Video mode entered</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 830 | <translation id="197288927597451399">Keep</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 831 | <translation id="1974043046396539880">CRL Distribution Points</translation> |
| 832 | <translation id="1974060860693918893">Advanced</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 833 | <translation id="1974159333077206889">Same audio with all speakers</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 834 | <translation id="1974821797477522211">Connect to network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 835 | <translation id="1975841812214822307">Remove...</translation> |
| 836 | <translation id="1976150099241323601">Sign in to Security Device</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 837 | <translation id="1977965994116744507">Bring your phone closer to unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 838 | <translation id="1978006917103730774">Future software and security updates will install automatically.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 839 | <translation id="1979095679518582070">Turning off this feature doesn't affect this device's ability to send the information needed for essential services such as system updates and security.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 840 | <translation id="1979280758666859181">You are changing to a channel with an older version of <ph name="PRODUCT_NAME" />. The channel change will be applied when the channel version matches the version currently installed on your device.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 841 | <translation id="197989455406964291">KDC does not support encryption type</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 842 | <translation id="1984417487208496350">No protection (not recommended)</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 843 | <translation id="1987317783729300807">Accounts</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 844 | <translation id="1989112275319619282">Browse</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 845 | <translation id="1990512225220753005">Don't show shortcuts on this page</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 846 | <translation id="1992397118740194946">Not set</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 847 | <translation id="1992924914582925289">Remove from device</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 848 | <translation id="1994173015038366702">Site URL</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 849 | <translation id="1995916364271252349">Controls what information sites can use and show (location, camera, pop-ups and more)</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 850 | <translation id="1997616988432401742">Your certificates</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 851 | <translation id="1999115740519098545">On start-up</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 852 | <translation id="2000419248597011803">Sends some cookies and searches from the address bar and search box to your default search engine</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 853 | <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 854 | <translation id="2003130567827682533">To activate '<ph name="NAME" />' data, first connect to a Wi-Fi network</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 855 | <translation id="2006638907958895361">Open Link in <ph name="APP" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 856 | <translation id="2007404777272201486">Report an Issue...</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 857 | <translation id="2010501376126504057">Compatible devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 858 | <translation id="2017334798163366053">Disable performance data collection</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 859 | <translation id="2017836877785168846">Clears history and autocompletions in the address bar.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 860 | <translation id="2018352199541442911">Sorry, your external storage device is not supported at present.</translation> |
| 861 | <translation id="2019718679933488176">&Open Audio in New Tab</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 862 | <translation id="2020183425253392403">Show network address settings</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 863 | <translation id="2020225359413970060">Scan file</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 864 | <translation id="2022953316617983419">QR code</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 865 | <translation id="2023167225947895179">PIN may be easy to guess</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 866 | <translation id="202352106777823113">The download was taking too long and was stopped by the network.</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 867 | <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 868 | <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> has crashed. Click this balloon to reload the extension.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 869 | <translation id="2025891858974379949">Insecure content</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 870 | <translation id="202918510990975568">Enter your password to configure security and sign-in</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 871 | <translation id="2030455719695904263">Trackpad</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 872 | <translation id="2031639749079821948">Your password is saved in your Google Account</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 873 | <translation id="2034346955588403444">Add other Wi-Fi network</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 874 | <translation id="203574396658008164">Enable note taking from lock screen</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 875 | <translation id="2037445849770872822">Supervision is set up for this Google account. To set up more parental controls, select Continue. |
| 876 | |
| 877 | Otherwise, sign out now so that the changes to this account will be reflected on this device. |
| 878 | |
| 879 | You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on your device. We sent you instructions in an email.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 880 | <translation id="2040460856718599782">Oops! Something went wrong when trying to authenticate you. Please double-check your sign-in credentials and try again.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 881 | <translation id="2040859730880153754">{COUNT,plural, =1{You have 1 compromised password}other{You have # compromised passwords}}</translation> |
| 882 | <translation id="2040863272941698761">Set up Linux</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 883 | <translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 884 | <translation id="2045117674524495717">Keyboard Shortcut Helper</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 885 | <translation id="2045969484888636535">Continue blocking cookies</translation> |
| 886 | <translation id="204622017488417136">Your device will be returned to the previously installed version of Chrome. All user accounts and local data will be removed. This cannot be undone.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 887 | <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 888 | <translation id="204706822916043810">Checking the virtual machine</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 889 | <translation id="2048182445208425546">Access your network traffic</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 890 | <translation id="2048653237708779538">Action not available</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 891 | <translation id="204914487372604757">Create shortcut</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 892 | <translation id="2050339315714019657">Portrait</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 893 | <translation id="2053312383184521053">Idle State Data</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 894 | <translation id="2055585478631012616">You’ll be signed out of these sites, including in open tabs</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 895 | <translation id="205560151218727633">Google assistant logo</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 896 | <translation id="2058456167109518507">Device detected</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 897 | <translation id="2059913712424898428">Time zone</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 898 | <translation id="2065405795449409761">Chrome is being controlled by automated test software.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 899 | <translation id="2071393345806050157">No local log file.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 900 | <translation id="2073148037220830746">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Click to install the extension}other{Click to install these extensions}}</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 901 | <translation id="2073505299004274893">Use <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> characters or fewer</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 902 | <translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% Battery</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 903 | <translation id="2075959085554270910">Allows you to enable/disable tap-to-click and tap dragging</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 904 | <translation id="2076269580855484719">Hide this plug-in</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 905 | <translation id="2076672359661571384">Medium (Recommended)</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 906 | <translation id="2077129598763517140">Use hardware acceleration when available</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 907 | <translation id="2078019350989722914">Warn Before Quitting (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 908 | <translation id="2079053412993822885">If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself.</translation> |
| 909 | <translation id="2079545284768500474">Undo</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 910 | <translation id="2080070583977670716">More settings</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 911 | <translation id="2081816110395725788">Idle power on battery</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 912 | <translation id="2082187087049518845">Group tab</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 913 | <translation id="2087822576218954668">Print: <ph name="PRINT_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 914 | <translation id="2088690981887365033">VPN network</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 915 | <translation id="208928984520943006">To get to the home screen at any time, swipe up from the bottom.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 916 | <translation id="2089566709556890888">Browse safely with Google Chrome</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 917 | <translation id="2089795179672254991">Ask when a site wants to see text and images copied to the clipboard (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 918 | <translation id="2090165459409185032">To recover your account information, go to: google.com/accounts/recovery</translation> |
| 919 | <translation id="2090876986345970080">System security setting</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 920 | <translation id="2091887806945687916">Sound</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 921 | <translation id="2096715839409389970">Clear third-party cookies</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 922 | <translation id="2097372108957554726">You need to sign in to Chrome to register new devices</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 923 | <translation id="2098805196501063469">Check remaining passwords</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 924 | <translation id="2099172618127234427">You are enabling Chrome OS debugging features which will set up sshd daemon and enable booting from USB drives.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 925 | <translation id="2099686503067610784">Delete server certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 926 | <translation id="2100273922101894616">Auto Sign-in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 927 | <translation id="2101225219012730419">Version:</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 928 | <translation id="211144231511833662">Clear types</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 929 | <translation id="2111670510994270194">New tab to the right</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 930 | <translation id="21133533946938348">Pin tab</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 931 | <translation id="2113479184312716848">Open &File...</translation> |
| 932 | <translation id="2113921862428609753">Authority Information Access</translation> |
Krishna Govind | f006b08 | 2016-06-29 18:45:51 | [diff] [blame] | 933 | <translation id="2114326799768592691">Reload &Frame</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 934 | <translation id="2114896190328250491">Photo by <ph name="NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 935 | <translation id="2119349053129246860">Open in <ph name="APP" /></translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 936 | <translation id="2119461801241504254">Safe Browsing is on and protecting you from harmful sites and downloads</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 937 | <translation id="2120297377148151361">Activity and interactions</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 938 | <translation id="2120639962942052471">Blocked <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Ben Mason | 17fdf440 | 2020-04-06 20:11:35 | [diff] [blame] | 939 | <translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Cookies are blocked}=1{Cookies are blocked – 1 exception}other{Cookies are blocked – {COUNT} exceptions}}</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 940 | <translation id="2121825465123208577">Re-size</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 941 | <translation id="2122305276694332719">Automatically connecting to a hidden network allows others to see your device and some network settings, and is not recommended.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 942 | <translation id="2123766928840368256">Choose a different file</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 943 | <translation id="2124930039827422115">{1,plural, =1{Rated <ph name="AVERAGE_RATING" /> by one user.}other{Rated <ph name="AVERAGE_RATING" /> by # users.}}</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 944 | <translation id="2126167708562367080">Sync is disabled by your administrator.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 945 | <translation id="2127372758936585790">Low-power charger</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 946 | <translation id="212862741129535676">Frequency State Occupancy Percentage</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 947 | <translation id="212876957201860463">Preparing to set up your mobile device…</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 948 | <translation id="2129825002735785149">Update plug-in</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 949 | <translation id="2131077480075264">Unable to install "<ph name="APP_NAME" />" because it is not allowed by "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 950 | <translation id="21354425047973905">Hide PINs</translation> |
Krishna Govind | ff295b5 | 2018-08-30 21:13:24 | [diff] [blame] | 951 | <translation id="2135456203358955318">Docked magnifier</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 952 | <translation id="2135787500304447609">&Resume</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 953 | <translation id="2136372518715274136">Enter new password</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 954 | <translation id="2136476978468204130">The passphrase you entered is incorrect</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 955 | <translation id="2138398485845393913">Connection to '<ph name="DEVICE_NAME" />' still in progress</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 956 | <translation id="2139545522194199494">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, connect</translation> |
| 957 | <translation id="2139919072249842737">Set up button</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 958 | <translation id="214169863967063661">Open appearance settings</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 959 | <translation id="2142328300403846845">Open Link as</translation> |
Krishna Govind | 8ce214e | 2017-11-29 20:15:44 | [diff] [blame] | 960 | <translation id="2143765403545170146">Always Show Toolbar in Full Screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 961 | <translation id="2143778271340628265">Manual proxy configuration</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 962 | <translation id="2144536955299248197">Certificate Viewer: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 963 | <translation id="2144557304298909478">Linux Android app development</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 964 | <translation id="2148219725039824548">Error mounting share. The specified share was not found on the network.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 965 | <translation id="2148756636027685713">Formatting finished</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 966 | <translation id="2148892889047469596">Cast tab</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 967 | <translation id="2150139952286079145">Search destinations</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 968 | <translation id="2150661552845026580">Add "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 969 | <translation id="2151576029659734873">Invalid tab index entered.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 970 | <translation id="2152281589789213846">Add printers to your profile</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 971 | <translation id="2152882202543497059"><ph name="NUMBER" /> photos</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 972 | <translation id="2154484045852737596">Edit card</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 973 | <translation id="2154697841132053118">Detecting speech…</translation> |
dimu | bead6d12 | 2017-01-04 19:03:58 | [diff] [blame] | 974 | <translation id="2154710561487035718">Copy URL</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 975 | <translation id="2155772377859296191">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 976 | <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 977 | <translation id="2157474325782140681">To get additional features, use a Dell docking station designed to work with this Chromebook.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 978 | <translation id="215753907730220065">Exit Full Screen</translation> |
| 979 | <translation id="2157875535253991059">This page is now full screen.</translation> |
| 980 | <translation id="216169395504480358">Add Wi-Fi ...</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 981 | <translation id="2162155940152307086">Sync will start once you leave sync settings</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 982 | <translation id="2163470535490402084">Please connect to the Internet to sign in to your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 983 | <translation id="2165421703844373933">Access your Assistant when you say "Ok Google". To save battery, choose 'On (Recommended)'. Your Assistant will respond only when your device is plugged in or charging.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 984 | <translation id="2166369534954157698">The quick brown fox jumps over the lazy dog</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 985 | <translation id="2169062631698640254">Sign in anyway</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 986 | <translation id="2172784515318616985">Continue</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 987 | <translation id="2173302385160625112">Check your Internet connection</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 988 | <translation id="2173801458090845390">Add requisition ID to this device</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 989 | <translation id="2174948148799307353">Account managed by <ph name="PARENT_EMAIL" />. To sign out of the primary account on this device, click the time on your screen. In the menu that appears, click 'Sign out'.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 990 | <translation id="2175607476662778685">Quick launch bar</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 991 | <translation id="217576141146192373">Unable to add printer. Please check your printer's configuration and try again.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 992 | <translation id="2177950615300672361">Incognito Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 993 | <translation id="2178098616815594724"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> on <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> wants to access your computer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 994 | <translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 995 | <translation id="2182058453334755893">Copied to your Clipboard</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 996 | <translation id="2184515124301515068">Let Chrome choose when sites can play sound (recommended)</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 997 | <translation id="2187675480456493911">Synced with other devices on your account. Settings modified by other users will not be synced. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 998 | <translation id="2187895286714876935">Server Certificate Import Error</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 999 | <translation id="2187906491731510095">Extensions updated</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1000 | <translation id="2188100037674302806">Parallels desktop</translation> |
Krishna Govind | ad809ef | 2016-10-17 19:38:09 | [diff] [blame] | 1001 | <translation id="2188881192257509750">Open <ph name="APPLICATION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1002 | <translation id="2190069059097339078">Wi-Fi Credentials Getter</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1003 | <translation id="219008588003277019">Native Client module: <ph name="NEXE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1004 | <translation id="2190355936436201913">(empty)</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 1005 | <translation id="2191754378957563929">On</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1006 | <translation id="2192505247865591433">From:</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1007 | <translation id="2193365732679659387">Trust settings</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 1008 | <translation id="2195331105963583686">You'll still be able to use this <ph name="DEVICE_TYPE" /> after that time, but it will no longer get automatic software and security updates</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1009 | <translation id="2195729137168608510">Email Protection</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 1010 | <translation id="2199298570273670671">Error</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 1011 | <translation id="2199719347983604670">Data from Chrome sync</translation> |
| 1012 | <translation id="2200094388063410062">Email</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1013 | <translation id="2200356397587687044">Chrome needs permission to continue</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1014 | <translation id="220138918934036434">Hide button</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1015 | <translation id="2202898655984161076">There was a problem while listing printers. Some of your printers may not have registered successfully with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1016 | <translation id="2203682048752833055">Search engine used in the <ph name="BEGIN_LINK" />address bar<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1017 | <translation id="2204034823255629767">Read and change anything that you type</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1018 | <translation id="220858061631308971">Please enter this PIN code on "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1019 | <translation id="2212565012507486665">Allow cookies</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 1020 | <translation id="2213140827792212876">Remove sharing</translation> |
| 1021 | <translation id="2214018885812055163">Shared folders</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 1022 | <translation id="2214884991347062907">Wrong password. Try again</translation> |
Krishna Govind | a41534f | 2019-01-10 02:42:54 | [diff] [blame] | 1023 | <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{<1 line not shown>}other{<<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> lines not shown>}}</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 1024 | <translation id="2215727959747642672">File editing</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1025 | <translation id="2218019600945559112">Mouse and touchpad</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1026 | <translation id="2218320521449013367">An error occurred while Chrome was removing harmful software</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1027 | <translation id="2218515861914035131">Paste as plain text</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 1028 | <translation id="221872881068107022">Reverse scrolling</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 1029 | <translation id="2220409419896228519">Add bookmarks to your favourite Google apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1030 | <translation id="2220529011494928058">Report an issue</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1031 | <translation id="2220572644011485463">PIN or password</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1032 | <translation id="2224444042887712269">This setting belongs to <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1033 | <translation id="2224551243087462610">Edit folder name</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1034 | <translation id="2225864335125757863">Change these passwords immediately to keep your account safe:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1035 | <translation id="2226449515541314767">This site has been blocked from having full control of MIDI devices.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 1036 | <translation id="2226907662744526012">Unlock automatically once PIN is entered</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 1037 | <translation id="222704500187107962">This exception will be automatically removed after you exit the current Incognito session</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 1038 | <translation id="2227179592712503583">Remove suggestion</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1039 | <translation id="2229161054156947610">More than 1 hour left</translation> |
| 1040 | <translation id="222931766245975952">File truncated</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1041 | <translation id="2230005943220647148">Celsius</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1042 | <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1043 | <translation id="2231238007119540260">If you delete a server certificate, you restore the usual security checks for that server and require that it uses a valid certificate.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1044 | <translation id="2232876851878324699">The file contained one certificate, which was not imported:</translation> |
| 1045 | <translation id="2233502537820838181">&More information</translation> |
Krishna Govind | a1981d69 | 2018-07-02 17:36:38 | [diff] [blame] | 1046 | <translation id="2234876718134438132">Sync and Google services</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1047 | <translation id="2235344399760031203">Third-party cookies are blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1048 | <translation id="2238379619048995541">Frequency State Data</translation> |
Penny MacNeil | fde19ed | 2015-05-01 20:27:56 | [diff] [blame] | 1049 | <translation id="2239921694246509981">Add supervised person</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 1050 | <translation id="2241053333139545397">Read and change your data on a number of websites</translation> |
Krishna Govind | d72388235 | 2019-02-19 22:52:04 | [diff] [blame] | 1051 | <translation id="2241634353105152135">Just once</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1052 | <translation id="2242687258748107519">File Info</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1053 | <translation id="2246549592927364792">Get image descriptions from Google?</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1054 | <translation id="2249111429176737533">Open as tabbed window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1055 | <translation id="2249605167705922988">e.g. 1-5, 8, 11-13</translation> |
| 1056 | <translation id="2251218783371366160">Open with system viewer</translation> |
| 1057 | <translation id="225163402930830576">Refresh Networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1058 | <translation id="225240747099314620">Allow identifiers for protected content (computer restart may be required)</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1059 | <translation id="2255077166240162850">This device was locked to different domain or mode.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1060 | <translation id="2255317897038918278">Microsoft Time Stamping</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 1061 | <translation id="2256115617011615191">Restart now</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 1062 | <translation id="225614027745146050">Welcome</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1063 | <translation id="225692081236532131">Activation status</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 1064 | <translation id="2261323523305321874">Your administrator has made a system-wide change that disables some old profiles.</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 1065 | <translation id="2262332168014443534">Lite mode now makes browsing faster on all pages, including HTTPS.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1066 | <translation id="2262477216570151239">Delay before repeat</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 1067 | <translation id="2263189956353037928">Sign out & sign back in</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1068 | <translation id="2263371730707937087">Screen refresh rate</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1069 | <translation id="2263497240924215535">(Disabled)</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1070 | <translation id="22665427234727190">Ask when a site wants to access HID devices (recommended)</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 1071 | <translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 1072 | <translation id="2270450558902169558">Exchange data with any device in the domain <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 1073 | <translation id="2270627217422354837">Exchange data with any device in the domains: <ph name="DOMAINS" /></translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 1074 | <translation id="2272570998639520080">Martini glass</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 1075 | <translation id="2273119997271134996">Dock video-port issue</translation> |
[email protected] | c3226da | 2012-05-01 14:42:50 | [diff] [blame] | 1076 | <translation id="2276503375879033601">Add More Apps</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1077 | <translation id="2277255602909579701">All cookies and site data</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 1078 | <translation id="2277769717710009150">{COUNT,plural, =1{1 item copied}other{# items copied}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1079 | <translation id="2278562042389100163">Open browser window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1080 | <translation id="2280486287150724112">Right margin</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1081 | <translation id="2282146716419988068">GPU Process</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1082 | <translation id="2282155092769082568">Auto-configuration URL:</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 1083 | <translation id="2285942871162473373">Your fingerprint couldn't be recognised. Try again.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1084 | <translation id="2287944065963043964">Login screen</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1085 | <translation id="2288181517385084064">Switch to video recorder</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 1086 | <translation id="2288735659267887385">Accessibility settings</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 1087 | <translation id="2289270750774289114">Ask when a site wants to discover nearby Bluetooth devices (recommended)</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1088 | <translation id="2290615375132886363">Tablet navigation buttons</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 1089 | <translation id="2292848386125228270">Please start <ph name="PRODUCT_NAME" /> as a normal user. If you need to run as root for development, re-run with the – no-sandbox flag.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1090 | <translation id="2294358108254308676">Do you want to install <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 1091 | <translation id="2295864384543949385"><ph name="NUM_RESULTS" /> results</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 1092 | <translation id="2297705863329999812">Search printers</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 1093 | <translation id="2299734369537008228">Slider: <ph name="MIN_LABEL" /> to <ph name="MAX_LABEL" /></translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1094 | <translation id="2299941608784654630">Include all log files collected by debugd as a separate archive.</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 1095 | <translation id="2300383962156589922">Customise and control <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1096 | <translation id="2301382460326681002">Extension root directory is invalid.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1097 | <translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" has requested additional permissions.</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 1098 | <translation id="23055578400314116">Select a username</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1099 | <translation id="2307462900900812319">Configure network</translation> |
| 1100 | <translation id="230927227160767054">This page wants to install a service handler.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 1101 | <translation id="2309620859903500144">This site has been blocked from accessing your motion or light sensors.</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 1102 | <translation id="2314873619957287124">Set digital ground rules to help your child learn, play and explore</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 1103 | <translation id="2315414688463285945">Error configuring Linux files. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 1104 | <translation id="2315587498123194634">Send link to <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1105 | <translation id="2316129865977710310">No, thanks</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 1106 | <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% done</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1107 | <translation id="2318143611928805047">Paper size</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 1108 | <translation id="2318817390901984578">To use Android apps, charge & update your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1109 | <translation id="2319993584768066746">Sign-in screen photos</translation> |
[email protected] | 747bf23 | 2011-09-23 03:49:50 | [diff] [blame] | 1110 | <translation id="2322193970951063277">Headers and footers</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1111 | <translation id="2322318151094136999">Ask when a site wants to access serial ports (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 1112 | <translation id="2323018538045954000">Saved Wi-Fi networks</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 1113 | <translation id="2325444234681128157">Remember password</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 1114 | <translation id="2326160999284776503">Sign in with your child's Google Account</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 1115 | <translation id="2326188115274135041">Confirm PIN to turn on automatic unlock</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1116 | <translation id="2326931316514688470">&Reload app</translation> |
[email protected] | e60f1d9 | 2012-12-10 18:01:09 | [diff] [blame] | 1117 | <translation id="2327492829706409234">Enable app</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 1118 | <translation id="2328561734797404498">Please restart your device to use <ph name="APP_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 792d166c | 2015-11-06 00:55:09 | [diff] [blame] | 1119 | <translation id="2329597144923131178">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1120 | <translation id="2332131598580221120">View in store</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1121 | <translation id="2332192922827071008">Open preferences</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1122 | <translation id="2332742915001411729">Reset to default</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1123 | <translation id="2335111415680198280">{0,plural, =1{Close # window}other{Close # windows}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1124 | <translation id="2335122562899522968">This page has set cookies.</translation> |
| 1125 | <translation id="2336228925368920074">Bookmark All Tabs...</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1126 | <translation id="2336376423977300504">Always clear cookies when windows are closed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1127 | <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation> |
Krishna Govind | aab230b | 2020-05-25 09:30:53 | [diff] [blame] | 1128 | <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> can't be downloaded securely</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1129 | <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> wants to pair</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 1130 | <translation id="2342740338116612727">Bookmarks added</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 1131 | <translation id="2343747224442182863">Focus This Tab</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1132 | <translation id="2344686470986284227">Starting the virtual machine controller</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 1133 | <translation id="2345723121311404059">1 page to <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1134 | <translation id="2347644257713614136">Use of Hangouts and Cast for Education is governed by the Google Privacy Policy.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 1135 | <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1136 | <translation id="234889437187286781">Error loading data</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 1137 | <translation id="2349896577940037438">If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. You can see your data, delete it and change your account settings at account.google.com.</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 1138 | <translation id="2350133097354918058">Reloaded</translation> |
[email protected] | 4f522518 | 2013-04-22 16:19:30 | [diff] [blame] | 1139 | <translation id="2350182423316644347">Initialising application...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1140 | <translation id="2350796302381711542">Allow <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> to open all <ph name="PROTOCOL" /> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1141 | <translation id="2351266942280602854">Language and input</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1142 | <translation id="2352495879228166246">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 item}other{{NUM_ITEMS} items}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1143 | <translation id="2352662711729498748">< 1 MB</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1144 | <translation id="2352810082280059586">Lock screen notes are automatically saved to <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Your most recent note will remain on the lock screen.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1145 | <translation id="2353297238722298836">Camera and microphone allowed</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 1146 | <translation id="2355314311311231464">Provisioning failed because your account details could not be retrieved. Try again. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 1147 | <translation id="2355604387869345912">Turn on Instant Tethering</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1148 | <translation id="2356070529366658676">Ask</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1149 | <translation id="2357330829548294574">Remove <ph name="USER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1150 | <translation id="2359345697448000899">Manage your extensions by clicking Extensions in the Tools menu.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1151 | <translation id="2359556993567737338">Connect Bluetooth device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1152 | <translation id="2359808026110333948">Continue</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1153 | <translation id="236117173274098341">Optimise</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1154 | <translation id="236141728043665931">Always block microphone access</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 1155 | <translation id="2364498172489649528">Passed</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 1156 | <translation id="2365507699358342471">This site can see text and images copied to the clipboard.</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 1157 | <translation id="2366260648632264559">Show system text in this language</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1158 | <translation id="2367972762794486313">Show apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1159 | <translation id="2371076942591664043">Open when &done</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1160 | <translation id="2373666622366160481">Fit to paper</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 1161 | <translation id="2375406435414127095">Connect to your phone</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 1162 | <translation id="2377588536920405462">You can turn off location by turning off the main location setting on your device. You can also turn off the use of Wi-Fi, mobile networks and sensors for location in location settings.</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1163 | <translation id="2377667304966270281">Hard Faults</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1164 | <translation id="237828693408258535">Translate this page?</translation> |
[email protected] | ceda1d4 | 2009-11-15 07:25:40 | [diff] [blame] | 1165 | <translation id="2378982052244864789">Select the extension directory.</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 1166 | <translation id="2379281330731083556">Print using system dialogue... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1167 | <translation id="2381756643783702095">Ask before sending (recommended)</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1168 | <translation id="2382818385048255866">Check your extensions</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 1169 | <translation id="2384436799579181135">An error has occurred. Please check your printer and try again.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1170 | <translation id="2387052489799050037">Go home</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 1171 | <translation id="2387458720915042159">Proxy connection type</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 1172 | <translation id="2391082728065870591">Send feedback report</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1173 | <translation id="2391419135980381625">Standard font</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1174 | <translation id="2392163307141705938">You reached the time limit that your parent set for <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1175 | <translation id="2392369802118427583">Activate</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1176 | <translation id="2393136602862631930">Set up <ph name="APP_NAME" /> on your Chromebook</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1177 | <translation id="2394566832561516196">Settings will be cleared on next reload.</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 1178 | <translation id="2395616325548404795">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> has successfully been enrolled for enterprise management, but failed to send its asset and location information. Please manually enter this information from your Admin console for this device.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1179 | <translation id="2396387085693598316">Your admin has blocked '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1180 | <translation id="2396783860772170191">Enter 4-digit pin (0000-9999)</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 1181 | <translation id="2399939490305346086">Security key sign-in data</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 1182 | <translation id="2400664245143453337">Immediate update required</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 1183 | <translation id="2407481962792080328">When you sign in to your Google account, this feature is turned on</translation> |
Ben Mason | e9aa127d | 2019-11-19 16:52:40 | [diff] [blame] | 1184 | <translation id="2408018932941436077">Saving card</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 1185 | <translation id="2408955596600435184">Enter your PIN</translation> |
Penny MacNeil | fde19ed | 2015-05-01 20:27:56 | [diff] [blame] | 1186 | <translation id="241082044617551207">Unknown plug-in</translation> |
Krishna Govind | f59e9de | 2019-05-28 17:59:55 | [diff] [blame] | 1187 | <translation id="2412593942846481727">Update available</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1188 | <translation id="2416435988630956212">Keyboard function keys</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 1189 | <translation id="241727068219398187">Data was encrypted with your Google password as of |
| 1190 | <ph name="TIME" />. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1191 | <translation id="2419131370336513030">View installed apps</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 1192 | <translation id="2419706071571366386">For security, sign out when your computer isn't being used.</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 1193 | <translation id="2422125132043002186">Linux restore cancelled</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1194 | <translation id="2423578206845792524">Sa&ve image as...</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 1195 | <translation id="2428510569851653187">Describe what you were doing when the tab crashed</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 1196 | <translation id="2428939361789119025">Turn off Wi-Fi</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 1197 | <translation id="2431027948063157455">Google Assistant was unable to load. Please check your network connection and retry.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1198 | <translation id="2431846145771260397">Are you sure you want to reserve a fixed size disk for Linux (Beta)?</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 1199 | <translation id="2432753757290432042">Linux (Beta) update required</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1200 | <translation id="2433452467737464329">Add a query param in URL to auto-refresh the page: chrome://network/?refresh=<sec></translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1201 | <translation id="2433490881840073798"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1202 | <translation id="2433507940547922241">Appearance</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1203 | <translation id="2433836460518180625">Unlock device only</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 1204 | <translation id="2434449159125086437">Unable to set up printer. Please check configuration and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1205 | <translation id="2435248616906486374">Network disconnected</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 1206 | <translation id="2435457462613246316">Show password</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1207 | <translation id="2436186046335138073">Allow <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> to open all <ph name="PROTOCOL" /> links?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1208 | <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1209 | <translation id="2439545803278355377">Enter your new PIN. A PIN must be at least four characters long and can contain letters, numbers and other characters.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1210 | <translation id="2440604414813129000">View s&ource</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 1211 | <translation id="244231003699905658">Invalid address. Please check the address and try again.</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 1212 | <translation id="2442916515643169563">Text shadow</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1213 | <translation id="2445081178310039857">Extension root directory is required.</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1214 | <translation id="2445484935443597917">Create a New Profile</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1215 | <translation id="2448312741937722512">Types</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1216 | <translation id="2448810255793562605">Switch access auto-scan</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 1217 | <translation id="2450223707519584812">You will not be able to add users because Google API keys are missing. See <ph name="DETAILS_URL" /> for details.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 1218 | <translation id="2450849356604136918">No active views</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1219 | <translation id="2451298179137331965">2x</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1220 | <translation id="2453860139492968684">Finish</translation> |
| 1221 | <translation id="2454247629720664989">Keyword</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 1222 | <translation id="245650153866130664">To automatically refresh a ticket, tick 'Remember password'. Your password will be stored on your device only.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1223 | <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> wants to copy files from <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 1224 | <translation id="2458379781610688953">Update account, <ph name="EMAIL" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1225 | <translation id="2458591546854598341">Device management token is invalid.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1226 | <translation id="2462724976360937186">Certification Authority Key ID</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 1227 | <translation id="2462752602710430187">Added <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1228 | <translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 1229 | <translation id="2465237718053447668"><ph name="DOMAIN" /> requires you to connect to Wi-Fi now and download an update. Or, download from a metered connection (charges may apply).</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1230 | <translation id="2467267713099745100"><ph name="NETWORK_TYPE" /> network, off</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1231 | <translation id="2468178265280335214">Touchpad scroll acceleration</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 1232 | <translation id="2468205691404969808">Uses cookies to remember your preferences, even if you don’t visit those pages</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 1233 | <translation id="2468402215065996499">Tamagotchi</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1234 | <translation id="2469259292033957819">You have no saved printers.</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 1235 | <translation id="2469375675106140201">Customise spell check</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 1236 | <translation id="247051149076336810">File share URL</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1237 | <translation id="2470702053775288986">Unsupported extensions disabled</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1238 | <translation id="2471469610750100598">Black (default)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1239 | <translation id="2473195200299095979">Translate this page</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1240 | <translation id="2475982808118771221">An error occurred</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1241 | <translation id="2476578072172137802">Site settings</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 1242 | <translation id="2476974672882258506">Shut down Windows to uninstall <ph name="PARALLELS_DESKTOP" />.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1243 | <translation id="2478176599153288112">Media-File Permissions for "<ph name="EXTENSION" />"</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 1244 | <translation id="247949520305900375">Share audio</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 1245 | <translation id="248003956660572823">Passwords not saved</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 1246 | <translation id="2480868415629598489">Modify data that you copy and paste</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1247 | <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 1248 | <translation id="2484959914739448251">To clear browsing data from all of your synced devices and your Google Account, <ph name="BEGIN_LINK" />enter your passphrase<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1249 | <translation id="2485005079599453134">Password saved on this device</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 1250 | <translation id="2485422356828889247">Uninstall</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 1251 | <translation id="2487067538648443797">Add new bookmark</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 1252 | <translation id="2487268545026948104">To restore your data, connect to the Internet</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 1253 | <translation id="2489829450872380594">Next time, a new phone will unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1254 | <translation id="2489918096470125693">Add &Folder...</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 1255 | <translation id="2490481887078769936">Removed '<ph name="FILE_NAME" />' from list</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1256 | <translation id="249113932447298600">Sorry, the device <ph name="DEVICE_LABEL" /> is not supported at this time.</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1257 | <translation id="2492461744635776704">Preparing certificate signing request</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1258 | <translation id="249303669840926644">Could not complete registration</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 1259 | <translation id="2493126929778606526">Your best photos, selected automatically</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1260 | <translation id="2495777824269688114">Discover more features or get answers. Select '?' for help.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1261 | <translation id="2496180316473517155">Browsing history</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1262 | <translation id="2497229222757901769">Mouse speed</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 1263 | <translation id="2497852260688568942">Sync is disabled by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1264 | <translation id="2498539833203011245">Minimise</translation> |
| 1265 | <translation id="2498765460639677199">Huge</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1266 | <translation id="2499747912851752301">Exporting passwords…</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 1267 | <translation id="2500471369733289700">Blocked to protect your privacy</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1268 | <translation id="2501173422421700905">Certificate on Hold</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 1269 | <translation id="2501278716633472235">Go back</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1270 | <translation id="2501797496290880632">Type a shortcut</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1271 | <translation id="2501920221385095727">Sticky keys</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 1272 | <translation id="2502441965851148920">Automatic updates are enabled. Manual updates are disabled by your administrator.</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 1273 | <translation id="2502719318159902502">Full access</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 1274 | <translation id="2505127913256479918">This supervised account will be removed soon</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 1275 | <translation id="2505324914378689427">{SCREEN_INDEX,plural, =1{Screen #}other{Screen #}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1276 | <translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT" /> of <ph name="TOTAL_SIZE" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1277 | <translation id="250704661983564564">Display arrangement</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 1278 | <translation id="2507253002925770350">Ticket removed</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1279 | <translation id="2507397597949272797"><ph name="NAME" /> is paused</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1280 | <translation id="2508428939232952663">Google Play Store Account</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 1281 | <translation id="2509495747794740764">Scale amount must be a number between 10 and 200.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1282 | <translation id="2509566264613697683">8x</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1283 | <translation id="2510988373360790637">Forget Bluetooth device</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1284 | <translation id="2513396635448525189">Login image</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1285 | <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1286 | <translation id="2517472476991765520">Scan</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1287 | <translation id="2518024842978892609">Use your client certificates</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1288 | <translation id="2520644704042891903">Waiting for available socket...</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1289 | <translation id="2521854691574443804">Checking <ph name="FILE_NAME" /> with your organisation's security policies…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1290 | <translation id="252219247728877310">Component not updated</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 1291 | <translation id="2523184218357549926">Sends URLs of pages that you visit to Google</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 1292 | <translation id="2526277209479171883">Install and continue</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1293 | <translation id="2526590354069164005">Desktop</translation> |
| 1294 | <translation id="2526619973349913024">Check for update</translation> |
| 1295 | <translation id="2527167509808613699">Any kind of connection</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1296 | <translation id="2532589005999780174">High contrast mode</translation> |
| 1297 | <translation id="253434972992662860">&Pause</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1298 | <translation id="2534460670861217804">Secure HTTP Proxy</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 1299 | <translation id="253557089021624350">Keepalive count</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 1300 | <translation id="2535799430745250929">No mobile network exists</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 1301 | <translation id="2537178555904266562">Error syncing passwords</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 1302 | <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> can view and edit the following files and folders</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1303 | <translation id="2537927931785713436">Checking the virtual machine image</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 1304 | <translation id="2538084450874617176">Who's using this <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 1305 | <translation id="2538361623464451692">Sync disabled</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1306 | <translation id="2540449034743108469">Press 'Start' to listen for extension activities</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1307 | <translation id="2541002089857695151">Optimise full-screen casting?</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1308 | <translation id="2541706104884128042">New bedtime set</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1309 | <translation id="2542050502251273923">Sets the debugging level of the network connection manager and other services using ff_debug.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 1310 | <translation id="2544853746127077729">Authentication certificate rejected by network</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 1311 | <translation id="2546229857744484369">You have 1 password saved on this device</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 1312 | <translation id="2546283357679194313">Cookies and site data</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1313 | <translation id="2548347166720081527">Allowed <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 1314 | <translation id="2549985041256363841">Start recording</translation> |
Krishna Govind | 66dd0d2 | 2016-05-02 19:03:24 | [diff] [blame] | 1315 | <translation id="2550212893339833758">Swapped memory</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 1316 | <translation id="2550596535588364872">Allow <ph name="EXTENSION_NAME" /> to open <ph name="FILE_NAME" />?</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 1317 | <translation id="2552966063069741410">Timezone</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1318 | <translation id="2553290675914258594">Verified access</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1319 | <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> was unable to connect to <ph name="NETWORK_ID" />. Please select another network or try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1320 | <translation id="2553440850688409052">Hide This Plug-in</translation> |
| 1321 | <translation id="2554553592469060349">Selected file is too big (max size: 3mb).</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1322 | <translation id="2556820440303627606">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="DOMAIN" /> requires you to download an update today. The update will download automatically when you connect to the Internet.}other{<ph name="DOMAIN" /> requires you to download an update before the deadline. The update will download automatically when you connect to the Internet.}}</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1323 | <translation id="2558896001721082624">Always show accessibility options in the system menu</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1324 | <translation id="2562743677925229011">Not signed in to <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 1325 | <translation id="2564520396658920462">Executing JavaScript through AppleScript is turned off. To turn it on, from the menu bar, go to View > Developer > Allow JavaScript from Apple Events. For more information: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 1326 | <translation id="2564653188463346023">Enhanced spell check</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1327 | <translation id="2566124945717127842">Powerwash to reset your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device to be just like new.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1328 | <translation id="2568774940984945469">Infobar Container</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1329 | <translation id="257088987046510401">Themes</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1330 | <translation id="2571655996835834626">Change your settings that control websites' access to features such as cookies, JavaScript, plugins, geolocation, microphone, camera, etc.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1331 | <translation id="2572032849266859634">Read-only access to <ph name="VOLUME_NAME" /> has been granted.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1332 | <translation id="2575247648642144396">This icon will be visible when the extension can act on the current page. Use this extension by clicking on the icon or by pressing <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" />.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1333 | <translation id="257779572837908839">Set up as Chromebox for meetings</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 1334 | <translation id="2579232805407578790">Couldn’t connect with the server. Please check your network connection and try again. If the problem persists, restart your Chromebook. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1335 | <translation id="2580889980133367162">Always allow <ph name="HOST" /> to download multiple files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1336 | <translation id="258095186877893873">Long</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1337 | <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Platform <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 1338 | <translation id="2584109212074498965">Couldn't get Kerberos ticket. Try again, or contact your organisation's device admin. (Error code <ph name="ERROR_CODE" />).</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 1339 | <translation id="2585724835339714757">This tab is sharing your screen.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 1340 | <translation id="2586561813241011046">Couldn't install <ph name="APP_NAME" />. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1341 | <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 1342 | <translation id="2586672484245266891">Please enter a shorter URL</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1343 | <translation id="2587922766792651800">Timed out</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 1344 | <translation id="2588636910004461974">Devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 1345 | <translation id="25899519884572181">Exit reader mode</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 1346 | <translation id="2594999711683503743">Search Google or type URL</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 1347 | <translation id="2602501489742255173">Swipe up to get started</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1348 | <translation id="2603115962224169880">Clean up computer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1349 | <translation id="2603463522847370204">Open in &Incognito window</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1350 | <translation id="2604255671529671813">Network connection error</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1351 | <translation id="2606246518223360146">Link Data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1352 | <translation id="2607101320794533334">Subject Public Key Info</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 1353 | <translation id="2607968157341167679">No albums. Create an album in<ph name="LINK_BEGIN" />Google Photos<ph name="LINK_END" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1354 | <translation id="2609896558069604090">Create Shortcuts...</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 1355 | <translation id="2610157865375787051">Sleep</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1356 | <translation id="2610260699262139870">A&ctual Size</translation> |
| 1357 | <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 1358 | <translation id="2612676031748830579">Card number</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 1359 | <translation id="2616366145935564096">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1360 | <translation id="2617342710774726426">SIM card is locked</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1361 | <translation id="2619761439309613843">Daily Refresh</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1362 | <translation id="2620436844016719705">System</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 1363 | <translation id="262154978979441594">Train Google Assistant voice model</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1364 | <translation id="2621713457727696555">Secured</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1365 | <translation id="26224892172169984">Do not allow any site to handle protocols</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1366 | <translation id="262373406453641243">Colemak</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1367 | <translation id="2624142942574147739">This page is accessing your camera and microphone.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1368 | <translation id="2626799779920242286">Please try again later.</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1369 | <translation id="2628770867680720336">A factory reset of this Chromebook is required to enable ADB debugging. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 1370 | <translation id="2629227353894235473">Develop Android apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1371 | <translation id="2630681426381349926">Connect to Wi-Fi to begin</translation> |
Krishna Govind | 8e19deb | 2016-05-31 23:26:32 | [diff] [blame] | 1372 | <translation id="2631498379019108537">Show input options in the shelf</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1373 | <translation id="2633212996805280240">Remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
| 1374 | <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> couldn't complete installation, but will continue to run from its disk image.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1375 | <translation id="2633764681656412085">FIDO</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1376 | <translation id="2634199532920451708">Print history</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 1377 | <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1378 | <translation id="2635276683026132559">Signing</translation> |
| 1379 | <translation id="2636625531157955190">Chrome cannot access the image.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 1380 | <translation id="2637400434494156704">Incorrect PIN. You have one attempt remaining.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1381 | <translation id="2638662041295312666">Sign-in image</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 1382 | <translation id="2640549051766135490">Album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> selected</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1383 | <translation id="264083724974021997">Connect to your phone – dialogue</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1384 | <translation id="2641065435954454414">Preparing download</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 1385 | <translation id="2642111877055905627">Football</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1386 | <translation id="2643698698624765890">Manage your extensions by clicking Extensions in the Window menu.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 1387 | <translation id="264810637653812429">No compatible devices found.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1388 | <translation id="2649045351178520408">Base64-encoded ASCII, certificate chain</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1389 | <translation id="2653033005692233957">Search failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1390 | <translation id="2653266418988778031">If you delete a Certification Authority (CA) certificate, your browser will no longer trust any certificates issued by that CA.</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 1391 | <translation id="2653275834716714682">Text Replacement</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1392 | <translation id="2653659639078652383">Submit</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1393 | <translation id="265390580714150011">Field Value</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1394 | <translation id="2654166010170466751">Allow sites to install payment handlers</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 1395 | <translation id="2654553774144920065">Print request</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 1396 | <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Features vary by device</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1397 | <translation id="2659971421398561408">Crostini disk resize</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1398 | <translation id="2660779039299703961">Event</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 1399 | <translation id="266079277508604648">Can’t connect to printer. Check that the printer is turned on and is connected to your Chromebook by Wi-Fi or USB.</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 1400 | <translation id="2661714428027871023">Browse faster and use less data with Lite mode. Click to find out more.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1401 | <translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 1402 | <translation id="2663302507110284145">Language</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1403 | <translation id="2665394472441560184">Add a new word</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 1404 | <translation id="2665647207431876759">Expired</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1405 | <translation id="2665717534925640469">This page is now full screen and has disabled your mouse cursor.</translation> |
| 1406 | <translation id="2665919335226618153">Oh no! There was an error during formatting.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1407 | <translation id="2667463864537187133">Manage spell check</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 1408 | <translation id="2669241540496514785">Couldn't open <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 1409 | <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1410 | <translation id="2670429602441959756">This page contains features not yet supported in VR. Exiting...</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1411 | <translation id="2671451824761031126">Your bookmarks and settings are ready</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1412 | <translation id="2672142220933875349">Bad crx file, unpacking failed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1413 | <translation id="2673135533890720193">Read your browsing history</translation> |
| 1414 | <translation id="2673589024369449924">Create a desktop shortcut for this profile</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 1415 | <translation id="2674764818721168631">Off</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1416 | <translation id="2678063897982469759">Re-enable</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1417 | <translation id="268053382412112343">Hi&story</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1418 | <translation id="2682498795777673382">Update from a parent</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1419 | <translation id="2683638487103917598">Folder sorted</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 1420 | <translation id="2684004000387153598">To continue, click OK, then click Add Person to create a new profile for your email address.</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 1421 | <translation id="2686222346846590368">This is the last automatic software and security update for this <ph name="DEVICE_TYPE" />. To get future updates, upgrade to a newer model. <a target="_blank" href="<ph name="URL" />">Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 1422 | <translation id="2687403674020088961">Block all cookies (not recommended)</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1423 | <translation id="2687407218262674387">Google Terms of Service</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1424 | <translation id="2688196195245426394">Error when registering the device with the server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 1425 | <translation id="2690024944919328218">Show language options</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 1426 | <translation id="2691385045260836588">Model</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 1427 | <translation id="2693176596243495071">Oops! An unknown error occurred. Please try again later or contact your administrator if the issue persists.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1428 | <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 1429 | <translation id="2699911226086014512">PIN operation failed with code <ph name="RETRIES" />.</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 1430 | <translation id="2701737434167469065">Sign in, <ph name="EMAIL" /></translation> |
dimu | 2f95f5d | 2017-03-06 22:03:24 | [diff] [blame] | 1431 | <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS Terms contents</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 1432 | <translation id="270414148003105978">Mobile networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1433 | <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1434 | <translation id="270516211545221798">Touchpad speed</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1435 | <translation id="2705736684557713153">Scroll to the bottom of the screen and if it appears, turn on Instant Tethering. If it doesn't, you're ready to go.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1436 | <translation id="2707024448553392710">Component downloading</translation> |
| 1437 | <translation id="270921614578699633">Average Over</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1438 | <translation id="2709516037105925701">Auto-fill</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 1439 | <translation id="2710101514844343743">Usage and diagnostic data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1440 | <translation id="271033894570825754">New</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 1441 | <translation id="2712173769900027643">Ask permission</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 1442 | <translation id="2713444072780614174">White</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1443 | <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 1444 | <translation id="2715751256863167692">This upgrade resets your Chromebook and removes current user data.</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1445 | <translation id="2716986496990888774">This setting is managed by a parent.</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 1446 | <translation id="2718395828230677721">Night Light</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1447 | <translation id="2718998670920917754">Anti-virus software detected a virus.</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 1448 | <translation id="2719020180254996569">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, details</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1449 | <translation id="2719936478972253983">The following cookies were blocked</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 1450 | <translation id="2721037002783622288">&Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for image</translation> |
Krishna Govind | 4660430e | 2015-12-22 18:19:58 | [diff] [blame] | 1451 | <translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1452 | <translation id="2721695630904737430">Supervised users have been disabled by your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1453 | <translation id="2724841811573117416">WebRTC logs</translation> |
| 1454 | <translation id="2725200716980197196">Network connectivity restored</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 1455 | <translation id="2727633948226935816">Don't remind me again</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1456 | <translation id="2727712005121231835">Actual Size</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 1457 | <translation id="2729314457178420145">Also clear browsing data (<ph name="URL" />) which may sign you out of Google.com. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1458 | <translation id="2730029791981212295">Backing up Linux apps and files</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 1459 | <translation id="2730901670247399077">Emoji suggestions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1460 | <translation id="273093730430620027">This page is accessing your camera.</translation> |
| 1461 | <translation id="2731392572903530958">R&eopen Closed Window</translation> |
| 1462 | <translation id="2731700343119398978">Please wait…</translation> |
| 1463 | <translation id="2731710757838467317">Creating your supervised user. This may take a few moments.</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1464 | <translation id="2731971182069536520">The next time that you restart your device, your administrator will perform a one-off update that will delete your local data.</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 1465 | <translation id="2734760316755174687">Sites under <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> will also be reset.</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 1466 | <translation id="2735712963799620190">Schedule</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1467 | <translation id="2737363922397526254">Collapse...</translation> |
| 1468 | <translation id="2738771556149464852">Not After</translation> |
| 1469 | <translation id="2739191690716947896">Debug</translation> |
| 1470 | <translation id="2739240477418971307">Change your accessibility settings</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 1471 | <translation id="274029851662193272">Depressed</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1472 | <translation id="2741713322780029189">Open recovery terminal</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 1473 | <translation id="2741912629735277980">Display UI on the login screen</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1474 | <translation id="274290345632688601">Restoring Linux apps & files</translation> |
Krishna Govind | 4660430e | 2015-12-22 18:19:58 | [diff] [blame] | 1475 | <translation id="2743387203779672305">Copy to clipboard</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1476 | <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1477 | <translation id="2747266560080989517">This file has sensitive or dangerous content. Ask its owner to fix it.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1478 | <translation id="2748061034695037846"><ph name="DOMAIN" /> is paused</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1479 | <translation id="2749756011735116528">Sign in to <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1480 | <translation id="2749881179542288782">Check Grammar With Spelling</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1481 | <translation id="2751131328353405138">Mounting the Linux container SSHFS</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 1482 | <translation id="2751739896257479635">EAP Phase 2 authentication</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 1483 | <translation id="2753677631968972007">Manually control site permissions.</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 1484 | <translation id="2755367719610958252">Manage accessibility features</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1485 | <translation id="275662540872599901">screen off</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1486 | <translation id="2757338480560142065">Make sure that the password you are saving matches your password for <ph name="WEBSITE" /></translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1487 | <translation id="2762441749940182211">Camera blocked</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1488 | <translation id="2764786626780673772">VPN details</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1489 | <translation id="2765217105034171413">Small</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 1490 | <translation id="2765729904637714153">Relive your favourite memories. To add or edit albums, go to<ph name="LINK_BEGIN" />Google Photos<ph name="LINK_END" />.</translation> |
Ben Mason | 941f29d | 2020-05-28 23:59:22 | [diff] [blame] | 1491 | <translation id="2766006623206032690">Pa&ste and go</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1492 | <translation id="2766161002040448006">Ask a parent</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 1493 | <translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> will be able to edit <ph name="FILENAME" /> until you close all tabs for this site</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1494 | <translation id="276969039800130567">Signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1495 | <translation id="2770465223704140727">Remove from list</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1496 | <translation id="2770690685823456775">Export your passwords to another folder</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1497 | <translation id="2770929488047004208">Monitor resolution</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1498 | <translation id="2771268254788431918">Mobile data activated</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 1499 | <translation id="2771816809568414714">Cheese</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1500 | <translation id="2772936498786524345">Sneaky</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 1501 | <translation id="2773288106548584039">Legacy Browser Support</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 1502 | <translation id="2773802008104670137">This type of file may harm your computer.</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 1503 | <translation id="2775104091073479743">Edit Fingerprints</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1504 | <translation id="2776441542064982094">Looks like there are no devices available to register on the network. If your device is on and connected to the internet, try registering it using instructions in its instruction manual.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 1505 | <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1506 | <translation id="2782104745158847185">Error installing Linux application</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1507 | <translation id="2783298271312924866">Downloaded</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 1508 | <translation id="2783321960289401138">Create shortcut...</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1509 | <translation id="2783829359200813069">Select encryption types</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 1510 | <translation id="2783952358106015700">Use your security key with <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1511 | <translation id="2784407158394623927">Activating your mobile data service</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 1512 | <translation id="2785873697295365461">File descriptors</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 1513 | <translation id="2787354132612937472">–</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1514 | <translation id="2788135150614412178">+</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1515 | <translation id="2789486458103222910">OK</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1516 | <translation id="2791529110887957050">Remove Linux</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1517 | <translation id="2791952154587244007">An error occurred. Kiosk application will not be able to auto-launch on this device.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 1518 | <translation id="2792290659606763004">Remove Android apps?</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 1519 | <translation id="2794233252405721443">Site blocked</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1520 | <translation id="2796424461616874739">Authentication timeout while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1521 | <translation id="2796740370559399562">Continue allowing cookies</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1522 | <translation id="2799223571221894425">Relaunch</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 1523 | <translation id="2800760947029405028">Upload an image</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1524 | <translation id="2801954693771979815">Screen size</translation> |
Krishna Govind | 791a389b | 2016-08-31 06:22:28 | [diff] [blame] | 1525 | <translation id="2803375539583399270">Enter PIN</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1526 | <translation id="2804043232879091219">The alternative browser could not be opened</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1527 | <translation id="2804667941345577550">You’ll be signed out of this site, including in open tabs</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 1528 | <translation id="2804680522274557040">Camera turned off</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1529 | <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1530 | <translation id="2805756323405976993">Apps</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 1531 | <translation id="2805770823691782631">Additional details</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 1532 | <translation id="2807517655263062534">Files you download appear here</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1533 | <translation id="2809586584051668049">and <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> more</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1534 | <translation id="2810390687497823527">If you don't recognise an extension, or if your browser isn't working as expected, you can turn off or customise extensions here.</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 1535 | <translation id="2812049959647166806">Thunderbolt is not supported</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1536 | <translation id="2812989263793994277">Do not show any images</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 1537 | <translation id="2813094189969465044">Parental controls</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1538 | <translation id="281390819046738856">Request could not be signed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1539 | <translation id="2814489978934728345">Stop loading this page</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1540 | <translation id="281504910091592009">View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1541 | <translation id="2815693974042551705">Bookmark folder</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1542 | <translation id="2816319641769218778">To save passwords to your Google account, turn on sync.</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 1543 | <translation id="2818476747334107629">Printer details</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 1544 | <translation id="2820957248982571256">Scanning...</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 1545 | <translation id="2822634587701817431">Shrink/Expand</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1546 | <translation id="2822910719211888134">Error while backing up Linux</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 1547 | <translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is using proxy settings from your administrator</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1548 | <translation id="2825758591930162672">Subject's Public Key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1549 | <translation id="2828650939514476812">Connect to Wi-Fi network</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 1550 | <translation id="2835547721736623118">Speech recognition service</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1551 | <translation id="2836269494620652131">Crash</translation> |
| 1552 | <translation id="2836635946302913370">Signing in with this username has been disabled by your administrator.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1553 | <translation id="283669119850230892">To use the network <ph name="NETWORK_ID" />, first complete your connection to the Internet below.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1554 | <translation id="2838379631617906747">Installing</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 1555 | <translation id="2838835911926931318">Sign in to sync your bookmarks, passwords, history and more on all your devices</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 1556 | <translation id="2839032553903800133">Notifications blocked</translation> |
Krishna Govind | 2995672 | 2019-03-04 22:45:05 | [diff] [blame] | 1557 | <translation id="2841013758207633010">Time</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 1558 | <translation id="2841837950101800123">Provider</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 1559 | <translation id="2844169650293029770">USB-C device (left side front port)</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1560 | <translation id="2844809857160214557">View and manage print jobs</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1561 | <translation id="2845382757467349449">Always Show Bookmarks Bar</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 1562 | <translation id="284805635805850872">Remove harmful software?</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1563 | <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 1564 | <translation id="284975061945174219">Cleanup failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1565 | <translation id="2849936225196189499">Critical</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1566 | <translation id="2850541429955027218">Add theme</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 1567 | <translation id="2851634818064021665">You need permission to visit this site</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 1568 | <translation id="2854896010770911740">Remove third-party cookies</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 1569 | <translation id="2858138569776157458">Top sites</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 1570 | <translation id="2859806420264540918">This site shows intrusive or misleading ads.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1571 | <translation id="2861301611394761800">System update complete. Please restart the system.</translation> |
| 1572 | <translation id="2861941300086904918">Native Client security manager</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 1573 | <translation id="2864601841139725659">Set your profile picture</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 1574 | <translation id="2865919525181940183">Screenshot of programs that are currently on the screen</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1575 | <translation id="286674810810214575">Checking power sources…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1576 | <translation id="2867768963760577682">Open as a Pinned Tab</translation> |
| 1577 | <translation id="2868746137289129307">This extension is outdated and disabled by enterprise policy. It might become enabled automatically when a newer version is available.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1578 | <translation id="2870560284913253234">Site</translation> |
Krishna Govind | 3fc9115 | 2018-02-26 22:55:26 | [diff] [blame] | 1579 | <translation id="2870909136778269686">Updating...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1580 | <translation id="2871813825302180988">This account is already being used on this device.</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 1581 | <translation id="287205682142673348">Port forwarding</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1582 | <translation id="287286579981869940">Add <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 1583 | <translation id="2872961005593481000">Shut down</translation> |
Krishna Govind | d72388235 | 2019-02-19 22:52:04 | [diff] [blame] | 1584 | <translation id="2874939134665556319">Previous track</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1585 | <translation id="2875698561019555027">(Chrome error pages)</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 1586 | <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1587 | <translation id="2876369937070532032">Sends URLs of some pages that you visit to Google, when your security is at risk</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1588 | <translation id="2878782256107578644">Scan in progress. Open now?</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1589 | <translation id="2878889940310164513">Add mobile…</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 1590 | <translation id="288042212351694283">Access your Universal 2nd Factor devices</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 1591 | <translation id="2880660355386638022">Window placement</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 1592 | <translation id="2881076733170862447">When you click the extension</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1593 | <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> will restart and reset momentarily</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1594 | <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1595 | <translation id="2885729872133513017">A problem occurred when decoding server response.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1596 | <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1597 | <translation id="2889064240420137087">Open link with...</translation> |
| 1598 | <translation id="2889925978073739256">Continue blocking unsandboxed plug-ins</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1599 | <translation id="2893168226686371498">Default browser</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 1600 | <translation id="2893917546370257247">{COUNT,plural, =1{1 text}other{# texts}}</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 1601 | <translation id="2894757982205307093">New tab in group</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1602 | <translation id="289644616180464099">SIM Card is locked</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1603 | <translation id="289695669188700754">Key ID: <ph name="KEY_ID" /></translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 1604 | <translation id="2897878306272793870">Are you sure that you want to open <ph name="TAB_COUNT" /> tabs?</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1605 | <translation id="290105521672621980">File uses unsupported features</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1606 | <translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> could not communicate with this printer. Make sure that the printer is plugged in and try again.</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 1607 | <translation id="2902312830803030883">More actions</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 1608 | <translation id="2903457445916429186">Open selected items</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 1609 | <translation id="2903882649406874750">Always block <ph name="HOST" /> from accessing sensors</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1610 | <translation id="2904456025988372123">Ask when a site tries to download files automatically after the first file</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1611 | <translation id="2907619724991574506">Startup URLs</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 1612 | <translation id="2907798539022650680">Failed to connect to '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /> |
| 1613 | Server message: <ph name="SERVER_MSG" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1614 | <translation id="2908162660801918428">Add Media Gallery by Directory</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1615 | <translation id="2910318910161511225">Connect to a network and try again</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 1616 | <translation id="2910718431259223434">Something went wrong. Please try again or contact your device owner or administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1617 | <translation id="2913331724188855103">Allow sites to save and read cookie data (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 1618 | <translation id="2915102088417824677">View activity log</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 1619 | <translation id="2915873080513663243">Auto-scan</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1620 | <translation id="2916073183900451334">Pressing Tab on a web page highlights links, as well as form fields</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1621 | <translation id="2916745397441987255">Search extensions</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 1622 | <translation id="2921081876747860777">Please create a password to protect your local data.</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 1623 | <translation id="2923234477033317484">Remove this account</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 1624 | <translation id="2926085873880284723">Restore default shortcuts</translation> |
Krishna Govind | f82b2fd0 | 2015-11-16 22:31:31 | [diff] [blame] | 1625 | <translation id="2927017729816812676">Cache Storage</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 1626 | <translation id="2931157624143513983">Fit to printable area</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 1627 | <translation id="2932085390869194046">Suggest password...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1628 | <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Account for kids)</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 1629 | <translation id="2932483646085333864">Sign out then sign in again to start sync</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1630 | <translation id="2932883381142163287">Report abuse</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1631 | <translation id="2933632078076743449">Last update</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1632 | <translation id="2936851848721175671">Backup & restore</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1633 | <translation id="2938225289965773019">Open <ph name="PROTOCOL" /> links</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 1634 | <translation id="2938845886082362843">View and delete sign-in data stored on your security key</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 1635 | <translation id="2939938020978911855">Show available Bluetooth devices</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 1636 | <translation id="2941112035454246133">Low</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1637 | <translation id="2942279350258725020">Android messages</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 1638 | <translation id="2942560570858569904">Waiting...</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 1639 | <translation id="2942581856830209953">Customise this page</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1640 | <translation id="2944060181911631861">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1641 | <translation id="2946119680249604491">Add connection</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1642 | <translation id="2946640296642327832">Enable Bluetooth</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 1643 | <translation id="2947605845283690091">Web browsing should be fast. Take a moment to <ph name="BEGIN_LINK" />check your extensions<ph name="END_LINK" /> now.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1644 | <translation id="2948300991547862301">Go to <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1645 | <translation id="29488703364906173">A fast, simple and secure web browser, built for the modern web.</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 1646 | <translation id="2949289451367477459">Use location. Allow apps and services with location permission to use this device’s location. Google may collect location data periodically and use this data in an anonymous way to improve location accuracy and location-based services. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn More<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 1647 | <translation id="2950666755714083615">Sign me up</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 1648 | <translation id="2956070239128776395">Section nested in group: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 1649 | <translation id="2957117904572187936">Do not allow any sites to edit files or folders on your device</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 1650 | <translation id="2958721676848865875">Pack extension warning</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 1651 | <translation id="2959127025785722291">Something went wrong. Scanning could not be completed. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 1652 | <translation id="2959842337402130152">Cannot restore due to lack of storage space. Free up <ph name="SPACE_REQUIRED" /> from the device and try again.</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 1653 | <translation id="2960208947600937804">There was an error while configuring Linux. Contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | fe3bb28 | 2018-09-14 21:02:20 | [diff] [blame] | 1654 | <translation id="296026337010986570">Finished! Harmful software removed. To turn extensions back on, visit <a href="chrome://extensions">Extensions</a>.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 1655 | <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extension provided)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1656 | <translation id="2961695502793809356">Click to go forward, hold to see history</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 1657 | <translation id="2962131322798295505">Wallpaper Picker</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1658 | <translation id="2963151496262057773">The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME" />Would you like to stop it?</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1659 | <translation id="2964193600955408481">Disable Wi-Fi</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 1660 | <translation id="2966937470348689686">Manage Android preferences</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1661 | <translation id="2972581237482394796">&Redo</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 1662 | <translation id="2973324205039581528">Mute site</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 1663 | <translation id="2977480621796371840">Remove from group</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 1664 | <translation id="2979520980928493164">A healthier, happier Chrome</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1665 | <translation id="2979639724566107830">Open in new window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1666 | <translation id="2981113813906970160">Show large mouse cursor</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 1667 | <translation id="2985348301114641460">Send a request to your administrator to install '<ph name="EXTENSION_NAME" />'?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1668 | <translation id="2986010903908656993">This page has been blocked from having full control of MIDI devices.</translation> |
Ben Mason | 5c756e8 | 2019-10-02 22:39:26 | [diff] [blame] | 1669 | <translation id="2987620471460279764">Text shared from other device</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 1670 | <translation id="2988018669686457659">Spare renderer</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1671 | <translation id="2989123969927553766">Mouse scroll acceleration</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1672 | <translation id="2989474696604907455">not attached</translation> |
| 1673 | <translation id="2989786307324390836">DER-encoded binary, single certificate</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 1674 | <translation id="2992931425024192067">Show all notification content</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1675 | <translation id="2993517869960930405">App Info</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 1676 | <translation id="2996286169319737844">Data is encrypted with your sync passphrase. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1677 | <translation id="2996722619877761919">Flip on long edge</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1678 | <translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1679 | <translation id="3001144475369593262">Child accounts</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 1680 | <translation id="3003144360685731741">Preferred networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1681 | <translation id="3003623123441819449">CSS Cache</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 1682 | <translation id="3003828226041301643">Can't join the device to the domain. Check your account to make sure that you have privileges to add devices.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1683 | <translation id="3003967365858406397">Your <ph name="PHONE_NAME" /> will create a private Wi-Fi connection.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1684 | <translation id="3004391367407090544">Please come back later</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 1685 | <translation id="3006881078666935414">No usage data</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 1686 | <translation id="3007771295016901659">Duplicate tab</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 1687 | <translation id="3008272652534848354">Reset permissions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1688 | <translation id="3009300415590184725">Are you sure you want to cancel the mobile data service set-up process?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1689 | <translation id="3009779501245596802">Indexed Databases</translation> |
| 1690 | <translation id="3010279545267083280">Password deleted</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 1691 | <translation id="3011384993885886186">Warm grey</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1692 | <translation id="3011488081941333749">Cookies from <ph name="DOMAIN" /> will be cleared on exit</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 1693 | <translation id="3012631534724231212">(iframe)</translation> |
Krishna Govind | a3bdc70 | 2016-02-08 18:49:47 | [diff] [blame] | 1694 | <translation id="3012804260437125868">Secure same-site connections only</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1695 | <translation id="3012917896646559015">Please contact your hardware manufacturer immediately to send your computer to a repair facility.</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 1696 | <translation id="3013291976881901233">MIDI devices</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 1697 | <translation id="3015639418649705390">Relaunch now</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 1698 | <translation id="3016381065346027039">No log entries</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1699 | <translation id="3016641847947582299">Component updated</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 1700 | <translation id="3017079585324758401">Background</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 1701 | <translation id="3019285239893817657">Subpage button</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 1702 | <translation id="3020183492814296499">Shortcuts</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1703 | <translation id="3020990233660977256">Serial Number: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 1704 | <translation id="3021065318976393105">While on battery</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 1705 | <translation id="3021066826692793094">Butterfly</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1706 | <translation id="3021678814754966447">&View Frame Source</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 1707 | <translation id="3022978424994383087">Didn't get that.</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 1708 | <translation id="3023464535986383522">Select to speak</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1709 | <translation id="3024374909719388945">Use 24-hour clock</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 1710 | <translation id="3027296729579831126">Turn on Nearby Share</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1711 | <translation id="3029466929721441205">Show stylus tools in shelf</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1712 | <translation id="3031417829280473749">Agent X</translation> |
| 1713 | <translation id="3031557471081358569">Select items to be imported:</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1714 | <translation id="3036327949511794916">The deadline to return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> has passed.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1715 | <translation id="3036546437875325427">Enable Flash</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 1716 | <translation id="3037754279345160234">Can't parse the configuration to join domain. Please contact your administrator.</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 1717 | <translation id="3038612606416062604">Add a printer manually</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1718 | <translation id="3038675903128704560">Do not allow any site to use a plug-in to access your computer</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1719 | <translation id="3039491566278747710">Failed to install offline policy on the device.</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 1720 | <translation id="3043581297103810752">From <ph name="ORIGIN" /></translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1721 | <translation id="3045447014237878114">This site downloaded multiple files automatically</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1722 | <translation id="3046910703532196514">Web Page, Complete</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1723 | <translation id="304747341537320566">Speech Engines</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 1724 | <translation id="3047644958362961983">This information helps us better understand your Assistant issue. It’s stored for up to 90 days and access is restricted to appropriate engineering and feedback teams.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1725 | <translation id="3051250416341590778">Display size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1726 | <translation id="3053013834507634016">Certificate Key Usage</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1727 | <translation id="3053273573829329829">Enable user pin</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1728 | <translation id="3055590424724986000">With a provider of your choice</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 1729 | <translation id="3058498974290601450">You can turn on sync at any time in settings</translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 1730 | <translation id="3060379269883947824">Enable Select to Speak</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1731 | <translation id="3065041951436100775">Tab killed feedback.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1732 | <translation id="3065522099314259755">Keyboard repeat latency</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1733 | <translation id="3067198179881736288">Install app?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1734 | <translation id="3067198360141518313">Run this plug-in</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 1735 | <translation id="3071624960923923138">You can click here to open a new tab</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 1736 | <translation id="3072775339180057696">Let site view <ph name="FILE_NAME" />?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1737 | <translation id="3075874217500066906">A restart is required to begin the Powerwash process. After restart you will be asked to confirm that you want to proceed.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1738 | <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 1739 | <translation id="3076966043108928831">Save only on this device</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 1740 | <translation id="3076977359333237641">Your sign-in data was deleted</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1741 | <translation id="3080933187214341848">This network is not synced to your account. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1742 | <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1743 | <translation id="308268297242056490">URI</translation> |
| 1744 | <translation id="3082780749197361769">This tab is using your camera or microphone.</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 1745 | <translation id="3083193146044397360">Temporarily blocked to protect your security</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1746 | <translation id="3084548735795614657">Drop to install</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1747 | <translation id="3084771660770137092">Either Chrome ran out of memory or the process for the web page was terminated for some other reason. To continue, reload or go to another page.</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 1748 | <translation id="3085412380278336437">Site can use your camera</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 1749 | <translation id="3085752524577180175">SOCKS Host</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1750 | <translation id="3088052000289932193">Site is using MIDI</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 1751 | <translation id="3088128611727407543">Preparing app profile…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1752 | <translation id="3088325635286126843">&Rename...</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1753 | <translation id="3089064280130434511">Block sites from opening and placing windows on your screens</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 1754 | <translation id="3089137131053189723">Search cleared</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1755 | <translation id="3090819949319990166">Can't copy external crx file to <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation> |
| 1756 | <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" paired</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 1757 | <translation id="3092699946856346803">Please insert your SIM and try again</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1758 | <translation id="3095871294753148861">Bookmarks, passwords and other browser data are synced with the primary account.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1759 | <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 potentially harmful extension is off. You can also remove it.}other{{NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions are off. You can also remove them.}}</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1760 | <translation id="3101126716313987672">Dim light</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1761 | <translation id="3101709781009526431">Date and time</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1762 | <translation id="3103941660000130485">Error upgrading Linux</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 1763 | <translation id="3105796011181310544">Change back to Google?</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 1764 | <translation id="310671807099593501">Site is using Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 78a7f29 | 2020-07-18 09:14:14 | [diff] [blame] | 1765 | <translation id="3109724472072898302">Collapsed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1766 | <translation id="3115147772012638511">Waiting for cache...</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1767 | <translation id="3115580024857770654">Collapse all</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1768 | <translation id="3116968597797150452">Certificate profile</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 1769 | <translation id="3117362587799608430">Dock isn't fully compatible</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1770 | <translation id="3117791853215125017">{COUNT,plural, =1{Failed to send <ph name="ATTACHMENTS" /> to <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Failed to send <ph name="ATTACHMENTS" /> to <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1771 | <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1772 | <translation id="3118654181216384296">Please try to start Linux again in a few moments.</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 1773 | <translation id="3120430004221004537">Insufficient encryption for a given operation on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1774 | <translation id="3121793941267913344">Reset this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1775 | <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| 1776 | <translation id="3122496702278727796">Failed To Create Data Directory</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1777 | <translation id="3124111068741548686">USER handles</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1778 | <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation> |
Krishna Govind | ad809ef | 2016-10-17 19:38:09 | [diff] [blame] | 1779 | <translation id="3127156390846601284">This will delete any data stored on your device for all the sites shown. Do you want to continue?</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 1780 | <translation id="3127860049873093642">To avoid charging and performance issues, use a compatible Dell or USB Type-C power adaptor.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1781 | <translation id="3127862849166875294">Linux disk resize</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1782 | <translation id="3129173833825111527">Left margin</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1783 | <translation id="3129215702932019810">Error launching application</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1784 | <translation id="3130528281680948470">Your device will be reset and all user accounts and local data will be removed. This cannot be undone.</translation> |
| 1785 | <translation id="313205617302240621">Forgot password?</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1786 | <translation id="3132996321662585180">Refresh daily</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1787 | <translation id="313963229645891001">Downloading, <ph name="STATUS" /></translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 1788 | <translation id="3139925690611372679">Default yellow avatar</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 1789 | <translation id="3141318088920353606">Listening...</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 1790 | <translation id="3141917231319778873">The given request is not supported to: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 1791 | <translation id="3142562627629111859">New Group</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1792 | <translation id="3143515551205905069">Cancel sync</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 1793 | <translation id="3143754809889689516">Play from the beginning</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 1794 | <translation id="3144647712221361880">Open link as</translation> |
Krishna Govind | fa7da4e | 2015-09-22 21:29:21 | [diff] [blame] | 1795 | <translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 1796 | <translation id="3150693969729403281">Run safety check now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1797 | <translation id="3150927491400159470">Hard Reload</translation> |
| 1798 | <translation id="315116470104423982">Mobile data</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 1799 | <translation id="3151539355209957474">Start Time</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1800 | <translation id="3151562827395986343">Clear history, cookies, cache and more</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 1801 | <translation id="3151786313568798007">Orientation</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1802 | <translation id="3154351730702813399">The device admin may monitor your browsing activity.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1803 | <translation id="3154429428035006212">Offline for more than a month</translation> |
Krishna Govind | 36b6fa2 | 2017-12-06 19:46:54 | [diff] [blame] | 1804 | <translation id="3156531245809797194">To use Chrome, please sign in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1805 | <translation id="3157931365184549694">Restore</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 1806 | <translation id="3158033540161634471">Set up your fingerprint</translation> |
Krishna Govind | 683526e | 2019-08-20 22:55:16 | [diff] [blame] | 1807 | <translation id="3159493096109238499">Beige</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 1808 | <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardware-backed)</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1809 | <translation id="3161522574479303604">All languages</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 1810 | <translation id="3162853326462195145">School account</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 1811 | <translation id="3162899666601560689">Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example to keep you signed in or to remember items in your shopping basket</translation> |
Krishna Govind | ea367365 | 2019-01-30 09:19:29 | [diff] [blame] | 1812 | <translation id="3163201441334626963">Unknown product <ph name="PRODUCT_ID" /> from vendor <ph name="VENDOR_ID" /></translation> |
Ben Mason | ad7e517 | 2020-06-16 20:16:42 | [diff] [blame] | 1813 | <translation id="3163254451837720982">The following services help keep your data safe and secure. You can turn these features off at any time.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 1814 | <translation id="3164329792803560526">Sharing this tab to <ph name="APP_NAME" /></translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 1815 | <translation id="3165390001037658081">Some operators might block this feature.</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1816 | <translation id="316652501498554287">G Suite for Education accounts</translation> |
Krishna Govind | ac2c3820 | 2018-08-27 21:44:39 | [diff] [blame] | 1817 | <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1818 | <translation id="3170072451822350649">You may also skip signing in and <ph name="LINK_START" />browse as Guest<ph name="LINK_END" />.</translation> |
Krishna Govind | 5822d6c | 2016-08-08 21:49:34 | [diff] [blame] | 1819 | <translation id="3177909033752230686">Page language:</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 1820 | <translation id="3179982752812949580">Text font</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1821 | <translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (protects you and your device from dangerous sites)</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 1822 | <translation id="3182749001423093222">Spell check</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1823 | <translation id="3183139917765991655">Profile Importer</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1824 | <translation id="3183143381919926261">Mobile data networks</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 1825 | <translation id="3183944777708523606">Monitor arrangement</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 1826 | <translation id="3184536091884214176">Set up or manage CUPS printers. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1827 | <translation id="3188257591659621405">My files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1828 | <translation id="3188465121994729530">Moving Average</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1829 | <translation id="3189187154924005138">Large cursor</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1830 | <translation id="3190558889382726167">Password saved</translation> |
| 1831 | <translation id="3192947282887913208">Audio Files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1832 | <translation id="3199127022143353223">Servers</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1833 | <translation id="3200310363903241381">{COUNT,plural, =1{Chrome recommends checking this password now}other{Chrome recommends checking these passwords now}}</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 1834 | <translation id="3201422919974259695">Available USB devices will appear here.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 1835 | <translation id="3202131003361292969">Path</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1836 | <translation id="3202173864863109533">This tab's audio is being muted.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1837 | <translation id="3208321278970793882">App</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 1838 | <translation id="3208584281581115441">Check now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1839 | <translation id="3208703785962634733">Unconfirmed</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1840 | <translation id="32101887417650595">Can’t connect to printer</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 1841 | <translation id="321084946921799184">Yellow and white</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 1842 | <translation id="321356136776075234">Device OU (e.g. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1843 | <translation id="3216825226035747725">G Suite for Education administrators determine which Google services their users can access while signed in to a G Suite for Education account. This may include some features or services that your child was previously unable to access using this supervised account. School administrators are required to provide or obtain consent for the use of the services by users who are minors.</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 1844 | <translation id="3217843140356091325">Create shortcut?</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 1845 | <translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 1846 | <translation id="321834671654278338">Linux uninstaller</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1847 | <translation id="3220586366024592812">The <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> connector process has crashed. Restart?</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1848 | <translation id="3222066309010235055">Prerender: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1849 | <translation id="3223531857777746191">Reset button</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 1850 | <translation id="3225084153129302039">Default purple avatar</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1851 | <translation id="3225319735946384299">Code Signing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1852 | <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1853 | <translation id="3228679360002431295">Connecting and verifying<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 1854 | <translation id="3233271424239923319">Backup Linux apps and files</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1855 | <translation id="3239373508713281971">Time limit removed for <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1856 | <translation id="3241680850019875542">Select the root directory of the extension to pack. To update an extension, also select the private key file to reuse.</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1857 | <translation id="3244294424315804309">Continue muting sound</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1858 | <translation id="3246107497225150582">{0,plural, =1{Update device within a day}other{Update device within # days}}</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 1859 | <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Network error</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 1860 | <translation id="3248902735035392926">Safety matters. Take a moment and <ph name="BEGIN_LINK" />check your extensions now<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1861 | <translation id="3251759466064201842"><Not Part Of Certificate></translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 1862 | <translation id="3253225298092156258">Not available</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1863 | <translation id="3253448572569133955">Unknown account</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1864 | <translation id="3254516606912442756">Automatic time zone detection is disabled</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 1865 | <translation id="3254715652085014625">Open Chrome on your Android phone. Go to Settings > Passwords > Use phone as a security key, and follow the instructions there.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 1866 | <translation id="3255355328033513170">All data stored by <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> and any sites under it will be deleted. This includes cookies. You'll be signed out of these sites, including in open tabs.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 1867 | <translation id="3259723213051400722">Please try again.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 1868 | <translation id="3261268979727295785">For older children, you can add parental controls once you finish setup. You'll find information on parental controls in the Explore app.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1869 | <translation id="3264544094376351444">Sans-serif font</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 1870 | <translation id="3264582393905923483">Context</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1871 | <translation id="3265459715026181080">Close Window</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 1872 | <translation id="3266274118485960573">Safety check is running.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1873 | <translation id="3267726687589094446">Continue allowing automatic downloads of multiple files</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1874 | <translation id="3268451620468152448">Open Tabs</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1875 | <translation id="3269069891205016797">Your information will be removed from the device when you sign out.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 1876 | <translation id="3269093882174072735">Load image</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 1877 | <translation id="3269612321104318480">Light teal and white</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1878 | <translation id="326999365752735949">Downloading diff</translation> |
| 1879 | <translation id="3270965368676314374">Read, change and delete photos, music and other media from your computer</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 1880 | <translation id="327147043223061465">See all cookies and site data</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 1881 | <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1882 | <translation id="3274763671541996799">You have gone full screen.</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 1883 | <translation id="3275778809241512831">Your internal security key is currently insecure. Please remove it from any services that you used it with. In order to resolve the issue, please reset the security key.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1884 | <translation id="3275778913554317645">Open as window</translation> |
Ben Mason | ce15d4e | 2020-07-25 14:49:48 | [diff] [blame] | 1885 | <translation id="3277691515294482687">Back up my apps and files to the My Files folder before upgrading Linux.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 1886 | <translation id="3278001907972365362">Your Google Account(s) need attention</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 1887 | <translation id="3279230909244266691">This process may take a few minutes. Starting the virtual machine.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1888 | <translation id="3280237271814976245">Save &as...</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 1889 | <translation id="3280243678470289153">Stay in Chrome</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 1890 | <translation id="3281892622610078515">Files and programs to be quarantined:</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 1891 | <translation id="3282210178675490297">Sharing a tab to <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 1892 | <translation id="3282568296779691940">Sign in to Chrome</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1893 | <translation id="3285322247471302225">New &Tab</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 1894 | <translation id="328571385944182268">Save your passwords?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1895 | <translation id="3288047731229977326">Extensions running in developer mode can harm your computer. If you're not a developer, you should disable these extensions running in developer mode to stay safe.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1896 | <translation id="3289668031376215426">Auto-capitalisation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1897 | <translation id="3289856944988573801">To check for updates, please use Ethernet or Wi-Fi.</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 1898 | <translation id="3290356915286466215">Unsecured</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 1899 | <translation id="3292264722181603749"><ph name="DOMAIN" /> is disabling ADB debugging, which will reset your device. Back up your files before restarting.</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 1900 | <translation id="3293644607209440645">Send this page</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 1901 | <translation id="32939749466444286">The Linux container didn't start. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1902 | <translation id="3294437725009624529">Guest</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 1903 | <translation id="3294686910656423119">Usage statistics and crash reports</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 1904 | <translation id="329703603001918157">Can’t edit shortcut</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1905 | <translation id="329838636886466101">Repair</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1906 | <translation id="3298789223962368867">Invalid URL entered.</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 1907 | <translation id="32991397311664836">Devices:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1908 | <translation id="33022249435934718">GDI Handles</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1909 | <translation id="3303260552072730022">An extension triggered full screen.</translation> |
| 1910 | <translation id="3303818374450886607">Copies</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 1911 | <translation id="3303855915957856445">No search results found</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1912 | <translation id="3305389145870741612">The formatting process can take a couple of seconds. Please wait.</translation> |
| 1913 | <translation id="3305661444342691068">Open PDF in Preview</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1914 | <translation id="3308116878371095290">This page was prevented from setting cookies.</translation> |
| 1915 | <translation id="3308134619352333507">Hide Button</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 1916 | <translation id="3308852433423051161">Loading Google Assistant...</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 1917 | <translation id="3311445899360743395">Data associated with this app may be removed from this device.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1918 | <translation id="3312424061798279731">Enabled languages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1919 | <translation id="3313622045786997898">Certificate Signature Value</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1920 | <translation id="3315158641124845231">Hide <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 1921 | <translation id="3315442055907669208">Enter reader mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1922 | <translation id="3317459757438853210">Two-sided</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 1923 | <translation id="3317678681329786349">Camera and microphone blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1924 | <translation id="3319048459796106952">New &incognito window</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 1925 | <translation id="3320630259304269485">Safe Browsing (protection from dangerous sites) and other security settings</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1926 | <translation id="3323295311852517824">{NUM_FILES,plural, =0{This data has sensitive or dangerous content. Remove this content and try again.}=1{This file has sensitive or dangerous content. Remove this content and try again.}other{These files have sensitive or dangerous content. Remove this content and try again.}}</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 1927 | <translation id="3323521181261657960">Bonus! You got more screen time</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 1928 | <translation id="3325910708063135066">Camera and microphone are turned off in Mac System Preferences</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 1929 | <translation id="3328489342742826322">Restoring from a backup will delete existing Linux applications and data in your Linux files folder.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1930 | <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1931 | <translation id="3331974543021145906">App info</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 1932 | <translation id="3333190335304955291">You can turn this service off in settings.</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 1933 | <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video playing in picture-in-picture mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1934 | <translation id="3335947283844343239">Re-open Closed Tab</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 1935 | <translation id="3340620525920140773">Download complete: <ph name="FILE_NAME" />.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 1936 | <translation id="3341699307020049241">Incorrect PIN. You have <ph name="RETRIES" /> attempts remaining.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1937 | <translation id="3341703758641437857">Allow access to file URLs</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 1938 | <translation id="3342361181740736773">'<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />' would like to remove this extension.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 1939 | <translation id="3345135638360864351">Your request to access this site could not be sent to <ph name="NAME" />. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 1940 | <translation id="3345634917232014253">Safety check ran a moment ago</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1941 | <translation id="3345886924813989455">No supported browser found</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 1942 | <translation id="3347086966102161372">C&opy image address</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1943 | <translation id="3348038390189153836">Removable device detected</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 1944 | <translation id="3349933790966648062">Memory footprint</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1945 | <translation id="3355936511340229503">Connection error</translation> |
Krishna Govind | a1d9ff5a | 2018-11-02 22:29:11 | [diff] [blame] | 1946 | <translation id="3356580349448036450">Complete</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1947 | <translation id="3359256513598016054">Certificate Policy Constraints</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1948 | <translation id="3360297538363969800">Printing failed. Please check your printer and try again.</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 1949 | <translation id="3361421571228286637">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> is sharing <ph name="ATTACHMENTS" /> with you.}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> is sharing <ph name="ATTACHMENTS" /> with you.}}</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 1950 | <translation id="3364986687961713424">From your administrator: <ph name="ADMIN_MESSAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 1951 | <translation id="3365598184818502391">Use either Ctrl or Alt</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 1952 | <translation id="3367047597842238025">Set up your <ph name="DEVICE_TYPE" /> just as you want it and discover all the amazing capabilities at your fingertips.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1953 | <translation id="3368922792935385530">Connected</translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 1954 | <translation id="3369067987974711168">Show more actions for this port</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1955 | <translation id="3369624026883419694">Resolving host...</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 1956 | <translation id="3370260763947406229">Auto-correction</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 1957 | <translation id="3371140690572404006">USB-C device (right-hand-side front port)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1958 | <translation id="337286756654493126">Read folders that you open in the application</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1959 | <translation id="3378572629723696641">This extension may have been corrupted.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1960 | <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> will be installed.</translation> |
Krishna Govind | daefe56 | 2016-03-22 18:22:06 | [diff] [blame] | 1961 | <translation id="3380365263193509176">Unknown error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1962 | <translation id="3382073616108123819">Oops! The system failed to determine device identifiers for this device.</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 1963 | <translation id="3382086682569279540">The account that you manage will be removed soon</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 1964 | <translation id="3382200254148930874">Stopping supervision...</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 1965 | <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1966 | <translation id="338583716107319301">Separator</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 1967 | <translation id="338691029516748599">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, connect</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 1968 | <translation id="3387614642886316601">Use enhanced spell check</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 1969 | <translation id="3388094447051599208">Output tray is almost full</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 1970 | <translation id="3388788256054548012">This file is encrypted. Ask its owner to decrypt it.</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 1971 | <translation id="3390013585654699824">App details</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 1972 | <translation id="3390741581549395454">Linux apps and files have been successfully backed up. Upgrade will begin shortly.</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 1973 | <translation id="3396800784455899911">By clicking the 'Accept and continue' button, you agree to the processing described above for these Google services.</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 1974 | <translation id="3399432415385675819">Notifications will be disabled</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 1975 | <translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz) – interlaced</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 1976 | <translation id="3402585168444815892">Enrolling in demo mode</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1977 | <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1978 | <translation id="3404065873681873169">No passwords saved for this site</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 1979 | <translation id="3405664148539009465">Customise fonts</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 1980 | <translation id="3405763860805964263">...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1981 | <translation id="3406605057700382950">&Show bookmarks bar</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 1982 | <translation id="340671561090997290">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{This extension may be dangerous}other{These extensions may be dangerous}}</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 1983 | <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 1984 | <translation id="3410832398355316179">All files and local data associated with this user will be permanently deleted once this user is removed. <ph name="USER_EMAIL" /> can still sign in later.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1985 | <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1986 | <translation id="3413122095806433232">CA Issuers: <ph name="LOCATION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 1987 | <translation id="3414952576877147120">Size:</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 1988 | <translation id="3416468988018290825">Always show full URLs</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 1989 | <translation id="3417836307470882032">Military time</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 1990 | <translation id="3420501302812554910">Internal security key requires reset</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 1991 | <translation id="3421376478111338173">{COUNT,plural, =1{1 image}other{# images}}</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 1992 | <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve Public Key</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 1993 | <translation id="3422291238483866753">Ask when a site wants to create a 3D map of your surroundings or track camera position (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 1994 | <translation id="3423463006624419153">On your '<ph name="PHONE_NAME_1" />' and '<ph name="PHONE_NAME_2" />':</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 1995 | <translation id="3423858849633684918">Please Relaunch <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 1996 | <translation id="3424969259347320884">Describe What you Were Doing When the Tab Crashed</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 1997 | <translation id="3427092606871434483">Allow (default)</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 1998 | <translation id="3428419049384081277">You're signed in!</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 1999 | <translation id="3428747202529429621">Keeps you safe on Chrome and may be used to improve your security in other Google apps when you are signed in</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2000 | <translation id="3428800329481094896">Fetching the Linux container SSH keys</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 2001 | <translation id="3429275422858276529">Bookmark this page to easily find it later</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 2002 | <translation id="3432227430032737297">Remove all shown</translation> |
Krishna Govind | 46470b4 | 2015-11-30 21:54:15 | [diff] [blame] | 2003 | <translation id="3432757130254800023">Send audio and video to displays on the local network</translation> |
Krishna Govind | 36b6fa2 | 2017-12-06 19:46:54 | [diff] [blame] | 2004 | <translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2005 | <translation id="3433621910545056227">Oops! The system failed to establish the device installation-time attributes lock.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2006 | <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2007 | <translation id="3434272557872943250">If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. Find out more about these settings and how to adjust them at families.google.com.</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 2008 | <translation id="3435541101098866721">Add new phone</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 2009 | <translation id="3435688026795609344">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" is requesting your <ph name="CODE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2010 | <translation id="3435738964857648380">Security</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 2011 | <translation id="343578350365773421">Out of paper</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2012 | <translation id="3435896845095436175">Enable</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2013 | <translation id="3438633801274389918">Ninja</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2014 | <translation id="3439153939049640737">Always allow <ph name="HOST" /> to access your microphone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2015 | <translation id="3439970425423980614">Opening PDF in Preview</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 2016 | <translation id="3440663250074896476">More actions for <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2017 | <translation id="3440761377721825626">Ask when a site wants to use a plug-in to access your computer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2018 | <translation id="3441653493275994384">Screen</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2019 | <translation id="3445047461171030979">Google Assistant quick answers</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 2020 | <translation id="3445925074670675829">USB-C device</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 2021 | <translation id="3446274660183028131">Please launch Parallels Desktop to install Windows.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2022 | <translation id="344630545793878684">Read your data on a number of websites</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2023 | <translation id="3446650212859500694">This file has sensitive content</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2024 | <translation id="3448086340637592206">Google Chrome and Chrome OS additional terms</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2025 | <translation id="3448492834076427715">Update account</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 2026 | <translation id="3449393517661170867">New tabbed window</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2027 | <translation id="3449839693241009168">Press <ph name="SEARCH_KEY" /> to send commands to <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2028 | <translation id="3450157232394774192">Idle State Occupancy Percentage</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2029 | <translation id="3453612417627951340">Needs authorisation</translation> |
| 2030 | <translation id="3454157711543303649">Activation complete</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 2031 | <translation id="3454213325559396544">This is the last automatic software and security update for this <ph name="DEVICE_TYPE" />. To get future updates, upgrade to a newer model.</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 2032 | <translation id="3455436146814891176">Sync encryption password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2033 | <translation id="345693547134384690">Open &image in new tab</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2034 | <translation id="3458451003193188688">Couldn't install the virtual machine because of a network error. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 2035 | <translation id="3458794975359644386">Unshare failed</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2036 | <translation id="3459509316159669723">Printing</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2037 | <translation id="3459697287128633276">To enable your account to access the Google Play Store, please authenticate with your Identity Provider.</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 2038 | <translation id="3462311546193741693">Signs you out of most sites. You'll stay signed in to your Google Account so that your synced data can be cleared.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2039 | <translation id="3462413494201477527">Cancel account setup?</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2040 | <translation id="346431825526753">This is an account for kids managed by <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation> |
Krishna Govind | e5b0917 | 2020-02-11 01:36:00 | [diff] [blame] | 2041 | <translation id="3468298837301810372">Label</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2042 | <translation id="3468999815377931311">Android phone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2043 | <translation id="3470442499439619530">Remove This User</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 2044 | <translation id="3471876058939596279">HDMI and USB Type-C ports can't be used for video at the same time. Use a different video port.</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 2045 | <translation id="3473241910002674503">Navigate home or back and switch apps with buttons in tablet mode.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2046 | <translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 2047 | <translation id="347394413229268704">Read later</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2048 | <translation id="3475843873335999118">Sorry, your fingerprint is still not recognised. Please enter your password.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2049 | <translation id="3476303763173086583">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2050 | <translation id="347670947055184738">Oops! The system failed to fetch policy for your device.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2051 | <translation id="347785443197175480">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your camera and microphone</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2052 | <translation id="3478685642445675458">Please unlock your profile before removing a person.</translation> |
dimu | 2448b41 | 2017-03-22 18:12:28 | [diff] [blame] | 2053 | <translation id="3479552764303398839">Not now</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 2054 | <translation id="3479685872808224578">Couldn't detect the print server. Please check the address and try again.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2055 | <translation id="3481268647794498892">Opening in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> in <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> seconds</translation> |
Ben Mason | 439ac98 | 2020-03-31 20:24:39 | [diff] [blame] | 2056 | <translation id="3482719661246593752"><ph name="ORIGIN" /> can view the following files</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2057 | <translation id="3484273680291419129">Removing harmful software...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2058 | <translation id="3484869148456018791">Get new certificate</translation> |
| 2059 | <translation id="3487007233252413104">anonymous function</translation> |
| 2060 | <translation id="348780365869651045">Waiting for AppCache...</translation> |
| 2061 | <translation id="3488065109653206955">Partially activated</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 2062 | <translation id="3491669675709357988">You child's account isn't set up for Family Link parental controls. You can add parental controls once you finish setup. You'll find information on parental controls in the Explore app.</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2063 | <translation id="3492788708641132712">Sync isn’t working. Try signing in again.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 2064 | <translation id="3493486281776271508">Internet connection required</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2065 | <translation id="3493881266323043047">Validity</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2066 | <translation id="3494769164076977169">Ask when a site tries to download files automatically after the first file (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 2067 | <translation id="3495496470825196617">Idle power while charging</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2068 | <translation id="3495660573538963482">Google Assistant settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2069 | <translation id="3496213124478423963">Zoom Out</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 2070 | <translation id="3497560059572256875">Share Doodle</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2071 | <translation id="3498215018399854026">We could not reach your parent at the moment. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2072 | <translation id="3500417806337761827">Error mounting share. Too many SMB shares are already mounted.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 2073 | <translation id="3505030558724226696">Revoke device access</translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 2074 | <translation id="3507132249039706973">Standard protection is on</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2075 | <translation id="3507421388498836150">Current Permissions for "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 2076 | <translation id="3507888235492474624">Re-scan Bluetooth devices</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 2077 | <translation id="3508492320654304609">Your sign-in data couldn't be deleted</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2078 | <translation id="3508920295779105875">Choose Another Folder...</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2079 | <translation id="3509680540198371098">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, details</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 2080 | <translation id="3511200754045804813">Re-scan</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2081 | <translation id="3511307672085573050">Copy Link Addr&ess</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2082 | <translation id="351152300840026870">Fixed-width font</translation> |
| 2083 | <translation id="3511528412952710609">Short</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2084 | <translation id="3514373592552233661">Preferred networks will be preferred over other known networks if more than one is available</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2085 | <translation id="3515983984924808886">Touch your security key again to confirm reset. All information stored on the security key, including its PIN, will be deleted.</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 2086 | <translation id="3518985090088779359">Accept & continue</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 2087 | <translation id="3521606918211282604">Change disk size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2088 | <translation id="3523642406908660543">Ask when a site wants to use a plug-in to access your computer (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2089 | <translation id="3524965460886318643">Export activities</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 2090 | <translation id="3526034519184079374">Can't Read or Change Site's Data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2091 | <translation id="3527085408025491307">Folder</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2092 | <translation id="3528033729920178817">This page is tracking your location.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2093 | <translation id="3528498924003805721">Shortcut targets</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 2094 | <translation id="3532273508346491126">Sync management</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 2095 | <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Audio muted</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2096 | <translation id="3537881477201137177">This can be modified later in Settings</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2097 | <translation id="3538066758857505094">Error uninstalling Linux. Please try again.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 2098 | <translation id="354060433403403521">AC adaptor</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2099 | <translation id="354068948465830244">This can read and change site data</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2100 | <translation id="3543393733900874979">Update failed (error: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2101 | <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA Signature with SHA-512</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2102 | <translation id="3544879808695557954">Username (optional)</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2103 | <translation id="354602065659584722">Harmful software removed</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2104 | <translation id="3547954654003013442">Proxy settings</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2105 | <translation id="3548162552723420559">Adjusts the screen colour to match the environment</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2106 | <translation id="3550593477037018652">Disconnect mobile network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2107 | <translation id="3550915441744863158">Chrome updates automatically so you always have the freshest version</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2108 | <translation id="3551320343578183772">Close Tab</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 2109 | <translation id="3552780134252864554">Cleared on Exit</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2110 | <translation id="3555812735919707620">Remove extension</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 2111 | <translation id="3556000484321257665">Your search engine was changed to <ph name="URL" />.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2112 | <translation id="3556433843310711081">Your manager can unblock it for you</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 2113 | <translation id="3557101512409028104">Set website restrictions and screen time limits with Family Link</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2114 | <translation id="3559262020195162408">Failed to install policy on the device.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2115 | <translation id="3560034655160545939">&Spell check</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2116 | <translation id="3562423906127931518">This process may take a few minutes. Setting up the Linux container.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2117 | <translation id="3563432852173030730">Kiosk application could not be downloaded.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2118 | <translation id="3564334271939054422">The Wi-Fi network that you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require you to visit its login page.</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2119 | <translation id="3564848315152754834">USB security key</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 2120 | <translation id="3566325075220776093">From this device</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2121 | <translation id="3566721612727112615">No sites added</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2122 | <translation id="3569382839528428029">Do you want <ph name="APP_NAME" /> to share your screen?</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 2123 | <translation id="3569407787324516067">Screensaver</translation> |
Ben Mason | 439ac98 | 2020-03-31 20:24:39 | [diff] [blame] | 2124 | <translation id="3569682580018832495"><ph name="ORIGIN" /> can view the following files and folders</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2125 | <translation id="3571734092741541777">Set up</translation> |
| 2126 | <translation id="3574210789297084292">sign in</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2127 | <translation id="3574917942258583917">Exit incognito mode anyway?</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2128 | <translation id="3575121482199441727">Allow for this site</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2129 | <translation id="3576324189521867626">Successfully installed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2130 | <translation id="3578594933904494462">This tab's content is being shared.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2131 | <translation id="357886715122934472"><strong><ph name="SENDER" /></strong> wants to share a printer <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> with a group that you own: <strong><ph name="GROUP_NAME" /></strong>. If you accept, all group members will be able to print to the printer.</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2132 | <translation id="357889014807611375">metered Wi-Fi</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2133 | <translation id="3581605050355435601">Auto configure IP address</translation> |
Ben Mason | 439ac98 | 2020-03-31 20:24:39 | [diff] [blame] | 2134 | <translation id="3582057310199111521">Entered on deceptive site and found in data breach</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2135 | <translation id="3584169441612580296">Read and change photos, music and other media from your computer</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2136 | <translation id="3586806079541226322">Can't open this file</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2137 | <translation id="3586931643579894722">Hide details</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2138 | <translation id="3587482841069643663">All</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 2139 | <translation id="3589766037099229847">Insecure content blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2140 | <translation id="3590194807845837023">Unlock Profile and Relaunch</translation> |
Krishna Govind | fe3bb28 | 2018-09-14 21:02:20 | [diff] [blame] | 2141 | <translation id="3590295622232282437">Entering managed session.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2142 | <translation id="3592260987370335752">&Learn more</translation> |
| 2143 | <translation id="359283478042092570">Enter</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 2144 | <translation id="3593152357631900254">Enable Fuzzy-Pinyin mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2145 | <translation id="3593965109698325041">Certificate Name Constraints</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2146 | <translation id="3596235046596950091">Enable cloud services</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2147 | <translation id="3596414637720633074">Block third-party cookies in Incognito</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2148 | <translation id="3599221874935822507">Raised</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2149 | <translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 2150 | <translation id="3600051066689725006">Web request info</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2151 | <translation id="3600792891314830896">Mute sites that play sound</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 2152 | <translation id="360180734785106144">Offer new features as they become available</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2153 | <translation id="3602198818276948261">Your container is not configured to support disk resizes. To adjust the amount of space that is reserved for Linux (Beta), back up and then restore into a new container.</translation> |
Krishna Govind | fce4a6f | 2018-04-12 15:37:23 | [diff] [blame] | 2154 | <translation id="3602290021589620013">Preview</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2155 | <translation id="3603622770190368340">Obtain network certificate</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2156 | <translation id="3604713164406837697">Change wallpaper</translation> |
Krishna Govind | 3fc9115 | 2018-02-26 22:55:26 | [diff] [blame] | 2157 | <translation id="3605780360466892872">Businessman</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2158 | <translation id="3608576286259426129">User image preview</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 2159 | <translation id="3610369246614755442">Dock fan needs service</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2160 | <translation id="361106536627977100">Flash data</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 2161 | <translation id="3612673635130633812">Downloaded by <a href="<ph name="URL" />"><ph name="EXTENSION" /></a></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2162 | <translation id="3613134908380545408">Show <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2163 | <translation id="3613422051106148727">&Open in new tab</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 2164 | <translation id="3614974189435417452">Backing up complete</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2165 | <translation id="3615073365085224194">Touch the fingerprint sensor with your finger</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 2166 | <translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" /> is being scanned.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2167 | <translation id="3616741288025931835">&Clear Browsing Data...</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2168 | <translation id="3617891479562106823">Backgrounds are unavailable. Try again later.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 2169 | <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2170 | <translation id="362333465072914957">Waiting for the CA to issue a certificate</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2171 | <translation id="3624567683873126087">Unlock device and sign in to Google Account</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 2172 | <translation id="3625258641415618104">Screenshots disabled</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2173 | <translation id="3625481642044239431">Invalid file selected. Try again.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 2174 | <translation id="3626296069957678981">To charge this Chromebook, use a compatible Dell battery.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2175 | <translation id="3627320433825461852">Less than 1 minute left</translation> |
| 2176 | <translation id="3627588569887975815">Open link in inco&gnito window</translation> |
| 2177 | <translation id="3627671146180677314">Netscape Certificate Renewal Time</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2178 | <translation id="3627879631695760395">Install <ph name="APP" />…</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2179 | <translation id="3628275722731025472">Turn off Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 2180 | <translation id="3629631988386925734">Enter your password to enable Smart Lock. Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings.</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2181 | <translation id="3630132874740063857">Your phone</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2182 | <translation id="3630995161997703415">Add this site to your shelf to use it at any time</translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 2183 | <translation id="3633309367764744750">Pre-fetches information from pages, including pages that you have not yet visited. Information fetched may include cookies, if you allow cookies.</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2184 | <translation id="3634507049637220048">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, managed by your administrator, details</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 2185 | <translation id="3635353578505343390">Send feedback to Google</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2186 | <translation id="3635960017746711110">Crostini USB preferences</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2187 | <translation id="3636096452488277381">Hi, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation> |
| 2188 | <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> left</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2189 | <translation id="3637682276779847508">Your SIM card will be permanently disabled if you cannot enter the correct PIN Unlock Key.</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 2190 | <translation id="3639220004740062347">Exit Reader Mode</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2191 | <translation id="3640214691812501263">Add "<ph name="EXTENSION_NAME" />" for <ph name="USER_NAME" />?</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 2192 | <translation id="3640613767643722554">Teach your Assistant to recognise your voice</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 2193 | <translation id="3645372836428131288">Move slightly to capture a different part of the fingerprint.</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 2194 | <translation id="3647998456578545569">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> received from <ph name="DEVICE_NAME" />}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> received from <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 2195 | <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> detected</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2196 | <translation id="3649138363871392317">Photo was captured</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 2197 | <translation id="3649505501900178324">Update overdue</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 2198 | <translation id="3650753875413052677">Enrolment error</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2199 | <translation id="3650845953328929506">Log upload pending.</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2200 | <translation id="3650952250015018111">Allow '<ph name="APP_NAME" />' to access:</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2201 | <translation id="3651488188562686558">Disconnect from Wi-Fi</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 2202 | <translation id="3651952061994655768">Change name</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 2203 | <translation id="3652817283076144888">Initialising</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 2204 | <translation id="3653160965917900914">Network file shares</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 2205 | <translation id="3653842108912548333">Access your Assistant with Voice Match</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2206 | <translation id="3653999333232393305">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your microphone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2207 | <translation id="3654045516529121250">Read your accessibility settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2208 | <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{It has permanent access to one file.}other{It has permanent access to # files.}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2209 | <translation id="3660234220361471169">Untrusted</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2210 | <translation id="3661172646479098821">Only Android devices are currently supported.</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 2211 | <translation id="3664511988987167893">Extension Icon</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2212 | <translation id="3665589677786828986">Chrome detected that some of your settings were corrupted by another program and reset them to their original defaults.</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2213 | <translation id="3668801437375206837">To better diagnose Bluetooth issues, Googlers can include additional Bluetooth logs with their feedback reports. When this option is ticked, your report will include btsnoop and HCI logs from your current session, sanitised to remove as much PII as possible. Access to these logs will be restricted to managers of the Chrome OS product group in Listnr. Logs will be purged after 90 days.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2214 | <translation id="3668823961463113931">Handlers</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 2215 | <translation id="3670113805793654926">Devices from any vendor</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2216 | <translation id="3670229581627177274">Turn on Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2217 | <translation id="3672681487849735243">A factory error has been detected</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2218 | <translation id="367645871420407123">leave empty if you want to set the root password to the default test image value</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 2219 | <translation id="3677106374019847299">Enter custom provider</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 2220 | <translation id="3677657024345889897">Quietest</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 2221 | <translation id="3677911431265050325">Request mobile site</translation> |
Krishna Govind | e5eb735 | 2020-06-03 08:22:38 | [diff] [blame] | 2222 | <translation id="3677959414150797585">Includes apps, web pages and more. Sends statistics to improve suggestions only if you’ve chosen to share usage data.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2223 | <translation id="3678156199662914018">Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2224 | <translation id="3680683624079082902">Text-to-speech voice</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 2225 | <translation id="3681311097828166361">Thank you for your feedback. You are offline now, and your report will be sent later.</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 2226 | <translation id="3682824389861648626">Movement threshold</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2227 | <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Screen Sharing Request</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2228 | <translation id="3685598397738512288">Linux USB preferences</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2229 | <translation id="368789413795732264">There was an error while trying to write the file: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2230 | <translation id="3688507211863392146">Write to files and folders that you open in the application</translation> |
| 2231 | <translation id="3688526734140524629">Change channel</translation> |
| 2232 | <translation id="3688578402379768763">Up-to-date</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 2233 | <translation id="3688794912214798596">Change languages…</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2234 | <translation id="3690369331356918524">Warns you if passwords are exposed in a data breach</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 2235 | <translation id="3691231116639905343">Keyboard apps</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2236 | <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> wants to share your screen</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2237 | <translation id="369135240373237088">Sign in again with a school account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2238 | <translation id="3693415264595406141">Password:</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 2239 | <translation id="3694027410380121301">Select previous tab</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2240 | <translation id="369489984217678710">Passwords and other sign-in data</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2241 | <translation id="369522892592566391">{NUM_FILES,plural, =0{Security checks are complete. Your data will be uploaded.}=1{Security checks are complete. Your file will be uploaded.}other{Security checks are complete. Your files will be uploaded.}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2242 | <translation id="3699624789011381381">Email address</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2243 | <translation id="3699920817649120894">Turn off sync and personalisation?</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2244 | <translation id="3700888195348409686">Presenting (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2245 | <translation id="3701167022068948696">Fix now</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 2246 | <translation id="3702500414347826004">Your start-up pages were changed to include <ph name="URL" />.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2247 | <translation id="3703699162703116302">Ticket refreshed</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 2248 | <translation id="370415077757856453">JavaScript blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2249 | <translation id="3704331259350077894">Cessation of Operation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2250 | <translation id="3705722231355495246">-</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2251 | <translation id="3706463572498736864">Pages per sheet</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2252 | <translation id="370649949373421643">Enable Wi-Fi</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2253 | <translation id="370665806235115550">Loading...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2254 | <translation id="3709244229496787112">The browser was shut down before the download completed.</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 2255 | <translation id="3711931198657368127">Paste and go to <ph name="URL" /></translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 2256 | <translation id="3711945201266135623">Found <ph name="NUM_PRINTERS" /> printers from the print server</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2257 | <translation id="3712050472459130149">Account update required</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2258 | <translation id="3712217561553024354">Let this device find other devices with your Google Account that have a mobile data connection</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2259 | <translation id="3712897371525859903">Save page &as...</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2260 | <translation id="371300529209814631">Back/Forward</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 2261 | <translation id="3713047097299026954">This security key does not have any sign-in data</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2262 | <translation id="3714195043138862580">This demo device has been placed into a deprovisioned state.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2263 | <translation id="3714633008798122362">web calendar</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2264 | <translation id="3719826155360621982">Homepage</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2265 | <translation id="372062398998492895">CUPS</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 2266 | <translation id="3721119614952978349">You and Google</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2267 | <translation id="3722108462506185496">Error starting the virtual machine service. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 2268 | <translation id="3726137731714254362">Removing folders from here will stop sharing but will not delete files.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2269 | <translation id="3727148787322499904">Changing this setting will affect all shared networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2270 | <translation id="3727187387656390258">Inspect pop-up</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 2271 | <translation id="372722114124766626">Just Once</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 2272 | <translation id="3728188878314831180">Mirror notifications from your phone</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2273 | <translation id="3728681439294129328">Configure network address</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2274 | <translation id="3729303374699765035">Ask when a site wants to discover nearby Bluetooth devices</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 2275 | <translation id="3729506734996624908">Allowed sites</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2276 | <translation id="3730076362938942381">Stylus writing app</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 2277 | <translation id="3732078975418297900">Error on line <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2278 | <translation id="3732530910372558017">PIN must be at most 63 characters</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2279 | <translation id="3732857534841813090">Google Assistant related information</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2280 | <translation id="3733127536501031542">SSL Server with Step-up</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 2281 | <translation id="3735740477244556633">Sort by</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2282 | <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation> |
Krishna Govind | ad809ef | 2016-10-17 19:38:09 | [diff] [blame] | 2283 | <translation id="3739254215541673094">Open <ph name="APPLICATION" />?</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 2284 | <translation id="3742055079367172538">Screenshot taken</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 2285 | <translation id="3742666961763734085">Can’t find an organisational unit with that name. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 2286 | <translation id="3744111561329211289">Background sync</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2287 | <translation id="3746127522257263495">Adding G Suite for Education account in Android apps is not supported.</translation> |
Ben Mason | 95e8f1c | 2020-03-10 16:30:34 | [diff] [blame] | 2288 | <translation id="3747077776423672805">To remove apps, go to Settings > Google Play Store > Manage Android preferences > Apps or Application manager. Then tap the app that you want to uninstall (you may need to swipe right or left to find the app). Then tap Uninstall or Disable.</translation> |
Krishna Govind | 791a389b | 2016-08-31 06:22:28 | [diff] [blame] | 2289 | <translation id="3748026146096797577">Not Connected</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 2290 | <translation id="3748706263662799310">Report a bug</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2291 | <translation id="3752582316358263300">OK...</translation> |
| 2292 | <translation id="3752673729237782832">My devices</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 2293 | <translation id="3753033997400164841">Store once. Use everywhere</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2294 | <translation id="3755411799582650620">Your <ph name="PHONE_NAME" /> can now unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" /> too.</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 2295 | <translation id="375636864092143889">Site is using your microphone</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 2296 | <translation id="3757733214359997190">No sites found</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2297 | <translation id="375841316537350618">Downloading proxy script...</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 2298 | <translation id="3758842566811519622">Cookies set</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2299 | <translation id="3759933321830434300">Block parts of web pages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2300 | <translation id="3760460896538743390">Inspect &Background Page</translation> |
| 2301 | <translation id="37613671848467444">Open in &Incognito Window</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 2302 | <translation id="3761556954875533505">Let site edit files?</translation> |
Ben Mason | b441e1c | 2020-05-08 23:01:12 | [diff] [blame] | 2303 | <translation id="3764314093345384080">Detailed build information</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2304 | <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Communicate with a USB device}other{Communicate with # USB devices}}</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 2305 | <translation id="3764974059056958214">{COUNT,plural, =1{Sending <ph name="ATTACHMENTS" /> to <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Sending <ph name="ATTACHMENTS" /> to <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2306 | <translation id="3765246971671567135">Could not read offline demo mode policy.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2307 | <translation id="3766811143887729231"><ph name="REFRESH_RATE" /> Hz</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2308 | <translation id="377050016711188788">Ice-cream</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2309 | <translation id="3771290962915251154">This setting is disabled because parental controls are on</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2310 | <translation id="3771294271822695279">Video Files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2311 | <translation id="3775432569830822555">SSL Server Certificate</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2312 | <translation id="3775705724665058594">Send to your devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2313 | <translation id="3776796446459804932">This extension violates the Chrome Web Store policy.</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 2314 | <translation id="3777483481409781352">Could not activate mobile device</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 2315 | <translation id="3777806571986431400">Extension Enabled</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2316 | <translation id="3778152852029592020">Download was cancelled.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2317 | <translation id="3778208826288864398">The security key is locked because the wrong PIN was entered too many times. You’ll need to reset the security key.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2318 | <translation id="3778740492972734840">&Developer tools</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2319 | <translation id="3778868487658107119">Ask it questions. Tell it to do things. It's your personal Google, always ready to help.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2320 | <translation id="3781742599892759500">Linux microphone access</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2321 | <translation id="378312418865624974">Read a unique identifier for this computer</translation> |
Ben Mason | bcb2112 | 2020-03-04 20:36:24 | [diff] [blame] | 2322 | <translation id="3784372983762739446">Bluetooth devices</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2323 | <translation id="3784472333786002075">Cookies are files created by websites. There are two types of cookies: first-party cookies are created by the site that you visit. The site is shown on the address bar. Third-party cookies are created by other sites. These sites own some of the content, like ads or images, that you see on the website that you visit.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2324 | <translation id="3785308913036335955">Show Apps Shortcut</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 2325 | <translation id="3785727820640310185">Saved passwords for this site</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 2326 | <translation id="3788301286821743879">The kiosk application could not be launched.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2327 | <translation id="3788401245189148511">It could:</translation> |
| 2328 | <translation id="3789841737615482174">Install</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2329 | <translation id="379082410132524484">Your card has expired</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2330 | <translation id="3792890930871100565">Disconnect printers</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2331 | <translation id="3793395331556663376">Too many file systems opened.</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2332 | <translation id="379509625511193653">Off</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2333 | <translation id="3796648294839530037">Favourite Networks:</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 2334 | <translation id="3797739167230984533">Your <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> is managed<ph name="END_LINK" /> by your organisation</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2335 | <translation id="3797900183766075808">&Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2336 | <translation id="3798449238516105146">Version</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2337 | <translation id="3799128412641261490">Switch access settings</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2338 | <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&Open All}=1{&Open Bookmark}other{&Open All (#)}}</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2339 | <translation id="3800806661949714323">Show all (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2340 | <translation id="380408572480438692">Enabling collection of performance data will help Google improve the system over time. No data is sent until you file a feedback report (Alt-Shift-I) and include performance data. You can return to this screen to disable collection at any time.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 2341 | <translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (extension ID "<ph name="EXTENSION_ID" />") is not allowed on a login screen.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2342 | <translation id="3807747707162121253">&Cancel</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2343 | <translation id="3808443763115411087">Crostini Android app development</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 2344 | <translation id="38089336910894858">Show warning before quitting with ⌘Q</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 2345 | <translation id="3809272675881623365">Rabbit</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2346 | <translation id="3809280248639369696">Moonbeam</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2347 | <translation id="3810593934879994994"><ph name="ORIGIN" /> can view files in the following folders</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2348 | <translation id="3810973564298564668">Manage</translation> |
dimu | 2f95f5d | 2017-03-06 22:03:24 | [diff] [blame] | 2349 | <translation id="381202950560906753">Add another</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2350 | <translation id="3812525830114410218">Bad certificate</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 2351 | <translation id="3813296892522778813">Go to <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome help<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> if you can't find what you're looking for</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2352 | <translation id="3814529970604306954">School account</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 2353 | <translation id="3816118180265633665">Chrome colours</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 2354 | <translation id="3817524650114746564">Open your computer's proxy settings</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2355 | <translation id="3817579325494460411">Not provided</translation> |
Krishna Govind | d72388235 | 2019-02-19 22:52:04 | [diff] [blame] | 2356 | <translation id="3819257035322786455">Back Up</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2357 | <translation id="3819261658055281761">The system failed to store the long-term API access token for this device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2358 | <translation id="3819800052061700452">&Full screen</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2359 | <translation id="3820749202859700794">SECG elliptic curve secp521r1 (aka NIST P-521)</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 2360 | <translation id="3821372858277557370">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{An extension has been approved}other{# extensions have been approved}}</translation> |
| 2361 | <translation id="3822559385185038546">This proxy is enforced by your administrator</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2362 | <translation id="3823310065043511710">At least <ph name="INSTALL_SIZE" /> of space is recommended for Linux.</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 2363 | <translation id="3824621460022590830">Device enrolment token is invalid. Please contact your device owner or administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 2364 | <translation id="3826440694796503677">Your administrator has disabled the addition of more Google accounts</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2365 | <translation id="3827306204503227641">Continue allowing unsandboxed plug-ins</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2366 | <translation id="3827774300009121996">&Full Screen</translation> |
| 2367 | <translation id="3828029223314399057">Search bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 2368 | <translation id="3829765597456725595">SMB file share</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2369 | <translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Your administrator turned 1 potentially harmful extension back on}other{Your administrator turned {NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions back on}}</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2370 | <translation id="3831436149286513437">Google Drive search suggestions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2371 | <translation id="383161972796689579">The owner of this device has disabled new users from being added</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 2372 | <translation id="3834728400518755610">The change in microphone setting requires Linux to shut down. Shut down Linux to proceed.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2373 | <translation id="3834775135533257713">Could not add application "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" because it conflicts with "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2374 | <translation id="3835522725882634757">Oh no! This server is sending data that <ph name="PRODUCT_NAME" /> can't understand. Please <ph name="BEGIN_LINK" />report a bug<ph name="END_LINK" /> and include the <ph name="BEGIN2_LINK" />raw listing<ph name="END2_LINK" />.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2375 | <translation id="383669374481694771">This is general information about this device and how it's used (such as battery level, system and app activity, and errors). The data will be used to improve Android, and some aggregated information will also help Google apps and partners, such as Android developers, make their apps and products better.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2376 | <translation id="3838085852053358637">Failed to load extension</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2377 | <translation id="3838486795898716504">More <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2378 | <translation id="3838543471119263078">Cookies and other site and plug-in data</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2379 | <translation id="383891835335927981">No sites have been zoomed in or out</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 2380 | <translation id="3839509547554145593">Enable mouse scroll acceleration</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2381 | <translation id="3839516600093027468">Always block <ph name="HOST" /> from seeing the clipboard</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2382 | <translation id="3841964634449506551">Password invalid</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2383 | <translation id="3842552989725514455">Serif font</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 2384 | <translation id="3843464315703645664">Allowlisted internally</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 2385 | <translation id="3846116211488856547">Get tools for developing websites, Android apps and more. Installing Linux will download <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> of data.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2386 | <translation id="3847319713229060696">Help improve security on the web for everyone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2387 | <translation id="385051799172605136">Back</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2388 | <translation id="3850914401008572843"><ph name="ORIGIN" /> can’t open this folder because it contains system files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2389 | <translation id="3851428669031642514">Load unsafe scripts</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 2390 | <translation id="3854599674806204102">Pick an option</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2391 | <translation id="3854976556788175030">Output tray is full</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2392 | <translation id="3855441664322950881">Pack extension</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2393 | <translation id="3855676282923585394">Import Bookmarks and Settings...</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2394 | <translation id="3856096718352044181">Please verify that this is a valid provider or try again later</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 2395 | <translation id="3856800405688283469">Select Time Zone</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2396 | <translation id="3857807444929313943">Lift, then touch again</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 2397 | <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sync paused</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 2398 | <translation id="3861638017150647085">Username '<ph name="USERNAME" />' is not available</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2399 | <translation id="3862693525629180217">Verify via built-in sensor</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2400 | <translation id="3862788408946266506">App with 'kiosk_only' manifest attribute must be installed in Chrome OS kiosk mode</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2401 | <translation id="3865414814144988605">Resolution</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2402 | <translation id="3866249974567520381">Description</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2403 | <translation id="3867944738977021751">Certificate Fields</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2404 | <translation id="3869917919960562512">Wrong index.</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2405 | <translation id="3870931306085184145">No saved passwords for <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 2406 | <translation id="3871092408932389764">Lowest</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2407 | <translation id="3871350334636688135">After 24 hours, your administrator will perform a one-off update that will delete your local data when you restart your device. Save any local data that you need to cloud storage within 24 hours.</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 2408 | <translation id="3872220884670338524">More actions, saved account for <ph name="USERNAME" /> on <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2409 | <translation id="3872991219937722530">Free up disk space or device will become unresponsive.</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2410 | <translation id="3873315167136380065">To turn this on, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /> to remove your sync passphrase</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 2411 | <translation id="3873423927483480833">Show PINs</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2412 | <translation id="3873915545594852654">A problem with ARC++ occurred.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2413 | <translation id="3874164307099183178">Turn on Google Assistant</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2414 | <translation id="3879748587602334249">Download manager</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 2415 | <translation id="3881478300875776315">Show fewer lines</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2416 | <translation id="3882165008614329320">Existing video from camera or file</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2417 | <translation id="3886446263141354045">Your request to access this site has been sent to <ph name="NAME" /></translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 2418 | <translation id="3888550877729210209">Taking notes with <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2419 | <translation id="3892414795099177503">Add OpenVPN/L2TP...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2420 | <translation id="3893536212201235195">Read and change your accessibility settings</translation> |
| 2421 | <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (spoken feedback)</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2422 | <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation> |
Krishna Govind | c02a0d6 | 2019-03-27 02:44:48 | [diff] [blame] | 2423 | <translation id="3894123633473837029">Include recent Assistant history via Sherlog. This may include your identity, location and debug info. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2424 | <translation id="3894427358181296146">Add folder</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2425 | <translation id="3894770151966614831">Move to Google Account?</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2426 | <translation id="3895090224522145010">Kerberos username</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2427 | <translation id="389589731200570180">Share with guests</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 2428 | <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> wants to: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> and <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 2429 | <translation id="389901847090970821">Select keyboard</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2430 | <translation id="3899879303189199559">Offline for more than a year</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 2431 | <translation id="3900789207771372462">Some extensions can see your browsing activity – including personal information.</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 2432 | <translation id="3900966090527141178">Export passwords</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2433 | <translation id="3901991538546252627">Connecting to <ph name="NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 2434 | <translation id="3904326018476041253">Location Services</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 2435 | <translation id="3905761538810670789">Repair app</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 2436 | <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is out of date</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2437 | <translation id="3908501907586732282">Enable extension</translation> |
| 2438 | <translation id="3909791450649380159">Cu&t</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2439 | <translation id="3911824782900911339">New Tab page</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2440 | <translation id="3915280005470252504">Search by voice</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2441 | <translation id="3916233823027929090">Security checks are done</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2442 | <translation id="3916445069167113093">This type of file can harm your computer. Do you want to keep <ph name="FILE_NAME" /> anyway?</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2443 | <translation id="3918972485393593704">Report details to Google</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 2444 | <translation id="3919145445993746351">To get your extensions on all your computers, turn on sync</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2445 | <translation id="3920504717067627103">Certificate Policies</translation> |
| 2446 | <translation id="392089482157167418">Enable ChromeVox (spoken feedback)</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 2447 | <translation id="3923184630988645767">Data usage</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2448 | <translation id="3923676227229836009">This page is allowed to view files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2449 | <translation id="3924145049010392604">Meta</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2450 | <translation id="3924487862883651986">Sends URLs to Safe Browsing to check them. Also sends a small sample of pages, downloads, extension activity and system information to help discover new threats. Temporarily links this data to your Google Account when you're signed in, to protect you across Google apps.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2451 | <translation id="3925573269917483990">Camera:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2452 | <translation id="3926002189479431949">Smart Lock phone changed</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 2453 | <translation id="3927787410750478258">This <ph name="DEVICE_TYPE" /> will be managed by <ph name="DOMAIN" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2454 | <translation id="3927932062596804919">Deny</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2455 | <translation id="3928570707778085600">Save changes to <ph name="FILE_OR_FOLDER_NAME" />?</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 2456 | <translation id="3928659086758780856">Low on ink</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 2457 | <translation id="3929426037718431833">These extensions can see and change information on this site.</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 2458 | <translation id="3930155420525972941">Move Group to New Window</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 2459 | <translation id="3930737994424905957">Looking for devices</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2460 | <translation id="3930968231047618417">Background colour</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 2461 | <translation id="3933283459331715412">Restore deleted password for <ph name="USERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2462 | <translation id="3936390757709632190">&Open audio in new tab</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2463 | <translation id="3936925983113350642">The password you choose will be required to restore this certificate later. Please record it in a safe location.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2464 | <translation id="3937640725563832867">Certificate Issuer Alternative Name</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 2465 | <translation id="3937734102568271121">Always Translate <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 2466 | <translation id="3938128855950761626">Devices from vendor <ph name="VENDOR_ID" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2467 | <translation id="3940233957883229251">Enable auto-repeat</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2468 | <translation id="3941565636838060942">To hide access to this programme, you need to uninstall it by using |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2469 | <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> in Control Panel. |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2470 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2471 | Would you like to start <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 2472 | <translation id="394183848452296464">Can’t create shortcut</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2473 | <translation id="3943582379552582368">&Back</translation> |
| 2474 | <translation id="3943857333388298514">Paste</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 2475 | <translation id="3948116654032448504">&Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for Image</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2476 | <translation id="3948507072814225786"><ph name="ORIGIN" /> can edit files in the following folders</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2477 | <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2478 | <translation id="394984172568887996">Imported From IE</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2479 | <translation id="3949981384795585075">{NUM_APPS,plural, =1{This app may be dangerous}other{These apps may be dangerous}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2480 | <translation id="3950820424414687140">Sign in</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 2481 | <translation id="3953834000574892725">My accounts</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2482 | <translation id="3954354850384043518">In progress</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2483 | <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2484 | <translation id="3954953195017194676">You have no recently captured WebRTC event logs.</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2485 | <translation id="3955163004258753966">Error starting upgrade</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 2486 | <translation id="3955193568934677022">Allow sites to play protected content (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 2487 | <translation id="3955896417885489542">Review Google Play options following setup</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 2488 | <translation id="3956702100721821638">Couldn't reach Google Play</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2489 | <translation id="3957079323242030166">Backup data will not count towards your Drive storage quota.</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 2490 | <translation id="3957844511978444971">Tap 'Accept' to confirm your selection of these Google services settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2491 | <translation id="3958088479270651626">Import bookmarks and settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2492 | <translation id="3960566196862329469">ONC</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 2493 | <translation id="3964480518399667971">Turn off mobile network</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 2494 | <translation id="3965811923470826124">With</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 2495 | <translation id="3965965397408324205">Exit <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2496 | <translation id="3966072572894326936">Choose another folder...</translation> |
Krishna Govind | 7c74f346 | 2017-09-25 23:49:35 | [diff] [blame] | 2497 | <translation id="3967822245660637423">Download complete</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 2498 | <translation id="3967919079500697218">The ability to take screenshots has been disabled by your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 2499 | <translation id="3969092967100188979">On, roaming</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2500 | <translation id="3970114302595058915">ID</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2501 | <translation id="397105322502079400">Calculating...</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 2502 | <translation id="3971764089670057203">Fingerprints on this security key</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2503 | <translation id="3973660817924297510">Checking passwords (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> of <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2504 | <translation id="3975565978598857337">Contacting server for realm failed</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 2505 | <translation id="3976108569178263973">There are no available printers.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2506 | <translation id="397703832102027365">Finalising...</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2507 | <translation id="3977886311744775419">Automatic updates don't download on this network type, but you can check for updates manually.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2508 | <translation id="3979395879372752341">New extension added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
| 2509 | <translation id="3979748722126423326">Enable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2510 | <translation id="3981760180856053153">Invalid save type entered.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2511 | <translation id="3982375475032951137">Set up your browser in a few simple steps</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 2512 | <translation id="3983400541576569538">Data from some apps may be lost</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2513 | <translation id="3983586614702900908">devices from an unknown vendor</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 2514 | <translation id="3983764759749072418">Play Store applications have access to this device.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2515 | <translation id="3983769721878416534">Delay before click</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 2516 | <translation id="3984135167056005094">Do not include email address</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 2517 | <translation id="3984159763196946143">Couldn't start demo mode</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2518 | <translation id="3984431586879874039">Allow this site to see your security key?</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 2519 | <translation id="3986705137476756801">Turn off Live Caption for now</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 2520 | <translation id="3987938432087324095">Sorry, didn't catch that.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 2521 | <translation id="3988996860813292272">Select Time Zone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2522 | <translation id="399179161741278232">Imported</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2523 | <translation id="3994374631886003300">Unlock your phone and bring it closer to unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2524 | <translation id="3994878504415702912">&Zoom</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 2525 | <translation id="3995138139523574647">USB-C device (right-hand-side back port)</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2526 | <translation id="4002329649066944389">Manage site specific exceptions</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 2527 | <translation id="4002440992267487163">Pin setup</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2528 | <translation id="4005817994523282006">Time zone detection method</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 2529 | <translation id="4007856537951125667">Hide shortcuts</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2530 | <translation id="4008291085758151621">Site information is not available in VR</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 2531 | <translation id="4010917659463429001">To get your bookmarks on your mobile device, <ph name="GET_IOS_APP_LINK" />.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2532 | <translation id="4014432863917027322">Repair "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 2533 | <translation id="4015163439792426608">Got extensions? <ph name="BEGIN_LINK" />Manage your extensions<ph name="END_LINK" /> in one easy place.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2534 | <translation id="4020327272915390518">Options menu</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2535 | <translation id="4021279097213088397">–</translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 2536 | <translation id="402184264550408568">(TCP)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2537 | <translation id="4022426551683927403">&Add to Dictionary</translation> |
| 2538 | <translation id="4023146161712577481">Determining device configuration.</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 2539 | <translation id="4025039777635956441">Mute Selected Site</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2540 | <translation id="4027804175521224372">(You're missing out—<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 2541 | <translation id="4027951648498485763">Your Flash settings will be kept until you quit Chrome.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2542 | <translation id="4031179711345676612">Microphone allowed</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 2543 | <translation id="4031527940632463547">Sensors blocked</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 2544 | <translation id="4033471457476425443">Add new folder</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 2545 | <translation id="4034824040120875894">Printer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2546 | <translation id="4035758313003622889">&Task manager</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2547 | <translation id="4036778507053569103">The policy downloaded from the server is invalid.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2548 | <translation id="4037084878352560732">Horse</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2549 | <translation id="4037889604535939429">Edit person</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2550 | <translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{Exit Page}other{Exit Pages}}</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2551 | <translation id="4044612648082411741">Enter your certificate password</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 2552 | <translation id="4044708573046946214">Screen lock password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2553 | <translation id="404493185430269859">Default search engine</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2554 | <translation id="4046013316139505482">These extensions don't need to see and change information on this site.</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 2555 | <translation id="4046123991198612571">Next track</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 2556 | <translation id="4047726037116394521">Go home</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 2557 | <translation id="4050225813016893843">Authentication method</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2558 | <translation id="4052120076834320548">Tiny</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2559 | <translation id="4056908315660577142">You reached the time limit that your parent set for <ph name="APP_NAME" /> Chrome app. You can use it for <ph name="TIME_LIMIT" /> tomorrow.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2560 | <translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2561 | <translation id="4057896668975954729">View in Store</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2562 | <translation id="4058720513957747556">AppSocket (TCP/IP)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2563 | <translation id="4058793769387728514">Check Document Now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2564 | <translation id="406070391919917862">Background Apps</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 2565 | <translation id="4061374428807229313">To share, right-click on a folder in the Files app, then select 'Share with Parallels Desktop'.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2566 | <translation id="4065876735068446555">The network you are using (<ph name="NETWORK_ID" />) may require you to visit its login page.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2567 | <translation id="4066207411788646768">Please check your connection to see available printers in your network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2568 | <translation id="4068506536726151626">This page contains elements from the following sites that are tracking your location:</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 2569 | <translation id="4068776064906523561">Saved fingerprints</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 2570 | <translation id="407173827865827707">On click</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2571 | <translation id="4074900173531346617">Email Signer Certificate</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2572 | <translation id="407520071244661467">Scale</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2573 | <translation id="4075639477629295004">Unable to cast <ph name="FILE_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 2574 | <translation id="4077917118009885966">Ads blocked on this site</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 2575 | <translation id="4077919383365622693">All data and cookies stored by <ph name="SITE" /> will be cleared.</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 2576 | <translation id="4078738236287221428">Aggressive</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2577 | <translation id="4079140982534148664">Use Enhanced Spell Check</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2578 | <translation id="4081242589061676262">Unable to cast file.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2579 | <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2580 | <translation id="4084835346725913160">Close <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2581 | <translation id="4085270836953633510">Ask when a site wants to access serial ports</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2582 | <translation id="4085298594534903246">JavaScript was blocked on this page.</translation> |
| 2583 | <translation id="4087089424473531098">Created the extension: |
| 2584 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2585 | <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2586 | <translation id="4088095054444612037">Accept for group</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2587 | <translation id="4089235344645910861">Settings saved. Sync started.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2588 | <translation id="4090103403438682346">Enable Verified Access</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 2589 | <translation id="4090947011087001172">Reset site permissions for <ph name="SITE" />?</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2590 | <translation id="4093865285251893588">Profile image</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2591 | <translation id="4093955363990068916">Local file:</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 2592 | <translation id="4094647278880271855">You are using an unsupported environment variable: <ph name="BAD_VAR" />. Stability and security will suffer.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2593 | <translation id="4095264805865317199">Open Mobile Activation UI</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2594 | <translation id="4095507791297118304">Primary display</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2595 | <translation id="409579654357498729">Add to Cloud Print</translation> |
| 2596 | <translation id="4096508467498758490">Disable developer mode extensions</translation> |
dimu | 00d7f15 | 2017-05-23 17:12:31 | [diff] [blame] | 2597 | <translation id="4096824249111507322">Secure module is being prepared, please wait (this may take a few minutes)...</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 2598 | <translation id="4097406557126260163">Apps and extensions</translation> |
Krishna Govind | 5bfe64f | 2019-04-30 04:19:23 | [diff] [blame] | 2599 | <translation id="4097560579602855702">Search Google</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2600 | <translation id="4098667039111970300">Stylus tools in toolbar</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 2601 | <translation id="4099060993766194518">Restore default search engine?</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2602 | <translation id="4099874310852108874">Network error occurred.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2603 | <translation id="4100733287846229632">Device space critically low</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2604 | <translation id="4100853287411968461">New screen time limit</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 2605 | <translation id="4102906002417106771">Restart to Powerwash</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2606 | <translation id="4104163789986725820">E&xport...</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 2607 | <translation id="4107048419833779140">Identify and eject storage devices</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2608 | <translation id="4109135793348361820">Move window to <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 2609 | <translation id="4110490973560452005">Download complete: <ph name="FILE_NAME" />. Press Shift+F6 to cycle to the downloads bar area.</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 2610 | <translation id="4110686435123617899">Select album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 2611 | <translation id="4110895898888439383">Browse the web in high contrast mode</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2612 | <translation id="4112194537011183136"><ph name="DEVICE_NAME" /> (offline)</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 2613 | <translation id="4115002065223188701">Network out of range</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2614 | <translation id="4115080753528843955">Some content services use unique identifiers for the purposes of authorising access to protected content</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 2615 | <translation id="4115378294792113321">Magenta</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2616 | <translation id="4118579674665737931">Please reboot the device and try again.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2617 | <translation id="4120388883569225797">Can’t reset this security key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2618 | <translation id="4120817667028078560">Path too long</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 2619 | <translation id="4124823734405044952">Your security key has been reset</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 2620 | <translation id="4124935795427217608">Unicorn</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2621 | <translation id="412730574613779332">Speedy</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2622 | <translation id="412940972494182898">Run Flash this time</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2623 | <translation id="4130199216115862831">Device Log</translation> |
| 2624 | <translation id="4130207949184424187">This extension has changed the page that is shown when you search from the Omnibox.</translation> |
Krishna Govind | 30c82c2 | 2018-11-12 22:03:47 | [diff] [blame] | 2625 | <translation id="4130750466177569591">I agree</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2626 | <translation id="413121957363593859">Components</translation> |
| 2627 | <translation id="4131410914670010031">Black and white</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 2628 | <translation id="413193092008917129">Network diagnostic routines</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 2629 | <translation id="4133076602192971179">Open the app to change your password</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 2630 | <translation id="4136203100490971508">Night Light will turn off automatically at sunrise</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 2631 | <translation id="41365691917097717">Continuing will enable ADB debugging for creating and testing Android apps. Note that this action allows installation of Android apps that haven't been verified by Google, and requires a factory reset to disable.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2632 | <translation id="4138267921960073861">Show usernames and photos on the sign-in screen</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2633 | <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID device connected</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 2634 | <translation id="4142052906269098341">Unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" /> with your phone. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 2635 | <translation id="4142518881503042940">Save detected printers to your profile, or add a new printer. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2636 | <translation id="4144218403971135344">Get better quality video and save battery life. Video will play only on your Cast-enabled screen.</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 2637 | <translation id="4144651632048685784">{COUNT,plural, =1{1 phone number}other{# phone numbers}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2638 | <translation id="4146026355784316281">Always Open With System Viewer</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 2639 | <translation id="4146785383423576110">Reset and clean up</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 2640 | <translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2641 | <translation id="4147911968024186208">Please retry. If you see this error again, please contact your support representative.</translation> |
Krishna Govind | 5822d6c | 2016-08-08 21:49:34 | [diff] [blame] | 2642 | <translation id="4150201353443180367">Display</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2643 | <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tab}other{# tabs}}</translation> |
| 2644 | <translation id="4154664944169082762">Fingerprints</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2645 | <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2646 | <translation id="4159681666905192102">This is an account for kids managed by <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> and <ph name="SECOND_CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2647 | <translation id="4163560723127662357">Unknown keyboard</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2648 | <translation id="4168015872538332605">Some settings belonging to <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> are being shared with you. These settings only affect your account when using multiple sign-in.</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 2649 | <translation id="4170314459383239649">Clear On Exit</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 2650 | <translation id="4175137578744761569">Light purple and white</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 2651 | <translation id="4175737294868205930">Persistent storage</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2652 | <translation id="4176463684765177261">Disabled</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2653 | <translation id="4180788401304023883">Delete CA certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2654 | <translation id="4181602000363099176">20x</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2655 | <translation id="4181841719683918333">Languages</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2656 | <translation id="4184885522552335684">Drag to move a display</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 2657 | <translation id="4187424053537113647">Setting up <ph name="APP_NAME" />…</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2658 | <translation id="4190828427319282529">Highlight keyboard focus</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2659 | <translation id="4194570336751258953">Enable tap-to-click</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2660 | <translation id="4195643157523330669">Open in new tab</translation> |
| 2661 | <translation id="4195814663415092787">Continue where you left off</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2662 | <translation id="4198146608511578238">Just hold the Launcher icon to talk to your Google Assistant.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2663 | <translation id="4200689466366162458">Customised words</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2664 | <translation id="4200983522494130825">New &tab</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 2665 | <translation id="4201546031411513170">You can always choose what to sync in settings.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2666 | <translation id="4206144641569145248">Alien</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 2667 | <translation id="4206323443866416204">Feedback Report</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2668 | <translation id="4208390505124702064">Search <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2669 | <translation id="4209092469652827314">Large</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 2670 | <translation id="4209251085232852247">Turned off</translation> |
Krishna Govind | 8f1e42c | 2018-04-12 20:33:49 | [diff] [blame] | 2671 | <translation id="4209464433672152343">Documents are <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />sent to Google<ph name="END_LINK_HELP" /> to prepare them for printing. View, edit and manage your printers and printer history on the <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />Google Cloud Print dashboard<ph name="END_LINK_DASHBOARD" />.</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 2672 | <translation id="4210048056321123003">Downloading the virtual machine</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2673 | <translation id="421182450098841253">&Show Bookmarks Bar</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2674 | <translation id="4211851069413100178">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 2675 | <translation id="42126664696688958">Export</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 2676 | <translation id="42137655013211669">Access to this resource was forbidden by the server.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2677 | <translation id="4217571870635786043">Dictation</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2678 | <translation id="4218274196133425560">Remove exception for <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 2679 | <translation id="4220648711404560261">An error occurred during activation.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 2680 | <translation id="4222772810963087151">Build details</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 2681 | <translation id="4225397296022057997">On all sites</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 2682 | <translation id="4231095370974836764">Install apps and games from Google Play on your <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2683 | <translation id="4232375817808480934">Configure Kerberos</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2684 | <translation id="4235200303672858594">Entire screen</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2685 | <translation id="4235965441080806197">Cancel sign in</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 2686 | <translation id="4242145785130247982">Multiple client certificates are not supported</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2687 | <translation id="4242533952199664413">Open settings</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2688 | <translation id="4242577469625748426">Failed to install policy settings on the device: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 2689 | <translation id="4243504193894350135">Printer is paused</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 2690 | <translation id="4244238649050961491">Find more stylus apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2691 | <translation id="424726838611654458">Always open in Adobe Reader</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2692 | <translation id="4247901771970415646">Can't sync to <ph name="USERNAME" /></translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 2693 | <translation id="4248098802131000011">Keep your passwords safe from data breaches and other security issues</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2694 | <translation id="4249248555939881673">Waiting for network connection...</translation> |
| 2695 | <translation id="4249373718504745892">This page has been blocked from accessing your camera and microphone.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2696 | <translation id="424963718355121712">Apps must be served from the host they affect</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2697 | <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation> |
| 2698 | <translation id="4250680216510889253">No</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2699 | <translation id="4252035718262427477">Web page, single file (web bundle)</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2700 | <translation id="4252852543720145436">Protected content identifiers</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 2701 | <translation id="4252899949534773101">Bluetooth is disabled</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 2702 | <translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Tab content shared</translation> |
Krishna Govind | 5822d6c | 2016-08-08 21:49:34 | [diff] [blame] | 2703 | <translation id="4254813446494774748">Translation language:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2704 | <translation id="425573743389990240">Battery Discharge Rate in Watts (Negative value means battery is charging)</translation> |
| 2705 | <translation id="4256316378292851214">Sa&ve Video As...</translation> |
| 2706 | <translation id="4258348331913189841">File System</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 2707 | <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> may be dangerous. Send to Google Advanced Protection for scanning? Press Shift + F6 to cycle to the downloads bar area.</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 2708 | <translation id="4263223596040212967">Check your keyboard layout and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2709 | <translation id="4263757076580287579">Printer registration has been cancelled.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2710 | <translation id="426564820080660648">To check for updates, please use Ethernet, Wi-Fi or mobile data.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2711 | <translation id="4266679478228765574">Removing folders will stop sharing but will not delete files.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2712 | <translation id="4267455501101322486">To add an account for access to educational resources, ask a parent to give you permission</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2713 | <translation id="4267924571297947682">Ask a parent for permission</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2714 | <translation id="4267953847983678297">Automatically connect to mobile network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2715 | <translation id="4268025649754414643">Key Encipherment</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2716 | <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 2717 | <translation id="4274667386947315930">Sign-in data</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2718 | <translation id="4275291496240508082">Start-up sound</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2719 | <translation id="4275830172053184480">Restart your device</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2720 | <translation id="4278101229438943600">Your Assistant is ready</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2721 | <translation id="4278390842282768270">Allowed</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 2722 | <translation id="4281844954008187215">Terms of Service</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2723 | <translation id="4282196459431406533">Smart Lock is turned on</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 2724 | <translation id="4285418559658561636">Update Password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2725 | <translation id="4285498937028063278">Unpin</translation> |
| 2726 | <translation id="428565720843367874">Anti-virus software failed unexpectedly while scanning this file.</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 2727 | <translation id="4287099557599763816">Screen reader</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 2728 | <translation id="4289372044984810120">Manage your accounts here. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2729 | <translation id="4289540628985791613">Overview</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2730 | <translation id="4295072614469448764">App is available in your terminal. There may also be an icon in your Launcher.</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 2731 | <translation id="4295979599050707005">Please sign in again to confirm that your account <ph name="USER_EMAIL" /> can be used with websites, apps and extensions in Chrome and Google Play. You may also remove this account. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2732 | <translation id="4296575653627536209">Add Supervised User</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2733 | <translation id="4297219207642690536">Restart and reset</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 2734 | <translation id="4297813521149011456">Display rotation</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2735 | <translation id="4301671483919369635">This page is allowed to edit files</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 2736 | <translation id="4303079906735388947">Set up a new PIN for your security key</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 2737 | <translation id="4305402730127028764">Copy to <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2738 | <translation id="4306119971288449206">Apps must be served with content-type '<ph name="CONTENT_TYPE" />'</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 2739 | <translation id="4307992518367153382">Basics</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2740 | <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2741 | <translation id="4310139701823742692">File is in the wrong format. Check the PPD file and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2742 | <translation id="431076611119798497">&Details</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2743 | <translation id="4312866146174492540">Block (default)</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 2744 | <translation id="4314815835985389558">Manage sync</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2745 | <translation id="4316850752623536204">Developer Website</translation> |
Krishna Govind | 8ce214e | 2017-11-29 20:15:44 | [diff] [blame] | 2746 | <translation id="4320177379694898372">No internet connection</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 2747 | <translation id="4322394346347055525">Close other tabs</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2748 | <translation id="4324577459193912240">File incomplete</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 2749 | <translation id="4325237902968425115">Uninstalling <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2750 | <translation id="4330191372652740264">Ice water</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 2751 | <translation id="4330387663455830245">Never Translate <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 2752 | <translation id="4332976768901252016">Set Up Parental Controls</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2753 | <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 With RSA Encryption</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2754 | <translation id="4336434711095810371">Clear all data</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2755 | <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> wants to communicate with the app "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 2756 | <translation id="4340575312453649552">This ad used too many resources for your device, so Chrome removed it.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 2757 | <translation id="4341577178275615435">To turn caret browsing on or off, use the shortcut F7</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2758 | <translation id="434404122609091467">With your current service provider</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2759 | <translation id="4345587454538109430">Configure...</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2760 | <translation id="4345732373643853732">Username not known to server</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2761 | <translation id="4348766275249686434">Collect errors</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 2762 | <translation id="4349828822184870497">Helpful</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2763 | <translation id="4350019051035968019">This device cannot be enrolled to the domain that your account belongs to because the device is marked for management by a different domain.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2764 | <translation id="4350782034419308508">Hey Google</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2765 | <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> wants to scan for nearby Bluetooth devices. The following devices have been found:</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2766 | <translation id="4354073718307267720">Ask when a site wants to create a 3D map of your surroundings or track camera position</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 2767 | <translation id="4354344420232759511">Sites that you visit will appear here</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2768 | <translation id="435527878592612277">Select your photo</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 2769 | <translation id="4358313196493694334">Stabilise click location</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2770 | <translation id="4359408040881008151">Installed because of dependent extension(s).</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 2771 | <translation id="4359717112757026264">Cityscape</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2772 | <translation id="4361142739114356624">The Private Key for this Client Certificate is missing or invalid</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2773 | <translation id="4361745360460842907">Open as tab</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2774 | <translation id="4363771538994847871">No Cast destinations found. Need help?</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 2775 | <translation id="4364327530094270451">Melon</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 2776 | <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a window.</translation> |
Krishna Govind | aa04eb9 | 2016-02-22 18:57:27 | [diff] [blame] | 2777 | <translation id="4364830672918311045">Display notifications</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 2778 | <translation id="4368115171699243057">Set up this <ph name="DEVICE_TYPE" /> for your child</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 2779 | <translation id="437004882363131692">Get <ph name="DEVICE_TYPE" /> tips, offers and updates, and share feedback. Unsubscribe at any time.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2780 | <translation id="4370975561335139969">The email and password that you entered don't match.</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 2781 | <translation id="4374831787438678295">Linux installer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2782 | <translation id="4375035964737468845">Open downloaded files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2783 | <translation id="4377363674125277448">There was a problem with server's certificate.</translation> |
| 2784 | <translation id="4378154925671717803">Phone</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 2785 | <translation id="4378373042927530923">Not run</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2786 | <translation id="4378551569595875038">Connecting...</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 2787 | <translation id="4378556263712303865">Device requisition</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 2788 | <translation id="4379281552162875326">Uninstall '<ph name="APP_NAME" />'?</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 2789 | <translation id="4380648069038809855">Entered full screen</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 2790 | <translation id="4382131447572146376">{COUNT,plural, =0{<ph name="EMAIL" />}=1{<ph name="EMAIL" />, +1 more account}other{<ph name="EMAIL" />, +<ph name="EXTRA_ACCOUNTS" /> more accounts}}</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 2791 | <translation id="4384312707950789900">Add to preferred</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2792 | <translation id="4384652540891215547">Activate the extension</translation> |
| 2793 | <translation id="438503109373656455">Spirit</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 2794 | <translation id="4387004326333427325">Authentication certificate rejected remotely</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2795 | <translation id="4387890294700445764">Compromised passwords</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2796 | <translation id="4389091756366370506">User <ph name="VALUE" /></translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 2797 | <translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Incognito}other{# open incognito windows}}</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 2798 | <translation id="439266289085815679">Bluetooth configuration is controlled by <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2799 | <translation id="4392896746540753732">Edit the configuration file</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2800 | <translation id="4394049700291259645">Disable</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2801 | <translation id="439817266247065935">Your device didn't shut down properly. Restart Linux to use Linux apps.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2802 | <translation id="4400367121200150367">Sites which never save passwords will appear here</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 2803 | <translation id="4400632832271803360">Hold the Launcher key to switch the behaviour of the top-row keys</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2804 | <translation id="4400963414856942668">You can click the star to bookmark a tab</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2805 | <translation id="4403775189117163360">Choose a different folder</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 2806 | <translation id="4404136731284211429">Scan again</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2807 | <translation id="4404843640767531781"><ph name="APP_NAME" /> is blocked by your parent. Ask your parent for permission to use this app.</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 2808 | <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2809 | <translation id="4408599188496843485">H&elp</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2810 | <translation id="4409697491990005945">Margins</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2811 | <translation id="4410545552906060960">Use a number (PIN) instead of a password to unlock your device. To set your PIN later, go to Settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2812 | <translation id="4411578466613447185">Code Signer</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2813 | <translation id="4412698727486357573">Help Centre</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 2814 | <translation id="44141919652824029">Allow '<ph name="APP_NAME" />' to get the list of your attached USB devices?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2815 | <translation id="4414232939543644979">New &Incognito Window</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2816 | <translation id="4415213869328311284">You are ready to start using your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 2817 | <translation id="4415245286584082850">No devices found. Open a help centre article in a new tab.</translation> |
Krishna Govind | 24424d5 | 2019-04-03 22:25:21 | [diff] [blame] | 2818 | <translation id="4415276339145661267">Manage your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2819 | <translation id="4415748029120993980">SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384)</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 2820 | <translation id="4416582610654027550">Type a valid URL</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2821 | <translation id="4419409365248380979">Always allow <ph name="HOST" /> to set cookies</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2822 | <translation id="4419610272958564173">Unknown Device (Vendor: <ph name="VENDOR_ID" />, Product: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 2823 | <translation id="4421167684395067330">Trouble connecting. Please contact <ph name="CARRIER_NAME" /> for assistance.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2824 | <translation id="4421932782753506458">Fluffy</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2825 | <translation id="4423376891418188461">Restore Settings</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 2826 | <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, your administrator requires you to change your password.</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 2827 | <translation id="4430019312045809116">volume</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 2828 | <translation id="4430369329743628066">Bookmark added</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2829 | <translation id="4432621511648257259">Password incorrect</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 2830 | <translation id="4434045419905280838">Pop-ups and redirects</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2831 | <translation id="443454694385851356">Legacy (insecure)</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 2832 | <translation id="443475966875174318">Update or remove incompatible applications</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 2833 | <translation id="4438043733494739848">Transparent</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2834 | <translation id="4439427728133035643">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, connect</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2835 | <translation id="4441124369922430666">Do you want to automatically start this app when the machine turns on?</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 2836 | <translation id="4441147046941420429">To continue, remove your security key from your device, then reinsert and touch it</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2837 | <translation id="444134486829715816">Expand...</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 2838 | <translation id="4442424173763614572">DNS lookup failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2839 | <translation id="4443536555189480885">&Help</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2840 | <translation id="4444304522807523469">Access document scanners attached via USB or on the local network</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2841 | <translation id="4444512841222467874">If space isn’t made available, users and data may be automatically removed.</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 2842 | <translation id="4446933390699670756">Mirrored</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2843 | <translation id="4449948729197510913">Your username belongs to your organisation's enterprise account. To enrol devices to the account, first verify domain ownership in the Admin console. You will need administrative privileges on the account to verify.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2844 | <translation id="4449996769074858870">This tab is playing audio.</translation> |
| 2845 | <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 2846 | <translation id="4451479197788154834">Your password is saved on this device and in your Google Account</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2847 | <translation id="4451757071857432900">Blocked on sites that show intrusive or misleading ads (recommended)</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 2848 | <translation id="4453946976636652378">Search <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> or type a URL</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2849 | <translation id="4459169140545916303">Active <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> days ago</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 2850 | <translation id="4460014764210899310">Ungroup</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 2851 | <translation id="4462159676511157176">Custom name servers</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 2852 | <translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> time limit set for <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 2853 | <translation id="4465725236958772856">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, managed by your administrator, connect</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 2854 | <translation id="4469477701382819144">Blocked on sites that show intrusive or misleading ads</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2855 | <translation id="4469762931504673593"><ph name="ORIGIN" /> can edit files in <ph name="FOLDERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 2856 | <translation id="4470957202018033307">External storage preferences</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 2857 | <translation id="4471354919263203780">Downloading speech recognition files <ph name="PERCENT" />%</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 2858 | <translation id="447252321002412580">Help improve Chrome's features and performance</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 2859 | <translation id="4472575034687746823">Get started</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2860 | <translation id="4474155171896946103">Bookmark all tabs...</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 2861 | <translation id="4474461121892222090">It might take up to 15 minutes to complete mobile data activation.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 2862 | <translation id="4475552974751346499">Search downloads</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2863 | <translation id="4476590490540813026">Athlete</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 2864 | <translation id="4476659815936224889">To scan this code, you can use a QR scanner app on your phone, or some camera apps.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 2865 | <translation id="4477015793815781985">Include Ctrl, Alt or ⌘</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2866 | <translation id="4478664379124702289">Save Lin&k As...</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 2867 | <translation id="4479424953165245642">Manage kiosk applications</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2868 | <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2869 | <translation id="4479877282574735775">Configuring the virtual machine. This may take a few minutes.</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 2870 | <translation id="4480590691557335796">Chrome can find harmful software on your computer and remove it</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 2871 | <translation id="4481530544597605423">Unpaired devices</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2872 | <translation id="4488502501195719518">Clear all data?</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 2873 | <translation id="4493468155686877504">Recommended (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2874 | <translation id="4495419450179050807">Don't show on this page</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 2875 | <translation id="4496054781541092778">automatically blocked <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2876 | <translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> has crashed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2877 | <translation id="450099669180426158">Exclamation mark icon</translation> |
| 2878 | <translation id="4501530680793980440">Confirm Removal</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 2879 | <translation id="4502423230170890588">Remove from this device</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 2880 | <translation id="4504374760782163539">{COUNT,plural, =0{Cookies are allowed}=1{Cookies are allowed – 1 exception}other{Cookies are allowed – {COUNT} exceptions}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2881 | <translation id="4504940961672722399">Use this extension by clicking on this icon or by pressing <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" />.</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 2882 | <translation id="4508051413094283164">Open all in incognito window</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 2883 | <translation id="4508265954913339219">Activation failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2884 | <translation id="4508765956121923607">View S&ource</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 2885 | <translation id="4510479820467554003">Parent account list</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 2886 | <translation id="4510614391273086606">Linux files and apps are being restored to their backed up state.</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 2887 | <translation id="4511264077854731334">Portal</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 2888 | <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2889 | <translation id="451407183922382411">Powered by <ph name="COMPANY_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 2890 | <translation id="4514610446763173167">Toggle video to play or pause</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2891 | <translation id="451515744433878153">Remove</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 2892 | <translation id="4515872537870654449">Contact Dell for service. The dock will shut down if the fan isn't working.</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 2893 | <translation id="4519935350946509010">Connection error.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2894 | <translation id="4520385623207007473">Cookies in use</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2895 | <translation id="452039078290142656">unknown devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 2896 | <translation id="4521489190203965562">Current incognito session: <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /> and more</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2897 | <translation id="4522570452068850558">Details</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2898 | <translation id="4522600456902129422">Continue allowing this site to see the clipboard</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2899 | <translation id="4524832533047962394">The supplied enrolment mode is not supported by this version of the operating system. Please make sure that you are running the newest version.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2900 | <translation id="452750746583162491">Review your synced data</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 2901 | <translation id="4530494379350999373">Origin</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 2902 | <translation id="4532646538815530781">This site is using motion sensors.</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 2903 | <translation id="4533846798469727141">Now say "Hey Google"</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 2904 | <translation id="4533985347672295764">CPU Time</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 2905 | <translation id="4534661889221639075">Try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2906 | <translation id="4535127706710932914">Default Profile</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 2907 | <translation id="4535767533210902251">The fingerprint sensor is the top-right key on your keyboard. Touch it lightly with any finger.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 2908 | <translation id="4536140153723794651">Sites that can always use cookies</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 2909 | <translation id="4538417792467843292">Delete word</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2910 | <translation id="4538684596480161368">Always block unsandboxed plug-ins on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2911 | <translation id="4538792345715658285">Installed by enterprise policy.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 2912 | <translation id="4542520061254486227">Read your data on <ph name="WEBSITE_1" /> and <ph name="WEBSITE_2" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2913 | <translation id="4543778593405494224">Certificate manager</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 2914 | <translation id="4544174279960331769">Default blue avatar</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2915 | <translation id="4545028762441890696">To re-enable it, accept the new permissions:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2916 | <translation id="4545759655004063573">Cannot save due to insufficient permissions. Please save to another location.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 2917 | <translation id="4546308221697447294">Browse fast with Google Chrome</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2918 | <translation id="4546692474302123343">Google Assistant voice input</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 2919 | <translation id="4547659257713117923">No tabs from other devices</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2920 | <translation id="4547672827276975204">Set automatically</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 2921 | <translation id="4549791035683739768">Your security key has no fingerprints stored</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 2922 | <translation id="4551763574344810652">Press <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" /> to undo</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 2923 | <translation id="4552089082226364758">Flash</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 2924 | <translation id="4552759165874948005"><ph name="NETWORK_TYPE" /> network, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2925 | <translation id="4554591392113183336">External extension is at the same or lower version compared to the existing one.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2926 | <translation id="4555769855065597957">Shadow</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 2927 | <translation id="4555863373929230635">To save passwords to your Google account, sign in and turn on sync.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2928 | <translation id="4558426062282641716">Auto-launch permission requested</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 2929 | <translation id="4559617833001311418">This site is accessing your motion or light sensors.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 2930 | <translation id="4561893854334016293">No recently changed permissions</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 2931 | <translation id="4562155214028662640">Add Fingerprint</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 2932 | <translation id="4562494484721939086">No service</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 2933 | <translation id="4563210852471260509">Initial input language is Chinese</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 2934 | <translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 2935 | <translation id="4565377596337484307">Hide password</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 2936 | <translation id="4565577809484439917">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="DOMAIN" /> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> today.}other{<ph name="DOMAIN" /> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> before the deadline.}}</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 2937 | <translation id="4565917129334815774">Store system logs</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 2938 | <translation id="456717285308019641">Page language to translate</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 2939 | <translation id="4567533462991917415">You can always add more people after setup. Each person can personalise their account and keep data private.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2940 | <translation id="4567772783389002344">Add word</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 2941 | <translation id="4568025708905928793">A security key is being requested</translation> |
dimu | 2f95f5d | 2017-03-06 22:03:24 | [diff] [blame] | 2942 | <translation id="4568213207643490790">Sorry, Google accounts are not allowed on this device.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 2943 | <translation id="4569747168316751899">When idle</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 2944 | <translation id="4570387585180509432">Addresses, phone numbers and more</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2945 | <translation id="4572659312570518089">Authentication cancelled while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 2946 | <translation id="4572779512957829735">Enter the PIN for your security key</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 2947 | <translation id="4573515936045019911">A network connection is required to upgrade Linux. Please connect to the Internet and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2948 | <translation id="457386861538956877">More...</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 2949 | <translation id="4574741712540401491">• <ph name="LIST_ITEM_TEXT" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2950 | <translation id="4576541033847873020">Pair Bluetooth device</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2951 | <translation id="4579453506923101210">Forget connected phone</translation> |
Krishna Govind | daefe56 | 2016-03-22 18:22:06 | [diff] [blame] | 2952 | <translation id="4579581181964204535">Unable to cast <ph name="HOST_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 2953 | <translation id="4581774856936278355">Error while restoring Linux</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2954 | <translation id="4582563038311694664">Reset all settings</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2955 | <translation id="4585793705637313973">Edit page</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 2956 | <translation id="4586275095964870617"><ph name="URL" /> could not be open in an alternative browser. Please contact your system administrator.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 2957 | <translation id="4589713469967853491">Logs successfully written to downloads directory.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2958 | <translation id="4590324241397107707">Database Storage</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2959 | <translation id="4592891116925567110">Stylus drawing app</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2960 | <translation id="4593021220803146968">&Go to <ph name="URL" /></translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 2961 | <translation id="4595560905247879544">Apps and extensions can only be modified by the manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 2962 | <translation id="4596295440756783523">You have certificates on file that identify these servers</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 2963 | <translation id="4598556348158889687">Storage management</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 2964 | <translation id="4598776695426288251">Wi-Fi available via multiple devices</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2965 | <translation id="4602466770786743961">Always allow <ph name="HOST" /> to access your camera and microphone</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 2966 | <translation id="4606551464649945562">Do not allow sites to create a 3D map of your surroundings or track camera position</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2967 | <translation id="4608500690299898628">&Find...</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 2968 | <translation id="4608520674724523647">Successful enrolment illustration</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 2969 | <translation id="4608703838363792434"><ph name="FILE_NAME" /> has sensitive content</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2970 | <translation id="4610162781778310380"><ph name="PLUGIN_NAME" /> has encountered an error</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 2971 | <translation id="4610637590575890427">Did you mean to go to <ph name="SITE" />?</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 2972 | <translation id="4611114513649582138">Data connection available</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 2973 | <translation id="4613144866899789710">Cancelling Linux installation...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2974 | <translation id="4613271546271159013">An extension has changed what page is shown when you open a new tab.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 2975 | <translation id="4615586811063744755">no cookie selected</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 2976 | <translation id="461661862154729886">Energy source</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 2977 | <translation id="4617001782309103936">Too short</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 2978 | <translation id="4617270414136722281">Extension options</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 2979 | <translation id="4619615317237390068">Tabs from other devices</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 2980 | <translation id="4620809267248568679">This setting is enforced by an extension.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2981 | <translation id="4623189117674524348">The system failed to authorise API access for this device.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 2982 | <translation id="4624190781974168453">Ask on startup</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 2983 | <translation id="4625078469366263107">Enable App</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 2984 | <translation id="4627427111733173920">Cookies blocked</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 2985 | <translation id="4627442949885028695">Continue from another device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2986 | <translation id="4628757576491864469">Devices</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 2987 | <translation id="4628762811416793313">The Linux container setup did not complete. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 2988 | <translation id="4633003931260532286">Extension requires '<ph name="IMPORT_NAME" />' with a minimum version '<ph name="IMPORT_VERSION" />', but only version '<ph name="INSTALLED_VERSION" />' is installed</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 2989 | <translation id="4633757335284074492">Back up to Google Drive. Easily restore data or switch device at any time. This backup includes app data. Backups are uploaded to Google and encrypted using your child's Google Account password.</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 2990 | <translation id="4634575639321169635">Set up this device for work or personal use</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2991 | <translation id="4634771451598206121">Sign in again...</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 2992 | <translation id="4635072447747973225">Uninstall Crostini</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 2993 | <translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> is not available to Guest users.</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 2994 | <translation id="4635444580397524003">Linux backup has been successfully restored.</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 2995 | <translation id="4636930964841734540">Info</translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 2996 | <translation id="4637083375689622795">More actions, <ph name="EMAIL" /></translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 2997 | <translation id="4638930039313743000">Enable ADB debugging</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2998 | <translation id="4641539339823703554">Chrome was unable to set the system time. Please check the time below and correct it if needed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 2999 | <translation id="4643612240819915418">&Open Video in New Tab</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3000 | <translation id="4645551927492192497">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="DOMAIN" /> requires you to connect to Wi-Fi today to download an update. Or, download from a metered connection (charges may apply).}other{<ph name="DOMAIN" /> requires you to connect to Wi-Fi and download an update before the deadline. Or, download from a metered connection (charges may apply).}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3001 | <translation id="4645676300727003670">&Keep</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 3002 | <translation id="4646675363240786305">Ports</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3003 | <translation id="4646949265910132906">Secure Wi-Fi connection</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3004 | <translation id="4647090755847581616">&Close Tab</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 3005 | <translation id="4647420311443994946">{0,select, tablet{Start app when you sign in to your tablet}computer{Start app when you sign in to your computer}other{Start app when you sign in to your device}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3006 | <translation id="4647697156028544508">Please enter the PIN for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3007 | <translation id="4648491805942548247">Insufficient permissions</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3008 | <translation id="4648499713050786492">Please unlock your profile before adding a person.</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 3009 | <translation id="4650591383426000695">Disconnect your phone from your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3010 | <translation id="4651484272688821107">Could not load online component with demo mode resources.</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 3011 | <translation id="4652935475563630866">The change in camera setting requires Parallels Desktop to relaunch. Relaunch Parallels Desktop to proceed.</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 3012 | <translation id="4653405415038586100">Error configuring Linux</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3013 | <translation id="4657810666108475055">Tab search</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 3014 | <translation id="465878909996028221">Only http, https and file protocols are supported for browser redirects.</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 3015 | <translation id="4659077111144409915">Primary account</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3016 | <translation id="4660476621274971848">Expected version '<ph name="EXPECTED_VERSION" />', but version was '<ph name="NEW_ID" />'</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 3017 | <translation id="4660540330091848931">Resizing</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3018 | <translation id="4661407454952063730">App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including data such as contacts, messages and photos.</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 3019 | <translation id="4662373422909645029">Nickname can’t include numbers</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 3020 | <translation id="4662788913887017617">Share this bookmark with your iPhone</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3021 | <translation id="4663373278480897665">Camera allowed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3022 | <translation id="4664482161435122549">PKCS No.12 Export Error</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3023 | <translation id="4665014895760275686">Manufacturer</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 3024 | <translation id="4665446389743427678">All data stored by <ph name="SITE" /> will be deleted.</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 3025 | <translation id="4668721319092543482">Click to enable <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 3026 | <translation id="4670064810192446073">Virtual reality</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 3027 | <translation id="46733273239502219">Offline data in installed apps will also be cleared</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3028 | <translation id="4673442866648850031">Open stylus tools when the stylus is removed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3029 | <translation id="4677772697204437347">GPU memory</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 3030 | <translation id="4680105648806843642">Sound was muted on this page</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3031 | <translation id="4681453295291708042">Disable Nearby Share</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3032 | <translation id="4681930562518940301">Open original image in new tab</translation> |
| 3033 | <translation id="4682551433947286597">Wallpapers appear on the Sign-in Screen.</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 3034 | <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (default)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3035 | <translation id="4684427112815847243">Sync everything</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 3036 | <translation id="4688036121858134881">Local log ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 3037 | <translation id="4689235506267737042">Choose your demo preferences</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 3038 | <translation id="4689421377817139245">Sync this bookmark to your iPhone</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 3039 | <translation id="4690091457710545971"><Four files generated by Intel Wi-Fi firmware: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. The first three are binary files containing register dumps, and are asserted by Intel to contain no personal or device-identifying information. The last file is an execution trace from the Intel firmware; it has been scrubbed of any personal or device-identifying information, but is too large to display here. These files were generated in response to recent Wi-Fi problems with your device, and will be shared with Intel to help troubleshoot these problems.></translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 3040 | <translation id="4691791363716065510"><ph name="ORIGIN" /> will be able to view <ph name="FILENAME" /> until you close all tabs for this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3041 | <translation id="4692623383562244444">Search engines</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3042 | <translation id="4693155481716051732">Sushi</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3043 | <translation id="469379815867856270">Signal strength</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 3044 | <translation id="4694024090038830733">Printer configuration is handled by the administrator.</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 3045 | <translation id="4694604912444486114">Monkey</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3046 | <translation id="4697551882387947560">When the browsing session ends</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3047 | <translation id="4699172675775169585">Cached images and files</translation> |
| 3048 | <translation id="4699357559218762027">(auto-launched)</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 3049 | <translation id="4701025263201366865">Parent sign-in</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3050 | <translation id="4707302005824653064">Usage and history can be reviewed by the manager (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) on chrome.com.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3051 | <translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + user certificate</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3052 | <translation id="4708794300267213770">Show lock screen when waking from sleep</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3053 | <translation id="4708849949179781599">Quit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3054 | <translation id="4711638718396952945">Restore settings</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 3055 | <translation id="4716483597559580346">Powerwash for added security</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 3056 | <translation id="471880041731876836">You don't have permission to visit this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3057 | <translation id="4720113199587244118">Add Devices</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3058 | <translation id="4720185134442950733">Mobile data network</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 3059 | <translation id="4722735765955348426">Password for <ph name="USERNAME" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3060 | <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> is sharing your screen.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 3061 | <translation id="4723140812774948886">Swap with next</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3062 | <translation id="4724450788351008910">Affiliation Changed</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 3063 | <translation id="4725511304875193254">Corgi</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3064 | <translation id="4726710629007580002">There were warnings when trying to install this extension:</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 3065 | <translation id="4727847987444062305">Managed guest session</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3066 | <translation id="4728558894243024398">Platform</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3067 | <translation id="4730492586225682674">Stylus latest note on lock screen</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3068 | <translation id="4733793249294335256">Location</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3069 | <translation id="473546211690256853">This account is managed by <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3070 | <translation id="4735803855089279419">The system failed to determine device identifiers for this device.</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 3071 | <translation id="4736292055110123391">Sync your bookmarks, passwords, history and more on all your devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3072 | <translation id="473775607612524610">Update</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 3073 | <translation id="4739639199548674512">Tickets</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 3074 | <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Find out how to update applications<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 3075 | <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Unmute site}other{Unmute sites}}</translation> |
Krishna Govind | d713e0c | 2018-08-21 03:49:57 | [diff] [blame] | 3076 | <translation id="4746351372139058112">Messages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3077 | <translation id="4750394297954878236">Suggestions</translation> |
| 3078 | <translation id="475088594373173692">First user</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 3079 | <translation id="4751476147751820511">Motion or light sensors</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3080 | <translation id="4756378406049221019">Stop/Reload</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3081 | <translation id="4756388243121344051">&History</translation> |
| 3082 | <translation id="4759238208242260848">Downloads</translation> |
| 3083 | <translation id="4761104368405085019">Use your microphone</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 3084 | <translation id="4762718786438001384">Device disk space critically low</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3085 | <translation id="4763408175235639573">The following cookies were set when you viewed this page</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 3086 | <translation id="4765582662863429759">Allows Android Messages to relay texts from your phone to your Chromebook</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3087 | <translation id="4768332406694066911">You have certificates from these organisations that identify you</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3088 | <translation id="4776917500594043016">Password for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 3089 | <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3090 | <translation id="4777943778632837590">Configure network name servers</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3091 | <translation id="4778644898150334464">Use other password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3092 | <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3093 | <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3094 | <translation id="4780321648949301421">Save Page As...</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 3095 | <translation id="4785719467058219317">You're using a security key that's not registered with this website</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3096 | <translation id="4788092183367008521">Please check your network connection and try again.</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 3097 | <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> photo</translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 3098 | <translation id="4791037424585594169">(UDP)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3099 | <translation id="4792711294155034829">&Report an Issue...</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3100 | <translation id="4794810983896241342">Updates are managed by <ph name="BEGIN_LINK" />your administrator<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3101 | <translation id="479536056609751218">Web Page, HTML Only</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 3102 | <translation id="4798236378408895261">Attach <ph name="BEGIN_LINK" />Bluetooth Logs<ph name="END_LINK" /> (Google internal)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3103 | <translation id="4801448226354548035">Hide accounts</translation> |
| 3104 | <translation id="4801512016965057443">Allow mobile data roaming</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3105 | <translation id="4804818685124855865">Disconnect</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3106 | <translation id="4804827417948292437">Avocado</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3107 | <translation id="4807098396393229769">Name on card</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 3108 | <translation id="4808667324955055115">Pop-ups blocked:</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 3109 | <translation id="4809079943450490359">Instructions from your device administrator:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3110 | <translation id="480990236307250886">Open the homepage</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 3111 | <translation id="4811212958317149293">Switch access keyboard auto-scan</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 3112 | <translation id="4811503964269049987">Group selected tab</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 3113 | <translation id="4813136279048157860">My Images</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3114 | <translation id="4813512666221746211">Network error</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3115 | <translation id="4814378367953456825">Enter a name for this fingerprint</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3116 | <translation id="4819607494758673676">Google Assistant notifications</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 3117 | <translation id="4820236583224459650">Set as active ticket</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3118 | <translation id="4821935166599369261">&Profiling Enabled</translation> |
| 3119 | <translation id="4823484602432206655">Read and change user and device settings</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3120 | <translation id="4824037980212326045">Linux backup and restore</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 3121 | <translation id="4824958205181053313">Cancel sync?</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3122 | <translation id="4827675678516992122">Couldn't connect</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3123 | <translation id="4829768588131278040">Set up PIN</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 3124 | <translation id="4830121310592638841">Ask when a site wants to open and place windows on your screens</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 3125 | <translation id="4830502475412647084">Installing OS update</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3126 | <translation id="4830573902900904548">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is unable to connect to the Internet using <ph name="NETWORK_NAME" />. Please choose another network. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />Find out more<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3127 | <translation id="4833236810053292670">See what's new on Chromebook</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 3128 | <translation id="4833683849865011483">Found one printer from the print server</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3129 | <translation id="4836504898754963407">Manage fingerprints</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 3130 | <translation id="4837128290434901661">Change back to Google Search?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3131 | <translation id="4837926214103741331">You are not authorised to use this device. Please contact the device owner for sign-in permission.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3132 | <translation id="4837952862063191349">To unlock and restore your local data, please enter your old <ph name="DEVICE_TYPE" /> password.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3133 | <translation id="4838836835474292213">Clipboard read access allowed</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3134 | <translation id="4838907349371614303">Password updated</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3135 | <translation id="4839303808932127586">Sa&ve video as...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3136 | <translation id="4842976633412754305">This page is trying to load scripts from unauthenticated sources.</translation> |
| 3137 | <translation id="4844333629810439236">Other keyboards</translation> |
| 3138 | <translation id="4846680374085650406">You are following the administrator's recommendation for this setting.</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3139 | <translation id="4847902821209177679"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /> selected, press Enter to select <ph name="TOPIC_SOURCE" /> albums</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3140 | <translation id="4848191975108266266">Google Assistant "Ok Google"</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3141 | <translation id="4848518990323155912">Enable SIM card locking (require PIN to use mobile data)</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 3142 | <translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3143 | <translation id="4849517651082200438">Don't Install</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3144 | <translation id="4850669014075537160">Scrolling</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3145 | <translation id="4850886885716139402">View</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3146 | <translation id="4853020600495124913">Open in &new window</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 3147 | <translation id="4854317507773910281">Choose parent account for approval</translation> |
Krishna Govind | 7aad4b1 | 2019-07-15 20:51:04 | [diff] [blame] | 3148 | <translation id="485480310608090163">More settings and permissions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3149 | <translation id="4856478137399998590">Your data service is activated and ready to use</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3150 | <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Open All in &incognito Window}=1{Open in &incognito Window}other{Open All (#) in &incognito Window}}</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 3151 | <translation id="4858792381671956233">You asked your parents if it's OK to visit this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3152 | <translation id="4858913220355269194">Footy</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3153 | <translation id="4862642413395066333">Signing OCSP Responses</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 3154 | <translation id="4863769717153320198">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Default)</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 3155 | <translation id="4864369630010738180">Signing in...</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 3156 | <translation id="4864805589453749318">Select the parent who is granting permission to add a school account.</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 3157 | <translation id="486635084936119914">Open certain file types automatically after downloading</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 3158 | <translation id="48704129375571883">Add additional features</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3159 | <translation id="4870758487381879312">Enter admin-provided password to get configuration info</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3160 | <translation id="4870903493621965035">No paired devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3161 | <translation id="4871308555310586478">Not from Chrome Web Store.</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 3162 | <translation id="4871322859485617074">PIN contains invalid characters</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3163 | <translation id="4871370605780490696">Add bookmark</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3164 | <translation id="4871568871368204250">Turn off sync</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 3165 | <translation id="4871719318659334896">Close group</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3166 | <translation id="4873312501243535625">Media File Checker</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 3167 | <translation id="4876273079589074638">Help our engineers investigate and fix this crash. List exact steps if you can. No detail is too small!</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3168 | <translation id="4876895919560854374">Lock and unlock the screen</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 3169 | <translation id="4877276003880815204">Inspect elements</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 3170 | <translation id="4878653975845355462">Custom backgrounds have been turned off by your administrator</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3171 | <translation id="4878718769565915065">Adding a fingerprint to this security key failed</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 3172 | <translation id="4879491255372875719">Automatic (default)</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3173 | <translation id="4880328057631981605">Access point name</translation> |
Krishna Govind | 8e19deb | 2016-05-31 23:26:32 | [diff] [blame] | 3174 | <translation id="4880827082731008257">Search history</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3175 | <translation id="4881695831933465202">Open</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 3176 | <translation id="4882312758060467256">Has access to this site</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 3177 | <translation id="4882831918239250449">Control how your browsing history is used to personalise Search, ads and more</translation> |
Krishna Govind | 162413a | 2016-01-19 19:35:29 | [diff] [blame] | 3178 | <translation id="4883436287898674711">All <ph name="WEBSITE_1" /> sites</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3179 | <translation id="48838266408104654">&Task Manager</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3180 | <translation id="4884987973312178454">6x</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3181 | <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3182 | <translation id="4887424188275796356">Open With System Viewer</translation> |
| 3183 | <translation id="488785315393301722">Show Details</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 3184 | <translation id="4890773143211625964">Show advanced printer options</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 3185 | <translation id="4891089016822695758">Beta forum</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 3186 | <translation id="4892229439761351791">Site can use Bluetooth</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 3187 | <translation id="489258173289528622">Idle action while on battery</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 3188 | <translation id="4892811427319351753">Can't enable <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3189 | <translation id="4893073099212494043">Enable next word prediction</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 3190 | <translation id="4893336867552636863">This will permanently delete your browsing data from this device.</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 3191 | <translation id="4893522937062257019">On the lock screen</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 3192 | <translation id="489454699928748701">Allow sites to use motion sensors</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3193 | <translation id="4898011734382862273">The certificate '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' represents a Certification Authority</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 3194 | <translation id="489985760463306091">To finish removing harmful software, restart your computer</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 3195 | <translation id="4900392736118574277">Your start-up page was changed to <ph name="URL" />.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 3196 | <translation id="490051679772058907"><ph name="REFRESH_RATE" /> Hz – interlaced</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 3197 | <translation id="4902546322522096650">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, connect</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3198 | <translation id="49027928311173603">The policy downloaded from the server is invalid: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 3199 | <translation id="4906490889887219338">Set up or manage network file shares. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 3200 | <translation id="4907161631261076876">This file is not commonly downloaded and may be dangerous.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3201 | <translation id="4907306957610201395">Permission Category</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 3202 | <translation id="4908811072292128752">Open a new tab to browse two sites at once</translation> |
Krishna Govind | 24424d5 | 2019-04-03 22:25:21 | [diff] [blame] | 3203 | <translation id="4909038193460299775">Because this account is managed by <ph name="DOMAIN" />, your bookmarks, history, passwords and other settings will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your Google Account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3204 | <translation id="4912643508233590958">Idle Wake Ups</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3205 | <translation id="4916542008280060967">Let site edit <ph name="FILE_NAME" />?</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3206 | <translation id="491691592645955587">Switch to a secure browser</translation> |
| 3207 | <translation id="4917385247580444890">Strong</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3208 | <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> wants to communicate with the extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3209 | <translation id="4918086044614829423">Accept</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 3210 | <translation id="4918221908152712722">Install <ph name="APP_NAME" /> (no download required)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3211 | <translation id="4920887663447894854">The following sites have been blocked from tracking your location on this page:</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 3212 | <translation id="4921290200821452703">School account information for parents</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 3213 | <translation id="4921348630401250116">Text-to-speech</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 3214 | <translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Update device now}=1{Update device within 1 second}other{Update device within # seconds}}</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 3215 | <translation id="492299503953721473">Remove Android apps</translation> |
Krishna Govind | e78b1f5 | 2020-08-14 03:14:04 | [diff] [blame] | 3216 | <translation id="492320048412997552"><ph name="FILE_NAME" /> is unknown. Advanced Protection recommends sending this file to Google for scanning.</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 3217 | <translation id="492363500327720082">Uninstalling <ph name="APP_NAME" />…</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3218 | <translation id="4924352752174756392">12x</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 3219 | <translation id="4925320384394644410">Your ports will appear here</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3220 | <translation id="4925542575807923399">The administrator for this account requires this account to be the first signed-in account in a multiple sign-in session.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3221 | <translation id="4927753642311223124">Nothing to see here, move along.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3222 | <translation id="4929386379796360314">Print Destinations</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 3223 | <translation id="4930714375720679147">Turn On</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 3224 | <translation id="4932733599132424254">Date</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3225 | <translation id="4933484234309072027">embedded on <ph name="URL" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3226 | <translation id="493571969993549666">Add supervised user</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 3227 | <translation id="4939805055470675027">Couldn't connect to <ph name="CARRIER_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 3228 | <translation id="4940364377601827259">There are <ph name="PRINTER_COUNT" /> printers available to save.</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 3229 | <translation id="4940845626435830013">Reserve disk size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3230 | <translation id="4941246025622441835">Use this device requisition when enrolling the device for enterprise management:</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3231 | <translation id="4941627891654116707">Font size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3232 | <translation id="494286511941020793">Proxy Configuration Help</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3233 | <translation id="4943368462779413526">Football</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 3234 | <translation id="4943691134276646401">'<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />' wants to connect to a serial port</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 3235 | <translation id="4944310289250773232">This authentication service is hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 3236 | <translation id="495170559598752135">Actions</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3237 | <translation id="4953808748584563296">Default orange avatar</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 3238 | <translation id="4955710816792587366">Choose your PIN</translation> |
Krishna Govind | 24424d5 | 2019-04-03 22:25:21 | [diff] [blame] | 3239 | <translation id="4959262764292427323">Passwords are saved in your Google Account so that you can use them on any device</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3240 | <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 3241 | <translation id="496185450405387901">This app has been installed by your administrator.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3242 | <translation id="4964455510556214366">Arrangement</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3243 | <translation id="4965808351167763748">Are you sure that you want to set up this device to run Hangouts Meet?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3244 | <translation id="496888482094675990">The Files app provides quick access to files that you've saved on Google Drive, external storage or your Chrome OS device.</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 3245 | <translation id="4971412780836297815">Open when done</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3246 | <translation id="4971735654804503942">Faster, proactive protection against dangerous websites, downloads and extensions. Warns you about password breaches. Requires browsing data to be sent to Google.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3247 | <translation id="4972129977812092092">Edit printer</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 3248 | <translation id="4972164225939028131">Wrong password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3249 | <translation id="4973307593867026061">Add printers</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 3250 | <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{Mute site}other{Mute sites}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3251 | <translation id="4974733135013075877">Exit and child lock</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 3252 | <translation id="4976009197147810135">Split vertical</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3253 | <translation id="4977942889532008999">Confirm Access</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3254 | <translation id="4980805016576257426">This extension contains malware.</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 3255 | <translation id="4981449534399733132">To clear browsing data from all of your synced devices and your Google Account, <ph name="BEGIN_LINK" />sign in<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 3256 | <translation id="4982236238228587209">Device software</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3257 | <translation id="4985509611418653372">Run</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 3258 | <translation id="4986728572522335985">This will delete all data on the security key, including its PIN</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3259 | <translation id="4988526792673242964">Pages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3260 | <translation id="49896407730300355">Rotate a&nti-clockwise</translation> |
| 3261 | <translation id="4989966318180235467">Inspect &background page</translation> |
| 3262 | <translation id="4991420928586866460">Treat top-row keys as function keys</translation> |
| 3263 | <translation id="499165176004408815">Use high contrast mode</translation> |
| 3264 | <translation id="4992458225095111526">Confirm Powerwash</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 3265 | <translation id="4992473555164495036">Your administrator has limited the available input methods.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3266 | <translation id="4994474651455208930">Allow sites to ask to become default handlers for protocols</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 3267 | <translation id="4994754230098574403">Setting up</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 3268 | <translation id="4997086284911172121">No Internet connection.</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 3269 | <translation id="4998430619171209993">On</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3270 | <translation id="5000922062037820727">Blocked (recommended)</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 3271 | <translation id="5005498671520578047">Copy password</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3272 | <translation id="5006218871145547804">Crostini Android app ADB</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3273 | <translation id="5007392906805964215">Review</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 3274 | <translation id="5008936837313706385">Activity Name</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3275 | <translation id="5010043101506446253">Certificate authority</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3276 | <translation id="5015344424288992913">Resolving proxy...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3277 | <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 3278 | <translation id="5017633213534173756">Remember</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3279 | <translation id="5017643436812738274">You can navigate pages with a text cursor. Press Ctrl+Search+7 to turn off.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 3280 | <translation id="5018207570537526145">Open extension website</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3281 | <translation id="5018526990965779848">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 3282 | <translation id="5021750053540820849">Not updated yet</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3283 | <translation id="5026806129670917316">Turn on Wi-Fi</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3284 | <translation id="5026874946691314267">Don't show this again</translation> |
| 3285 | <translation id="5027550639139316293">Email Certificate</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 3286 | <translation id="5027562294707732951">Add extension</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3287 | <translation id="5029568752722684782">Clear copy</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 3288 | <translation id="5033266061063942743">Geometric shapes</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3289 | <translation id="5033370009438029887">Disable Ambient Mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3290 | <translation id="5036662165765606524">Do not allow any site to download multiple files automatically</translation> |
| 3291 | <translation id="5037676449506322593">Select All</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 3292 | <translation id="5038022729081036555">You can use it for <ph name="TIME_LIMIT" /> tomorrow.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3293 | <translation id="5038863510258510803">Enabling...</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3294 | <translation id="5039696241953571917">View and manage saved passwords in your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3295 | <translation id="5039804452771397117">Allow</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 3296 | <translation id="5040823038948176460">Additional content settings</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 3297 | <translation id="5042282098504489593">Open Settings to connect <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> to Linux</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 3298 | <translation id="5043913660911154449">Or specify your printer PPD <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3299 | <translation id="5045550434625856497">Incorrect password</translation> |
Krishna Govind | fe3bb28 | 2018-09-14 21:02:20 | [diff] [blame] | 3300 | <translation id="504561833207953641">Opening in existing browser session.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3301 | <translation id="5047421709274785093">Block sites from using motion and light sensors</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3302 | <translation id="5050042263972837708">Group name</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 3303 | <translation id="5050330054928994520">TTS</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 3304 | <translation id="5051836348807686060">Spellcheck isn’t supported for the languages that you have selected</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3305 | <translation id="5052499409147950210">Edit site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3306 | <translation id="5053604404986157245">The randomly generated TPM password is not available. This is normal after a Powerwash.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 3307 | <translation id="5057110919553308744">When you click the extension</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 3308 | <translation id="5057403786441168405">Manage your signed-in accounts. Websites, apps and extensions in Chrome and Google Play may use these accounts to customise your experience, depending on permissions. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3309 | <translation id="5059241099014281248">Restrict sign-in</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 3310 | <translation id="5060332552815861872">There is 1 printer available to save.</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 3311 | <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{This folder contains a bookmark. Are you sure that you want to delete it?}other{This folder contains # bookmarks. Are you sure that you want to delete it?}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3312 | <translation id="5062930723426326933">Sign-in failed, please connect to the Internet and try again.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3313 | <translation id="5063480226653192405">Usage</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 3314 | <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 3315 | <translation id="5067399438976153555">Always on</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3316 | <translation id="5067867186035333991">Ask if <ph name="HOST" /> wants to access your microphone</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 3317 | <translation id="5068918910148307423">Do not allow recently closed sites to finish sending and receiving data</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3318 | <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 3319 | <translation id="5072052264945641674">Adjust cursor size</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3320 | <translation id="5072836811783999860">Show managed bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3321 | <translation id="5073956501367595100">{0,plural,offset:2 =1{<ph name="FILE1" />}=2{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" />}other{<ph name="FILE1" />, <ph name="FILE2" /> and # more}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3322 | <translation id="5074318175948309511">This page may need to be reloaded before the new settings take effect.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3323 | <translation id="5075131525758602494">Enter SIM PIN</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 3324 | <translation id="5075910247684008552">Insecure content is blocked by default on secure sites</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3325 | <translation id="5078638979202084724">Bookmark all tabs</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 3326 | <translation id="5078796286268621944">Incorrect PIN</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 3327 | <translation id="5079950360618752063">Use suggested password</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 3328 | <translation id="508059534790499809">Refresh a Kerberos ticket</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3329 | <translation id="5084230410268011727">Allow sites to use motion and light sensors</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 3330 | <translation id="5084328598860513926">Provisioning flow was interrupted. Please try again or contact your device owner or administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3331 | <translation id="5085162214018721575">Checking for updates</translation> |
| 3332 | <translation id="5086082738160935172">HID</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 3333 | <translation id="5086874064903147617">Restore default homepage?</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 3334 | <translation id="5087249366037322692">Added by a third party</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 3335 | <translation id="5087580092889165836">Add card</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 3336 | <translation id="5087926280563932024">Couldn’t verify your account. Please try again or restart your Chromebook.</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 3337 | <translation id="5088172560898466307">Server hostname</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3338 | <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 3339 | <translation id="5089810972385038852">State</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3340 | <translation id="5094721898978802975">Communicate with cooperating native applications</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 3341 | <translation id="5097002363526479830">Failed to connect to the network '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 3342 | <translation id="5097874180538493929">Automatically click when the cursor stops</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3343 | <translation id="5101042277149003567">Open all bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 3344 | <translation id="5101839224773798795">Automatically click when the cursor stops</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 3345 | <translation id="5107443654503185812">An extension has turned off Safe Browsing</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 3346 | <translation id="5108967062857032718">Settings – Remove Android apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3347 | <translation id="5109044022078737958">Mia</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 3348 | <translation id="5111646998522066203">Exit incognito</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3349 | <translation id="5111692334209731439">&Bookmark Manager</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3350 | <translation id="5112577000029535889">&Developer Tools</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3351 | <translation id="5113739826273394829">If you click this icon, you will manually lock this <ph name="DEVICE_TYPE" />. Next time, you’ll need to type your password to enter.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 3352 | <translation id="51143538739122961">Insert your security key and touch it</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 3353 | <translation id="5115309401544567011">Please plug your <ph name="DEVICE_TYPE" /> into a power source.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3354 | <translation id="5115338116365931134">SSO</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3355 | <translation id="5116628073786783676">Sa&ve Audio As...</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 3356 | <translation id="5117139026559873716">Disconnect your phone from your <ph name="DEVICE_TYPE" />. They will no longer connect automatically.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3357 | <translation id="5117427536932535467">Themes & Wallpapers</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3358 | <translation id="5117930984404104619">Monitor the behaviour of other extensions, including visited URLs</translation> |
| 3359 | <translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3360 | <translation id="5121130586824819730">Your hard disk is full. Please save to another location or make more room on the hard disk.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 3361 | <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3362 | <translation id="5125751979347152379">Invalid URL.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3363 | <translation id="5126611267288187364">View changes</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3364 | <translation id="5127620150973591153">Secure connection ID: <ph name="TOKEN" /></translation> |
Krishna Govind | 175660a3 | 2018-11-01 22:17:10 | [diff] [blame] | 3365 | <translation id="5127805178023152808">Sync is off</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 3366 | <translation id="5127881134400491887">Manage network connections</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3367 | <translation id="512903556749061217">attached</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3368 | <translation id="5131591206283983824">Touchpad tap dragging</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 3369 | <translation id="5133483819862530305">Sunset to Sunrise</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 3370 | <translation id="5135085122826131075">Access your Assistant when you say "Ok Google".</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3371 | <translation id="5135533361271311778">Could not create bookmark item.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3372 | <translation id="5137501176474113045">Delete this item</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 3373 | <translation id="5139112070765735680"><ph name="QUERY_NAME" />, <ph name="DEFAULT_SEARCH_ENGINE_NAME" /> search</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 3374 | <translation id="5139823398361067371">Enter the PIN for your security key. If you don’t know the PIN, you’ll need to reset the security key.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3375 | <translation id="5139955368427980650">&Open</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 3376 | <translation id="5141421572306659464">Primary account</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 3377 | <translation id="5142793792982256885">Touchpad scroll speed</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 3378 | <translation id="5142961317498132443">Authentication</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3379 | <translation id="5143374789336132547">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" has changed the page that is shown when you click the Home button.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 3380 | <translation id="5143612243342258355">This file is dangerous</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3381 | <translation id="5143712164865402236">Enter Full Screen</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 3382 | <translation id="514575469079499857">Use your IP address to determine location (default)</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 3383 | <translation id="5147103632304200977">Ask when a site wants to access HID devices (recommended)</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3384 | <translation id="5148277445782867161">Google's location service uses sources such as Wi-Fi, mobile networks and sensors to help estimate your device’s location.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3385 | <translation id="5150070631291639005">Privacy settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3386 | <translation id="5150254825601720210">Netscape Certificate SSL Server Name</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 3387 | <translation id="5151354047782775295">Free up disk space or select data may be automatically deleted</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3388 | <translation id="5153234146675181447">Forget phone</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3389 | <translation id="5154108062446123722">Advanced settings for <ph name="PRINTING_DESTINATION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3390 | <translation id="5154702632169343078">Subject</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3391 | <translation id="5157635116769074044">Pin this Page to Start Screen...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3392 | <translation id="5158983316805876233">Use the same proxy for all protocols</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3393 | <translation id="5159094275429367735">Set up Crostini</translation> |
Krishna Govind | aab230b | 2020-05-25 09:30:53 | [diff] [blame] | 3394 | <translation id="5159419673777902220">Your parent has disabled extension permissions</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3395 | <translation id="5160634252433617617">Physical keyboard</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3396 | <translation id="5160857336552977725">Sign in to your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3397 | <translation id="5162905305237671850"><ph name="DEVICE_TYPE" /> has been blocked</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3398 | <translation id="5166596762332123936"><ph name="PLUGIN_NAME" /> was blocked because it is out of date</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3399 | <translation id="5170568018924773124">Show in folder</translation> |
| 3400 | <translation id="5171045022955879922">Search or type URL</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 3401 | <translation id="5171343362375269016">Swapped Memory</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 3402 | <translation id="5173668317844998239">Add and delete fingerprints saved on your security key</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 3403 | <translation id="5175379009094579629">The device name is invalid. Enter a valid device name to try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3404 | <translation id="5177479852722101802">Continue blocking camera and microphone access</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 3405 | <translation id="5177549709747445269">You are using mobile data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3406 | <translation id="5178667623289523808">Find Previous</translation> |
| 3407 | <translation id="5181140330217080051">Downloading</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3408 | <translation id="5184063094292164363">&JavaScript Console</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 3409 | <translation id="5184209580557088469">A ticket with this username already exists</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 3410 | <translation id="5184662919967270437">Updating your device</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3411 | <translation id="5185359571430619712">Review extensions</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3412 | <translation id="5185386675596372454">The newest version of "<ph name="EXTENSION_NAME" />" has been disabled because it requires more permissions.</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 3413 | <translation id="5185500136143151980">No Internet</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3414 | <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 3415 | <translation id="5190392396417374287">Options menu for <ph name="PROFILE_LOCAL_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 3416 | <translation id="5190926251776387065">Activate port</translation> |
Krishna Govind | 3a393ae | 2018-11-29 20:58:00 | [diff] [blame] | 3417 | <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> wants to download multiple files</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3418 | <translation id="5192062846343383368">Open the Family Link app to see your supervision settings</translation> |
Krishna Govind | c5ddab3 | 2019-09-06 02:19:00 | [diff] [blame] | 3419 | <translation id="5193988420012215838">Copied to your clipboard</translation> |
Ben Mason | 93f78f9f4 | 2020-05-11 19:55:21 | [diff] [blame] | 3420 | <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3421 | <translation id="5198430103906431024">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 3422 | <translation id="5203920255089865054">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Click to view the extension}other{Click to view these extensions}}</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3423 | <translation id="5204673965307125349">Please powerwash the device and try again.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 3424 | <translation id="5204967432542742771">Enter password</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3425 | <translation id="5206215183583316675">Delete "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | 46470b4 | 2015-11-30 21:54:15 | [diff] [blame] | 3426 | <translation id="520621735928254154">Certificate import error</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3427 | <translation id="5206787458656075734">{COUNT,plural, =1{Successfully changed the compromised password. You have # more compromised password. Chrome recommends checking this password now.}other{Successfully changed the compromised password. You have # more compromised passwords. Chrome recommends checking these passwords now.}}</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3428 | <translation id="5207949376430453814">Highlight text caret</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 3429 | <translation id="5209320130288484488">No devices found</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3430 | <translation id="5210365745912300556">Close tab</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3431 | <translation id="5213481667492808996">Your '<ph name="NAME" />' data service is ready to use</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 3432 | <translation id="5213891612754844763">Show proxy settings</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 3433 | <translation id="5215502535566372932">Select country</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3434 | <translation id="521582610500777512">Photo was discarded</translation> |
Ben Mason | ce2c0de | 2020-03-24 20:13:27 | [diff] [blame] | 3435 | <translation id="5222403284441421673">Insecure download blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3436 | <translation id="5222676887888702881">Sign out</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3437 | <translation id="52232769093306234">Packing failed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3438 | <translation id="5225324770654022472">Show apps shortcut</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3439 | <translation id="5227679487546032910">Default teal avatar</translation> |
Ben Mason | c1ac26f | 2020-06-04 20:56:50 | [diff] [blame] | 3440 | <translation id="5228088094491423618">Live Captions</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3441 | <translation id="5228579091201413441">Enable sync</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3442 | <translation id="5229189185761556138">Manage input methods</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3443 | <translation id="5230516054153933099">Window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3444 | <translation id="5233019165164992427">NaCl debug port</translation> |
| 3445 | <translation id="5233231016133573565">Process ID</translation> |
| 3446 | <translation id="5233638681132016545">New tab</translation> |
| 3447 | <translation id="5233736638227740678">&Paste</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 3448 | <translation id="5234764350956374838">Dismiss</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3449 | <translation id="5235050375939235066">Uninstall app?</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 3450 | <translation id="523505283826916779">Accessibility settings</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3451 | <translation id="5235750401727657667">Replace the page that you see when opening a new tab</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3452 | <translation id="5238278114306905396">The app "<ph name="EXTENSION_NAME" />" was automatically removed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3453 | <translation id="5241128660650683457">Read all your data on the websites that you visit</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3454 | <translation id="5242724311594467048">Enable "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 3455 | <translation id="5243522832766285132">Please try again in a few moments</translation> |
Krishna Govind | 5c36a27 | 2018-04-09 18:02:01 | [diff] [blame] | 3456 | <translation id="5244474230056479698">Syncing to <ph name="EMAIL" /></translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 3457 | <translation id="5245610266855777041">Get started with a school account</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3458 | <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> has crashed. Click this balloon to restart the app.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 3459 | <translation id="5247051749037287028">Display name (optional)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3460 | <translation id="5249624017678798539">The browser crashed before the download completed.</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 3461 | <translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> uses your location to give you local content. You can change this in <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3462 | <translation id="5252456968953390977">Roaming</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 3463 | <translation id="5252653240322147470">PIN must be less than <ph name="MAXIMUM" /> digits</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3464 | <translation id="5254368820972107711">Show files to be removed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3465 | <translation id="52550593576409946">Kiosk application could not be launched.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 3466 | <translation id="5255859108402770436">Sign in again</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 3467 | <translation id="5256861893479663409">On All Sites</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 3468 | <translation id="5258992782919386492">Install on this device</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 3469 | <translation id="5260334392110301220">Smart Quotes</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3470 | <translation id="5260508466980570042">Sorry, your email or password could not be verified. Please try again.</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 3471 | <translation id="5261683757250193089">Open in Web Store</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3472 | <translation id="5262178194499261222">Remove password</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3473 | <translation id="5262784498883614021">Automatically connect to network</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3474 | <translation id="5264148714798105376">This may take a minute or so.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3475 | <translation id="5264252276333215551">Please connect to the Internet to launch your app in kiosk mode.</translation> |
| 3476 | <translation id="5265562206369321422">Offline for more than a week</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 3477 | <translation id="5265797726250773323">Error while installing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3478 | <translation id="5266113311903163739">Certification Authority Import Error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3479 | <translation id="5269977353971873915">Print Failed</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3480 | <translation id="5275352920323889391">Dog</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3481 | <translation id="527605982717517565">Always allow JavaScript on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 3482 | <translation id="5278823018825269962">Status ID</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 3483 | <translation id="5280064835262749532">Update credentials for <ph name="SHARE_PATH" /></translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 3484 | <translation id="5280174558369304332">Extensions to be removed:</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 3485 | <translation id="5280243692621919988">Clear cookies and site data when you close all windows</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 3486 | <translation id="5280426389926346830">Create Shortcut?</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 3487 | <translation id="528208740344463258">To download and use Android apps, first you need to install this required update. While your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is updating, you can’t use it. After installation is complete, your <ph name="DEVICE_TYPE" /> will restart.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3488 | <translation id="5282733140964383898">Enabling 'Do Not Track' means that a request will be included with your browsing traffic. Any effect depends on whether a website responds to the request, and how the request is interpreted. For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren't based on other websites you've visited. Many websites will still collect and use your browsing data – for example, to improve security, to provide content, services, ads and recommendations on their websites, and to generate reporting statistics. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 3489 | <translation id="5283677936944177147">Oops! The system failed to determine device model or serial number.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3490 | <translation id="5284445933715251131">Continue Downloading</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3491 | <translation id="5285635972691565180">Display <ph name="DISPLAY_ID" /></translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 3492 | <translation id="5286194356314741248">Scanning</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 3493 | <translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3494 | <translation id="5287425679749926365">Your accounts</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3495 | <translation id="5288678174502918605">R&eopen Closed Tab</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 3496 | <translation id="52895863590846877">Page is not in <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3497 | <translation id="52912272896845572">Private key file is invalid.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3498 | <translation id="529175790091471945">Format this device</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3499 | <translation id="5293170712604732402">Restore settings to their original defaults</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 3500 | <translation id="5294097441441645251">Must start with a lowercase character or underscore</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 3501 | <translation id="5297082477358294722">Password saved. View and manage saved passwords in your <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3502 | <translation id="5298219193514155779">Theme created by</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3503 | <translation id="5299109548848736476">Do Not Track</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 3504 | <translation id="5300287940468717207">Reset site permissions?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3505 | <translation id="5300589172476337783">Show</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 3506 | <translation id="5300719150368506519">Send URLs of pages that you visit to Google</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3507 | <translation id="5301751748813680278">Entering as Guest.</translation> |
| 3508 | <translation id="5301954838959518834">OK, got it</translation> |
| 3509 | <translation id="5302048478445481009">Language</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 3510 | <translation id="5302932258331363306">Show Substitutions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3511 | <translation id="5305688511332277257">None installed</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 3512 | <translation id="5307030433605830021">Source not supported</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3513 | <translation id="5308380583665731573">Connect</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 3514 | <translation id="5310281978693206542">Send Link to Your Devices</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3515 | <translation id="5311304534597152726">Signing in as</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 3516 | <translation id="5311565231560644461">Do not allow sites to use your virtual reality devices and data</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3517 | <translation id="5314381603623123224">Chrome’s Terms of Service are changing on 31 March</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3518 | <translation id="5315738755890845852">Extra curly bracket: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Krishna Govind | 791a389b | 2016-08-31 06:22:28 | [diff] [blame] | 3519 | <translation id="5315873049536339193">Identity</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3520 | <translation id="5317780077021120954">Save</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3521 | <translation id="5319359161174645648">Google recommends Chrome</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3522 | <translation id="5320135788267874712">New device name</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 3523 | <translation id="532247166573571973">The server may be unreachable. Try again later.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3524 | <translation id="5324780743567488672">Set time zone automatically using your location</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3525 | <translation id="5327248766486351172">Name</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3526 | <translation id="5327570636534774768">This device is marked for management by a different domain. Deprovision it from that domain before setting up demo mode.</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 3527 | <translation id="532943162177641444">Tap the notification on your <ph name="PHONE_NAME" /> to set up the mobile hotspot that can be used by this device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3528 | <translation id="5329858601952122676">&Delete</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 3529 | <translation id="5331069282670671859">You have no certificates in this category</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3530 | <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" wants to pair</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 3531 | <translation id="5331975486040154427">USB-C device (left side back port)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3532 | <translation id="5334142896108694079">Script Cache</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 3533 | <translation id="5336126339807372270">Do not allow any sites to access USB devices</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 3534 | <translation id="5336688142483283574">This page will also be removed from your history and <ph name="SEARCH_ENGINE" /> activity.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3535 | <translation id="5337771866151525739">Installed by a third party.</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3536 | <translation id="5337926771328966926">Current device name is <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3537 | <translation id="5338503421962489998">Local storage</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 3538 | <translation id="5340638867532133571">Allow sites to install payment handlers (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3539 | <translation id="5341793073192892252">The following cookies were blocked (third-party cookies are being blocked without exception)</translation> |
| 3540 | <translation id="5341980496415249280">Please wait, packing…</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 3541 | <translation id="5342091991439452114">PIN must be at least <ph name="MINIMUM" /> digits</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3542 | <translation id="5344036115151554031">Restoring Linux</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3543 | <translation id="5350293332385664455">Turn off Google Assistant</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 3544 | <translation id="535123479159372765">Text copied from other device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3545 | <translation id="5352033265844765294">Time Stamping</translation> |
Krishna Govind | f77b7252 | 2016-04-25 19:28:54 | [diff] [blame] | 3546 | <translation id="5353252989841766347">Export Passwords From Chrome</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3547 | <translation id="5355099869024327351">Allow the Assistant to show you notifications</translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 3548 | <translation id="5355191726083956201">Enhanced protection is on</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3549 | <translation id="5355926466126177564">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" has changed the page that is shown when you search from the Omnibox.</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 3550 | <translation id="5359910752122114278">1 result</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3551 | <translation id="5360150013186312835">Show in Toolbar</translation> |
| 3552 | <translation id="5362741141255528695">Select private key file.</translation> |
| 3553 | <translation id="5363109466694494651">Powerwash and Revert</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 3554 | <translation id="5365881113273618889">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant '<ph name="APP_NAME" />' permanent write access to this folder?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3555 | <translation id="5368720394188453070">Your phone is locked. Unlock it to enter.</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 3556 | <translation id="5368779022775404937">Sign in to <ph name="REALM" /></translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 3557 | <translation id="5369491905435686894">Enable mouse acceleration</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3558 | <translation id="5370819323174483825">&Reload</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3559 | <translation id="5372529912055771682">The supplied enrolment mode is not supported by this version of the operating system. Please make sure you are running the newest version and try again.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 3560 | <translation id="5372579129492968947">Unpin extension</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3561 | <translation id="5376169624176189338">Click to go back, hold to see history</translation> |
| 3562 | <translation id="5376931455988532197">File too large</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3563 | <translation id="5377721922656071359">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" /> successfully sent to <ph name="DEVICE_NAME" />}other{<ph name="ATTACHMENTS" /> successfully sent to <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3564 | <translation id="537813040452600081">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you sign out. Files that you download and bookmarks that you create won’t be preserved.</translation> |
| 3565 | <translation id="5379140238605961210">Continue blocking microphone access</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 3566 | <translation id="5382591305415226340">Manage supported links</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 3567 | <translation id="5383377866517186886">Camera is turned off in Mac System Preferences</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3568 | <translation id="5383740867328871413">Unnamed group – <ph name="GROUP_CONTENTS" /> – <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation> |
Krishna Govind | c5acbe8e | 2016-09-19 19:49:10 | [diff] [blame] | 3569 | <translation id="5388885445722491159">Paired</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 3570 | <translation id="5389237414310520250">The new user couldn't be created. Please check your hard drive space and permissions and try again.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3571 | <translation id="5390100381392048184">Allow sites to play sound</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3572 | <translation id="5390112241331447203">Include the system_logs.txt file sent in feedback reports.</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 3573 | <translation id="5390677308841849479">Dark red and orange</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3574 | <translation id="5390743329570580756">Send for</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3575 | <translation id="5397794290049113714">You</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 3576 | <translation id="5398497406011404839">Hidden bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 91c0bf1 | 2016-03-10 02:00:22 | [diff] [blame] | 3577 | <translation id="5398572795982417028">Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 3578 | <translation id="5398772614898833570">Ads blocked</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3579 | <translation id="5401938042319910061">Run all routines</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 3580 | <translation id="5402815541704507626">Download update using mobile data</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3581 | <translation id="540296380408672091">Always block cookies on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 3582 | <translation id="540495485885201800">Swap with previous</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 3583 | <translation id="5405146885510277940">Reset settings</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3584 | <translation id="5408750356094797285">Zoom: <ph name="PERCENT" /></translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 3585 | <translation id="5409044712155737325">From your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3586 | <translation id="5411472733320185105">Do not use the proxy settings for these hosts and domains:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3587 | <translation id="5414566801737831689">Read the icons of the websites that you visit</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 3588 | <translation id="5417312524372586921">Browser themes</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 3589 | <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 3590 | <translation id="5420438158931847627">Determines sharpness of text and images</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3591 | <translation id="5422221874247253874">Access Point</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3592 | <translation id="5422781158178868512">Sorry, your external storage device could not be recognised.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3593 | <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 3594 | <translation id="5423829801105537712">Basic spell check</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3595 | <translation id="5423849171846380976">Activated</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3596 | <translation id="5425042808445046667">Continue downloading</translation> |
Krishna Govind | 91c0bf1 | 2016-03-10 02:00:22 | [diff] [blame] | 3597 | <translation id="5425863515030416387">Sign in easily across devices</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 3598 | <translation id="5427278936122846523">Always Translate</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3599 | <translation id="5427459444770871191">Rotate &Clockwise</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3600 | <translation id="542872847390508405">You’re browsing as a Guest</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3601 | <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (Update is available)</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3602 | <translation id="542948651837270806">An update for the trusted platform module firmware needs to be installed. See <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 3603 | <translation id="5430931332414098647">Instant Tethering</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3604 | <translation id="5431318178759467895">Colour</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 3605 | <translation id="5431825016875453137">OpenVPN / L2TP</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 3606 | <translation id="543338862236136125">Edit password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3607 | <translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA Encryption</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3608 | <translation id="5436492226391861498">Waiting for proxy tunnel...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3609 | <translation id="5436510242972373446">Search <ph name="SITE_NAME" />:</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 3610 | <translation id="543806387003274181">Please save your files and create a new account now.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3611 | <translation id="544083962418256601">Create shortcuts...</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 3612 | <translation id="5442228125690314719">Error creating disk image. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 3613 | <translation id="5442550868130618860">Turn on automatic update</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3614 | <translation id="5445400788035474247">10x</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 3615 | <translation id="5446983216438178612">Show certificates for organisation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3616 | <translation id="5448293924669608770">Oops, something went wrong with signing in</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 3617 | <translation id="5449551289610225147">Invalid password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3618 | <translation id="5449588825071916739">Bookmark All Tabs</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3619 | <translation id="5449716055534515760">Close Win&dow</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 3620 | <translation id="5452974209916053028">Current incognito session: <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 3621 | <translation id="5454166040603940656">with <ph name="PROVIDER" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3622 | <translation id="5457113250005438886">Invalid</translation> |
| 3623 | <translation id="5457459357461771897">Read and delete photos, music and other media from your computer</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3624 | <translation id="5457599981699367932">Browse as Guest</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 3625 | <translation id="5457991019809708398">On, not roaming</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 3626 | <translation id="5458214261780477893">Dvorak</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3627 | <translation id="5458998536542739734">Lock screen notes</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 3628 | <translation id="546322474339998983">Used by Chrome browser and <ph name="DEVICE_TYPE" /> Launcher</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3629 | <translation id="5463231940765244860">Enter</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3630 | <translation id="5463275305984126951">Index of <ph name="LOCATION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3631 | <translation id="5463856536939868464">Menu containing hidden bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3632 | <translation id="5464632865477611176">Run this time</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 3633 | <translation id="5464660706533281090">This setting can't be changed by a child user.</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 3634 | <translation id="5466374726908360271">Paste and search for '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 3635 | <translation id="5468173180030470402">Looking for file shares</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3636 | <translation id="5469852975082458401">You can navigate pages with a text cursor. Press F7 to turn off.</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 3637 | <translation id="5470735824776589490">A restart is required before your device can be reset with Powerwash. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 3638 | <translation id="5471768120198416576">Hi there! I'm your text-to-speech voice.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3639 | <translation id="5472627187093107397">Save passwords for this site</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3640 | <translation id="5473333559083690127">Re-enter new PIN</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3641 | <translation id="5481941284378890518">Add Nearby Printers</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 3642 | <translation id="5483785310822538350">Revoke file and device access</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3643 | <translation id="5485080380723335835">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is locked for security. Manually enter your password to continue.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 3644 | <translation id="5485102783864353244">Add app</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3645 | <translation id="5485754497697573575">Restore All Tabs</translation> |
| 3646 | <translation id="5486261815000869482">Confirm password</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3647 | <translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> is sharing your screen with <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3648 | <translation id="5486561344817861625">Simulate Browser Restart</translation> |
Krishna Govind | 7c74f346 | 2017-09-25 23:49:35 | [diff] [blame] | 3649 | <translation id="5487521232677179737">Clear data</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 3650 | <translation id="5488093641312826914">'<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />' copied</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3651 | <translation id="5488468185303821006">Allow in incognito</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 3652 | <translation id="5488508217173274228">Sync encryption options</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 3653 | <translation id="5489435190927933437">Saved passwords for <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3654 | <translation id="5490721031479690399">Disconnect Bluetooth device</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 3655 | <translation id="5490798133083738649">Allow Linux to access your microphone</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 3656 | <translation id="549211519852037402">Beige and white</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3657 | <translation id="5493792505296048976">screen on</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3658 | <translation id="5494362494988149300">Open When &Finished</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3659 | <translation id="5495466433285976480">This will remove all local users, files, data and other settings after your next restart. All users will need to sign in again.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 3660 | <translation id="5495597166260341369">Keep display on</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3661 | <translation id="5496587651328244253">Organise</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 3662 | <translation id="5497251278400702716">This file</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 3663 | <translation id="5498967291577176373">Write faster with inline suggestions for your name, address or phone number</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3664 | <translation id="5499313591153584299">This file may be harmful for your computer.</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 3665 | <translation id="5499453227627332024">An upgrade is available for your Linux container. You can also upgrade later from the Settings app.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 3666 | <translation id="5500709606820808700">Safety check ran today</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3667 | <translation id="5501809658163361512">{COUNT,plural, =1{Failed to receive <ph name="ATTACHMENTS" /> from <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Failed to receive <ph name="ATTACHMENTS" /> from <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3668 | <translation id="5502500733115278303">Imported From Firefox</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 3669 | <translation id="5503982651688210506">Continue allowing <ph name="HOST" /> to use and move your camera, and use your microphone</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 3670 | <translation id="5505264765875738116">Sites can't ask to send notifications</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3671 | <translation id="5505307013568720083">Out of ink</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3672 | <translation id="5507756662695126555">Non-repudiation</translation> |
| 3673 | <translation id="5509693895992845810">Save &As...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3674 | <translation id="5509914365760201064">Issuer: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY" /></translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 3675 | <translation id="5510775624736435856">Get Image Descriptions from Google</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 3676 | <translation id="5511379779384092781">Extra small</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3677 | <translation id="5511823366942919280">Are you sure that you want to set up this device as a "Shark"?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3678 | <translation id="5512653252560939721">User certificate must be hardware-backed.</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 3679 | <translation id="5517304475148761050">This app requires access to the Play Store</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 3680 | <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3681 | <translation id="551752069230578406">Adding the printer to your account - this may take a moment...</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3682 | <translation id="5518219166343146486">Ask when a site wants to see text and images copied to the clipboard</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3683 | <translation id="5518584115117143805">Email Encryption Certificate</translation> |
Ben Mason | 93f78f9f4 | 2020-05-11 19:55:21 | [diff] [blame] | 3684 | <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3685 | <translation id="5521078259930077036">Is this the home page that you were expecting?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3686 | <translation id="5522156646677899028">This extension contains a serious security vulnerability.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 3687 | <translation id="5523149538118225875">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{An extension has been installed by your administrator}other{# extensions have been installed by your administrator}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3688 | <translation id="5525677322972469346">Create a new supervised user</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3689 | <translation id="5526701598901867718">All (insecure)</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 3690 | <translation id="5526745900034778153">Sign in again to resume sync</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3691 | <translation id="5527463195266282916">Attempted to downgrade extension.</translation> |
| 3692 | <translation id="5527474464531963247">You may also select another network.</translation> |
Krishna Govind | 239e99aa | 2018-03-19 20:23:23 | [diff] [blame] | 3693 | <translation id="5530766185686772672">Close incognito tabs</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3694 | <translation id="5532223876348815659">Global</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 3695 | <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> wants to</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3696 | <translation id="5534304873398226603">Discard photo or video</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3697 | <translation id="5535941515421698170">Also remove your existing data from this device</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 3698 | <translation id="5539221284352502426">The password that you entered was rejected by the server. Possible reasons include: The password is too short. The password must include numbers or symbols. The password must be different from previous passwords.</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3699 | <translation id="5541694225089836610">Action is disabled by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3700 | <translation id="5542132724887566711">Profile</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 3701 | <translation id="5542133445231529202"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to update this device immediately.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3702 | <translation id="5542750926112347543">Cookies from <ph name="DOMAIN" /> blocked</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 3703 | <translation id="5542949973455282971">Connecting to <ph name="CARRIER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3704 | <translation id="5543983818738093899">Checking for status...</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3705 | <translation id="554517032089923082">GTC</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 3706 | <translation id="554517701842997186">Renderer</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 3707 | <translation id="5545335608717746497">{NUM_TABS,plural, =1{Add tab to group}other{Add tabs to group}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3708 | <translation id="5546865291508181392">Find</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 3709 | <translation id="5548159762883465903">{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"<ph name="TAB_TITLE" />"}=1{"<ph name="TAB_TITLE" />" and 1 other tab}other{"<ph name="TAB_TITLE" />" and # other tabs}}</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 3710 | <translation id="5548606607480005320">Safety check</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 3711 | <translation id="5551573675707792127">Keyboard and text input</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3712 | <translation id="5553089923092577885">Certificate Policy Mappings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3713 | <translation id="5554489410841842733">This icon will be visible when the extension can act on the current page.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3714 | <translation id="5554720593229208774">Email Certification Authority</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3715 | <translation id="5556459405103347317">Reload</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 3716 | <translation id="5558125320634132440">This site is blocked because it may have mature content</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3717 | <translation id="5558129378926964177">Zoom &In</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 3718 | <translation id="55601339223879446">Adjust the boundaries of your desktop within the display</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 3719 | <translation id="5561162485081632007">Detects and warns you about dangerous events when they happen</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 3720 | <translation id="5562781907504170924">This tab is connected to a Bluetooth device.</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 3721 | <translation id="556321030400250233">local or shared file</translation> |
Krishna Govind | 2c54530 | 2018-06-06 19:33:05 | [diff] [blame] | 3722 | <translation id="5563234215388768762">Search Google or type a URL</translation> |
Krishna Govind | 7aad4b1 | 2019-07-15 20:51:04 | [diff] [blame] | 3723 | <translation id="5565735124758917034">Active</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3724 | <translation id="5567989639534621706">Application Caches</translation> |
Krishna Govind | c74f9d2 | 2016-03-14 21:23:28 | [diff] [blame] | 3725 | <translation id="5568069709869097550">Can't sign in</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 3726 | <translation id="5572851009514199876">Please start and sign in to Chrome so that Chrome can check whether you are allowed to access this site.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3727 | <translation id="5575473780076478375">Incognito Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3728 | <translation id="5575528586625653441">A problem with demo registration request occurred.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3729 | <translation id="557722062034137776">Resetting your device will not affect your Google accounts or any data synced to these accounts. However, all files saved locally on your device will be deleted.</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 3730 | <translation id="5578059481725149024">Auto sign-in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3731 | <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 3732 | <translation id="5581972110672966454">Can't join the device to the domain. Please try again or contact your device owner or administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 3733 | <translation id="5582839680698949063">Main menu</translation> |
Krishna Govind | 4660430e | 2015-12-22 18:19:58 | [diff] [blame] | 3734 | <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 3735 | <translation id="5584088138253955452">Save username?</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 3736 | <translation id="5584915726528712820"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />This is general information about your device and how you use it (such as battery level, system and app activity and errors). The data will be used to improve Android, and some aggregated information will also help Google apps and partners, such as Android developers, make their apps and products better.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 3737 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Turning off this feature doesn't affect your device's ability to send the information needed for essential services such as system updates and security.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| 3738 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />The owner can control this feature from Settings > Advanced > Automatically send diagnostic and usage data to Google.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| 3739 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />If your additional Web & app activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. You can see your data, delete it and change your account settings at account.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3740 | <translation id="5585118885427931890">Could not create bookmark folder.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 3741 | <translation id="558563010977877295">Open a specific page or set of pages</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3742 | <translation id="5585898376467608182">Your device is low on storage. At least <ph name="MINIMUM_SPACE" /> of free space is required to use <ph name="APP_NAME" />. To increase free space, delete files from the device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3743 | <translation id="5585912436068747822">Formatting failed</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3744 | <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 3745 | <translation id="558918721941304263">Loading apps...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3746 | <translation id="5592595402373377407">Not enough data available yet.</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 3747 | <translation id="5593357315997824387">Sync my files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3748 | <translation id="5595485650161345191">Edit address</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 3749 | <translation id="5595727715083333657">Your container doesn't support being resized. To adjust the amount of space that is pre-allocated to Linux (beta), back up and then restore into a new container.</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 3750 | <translation id="5596627076506792578">More options</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 3751 | <translation id="5600706100022181951">Update will be downloaded using <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB of mobile data. Would you like to continue?</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 3752 | <translation id="5601503069213153581">PIN</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3753 | <translation id="5602765853043467355">Clear bookmarks, history, passwords and more from this device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3754 | <translation id="5605623530403479164">Other search engines</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 3755 | <translation id="5605758115928394442">A notification was sent to your phone to confirm that it's you.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3756 | <translation id="5608580678041221894">Tap the following keys to adjust or move the cropping area</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3757 | <translation id="5609231933459083978">The application appears to be invalid.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3758 | <translation id="5610038042047936818">Switch to camera mode</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 3759 | <translation id="561030196642865721">Third-party cookies are allowed on this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3760 | <translation id="5612734644261457353">Sorry, your password still could not be verified. Note: if you changed your password recently, your new password will be applied once you sign out, please use the old password here.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3761 | <translation id="5614190747811328134">User Notice</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 3762 | <translation id="5614553682702429503">Save password?</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 3763 | <translation id="5616726534702877126">Reserve size</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 3764 | <translation id="561698261642843490">Close Firefox</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3765 | <translation id="5618333180342767515">(this might take a few minutes)</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 3766 | <translation id="56197088284879152">Connection is congested to remote device: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3767 | <translation id="5620568081365989559">DevTools requests full access to <ph name="FOLDER_PATH" />. Make sure that you do not expose any sensitive information.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3768 | <translation id="5620612546311710611">usage statistics</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3769 | <translation id="5620655347161642930">Export passwords…</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 3770 | <translation id="5621137386706841383">This may take up to 30 minutes.</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 3771 | <translation id="5623282979409330487">This site is accessing your motion sensors.</translation> |
Krishna Govind | 162413a | 2016-01-19 19:35:29 | [diff] [blame] | 3772 | <translation id="5623842676595125836">Log</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3773 | <translation id="5624120631404540903">Manage passwords</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3774 | <translation id="5626134646977739690">Name:</translation> |
| 3775 | <translation id="5627086634964711283">It also controls what page is shown when you click the Home button.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3776 | <translation id="5627676517703583263">Browse smart with Chrome</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 3777 | <translation id="5627832140542566187">Display orientation</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 3778 | <translation id="562935524653278697">Your administrator has disabled syncing of your bookmarks, history, passwords and other settings.</translation> |
Krishna Govind | 3a393ae | 2018-11-29 20:58:00 | [diff] [blame] | 3779 | <translation id="5632566673632479864">Your account <ph name="EMAIL" /> is no longer allowed as the primary account. Because this account is managed by <ph name="DOMAIN" />, your bookmarks, history, passwords and other settings will be cleared from this device.</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 3780 | <translation id="5632592977009207922">Downloading, <ph name="PERCENT_REMAINING" />% remaining</translation> |
Ben Mason | 93f78f9f4 | 2020-05-11 19:55:21 | [diff] [blame] | 3781 | <translation id="563371367637259496">Mobile</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3782 | <translation id="563535393368633106">Ask before accessing (recommended)</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3783 | <translation id="5636996382092289526">To use <ph name="NETWORK_ID" /> you may first need to <ph name="LINK_START" />visit the network's sign-in page<ph name="LINK_END" />, which will open automatically in a few seconds. If it doesn't happen, the network can't be used.</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 3784 | <translation id="5637476008227280525">Mobile data enable</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 3785 | <translation id="5638309510554459422">Find extensions and themes in the <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3786 | <translation id="5639549361331209298">Reload this page, hold to see more options</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 3787 | <translation id="5640133431808313291">Manage security keys</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3788 | <translation id="5642508497713047">CRL Signer</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 3789 | <translation id="5643321261065707929">Metered network</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3790 | <translation id="5643620609347735571">Clear and continue</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 3791 | <translation id="5646558797914161501">Businessman</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 3792 | <translation id="5648166631817621825">Last 7 days</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3793 | <translation id="5649053991847567735">Automatic downloads</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 3794 | <translation id="5653154844073528838">You have <ph name="PRINTER_COUNT" /> saved printers.</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 3795 | <translation id="5656845498778518563">Send Feedback to Google</translation> |
Ben Mason | 95e8f1c | 2020-03-10 16:30:34 | [diff] [blame] | 3796 | <translation id="5657156137487675418">Allow all cookies</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3797 | <translation id="5657667036353380798">The external extension requires chrome version <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> or greater to be installed.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3798 | <translation id="5658415415603568799">For added security, Smart Lock will ask you to enter your password after 20 hours.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3799 | <translation id="5659593005791499971">Email</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3800 | <translation id="5659833766619490117">This page could not be translated</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 3801 | <translation id="5662513737565158057">Change how Linux apps will work.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3802 | <translation id="5667546120811588575">Setting up Google Play…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3803 | <translation id="5669267381087807207">Activating</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3804 | <translation id="5669691691057771421">Enter new PIN</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 3805 | <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 3806 | <translation id="5671641761787789573">Images blocked</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 3807 | <translation id="5671658447180261823">Remove the suggestion <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 3808 | <translation id="567587836466137939">This device will get automatic software and security updates until <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 175660a3 | 2018-11-01 22:17:10 | [diff] [blame] | 3809 | <translation id="567643736130151854">Sign in and turn on sync to get your bookmarks, passwords and more on all devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3810 | <translation id="5677503058916217575">Page language:</translation> |
| 3811 | <translation id="5677928146339483299">Blocked</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3812 | <translation id="5678550637669481956">Read and write access to <ph name="VOLUME_NAME" /> has been granted.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 3813 | <translation id="5678955352098267522">Read your data on <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 3814 | <translation id="5684181005476681636">Wi-Fi details</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3815 | <translation id="5684661240348539843">Asset Identifier</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3816 | <translation id="5687326903064479980">Time Zone</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 3817 | <translation id="5689516760719285838">Location</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3818 | <translation id="56907980372820799">Link data</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3819 | <translation id="5691511426247308406">Family</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 3820 | <translation id="5691581861107245578">Get emoji suggestions based on what you're typing</translation> |
Ben Mason | 49fe87e | 2020-02-19 21:11:36 | [diff] [blame] | 3821 | <translation id="5691772641933328258">Fingerprint not recognised</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3822 | <translation id="5692183275898619210">Printing complete</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 3823 | <translation id="569425414730375234">Current incognito session: <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" /></translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3824 | <translation id="5695184138696833495">Linux Android app ADB</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3825 | <translation id="5696143504434933566">Report abuse from '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 3826 | <translation id="5696177755977520104">Chrome OS settings sync</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 3827 | <translation id="5696679855467848181">Current PPD file in use: <ph name="PPD_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 3828 | <translation id="570043786759263127">Google Play apps and services</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 3829 | <translation id="5700836101007545240">Add connection is disabled by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3830 | <translation id="5701080607174488915">Error when fetching policy from the server.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3831 | <translation id="5701212929149679556">Mobile roaming</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3832 | <translation id="5701381305118179107">Centre</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 3833 | <translation id="5701441174893770082">Upgrading Linux can drain your battery significantly. Please connect your device to a charger and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3834 | <translation id="5702898740348134351">&Edit Search Engines...</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 3835 | <translation id="5704875434923668958">Syncing to</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 3836 | <translation id="5705005699929844214">Always show accessibility options</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 3837 | <translation id="5705882733397021510">Go back</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3838 | <translation id="5707185214361380026">Failed to load extension from:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3839 | <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 3840 | <translation id="5709557627224531708">Set Chrome as your default browser</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3841 | <translation id="5711983031544731014">Unable to unlock. Enter your password.</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 3842 | <translation id="5713723565110096165">Incorrect PIN. Retries left: <ph name="RETRIES" />.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3843 | <translation id="5715711091495208045">Plug-in Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3844 | <translation id="5719603411793408026">Default search engines</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 3845 | <translation id="5720705177508910913">Current user</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 3846 | <translation id="572155275267014074">Android settings</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 3847 | <translation id="5722086096420375088">Green and white</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 3848 | <translation id="5722930212736070253">Aw, Snap! The Zip Archiver encountered an error.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3849 | <translation id="572328651809341494">Recent tabs</translation> |
| 3850 | <translation id="5723508132121499792">No background apps running</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 3851 | <translation id="5723967018671998714">Third-party cookies are blocked in Incognito mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3852 | <translation id="5727728807527375859">Extensions, apps and themes can harm your computer. Are you sure that you want to continue?</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3853 | <translation id="5728450728039149624">Smart Lock screen lock options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3854 | <translation id="5729712731028706266">&View</translation> |
Ben Mason | 941f29d | 2020-05-28 23:59:22 | [diff] [blame] | 3855 | <translation id="5731247495086897348">Pa&ste and Go</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 3856 | <translation id="5732392974455271431">Your parents can unblock it for you</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 3857 | <translation id="5734362860645681824">Communications</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 3858 | <translation id="5734697361979786483">Add file share</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 3859 | <translation id="5736544606961847675">{COUNT,plural, =1{1 video}other{# videos}}</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 3860 | <translation id="5736796278325406685">Please enter a valid username</translation> |
Ben Mason | ce2c0de | 2020-03-24 20:13:27 | [diff] [blame] | 3861 | <translation id="5739017626473506901">Sign in to help <ph name="USER_NAME" /> add a school account</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 3862 | <translation id="5739235828260127894">Waiting for verification. <ph name="LINK_BEGIN" />Find out more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 3863 | <translation id="5739458112391494395">Very large</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3864 | <translation id="5740328398383587084">Nearby Share</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 3865 | <translation id="574104302965107104">Display mirroring</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 3866 | <translation id="574209121243317957">Pitch</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3867 | <translation id="5746169159649715125">Save as PDF</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 3868 | <translation id="5747552184818312860">Expires</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3869 | <translation id="5747785204778348146">Developer - unstable</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 3870 | <translation id="5747809636523347288">Paste and go to <ph name="URL" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3871 | <translation id="5756163054456765343">Help centre</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3872 | <translation id="5759728514498647443">Documents that you send to print via <ph name="APP_NAME" /> can be read by <ph name="APP_NAME" />.</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 3873 | <translation id="5763751966069581670">No USB devices found</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3874 | <translation id="5764483294734785780">Sa&ve audio as...</translation> |
| 3875 | <translation id="57646104491463491">Date Modified</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 3876 | <translation id="5764797882307050727">Please free up some space on your device.</translation> |
dimu | e989b52 | 2017-05-30 20:19:19 | [diff] [blame] | 3877 | <translation id="5765425701854290211">Sorry, some files were damaged and the update wasn’t successful. Your synced files are safe.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3878 | <translation id="5765491088802881382">No networks are available</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 3879 | <translation id="5769519078756170258">Host or domain to exclude</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 3880 | <translation id="5770125698810550803">Show navigation buttons</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3881 | <translation id="5771816112378578655">Setup in progress...</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3882 | <translation id="5772114492540073460"><ph name="PARALLELS_NAME" /> allows you to run Windows® apps on your Chromebook. <ph name="MINIMUM_SPACE" /> of free space is recommended for installation.</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 3883 | <translation id="5772265531560382923">{NUM_PAGES,plural, =1{You can wait for it to become responsive or exit the page.}other{You can wait for them to become responsive or exit the pages.}}</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 3884 | <translation id="577322787686508614">Read operation is not permitted on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3885 | <translation id="5774295353725270860">Open Files app</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3886 | <translation id="577624874850706961">Search cookies</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3887 | <translation id="5777468213129569553">Open Chrome</translation> |
dimu | 00d7f15 | 2017-05-23 17:12:31 | [diff] [blame] | 3888 | <translation id="5778747455497889540">Below is the randomly generated secure module password that has been assigned to your computer:</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 3889 | <translation id="5780011244986845107">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant '<ph name="APP_NAME" />' permanent read access to this folder?</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 3890 | <translation id="5780973441651030252">Process priority</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 3891 | <translation id="5781092003150880845">Sync as <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 3892 | <translation id="5781865261247219930">Send commands to <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3893 | <translation id="5782227691023083829">Translating...</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 3894 | <translation id="5783602409389152506">while scanning for devices...</translation> |
Krishna Govind | 46470b4 | 2015-11-30 21:54:15 | [diff] [blame] | 3895 | <translation id="57838592816432529">Mute</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3896 | <translation id="5785583009707899920">Chrome File Utilities</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3897 | <translation id="5787146423283493983">Key Agreement</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 3898 | <translation id="5787420647064736989">Device name</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3899 | <translation id="5788367137662787332">Sorry, at least one partition on the device <ph name="DEVICE_LABEL" /> could not be mounted.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 3900 | <translation id="5790085346892983794">Success</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3901 | <translation id="5790651917470750848">Port forward already exists</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 3902 | <translation id="5792728279623964091">Please tap your power button</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 3903 | <translation id="5793339252089865437">If you download the update over your mobile network, it could result in overage charges.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3904 | <translation id="5794414402486823030">Always open with system viewer</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 3905 | <translation id="5794700615121138172">Linux shared folders</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3906 | <translation id="5794786537412027208">Quit all Chrome Apps</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 3907 | <translation id="5797070761912323120">Google may use your history to personalise Search, ads and other Google services</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 3908 | <translation id="579915268381781820">Your security key was removed.</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 3909 | <translation id="5799508265798272974">Linux Virtual Machine: <ph name="LINUX_VM_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3910 | <translation id="5800020978570554460">Destination file was truncated or removed since last download.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3911 | <translation id="5801568494490449797">Preferences</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 3912 | <translation id="5804175651771201311">Roaming off</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3913 | <translation id="5804241973901381774">Permissions</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 3914 | <translation id="5805697420284793859">Window manager</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 3915 | <translation id="5806773519584576205">0° (Default)</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3916 | <translation id="5810809306422959727">This account isn't eligible for parental controls</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 3917 | <translation id="5812674658566766066">Expand all</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3918 | <translation id="5814126672212206791">Connection type</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3919 | <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 3920 | <translation id="5816434091619127343">Requested printer changes would make the printer unusable.</translation> |
Krishna Govind | 41a77c340 | 2016-07-14 23:01:34 | [diff] [blame] | 3921 | <translation id="5817918615728894473">Pair</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 3922 | <translation id="5821565227679781414">Create Shortcut</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 3923 | <translation id="5825412242012995131">On (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 3924 | <translation id="5826395379250998812">Connect your <ph name="DEVICE_TYPE" /> with your phone. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 3925 | <translation id="5826993284769733527">Semi-transparent</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3926 | <translation id="5827266244928330802">Safari</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3927 | <translation id="5828633471261496623">Printing...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3928 | <translation id="5830720307094128296">Save Page &As...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3929 | <translation id="5832805196449965646">Add Person</translation> |
| 3930 | <translation id="583281660410589416">Unknown</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 3931 | <translation id="5833397272224757657">Uses content on sites that you visit, plus browser activity and interactions, for personalisation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3932 | <translation id="5833726373896279253">These settings may only be modified by the owner:</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3933 | <translation id="5834581999798853053">About <ph name="TIME" /> minutes left</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 3934 | <translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Camera or microphone recording</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 3935 | <translation id="5840680448799937675">Files will always be shared offline</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 3936 | <translation id="5841270259333717135">Configure Ethernet</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 3937 | <translation id="5842497610951477805">Bluetooth enable</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3938 | <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation> |
Krishna Govind | e5eb735 | 2020-06-03 08:22:38 | [diff] [blame] | 3939 | <translation id="5844574845205796324">Suggest new content to explore</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 3940 | <translation id="5846200638699387931">Relation syntax error: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 3941 | <translation id="5846807460505171493">Install updates and apps. By continuing, you agree that this device may also automatically download and install updates and apps from Google, your operator and your device's manufacturer, possibly using mobile data. Some of these apps may offer in-app purchases.</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 3942 | <translation id="5849212445710944278">Already added</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3943 | <translation id="5849570051105887917">Home provider code</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3944 | <translation id="5851868085455377790">Issuer</translation> |
| 3945 | <translation id="5852112051279473187">Oops! Something went really wrong while enrolling this device. Please try again or contact your support representative.</translation> |
| 3946 | <translation id="5852137567692933493">Restart and Powerwash</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3947 | <translation id="5854912040170951372">Pizza</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3948 | <translation id="5855267860608268405">Known Wi-Fi networks</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 3949 | <translation id="5855643921295613558">0.6 seconds</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3950 | <translation id="5856721540245522153">Enable debugging features</translation> |
| 3951 | <translation id="5857090052475505287">New Folder</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 3952 | <translation id="5857171483910641802">Shortcuts are suggested based on websites that you visit often</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 3953 | <translation id="5858490737742085133">Terminal</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 3954 | <translation id="585979798156957858">External Meta</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3955 | <translation id="5860033963881614850">Off</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 3956 | <translation id="5860491529813859533">Turn on</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 3957 | <translation id="5860494867054883682">Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME" /> channel (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3958 | <translation id="5862109781435984885">Show stylus tools in the shelf</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 3959 | <translation id="5862319196656206789">Set up connected devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3960 | <translation id="5863445608433396414">Enable debugging features</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 3961 | <translation id="5864195618110239517">Use metered connection</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 3962 | <translation id="5864471791310927901">DHCP look-up failed</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 3963 | <translation id="5864754048328252126">Idle action while charging</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 3964 | <translation id="5865508026715185451"><ph name="APP_NAME" /> will pause soon</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3965 | <translation id="586567932979200359">You're running <ph name="PRODUCT_NAME" /> from its disk image. Installing it on your computer lets you run it without the disk image and ensures that it will be kept up to date.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 3966 | <translation id="5865733239029070421">Automatically sends usage statistics and crash reports to Google</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3967 | <translation id="5866557323934807206">Clear these settings for future visits</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 3968 | <translation id="5866840822086176774">Very strong</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3969 | <translation id="5867841422488265304">Search or type web address</translation> |
Krishna Govind | 35430fc | 2016-02-16 19:59:24 | [diff] [blame] | 3970 | <translation id="5869029295770560994">OK, got it</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3971 | <translation id="5869522115854928033">Saved passwords</translation> |
| 3972 | <translation id="5870086504539785141">Close accessibility menu</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 3973 | <translation id="5870155679953074650">Hard faults</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 3974 | <translation id="5876576639916258720">Running…</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 3975 | <translation id="5876851302954717356">New Tab to the Right</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3976 | <translation id="5877064549588274448">Channel changed. Restart your device to apply changes.</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 3977 | <translation id="5877584842898320529">The selected printer is not available or not installed correctly. <ph name="BR" /> Check your printer or try selecting another printer.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 3978 | <translation id="5882919346125742463">Known Networks</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 3979 | <translation id="5883464818836130222">Cloud printing will no longer be supported after 31 December. Contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 3980 | <translation id="5884474295213649357">This tab is connected to a USB device.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 3981 | <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3982 | <translation id="5889282057229379085">Maximum number of intermediate CAs: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3983 | <translation id="5891688036610113830">Preferred Wi-Fi networks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3984 | <translation id="5895138241574237353">Restart</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3985 | <translation id="5900302528761731119">Google Profile photo</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 3986 | <translation id="5900358982890952556">Upgrade Linux (beta)</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 3987 | <translation id="5901494423252125310">Printer door open</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 3988 | <translation id="5901630391730855834">Yellow</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 3989 | <translation id="5904614460720589786">Couldn't set up <ph name="APP_NAME" /> because of a configuration problem. Please contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 3990 | <translation id="5906655207909574370">Nearly up to date! Restart your device to finish updating.</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 3991 | <translation id="5906732635754427568">Data associated with this app will be removed from this device.</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 3992 | <translation id="5908695239556627796">Mouse scroll speed</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 3993 | <translation id="5908769186679515905">Block sites from running Flash</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3994 | <translation id="5910363049092958439">Sa&ve Image As...</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 3995 | <translation id="5910726859585389579"><ph name="DEVICE_TYPE" /> is offline</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 3996 | <translation id="5911533659001334206">Shortcut viewer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 3997 | <translation id="5912378097832178659">&Edit search engines...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 3998 | <translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" /> bits): |
| 3999 | <ph name="MODULUS_HEX_DUMP" /> |
[email protected] | ccaa616 | 2014-03-13 22:11:51 | [diff] [blame] | 4000 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4001 | Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits): |
| 4002 | <ph name="EXPONENT_HEX_DUMP" /></translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 4003 | <translation id="5916084858004523819">Prohibited</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 4004 | <translation id="5916664084637901428">On</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4005 | <translation id="59174027418879706">Enabled</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4006 | <translation id="5920543303088087579">Connecting to this network is disabled by your administrator</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 4007 | <translation id="5920835625712313205">Chrome OS System Image Writer</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4008 | <translation id="5921257443092182237">Google's location service uses sources like Wi-Fi, mobile networks and sensors to help estimate this device’s location.</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4009 | <translation id="5924047253200400718">Get help<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 4010 | <translation id="5924527146239595929">Take a new photo or choose an existing photo or icon. |
| 4011 | <ph name="LINE_BREAK" /> |
| 4012 | This picture will appear on the Chromebook sign-in screen and lock screen.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4013 | <translation id="5925147183566400388">Certification Practice Statement Pointer</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4014 | <translation id="592880897588170157">Download PDF files instead of automatically opening them in Chrome</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4015 | <translation id="5931146425219109062">Read and change all your data on the websites that you visit</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 4016 | <translation id="5932124097031739492">Linux has been successfully upgraded.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4017 | <translation id="5932224571077948991">Site shows intrusive or misleading ads</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 4018 | <translation id="59324397759951282">USB device from <ph name="MANUFACTURER_NAME" /></translation> |
Aaron Gable | 662c89f | 2016-05-11 00:04:21 | [diff] [blame] | 4019 | <translation id="5932881020239635062">Serial</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4020 | <translation id="5933376509899483611">Time Zone</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 4021 | <translation id="5935158534896975820">Preparing certificate signing request (waiting on server)</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 4022 | <translation id="5935656526031444304">Manage Safe Browsing</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4023 | <translation id="5938002010494270685">Security upgrade available</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4024 | <translation id="5939518447894949180">Reset</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4025 | <translation id="5941153596444580863">Add person</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4026 | <translation id="5941343993301164315">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4027 | <translation id="5941711191222866238">Minimise</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 4028 | <translation id="5942964813783878922">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> will restart after this update. Future software and security updates will install automatically.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 4029 | <translation id="5944869793365969636">Scan QR code</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4030 | <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4031 | <translation id="5949544233750246342">Unable to parse file</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4032 | <translation id="5951624318208955736">Monitor</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 4033 | <translation id="5955282598396714173">Your password has expired. Please sign out then sign in again to change it.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4034 | <translation id="5955304353782037793">app</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 4035 | <translation id="5955721306465922729">A website wants to open this application.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 4036 | <translation id="5955809630138889698">This device might be only eligible for online demo mode. Please contact your support representative for more details.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4037 | <translation id="5956585768868398362">Is this the search page that you were expecting?</translation> |
| 4038 | <translation id="5957613098218939406">More Options</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 4039 | <translation id="5957987129450536192">Tap the Select-to-Speak icon near your profile image, then select what you want to hear.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4040 | <translation id="5958529069007801266">Supervised user</translation> |
| 4041 | <translation id="5959471481388474538">Network not available</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 4042 | <translation id="595959584676692139">Reload page to use this extension</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4043 | <translation id="5963117322306686970">To group tabs together, right-click a tab</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4044 | <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> peak)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4045 | <translation id="5965661248935608907">It also controls what page is shown when you click the Home button or search from the Omnibox.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 4046 | <translation id="5969419185858894314"><ph name="ORIGIN" /> can view files in <ph name="FOLDERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4047 | <translation id="5971037678316050792">Control Bluetooth adaptor state and pairing</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 4048 | <translation id="597235323114979258">See more destinations</translation> |
| 4049 | <translation id="5972666587303800813">No-op Service</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 4050 | <translation id="5972708806901999743">Move to the top</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4051 | <translation id="5972826969634861500">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4052 | <translation id="5973041996755340290">'<ph name="CLIENT_NAME" />' started debugging this browser</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4053 | <translation id="5973605538625120605">Change a PIN</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4054 | <translation id="5975792506968920132">Battery Charge Percentage</translation> |
| 4055 | <translation id="5976160379964388480">Others</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4056 | <translation id="5978277834170881274">Use basic spell check</translation> |
Ben Mason | 3e5e76c | 2020-02-07 21:21:29 | [diff] [blame] | 4057 | <translation id="5979084224081478209">Check passwords</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4058 | <translation id="5979156418378918004">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{You turned 1 potentially harmful extension back on}other{You turned {NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions back on}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4059 | <translation id="5979421442488174909">&Translate to <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 4060 | <translation id="5979469435153841984">To bookmark pages, click the star in the address bar</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 4061 | <translation id="5983642582671533177">This printer won't be supported after December. Contact your admin.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4062 | <translation id="5984222099446776634">Recently Visited</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 4063 | <translation id="598472838394900788">{0,plural, =1{Incognito}other{Incognito (#)}}</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 4064 | <translation id="5985458664595100876">Invalid URL format. Supported formats are \\server\share and smb://server/share.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4065 | <translation id="5990266201903445068">Wi-Fi only</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4066 | <translation id="5990386583461751448">Translated</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 4067 | <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove this application.}other{To ensure that you can keep browsing the web, ask your administrator to remove these applications.}}</translation> |
Krishna Govind | 5b2b76d | 2018-09-19 19:52:23 | [diff] [blame] | 4068 | <translation id="5997337190805127100">Learn more about site access</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 4069 | <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> results for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 4070 | <translation id="6002210667729577411">Move group to new window</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 4071 | <translation id="6002452033851752583">Password deleted from your Google Account</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4072 | <translation id="6002458620803359783">Preferred Voices</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4073 | <translation id="6006484371116297560">Classic</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 4074 | <translation id="6007240208646052708">Voice search in your language is not available.</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4075 | <translation id="6009781704028455063">Built-in sensor</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4076 | <translation id="6011074160056912900">Ethernet network</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 4077 | <translation id="6011193465932186973">Fingerprint</translation> |
Krishna Govind | ad809ef | 2016-10-17 19:38:09 | [diff] [blame] | 4078 | <translation id="6011449291337289699">Clear site data</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 4079 | <translation id="6015266928248016057">Invalid PUK. Retries left: <ph name="RETRIES" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4080 | <translation id="6015796118275082299">Year</translation> |
| 4081 | <translation id="6016551720757758985">Confirm Powerwash with return to previous version</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4082 | <translation id="6016972670657536680">Select language and keyboard button. Currently selected language is <ph name="LANGUAGE" />.</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 4083 | <translation id="6017514345406065928">Green</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4084 | <translation id="6020431688553761150">Server did not authorise you to access this resource.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4085 | <translation id="6022526133015258832">Open Full Screen</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 4086 | <translation id="6022659036123304283">Make Chrome your own</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 4087 | <translation id="6023643151125006053">This device (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) was locked by the <ph name="SAML_DOMAIN" /> administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4088 | <translation id="6025215716629925253">Stack Trace</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 4089 | <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB device connected</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 4090 | <translation id="6028117231645531007">Add fingerprint</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 4091 | <translation id="6029587122245504742">Slowest</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4092 | <translation id="6029594605736587274">blocked <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4093 | <translation id="6031600495088157824">Input options in toolbar</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 4094 | <translation id="6032715498678347852">To give an extension access to this site, click it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4095 | <translation id="6032912588568283682">File system</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4096 | <translation id="6038929619733116134">Block if site shows intrusive or misleading ads</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4097 | <translation id="6039651071822577588">Network property dictionary malformed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4098 | <translation id="6040143037577758943">Close</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4099 | <translation id="6040852767465482106">Anonymous Identity</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 4100 | <translation id="6041046205544295907"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google's location service uses sources such as Wi-Fi, mobile networks and sensors to help estimate your device’s location.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 4101 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />You can turn off location by turning off the main location setting on your device. You can also turn off the use of Wi-Fi, mobile networks and sensors for location in location settings.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 4102 | <translation id="6041155700700864984">Exit Full Screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4103 | <translation id="604124094241169006">Automatic</translation> |
Krishna Govind | a3bdc70 | 2016-02-08 18:49:47 | [diff] [blame] | 4104 | <translation id="6042308850641462728">More</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 4105 | <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab with <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 4106 | <translation id="604388835206766544">Failed to parse configuration</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 4107 | <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab and audio with <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 4108 | <translation id="6049004884579590341">Press and hold |<ph name="ACCELERATOR" />| to exit full screen</translation> |
[email protected] | 7f79be9 | 2013-05-31 19:05:36 | [diff] [blame] | 4109 | <translation id="6051354611314852653">Oops! The system failed to authorise API access for this device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4110 | <translation id="6052976518993719690">SSL Certification Authority</translation> |
[email protected] | b50ed48 | 2009-04-26 04:18:29 | [diff] [blame] | 4111 | <translation id="6053401458108962351">&Clear browsing data...</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 4112 | <translation id="6055171183283175969">The password that you entered is incorrect.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4113 | <translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4114 | <translation id="6055907707645252013"><ph name="NETWORK_TYPE" /> network, not connected</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4115 | <translation id="6056710589053485679">Normal Reload</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 4116 | <translation id="6057312498756061228">This file is too big for a security check. You can open files up to 50 MB.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4117 | <translation id="6057381398996433816">This site has been blocked from using motion and light sensors.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4118 | <translation id="6059652578941944813">Certificate Hierarchy</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 4119 | <translation id="6059925163896151826">USB devices</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4120 | <translation id="6061882183774845124">Send link to your devices</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 4121 | <translation id="6064217302520318294">Screen lock</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4122 | <translation id="6065289257230303064">Certificate Subject Directory Attributes</translation> |
Krishna Govind | a30912ab | 2018-04-16 17:45:39 | [diff] [blame] | 4123 | <translation id="6069671174561668781">set wallpaper</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4124 | <translation id="6071181508177083058">confirm password</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 4125 | <translation id="6071576563962215370">The system failed to establish the device installation-time attributes lock.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4126 | <translation id="6072442788591997866"><ph name="APP_NAME" /> isn't allowed on this device. Contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 4127 | <translation id="6073451960410192870">Stop recording</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4128 | <translation id="6073903501322152803">Add accessibility features</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4129 | <translation id="6075731018162044558">Oops! The system failed to attain a long-term API access token for this device.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4130 | <translation id="6075907793831890935">Exchange data with the device named <ph name="HOSTNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 4131 | <translation id="6076175485108489240">Use location. Allow apps and services with location permission to use your device’s location. Google may collect location data periodically and use this data in an anonymous way to improve location accuracy and location-based services. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn More<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 4132 | <translation id="6076491747490570887">Cool grey</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 4133 | <translation id="6077131872140550515">Remove from preferred</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4134 | <translation id="6077189836672154517">Tips and updates on <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4135 | <translation id="6077476112742402730">Speak-to-type</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4136 | <translation id="6078045608615316905">Create QR code for this image</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 4137 | <translation id="6078323886959318429">Add shortcut</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 4138 | <translation id="6078752646384677957">Please check your microphone and audio levels.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4139 | <translation id="6078769373519310690">'<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />' wants to connect to a HID device</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4140 | <translation id="6080515710685820702">Using a shared computer? Try opening an incognito window.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4141 | <translation id="6080689532560039067">Check your system time</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4142 | <translation id="6082651258230788217">Show in toolbar</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 4143 | <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Part of unnamed group</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 4144 | <translation id="6085886413119427067">Determines how to connect to websites over a secure connection</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 4145 | <translation id="6086846494333236931">Installed by your administrator</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 4146 | <translation id="6087960857463881712">Awesome face</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 4147 | <translation id="6091761513005122595">Share mounted successfully.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4148 | <translation id="6093888419484831006">Cancelling update...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4149 | <translation id="6095984072944024315">−</translation> |
| 4150 | <translation id="6096047740730590436">Open maximised</translation> |
| 4151 | <translation id="6096326118418049043">X.500 Name</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 4152 | <translation id="609662062217584106">UPI ID</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 4153 | <translation id="6097480669505687979">If you don’t free up space, users and data may be automatically removed.</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 4154 | <translation id="6097600385983390082">Voice search closed</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 4155 | <translation id="6098793583803863900">An unknown file is being scanned for dangerous content.</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 4156 | <translation id="609942571968311933">Text copied from <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4157 | <translation id="6100736666660498114">Start menu</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4158 | <translation id="6101226222197207147">New app added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 4159 | <translation id="6102043788063419338">This file was blocked by Advanced Protection.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4160 | <translation id="6103681770816982672">Warning: You are switching to developer channel</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 4161 | <translation id="6104068876731806426">Google Accounts</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4162 | <translation id="6104311680260824317">Can't join the device to the domain. The server does not support specified Kerberos encryption types. Check 'More options' for encryption settings.</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 4163 | <translation id="6104796831253957966">Printer queue is full</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 4164 | <translation id="6105994589138235234">Chrome browser sync</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4165 | <translation id="6111972606040028426">Enable Google Assistant</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 4166 | <translation id="6112294629795967147">Touch to resize</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 4167 | <translation id="6112727384379533756">Add a ticket</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4168 | <translation id="6112931163620622315">Check your phone</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4169 | <translation id="6112952769866305444">Edit person, <ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="USERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 4170 | <translation id="6113942107547980621">To use Smart Lock, switch to the primary user profile on your phone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4171 | <translation id="6116921718742659598">Change language and input settings</translation> |
| 4172 | <translation id="6120205520491252677">Pin this page to Start screen...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4173 | <translation id="6122081475643980456">Your Internet connection is being controlled</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4174 | <translation id="6122095009389448667">Continue blocking this site from seeing the clipboard</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 4175 | <translation id="6122191549521593678">Online</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 4176 | <translation id="6122831415929794347">Turn off Safe Browsing?</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 4177 | <translation id="6122875415561139701">Write operation is not permitted on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4178 | <translation id="6124213551517593835">This will clear all data and cookies stored by <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> and any sites under it</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4179 | <translation id="6124650939968185064">The following extensions depend on this extension:</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4180 | <translation id="6124698108608891449">This site needs more permissions.</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 4181 | <translation id="6125479973208104919">Unfortunately, you'll need to add your account to this <ph name="DEVICE_TYPE" /> again.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4182 | <translation id="6129691635767514872">The selected data has been removed from Chrome and synced devices. Your Google Account may have other forms of browsing history such as searches and activity from other Google services at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 4183 | <translation id="6129839611163153407">Your child</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4184 | <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation> |
Krishna Govind | 60efceb8 | 2019-06-05 01:05:15 | [diff] [blame] | 4185 | <translation id="6129953537138746214">Space</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4186 | <translation id="6130692320435119637">Add Wi-Fi</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 4187 | <translation id="6136114942382973861">Close downloads bar</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 4188 | <translation id="6137767437444130246">User certificate</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4189 | <translation id="6138680304137685902">X9.62 ECDSA Signature with SHA-384</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4190 | <translation id="6138894911715675297"><ph name="NETWORK_TYPE" />, no network</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 4191 | <translation id="6141988275892716286">Confirm download</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4192 | <translation id="6143186082490678276">Get Help</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4193 | <translation id="6144938890088808325">Help Us Improve Chromebooks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4194 | <translation id="6147020289383635445">Print preview failed.</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 4195 | <translation id="6148576794665275391">Open now</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 4196 | <translation id="6149015141270619212">Can't connect to the Internet</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4197 | <translation id="614940544461990577">Try:</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 4198 | <translation id="6150961653851236686">This language is used when translating pages</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4199 | <translation id="6151323131516309312">Press <ph name="SEARCH_KEY" /> to search <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4200 | <translation id="6151771661215463137">The file already exists in your download folder.</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 4201 | <translation id="6153808139779428578">This printer won't be supported after December. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 4202 | <translation id="6154240335466762404">Remove all ports</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4203 | <translation id="615436196126345398">Protocol</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4204 | <translation id="6154697846084421647">Currently signed in</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4205 | <translation id="6155141482566063812">Background tab is sharing your screen</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 4206 | <translation id="6156323911414505561">Show bookmarks bar</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4207 | <translation id="6156863943908443225">Script cache</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 4208 | <translation id="6160625263637492097">Provide certificates for authentication</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4209 | <translation id="6163363155248589649">&Normal</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4210 | <translation id="6163376401832887457">Kerberos settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4211 | <translation id="6163522313638838258">Expand all...</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4212 | <translation id="6164005077879661055">All files and local data associated with the supervised user will be permanently deleted once this supervised user is removed. Visited websites and settings for this supervised user may still be visible by the manager at <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 4213 | <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation> |
Krishna Govind | f77b7252 | 2016-04-25 19:28:54 | [diff] [blame] | 4214 | <translation id="6166185671393271715">Import Passwords To Chrome</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 4215 | <translation id="6169040057125497443">Please check your microphone.</translation> |
Krishna Govind | 849388b | 2016-05-16 23:04:58 | [diff] [blame] | 4216 | <translation id="6169666352732958425">Unable to cast desktop.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 4217 | <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 4218 | <translation id="6170498031581934115">Couldn't enable ADB debugging. Go to Settings and try again.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4219 | <translation id="6173623053897475761">Type your PIN again</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4220 | <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4221 | <translation id="6176043333338857209">Bluetooth will be temporarily turned on to communicate with your security key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4222 | <translation id="6178664161104547336">Select a certificate</translation> |
| 4223 | <translation id="6181431612547969857">Download blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4224 | <translation id="6185132558746749656">Device Location</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 4225 | <translation id="6195446518998936840">To set up parental controls, your child must have a Google Account that you'll help manage. You can set screen time limits, approve or block websites, and more with the Family Link app.</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 4226 | <translation id="6195693561221576702">This device cannot be set up in offline demo mode.</translation> |
Ben Mason | 95e8f1c | 2020-03-10 16:30:34 | [diff] [blame] | 4227 | <translation id="6196640612572343990">Block third-party cookies</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4228 | <translation id="6196854373336333322">The extension "<ph name="EXTENSION_NAME" />" has taken control of your proxy settings, which means it can change, break or eavesdrop on anything you do online. If you aren't sure why this change happened, you probably don't want it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4229 | <translation id="6198102561359457428">Sign out then sign in again...</translation> |
| 4230 | <translation id="6198252989419008588">Change PIN</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 4231 | <translation id="6202304368170870640">You can use your PIN to sign in to or unlock your device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4232 | <translation id="6206311232642889873">Cop&y Image</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 4233 | <translation id="6207200176136643843">Reset to default zoom level</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4234 | <translation id="6207937957461833379">Country/Region</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 4235 | <translation id="6208521041562685716">Mobile data being activated</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4236 | <translation id="6209838773933913227">Component updating</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 4237 | <translation id="6209908325007204267">Your device includes a Chrome Enterprise Upgrade, but your username is not associated with an enterprise account. Please create an enterprise account by visiting g.co/ChromeEnterpriseAccount on a secondary device.</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 4238 | <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Sync isn't working</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 4239 | <translation id="6212039847102026977">Show advanced network properties</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 4240 | <translation id="6212168817037875041">Turn off display</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 4241 | <translation id="6212752530110374741">Email Link</translation> |
Ben Mason | 2383540 | 2020-07-16 20:33:24 | [diff] [blame] | 4242 | <translation id="6213230117190778270">Receive</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 4243 | <translation id="6216696360484424239">Sign in automatically</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 4244 | <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> is offline. Connect to the Internet and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4245 | <translation id="6220413761270491930">Error Loading Extension</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4246 | <translation id="6223447490656896591">Custom Image:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4247 | <translation id="6224481128663248237">Formatting finished successfully!</translation> |
Krishna Govind | 3a393ae | 2018-11-29 20:58:00 | [diff] [blame] | 4248 | <translation id="622537739776246443">Profile will be deleted</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 4249 | <translation id="6225475702458870625">Data connection available from your <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 4250 | <translation id="6226777517901268232">Private key file (optional)</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4251 | <translation id="6227280783235722609">extension</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4252 | <translation id="6228691855869374890">This site has full control of MIDI devices.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4253 | <translation id="6229849828796482487">Disconnect Wi-Fi network</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4254 | <translation id="6229890768313448549">Google Play Terms of Service cannot be loaded. Please retry.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4255 | <translation id="6231881193380278751">Add a QueryParam in URL to auto-refresh the page: chrome://device-log/?refresh=<sec></translation> |
| 4256 | <translation id="6232017090690406397">Battery</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4257 | <translation id="6232116551750539448">Connection to <ph name="NAME" /> has been lost</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 4258 | <translation id="6233154960150021497">Default to using voice instead of keyboard</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 4259 | <translation id="6234474535228214774">Install pending</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4260 | <translation id="6237474966939441970">Stylus note-taking app</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 4261 | <translation id="6237816943013845465">Allows you to adjust your screen resolution</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 4262 | <translation id="6238624845858322552">Connect to Bluetooth device</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 4263 | <translation id="6238767809035845642">Text shared from other device</translation> |
Krishna Govind | dabded4 | 2017-08-18 01:02:08 | [diff] [blame] | 4264 | <translation id="6238923052227198598">Keep latest note on lock screen</translation> |
Krishna Govind | f006b08 | 2016-06-29 18:45:51 | [diff] [blame] | 4265 | <translation id="6239558157302047471">Reload &frame</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4266 | <translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 4267 | <translation id="6241844896329831164">No access needed</translation> |
Ben Mason | 6872d7c | 2020-06-11 21:12:39 | [diff] [blame] | 4268 | <translation id="6242574558232861452">Checking with your organisation's security policies.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4269 | <translation id="6242589501614145408">Reset your security key</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 4270 | <translation id="6242852299490624841">Focus this tab</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 4271 | <translation id="6243280677745499710">Currently set</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4272 | <translation id="6243774244933267674">Server unavailable</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4273 | <translation id="6244245036423700521">Import ONC file</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 4274 | <translation id="6246790815526961700">Upload from device</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 4275 | <translation id="6247620186971210352">No apps found.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4276 | <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 4277 | <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4278 | <translation id="624789221780392884">Update ready</translation> |
| 4279 | <translation id="6248988683584659830">Search settings</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4280 | <translation id="6249200942125593849">Manage a11y</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4281 | <translation id="6251870443722440887">GDI handles</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4282 | <translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN" /> Terms of Service</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4283 | <translation id="625369703868467034">Network health</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4284 | <translation id="6254503684448816922">Key Compromise</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 4285 | <translation id="6257602895346497974">Turn on sync…</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 4286 | <translation id="625895209797312329">Block sites from using fonts installed on your device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4287 | <translation id="6259104249628300056">Discover devices on your local network</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4288 | <translation id="6262371516389954471">Your backups are uploaded to Google and encrypted using your Google Account password.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4289 | <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA Version</translation> |
| 4290 | <translation id="6263284346895336537">Not Critical</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4291 | <translation id="6264365405983206840">Select &All</translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 4292 | <translation id="6265687851677020761">Remove port</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4293 | <translation id="6267166720438879315">Select a certificate to which you want to authenticate <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 4294 | <translation id="6267547857941397424">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, phone battery <ph name="BATTERY_STATUS" />%, connect</translation> |
Aaron Gable | 662c89f | 2016-05-11 00:04:21 | [diff] [blame] | 4295 | <translation id="6268252012308737255">Open with <ph name="APP" /></translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 4296 | <translation id="6270391203985052864">Sites can ask to send notifications</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 4297 | <translation id="6270770586500173387">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system and app information<ph name="END_LINK1" />, and <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 4298 | <translation id="6272643420381259437">There was an error (<ph name="ERROR" />) while downloading the plug-in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4299 | <translation id="6273677812470008672">Quality</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4300 | <translation id="6277105963844135994">Network timeout</translation> |
| 4301 | <translation id="6277518330158259200">T&ake Screenshot</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4302 | <translation id="6278057325678116358">Use GTK+</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 4303 | <translation id="6278776436938569440">Change location</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 4304 | <translation id="6279183038361895380">Press |<ph name="ACCELERATOR" />| to show your cursor</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 4305 | <translation id="6280215091796946657">Sign in with a different account</translation> |
Krishna Govind | 66dd0d2 | 2016-05-02 19:03:24 | [diff] [blame] | 4306 | <translation id="6280912520669706465">ARC</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 4307 | <translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Exceeds limit of 1 sheet of paper}other{Exceeds limit of {COUNT} sheets of paper}}</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 4308 | <translation id="628352644014831790">4 seconds</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4309 | <translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> is not commonly downloaded and may be dangerous.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4310 | <translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{New printer on your network}other{New printers on your network}}</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4311 | <translation id="6291163159361301370">To start Linux, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to back up your data and reset this Chromebook to factory settings.</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 4312 | <translation id="6291949900244949761">Ask when a site wants to access USB devices (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4313 | <translation id="6291953229176937411">&Show in Finder</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4314 | <translation id="6295158916970320988">All sites</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 4315 | <translation id="6295855836753816081">Saving...</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4316 | <translation id="6298962879096096191">Use Google Play to install Android apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4317 | <translation id="630065524203833229">E&xit</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 4318 | <translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> could not be configured automatically. Please specify advanced printer details. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | 37e26884 | 2020-04-09 20:53:36 | [diff] [blame] | 4319 | <translation id="630292539633944562">Personal information suggestions</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 4320 | <translation id="6305607932814307878">Global Policy:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4321 | <translation id="6307990684951724544">System busy</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 4322 | <translation id="6308493641021088955">Sign-in provided by <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4323 | <translation id="6308937455967653460">Save lin&k as...</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 4324 | <translation id="6309510305002439352">Microphone turned off</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 4325 | <translation id="6311220991371174222">Cannot start Chrome because something went wrong when opening your profile. Try to restart Chrome.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4326 | <translation id="6312403991423642364">Unknown network error</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4327 | <translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Safety check ran 1 day ago}other{Safety check ran {NUM_DAYS} days ago}}</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4328 | <translation id="6312638141433622592">Offer to show articles in reader mode, when supported</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 4329 | <translation id="6313641880021325787">EXIT VR</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4330 | <translation id="6313950457058510656">Turn off Instant Tethering</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4331 | <translation id="6314819609899340042">You have successfully enabled debugging features on this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4332 | <translation id="6315493146179903667">Bring All to Front</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4333 | <translation id="6316806695097060329">This <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> device was designed to deliver the best experience of the web to you.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4334 | <translation id="6317318380444133405">No longer supported.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4335 | <translation id="6317369057005134371">Waiting for application window...</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 4336 | <translation id="6317608858038767920">Custom nameserver <ph name="INPUT_INDEX" /></translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4337 | <translation id="6318125393809743217">Include a policies.json file with policy configurations.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4338 | <translation id="6318407754858604988">Download started</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 4339 | <translation id="6318944945640833942">Couldn't detect a printer. Please enter printer address again.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 4340 | <translation id="6322653941595359182">Send and receive text messages from your Chromebook</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 4341 | <translation id="6324916366299863871">Edit shortcut</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4342 | <translation id="6325191661371220117">Disable auto-launch</translation> |
Krishna Govind | 78a7f29 | 2020-07-18 09:14:14 | [diff] [blame] | 4343 | <translation id="6325525973963619867">Failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4344 | <translation id="6326175484149238433">Remove from Chrome</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 4345 | <translation id="6326855256003666642">Keepalive Count</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4346 | <translation id="632707535499064463"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to update this device before the deadline.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4347 | <translation id="6327785803543103246">Web proxy auto-discovery</translation> |
Ben Mason | 15d181b | 2020-04-17 07:24:22 | [diff] [blame] | 4348 | <translation id="6331566915566907158">Help improve Chrome OS features and performance</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4349 | <translation id="6333064448949140209">File will be sent to Google for debugging</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4350 | <translation id="6339668969738228384">Create a new profile for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4351 | <translation id="6340017061976355871">Couldn’t connect with the server. Please check your network connection and try again. If the problem persists, restart your Chromebook.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4352 | <translation id="6340071272923955280">Internet Printing Protocol (IPPS)</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 4353 | <translation id="6340526405444716530">Personalisation</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4354 | <translation id="6341850831632289108">Detect your physical location</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4355 | <translation id="6342069812937806050">Just now</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4356 | <translation id="6344170822609224263">Access list of network connections</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4357 | <translation id="6344576354370880196">Saved printers</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 4358 | <translation id="6349101878882523185">Install <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4359 | <translation id="6349170655202535379">Sync isn’t working. Try signing out and back in again.</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 4360 | <translation id="6351063337294363751">You can clear your browsing data from this menu</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 4361 | <translation id="6352773953037195952">Highest</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4362 | <translation id="6354918092619878358">SECG elliptic curve secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 4363 | <translation id="635609604405270300">Keep device turned on</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4364 | <translation id="63566973648609420">Only someone with your passphrase can read your encrypted data. The passphrase is not sent to or stored by Google. If you forget your passphrase or want to change this setting, you'll need to <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4365 | <translation id="6357619544108132570">Welcome to the <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> family. This is no ordinary computer.</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 4366 | <translation id="6358884629796491903">Dragon</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4367 | <translation id="6361850914223837199">Error details:</translation> |
| 4368 | <translation id="6362853299801475928">&Report an issue...</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 4369 | <translation id="6365069501305898914">Facebook</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4370 | <translation id="6365411474437319296">Add family and friends</translation> |
Ben Mason | 2383540 | 2020-07-16 20:33:24 | [diff] [blame] | 4371 | <translation id="6367985768157257101">Receive with Nearby Share?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4372 | <translation id="636850387210749493">Enterprise enrolment</translation> |
| 4373 | <translation id="6370021412472292592">Could not load manifest.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4374 | <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 4375 | <translation id="6374469231428023295">Try Again</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 4376 | <translation id="6377268785556383139">1 result for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4377 | <translation id="6380143666419481200">Accept and continue</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4378 | <translation id="6384275966486438344">Change your search settings to: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4379 | <translation id="6385149369087767061">Connect to the Internet and try again</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4380 | <translation id="6385543213911723544">Sites can save and read cookie data</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 4381 | <translation id="6387674443318562538">Split vertical</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 4382 | <translation id="6388429472088318283">Search languages</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 4383 | <translation id="6390020764191254941">Move tab to new window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4384 | <translation id="6390799748543157332">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you close all open Guest windows. Any files that you download, however, will be preserved.</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 4385 | <translation id="6393156038355142111">Suggest strong password</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 4386 | <translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system information<ph name="END_LINK1" /> and <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 4387 | <translation id="6396988158856674517">Block sites from using motion sensors</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 4388 | <translation id="6398715114293939307">Remove Google Play Store</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4389 | <translation id="6398765197997659313">Exit full screen</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 4390 | <translation id="6399774419735315745">Spy</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4391 | <translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4392 | <translation id="6406303162637086258">Simulate browser restart</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4393 | <translation id="6406506848690869874">Sync</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 4394 | <translation id="6406708970972405507">Settings – <ph name="SECTION_TITLE" /></translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4395 | <translation id="6408118934673775994">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and <ph name="WEBSITE_3" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4396 | <translation id="6410257289063177456">Image Files</translation> |
| 4397 | <translation id="6410328738210026208">Change channel and Powerwash</translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 4398 | <translation id="6410390304316730527">Safe Browsing protects you against attackers who may trick you into doing something dangerous, like installing malicious software or revealing personal information such as passwords, phone numbers or credit cards. If you turn it off, be careful when browsing unfamiliar or unreputable sites.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4399 | <translation id="6410668567036790476">Add search engine</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4400 | <translation id="641081527798843608">Subject match</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4401 | <translation id="6412673304250309937">Checks URLs with a list of unsafe sites stored in Chrome. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chrome may also send URLs, including bits of page content, to Safe Browsing.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4402 | <translation id="6412931879992742813">New incognito window</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4403 | <translation id="641469293210305670">Install updates and apps</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 4404 | <translation id="6414888972213066896">You asked your parent if it's OK to visit this site</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4405 | <translation id="6415659939354280526">Choose Ambient Mode source</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4406 | <translation id="6415900369006735853">Connect to the Internet through your phone</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4407 | <translation id="6416743254476733475">Allow or block on your computer.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 4408 | <translation id="6417265370957905582">Google Assistant</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4409 | <translation id="6418160186546245112">Reverting to the previously installed version of <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4410 | <translation id="6418481728190846787">Permanently remove access for all apps</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 4411 | <translation id="6418511932144861495">Install critical update</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4412 | <translation id="6419546358665792306">Load unpacked</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4413 | <translation id="6419843101460769608">Do not allow any sites to access HID devices</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 4414 | <translation id="642469772702851743">This device (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) was locked by the owner.</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4415 | <translation id="6425556984042222041">Text-to-speech rate</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 4416 | <translation id="6426200009596957090">Open ChromeVox settings</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 4417 | <translation id="642654727595919401"><ph name="DOMAIN" /> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> within 1 week.<ph name="LINK_BEGIN" />See details<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 4418 | <translation id="6428982734197629783">Processing image</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 4419 | <translation id="6429384232893414837">Update error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4420 | <translation id="6430814529589430811">Base64-encoded ASCII, single certificate</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4421 | <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> will set up automatic updates for all users of this computer.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4422 | <translation id="6434309073475700221">Discard</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 4423 | <translation id="6434325376267409267">Your device needs to be updated before you can use <ph name="APP_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4424 | <translation id="6436164536244065364">View in Web Store</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 4425 | <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Audio playing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4426 | <translation id="6442187272350399447">Happy</translation> |
[email protected] | 63fd139 | 2014-05-27 22:31:35 | [diff] [blame] | 4427 | <translation id="6444070574980481588">Set date and time</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 4428 | <translation id="6444909401984215022"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bluetooth scan active</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4429 | <translation id="6445450263907939268">If you didn't want these changes, you can restore your previous settings.</translation> |
| 4430 | <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4431 | <translation id="6450876761651513209">Change your privacy-related settings</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4432 | <translation id="6451180435462401570">Manage Cloud Print devices</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4433 | <translation id="6451591602925140504">{NUM_PAGES,plural, =0{<ph name="PAGE_TITLE" />}=1{<ph name="PAGE_TITLE" /> and 1 other tab}other{<ph name="PAGE_TITLE" /> and # other tabs}}</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 4434 | <translation id="6451689256222386810">If you forget your passphrase or want to change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4435 | <translation id="6452181791372256707">Reject</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4436 | <translation id="6452961788130242735">Network problem or bad realm</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 4437 | <translation id="6455264371803474013">On specific sites</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 4438 | <translation id="6455894534188563617">&New Folder</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4439 | <translation id="6456394469623773452">Fine</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 4440 | <translation id="6456955391422100996">Ad removed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4441 | <translation id="645705751491738698">Continue blocking JavaScript</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4442 | <translation id="6458701200018867744">Upload failed (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4443 | <translation id="6459488832681039634">Use Selection for Find</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 4444 | <translation id="6459799433792303855">Active window moved to another display.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4445 | <translation id="6460601847208524483">Find Next</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 4446 | <translation id="6461170143930046705">Searching for networks...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4447 | <translation id="6463795194797719782">&Edit</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4448 | <translation id="6465841119675156448">Without Internet</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4449 | <translation id="6466988389784393586">&Open All Bookmarks</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4450 | <translation id="6467304607960172345">Optimise full-screen videos</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4451 | <translation id="6468485451923838994">Fonts</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4452 | <translation id="6469557521904094793">Turn on mobile network</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 4453 | <translation id="6472207088655375767">OTP</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4454 | <translation id="6472893788822429178">Show Home button</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 4455 | <translation id="6473842110411557830">Powerwash illustration</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4456 | <translation id="6474498546677193336">Couldn't unshare because an application is using this folder. The folder will be unshared when Linux is next shut down.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4457 | <translation id="6474884162850599008">Disconnect Google Drive account</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4458 | <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> wants to share the contents of your screen. Choose what you'd like to share.</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 4459 | <translation id="6478248366783946499">Keep dangerous file?</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4460 | <translation id="6483485061007832714">Open download</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4461 | <translation id="6483805311199035658">Opening <ph name="FILE" />...</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 4462 | <translation id="6488384360522318064">Select language</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4463 | <translation id="648927581764831596">None available</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 4464 | <translation id="6490471652906364588">USB-C device (right port)</translation> |
Aaron Gable | 662c89f | 2016-05-11 00:04:21 | [diff] [blame] | 4465 | <translation id="6491376743066338510">Authorisation failed</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4466 | <translation id="6494445798847293442">Not a Certification Authority</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4467 | <translation id="6494974875566443634">Customisation</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 4468 | <translation id="6495925982925244349">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, details</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 4469 | <translation id="6497457470714179223">{NUM_FILES,plural, =0{This data has sensitive or dangerous content}=1{This file has sensitive or dangerous content}other{These files have sensitive or dangerous content}}</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4470 | <translation id="6497789971060331894">Mouse reverse scrolling</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 4471 | <translation id="6498249116389603658">&All your languages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4472 | <translation id="6499143127267478107">Resolving host in proxy script...</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 4473 | <translation id="6499681088828539489">Disallow proxies for shared networks</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4474 | <translation id="650266656685499220">To create albums, go to Google Photos</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4475 | <translation id="6503077044568424649">Most visited</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4476 | <translation id="6504611359718185067">Connect to the Internet to add a printer</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4477 | <translation id="6506374932220792071">X9.62 ECDSA Signature with SHA-256</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4478 | <translation id="6508248480704296122">Related to <ph name="NAME_PH" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4479 | <translation id="6508261954199872201">App: <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4480 | <translation id="6509207748479174212">Media licence</translation> |
dimu | bc0c86d | 2017-05-16 20:29:07 | [diff] [blame] | 4481 | <translation id="6513247462497316522">Google Chrome will use mobile data if you're not connected to another network.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 4482 | <translation id="6514010653036109809">Available device:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4483 | <translation id="6514565641373682518">This page has disabled your mouse cursor.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4484 | <translation id="6518014396551869914">Cop&y image</translation> |
Krishna Govind | 7915450 | 2019-04-09 03:45:43 | [diff] [blame] | 4485 | <translation id="6518133107902771759">Verify</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4486 | <translation id="651942933739530207">Do you want <ph name="APP_NAME" /> to share your screen and audio output?</translation> |
| 4487 | <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />] |
| 4488 | <ph name="FILE_INFO" /> |
| 4489 | <ph name="EVENT_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 4490 | <translation id="6520876759015997832">Search result <ph name="LIST_POSITION" /> of <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Press Enter to navigate to the section.</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 4491 | <translation id="652492607360843641">You're connected to a <ph name="NETWORK_TYPE" /> network.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4492 | <translation id="6527303717912515753">Share</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 4493 | <translation id="6528513914570774834">Allow other users of this device to use this network</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4494 | <translation id="652948702951888897">Chrome history</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 4495 | <translation id="6530186581263215931">These settings are enforced by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 4496 | <translation id="6531282281159901044">Keep dangerous file</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 4497 | <translation id="6532101170117367231">Save to Google Drive</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 4498 | <translation id="6532106788206463496">Save changes</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4499 | <translation id="6532113437901537254">Your passwords from your Google Account will also be available on this device while you're signed in</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 4500 | <translation id="6532206849875187177">Security and sign-in</translation> |
| 4501 | <translation id="6532527800157340614">Sign-in failed because your access token could not be retrieved. Please check your network connection and try again.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 4502 | <translation id="6532663472409656417">Enterprise enrolled</translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 4503 | <translation id="6535331821390304775">Always allow <ph name="ORIGIN" /> to open links of this type in the associated app</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4504 | <translation id="6538635548667167211">Current data usage setting is Data</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4505 | <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Note:<ph name="END_BOLD" /> Only enable if you know what you are doing or if you have been asked to do so, as collection of data may reduce performance.</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 4506 | <translation id="6541638731489116978">This site has been blocked from accessing your motion sensors.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4507 | <translation id="6545665334409411530">Repeat rate</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4508 | <translation id="6545864417968258051">Bluetooth scanning</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 4509 | <translation id="6545867563032584178">Microphone is turned off in Mac System Preferences</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 4510 | <translation id="6547354035488017500">Free up at least 512 MB of space or your device will become unresponsive. To free up space, delete files from device storage.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4511 | <translation id="654871471440386944">Turn on caret browsing?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4512 | <translation id="6550675742724504774">Options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4513 | <translation id="6551508934388063976">Command unavailable. Press control-N to open a new window.</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 4514 | <translation id="6551612971599078809">Site is using USB</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4515 | <translation id="6552395360547205189">Current incognito session: <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4516 | <translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> users</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4517 | <translation id="655483977608336153">Try again</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4518 | <translation id="6555432686520421228">Remove all user accounts and reset your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device to be just like new.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4519 | <translation id="6555810572223193255">Cleanup is currently unavailable</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4520 | <translation id="6556866813142980365">Redo</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 4521 | <translation id="6557290421156335491">My shortcuts</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 4522 | <translation id="6561560012278703671">Use quieter messaging (blocks notification prompts from interrupting you)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4523 | <translation id="6561726789132298588">enter</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4524 | <translation id="6562117348069327379">Store system logs to the downloads directory.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4525 | <translation id="656293578423618167">The file path or name is too long. Please save with a shorter name or to another location.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 4526 | <translation id="6563469144985748109">Your manager hasn't approved it yet</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 4527 | <translation id="6569934958368283244">Other people</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4528 | <translation id="657402800789773160">&Reload This Page</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4529 | <translation id="6577284282025554716">Download cancelled: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 4530 | <translation id="657866106756413002">Network health snapshot</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4531 | <translation id="6578664922716508575">Encrypt synced passwords with your Google username and password</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 4532 | <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Desktop content shared</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 4533 | <translation id="6580203076670148210">Scanning speed</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4534 | <translation id="6582080224869403177">Reset your <ph name="DEVICE_TYPE" /> to upgrade your security.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4535 | <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4536 | <translation id="6586099239452884121">Guest browsing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4537 | <translation id="6586451623538375658">Swap the primary mouse button</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 4538 | <translation id="6586604979641883411">At least <ph name="REQUIRED_SPACE" /> of free disk space is required to upgrade Linux. Please free some space on your device and try again.</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 4539 | <translation id="6588043302623806746">Use secure DNS</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 4540 | <translation id="659005207229852190">Safety check has completed.</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4541 | <translation id="6590458744723262880">Rename folder</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4542 | <translation id="6592267180249644460">WebRTC log captured <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 4543 | <translation id="6592808042417736307">Your fingerprint was captured</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4544 | <translation id="6596325263575161958">Encryption options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4545 | <translation id="6596816719288285829">IP Address</translation> |
| 4546 | <translation id="6597017209724497268">Samples</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 4547 | <translation id="6597148444736186483">To sign out of the primary account on this device, click the time on your screen. In the menu that appears, click 'Sign out'.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4548 | <translation id="6601612474695404578">Some sites use third-party cookies to load their pages. If a site isn't working, you can try allowing cookies.</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 4549 | <translation id="6602937173026466876">Access your printers</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4550 | <translation id="6602956230557165253">Use left and right arrow keys to navigate.</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 4551 | <translation id="6605847144724004692">Not yet rated by any users.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4552 | <translation id="6607831829715835317">More too&ls</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4553 | <translation id="6607890859198268021"><ph name="USER_EMAIL" /> is already being managed by <ph name="DOMAIN" />. To use parental controls with a different Google Account, sign out after setup, then select 'Add person' on the sign-in screen.</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4554 | <translation id="6611972847767394631">Find your tabs here</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4555 | <translation id="6612358246767739896">Protected content</translation> |
| 4556 | <translation id="6615455863669487791">Show me</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 4557 | <translation id="6618097958368085618">Keep Anyway</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 4558 | <translation id="6618744767048954150">Running</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4559 | <translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 4560 | <translation id="661907246513853610">Site can track your location</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4561 | <translation id="6619243162837544323">Network state</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 4562 | <translation id="6619801788773578757">Add kiosk application</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 4563 | <translation id="6619990499523117484">Confirm your PIN</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4564 | <translation id="6621715389962683284">Network connection cannot be established.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4565 | <translation id="6622980291894852883">Continue blocking images</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 4566 | <translation id="6624535038674360844"><ph name="FILE_NAME" /> has sensitive or dangerous content. Ask its owner to fix it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4567 | <translation id="6624687053722465643">Sweetness</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4568 | <translation id="6628328486509726751">Uploaded <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4569 | <translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> wants permanent access to a certificate to authenticate itself on your behalf.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4570 | <translation id="6635944431854494329">The owner can control this feature from Settings > Advanced > Automatically send diagnostic and usage data to Google.</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4571 | <translation id="6635956300022133031">Select and customise text-to-speech voices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4572 | <translation id="6639554308659482635">SQLite memory</translation> |
dimu | 00d7f15 | 2017-05-23 17:12:31 | [diff] [blame] | 4573 | <translation id="6641138807883536517">The randomly generated secure module password is not available. This is normal after a Powerwash.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4574 | <translation id="6642720633335369752">To see all open app windows, swipe up from the bottom and hold.</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4575 | <translation id="664290675870910564">Network select</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 4576 | <translation id="6643016212128521049">Clear</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 4577 | <translation id="6644512095122093795">Offer to save passwords</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4578 | <translation id="6644513150317163574">Invalid URL format. Server must be specified as a host name when SSO authentication is used.</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 4579 | <translation id="6644846457769259194">Updating your device (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 4580 | <translation id="6645437135153136856">The selected Google Cloud Print device is no longer supported. <ph name="BR" /> Try setting up the printer in your computer's system settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4581 | <translation id="6647228709620733774">Netscape Certification Authority Revocation URL</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4582 | <translation id="6647838571840953560">Currently on <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4583 | <translation id="6648911618876616409">A critical update is ready to install. Sign in to get started.</translation> |
Krishna Govind | fe471f72 | 2016-03-28 19:53:02 | [diff] [blame] | 4584 | <translation id="6649018507441623493">Just a sec...</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 4585 | <translation id="6649563841575838401">The archive format is not supported, or the file is broken.</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 4586 | <translation id="6650234781371031356">Your password for <ph name="WEBSITE" /> is stored on this device and in your Google Account. Which one do you want to delete?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4587 | <translation id="665061930738760572">Open in &New Window</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4588 | <translation id="6651237644330755633">Trust this certificate for identifying websites</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4589 | <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" /> integration is only supported on x86_64 platforms. Chromebooks built on top of an ARM or x86 platform do not support this functionality.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4590 | <translation id="6654509035557065241">Prefer network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4591 | <translation id="6655190889273724601">Developer mode</translation> |
| 4592 | <translation id="6655458902729017087">Hide Accounts</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4593 | <translation id="6657585470893396449">Password</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4594 | <translation id="6659213950629089752">This page was zoomed by the "<ph name="NAME" />" extension</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 4595 | <translation id="6659594942844771486">Tab</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4596 | <translation id="6664237456442406323">Unfortunately, your computer is configured with a malformed hardware ID. This prevents Chrome OS from updating with the latest security fixes and your computer <ph name="BEGIN_BOLD" />may be vulnerable to malicious attacks<ph name="END_BOLD" />.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4597 | <translation id="6664774537677393800">Something went wrong when opening your profile. Please sign out then sign in again.</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 4598 | <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> is now available</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 4599 | <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 4600 | <translation id="6675665718701918026">Pointing device connected</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 4601 | <translation id="6676212663108450937">Please consider using headphones while training your voice</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4602 | <translation id="6678717876183468697">Query URL</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 4603 | <translation id="6680442031740878064">Available: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4604 | <translation id="6680650203439190394">Rate</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4605 | <translation id="6681668084120808868">Take photo</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4606 | <translation id="668599234725812620">Open Google Play</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4607 | <translation id="6686490380836145850">Close tabs to the right</translation> |
| 4608 | <translation id="6686817083349815241">Save your password</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4609 | <translation id="6688285987813868112">Create QR code for this image</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4610 | <translation id="6690659332373509948">Unable to parse file: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4611 | <translation id="6690751852586194791">Choose a supervised user to add to this device.</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 4612 | <translation id="6691331417640343772">Manage synced data on Google Dashboard</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 4613 | <translation id="6691541770654083180">Earth</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4614 | <translation id="6691936601825168937">&Forward</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 4615 | <translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 page}other{{COUNT} pages}}</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 4616 | <translation id="6697492270171225480">Show suggestions for similar pages when a page can't be found</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 4617 | <translation id="6697690052557311665">To share, right-click on a folder in Files app, then select 'Share with Linux'.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4618 | <translation id="6698810901424468597">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /> and <ph name="WEBSITE_2" /></translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4619 | <translation id="6699883973579689168">You can now manage all of your Google accounts in one place. Access and permissions that you've granted to apps, websites and extensions in Chrome and Google Play may now apply to all of your signed-in accounts. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4620 | <translation id="6700093763382332031">Mobile SIM lock</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4621 | <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4622 | <translation id="6701535245008341853">Could not get profile.</translation> |
| 4623 | <translation id="6702639462873609204">&Edit...</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4624 | <translation id="6703966911896067184">Enrolment error illustration</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 4625 | <translation id="6704062477274546131">DNS resolution</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 4626 | <translation id="6706210727756204531">Scope</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4627 | <translation id="6707389671160270963">SSL Client Certificate</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 4628 | <translation id="6709002550153567782">{NUM_PAGES,plural, =0{<ph name="PAGE_TITLE" />}=1{<ph name="PAGE_TITLE" /> and 1 Other Tab}other{<ph name="PAGE_TITLE" /> and # Other Tabs}}</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 4629 | <translation id="6709133671862442373">News</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4630 | <translation id="6709357832553498500">Connect using <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4631 | <translation id="6710213216561001401">Previous</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4632 | <translation id="6715803357256707211">An error occurred during installation of your Linux application. Click on the notification for details.</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4633 | <translation id="671619610707606484">This will clear <ph name="TOTAL_USAGE" /> of data stored by sites</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4634 | <translation id="671928215901716392">Lock screen</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 4635 | <translation id="6721678857435001674">See the make and model of your Security Key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4636 | <translation id="6721972322305477112">&File</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 4637 | <translation id="672213144943476270">Please unlock your profile before browsing as a guest.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4638 | <translation id="6723661294526996303">Import bookmarks and settings...</translation> |
| 4639 | <translation id="6723839937902243910">Power</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 4640 | <translation id="6725073593266469338">UI service</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4641 | <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 4642 | <translation id="672609503628871915">See what's new</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4643 | <translation id="67269783048918309">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 4644 | <translation id="6727969043791803658">Connected, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% battery</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 4645 | <translation id="6731877319426971768">Speech recognition files downloaded</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4646 | <translation id="6732801395666424405">Certificates not loaded</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4647 | <translation id="6732900235521116609">Can’t remove shortcut</translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 4648 | <translation id="6734468588183300211">While in Incognito, sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites; for example, to personalise ads. Features on some sites may break.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4649 | <translation id="6735304988756581115">Show cookies and other site data...</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 4650 | <translation id="6736243959894955139">Address</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4651 | <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4652 | <translation id="6737663862851963468">Remove Kerberos ticket</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4653 | <translation id="6739923123728562974">Show desktop shortcut</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 4654 | <translation id="6740234557573873150">Paused <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 4655 | <translation id="6741063444351041466"><ph name="BEGIN_LINK" />Your administrator<ph name="END_LINK" /> has turned off Safe Browsing</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4656 | <translation id="6742339027238151589">Accessible to script</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4657 | <translation id="6745592621698551453">Update now</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4658 | <translation id="6746124502594467657">Move down</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4659 | <translation id="674632704103926902">Enable tap dragging</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4660 | <translation id="6748465660675848252">You may proceed, but only your synced data and settings will be restored. All local data will be lost.</translation> |
Ben Mason | 8a20aa4 | 2020-04-20 14:28:32 | [diff] [blame] | 4661 | <translation id="6749006854028927059">Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalise ads. Features on some sites may break.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4662 | <translation id="6750757184909117990">Disable mobile</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4663 | <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 4664 | <translation id="6757101664402245801">URL copied</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 4665 | <translation id="6758056191028427665">Let us know how we’re doing.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4666 | <translation id="6759193508432371551">Factory reset</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 4667 | <translation id="6762833852331690540">On</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 4668 | <translation id="676560328519657314">Your payment methods in Google Pay</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 4669 | <translation id="6767566652486411142">Choose another language…</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4670 | <translation id="6767639283522617719">Can’t join the domain. Make sure that the settings are correct for the organisational unit.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4671 | <translation id="6769557323306147204"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> recommends that you update this device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4672 | <translation id="6769712124046837540">Adding printer...</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 4673 | <translation id="6770602306803890733">Improves security for you and everyone on the web</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4674 | <translation id="6770664076092644100">Verify via NFC</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4675 | <translation id="6771503742377376720">Is a Certification Authority</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4676 | <translation id="6772339735733515807">Manage your extensions</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 4677 | <translation id="6775163072363532304">Available devices will appear here.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4678 | <translation id="6777817260680419853">Redirect blocked</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 4679 | <translation id="6778737459546443941">Your parent hasn't approved it yet</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4680 | <translation id="677965093459947883">Very small</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 4681 | <translation id="6781284683813954823">Doodle Link</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 4682 | <translation id="6781978626986383437">Linux backup cancelled</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 4683 | <translation id="6782067259631821405">Invalid PIN</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 4684 | <translation id="6785518634832172390">PIN must be 12 digits or less</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 4685 | <translation id="6785915470941880363">Reverse scrolling <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4686 | <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation> |
| 4687 | <translation id="6787839852456839824">Keyboard shortcuts</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 4688 | <translation id="6788210894632713004">Unpacked extension</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 4689 | <translation id="6789592661892473991">Split horizontal</translation> |
Krishna Govind | f82b2fd0 | 2015-11-16 22:31:31 | [diff] [blame] | 4690 | <translation id="6790428901817661496">Play</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4691 | <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> was added remotely</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4692 | <translation id="6790820461102226165">Add Person...</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 4693 | <translation id="6792072150955115067"><ph name="APP_NAME" /> would like to share the contents of your screen with <ph name="TARGET_NAME" />. Choose what you'd like to share.</translation> |
Krishna Govind | f006b08 | 2016-06-29 18:45:51 | [diff] [blame] | 4694 | <translation id="6793604637258913070">Highlight the text caret when it appears or moves</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 4695 | <translation id="6795884519221689054">Panda</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4696 | <translation id="6797493596609571643">Oops, something went wrong.</translation> |
Krishna Govind | e26e7fa | 2017-11-17 20:18:40 | [diff] [blame] | 4697 | <translation id="6798578729981748444">To finish importing, close all Firefox windows.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 4698 | <translation id="6798780071646309401">caps lock on</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4699 | <translation id="6798954102094737107">Plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 4700 | <translation id="6801129617625983991">General settings</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4701 | <translation id="6801435275744557998">Calibrate touchscreen</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4702 | <translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> (<ph name="OID" />)</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 4703 | <translation id="6805038906417219576">OK</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4704 | <translation id="6805647936811177813">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to import client certificate from <ph name="HOST_NAME" />.</translation> |
| 4705 | <translation id="680572642341004180">Enable RLZ tracking on <ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 4706 | <translation id="6808039367995747522">To continue, insert and touch your security key</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 4707 | <translation id="6808193438228982088">Fox</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 4708 | <translation id="6810613314571580006">Automatically sign in to websites using stored credentials. When the feature is disabled, you will be asked for confirmation every time before signing in to a website.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4709 | <translation id="6810768462515084623">Oops! Looks like your password has expired. Please renew it on another device and try again.</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 4710 | <translation id="6811034713472274749">Page is ready to view</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4711 | <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cannot be run as root.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4712 | <translation id="6812841287760418429">Keep changes</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 4713 | <translation id="6817174620439930047">Ask when a site wants to use system exclusive messages to access MIDI devices (recommended)</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 4714 | <translation id="6818198425579322765">Page language to translate</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 4715 | <translation id="682123305478866682">Cast desktop</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4716 | <translation id="6823174134746916417">Touchpad tap-to-click</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4717 | <translation id="6823506025919456619">You need to sign in to Chrome to see your devices</translation> |
| 4718 | <translation id="6824564591481349393">Copy &Email Address</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 4719 | <translation id="6824584962142919697">&Inspect elements</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4720 | <translation id="6825184156888454064">Sort by name</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4721 | <translation id="6826872289184051766">Verify via USB</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 4722 | <translation id="6827623133556594466">Google Cloud Print will no longer be supported after 31 December. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4723 | <translation id="6828153365543658583">Restrict sign-in to the following users:</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 4724 | <translation id="6828182567531805778">Enter your passphrase to sync your data</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4725 | <translation id="682871081149631693">QuickFix</translation> |
Krishna Govind | c497bd34 | 2016-04-04 22:15:57 | [diff] [blame] | 4726 | <translation id="6828860976882136098">Failed to set up automatic updates for all users (preflight execution error: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4727 | <translation id="6829250331733125857">Get help with your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 4728 | <translation id="682971198310367122">Google Privacy Policy</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4729 | <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 4730 | <translation id="683373380308365518">Switch to a smart and secure browser</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4731 | <translation id="6835762382653651563">Please connect to the Internet to update your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4732 | <translation id="6838034009068684089">Ask when a site wants to open and place windows on your screens (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4733 | <translation id="6839225236531462745">Certificate Deletion Error</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4734 | <translation id="6839916869147598086">Sign-in has changed</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4735 | <translation id="6840155290835956714">Ask before sending</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4736 | <translation id="6840184929775541289">Is not a Certification Authority</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4737 | <translation id="6841186874966388268">Errors</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4738 | <translation id="6843264316370513305">Network debugging</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 4739 | <translation id="6843423766595476978">"Ok Google" is ready</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4740 | <translation id="6845038076637626672">Open Maximised</translation> |
Krishna Govind | a8cd9fd1 | 2019-04-19 23:12:38 | [diff] [blame] | 4741 | <translation id="6845325883481699275">Help improve Chrome security</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4742 | <translation id="6846178040388691741">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' wants to print <ph name="FILE_NAME" /> with <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation> |
Ben Mason | 3d2fdf28 | 2020-01-03 19:09:52 | [diff] [blame] | 4743 | <translation id="6847125920277401289">Free up space to continue</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 4744 | <translation id="6848388270925200958">At the moment, you have some cards that can only be used on this device</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 4745 | <translation id="6850286078059909152">Text colour</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4746 | <translation id="6851181413209322061">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If additional Web & App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4747 | <translation id="6851497530878285708">App Enabled</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4748 | <translation id="6853388645642883916">Updater sleeping</translation> |
Ben Mason | 1d5f5a8 | 2019-11-04 22:02:03 | [diff] [blame] | 4749 | <translation id="68541483639528434">Close other tabs</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4750 | <translation id="6855892664589459354">Crostini backup and restore</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4751 | <translation id="6856623341093082836">Set up and adjust the accuracy of your touchscreen</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4752 | <translation id="6857699260879628349">Get configuration info</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4753 | <translation id="6860097299815761905">Proxy settings...</translation> |
| 4754 | <translation id="6860427144121307915">Open in a Tab</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4755 | <translation id="686366188661646310">Delete password?</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4756 | <translation id="6865313869410766144">Auto-fill form data</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 4757 | <translation id="6865598234501509159">Page Is not in <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4758 | <translation id="6865708901122695652">WebRTC event logs (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 4759 | <translation id="686664946474413495">Colour temperature</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 4760 | <translation id="6868934826811377550">See details.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4761 | <translation id="6871644448911473373">OCSP Responder: <ph name="LOCATION" /></translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 4762 | <translation id="6872781471649843364">The password that you entered was rejected by the server.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 4763 | <translation id="6876155724392614295">Cycle</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 4764 | <translation id="6876469544038980967">Not helpful</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4765 | <translation id="6878422606530379992">Sensors allowed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4766 | <translation id="6880587130513028875">Images were blocked on this page.</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4767 | <translation id="6882836635272038266">Standard protection against websites, downloads and extensions that are known to be dangerous.</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 4768 | <translation id="6883319974225028188">Oops! The system failed to save device configuration.</translation> |
Krishna Govind | 162413a | 2016-01-19 19:35:29 | [diff] [blame] | 4769 | <translation id="6885771755599377173">System information preview</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4770 | <translation id="6886476658664859389">NFC security key</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4771 | <translation id="6886871292305414135">Open link in new &tab</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 4772 | <translation id="6892812721183419409">Open Link as <ph name="USER" /></translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 4773 | <translation id="6895032998810961280">Report details to Google about harmful software, system settings and processes that were found on your computer during this clean up</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4774 | <translation id="6896758677409633944">Copy</translation> |
Ben Mason | 3d2fdf28 | 2020-01-03 19:09:52 | [diff] [blame] | 4775 | <translation id="6897363604023044284">Choose sites to clear</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4776 | <translation id="6898440773573063262">Kiosk applications can now be configured to auto-launch on this device.</translation> |
Krishna Govind | fa7da4e | 2015-09-22 21:29:21 | [diff] [blame] | 4777 | <translation id="6900284862687837908">Background App: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 4778 | <translation id="6900532703269623216">Enhanced protection</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4779 | <translation id="6900651018461749106">Sign in again to update <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 4780 | <translation id="6902066522699286937">Voice to preview</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 4781 | <translation id="6902336033320348843">Section not supported: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 4782 | <translation id="6902837902700739466">Join device to domain</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4783 | <translation id="6903907808598579934">Turn on sync</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 4784 | <translation id="6904344821472985372">Revoke file access</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 4785 | <translation id="6904655473976120856">Press App button to exit</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4786 | <translation id="6910211073230771657">Deleted</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4787 | <translation id="691024665142758461">Download multiple files</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4788 | <translation id="691106080621596509">This will clear all data and cookies stored by <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, any sites under it and its installed app</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4789 | <translation id="6911324888870229398">Network connection was lost. Please check your connection or try another Wi-Fi network.</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 4790 | <translation id="6911734910326569517">Memory footprint</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4791 | <translation id="6912007319859991306">Mobile SIM PIN</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4792 | <translation id="6914783257214138813">Your passwords will be visible to anyone who can see the exported file.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4793 | <translation id="6915804003454593391">User:</translation> |
| 4794 | <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 4795 | <translation id="6920262510368602827">Create QR code for this page</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4796 | <translation id="6920989436227028121">Open as standard tab</translation> |
Krishna Govind | c02a0d6 | 2019-03-27 02:44:48 | [diff] [blame] | 4797 | <translation id="6921104647315081813">Clear activities</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4798 | <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> could not be opened</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 4799 | <translation id="6922128026973287222">Save data and browse faster using Google Data Saver. Click to learn more.</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 4800 | <translation id="6922570474772078053">Turning off</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 4801 | <translation id="6922745772873733498">Enter a pin to print</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4802 | <translation id="6923132443355966645">Scroll/Click</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 4803 | <translation id="6923633482430812883">Error mounting share. Please check that the file server that you are connecting to supports SMBv2 or later.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4804 | <translation id="6929760895658557216">Ok Google</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 4805 | <translation id="6930036377490597025">External security key or built-in sensor</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 4806 | <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{An extension has been rejected}other{# extensions have been rejected}}</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4807 | <translation id="6930321203306643451">Upgrade complete</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 4808 | <translation id="6935286146439255109">A paper tray is missing</translation> |
Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 4809 | <translation id="693807610556624488">Write operation exceeds the maximum length of the attribute to: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 4810 | <translation id="6938386202199793006">You have 1 saved printer.</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 4811 | <translation id="6938789263968032501">People</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 4812 | <translation id="6939815295902433669">Review device software</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4813 | <translation id="6941937518557314510">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to authenticate to <ph name="HOST_NAME" /> with your certificate.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4814 | <translation id="6943060957016121200">Enable Instant Tethering</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4815 | <translation id="6943176775188458830">Cancel printing</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4816 | <translation id="6943836128787782965">HTTP get failed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4817 | <translation id="6945221475159498467">Select</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4818 | <translation id="694592694773692225">Redirect blocked on this page.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4819 | <translation id="6949434160682548041">Password (optional)</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 4820 | <translation id="6950627417367801484">Restore apps</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4821 | <translation id="6950943362443484797">We'll install that app for you</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4822 | <translation id="6951153907720526401">Payment Handlers</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 4823 | <translation id="6952242901357037157">You can also show passwords from your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /> here</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 4824 | <translation id="6953878494808481632">Related info</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4825 | <translation id="6955446738988643816">Inspect Pop-up</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 4826 | <translation id="6955535239952325894">This setting is disabled on managed browsers</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4827 | <translation id="6957044667612803194">This security key doesn’t support PINs</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 4828 | <translation id="6957231940976260713">Service name</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 4829 | <translation id="6964390816189577014">Hero</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 4830 | <translation id="6964760285928603117">Remove From Group</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4831 | <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| 4832 | <translation id="6965648386495488594">Port</translation> |
| 4833 | <translation id="6965978654500191972">Device</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 4834 | <translation id="696780070563539690">Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalise ads</translation> |
Krishna Govind | d713e0c | 2018-08-21 03:49:57 | [diff] [blame] | 4835 | <translation id="6968288415730398122">Enter your password to configure screen lock</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 4836 | <translation id="6969047215179982698">Turn off Nearby Share</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4837 | <translation id="6970480684834282392">Startup type</translation> |
| 4838 | <translation id="6970856801391541997">Print Specific Pages</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 4839 | <translation id="6972180789171089114">Audio/Video</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 4840 | <translation id="6972553992270299730"><ph name="ORIGIN" /> can’t open files in this folder because it contains system files</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 4841 | <translation id="6972629891077993081">HID devices</translation> |
Krishna Govind | 2c2cee9 | 2018-10-24 22:46:15 | [diff] [blame] | 4842 | <translation id="6972754398087986839">Get Started</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 4843 | <translation id="6972887130317925583">Successfully changed the compromised password. Check your passwords at any time in <ph name="SETTINGS" />.</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 4844 | <translation id="6973611239564315524">An upgrade to Debian 10 (Buster) is available</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 4845 | <translation id="6974609594866392343">Offline demo mode</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4846 | <translation id="6977381486153291903">Firmware revision</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 4847 | <translation id="6978121630131642226">Search Engines</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 4848 | <translation id="6979044105893951891">Launch and exit managed guest sessions</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 4849 | <translation id="6979440798594660689">Mute (default)</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4850 | <translation id="6979737339423435258">All time</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4851 | <translation id="6981982820502123353">Accessibility</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 4852 | <translation id="6983507711977005608">Disconnect Instant Tethering network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4853 | <translation id="6983783921975806247">Registered OID</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4854 | <translation id="6984299437918708277">Choose a picture to display for your account on the sign-in screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4855 | <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 4856 | <translation id="698524779381350301">Automatically allow access on the following sites</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4857 | <translation id="6985607387932385770">Printers</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4858 | <translation id="6988094684494323731">Starting the Linux container</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4859 | <translation id="6990778048354947307">Dark Theme</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4860 | <translation id="6991665348624301627">Select a destination</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 4861 | <translation id="6992554835374084304">Turn on enhanced spell check</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4862 | <translation id="6994069045767983299">Inverted colours</translation> |
Ben Mason | 58bc7fe4 | 2019-11-26 22:06:51 | [diff] [blame] | 4863 | <translation id="6995899638241819463">Warn you if passwords are exposed in a data breach</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 4864 | <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Activity Log</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 4865 | <translation id="6997707937646349884">On your devices:</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 4866 | <translation id="6998793565256476099">Enrol device for video conferencing</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 4867 | <translation id="6999956497249459195">New group</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4868 | <translation id="7000206553895739324"><ph name="PRINTER_NAME" /> is connected but needs configuration</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4869 | <translation id="7000347579424117903">Include Ctrl, Alt or Search</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 4870 | <translation id="7001036685275644873">Backing up Linux apps & files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4871 | <translation id="7002055706763150362">To set up Smart Lock for Chromebook, Google needs to make sure that it’s you – type your password to get started.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4872 | <translation id="7003339318920871147">Web Databases</translation> |
dimu | 822f125 | 2017-02-14 20:37:18 | [diff] [blame] | 4873 | <translation id="7003723821785740825">Set up a faster way to unlock your device</translation> |
Krishna Govind | ea367365 | 2019-01-30 09:19:29 | [diff] [blame] | 4874 | <translation id="7003844668372540529">Unknown product <ph name="PRODUCT_ID" /> from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 4875 | <translation id="7004402701596653846">Site can use MIDI</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4876 | <translation id="7004499039102548441">Recent tabs</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4877 | <translation id="7005496624875927304">Additional permissions</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 4878 | <translation id="7005812687360380971">Failure</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4879 | <translation id="7005848115657603926">Invalid page range, use <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4880 | <translation id="7006634003215061422">Bottom margin</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 4881 | <translation id="7007648447224463482">Open all in new window</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4882 | <translation id="701080569351381435">View Source</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4883 | <translation id="7014174261166285193">Installation failed.</translation> |
Krishna Govind | a1d9ff5a | 2018-11-02 22:29:11 | [diff] [blame] | 4884 | <translation id="7017004637493394352">Say 'OK Google' again</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4885 | <translation id="7017219178341817193">Add a new page</translation> |
| 4886 | <translation id="7017354871202642555">Cannot set mode after window is set.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4887 | <translation id="7018275672629230621">Read and change your browsing history</translation> |
| 4888 | <translation id="7019805045859631636">Fast</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4889 | <translation id="7022562585984256452">Your home page has been set.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 4890 | <translation id="7025082428878635038">Introducing a new way to navigate with gestures</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4891 | <translation id="7025190659207909717">Mobile data service management</translation> |
Ben Mason | 11e2cf7f | 2020-06-18 20:37:38 | [diff] [blame] | 4892 | <translation id="7029307918966275733">Crostini is not installed. Please install Crostini to view credits.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4893 | <translation id="7029809446516969842">Passwords</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 4894 | <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Serial port connected</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4895 | <translation id="7031962166228839643">TPM is being prepared, please wait (this may take a few minutes)...</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 4896 | <translation id="7036706669646341689"><ph name="DISK_SIZE" /> of space is recommended for Linux. To increase free space, delete files from your device.</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 4897 | <translation id="7037509989619051237">Text to preview</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 4898 | <translation id="7038632520572155338">Switch access</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4899 | <translation id="7039326228527141150">Access USB devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4900 | <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 4901 | <translation id="7040230719604914234">Operator</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 4902 | <translation id="7043108582968290193">Finished! No incompatible applications found.</translation> |
Krishna Govind | 5b2b76d | 2018-09-19 19:52:23 | [diff] [blame] | 4903 | <translation id="7044124535091449260">Learn more about site access</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4904 | <translation id="7044606776288350625">Sync data</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 4905 | <translation id="7047059339731138197">Pick a background</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 4906 | <translation id="7049293980323620022">Keep file?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4907 | <translation id="7051943809462976355">Searching for mouse...</translation> |
| 4908 | <translation id="7052237160939977163">Send performance trace data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4909 | <translation id="7053983685419859001">Block</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 4910 | <translation id="7055152154916055070">Redirect blocked:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4911 | <translation id="7056526158851679338">&Inspect Devices</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 4912 | <translation id="7057184853669165321">{NUM_MINS,plural, =1{Safety check ran 1 minute ago}other{Safety check ran {NUM_MINS} minutes ago}}</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 4913 | <translation id="7057767408836081338">Failed to obtain app data. Trying to run the app anyway…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4914 | <translation id="7059858479264779982">Set to auto-launch</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4915 | <translation id="7059893117020417984">To browse privately, click the dots icon menu to open an incognito window</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 4916 | <translation id="7062222374113411376">Allow recently closed sites to finish sending and receiving data (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4917 | <translation id="7063129466199351735">Processing shortcuts...</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 4918 | <translation id="7063311912041006059">URL with <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> in place of query</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 4919 | <translation id="7064734931812204395">Configuring the Linux container. This might take up to 30 minutes.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4920 | <translation id="7065223852455347715">This device is locked in a mode that prevents enterprise enrolment. If you want to enrol the device you need to go through device recovery first.</translation> |
| 4921 | <translation id="7065534935986314333">About System</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 4922 | <translation id="706626672220389329">Error mounting share. The specified share is already mounted.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4923 | <translation id="7066944511817949584">Failed to connect to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 4924 | <translation id="7067396782363924830">Ambient colours</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 4925 | <translation id="7067725467529581407">Never show this again.</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 4926 | <translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> may require a newer or different kind of security key</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 4927 | <translation id="7070484045139057854">This can read and change site data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4928 | <translation id="7072010813301522126">Shortcut name</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4929 | <translation id="707392107419594760">Select your keyboard:</translation> |
| 4930 | <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 With RSA Encryption</translation> |
Krishna Govind | 5822d6c | 2016-08-08 21:49:34 | [diff] [blame] | 4931 | <translation id="7075625805486468288">Manage HTTPS/SSL certificates and settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4932 | <translation id="7076293881109082629">Signing in</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4933 | <translation id="7077829361966535409">The sign-in page failed to load using the current proxy settings. Please <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />try to sign in again<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> or use different <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxy settings<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 4934 | <translation id="7078120482318506217">All networks</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 4935 | <translation id="708060913198414444">C&opy audio address</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 4936 | <translation id="7081952801286122383">You're incognito</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 4937 | <translation id="708278670402572152">Disconnect to enable scanning</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4938 | <translation id="7085389578340536476">Allow Chrome to record audio?</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 4939 | <translation id="7086672505018440886">Include Chrome log files in the archive.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4940 | <translation id="7088434364990739311">Update check failed to start (error code <ph name="ERROR" />).</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 4941 | <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Open and pack ZIP files in Files app.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4942 | <translation id="7088674813905715446">This device has been placed into a deprovisioned state by the administrator. To enable it for enrolment, please have your administrator place the device into a pending state.</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 4943 | <translation id="7092474863625458670">Voice Match lets you access your Assistant directly by using your voice. |
| 4944 | <ph name="BR" /> |
| 4945 | <ph name="BEGIN_BOLD" />Bear in mind:<ph name="END_BOLD" /> A similar voice or recording might also be able to access your Assistant. You can remove Voice Match permission later by turning it off in Assistant Settings.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4946 | <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4947 | <translation id="7093866338626856921">Exchange data with the devices named: <ph name="HOSTNAMES" /></translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 4948 | <translation id="7098389117866926363">USB-C device (left port in the back)</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4949 | <translation id="7098447629416471489">Other saved search engines will appear here</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 4950 | <translation id="7099337801055912064">Can’t load large PPD. Maximum size is 250 KB.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 4951 | <translation id="7102687220333134671">Automatic updates are turned on</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 4952 | <translation id="7102832101143475489">The request timed out</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 4953 | <translation id="7105390788077117391">USB preferences</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4954 | <translation id="710640343305609397">Open network settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4955 | <translation id="7108338896283013870">Hide</translation> |
| 4956 | <translation id="7108668606237948702">enter</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 4957 | <translation id="7109543803214225826">Shortcut removed</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 4958 | <translation id="7110644433780444336">{NUM_TABS,plural, =1{Add tab to group}other{Add tabs to group}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4959 | <translation id="7113502843173351041">Know your email address</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 4960 | <translation id="7114054701490058191">Passwords don't match</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4961 | <translation id="7114648273807173152">To use Smart Lock to sign in to your Google Account, go to Settings > Connected devices > Your phone > Smart Lock.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 4962 | <translation id="7117228822971127758">Please try again later</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4963 | <translation id="7117247127439884114">Sign in Again...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4964 | <translation id="711840821796638741">Show Managed Bookmarks</translation> |
| 4965 | <translation id="711902386174337313">Read the list of your signed-in devices</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 4966 | <translation id="7120865473764644444">Couldn't connect to the sync server. Retrying...</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 4967 | <translation id="7121362699166175603">Clears history and auto-completions in the address bar. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 4968 | <translation id="7121438501124788993">Developer mode</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 4969 | <translation id="7121728544325372695">Smart Dashes</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 4970 | <translation id="7123360114020465152">No longer supported</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 4971 | <translation id="7125148293026877011">Delete Crostini</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4972 | <translation id="7127980134843952133">Download history</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 4973 | <translation id="7128151990937044829">Show an indicator in the address bar when notifications are blocked</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4974 | <translation id="7131040479572660648">Read your data on <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and <ph name="WEBSITE_3" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4975 | <translation id="713122686776214250">Add pa&ge...</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 4976 | <translation id="7133578150266914903">Your administrator is rolling back this device (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4977 | <translation id="7134098520442464001">Make Text Smaller</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 4978 | <translation id="7135729336746831607">Turn on Bluetooth?</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 4979 | <translation id="7136639886842764730"><ph name="DOMAIN" /> requires you to update your <ph name="DEVICE_TYPE" /> immediately.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4980 | <translation id="7136694880210472378">Make default</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4981 | <translation id="7136984461011502314">Welcome to <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 4982 | <translation id="7136993520339022828">There's an error. Please try again by choosing other images.</translation> |
dimu | e3b13ae | 2017-04-03 21:45:15 | [diff] [blame] | 4983 | <translation id="7138678301420049075">Other</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4984 | <translation id="713888829801648570">Sorry, your password could not be verified because you are offline.</translation> |
| 4985 | <translation id="7140928199327930795">No other available devices.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 4986 | <translation id="7141105143012495934">Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please contact your administrator or try again.</translation> |
Ben Mason | 4b8184c6 | 2020-07-22 22:00:39 | [diff] [blame] | 4987 | <translation id="7143207342074048698">Connecting</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4988 | <translation id="7144878232160441200">Retry</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 4989 | <translation id="714876143603641390">LAN connectivity</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 4990 | <translation id="7149893636342594995">Last 24 Hours</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4991 | <translation id="715118844758971915">Classic printers</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 4992 | <translation id="7152478047064750137">This extension requires no special permissions</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 4993 | <translation id="7154130902455071009">Change your start page to: <ph name="START_PAGE" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 4994 | <translation id="7155171745945906037">Existing photo from camera or file</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 4995 | <translation id="7165320105431587207">Failed to configure network</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4996 | <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" can read images, video and sound files in the ticked locations.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4997 | <translation id="7167486101654761064">&Always open files of this type</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 4998 | <translation id="716810439572026343">Downloading <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 4999 | <translation id="7168109975831002660">Minimum font size</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5000 | <translation id="7170041865419449892">Out of range</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5001 | <translation id="7170236477717446850">Profile picture</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 5002 | <translation id="7171259390164035663">Don't enrol</translation> |
Krishna Govind | c89d8969 | 2018-04-27 21:49:07 | [diff] [blame] | 5003 | <translation id="7171559745792467651">Install apps from your other devices</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 5004 | <translation id="7172470549472604877">{NUM_TABS,plural, =1{Add tab to new group}other{Add tabs to new group}}</translation> |
Ben Mason | ad7e517 | 2020-06-16 20:16:42 | [diff] [blame] | 5005 | <translation id="7173852404388239669">Personalise your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5006 | <translation id="7174199383876220879">New! Control your music, videos and more.</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5007 | <translation id="7175037578838465313">Configure <ph name="NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5008 | <translation id="7175353351958621980">Loaded from:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5009 | <translation id="7180611975245234373">Refresh</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5010 | <translation id="7180865173735832675">Customise</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5011 | <translation id="7182791023900310535">Move your password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5012 | <translation id="7186088072322679094">Keep in Toolbar</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5013 | <translation id="7187428571767585875">Registry entries to be removed or changed:</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5014 | <translation id="7189234443051076392">Make sure that there is enough space on your device</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 5015 | <translation id="7189451821249468368">You do not have enough upgrades to enrol this device. Please contact sales to purchase more. If you believe that you're seeing this message in error, please contact support.</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 5016 | <translation id="7189965711416741966">Fingerprint added.</translation> |
Krishna Govind | 4a7a1484 | 2017-08-22 23:48:30 | [diff] [blame] | 5017 | <translation id="7191159667348037">Unknown Printer (USB)</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 5018 | <translation id="7193051357671784796">This app was added by your organisation. Restart the app to finish installing it.</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5019 | <translation id="7193374945610105795">No passwords saved for <ph name="ORIGIN" /></translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5020 | <translation id="7196913789568937443">Back up to Google Drive. Easily restore your data or switch device at any time. Your backup includes app data. Your backups are uploaded to Google and encrypted using your Google Account password. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn More<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5021 | <translation id="7197190419934240522">Get Google Search and Google smarts every time that you browse</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 5022 | <translation id="7197632491113152433">We found <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps from your account that can be used on this device.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5023 | <translation id="7199158086730159431">Get H&elp</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 5024 | <translation id="7200083590239651963">Select configuration</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 5025 | <translation id="720110658997053098">Permanently keep this device in kiosk mode</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 5026 | <translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' deleted</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 5027 | <translation id="7201420661433230412">View files</translation> |
Krishna Govind | 78a7f29 | 2020-07-18 09:14:14 | [diff] [blame] | 5028 | <translation id="7203150201908454328">Expanded</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 5029 | <translation id="7203826966018112936">Adding a school account to a profile enables easy sign-in to websites and extensions as a student while operating under parental controls. It does not give a child access to bookmarks, passwords or other browser data synced with the school account.<br><br> |
| 5030 | If your child uses a Chromebook in school and you wish to mirror the school experience at home to ensure that your child has access to all necessary schoolwork, please sign out of this Family Link account and sign in to the school account from the Chrome OS accounts page (note: Family Link parental controls will not apply).<br><br> |
| 5031 | If your child does not use a Chromebook in school or if you prefer to manage your child’s experience at home using Family Link, please click the Next button below to add a school account to this profile.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5032 | <translation id="7206693748120342859">Downloading <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5033 | <translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Exit page}other{Exit pages}}</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 5034 | <translation id="7207457272187520234">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 5035 | <translation id="7207631048330366454">Search apps</translation> |
Krishna Govind | a627b0f | 2018-09-24 23:56:43 | [diff] [blame] | 5036 | <translation id="7210499381659830293">Extension printers</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5037 | <translation id="7211890396916697230">Set up eSIM</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5038 | <translation id="7212097698621322584">Enter your current PIN to change it. If you don’t know your PIN, you’ll need to reset the security key, then create a new PIN.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5039 | <translation id="7216409898977639127">Mobile provider</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5040 | <translation id="7216595297012131718">Order languages based on your preference</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5041 | <translation id="7220019174139618249">Can't export passwords to '<ph name="FOLDER" />'</translation> |
Krishna Govind | fe471f72 | 2016-03-28 19:53:02 | [diff] [blame] | 5042 | <translation id="722055596168483966">Personalise Google services</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5043 | <translation id="722099540765702221">Charging source</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5044 | <translation id="7221869452894271364">Reload this page</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 5045 | <translation id="7222204278952406003">Chrome is your default browser</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5046 | <translation id="7222232353993864120">Email Address</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5047 | <translation id="7225179976675429563">Network type missing</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 5048 | <translation id="7227028316978186866"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Vendor: <ph name="VENDOR_ID" />, Product: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5049 | <translation id="7228479291753472782">Manipulate settings that specify whether websites can use features such as geo-location, microphone, camera, etc.</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5050 | <translation id="7229570126336867161">Need EVDO</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 5051 | <translation id="7230787553283372882">Customise your text size</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 5052 | <translation id="7232750842195536390">Renaming failed</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 5053 | <translation id="7234010996000898150">Cancelling Linux restore</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 5054 | <translation id="7235716375204803342">Fetching activities...</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5055 | <translation id="7235737137505019098">Your security key does not have enough space for any more accounts.</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 5056 | <translation id="7238643356913091553"><ph name="NETWORK_NAME" />, details</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5057 | <translation id="7240339475467890413">Connect to new hotspot?</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5058 | <translation id="7241389281993241388">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to import the client certificate.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5059 | <translation id="7243632151880336635">Clear and Sign Out</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5060 | <translation id="7243784282103630670">There was an error while upgrading Linux. We'll restore the container using your backup.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5061 | <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Best)</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5062 | <translation id="7246230585855757313">Reinsert your security key and try again</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5063 | <translation id="7246947237293279874">FTP Proxy</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 5064 | <translation id="7249777306773517303">This device is managed by <ph name="DOMAIN" /> and requires you to sign in every time.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5065 | <translation id="725109152065019550">Sorry, your administrator has disabled external storage on your account.</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 5066 | <translation id="7251346854160851420">Default wallpaper</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5067 | <translation id="7253521419891527137">&Learn More</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5068 | <translation id="7254951428499890870">Are you sure that you want to launch "<ph name="APP_NAME" />" in diagnostic mode?</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 5069 | <translation id="7255002516883565667">At the moment, you have one card that can only be used on this device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5070 | <translation id="7255935316994522020">Apply</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 5071 | <translation id="7256069762010468647">Site is using your camera</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5072 | <translation id="7256405249507348194">Unrecognised error: <ph name="DESC" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5073 | <translation id="7256710573727326513">Open in a tab</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5074 | <translation id="7257173066616499747">Wi-Fi networks</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 5075 | <translation id="725758059478686223">Printing Service</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 5076 | <translation id="7257666756905341374">Read data that you copy and paste</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 5077 | <translation id="7258225044283673131">The application is not responding. Select 'Force close' to close the app.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 5078 | <translation id="7258697411818564379">Your PIN is added</translation> |
Krishna Govind | 46470b4 | 2015-11-30 21:54:15 | [diff] [blame] | 5079 | <translation id="7262004276116528033">This sign-in service is hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 5080 | <translation id="7267044199012331848">Couldn't install the virtual machine. Please try again, or contact your administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 5081 | <translation id="7268127947535186412">This setting is managed by the device owner.</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 5082 | <translation id="7270858098575133036">Ask when a site wants to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 5083 | <translation id="7272674038937250585">No description provided</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5084 | <translation id="7273110280511444812">last attached on <ph name="DATE" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5085 | <translation id="727441411541283857"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> until full</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5086 | <translation id="727952162645687754">Download error</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5087 | <translation id="7280041992884344566">An error occurred while Chrome was searching for harmful software</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 5088 | <translation id="7280649757394340890">Text-to-Speech voice settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5089 | <translation id="7280877790564589615">Permission requested</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5090 | <translation id="7282992757463864530">Infobar</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 5091 | <translation id="7287143125007575591">Access denied</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 5092 | <translation id="7287411021188441799">Restore default background</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 5093 | <translation id="7288013116963835700">Remove Linux for <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5094 | <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5095 | <translation id="7289225569524511578">Open the wallpaper app</translation> |
Krishna Govind | 8e19deb | 2016-05-31 23:26:32 | [diff] [blame] | 5096 | <translation id="7290242001003353852">This sign-in service, hosted by <ph name="SAML_DOMAIN" />, is accessing your camera.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5097 | <translation id="7290594223351252791">Confirm registration</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 5098 | <translation id="7295614427631867477">Note that Android, Play and associated apps are governed by their own data collection and use policies.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 5099 | <translation id="729583233778673644">Allow AES and RC4 encryption. Using this option increases your risk, as the RC4 ciphers are insecure.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5100 | <translation id="7296774163727375165"><ph name="DOMAIN" /> Terms</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5101 | <translation id="7297443947353982503">Username/password incorrect or EAP-auth failed</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 5102 | <translation id="729761647156315797">Choose your language & keyboard</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5103 | <translation id="7297726121602187087">Dark green</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5104 | <translation id="7299337219131431707">Enable Guest browsing</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 5105 | <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{This application could prevent Chrome from working properly.}other{These applications could prevent Chrome from working properly.}}</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5106 | <translation id="7303281435234579599">Oops! Something went wrong while setting up demo mode.</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 5107 | <translation id="7303900363563182677">This site has been blocked from seeing text and images copied to the clipboard</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5108 | <translation id="7305123176580523628">USB printer connected</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 5109 | <translation id="730515362922783851">Exchange data with any device on the local network or Internet</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 5110 | <translation id="7307129035224081534">Paused</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 5111 | <translation id="7308002049209013926">Use the Launcher to quickly get to new apps and activities. To get here by keyboard, press Alt + Shift + L.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5112 | <translation id="7309257895202129721">Show &controls</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 5113 | <translation id="7310598146671372464">Failed to log in. The server does not support specified Kerberos encryption types. Please contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5114 | <translation id="7311079019872751559">Unsandboxed plug-in access</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 5115 | <translation id="7320213904474460808">Default to network</translation> |
Krishna Govind | 81b73c2 | 2016-03-01 00:59:30 | [diff] [blame] | 5116 | <translation id="7321545336522791733">Server unreachable</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 5117 | <translation id="7324297612904500502">Beta forum</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 5118 | <translation id="7325209047678309347">Paper is jammed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5119 | <translation id="7325437708553334317">High Contrast Extension</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5120 | <translation id="7328699668338161242">Your Assistant can already recognise your voice</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5121 | <translation id="7328867076235380839">Invalid combination</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5122 | <translation id="7329154610228416156">Sign-in failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Please contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 5123 | <translation id="7332053360324989309">Dedicated worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 5124 | <translation id="7334274148831027933">Enable docked magnifier</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 5125 | <translation id="7335974957018254119">Use spell check for</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 5126 | <translation id="7336799713063880535">Notifications blocked.</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 5127 | <translation id="7337248890521463931">Show more lines</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5128 | <translation id="7338630283264858612">Device serial number is invalid.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5129 | <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, single certificate</translation> |
| 5130 | <translation id="7339785458027436441">Check Spelling While Typing</translation> |
| 5131 | <translation id="7339898014177206373">New window</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5132 | <translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> is now full screen.</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 5133 | <translation id="7340650977506865820">Site is sharing your screen</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 5134 | <translation id="7341834142292923918">Wants access to this site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5135 | <translation id="7345706641791090287">Confirm your password</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 5136 | <translation id="7346909386216857016">OK, got it</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 5137 | <translation id="7347452120014970266">This will clear all data and cookies stored by <ph name="ORIGIN_NAME" /> and its installed apps</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5138 | <translation id="7347751611463936647">To use this extension, type "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", then TAB, then your command or search.</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 5139 | <translation id="7347943691222276892">Click to navigate away from <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5140 | <translation id="7348093485538360975">On-Screen Keyboard</translation> |
| 5141 | <translation id="7352651011704765696">Something went wrong</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 5142 | <translation id="735361434055555355">Installing Linux...</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 5143 | <translation id="7354341762311560488">The fingerprint sensor is the bottom-left key on your keyboard. Touch it lightly with any finger.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5144 | <translation id="7356908624372060336">Network logs</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5145 | <translation id="735745346212279324">VPN disconnected</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 5146 | <translation id="7359588939039777303">Ads blocked.</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 5147 | <translation id="7360183604634508679">Bookmarks menu</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5148 | <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pages to <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 5149 | <translation id="7361297102842600584">Right-click to run <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 5150 | <translation id="7363117941401515667">Updated <ph name="HOURS" /> hrs ago</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5151 | <translation id="7364591875953874521">Access requested</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5152 | <translation id="7364796246159120393">Choose file</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5153 | <translation id="7365076891350562061">Monitor size</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5154 | <translation id="7366415735885268578">Add a site</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 5155 | <translation id="7366909168761621528">Browsing data</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5156 | <translation id="7367714965999718019">QR code generator</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5157 | <translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> could not be open in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Please contact your system administrator.</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 5158 | <translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 5159 | <translation id="7371006317849674875">Start time</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 5160 | <translation id="7371490947952970241">You can turn off location by turning off the main location setting on this device. You can also turn off the use of Wi-Fi, mobile networks and sensors for location in location settings.</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 5161 | <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5162 | <translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Update device within an hour}other{Update device within # hours}}</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 5163 | <translation id="7376553024552204454">Highlight the mouse cursor when it's moving</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 5164 | <translation id="7377451353532943397">Continue blocking sensor access</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5165 | <translation id="73786666777299047">Open Chrome Web Store</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 5166 | <translation id="7378812711085314936">Get data connection</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5167 | <translation id="7380768571499464492">Updated <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5168 | <translation id="7384687527486377545">Keyboard auto-repeat</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5169 | <translation id="7385854874724088939">Something went wrong when trying to print. Please check your printer and try again.</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 5170 | <translation id="7385896526023870365">This extension has no additional site access.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5171 | <translation id="7388044238629873883">You've almost finished!</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5172 | <translation id="7392118418926456391">Virus scan failed</translation> |
| 5173 | <translation id="7392915005464253525">R&eopen closed window</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5174 | <translation id="7393472013449507620">Settings with '*' wildcards are no longer supported. Contact the extension developer or your administrator to <ph name="BEGIN_LINK" /> change these settings<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 5175 | <translation id="7396017167185131589">Shared folders will appear here</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5176 | <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> will launch at system startup and continue to run in the background, even once you've closed all other <ph name="PRODUCT_NAME" /> windows.</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 5177 | <translation id="7399045143794278225">Customise sync</translation> |
Krishna Govind | 58744ea6 | 2016-09-07 05:39:46 | [diff] [blame] | 5178 | <translation id="7400418766976504921">URL</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5179 | <translation id="7400447915166857470">Change back to <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 5180 | <translation id="7400839060291901923">Set up connection on your <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 5181 | <translation id="7401778920660465883">Dismiss this message</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 5182 | <translation id="7403642243184989645">Downloading resources</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5183 | <translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{Safety check ran 1 hour ago}other{Safety check ran {NUM_HOURS} hours ago}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5184 | <translation id="740624631517654988">Pop-up blocked</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 5185 | <translation id="7407430846095439694">Import and Bind</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5186 | <translation id="7407504355934009739">Most people block notifications from this site</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5187 | <translation id="740810853557944681">Add a print server</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5188 | <translation id="7409549334477097887">Extra large</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5189 | <translation id="7410344089573941623">Ask if <ph name="HOST" /> wants to access your camera and microphone</translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 5190 | <translation id="741204030948306876">Yes, I'm in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5191 | <translation id="7412226954991670867">GPU Memory</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 5192 | <translation id="7414464185801331860">18x</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 5193 | <translation id="7415454883318062233">Setup complete</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5194 | <translation id="7416362041876611053">Unknown network error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5195 | <translation id="741906494724992817">This app requires no special permissions.</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 5196 | <translation id="742130257665691897">Bookmarks removed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5197 | <translation id="7421925624202799674">&View Page Source</translation> |
| 5198 | <translation id="7422192691352527311">Preferences...</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5199 | <translation id="7423098979219808738">Ask first</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 5200 | <translation id="7423807071740419372"><ph name="APP_NAME" /> needs permission to run</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5201 | <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5202 | <translation id="7427348830195639090">Background Page: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 5203 | <translation id="7427798576651127129">Call from <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 5204 | <translation id="7431719494109538750">No HID devices found</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5205 | <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Open All in &New Window}=1{Open in &New Window}other{Open All (#) in &New Window}}</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 5206 | <translation id="7433957986129316853">Keep it</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5207 | <translation id="7434509671034404296">Developer</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 5208 | <translation id="7434635829372401939">Sync your settings</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5209 | <translation id="7434757724413878233">Mouse acceleration</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5210 | <translation id="7434969625063495310">Couldn't add the print server. Please check the server's configuration and try again.</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 5211 | <translation id="7436921188514130341">Oh no! There was an error during renaming.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5212 | <translation id="7438976808740265764">Flash Player will no longer be supported after December 2020.</translation> |
Krishna Govind | fe3bb28 | 2018-09-14 21:02:20 | [diff] [blame] | 5213 | <translation id="7441736921018636843">To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /> to remove your sync passphrase</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 5214 | <translation id="7441830548568730290">Other users</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5215 | <translation id="7442465037756169001">Your Hangouts Meet hardware is ready to be set up.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5216 | <translation id="744341768939279100">Create a new profile</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5217 | <translation id="744366959743242014">Loading data; this may take up to a few seconds.</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 5218 | <translation id="7443806024147773267">Access your passwords whenever you're signed in to your Google account</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5219 | <translation id="7444983668544353857">Disable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation> |
Krishna Govind | f1753b2 | 2019-06-14 23:19:25 | [diff] [blame] | 5220 | <translation id="7448430327655618736">Automatically install apps</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 5221 | <translation id="7449752890690775568">Remove password?</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5222 | <translation id="7450761244949417357">Opening in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> now</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 5223 | <translation id="7453008956351770337">By selecting this printer, you are giving the following extension the permission to access your printer:</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5224 | <translation id="7454548535253569100">Portal: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5225 | <translation id="7456142309650173560">dev</translation> |
| 5226 | <translation id="7456847797759667638">Open Location...</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 5227 | <translation id="7458168200501453431">Uses the same spell checker that’s used in Google search. Text that you type in the browser is sent to Google.</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 5228 | <translation id="7460045493116006516">Current theme that you have installed</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5229 | <translation id="7461729991508684543">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="DOMAIN" /> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> today.<ph name="LINK_BEGIN" />See details<ph name="LINK_END" />}other{<ph name="DOMAIN" /> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_DAYS} days.<ph name="LINK_BEGIN" />See details<ph name="LINK_END" />}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5230 | <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 5231 | <translation id="746216226901520237">Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5232 | <translation id="7463006580194749499">Add person</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 5233 | <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# open tab; press to toggle tab strip}other{# open tabs; press to toggle tab strip}}</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 5234 | <translation id="7465635034594602553">Something went wrong. Please wait a few minutes and run <ph name="APP_NAME" /> again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5235 | <translation id="7465778193084373987">Netscape Certificate Revocation URL</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5236 | <translation id="7469894403370665791">Automatically connect to this network</translation> |
| 5237 | <translation id="747114903913869239">Error: Unable to decode extension</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5238 | <translation id="7473891865547856676">No, thanks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5239 | <translation id="747459581954555080">Restore all</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5240 | <translation id="747507174130726364">{NUM_DAYS,plural, =1{Immediate return required}other{Return <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_DAYS} days}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5241 | <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5242 | <translation id="7476454130948140105">Battery too low for update (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5243 | <translation id="7477793887173910789">Control your music, videos and more</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5244 | <translation id="7478485216301680444">Kiosk application could not be installed.</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 5245 | <translation id="7479221278376295180">Storage Usage Overview</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5246 | <translation id="7481312909269577407">Forward</translation> |
Ben Mason | b441e1c | 2020-05-08 23:01:12 | [diff] [blame] | 5247 | <translation id="7481358317100446445">Ready</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5248 | <translation id="748138892655239008">Certificate Basic Constraints</translation> |
Krishna Govind | 791a389b | 2016-08-31 06:22:28 | [diff] [blame] | 5249 | <translation id="7487067081878637334">Technology</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5250 | <translation id="7487141338393529395">Turn on Enhanced Spell Check</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5251 | <translation id="7487969577036436319">No components are installed</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5252 | <translation id="7488682689406685343">This site may be trying to trick you into allowing intrusive notifications.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5253 | <translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{&Open all}=1{&Open bookmark}other{&Open all (#)}}</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 5254 | <translation id="7489761397368794366">Call from your device</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5255 | <translation id="749028671485790643">Person <ph name="VALUE" /></translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5256 | <translation id="7490813197707563893">MAC address</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5257 | <translation id="7491963308094506985">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}other{{NUM_COOKIES} cookies}}</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 5258 | <translation id="7493386493263658176"><ph name="EXTENSION_NAME" /> extension may collect all the text you type, including personal data like passwords and credit card numbers. Do you want to use this extension?</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5259 | <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5260 | <translation id="7495778526395737099">Forgot your old password?</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 5261 | <translation id="7496732379142025470">To save battery, “Ok Google” is on only when your device is connected to a power source. To make changes, go to Settings.</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 5262 | <translation id="7497215489070763236">Server CA certificate</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 5263 | <translation id="7497981768003291373">You have no recently captured WebRTC text logs.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5264 | <translation id="7502658306369382406">IPv6 address</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5265 | <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5266 | <translation id="7503985202154027481">A record of your visit to this site will be kept on your security key.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5267 | <translation id="750509436279396091">Open downloads folder</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5268 | <translation id="7506093026325926984">This password will be saved on this device</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5269 | <translation id="7506130076368211615">Set up new network</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 5270 | <translation id="7506541170099744506">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> has successfully been enrolled for enterprise management.</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 5271 | <translation id="7507207699631365376">See this provider's <ph name="BEGIN_LINK" />privacy policy<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5272 | <translation id="7507930499305566459">Status Responder Certificate</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5273 | <translation id="7513029293694390567">Automatically sign in to websites using stored credentials. If disabled, you will be asked for confirmation every time before signing in to a website.</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 5274 | <translation id="7514239104543605883">Copy to your device</translation> |
Krishna Govind | 9cb139a | 2019-05-15 08:21:26 | [diff] [blame] | 5275 | <translation id="7514365320538308">Download</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5276 | <translation id="751523031290522286"><ph name="APP_NAME" /> is blocked by admin. Ask admin for permission to use this app.</translation> |
| 5277 | <translation id="7516981202574715431"><ph name="APP_NAME" /> is paused</translation> |
| 5278 | <translation id="7517063221058203587">{0,plural, =1{Update device within 1 minute}other{Update device within # minutes}}</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5279 | <translation id="7520766081042531487">Incognito portal: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5280 | <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
Krishna Govind | a1d9ff5a | 2018-11-02 22:29:11 | [diff] [blame] | 5281 | <translation id="7522255036471229694">Say 'Ok Google'</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5282 | <translation id="7525067979554623046">Create</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5283 | <translation id="7526658513669652747">{NUM_DOWNLOADS,plural, =1{1 more}other{{NUM_DOWNLOADS} more}}</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 5284 | <translation id="7526989658317409655">Placeholder</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 5285 | <translation id="7529411698175791732">Check your Internet connection. If the problem continues, try signing out and signing in again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5286 | <translation id="7530016656428373557">Discharge Rate in Watts</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5287 | <translation id="7531779363494549572">Go to Settings > Apps & notifications > Notifications.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 5288 | <translation id="7532009420053991888"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> is not responding. Select 'Force close' to close the app.</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 5289 | <translation id="7537451260744431038">Sites can't use cookies to improve your browsing experience, for example to keep you signed in or to remember items in your shopping basket</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5290 | <translation id="7540972813190816353">An error occurred while checking for updates: <ph name="ERROR" /></translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 5291 | <translation id="7541773865713908457"><ph name="ACTION_NAME" /> with <ph name="APP_NAME" /> app</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5292 | <translation id="754207240458482646">Synced with other devices on your account. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5293 | <translation id="7543104066686362383">Enable debugging features on this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5294 | <translation id="7543525346216957623">Ask your parent</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5295 | <translation id="7547317915858803630">Warning: your <ph name="PRODUCT_NAME" /> settings are stored on a network drive. This may result in slowdowns, crashes or even loss of data.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5296 | <translation id="7548856833046333824">Fizzy</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5297 | <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP" />.html</translation> |
| 5298 | <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> download unsuccessful</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5299 | <translation id="7551643184018910560">Pin to shelf</translation> |
Krishna Govind | 5e8e47a | 2018-02-20 23:35:00 | [diff] [blame] | 5300 | <translation id="7552846755917812628">Try the following tips:</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 5301 | <translation id="7553012839257224005">Checking the Linux container</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5302 | <translation id="7553242001898162573">Enter your password</translation> |
Ben Mason | ad7e517 | 2020-06-16 20:16:42 | [diff] [blame] | 5303 | <translation id="7554475479213504905">Reload and show anyway</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5304 | <translation id="7554791636758816595">New Tab</translation> |
| 5305 | <translation id="7556033326131260574">Smart Lock couldn’t verify your account. Type your password to enter.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5306 | <translation id="7556242789364317684">Unfortunately, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> is unable to recover your settings. To fix the error, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> must reset your device with Powerwash.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5307 | <translation id="7557194624273628371">Linux port forwarding</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5308 | <translation id="7559719679815339381">Please wait... Kiosk app is in the process of being updated. Do not remove the USB stick.</translation> |
Krishna Govind | d72388235 | 2019-02-19 22:52:04 | [diff] [blame] | 5309 | <translation id="7561196759112975576">Always</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5310 | <translation id="756445078718366910">Open Browser Window</translation> |
| 5311 | <translation id="7564847347806291057">End process</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5312 | <translation id="7566118625369982896">Manage Play app links</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 5313 | <translation id="756809126120519699">Cleared Chrome data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5314 | <translation id="7568790562536448087">Updating</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5315 | <translation id="7569983096843329377">Black</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 5316 | <translation id="7571643774869182231">Not enough storage for update</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5317 | <translation id="7573172247376861652">Battery Charge</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 5318 | <translation id="7574650250151586813">To type text, update the Daydream Keyboard app</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5319 | <translation id="7576690715254076113">Collate</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5320 | <translation id="7576976045740938453">A problem with demo mode account occurred.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5321 | <translation id="7578137152457315135">Fingerprint settings</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 5322 | <translation id="7580671184200851182">Play the same audio through all speakers (mono audio)</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 5323 | <translation id="7581462281756524039">A cleanup tool</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5324 | <translation id="7582582252461552277">Prefer this network</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 5325 | <translation id="7583948862126372804">Count</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5326 | <translation id="7586498138629385861">Chrome will keep running while Chrome Apps are open.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5327 | <translation id="7589461650300748890">Whoa, there. Be careful.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5328 | <translation id="7593653750169415785">Automatically blocked because you declined notifications a few times</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 5329 | <translation id="7595453277607160340">To use Android apps and keep your <ph name="DEVICE_TYPE" /> working properly, sign in again and update.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5330 | <translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (error code <ph name="ERROR_CODE" />).</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5331 | <translation id="7598466960084663009">Restart computer</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 5332 | <translation id="7599527631045201165">The device name is too long. Enter a shorter name to try again.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5333 | <translation id="7600965453749440009">Never translate <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 5334 | <translation id="760197030861754408">Go to <ph name="LANDING_PAGE" /> to connect.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5335 | <translation id="7602079150116086782">No tabs from other devices</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 5336 | <translation id="7602173054665172958">Print management</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5337 | <translation id="7604942372593434070">Access your browsing activity</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5338 | <translation id="7605594153474022051">Sync isn't working</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5339 | <translation id="7606992457248886637">Authorities</translation> |
| 5340 | <translation id="7607002721634913082">Paused</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 5341 | <translation id="7608810328871051088">Android preferences</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 5342 | <translation id="7609148976235050828">Please connect to the Internet and try again.</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5343 | <translation id="7614260613810441905">Ask when a site wants to edit files or folders on your device (recommended)</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 5344 | <translation id="761530003705945209">Back up to Google Drive. Easily restore your data or switch device at any time. Your backup includes app data. Your backups are uploaded to Google and encrypted using your Google Account password.</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 5345 | <translation id="7615365294369022248">There was an error adding an account</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5346 | <translation id="7616214729753637086">Enrolling device…</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5347 | <translation id="7617263010641145920">Turn on Play Store</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5348 | <translation id="7617366389578322136">Connecting to '<ph name="DEVICE_NAME" />'</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 5349 | <translation id="761763866592998929">Ambient Mode</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5350 | <translation id="7621382409404463535">The system failed to save device configuration.</translation> |
dimu | e989b52 | 2017-05-30 20:19:19 | [diff] [blame] | 5351 | <translation id="7622114377921274169">Charging.</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5352 | <translation id="7622903810087708234">Password details</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5353 | <translation id="7624337243375417909">caps lock off</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 5354 | <translation id="7625568159987162309">View permissions and data stored across sites</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5355 | <translation id="7628201176665550262">Refresh rate</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 5356 | <translation id="7629349498667725376">{COUNT,plural, =1{1 file}other{# files}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5357 | <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5358 | <translation id="7631014249255418691">Linux apps & files have been successfully backed up</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 5359 | <translation id="7631205654593498032">When you connect your devices, you agree that your <ph name="DEVICE_TYPE" /> can:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5360 | <translation id="7631887513477658702">&Always Open Files of This Type</translation> |
| 5361 | <translation id="7632948528260659758">The following kiosk apps have been failed for updating:</translation> |
Krishna Govind | 72c74e7 | 2019-12-24 04:06:00 | [diff] [blame] | 5362 | <translation id="7634566076839829401">Something went wrong. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 5363 | <translation id="763632859238619983">Do not allow any site to install payment handlers</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 5364 | <translation id="7636919061354591437">Install on this device</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5365 | <translation id="7638605456503525968">Serial ports</translation> |
Krishna Govind | 35430fc | 2016-02-16 19:59:24 | [diff] [blame] | 5366 | <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatically signs you in to eligible sites with passwords that you saved.</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 5367 | <translation id="7642778300616172920">Hide sensitive content</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5368 | <translation id="7643842463591647490">{0,plural, =1{# open window}other{# open windows}}</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 5369 | <translation id="7643932971554933646">Let site view files?</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 5370 | <translation id="7644543211198159466">Colour and theme</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5371 | <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (owner)</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5372 | <translation id="7645300866575922143">Add mobile</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 5373 | <translation id="7645681574855902035">Cancelling Linux backup</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 5374 | <translation id="7646772052135772216">Password sync isn't working</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 5375 | <translation id="7647403192093989392">No recent activities</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5376 | <translation id="7649070708921625228">Help</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5377 | <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" would like to remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 5378 | <translation id="7650677314924139716">Current data usage setting is Wi-Fi only</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5379 | <translation id="7652808307838961528">Edit person, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5380 | <translation id="765293928828334535">Apps, extensions and user scripts cannot be added from this website</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5381 | <translation id="7652954539215530680">Create a PIN</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5382 | <translation id="7654941827281939388">This account is already being used on this computer.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5383 | <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 5384 | <translation id="7659297516559011665">Passwords on this device only</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5385 | <translation id="7659584679870740384">You are not authorised to use this device. Please contact the administrator for sign-in permission.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5386 | <translation id="7661259717474717992">Allow sites to save and read cookie data</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 5387 | <translation id="7661451191293163002">A registration certificate could not be obtained.</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 5388 | <translation id="7662283695561029522">Tap to configure</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 5389 | <translation id="7663719505383602579">Receiver: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5390 | <translation id="7664620655576155379">Unsupported Bluetooth device: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5391 | <translation id="7665082356120621510">Reserve size</translation> |
Krishna Govind | 2bf685a | 2018-07-18 17:27:11 | [diff] [blame] | 5392 | <translation id="7665369617277396874">Add account</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5393 | <translation id="7668002322287525834">{NUM_WEEKS,plural, =1{Return <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_WEEKS} week}other{Return <ph name="DEVICE_TYPE" /> within {NUM_WEEKS} weeks}}</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5394 | <translation id="7669825497510425694">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Incorrect PIN. You have one attempt remaining.}other{Incorrect PIN. You have # attempts remaining.}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5395 | <translation id="7671130400130574146">Use system title bar and borders</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5396 | <translation id="767127784612208024">Touch to confirm reset</translation> |
Ben Mason | 15d181b | 2020-04-17 07:24:22 | [diff] [blame] | 5397 | <translation id="767147716926917172">Automatically sends diagnostic and usage data to Google</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5398 | <translation id="7672520070349703697"><ph name="HUNG_IFRAME_URL" />, in <ph name="PAGE_TITLE" />.</translation> |
Krishna Govind | 14aee41 | 2020-05-01 07:05:03 | [diff] [blame] | 5399 | <translation id="7674416868315480713">Deactivate all ports being forwarded in Linux</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 5400 | <translation id="7676867886086876795">Send your voice to Google to allow dictation into any text field.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5401 | <translation id="7678280409648629969">Sign-in data will be stored in Chrome after you exit Incognito mode. This will let you use Touch ID with this website again later.</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5402 | <translation id="7680416688940118410">Touchscreen calibration</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 5403 | <translation id="7681095912841365527">Site can use Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5404 | <translation id="7683373461016844951">To continue, click OK, then click Add Person to create a new profile for your <ph name="DOMAIN" /> email address.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 5405 | <translation id="7684212569183643648">Installed by Your Administrator</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5406 | <translation id="7684559058815332124">Visit captive portal login page</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 5407 | <translation id="7684718995427157417">To create and test your apps, enable the Android Debug Bridge (ADB). Note that this action allows installation of Android apps that haven't been verified by Google, and requires a factory reset to disable.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5408 | <translation id="7685049629764448582">JavaScript memory</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5409 | <translation id="7685087414635069102">PIN required</translation> |
Ben Mason | ab74f73 | 2020-01-07 02:36:28 | [diff] [blame] | 5410 | <translation id="768549422429443215">Add languages or reorder list.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 5411 | <translation id="7686938547853266130"><ph name="FRIENDLY_NAME" /> (<ph name="DEVICE_PATH" />)</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 5412 | <translation id="7690294790491645610">Confirm new password</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5413 | <translation id="7690378713476594306">Choose from list</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5414 | <translation id="7690853182226561458">Add &folder...</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 5415 | <translation id="7691073721729883399">The cryptohome for the kiosk application could not be mounted.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5416 | <translation id="7691077781194517083">Can’t reset this security key. Error <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5417 | <translation id="7691698019618282776">Crostini upgrade</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5418 | <translation id="7696063401938172191">On your '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 5419 | <translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{1 item in bookmark list}other{# items in bookmark list}}</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 5420 | <translation id="7699968112832915395">Can't add account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5421 | <translation id="7701040980221191251">None</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5422 | <translation id="7701869757853594372">USER Handles</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5423 | <translation id="7701928712056789451">These items may be dangerous</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 5424 | <translation id="7702574632857388784">Remove <ph name="FILE_NAME" /> from list</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 5425 | <translation id="7702907602086592255">Domain</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5426 | <translation id="7704305437604973648">Task</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 5427 | <translation id="7704317875155739195">Auto-complete searches and URLs</translation> |
Krishna Govind | daefe56 | 2016-03-22 18:22:06 | [diff] [blame] | 5428 | <translation id="7704521324619958564">Open Play Store</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5429 | <translation id="7705276765467986571">Could not load bookmark model.</translation> |
| 5430 | <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 5431 | <translation id="7707108266051544351">This site has been blocked from using motion sensors.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 5432 | <translation id="7707922173985738739">Use mobile data</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5433 | <translation id="7709152031285164251">Failed - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5434 | <translation id="7710568461918838723">&Cast...</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 5435 | <translation id="7712836429117959503">Unknown extension with ID <ph name="EXTENSION_ID" /></translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5436 | <translation id="7714307061282548371">Cookies from <ph name="DOMAIN" /> allowed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5437 | <translation id="7714464543167945231">Certificate</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5438 | <translation id="7716648931428307506">Select where to save your password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5439 | <translation id="7716781361494605745">Netscape Certification Authority Policy URL</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5440 | <translation id="7717014941119698257">Downloading: <ph name="STATUS" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5441 | <translation id="7717845620320228976">Check for updates</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5442 | <translation id="7719367874908701697">Page zoom</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 5443 | <translation id="7721179060400456005">Allow windows to span displays</translation> |
dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 5444 | <translation id="7722040605881499779">Needed to update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5445 | <translation id="7724603315864178912">Cut</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5446 | <translation id="7728570244950051353">Lock screen from sleep mode</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5447 | <translation id="7728668285692163452">Channel change will be applied later</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5448 | <translation id="7730449930968088409">Capture content of your screen</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5449 | <translation id="7730683939467795481">This page was changed by the '<ph name="EXTENSION_NAME" />' extension</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 5450 | <translation id="7732111077498238432">Network is policy controlled</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5451 | <translation id="7737115349420013392">Pairing with "<ph name="DEVICE_NAME" />" ...</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 5452 | <translation id="7737238973539693982">Delete Linux (Beta)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5453 | <translation id="7740996059027112821">Standard</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5454 | <translation id="774377079771918250">Choose where to save</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 5455 | <translation id="7744047395460924128">See your printing history</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5456 | <translation id="7744192722284567281">Found in data breach</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 5457 | <translation id="7750228210027921155">Picture-in-picture</translation> |
Krishna Govind | 7f805ad | 2015-10-05 19:47:24 | [diff] [blame] | 5458 | <translation id="7751260505918304024">Show all</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 5459 | <translation id="7753735457098489144">Installation failed due to lack of storage space. To free up space, delete files from device storage.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5460 | <translation id="7754704193130578113">Ask where to save each file before downloading</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5461 | <translation id="7755287808199759310">Your parent can unblock it for you</translation> |
Krishna Govind | c5ddab3 | 2019-09-06 02:19:00 | [diff] [blame] | 5462 | <translation id="7757787379047923882">Text shared from <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 5463 | <translation id="7758143121000533418">Family Link</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5464 | <translation id="7758450972308449809">Adjust the boundaries of your display</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5465 | <translation id="7760004034676677601">Is this the start-up page that you were expecting?</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5466 | <translation id="7764225426217299476">Add address</translation> |
Krishna Govind | 46470b4 | 2015-11-30 21:54:15 | [diff] [blame] | 5467 | <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> from <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5468 | <translation id="7765158879357617694">Move</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 5469 | <translation id="7766082757934713382">Helps reduce network data usage by pausing automatic app and system updates</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5470 | <translation id="7766807826975222231">Take a tour</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5471 | <translation id="7766838926148951335">Accept permissions</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5472 | <translation id="7768770796815395237">Change</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5473 | <translation id="7768784765476638775">Select to Speak</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5474 | <translation id="7769672763586021400">Model ID</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 5475 | <translation id="7770612696274572992">Image copied from other device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5476 | <translation id="7771452384635174008">Layout</translation> |
| 5477 | <translation id="7772032839648071052">Confirm passphrase</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5478 | <translation id="7772127298218883077">About <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5479 | <translation id="7772773261844472235">Check your Chromebook status</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5480 | <translation id="7773726648746946405">Session Storage</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 5481 | <translation id="7774365994322694683">Bird</translation> |
Ben Mason | 6a7f022 | 2020-03-30 20:09:17 | [diff] [blame] | 5482 | <translation id="7776156998370251340"><ph name="ORIGIN" /> will be able to view files in <ph name="FOLDERNAME" /> until you close all tabs for this site</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 5483 | <translation id="7776701556330691704">No voices found</translation> |
Ben Mason | 4f79238 | 2019-09-20 18:28:33 | [diff] [blame] | 5484 | <translation id="7780252971640011240">Trouble connecting. Please contact your operator for assistance.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5485 | <translation id="7781335840981796660">All user accounts and local data will be removed.</translation> |
| 5486 | <translation id="7782102568078991263">No more suggestions from Google</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 5487 | <translation id="7782717250816686129">Store persistent data on the login screen and inject credentials into the session.</translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 5488 | <translation id="778330624322499012">Could not load <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5489 | <translation id="7784067724422331729">Security settings on your computer blocked this file.</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 5490 | <translation id="7784796923038949829">Can't read or change site's data</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5491 | <translation id="778480864305029524">To use Instant Tethering, turn on notifications for Google Play Services.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5492 | <translation id="7786889348652477777">&Reload App</translation> |
Krishna Govind | 2709cbb | 2016-04-12 17:43:05 | [diff] [blame] | 5493 | <translation id="7787308148023287649">Display on another screen</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5494 | <translation id="7788298548579301890">Another program on your computer added an app that may change the way Chrome works. |
| 5495 | |
| 5496 | |
| 5497 | <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5498 | <translation id="7788444488075094252">Languages and input</translation> |
| 5499 | <translation id="7788668840732459509">Position:</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 5500 | <translation id="7789963078219276159">Start page background has been changed to <ph name="CATEGORY" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5501 | <translation id="7791543448312431591">Add</translation> |
| 5502 | <translation id="7792012425874949788">Something went wrong with signing in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5503 | <translation id="7792388396321542707">Stop sharing</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5504 | <translation id="779308894558717334">Light green</translation> |
| 5505 | <translation id="7793098747275782155">Dark blue</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 5506 | <translation id="7797571222998226653">Off</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 5507 | <translation id="7798844538707273832">Automatically blocked <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 5508 | <translation id="7799299114731150374">Wallpaper set successfully</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5509 | <translation id="7800518121066352902">Rotate A&nti-clockwise</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5510 | <translation id="780301667611848630">No, thanks</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5511 | <translation id="7805768142964895445">Status</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 5512 | <translation id="7807067443225230855">Search and Assistant</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5513 | <translation id="7807711621188256451">Always allow <ph name="HOST" /> to access your camera</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5514 | <translation id="7810202088502699111">Pop-ups were blocked on this page.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5515 | <translation id="781167124805380294">Cast <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 5516 | <translation id="7814277578404816512">See what's new on your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5517 | <translation id="7814458197256864873">&Copy</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 5518 | <translation id="7815680994978050279">Dangerous download blocked</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5519 | <translation id="7817361223956157679">The on-screen keyboard doesn’t work in Linux apps yet</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5520 | <translation id="7818135753970109980">New theme added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5521 | <translation id="7819857487979277519">PSK (WPA or RSN)</translation> |
Ben Mason | b441e1c | 2020-05-08 23:01:12 | [diff] [blame] | 5522 | <translation id="7819992334107904369">Chrome sync</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 5523 | <translation id="782057141565633384">C&opy video address</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5524 | <translation id="7824864914877854148">Backup couldn't be completed due to an error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5525 | <translation id="782590969421016895">Use current pages</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5526 | <translation id="7826249772873145665">ADB debugging disabled</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5527 | <translation id="7826254698725248775">Conflicting device identifier.</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 5528 | <translation id="7826346148677309647">You can find more apps for your device in the Play Store.</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 5529 | <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Debugging Features<ph name="END_H3" /> |
| 5530 | <ph name="BR" /> |
| 5531 | You can enable the debugging features on your Chrome OS Device in order to install and test customised code on your device. This will allow you to:<ph name="BR" /> |
| 5532 | <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| 5533 | <ph name="LIST_ITEM" />Remove rootfs verification so that you can modify OS files |
| 5534 | <ph name="LIST_ITEM" />Enable SSH access to the device using the standard test keys so that you can use tools such as <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> to access the device |
| 5535 | <ph name="LIST_ITEM" />Enable booting from USB so that you can install an OS image from a USB drive |
| 5536 | <ph name="LIST_ITEM" />Set both the dev and the system root login password to a customised value so that you can manually SSH into the device |
| 5537 | <ph name="END_LIST" /> |
| 5538 | <ph name="BR" /> |
| 5539 | Once enabled, most of the debugging features will remain enabled even after performing a powerwash or wiping the data on an enterprise managed device. To fully disable all debugging features, complete the Chrome OS recovery process (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595). |
| 5540 | <ph name="BR" /> |
| 5541 | <ph name="BR" /> |
| 5542 | For more information about the debugging features, see:<ph name="BR" /> |
| 5543 | https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features |
| 5544 | <ph name="BR" /> |
| 5545 | <ph name="BR" /> |
| 5546 | <ph name="BEGIN_BOLD" />Note:<ph name="END_BOLD" /> The system will reboot during the process.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 5547 | <translation id="7828731929332799387">This will delete all cookies and site data available in third-party contexts. Do you want to continue?</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 5548 | <translation id="7829877209233347340">Ask a parent to sign in to grant permission to add a school account</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 5549 | <translation id="7830594666202422257">Connect to Linux</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 5550 | <translation id="7831491651892296503">Error configuring network</translation> |
Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 5551 | <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 5552 | <translation id="7832084384634357321">End time</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 5553 | <translation id="783214144752121388">Block sites from running Flash (recommended)</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5554 | <translation id="7833720883933317473">Saved custom words will appear here</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 5555 | <translation id="7835178595033117206">Bookmark removed</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5556 | <translation id="7836850009646241041">Try touching your security key again</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 5557 | <translation id="7837776265184002579">Your homepage was changed to <ph name="URL" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5558 | <translation id="7839051173341654115">View/Backup media</translation> |
| 5559 | <translation id="7839192898639727867">Certificate Subject Key ID</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 5560 | <translation id="7842692330619197998">Visit g.co/ChromeEnterpriseAccount if you need to create a new account.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5561 | <translation id="784273751836026224">Uninstall Linux</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 5562 | <translation id="7844553762889824470">Highlight what you want to hear, then press Search + S. You can also press and hold the Search key, or tap the Select-to-Speak icon near your profile image to make a selection.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5563 | <translation id="7844992432319478437">Updating diff</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5564 | <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5565 | <translation id="7847212883280406910">Press Ctrl + Alt + S to switch to <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5566 | <translation id="7849264908733290972">Open &Image in New Tab</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 5567 | <translation id="784934925303690534">Time range</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5568 | <translation id="7851457902707056880">Sign-in has been restricted to the owner account only. Please reboot and sign in with the owner account. The machine will auto reboot in 30 seconds.</translation> |
| 5569 | <translation id="7851716364080026749">Always block camera and microphone access</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5570 | <translation id="7851720427268294554">IPP Parser</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 5571 | <translation id="78526636422538552">Addition of more Google accounts is disabled</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 5572 | <translation id="7853747251428735">More Too&ls</translation> |
Ben Mason | 48e3d8d26 | 2019-12-28 00:58:47 | [diff] [blame] | 5573 | <translation id="7855678561139483478">Move tab to new window</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5574 | <translation id="7857117644404132472">Add exception</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5575 | <translation id="7857949311770343000">Is this the new tab page that you were expecting?</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5576 | <translation id="785948723952233770">This option won't be supported after December. Contact your admin.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 5577 | <translation id="786073089922909430">Service: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5578 | <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5579 | <translation id="7864539943188674973">Disable Bluetooth</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 5580 | <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> – Paired</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 5581 | <translation id="7870730066603611552">Review sync options following setup</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5582 | <translation id="7870790288828963061">No Kiosk apps with newer version found. Nothing to update. Please remove the USB stick.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5583 | <translation id="7871109039747854576">Use <ph name="COMMA" /> and <ph name="PERIOD" /> keys to page a candidate list</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 5584 | <translation id="787268756490971083">Off</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 5585 | <translation id="7874257161694977650">Chrome backgrounds</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5586 | <translation id="7877451762676714207">Unknown server error. Please try again, or contact the server administrator.</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 5587 | <translation id="7877680364634660272">Tour</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 5588 | <translation id="7879631849810108578">Shortcut set: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 5589 | <translation id="7880823633812189969">Local data will be deleted when you restart</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 5590 | <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> |
Krishna Govind | 791a389b | 2016-08-31 06:22:28 | [diff] [blame] | 5591 | <translation id="7881483672146086348">View Account</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5592 | <translation id="7882358943899516840">Provider type</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5593 | <translation id="78851824530736377">Turn on Ambient Mode</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5594 | <translation id="7885253890047913815">Recent destinations</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5595 | <translation id="7887334752153342268">Duplicate</translation> |
| 5596 | <translation id="7887864092952184874">Bluetooth mouse paired</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 5597 | <translation id="7890147169288018054">See network information, such as your IP or MAC address</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 5598 | <translation id="7893008570150657497">Access photos, music and other media from your computer</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5599 | <translation id="7893153962594818789">Bluetooth is off on this <ph name="DEVICE_TYPE" />. Enter your password, and turn on Bluetooth.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5600 | <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (Default)</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5601 | <translation id="7897865097438730075">Google Cloud Print will no longer be supported after 31 December. Contact your administrator.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5602 | <translation id="7897900149154324287">In the future, make sure that you eject your removable device in the Files app before unplugging it. Otherwise, you might lose data.</translation> |
| 5603 | <translation id="7898627924844766532">Keep in toolbar</translation> |
Krishna Govind | 72a5b03 | 2016-05-13 19:51:08 | [diff] [blame] | 5604 | <translation id="7898725031477653577">Always translate</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 5605 | <translation id="790040513076446191">Manipulate privacy-related settings</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 5606 | <translation id="7903345046358933331">The page has become unresponsive. You can wait for it to become responsive or close it.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5607 | <translation id="7903742244674067440">You have certificates on file that identify these certificate authorities</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5608 | <translation id="7903925330883316394">Utility: <ph name="UTILITY_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5609 | <translation id="7904094684485781019">The administrator for this account has disallowed multiple sign-in.</translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 5610 | <translation id="7904526211178107182">Make Linux ports available to other devices on your network.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5611 | <translation id="7907837847548254634">Show a quick highlight on the focused object</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5612 | <translation id="7908378463497120834">Sorry, at least one partition on your external storage device could not be mounted.</translation> |
Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 5613 | <translation id="7909969815743704077">Downloaded in Incognito</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5614 | <translation id="7910768399700579500">&New folder</translation> |
Krishna Govind | 57d83cc | 2018-08-10 00:31:49 | [diff] [blame] | 5615 | <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 5616 | <translation id="7912080627461681647">Your password has been changed on the server. Please sign out then sign in again.</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 5617 | <translation id="7915457674565721553">Connect to the Internet to set up parental controls</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5618 | <translation id="7915471803647590281">Please tell us what is happening before sending the feedback.</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5619 | <translation id="7918257978052780342">Enrol</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 5620 | <translation id="7919210519031517829"><ph name="DURATION" /> s</translation> |
Ben Mason | 439ac98 | 2020-03-31 20:24:39 | [diff] [blame] | 5621 | <translation id="7920363873148656176"><ph name="ORIGIN" /> can view <ph name="FILENAME" /></translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 5622 | <translation id="7924358170328001543">Error forwarding port</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 5623 | <translation id="792514962475806987">Docked zoom level:</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5624 | <translation id="7925247922861151263">AAA check failed</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5625 | <translation id="7925285046818567682">Waiting for <ph name="HOST_NAME" />...</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 5626 | <translation id="7926423016278357561">This wasn't me.</translation> |
Krishna Govind | aab230b | 2020-05-25 09:30:53 | [diff] [blame] | 5627 | <translation id="7926975587469166629">Card nickname</translation> |
Ben Mason | 0b4c587 | 2020-04-23 20:07:56 | [diff] [blame] | 5628 | <translation id="7928175190925744466">Already changed this password?</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5629 | <translation id="7928836894214140642">Managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 5630 | <translation id="7930294771522048157">Saved payment methods will appear here</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 5631 | <translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> is sharing your screen and audio.</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 5632 | <translation id="7931318309563332511">Unknown</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 5633 | <translation id="793293630927785390">New Wi-Fi Network Dialogue</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 5634 | <translation id="7932969338829957666">Shared folders are available in Linux at <ph name="BASE_DIR" />.</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 5635 | <translation id="7933314993013528982">{NUM_TABS,plural, =1{Unmute Site}other{Unmute Sites}}</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 5636 | <translation id="7933634003144813719">Manage shared folders</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 5637 | <translation id="793531125873261495">Error downloading the virtual machine. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5638 | <translation id="7938594894617528435">Currently offline</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5639 | <translation id="7939062555109487992">Advanced options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5640 | <translation id="7939412583708276221">Keep anyway</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5641 | <translation id="7942349550061667556">Red</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5642 | <translation id="7943837619101191061">Add Location...</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5643 | <translation id="7945031593909029181">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" wants to connect</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 5644 | <translation id="7946586320617670168">Origin must be secure</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5645 | <translation id="794676567536738329">Confirm Permission</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 5646 | <translation id="7947962633355574091">C&opy Video Address</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5647 | <translation id="7950040156882184764">Internet Printing Protocol (HTTP)</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5648 | <translation id="7951265006188088697">To add or manage Google Pay payment methods, visit your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5649 | <translation id="795282463722894016">Restore complete</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5650 | <translation id="7952904276017482715">Expected ID '<ph name="EXPECTED_ID" />', but ID was '<ph name="NEW_ID" />'</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5651 | <translation id="7953955868932471628">Manage shortcuts</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 5652 | <translation id="7956373551960864128">Your saved printers</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 5653 | <translation id="7957074856830851026">See device information, such as its serial number or asset ID</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 5654 | <translation id="7957615753207896812">Open keyboard device settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5655 | <translation id="7959074893852789871">The file contained multiple certificates, some of which were not imported:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5656 | <translation id="7961015016161918242">Never</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5657 | <translation id="7963001036288347286">Touchpad acceleration</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 5658 | <translation id="7963826112438303517">Your Assistant uses these recordings and your spoken requests to create and update your voice model, which is only stored on devices where you've turned on Voice Match. View or retrain voice activity in Assistant Settings.</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 5659 | <translation id="7966241909927244760">C&opy Image Address</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 5660 | <translation id="7968072247663421402">Provider options</translation> |
dimu | d031eed | 2017-01-20 23:55:23 | [diff] [blame] | 5661 | <translation id="7968742106503422125">Read and modify data that you copy and paste</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5662 | <translation id="7968833647796919681">Enable performance data collection</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5663 | <translation id="7968982339740310781">View details</translation> |
Krishna Govind | 48f02cfd | 2018-10-15 23:32:52 | [diff] [blame] | 5664 | <translation id="7969046989155602842">Command</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 5665 | <translation id="7970673414865679092">Ethernet details</translation> |
Ben Mason | e9aa127d | 2019-11-19 16:52:40 | [diff] [blame] | 5666 | <translation id="7970882136539140748">Can't save card at the moment</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5667 | <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5668 | <translation id="7973962044839454485">PPP authentication failed due to an incorrect username or password</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5669 | <translation id="7974566588408714340">Retry using <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5670 | <translation id="7974936243149753750">Overscan</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5671 | <translation id="7978412674231730200">Private key</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 5672 | <translation id="7978450511781612192">This will sign you out of your Google accounts. Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5673 | <translation id="7980084013673500153">Asset ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 5674 | <translation id="7981313251711023384">Preload pages for faster browsing and searching</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 5675 | <translation id="798145602633458219">Append the suggestion <ph name="SUGGESTION_NAME" /> to search box</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5676 | <translation id="7982083145464587921">Please restart your device to fix this error.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5677 | <translation id="7982789257301363584">Network</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 5678 | <translation id="7984068253310542383">Mirror <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5679 | <translation id="7985283639530788531">Do you want to use Touch ID with <ph name="APP_NAME" /> in Incognito mode?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5680 | <translation id="7986295104073916105">Read and change saved password settings</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 5681 | <translation id="7987814697832569482">Always connect through this VPN</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 5682 | <translation id="7988355189918024273">Enable accessibility features</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 5683 | <translation id="7991296728590311172">Switch Access settings</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5684 | <translation id="7993750787380199093">Save all your passwords in your Google Account, so that you can use them on all your devices</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5685 | <translation id="7994702968232966508">EAP method</translation> |
Krishna Govind | d7d6f0d | 2016-01-04 18:48:27 | [diff] [blame] | 5686 | <translation id="7997826902155442747">Process Priority</translation> |
[email protected] | 55b0771b | 2009-12-04 23:32:10 | [diff] [blame] | 5687 | <translation id="7999229196265990314">Created the following files: |
| 5688 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5689 | Extension: <ph name="EXTENSION_FILE" /> |
| 5690 | Key File: <ph name="KEY_FILE" /> |
[email protected] | 55b0771b | 2009-12-04 23:32:10 | [diff] [blame] | 5691 | |
| 5692 | Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of your extension.</translation> |
Krishna Govind | 5822d6c | 2016-08-08 21:49:34 | [diff] [blame] | 5693 | <translation id="8000066093800657092">No network</translation> |
Krishna Govind | 9cb139a | 2019-05-15 08:21:26 | [diff] [blame] | 5694 | <translation id="8002274832045662704">Advanced printer configuration</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5695 | <translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> is no longer available</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5696 | <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5697 | <translation id="8005600846065423578">Always allow <ph name="HOST" /> to see the clipboard</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5698 | <translation id="8008356846765065031">Internet disconnected. Please check your Internet connection.</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 5699 | <translation id="8009225694047762179">Manage Passwords</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5700 | <translation id="8012647001091218357">We could not reach your parents at the moment. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 9bd4b8d | 2019-04-23 23:48:29 | [diff] [blame] | 5701 | <translation id="8013993649590906847">If an image doesn’t have a useful description, Chrome will try to provide one for you. To create descriptions, images are sent to Google.</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 5702 | <translation id="8014154204619229810">The updater is currently running. Refresh in a minute to check again.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5703 | <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is unable to revert to the previously installed version. Please try again to Powerwash your device.</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5704 | <translation id="8015163965024115122">The limit on <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> or <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> apps that your parent set ran out.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5705 | <translation id="8016266267177410919">Temporary storage</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5706 | <translation id="8017176852978888182">Linux shared directories</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5707 | <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 5708 | <translation id="8017679124341497925">Shortcut edited</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5709 | <translation id="8018313076035239964">Control what information websites can use and what content they can show you</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5710 | <translation id="8023801379949507775">Update extensions now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5711 | <translation id="8026334261755873520">Clear browsing data</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5712 | <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 5713 | <translation id="8028803902702117856">Downloading <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5714 | <translation id="8028993641010258682">Size</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5715 | <translation id="8030852056903932865">Approve</translation> |
Krishna Govind | daefe56 | 2016-03-22 18:22:06 | [diff] [blame] | 5716 | <translation id="8032244173881942855">Unable to cast tab.</translation> |
Krishna Govind | 5023393 | 2019-04-05 03:08:58 | [diff] [blame] | 5717 | <translation id="8033827949643255796">selected</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5718 | <translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Open all in &incognito window}=1{Open in &incognito window}other{Open all (#) in &incognito window}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5719 | <translation id="8037117027592400564">Read all text spoken using synthesised speech</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5720 | <translation id="8037357227543935929">Ask (default)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5721 | <translation id="803771048473350947">File</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 5722 | <translation id="8041089156583427627">Send Feedback</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 5723 | <translation id="8042142357103597104">Text opacity</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 5724 | <translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> not responding.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5725 | <translation id="8044899503464538266">Slow</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 5726 | <translation id="8045253504249021590">Sync has been stopped via the Google Dashboard.</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 5727 | <translation id="8045923671629973368">Enter application ID or web store URL</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5728 | <translation id="8047242494569930800">Move to Google Account</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 5729 | <translation id="804786196054284061">End User Licence Agreement</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5730 | <translation id="8049705080247101012">Google has flagged '<ph name="EXTENSION_NAME" />' as malicious, and installation has been prevented</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5731 | <translation id="8049948037269924837">Touchpad reverse scrolling</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5732 | <translation id="8050038245906040378">Microsoft Commercial Code Signing</translation> |
| 5733 | <translation id="8053278772142718589">PKCS No.12 Files</translation> |
| 5734 | <translation id="8053390638574070785">Reload This Page</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5735 | <translation id="8054517699425078995">This type of file can harm your device. Do you want to keep <ph name="FILE_NAME" /> anyway?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5736 | <translation id="8054563304616131773">Please enter a valid email address</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5737 | <translation id="8054921503121346576">USB keyboard connected</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5738 | <translation id="8058655154417507695">Expiry year</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5739 | <translation id="8058811362315390556">Google Cloud Print will no longer be supported after 31 December</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5740 | <translation id="8059417245945632445">&Inspect devices</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 5741 | <translation id="8059456211585183827">There are no printers available to save.</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 5742 | <translation id="8061091456562007989">Change it back</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5743 | <translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 sheet of paper}other{{COUNT} sheets of paper}}</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 5744 | <translation id="8063235345342641131">Default green avatar</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 5745 | <translation id="8063535366119089408">View file</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 5746 | <translation id="8064279191081105977">Group <ph name="GROUP_NAME" /> – <ph name="GROUP_CONTENTS" /> – <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5747 | <translation id="8068253693380742035">Touch to sign in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5748 | <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 5749 | <translation id="8071432093239591881">Print as image</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5750 | <translation id="8073499153683482226"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including data such as contacts, messages and photos.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 5751 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Backup data will not count toward your child's Drive storage quota.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| 5752 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />You can turn this service off in Settings.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5753 | <translation id="8074127646604999664">Allow recently closed sites to finish sending and receiving data</translation> |
Krishna Govind | 9cc8861 | 2018-05-15 19:57:38 | [diff] [blame] | 5754 | <translation id="8076492880354921740">Tabs</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5755 | <translation id="8076835018653442223">Access to local files on your device is disabled by your administrator</translation> |
Krishna Govind | 519dcaeb | 2019-05-22 23:16:46 | [diff] [blame] | 5756 | <translation id="808089508890593134">Google</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5757 | <translation id="8081989000209387414">Disable ADB debugging?</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5758 | <translation id="8082106343289440791">Pair with "<ph name="DEVICE_NAME" />"?</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5759 | <translation id="8082390128630131497">Disabling ADB debugging will reset this <ph name="DEVICE_TYPE" /> to factory settings. All user accounts and local data will be deleted.</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 5760 | <translation id="8084114998886531721">Saved password</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5761 | <translation id="8086015605808120405">Configuring <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 5762 | <translation id="8086442853986205778">Set up <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5763 | <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{This file is encrypted. Ask its owner to decrypt it.}other{Some of these files are encrypted. Ask their owner to decrypt them.}}</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 5764 | <translation id="808894953321890993">Change password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5765 | <translation id="8090234456044969073">Read a list of your most frequently visited websites</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 5766 | <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> isn't responding</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5767 | <translation id="8095105960962832018"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Back up to Google Drive. Easily restore your data or switch device at any time. Your backup includes app data.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 5768 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Your backups are uploaded to Google and encrypted using your Google Account password.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| 5769 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including data such as contacts, messages and photos.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| 5770 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Backup data will not count toward your Drive storage quota.<ph name="END_PARAGRAPH4" /> |
| 5771 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />You can turn this service off in Settings.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 5772 | <translation id="8096740438774030488">Sleep while on battery</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5773 | <translation id="80974698889265265">PINs do not match</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5774 | <translation id="809792523045608178"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is using proxy settings from an extension</translation> |
Krishna Govind | a8f787b | 2020-05-31 08:29:06 | [diff] [blame] | 5775 | <translation id="8097959162767603171">Your administrator must first accept the Terms of Service in the Admin console Chrome device list.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5776 | <translation id="8101987792947961127">Powerwash required on next reboot</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5777 | <translation id="8102139037507939978">Strip personally identifiable information from system_logs.txt.</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 5778 | <translation id="8102159139658438129">Go to <ph name="LINK_BEGIN" />Settings<ph name="LINK_END" /> to see options for your connected phone</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5779 | <translation id="8104696615244072556">Powerwash your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device and return to the previous version.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5780 | <translation id="8107015733319732394">Installing the Google Play Store on your <ph name="DEVICE_TYPE" />. This could take a few minutes.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5781 | <translation id="810728361871746125">Display resolution</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 5782 | <translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{No third-party cookies}=1{1 third-party cookie is blocked}other{# third-party cookies are blocked}}</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5783 | <translation id="810875025413331850">No nearby devices found.</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 5784 | <translation id="8114199541033039755">Navigate home or back and switch apps with buttons in tablet mode. Turned on when ChromeVox or automatic clicks is enabled.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 5785 | <translation id="8114875720387900039">Split horizontal</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5786 | <translation id="8116972784401310538">&Bookmark manager</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 5787 | <translation id="8117620576188476503">Manage connections, updates and settings with the status tray. To get here by keyboard, press Alt + Shift + S.</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 5788 | <translation id="8117752106453549166">Linux is being configured by your administrator. Configuration will take a few minutes.</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 5789 | <translation id="8118362518458010043">Disabled by Chrome. This extension may be unsafe.</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 5790 | <translation id="8118488170956489476">Your <ph name="BEGIN_LINK" />browser is managed<ph name="END_LINK" /> by your organisation</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 5791 | <translation id="8118515372935001629">Display refresh rate</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5792 | <translation id="8118860139461251237">Manage your downloads</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 5793 | <translation id="811942868379260654"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /> and more</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 5794 | <translation id="8119438628456698432">Generating log files…</translation> |
| 5795 | <translation id="811994229154425014">Double-space to type full stop</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 5796 | <translation id="8123590694679414600">Data was encrypted with your sync passphrase on |
| 5797 | <ph name="TIME" />. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 5798 | <translation id="81238879832906896">Yellow and white flower</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5799 | <translation id="8124313775439841391">Managed ONC</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5800 | <translation id="813082847718468539">View site information</translation> |
| 5801 | <translation id="8131740175452115882">Confirm</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5802 | <translation id="8133676275609324831">&Show in folder</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5803 | <translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5804 | <translation id="8136269678443988272">The PINs that you entered don’t match</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5805 | <translation id="8137559199583651773">Manage extensions</translation> |
| 5806 | <translation id="8138082791834443598">Optional – enter new or update existing information to be associated with this device.</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 5807 | <translation id="8138217203226449454">Did you mean to change your search provider?</translation> |
Krishna Govind | 93a3b21 | 2017-08-21 20:33:31 | [diff] [blame] | 5808 | <translation id="813913629614996137">Initialising...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5809 | <translation id="8140778357236808512">Import an existing supervised user</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 5810 | <translation id="8141584439523427891">Opening in alternative browser now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5811 | <translation id="8141725884565838206">Manage your passwords</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 5812 | <translation id="8143442547342702591">Invalid application</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 5813 | <translation id="8143951647992294073">Select <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5814 | <translation id="8146177459103116374">If you've already registered on this device, you can <ph name="LINK2_START" />sign in as an existing user<ph name="LINK2_END" />.</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 5815 | <translation id="8146793085009540321">Sign-in failed. Please contact your administrator or try again.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5816 | <translation id="8148760431881541277">Limit sign-in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5817 | <translation id="8151638057146502721">Configure</translation> |
| 5818 | <translation id="8152091997436726702">Printer registration has timed out. In order to register a printer, you must confirm registration on the printer.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5819 | <translation id="8154790740888707867">No file</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5820 | <translation id="815491593104042026">Oops! Authentication failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Please contact your administrator.</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 5821 | <translation id="8155676038687609779">{COUNT,plural, =0{No compromised passwords found}=1{{COUNT} compromised password}other{{COUNT} compromised passwords}}</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5822 | <translation id="8157704005178149728">Setting up supervision</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 5823 | <translation id="8158117992543756526">This device stopped getting automatic software and security updates in <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5824 | <translation id="816055135686411707">Error While Setting Certificate Trust</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5825 | <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 5826 | <translation id="8161293209665121583">Reader mode for web pages</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 5827 | <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Move tab to new window}other{Move tabs to new window}}</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5828 | <translation id="8165997195302308593">Crostini port forwarding</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 5829 | <translation id="8168435359814927499">Content</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5830 | <translation id="8174047975335711832">Device information</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5831 | <translation id="8174876712881364124">Back up to Google Drive. Easily restore data or switch device at any time. This backup includes app data. Backups are uploaded to Google and encrypted using your child's Google Account password. <ph name="BEGIN_LINK1" />Learn More<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5832 | <translation id="8176332201990304395">Pink and white</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5833 | <translation id="8177196903785554304">Network Details</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 5834 | <translation id="8177318697334260664">{NUM_TABS,plural, =1{Move tab to new window}other{Move tabs to new window}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5835 | <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5836 | <translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" can read and delete images, video and sound files in the ticked locations.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 5837 | <translation id="8181215761849004992">Can't join the domain. Check your account to see if you have sufficient privileges to add devices.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 5838 | <translation id="8182105986296479640">Application not responding.</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 5839 | <translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" /> |
| 5840 | I don't think this site should be blocked.</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 5841 | <translation id="8184288427634747179">Switch to <ph name="AVATAR_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 5842 | <translation id="8184318863960255706">More info</translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 5843 | <translation id="8184472985242519288">Uniform</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5844 | <translation id="8185331656081929126">Show notifications when new printers are detected on the network</translation> |
| 5845 | <translation id="8186609076106987817">The server could not find the file.</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 5846 | <translation id="8188389033983459049">Check your device settings and turn it on to continue</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5847 | <translation id="8190193592390505034">Connecting to <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5848 | <translation id="8191230140820435481">Manage your apps, extensions, and themes</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5849 | <translation id="8195027750202970175">Size on disk</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 5850 | <translation id="8198323535106903877">We'll install those <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps for you</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 5851 | <translation id="8199300056570174101">Network (Service) and Device properties</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5852 | <translation id="8200772114523450471">Resume</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 5853 | <translation id="8201717382574620700">Select <ph name="TOPIC_SOURCE" /> albums</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5854 | <translation id="8202160505685531999">Please re-enter your password to update your <ph name="DEVICE_TYPE" /> profile.</translation> |
Ben Mason | 15d181b | 2020-04-17 07:24:22 | [diff] [blame] | 5855 | <translation id="8203732864715032075">Send you notifications and default to remembering this computer for Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 5856 | <translation id="820568752112382238">Most-visited sites</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5857 | <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation> |
Krishna Govind | 75df96e9 | 2019-06-19 00:32:45 | [diff] [blame] | 5858 | <translation id="8206859287963243715">Mobile</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 5859 | <translation id="8212008074015601248">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download is in progress}other{Downloads are in progress}}</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 5860 | <translation id="8213449224684199188">Photo mode entered</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5861 | <translation id="8213577208796878755">One other available device.</translation> |
| 5862 | <translation id="8214489666383623925">Open File...</translation> |
| 5863 | <translation id="8214962590150211830">Remove This Person</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5864 | <translation id="8217399928341212914">Continue blocking automatic downloads of multiple files</translation> |
Ben Mason | 0dab3ab | 2019-12-19 21:10:51 | [diff] [blame] | 5865 | <translation id="8218847192766059983">Add languages or reorder list. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 5866 | <translation id="8221491193165283816">You usually block notifications. To let this site notify you, click here.</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 5867 | <translation id="8225265270453771718">Share an application window</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 5868 | <translation id="8225753906568652947">Redeem your offers</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 5869 | <translation id="8226222018808695353">Forbidden</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5870 | <translation id="8226619461731305576">Queue</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 5871 | <translation id="8226628635270268143">Choose your favourite photos and albums</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5872 | <translation id="8226742006292257240">Below is the randomly generated TPM password that has been assigned to your computer:</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5873 | <translation id="8227119283605456246">Attach file</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5874 | <translation id="8229943166551236192">Device data will be deleted in 24 hours</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 5875 | <translation id="8230134520748321204">Save password for <ph name="ORIGIN" />?</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 5876 | <translation id="8234795456569844941">Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before you got the profile error message:</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 5877 | <translation id="8236917170563564587">Share this tab instead</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5878 | <translation id="8237647586961940482">Dark pink and red</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 5879 | <translation id="8239032431519548577">Enterprise enrolment complete</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5880 | <translation id="8241040075392580210">Cloudy</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5881 | <translation id="8241806945692107836">Determining device configuration...</translation> |
| 5882 | <translation id="8241868517363889229">Read and change your bookmarks</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5883 | <translation id="8242370300221559051">Enable Play Store</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5884 | <translation id="8242426110754782860">Proceed</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 5885 | <translation id="8244514732452879619">Lights out soon</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5886 | <translation id="8246209727385807362">Unknown operator</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 5887 | <translation id="8246776524656196770">Protect your security key with a PIN (Personal Identification Number)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5888 | <translation id="8248050856337841185">&Paste</translation> |
| 5889 | <translation id="8249048954461686687">OEM folder</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 5890 | <translation id="8249615410597138718">Send to Your Devices</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5891 | <translation id="8249672078237421304">Offer to translate pages that aren't in a language you read</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 5892 | <translation id="8251441930213048644">Refresh now</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5893 | <translation id="8251578425305135684">Thumbnail removed.</translation> |
Ben Mason | 982dfe0 | 2020-03-26 19:20:33 | [diff] [blame] | 5894 | <translation id="825238165904109940">Always show full URLs</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 5895 | <translation id="8252569384384439529">Uploading…</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5896 | <translation id="8253198102038551905">Click '+' to get network properties</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 5897 | <translation id="8254954272268479918">Shut down Linux (Beta)</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 5898 | <translation id="8255451560461371599">No background</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5899 | <translation id="8256319818471787266">Sparky</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5900 | <translation id="8257950718085972371">Continue blocking camera access</translation> |
dimu | 3f22eec | 2017-03-20 19:53:39 | [diff] [blame] | 5901 | <translation id="8259239505248583312">Let's go</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5902 | <translation id="8260864402787962391">Mouse</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5903 | <translation id="8261378640211443080">This extension is not listed in the <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> and may have been added without your knowledge.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5904 | <translation id="8261506727792406068">Delete</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5905 | <translation id="8263336784344783289">Name this group</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5906 | <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> has disabled your mouse cursor.</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 5907 | <translation id="8264024885325823677">This setting is managed by your administrator.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5908 | <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" triggered full screen.</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 5909 | <translation id="826511437356419340">Entered window overview mode. Swipe to navigate, or press tab if using a keyboard.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5910 | <translation id="8267539814046467575">Add printer</translation> |
Krishna Govind | 95852db4 | 2018-11-20 20:03:35 | [diff] [blame] | 5911 | <translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />This is general information about this device and how it's used (such as battery level, system and app activity and errors). The data will be used to improve Android, and some aggregated information will also help Google apps and partners, such as Android developers, make their apps and products better.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| 5912 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Turning off this feature doesn't affect this device's ability to send the information needed for essential services such as system updates and security.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| 5913 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />The owner can control this feature from Settings > Advanced > Automatically send diagnostic and usage data to Google.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| 5914 | <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />If additional Web & app activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. Learn more about these settings and how to adjust them at families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 5915 | <translation id="826905130698769948">Invalid client certificate</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 5916 | <translation id="8270242299912238708">PDF documents</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 5917 | <translation id="827097179112817503">Show Home button</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 5918 | <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 bookmark deleted}other{# bookmarks deleted}}</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5919 | <translation id="8272443605911821513">Manage your extensions by clicking Extensions in the "More tools" menu.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 5920 | <translation id="8274332263553132018">Cast file</translation> |
dimu | e989b52 | 2017-05-30 20:19:19 | [diff] [blame] | 5921 | <translation id="8274924778568117936">Don’t turn off or close your <ph name="DEVICE_TYPE" /> until the update finishes. Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> will restart after installation completes.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5922 | <translation id="8275038454117074363">Import</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 5923 | <translation id="8275080796245127762">Call from Your Device</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5924 | <translation id="8275339871947079271">Move your password to your Google Account to access it securely wherever you're signed in</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5925 | <translation id="8276560076771292512">Empty Cache and Hard Reload</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5926 | <translation id="8281886186245836920">Skip</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5927 | <translation id="8283475148136688298">Authentication code rejected while connecting to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
Krishna Govind | 162413a | 2016-01-19 19:35:29 | [diff] [blame] | 5928 | <translation id="8284279544186306258">all <ph name="WEBSITE_1" /> sites</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5929 | <translation id="8284326494547611709">Captions</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 5930 | <translation id="8286036467436129157">Sign In</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 5931 | <translation id="8286963743045814739">You can browse privately using an incognito window</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 5932 | <translation id="8287902281644548111">Search by API call/URL</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 5933 | <translation id="8288032458496410887">Uninstall <ph name="APP" />...</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 5934 | <translation id="8289128870594824098">Disk size</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 5935 | <translation id="8291967909914612644">Home provider country</translation> |
Aaron Gable | 662c89f | 2016-05-11 00:04:21 | [diff] [blame] | 5936 | <translation id="8294431847097064396">Source</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 5937 | <translation id="8297006494302853456">Weak</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5938 | <translation id="8299319456683969623">You are currently offline.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5939 | <translation id="8300011035382349091">Edit bookmark for this tab</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 5940 | <translation id="8300374739238450534">Midnight blue</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5941 | <translation id="8300849813060516376">OTASP failed</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 5942 | <translation id="8308179586020895837">Ask if <ph name="HOST" /> wants to access your camera</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5943 | <translation id="830868413617744215">Beta</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 5944 | <translation id="8309458809024885768">Certificate already exists</translation> |
Ben Mason | ac88c5f | 2019-09-26 19:28:09 | [diff] [blame] | 5945 | <translation id="8314089908545021657">Pair with new phone</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 5946 | <translation id="8314381333424235892">Missing or uninstalled extension</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5947 | <translation id="831440797644402910">Can't open this folder</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 5948 | <translation id="8316618172731049784">Send to <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 5949 | <translation id="8317671367883557781">Add network connection</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5950 | <translation id="8319414634934645341">Extended Key Usage</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 5951 | <translation id="8320459152843401447">Your Entire Screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5952 | <translation id="8322814362483282060">This page has been blocked from accessing your microphone.</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 5953 | <translation id="8323167517179506834">Type URL</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 5954 | <translation id="8324784016256120271">Sites can use cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalise ads</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5955 | <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, certificate chain</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 5956 | <translation id="8327039559959785305">Error mounting Linux files. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 5957 | <translation id="8327676037044516220">Permissions and content settings</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5958 | <translation id="833256022891467078">Crostini shared folders</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5959 | <translation id="8335587457941836791">Unpin from shelf</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 5960 | <translation id="8336407002559723354">Updates end <ph name="MONTH_AND_YEAR" /></translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 5961 | <translation id="8336721153892716270">Restart device to show system text in <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 5962 | <translation id="8336739000755212683">Change device account image</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 5963 | <translation id="8337047789441383384">You already registered this security key. You don't have to register it again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5964 | <translation id="8338952601723052325">Developer website</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 5965 | <translation id="8339059274628563283"><ph name="SITE" /> locally stored data</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 5966 | <translation id="833986336429795709">To open this link, choose an app</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 5967 | <translation id="8342861492835240085">Select a collection</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5968 | <translation id="834290227245955730">Invalid PIN. Retries left: <ph name="RETRIES" />.</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 5969 | <translation id="8347227221149377169">Print jobs</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5970 | <translation id="8350789879725387295">Stylus tools in dock</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 5971 | <translation id="8351316842353540018">Always show a11y options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5972 | <translation id="8351419472474436977">This extension has taken control of your proxy settings, which means it can change, break or eavesdrop on anything that you do online. If you aren't sure why this change happened, you probably don't want it.</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 5973 | <translation id="8351630282875799764">Battery isn't charging</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 5974 | <translation id="835238322900896202">An error occurred during uninstallation. Please uninstall through the Terminal.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5975 | <translation id="8352772353338965963">Add an account to multiple sign-in. All signed-in accounts can be accessed without a password, so this feature should only be used with trusted accounts.</translation> |
| 5976 | <translation id="8353683614194668312">It can:</translation> |
Krishna Govind | b72069a | 2016-10-04 06:26:50 | [diff] [blame] | 5977 | <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 5978 | <translation id="8357388086258943206">Error installing Linux</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5979 | <translation id="8358685469073206162">Restore pages?</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 5980 | <translation id="8358912028636606457">Casting tab audio is not supported on this device.</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 5981 | <translation id="835951711479681002">Save in your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5982 | <translation id="8363095875018065315">stable</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 5983 | <translation id="8363142353806532503">Microphone blocked</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 5984 | <translation id="8363763184161554204">allowed <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5985 | <translation id="8366396658833131068">Your network connectivity is restored. Please select a different network or press 'Continue' button below to launch your kiosk app.</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 5986 | <translation id="8368027906805972958">Unknown or unsupported device (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5987 | <translation id="8368859634510605990">&Open all bookmarks</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 5988 | <translation id="8370294614544004647">Sleep when laptop is closed</translation> |
Krishna Govind | dabded4 | 2017-08-18 01:02:08 | [diff] [blame] | 5989 | <translation id="8371695176452482769">Speak now</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 5990 | <translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Mute Site}other{Mute Sites}}</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 5991 | <translation id="8372369524088641025">Bad WEP key</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5992 | <translation id="8372477600026034341">Extra hosts</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 5993 | <translation id="8373652277231415614">Crostini shared directories</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 5994 | <translation id="8376384591331888629">Including third-party cookies on this site</translation> |
Krishna Govind | 48a1446 | 2018-11-09 19:47:05 | [diff] [blame] | 5995 | <translation id="8378714024927312812">Managed by your organisation</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 5996 | <translation id="8379878387931047019">This device doesn't support the type of security key requested by this website</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 5997 | <translation id="8379991678458444070">Get back here fast by bookmarking this tab</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 5998 | <translation id="8382913212082956454">Copy &email address</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 5999 | <translation id="8386091599636877289">Policy not found.</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 6000 | <translation id="8386903983509584791">Scan completed</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6001 | <translation id="8389416080014625855">Create QR code for this page</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6002 | <translation id="8389492867173948260">Allow this extension to read and change all your data on websites that you visit:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6003 | <translation id="8390449457866780408">Server unavailable.</translation> |
Krishna Govind | ec59417 | 2019-04-17 00:46:03 | [diff] [blame] | 6004 | <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 6005 | <translation id="8392364544846746346">Ask when a site wants to edit files or folders on your device</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6006 | <translation id="8392451568018454956">Options menu for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6007 | <translation id="8393511274964623038">Stop plug-in</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 6008 | <translation id="8393700583063109961">Send message</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6009 | <translation id="839736845446313156">Register</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6010 | <translation id="8397825320644530257">Disconnect connected phone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6011 | <translation id="8398877366907290961">Proceed anyway</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 6012 | <translation id="8400146488506985033">Manage people</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6013 | <translation id="8401432541486058167">Provide the PIN that’s associated with your smart card.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 6014 | <translation id="8405046151008197676">Get highlights from the latest update</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 6015 | <translation id="8407199357649073301">Log level:</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 6016 | <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> network, connecting</translation> |
Krishna Govind | af92ddb | 2017-09-11 22:13:53 | [diff] [blame] | 6017 | <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 6018 | <translation id="8413385045638830869">Ask first (recommended)</translation> |
Ben Mason | ce2c0de | 2020-03-24 20:13:27 | [diff] [blame] | 6019 | <translation id="8417548266957501132">Parent password</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6020 | <translation id="8418445294933751433">&Show as tab</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6021 | <translation id="8419098111404128271">Search results for '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 6022 | <translation id="8419368276599091549">Welcome to your <ph name="DEVICE_TYPE" />!</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 6023 | <translation id="8420308167132684745">Edit dictionary entries</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6024 | <translation id="8422787418163030046">Tray is missing</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6025 | <translation id="8425213833346101688">Change</translation> |
| 6026 | <translation id="8425492902634685834">Pin to task bar</translation> |
Krishna Govind | 54c407d | 2018-12-11 18:28:39 | [diff] [blame] | 6027 | <translation id="8425768983279799676">You can use your PIN to unlock your device.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6028 | <translation id="8426713856918551002">Enabling</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 6029 | <translation id="8427292751741042100">embedded on any host</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6030 | <translation id="8428213095426709021">Settings</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 6031 | <translation id="8428271547607112339">Add school account</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 6032 | <translation id="8428628598981198790">Your security key can't be used with this site</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 6033 | <translation id="84297032718407999">You'll be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 6034 | <translation id="8431190899827883166">Show taps</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6035 | <translation id="8431909052837336408">Change SIM PIN</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6036 | <translation id="8434480141477525001">NaCl Debug Port</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6037 | <translation id="8435395510592618362">Verify your identity with <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 6038 | <translation id="8437209419043462667">US</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6039 | <translation id="8438328416656800239">Switch to a smart browser</translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 6040 | <translation id="8438566539970814960">Make searches and browsing better</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6041 | <translation id="8439506636278576865">Offer to translate pages in this language</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6042 | <translation id="8440630305826533614">Linux apps</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 6043 | <translation id="8443338615972234259">Please create a new account for your supervised user now.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6044 | <translation id="8446884382197647889">Learn More</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6045 | <translation id="8447409163267621480">Include either Ctrl or Alt</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6046 | <translation id="8448729345478502352">Make items on your screen smaller or larger</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6047 | <translation id="8449008133205184768">Paste and Match Style</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 6048 | <translation id="8449036207308062757">Manage storage</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6049 | <translation id="8452135315243592079">Missing SIM card</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 6050 | <translation id="8455026683977728932">Failed to enable ADB illustration</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6051 | <translation id="845702320058262034">Can’t connect. Make sure that your phone’s Bluetooth is turned on.</translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 6052 | <translation id="8457451314607652708">Import bookmarks</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6053 | <translation id="8461329675984532579">Home provider name</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6054 | <translation id="84613761564611563">Network configure UI requested, please wait...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6055 | <translation id="8461914792118322307">Proxy</translation> |
| 6056 | <translation id="8463215747450521436">This supervised user may have been deleted or disabled by the manager. Please contact the manager if you would like to continue signing in as this user.</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6057 | <translation id="846374874681391779">Downloads bar</translation> |
dimu | ef657e7 | 2017-02-06 21:15:22 | [diff] [blame] | 6058 | <translation id="8463955938112983119"><ph name="PLUGIN_NAME" /> disabled.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6059 | <translation id="8464132254133862871">This user account is not eligible for the service.</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6060 | <translation id="8465252176946159372">Not valid</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 6061 | <translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> needs your permission to run</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6062 | <translation id="8466417995783206254">This tab is playing a video in picture-in-picture mode.</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 6063 | <translation id="8467103604871441980">You have <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> passwords saved on this device</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 6064 | <translation id="8467326454809944210">Choose another language</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 6065 | <translation id="8470214316007448308">Other People</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6066 | <translation id="8470513973197838199">Saved passwords for <ph name="ORIGIN" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6067 | <translation id="8472623782143987204">hardware-backed</translation> |
Krishna Govind | 9bc286a7 | 2018-10-04 18:00:33 | [diff] [blame] | 6068 | <translation id="8473863474539038330">Addresses and more</translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 6069 | <translation id="8474733733775441349">Show passwords from your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6070 | <translation id="8475313423285172237">Another programme on your computer added an extension that may change the way Chrome works.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6071 | <translation id="8477241577829954800">Superseded</translation> |
| 6072 | <translation id="8477384620836102176">&General</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 6073 | <translation id="8480082892550707549">Even if you have downloaded files from this site before, the site may be temporarily unsafe (hacked). Try downloading this file later.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 6074 | <translation id="8480869669560681089">Unknown device from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6075 | <translation id="8481187309597259238">Confirm USB Permission</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6076 | <translation id="8483248364096924578">IP address</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6077 | <translation id="8487678622945914333">Zoom In</translation> |
Ben Mason | e0292ee2 | 2020-08-10 20:52:51 | [diff] [blame] | 6078 | <translation id="8489156414266187072">Personal suggestions are only shown on your account</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6079 | <translation id="8490896350101740396">The following kiosk apps "<ph name="UPDATED_APPS" />" have been updated. Please reboot the device to complete the update process.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6080 | <translation id="8493236660459102203">Microphone:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6081 | <translation id="8496717697661868878">Run This Plug-in</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6082 | <translation id="8497219075884839166">Windows Utilities</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6083 | <translation id="8498214519255567734">Make it easier to look at your screen or read in dim light</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6084 | <translation id="8498395510292172881">Continue reading in Chrome</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 6085 | <translation id="8500234928660943538">Incorrect PUK. Retries left: <ph name="RETRIES" />.</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6086 | <translation id="8502536196501630039">To use apps from Google Play, you must first restore your apps. Some data may have been lost.</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 6087 | <translation id="8503813439785031346">Username</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6088 | <translation id="8504640708321980506">Data</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 6089 | <translation id="8507227974644337342">Screen resolution</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6090 | <translation id="850875081535031620">No harmful software found</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6091 | <translation id="8509177919508253835">Reset security keys and create PINs</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6092 | <translation id="8509646642152301857">Spell check dictionary download failed.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6093 | <translation id="8512476990829870887">End Process</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6094 | <translation id="851263357009351303">Always allow <ph name="HOST" /> to show images</translation> |
Ben Mason | d08e3a4 | 2019-11-01 22:28:34 | [diff] [blame] | 6095 | <translation id="8513108775083588393">Auto-rotate</translation> |
Krishna Govind | 4b426e79 | 2019-03-01 02:22:58 | [diff] [blame] | 6096 | <translation id="8514746246728959655">Try a different security key</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 6097 | <translation id="8521475323816527629">Get to your apps fast</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6098 | <translation id="8523493869875972733">Keep Changes</translation> |
Krishna Govind | 6d669f9 | 2016-05-23 17:48:30 | [diff] [blame] | 6099 | <translation id="8523849605371521713">Added by policy</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6100 | <translation id="8524783101666974011">Save cards in your Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6101 | <translation id="8525306231823319788">Full screen</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 6102 | <translation id="8526666462501866815">Cancelling Linux upgrade</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6103 | <translation id="8528074251912154910">Add languages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6104 | <translation id="8528962588711550376">Signing in.</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 6105 | <translation id="8529925957403338845">Instant Tethering connection failed</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6106 | <translation id="8534656636775144800">Oops! Something went wrong when trying to join the domain. Please try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6107 | <translation id="8535005006684281994">Netscape Certificate Renewal URL</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 6108 | <translation id="8536956381488731905">Sound on key-press</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 6109 | <translation id="8538358978858059843">Enable cloud services for Cast?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6110 | <translation id="8539727552378197395">No (HttpOnly)</translation> |
Ben Mason | 1ae16e3 | 2019-12-09 20:44:21 | [diff] [blame] | 6111 | <translation id="8539766201049804895">Upgrade</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 6112 | <translation id="8540136935098276800">Enter a correctly formatted URL</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 6113 | <translation id="8540608333167683902">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, details</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 6114 | <translation id="8541462173655894684">Did not find any printers from the print server</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 6115 | <translation id="8542618328173222274">Ask when a site wants to use your virtual reality devices and data</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6116 | <translation id="8543556556237226809">Questions? Contact the person who supervises your profile.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6117 | <translation id="8545575359873600875">Sorry, your password could not be verified. The manager of this supervised user may have changed the password recently. If so, the new password will be applied the next time you sign in. Try using your old password.</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 6118 | <translation id="8546186510985480118">Device is low on space</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6119 | <translation id="8546306075665861288">Image cache</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6120 | <translation id="854655314928502177">Web Proxy Auto Discovery URL:</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6121 | <translation id="8546930481464505581">Customise Touch Bar</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 6122 | <translation id="8547013269961688403">Enable full-screen magnifier</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6123 | <translation id="85486688517848470">Hold the Search key to switch the behaviour of the top-row keys</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6124 | <translation id="8551388862522347954">Licences</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 6125 | <translation id="8551588720239073785">Date and time settings</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6126 | <translation id="8553342806078037065">Manage other people</translation> |
Krishna Govind | 0c7df67 | 2018-06-15 22:52:25 | [diff] [blame] | 6127 | <translation id="8554899698005018844">No language</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 6128 | <translation id="8557022314818157177">Keep touching your security key until your fingerprint is captured</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6129 | <translation id="855773602626431402">An unsandboxed plug-in was prevented from running on this page.</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 6130 | <translation id="8557930019681227453">Manifest</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 6131 | <translation id="8561206103590473338">Elephant</translation> |
Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 6132 | <translation id="8561853412914299728"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_PLAYING" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6133 | <translation id="8565650234829130278">Attempted to downgrade app.</translation> |
| 6134 | <translation id="8569682776816196752">No destinations found</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 6135 | <translation id="8571213806525832805">Last 4 weeks</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6136 | <translation id="8571687764447439720">Add Kerberos ticket</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6137 | <translation id="8574990355410201600">Always allow sound on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 6138 | <translation id="8575286410928791436">Hold <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> to quit</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 6139 | <translation id="8576249514688522074">Uninitialised</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 6140 | <translation id="8578639784464423491">Cannot exceed 99 letters</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 6141 | <translation id="857943718398505171">Allowed (recommended)</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 6142 | <translation id="8581809080475256101">Press to go forward, context menu to see history</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6143 | <translation id="8584280235376696778">&Open video in new tab</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 6144 | <translation id="8584427708066927472">Password deleted from this device</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6145 | <translation id="8585480574870650651">Remove Crostini</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 6146 | <translation id="8588866096426746242">Show profile stats</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6147 | <translation id="8588868914509452556"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - VR presenting to headset</translation> |
Ben Mason | 656e129 | 2020-06-15 19:53:06 | [diff] [blame] | 6148 | <translation id="8589316013260923499"><ph name="DOMAIN" /> has disabled ADB debugging. No new applications can be sideloaded.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6149 | <translation id="8590375307970699841">Set up automatic updates</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 6150 | <translation id="8591783563402255548">1 second</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 6151 | <translation id="8592141010104017453">Don't show notifications at all</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6152 | <translation id="8593121833493516339">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 9429fafd | 2017-12-11 22:43:55 | [diff] [blame] | 6153 | <translation id="8594908476761052472">Capture video</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6154 | <translation id="8596540852772265699">Customised Files</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6155 | <translation id="8597845839771543242">Property format:</translation> |
Krishna Govind | c44c3a5 | 2017-10-31 05:05:17 | [diff] [blame] | 6156 | <translation id="8598453409908276158">Unsandboxed plug-in blocked</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6157 | <translation id="8601206103050338563">TLS WWW Client Authentication</translation> |
| 6158 | <translation id="8602851771975208551">Another programme on your computer added an app that may change the way Chrome works.</translation> |
| 6159 | <translation id="8605428685123651449">SQLite Memory</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 6160 | <translation id="8608618451198398104">Add a Kerberos ticket</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6161 | <translation id="860909219589324847">Never use data to transfer</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 6162 | <translation id="8609465669617005112">Move up</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 6163 | <translation id="8610103157987623234">Incorrect format, please try again</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 6164 | <translation id="8613164732773110792">Lowercase characters, digits, underscores or dashes only</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 6165 | <translation id="8613786722548417558"><ph name="FILE_NAME" /> is too big for a security check. You can open files up to 50 MB.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6166 | <translation id="8615618338313291042">Incognito App: <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | ff89d893 | 2019-07-09 00:39:24 | [diff] [blame] | 6167 | <translation id="8619803522055190423">Drop shadow</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6168 | <translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />: <ph name="ERROR" /></translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6169 | <translation id="8620436878122366504">Your parents haven't approved it yet</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6170 | <translation id="8620617069779373398">Roaming status</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 6171 | <translation id="8620765578342452535">Configure network connections</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6172 | <translation id="8621866727807194849">There's harmful software on your computer. Chrome is removing it, restoring your settings and disabling extensions. This will make your browser work normally again.</translation> |
Krishna Govind | 20e04ae | 2019-06-03 22:35:50 | [diff] [blame] | 6173 | <translation id="8621979332865976405">Share your entire screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6174 | <translation id="862542460444371744">&Extensions</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6175 | <translation id="862727964348362408">Suspended</translation> |
| 6176 | <translation id="862750493060684461">CSS cache</translation> |
Krishna Govind | 1f454e6 | 2019-12-18 02:57:48 | [diff] [blame] | 6177 | <translation id="8627706565932943526">Sync error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6178 | <translation id="8627795981664801467">Secure connections only</translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 6179 | <translation id="8630338733867813168">Sleep while charging</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6180 | <translation id="8630903300770275248">Import supervised user</translation> |
| 6181 | <translation id="8631032106121706562">Petals</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 6182 | <translation id="863109444997383731">Sites will be blocked from asking to show you notifications. If a site requests notifications, a blocked indicator will appear in the address bar.</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 6183 | <translation id="8633025649649592204">Recent activity</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 6184 | <translation id="8635628933471165173">Reloading...</translation> |
dimu | 00d7f15 | 2017-05-23 17:12:31 | [diff] [blame] | 6185 | <translation id="8637542770513281060">Your computer contains a secure module, which is used to implement many critical security features in Chrome OS. Visit the Chromebook Help Centre to learn more: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6186 | <translation id="8637688295594795546">System update available. Preparing to download…</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6187 | <translation id="8639047128869322042">Checking for harmful software…</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 6188 | <translation id="8639391553632924850"><ph name="INPUT_LABEL" /> – port</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6189 | <translation id="8639635302972078117">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 6190 | <translation id="8642900771896232685">2 seconds</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6191 | <translation id="8642947597466641025">Make Text Larger</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 6192 | <translation id="8643443571868262066"><ph name="FILE_NAME" /> may be dangerous. Send to Google Advanced Protection for scanning?</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 6193 | <translation id="8644655801811752511">Can’t reset this security key. Try resetting the key immediately after inserting it.</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 6194 | <translation id="8645354835496065562">Continue allowing sensor access</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 6195 | <translation id="8645920082661222035">Predicts and warns you about dangerous events before they happen</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6196 | <translation id="8646209145740351125">Disable sync</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 6197 | <translation id="8647834505253004544">Not a valid web address</translation> |
Krishna Govind | 0dd17c8 | 2016-11-22 22:31:41 | [diff] [blame] | 6198 | <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> or <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 73b671b | 2020-06-10 01:15:44 | [diff] [blame] | 6199 | <translation id="8648408795949963811">Night Light colour temperature</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 6200 | <translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> wants to: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" /> and more</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 6201 | <translation id="8650543407998814195">Although you can no longer access your old profile, you can still remove it.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6202 | <translation id="8651585100578802546">Force Reload This Page</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 6203 | <translation id="8651940856056821914">Chrome automatically creates captions using Live Caption (currently available in English only)</translation> |
Krishna Govind | f8a54fe | 2017-08-14 20:50:09 | [diff] [blame] | 6204 | <translation id="8652400352452647993">Pack extension error</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6205 | <translation id="8654151524613148204">The file is too large for your computer to handle. Sorry.</translation> |
| 6206 | <translation id="8655295600908251630">Channel</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 6207 | <translation id="8655972064210167941">Sign-in failed because your password could not be verified. Please contact your administrator or try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6208 | <translation id="8656768832129462377">Do not check</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 6209 | <translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" /> is sharing your screen and audio with <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6210 | <translation id="8661290697478713397">Open Link in Inco&gnito Window</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6211 | <translation id="8662671328352114214">Join <ph name="TYPE" /> network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6212 | <translation id="8662795692588422978">People</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 6213 | <translation id="8662811608048051533">Signs you out of most sites.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 6214 | <translation id="8662911384982557515">Change your home page to: <ph name="HOME_PAGE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6215 | <translation id="8662978096466608964">Chrome cannot set wallpaper.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6216 | <translation id="8663099077749055505">Always block multiple automatic downloads on <ph name="HOST" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6217 | <translation id="8664389313780386848">&View page source</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6218 | <translation id="8665180165765946056">Backup complete</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6219 | <translation id="866611985033792019">Trust this certificate for identifying email users</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 6220 | <translation id="8666584013686199826">Ask when a site wants to access USB devices</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6221 | <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> is now full screen and has disabled your mouse cursor.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6222 | <translation id="8669284339312441707">Warmer</translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 6223 | <translation id="867085395664725367">Temporary server error occurred.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6224 | <translation id="8673026256276578048">Search the web...</translation> |
| 6225 | <translation id="8673383193459449849">Server problem</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 6226 | <translation id="8675354002693747642">Pre-shared key</translation> |
dimu | b7613049 | 2017-06-12 20:11:52 | [diff] [blame] | 6227 | <translation id="8676374126336081632">Clear input</translation> |
Ben Mason | d60440d | 2020-03-03 21:47:00 | [diff] [blame] | 6228 | <translation id="8676770494376880701">Low-power charger connected</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6229 | <translation id="8677212948402625567">Collapse all...</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 6230 | <translation id="8678933587484842200">How would you like this application to launch?</translation> |
Krishna Govind | f82b2fd0 | 2015-11-16 22:31:31 | [diff] [blame] | 6231 | <translation id="8680251145628383637">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. You'll also automatically be signed in to your Google services.</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 6232 | <translation id="8682730193597992579"><ph name="PRINTER_NAME" /> is connected and ready</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6233 | <translation id="8688579245973331962">Don't see your name?</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 6234 | <translation id="8688591111840995413">Bad password</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 6235 | <translation id="8688672835843460752">Available</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6236 | <translation id="8695139659682234808">Add parental controls after setup</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6237 | <translation id="8695825812785969222">Open &Location...</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 6238 | <translation id="8698269656364382265">To return to the previous screen, swipe from the left side.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6239 | <translation id="869884720829132584">Applications menu</translation> |
| 6240 | <translation id="869891660844655955">Expiry date</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6241 | <translation id="8703346390800944767">Skip ad</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6242 | <translation id="8705331520020532516">Serial Number</translation> |
dimu | c2c4dc3 | 2017-04-20 20:10:30 | [diff] [blame] | 6243 | <translation id="8705580154597116082">Wi-Fi available via phone</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 6244 | <translation id="8705629851992224300">Your security key couldn't be read</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6245 | <translation id="8708000541097332489">Clear on exit</translation> |
| 6246 | <translation id="870805141700401153">Microsoft Individual Code Signing</translation> |
| 6247 | <translation id="8708671767545720562">&More Information</translation> |
| 6248 | <translation id="8711402221661888347">Ketchup</translation> |
Alex Mineer | d44abaa | 2018-01-09 01:38:13 | [diff] [blame] | 6249 | <translation id="8712637175834984815">Got it</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6250 | <translation id="8713570323158206935">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system information<ph name="END_LINK1" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6251 | <translation id="8714838604780058252">Background graphics</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6252 | <translation id="8715480913140015283">Background tab is using your camera</translation> |
Krishna Govind | cb8a253df | 2018-08-17 18:59:12 | [diff] [blame] | 6253 | <translation id="8716931980467311658">Delete all Linux applications and data in your Linux files folder from this <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 6254 | <translation id="8717864919010420084">Copy link</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6255 | <translation id="8719472795285728850">Listening for extension activities...</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 6256 | <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> download failed</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6257 | <translation id="8720200012906404956">Looking for a mobile network. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation> |
Krishna Govind | 9334cc8 | 2018-10-31 00:44:36 | [diff] [blame] | 6258 | <translation id="8720816553731218127">The initialisation of the installation-time attributes has timed out.</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6259 | <translation id="8722912030556880711">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 6260 | <translation id="8724405322205516354">When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchases.</translation> |
| 6261 | <translation id="8724409975248965964">Fingerprint added</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6262 | <translation id="8724859055372736596">&Show in Folder</translation> |
| 6263 | <translation id="8725066075913043281">Try again</translation> |
| 6264 | <translation id="8725178340343806893">Favourites/bookmarks</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6265 | <translation id="8726206820263995930">Error when fetching policy settings from the server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6266 | <translation id="8727154974495727220">When your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is set up, press the Assistant button or say "Ok Google" to get help at any time. Go to Assistant settings to make changes.</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6267 | <translation id="8730621377337864115">Done</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 6268 | <translation id="8731629443331803108"><ph name="SITE_NAME" /> wants to: <ph name="PERMISSION" /></translation> |
Ben Mason | 620608e4 | 2020-02-13 21:42:31 | [diff] [blame] | 6269 | <translation id="8731787661154643562">Port number</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 6270 | <translation id="8731851055419582926">Checked passwords</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6271 | <translation id="8732030010853991079">Use this extension by clicking on this icon.</translation> |
| 6272 | <translation id="8732212173949624846">Read and change your browsing history on all your signed-in devices</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6273 | <translation id="8732844209475700754">More settings that relate to privacy, security and data collection</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6274 | <translation id="8734073480934656039">Enabling this setting allows kiosk applications to launch automatically on startup.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6275 | <translation id="8734674662128056360">Third-party cookie blocking</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 6276 | <translation id="873545264931343897">When <ph name="PLUGIN_NAME" /> finishes updating, reload the page to activate it</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6277 | <translation id="8736288397686080465">This site has been updated in the background.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6278 | <translation id="8737685506611670901">Open <ph name="PROTOCOL" /> links instead of <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6279 | <translation id="8737709691285775803">Shill</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6280 | <translation id="8742998548129056176">This is general information about your device and how you use it (such as battery level, system and app activity, and errors). The data will be used to improve Android, and some aggregated information will also help Google apps and partners, such as Android developers, to make their apps and products better.</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 6281 | <translation id="8743390665131937741">Full-screen zoom level:</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6282 | <translation id="8743864605301774756">Updated 1hr ago</translation> |
Ben Mason | 3ea9d93 | 2020-03-02 23:05:58 | [diff] [blame] | 6283 | <translation id="8746654918629346731">You already requested '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 6284 | <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Upload one file to this site?}other{Upload # files to this site?}}</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 6285 | <translation id="8749556627204742888">You are sharing this network with other users of this device.</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6286 | <translation id="8749805710397399240">Unable to cast your screen. Check the Screen recording permission in system preferences.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 6287 | <translation id="8749863574775030885">Access USB devices from an unknown vendor</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 6288 | <translation id="8750133148106010815">To start Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to back up your data and reset this Chromebook to factory settings.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6289 | <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect to a serial port</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 6290 | <translation id="8750346984209549530">Mobile APN</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6291 | <translation id="8754200782896249056"><p>When running <ph name="PRODUCT_NAME" /> under a supported desktop environment, the system proxy settings will be used. However, either your system is not supported or there was a problem launching your system configuration.</p> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6292 | |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6293 | <p>But you can still configure via the command line. Please see <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> for more information on flags and environment variables.</p></translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 6294 | <translation id="8755175579224030324">Perform security-related tasks for your organisation, such as managing certificates and keys stored on the device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6295 | <translation id="8755376271068075440">&Larger</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6296 | <translation id="8756969031206844760">Update password?</translation> |
Krishna Govind | daefe56 | 2016-03-22 18:22:06 | [diff] [blame] | 6297 | <translation id="8757090071857742562">Unable to cast desktop. Check to see if you confirmed the prompt to start sharing your screen.</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6298 | <translation id="8757203080302669031">This tab is actively scanning for Bluetooth devices.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6299 | <translation id="8757803915342932642">Device on Google Cloud Devices</translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 6300 | <translation id="8758418656925882523">Enable dictation (speak to type)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6301 | <translation id="8759408218731716181">Can't set up multiple sign-in</translation> |
| 6302 | <translation id="8759753423332885148">Learn more.</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 6303 | <translation id="8761945298804995673">This user already exists</translation> |
Krishna Govind | 836cfcb | 2018-10-18 23:56:55 | [diff] [blame] | 6304 | <translation id="8762886931014513155">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> needs an update</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 6305 | <translation id="8763927697961133303">USB device</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6306 | <translation id="8767621466733104912">Automatically update Chrome for all users</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 6307 | <translation id="8770406935328356739">Extension root directory</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 6308 | <translation id="8770507190024617908">Manage People</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 6309 | <translation id="8771300903067484968">Start page background has been reset to the default background.</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 6310 | <translation id="8773302562181397928">Save <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 6311 | <translation id="8774379074441005279">Confirm Restore</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6312 | <translation id="8774934320277480003">Top margin</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 6313 | <translation id="8775144690796719618">Invalid URL</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6314 | <translation id="8777628254805677039">root password</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6315 | <translation id="8780123805589053431">Get image descriptions from Google</translation> |
Krishna Govind | a0f1299 | 2017-08-28 23:25:56 | [diff] [blame] | 6316 | <translation id="8780443667474968681">Voice search has been turned off.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6317 | <translation id="878069093594050299">This certificate has been verified for the following usages:</translation> |
Ben Mason | 6bf7cc0 | 2019-10-25 06:14:13 | [diff] [blame] | 6318 | <translation id="8781834595282316166">New Tab in Group</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6319 | <translation id="8782565991310229362">Kiosk application launch cancelled.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6320 | <translation id="8783093612333542422"><strong><ph name="SENDER" /></strong> wants to share a printer <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> with you.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 6321 | <translation id="8783834180813871000">Type the pairing code then press Return or Enter</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6322 | <translation id="8784626084144195648">Binned Average</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 6323 | <translation id="8785622406424941542">Stylus</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 6324 | <translation id="8786697630358316925">This option won't be supported after December. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6325 | <translation id="8787254343425541995">Allow proxies for shared networks</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6326 | <translation id="8791534160414513928">Send a ‘Do Not Track’ request with your browsing traffic</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6327 | <translation id="8794025342371547160">Restricted IP</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6328 | <translation id="879413103056696865">While the hotspot is on, your <ph name="PHONE_NAME" /> will:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6329 | <translation id="8795916974678578410">New Window</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 6330 | <translation id="8797459392481275117">Never Translate This Site</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6331 | <translation id="8798099450830957504">Default</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6332 | <translation id="8798441408945964110">Provider name</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6333 | <translation id="8800004011501252845">Showing destinations for</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 6334 | <translation id="8800034312320686233">Site not working?</translation> |
Krishna Govind | 16850550 | 2017-08-01 16:55:14 | [diff] [blame] | 6335 | <translation id="8803953437405899238">Open a new tab with one click</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 6336 | <translation id="8804999695258552249">{NUM_TABS,plural, =1{Move tab to another window}other{Move tabs to another window}}</translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 6337 | <translation id="8805140816472474147">Confirm sync settings to start sync.</translation> |
Krishna Govind | 70f82b7d | 2019-03-19 22:11:22 | [diff] [blame] | 6338 | <translation id="8806680466228877631"><ph name="SHORTCUT" /> can reopen accidentally closed tabs</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6339 | <translation id="8807632654848257479">Stable</translation> |
| 6340 | <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation> |
Krishna Govind | 8e19deb | 2016-05-31 23:26:32 | [diff] [blame] | 6341 | <translation id="8808686172382650546">Cat</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 6342 | <translation id="8808744862003883508">On this page you can see all the extensions installed in Chrome.</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 6343 | <translation id="8809147117840417135">Light teal</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6344 | <translation id="8811862054141704416">Crostini microphone access</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 6345 | <translation id="8812552797690463522">This network is shared with you.</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 6346 | <translation id="8812593354822910461">Also clear browsing data (<ph name="URL" />) which will sign you out of <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 6347 | <translation id="8813698869395535039">Can't sign in to <ph name="USERNAME" /></translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 6348 | <translation id="8813872945700551674">Go and get a parent to approve '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation> |
Krishna Govind | d6f013d0 | 2019-08-15 20:55:17 | [diff] [blame] | 6349 | <translation id="8813969267212093033">System text is shown in this language</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6350 | <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6351 | <translation id="8814644416678422095">Hard drive</translation> |
Krishna Govind | 81b708d | 2017-10-09 23:03:01 | [diff] [blame] | 6352 | <translation id="8814687660896548945">Please wait, the archive is being scanned…</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 6353 | <translation id="881782782501875829">Add port number</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6354 | <translation id="881799181680267069">Hide Others</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6355 | <translation id="8818152010000655963">Wallpaper</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 6356 | <translation id="8818958672113348984">Verify via your phone</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6357 | <translation id="8820817407110198400">Bookmarks</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6358 | <translation id="8821045908425223359">Configure IP address automatically</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 6359 | <translation id="8821268776955756404"><ph name="APP_NAME" /> is ready to use.</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 6360 | <translation id="882204272221080310">Update firmware for added security.</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 6361 | <translation id="8823514049557262177">Copy link te&xt</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 6362 | <translation id="8823559166155093873">Block cookies</translation> |
Krishna Govind | bd8ea68 | 2018-10-11 23:03:18 | [diff] [blame] | 6363 | <translation id="8823704566850948458">Suggest password...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6364 | <translation id="8824701697284169214">Add Pa&ge...</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6365 | <translation id="8827289157496676362">Pin extension</translation> |
Krishna Govind | bca97a8 | 2018-04-23 18:03:56 | [diff] [blame] | 6366 | <translation id="8827752199525959199">More actions, password for <ph name="USERNAME" /> on <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 6367 | <translation id="882854468542856424">Do not allow any site to discover nearby Bluetooth devices</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6368 | <translation id="8828933418460119530">DNS Name</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 6369 | <translation id="883062543841130884">Substitutions</translation> |
Krishna Govind | efafc7f | 2020-08-18 12:34:37 | [diff] [blame^] | 6370 | <translation id="8830779999439981481">Restarting to apply updates</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6371 | <translation id="8830796635868321089">The update check failed using the current proxy settings. Please adjust your <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxy settings<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6372 | <translation id="8831140208248705279">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> and Android phone work better together. Connect them so that you can text from your computer, share your Internet connection and unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" /> with your phone.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 6373 | <translation id="8834039744648160717">Network configuration is controlled by <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 6374 | <translation id="8838601485495657486">Opaque</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 6375 | <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 6376 | <translation id="883911313571074303">Annotate image</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 6377 | <translation id="8842594465773264717">Delete this fingerprint</translation> |
Krishna Govind | 91c0bf1 | 2016-03-10 02:00:22 | [diff] [blame] | 6378 | <translation id="8845001906332463065">Get help</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 6379 | <translation id="8846132060409673887">Read the manufacturer and model of this computer</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6380 | <translation id="8846141544112579928">Searching for keyboard...</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 6381 | <translation id="8847523528195140327">Sign out when cover is closed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6382 | <translation id="8847988622838149491">USB</translation> |
Krishna Govind | de75013 | 2019-02-13 22:48:25 | [diff] [blame] | 6383 | <translation id="8850251000316748990">See more...</translation> |
Krishna Govind | f715896e | 2019-03-25 22:06:37 | [diff] [blame] | 6384 | <translation id="885246833287407341">API function arguments</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6385 | <translation id="8853586775156634952">This card will be saved to this device only</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 6386 | <translation id="8855977033756560989">This Chromebook Enterprise device comes bundled with the Chrome Enterprise upgrade. To take advantage of the enterprise capabilities, enrol this device with a Google Admin account.</translation> |
Krishna Govind | 9cb139a | 2019-05-15 08:21:26 | [diff] [blame] | 6387 | <translation id="885701979325669005">Storage</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6388 | <translation id="8859057652521303089">Select your language:</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6389 | <translation id="8859174528519900719">Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 6390 | <translation id="8859402192569844210">Terms of Service could not be loaded</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 6391 | <translation id="8859662783913000679">Parent account</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6392 | <translation id="8862003515646449717">Switch to a fast browser</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 6393 | <translation id="8863753581171631212">Open link in new <ph name="APP" /></translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 6394 | <translation id="8864055848767439877">Sharing <ph name="TAB_NAME" /> to <ph name="APP_NAME" /></translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 6395 | <translation id="8864458770072227512"><ph name="EMAIL" /> was removed from this device</translation> |
Krishna Govind | b9bfdf1 | 2020-01-17 23:09:47 | [diff] [blame] | 6396 | <translation id="8867228703146808825">Copy build details to clipboard</translation> |
Ben Mason | dc97385 | 2020-04-08 21:11:50 | [diff] [blame] | 6397 | <translation id="8868333925931032127">Starting demo mode</translation> |
Krishna Govind | 06be709 | 2016-06-27 20:29:15 | [diff] [blame] | 6398 | <translation id="8868626022555786497">In use</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 6399 | <translation id="8868838761037459823">Mobile details</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6400 | <translation id="8870413625673593573">Recently Closed</translation> |
Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 6401 | <translation id="8871551568777368300">Pinned by administrator</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6402 | <translation id="8871696467337989339">You are using an unsupported command-line flag: <ph name="BAD_FLAG" />. Stability and security will suffer.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6403 | <translation id="8871974300055371298">Content Settings ...</translation> |
| 6404 | <translation id="8872155268274985541">Invalid Kiosk external update manifest file found. Failed to update Kiosk app. Please remove the USB stick.</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 6405 | <translation id="8872777911145321141">Ask when a site wants to use your virtual reality devices and data (recommended)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6406 | <translation id="8874184842967597500">Not connected</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6407 | <translation id="8875520811099717934">Linux upgrade</translation> |
Krishna Govind | 4efe61e | 2018-08-23 20:01:47 | [diff] [blame] | 6408 | <translation id="8876307312329369159">This setting can't be changed in a demo session.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6409 | <translation id="8877448029301136595">[parent directory]</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6410 | <translation id="8879284080359814990">&Show As Tab</translation> |
Krishna Govind | 3a83ea16 | 2019-07-01 22:33:12 | [diff] [blame] | 6411 | <translation id="8879921471468674457">Remember sign-in info</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6412 | <translation id="8881020143150461183">Please try again. For technical support, contact <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation> |
Ben Mason | 2acb3ae | 2019-10-07 23:23:42 | [diff] [blame] | 6413 | <translation id="8883273463630735858">Enable touchpad acceleration</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 6414 | <translation id="8884570509232205463">Your device now locks at <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation> |
Krishna Govind | 0706132 | 2019-01-25 05:12:54 | [diff] [blame] | 6415 | <translation id="8888253246822647887">Your app will open when the upgrade is finished. Upgrades can take a few minutes.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6416 | <translation id="8888432776533519951">Colour:</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 6417 | <translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> can edit the following files and folders</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 6418 | <translation id="8890516388109605451">Sources</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 6419 | <translation id="8892168913673237979">Ready!</translation> |
Krishna Govind | 8ac43b8 | 2018-12-21 22:48:52 | [diff] [blame] | 6420 | <translation id="8893801527741465188">Uninstall complete</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6421 | <translation id="8893928184421379330">Sorry, the device <ph name="DEVICE_LABEL" /> could not be recognised.</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 6422 | <translation id="8895454554629927345">Bookmark list</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 6423 | <translation id="8896022254727357590">PIN must be at least four characters</translation> |
Ben Mason | ccd4ecb | 2020-07-02 20:46:32 | [diff] [blame] | 6424 | <translation id="8898786835233784856">Select next tab</translation> |
Ben Mason | 185700d | 2020-04-02 20:08:52 | [diff] [blame] | 6425 | <translation id="8898822736010347272">Sends URLs of some pages that you visit, limited system information and some page content to Google, to help discover new threats and protect everyone on the web.</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6426 | <translation id="8898840733695078011">Signal strength</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6427 | <translation id="8899851313684471736">Open link in new &window</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 6428 | <translation id="8900413463156971200">Enable mobile</translation> |
Krishna Govind | 3d96428e | 2018-01-22 22:29:21 | [diff] [blame] | 6429 | <translation id="8902667442496790482">Open Select to Speak settings</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 6430 | <translation id="8903263458134414071">Select an account to sign in</translation> |
Krishna Govind | d29eec2 | 2019-01-11 21:54:20 | [diff] [blame] | 6431 | <translation id="890616557918890486">Change source</translation> |
Ben Mason | aca63f1e | 2020-04-28 19:59:21 | [diff] [blame] | 6432 | <translation id="8909298138148012791"><ph name="APP_NAME" /> has been uninstalled</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6433 | <translation id="8909833622202089127">Site is tracking your location</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 6434 | <translation id="8910146161325739742">Share your screen</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6435 | <translation id="8910222113987937043">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6436 | <translation id="8912362522468806198">Google Account</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6437 | <translation id="8912793549644936705">Stretch</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 6438 | <translation id="8912810933860534797">Enable auto-scan</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6439 | <translation id="8915370057835397490">Loading suggestion</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6440 | <translation id="8916476537757519021">Incognito Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
Krishna Govind | 698b4b59 | 2017-06-26 19:23:57 | [diff] [blame] | 6441 | <translation id="8922013791253848639">Always allow ads on this site</translation> |
Krishna Govind | 9340716 | 2019-08-28 07:58:20 | [diff] [blame] | 6442 | <translation id="8923880975836399332">Dark teal</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6443 | <translation id="8925458182817574960">&Settings</translation> |
| 6444 | <translation id="8926389886865778422">Don't ask again</translation> |
dimu | 2f95f5d | 2017-03-06 22:03:24 | [diff] [blame] | 6445 | <translation id="892706138619340876">Some settings were reset</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 6446 | <translation id="8930351635855238750">New cookie settings will take effect after reloading the page</translation> |
Ben Mason | 93f78f9f4 | 2020-05-11 19:55:21 | [diff] [blame] | 6447 | <translation id="8930622219860340959">Wireless</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6448 | <translation id="8931076093143205651">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6449 | <translation id="8931394284949551895">New devices</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 6450 | <translation id="8931475688782629595">Manage what you sync</translation> |
Krishna Govind | f31d74f | 2020-05-22 06:46:34 | [diff] [blame] | 6451 | <translation id="8932654652795262306">Instant Tethering details</translation> |
Ben Mason | 7b464c0 | 2019-11-15 00:11:31 | [diff] [blame] | 6452 | <translation id="8932894639908691771">Switch Access options</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6453 | <translation id="8933960630081805351">&Show in Finder</translation> |
| 6454 | <translation id="8934732568177537184">Continue</translation> |
Krishna Govind | dbd18e6 | 2018-09-18 04:48:19 | [diff] [blame] | 6455 | <translation id="8938800817013097409">USB-C device (right port in the back)</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6456 | <translation id="8940081510938872932">Your computer is doing too many things right now. Try again later.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6457 | <translation id="8941173171815156065">Revoke the permission '<ph name="PERMISSION" />'</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6458 | <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6459 | <translation id="8944099748578356325">Use the battery more quickly (currently <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 6460 | <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a window with <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6461 | <translation id="8945274638472141382">Icon size</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6462 | <translation id="8946359700442089734">Debugging features were not completely enabled on this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device.</translation> |
David 'Digit' Turner | 83d7cfa1 | 2019-04-16 11:14:09 | [diff] [blame] | 6463 | <translation id="8948939328578167195"><ph name="WEBSITE" /> wants to see the make and model of your security key</translation> |
Krishna Govind | 5601d56 | 2019-02-27 07:12:38 | [diff] [blame] | 6464 | <translation id="8951256747718668828">Restoring couldn't be completed due to an error</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6465 | <translation id="8951465597020890363">Exit guest mode anyway?</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 6466 | <translation id="8952831374766033534">Configuration option not supported: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Ben Mason | 4e08294 | 2020-04-13 20:10:03 | [diff] [blame] | 6467 | <translation id="8953476467359856141">While charging</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6468 | <translation id="895347679606913382">Starting...</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6469 | <translation id="895944840846194039">JavaScript Memory</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6470 | <translation id="8962083179518285172">Hide Details</translation> |
Krishna Govind | d34afe49 | 2018-06-07 21:34:18 | [diff] [blame] | 6471 | <translation id="8962918469425892674">This site is using motion or light sensors.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6472 | <translation id="8965037249707889821">Enter old password</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 6473 | <translation id="8966870118594285808">Reopen a tab if you accidentally closed it</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6474 | <translation id="8967866634928501045">Press Alt Shift A to show</translation> |
Ben Mason | e9aa127d | 2019-11-19 16:52:40 | [diff] [blame] | 6475 | <translation id="8968766641738584599">Save card</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6476 | <translation id="89720367119469899">Escape</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6477 | <translation id="8972513834460200407">Please check with your network administrator to make sure that the firewall is not blocking downloads from Google servers.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6478 | <translation id="8973557916016709913">Remove zoom level</translation> |
dimu | e8e3eea5 | 2017-03-06 20:57:26 | [diff] [blame] | 6479 | <translation id="8973596347849323817">You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings.</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6480 | <translation id="897414447285476047">Destination file was incomplete due to a connection issue.</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 6481 | <translation id="897525204902889653">Quarantine Service</translation> |
Ben Mason | 983f318 | 2019-09-13 21:38:42 | [diff] [blame] | 6482 | <translation id="8975562453115131273">{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"<ph name="TAB_TITLE" />"}=1{"<ph name="TAB_TITLE" />" and 1 other tab}other{"<ph name="TAB_TITLE" />" and # other tabs}}</translation> |
Krishna Govind | 9151d5e | 2017-10-25 17:55:12 | [diff] [blame] | 6483 | <translation id="8976520271376534479">Flash was blocked on this page.</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6484 | <translation id="8977811652087512276">Incorrect password or corrupt file</translation> |
Krishna Govind | 80fc282 | 2016-11-03 23:17:26 | [diff] [blame] | 6485 | <translation id="8978154919215542464">On – sync everything</translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 6486 | <translation id="897939795688207351">On <ph name="ORIGIN" /></translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6487 | <translation id="8980345560318123814">Feedback reports</translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 6488 | <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Crashed</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6489 | <translation id="8981825781894055334">Low on paper</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 6490 | <translation id="8983632908660087688"><ph name="ORIGIN" /> can edit <ph name="FILENAME" /></translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 6491 | <translation id="8985264973231822211">Active <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> day ago</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6492 | <translation id="8986362086234534611">Forget</translation> |
| 6493 | <translation id="8986494364107987395">Automatically send usage statistics and crash reports to Google</translation> |
| 6494 | <translation id="8987927404178983737">Month</translation> |
Ben Mason | de5b316 | 2020-07-20 20:54:39 | [diff] [blame] | 6495 | <translation id="8990209962746788689">Can't create QR code</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6496 | <translation id="8991520179165052608">Site can use your microphone</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6497 | <translation id="8992117551007229513">{COUNT,plural, =1{1 item}other{# items}}</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6498 | <translation id="899384117894244799">Remove restricted user</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6499 | <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6500 | <translation id="8995603266996330174">Managed by <ph name="DOMAIN" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6501 | <translation id="8996526648899750015">Add account...</translation> |
Krishna Govind | 5b276ea | 2019-05-24 00:41:36 | [diff] [blame] | 6502 | <translation id="899657321862108550">Your Chrome, Everywhere</translation> |
Krishna Govind | 7aad4b1 | 2019-07-15 20:51:04 | [diff] [blame] | 6503 | <translation id="899676909165543803">The fingerprint sensor is the bottom-right key on your keyboard. Touch it lightly with any finger.</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 6504 | <translation id="8999560016882908256">Section syntax error: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 6505 | <translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6506 | <translation id="9003647077635673607">Allow on all websites</translation> |
Krishna Govind | 1ac3d8b | 2020-02-28 20:54:35 | [diff] [blame] | 6507 | <translation id="9003677638446136377">Check again</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6508 | <translation id="9003704114456258138">Frequency:</translation> |
Ben Mason | ce0b2e0 | 2019-11-29 06:31:54 | [diff] [blame] | 6509 | <translation id="9003940392834790328">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, details</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6510 | <translation id="9004952710076978168">Received a notification for an unknown printer.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6511 | <translation id="9008201768610948239">Ignore</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6512 | <translation id="9009369504041480176">Uploading (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 6513 | <translation id="9009708085379296446">Did you mean to change this page?</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 6514 | <translation id="9011163749350026987">Always show icon</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 6515 | <translation id="9011393886518328654">Release notes</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 6516 | <translation id="9013037634206938463"><ph name="INSTALL_SIZE" /> of free space is required to install Linux. To increase free space, delete files from your device.</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6517 | <translation id="9013707997379828817">Your administrator rolled back this device. Please save important files, then restart. All data on the device will be deleted.</translation> |
Krishna Govind | 8ea5497 | 2020-02-06 23:18:35 | [diff] [blame] | 6518 | <translation id="901668144954885282">Back up to Google Drive</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6519 | <translation id="9018218886431812662">Installation complete</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6520 | <translation id="901834265349196618">email</translation> |
| 6521 | <translation id="9019062154811256702">Read and change auto-fill settings</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6522 | <translation id="9019894137004772119">Use location. Allow apps and services with location permission to use your device’s location. Google may collect location data periodically and use this data anonymously to improve location accuracy and location-based services.</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 6523 | <translation id="9020362265352758658">4x</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6524 | <translation id="9021662811137657072">Virus detected</translation> |
Krishna Govind | 34d8d25 | 2016-09-26 22:16:52 | [diff] [blame] | 6525 | <translation id="9022847679183471841">This account is already being used on this computer by <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation> |
dimu | 745d286 | 2017-06-05 18:13:38 | [diff] [blame] | 6526 | <translation id="9023009238991294202">Other users of this device can use this network.</translation> |
Krishna Govind | 6e9f35d | 2019-09-03 07:16:06 | [diff] [blame] | 6527 | <translation id="9023015617655685412">Bookmark this tab...</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6528 | <translation id="9023909777842748145">Turning off this feature doesn't affect your device's ability to send the information needed for essential services such as system updates and security.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6529 | <translation id="9024127637873500333">&Open in New Tab</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 6530 | <translation id="9024158959543687197">Error mounting share. Check the file share URL and try again.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6531 | <translation id="9026731007018893674">download</translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 6532 | <translation id="9026852570893462412">This process may take a few minutes. Downloading the virtual machine.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6533 | <translation id="9027459031423301635">Open Link in New &Tab</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 6534 | <translation id="9030515284705930323">Your organisation has not enabled Google Play Store for your account. Contact your administrator for more information.</translation> |
Krishna Govind | be58786 | 2019-04-19 01:29:18 | [diff] [blame] | 6535 | <translation id="9030785788945687215">Gmail</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6536 | <translation id="9031549947500880805">Back up to Google Drive. Easily restore your data or switch device at any time. Your backup includes app data.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 6537 | <translation id="9033765790910064284">Continue anyway</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6538 | <translation id="9033857511263905942">&Paste</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 6539 | <translation id="9037965129289936994">Show Original</translation> |
Ben Mason | 130d49b | 2020-02-20 21:47:26 | [diff] [blame] | 6540 | <translation id="9039014462651733343">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{You have one attempt remaining.}other{You have # attempts remaining.}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6541 | <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6542 | <translation id="9040661932550800571">Update password for <ph name="ORIGIN" />?</translation> |
Krishna Govind | 5a25d62c | 2018-02-05 21:21:42 | [diff] [blame] | 6543 | <translation id="9041692268811217999">Access to local files on your machine is disabled by your administrator</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6544 | <translation id="904224458472510106">This operation cannot be undone</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6545 | <translation id="9042893549633094279">Privacy and security</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6546 | <translation id="904451693890288097">Please enter the passkey for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 6547 | <translation id="9044646465488564462">Failed to connect to network: <ph name="DETAILS" /></translation> |
Krishna Govind | b5d1e0f | 2018-05-07 17:43:27 | [diff] [blame] | 6548 | <translation id="9045430190527754450">Sends the web address of the page that you're trying to reach to Google</translation> |
Krishna Govind | 9fa396f | 2016-10-24 21:23:42 | [diff] [blame] | 6549 | <translation id="9046895021617826162">Connection failed</translation> |
Krishna Govind | 55b4362 | 2016-07-20 23:29:59 | [diff] [blame] | 6550 | <translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6551 | <translation id="9052208328806230490">You have registered your printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, using the account <ph name="EMAIL" /></translation> |
Krishna Govind | b0481dca | 2018-05-21 23:05:22 | [diff] [blame] | 6552 | <translation id="9052404922357793350">Continue blocking</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6553 | <translation id="9053563360605707198">Print on both sides</translation> |
dimu | 962039b | 2017-04-27 00:43:01 | [diff] [blame] | 6554 | <translation id="9053893665344928494">Remember my choice</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 6555 | <translation id="9055636786322918818">Enforce RC4 encryption. Using this option increases your risk, as the RC4 ciphers are insecure.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6556 | <translation id="9056810968620647706">No matches were found.</translation> |
Krishna Govind | 522292c | 2019-10-15 00:43:04 | [diff] [blame] | 6557 | <translation id="9057354806206861646">Update schedule</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 6558 | <translation id="9062468308252555888">14x</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6559 | <translation id="9063208415146866933">Error from line <ph name="ERROR_LINE_START" /> to <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6560 | <translation id="9064275926664971810">Enable Auto-fill to fill out forms in a single click</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6561 | <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> |
Krishna Govind | 09f54d5 | 2018-05-29 05:48:30 | [diff] [blame] | 6562 | <translation id="9066773882585798925">Hear text read aloud</translation> |
Krishna Govind | 368f730 | 2016-08-16 00:59:27 | [diff] [blame] | 6563 | <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 6564 | <translation id="9068849894565669697">Select colour</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6565 | <translation id="9072851933240542161">{COUNT,plural, =1{1 address}other{# addresses}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6566 | <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> |
| 6567 | <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| 6568 | <translation id="9074836595010225693">USB mouse connected</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6569 | <translation id="9076283476770535406">It may have mature content</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6570 | <translation id="9076523132036239772">Sorry, your email or password could not be verified. Try connecting to a network first.</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6571 | <translation id="9076977315710973122">SMB share</translation> |
Krishna Govind | 91251977 | 2020-05-13 05:59:11 | [diff] [blame] | 6572 | <translation id="9078316009970372699">Disable Instant Tethering</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6573 | <translation id="9084064520949870008">Open as a Window</translation> |
Ben Mason | f61c64e | 2019-10-21 22:01:52 | [diff] [blame] | 6574 | <translation id="9085256200913095638">Duplicate Selected Tab</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6575 | <translation id="9087949559523851360">Add restricted user</translation> |
Krishna Govind | fe7bb6f8 | 2016-10-10 17:32:17 | [diff] [blame] | 6576 | <translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is blocked by enterprise policy</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 6577 | <translation id="9088446193279799727">Could not configure Linux. Connect to the Internet and try again.</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6578 | <translation id="9088917181875854783">Please confirm that this passkey is shown on "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6579 | <translation id="9093429538970210897">Backing up files is recommended in case the upgrade cannot be completed. Starting the upgrade will cause Linux (beta) to shut down. Please save open files before proceeding.</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 6580 | <translation id="9094033019050270033">Update password</translation> |
Krishna Govind | 5e46b5c | 2019-07-19 02:09:52 | [diff] [blame] | 6581 | <translation id="9094038138851891550">Username invalid</translation> |
Krishna Govind | df4d318 | 2016-07-25 18:41:31 | [diff] [blame] | 6582 | <translation id="9094982973264386462">Remove</translation> |
| 6583 | <translation id="9095253524804455615">Remove</translation> |
Krishna Govind | a9f6fb3 | 2018-05-24 17:48:32 | [diff] [blame] | 6584 | <translation id="9100610230175265781">Passphrase required</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6585 | <translation id="9100765901046053179">Advanced settings</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6586 | <translation id="9101691533782776290">Launch app</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 6587 | <translation id="9102610709270966160">Enable Extension</translation> |
Krishna Govind | 3fc9115 | 2018-02-26 22:55:26 | [diff] [blame] | 6588 | <translation id="9103868373786083162">Press to go back, context menu to see history</translation> |
Ben Mason | af9dce8c3 | 2020-08-06 22:21:18 | [diff] [blame] | 6589 | <translation id="9108072915170399168">Current data usage setting is Without Internet</translation> |
Krishna Govind | ab1b534 | 2020-05-17 06:02:10 | [diff] [blame] | 6590 | <translation id="9108692355621501797">The <ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education privacy notice<ph name="LINK_END" /> is meant to help G Suite for Education users and parents understand what data the product collects, why it is collected and what is done with it.</translation> |
Krishna Govind | 6baf22dd | 2020-03-18 20:45:45 | [diff] [blame] | 6591 | <translation id="9108808586816295166">Secure DNS may not be available all the time</translation> |
Di Mu | db60e94 | 2016-07-11 23:14:41 | [diff] [blame] | 6592 | <translation id="9109122242323516435">To free up space, delete files from device storage.</translation> |
Krishna Govind | d34290b5 | 2019-09-09 21:01:40 | [diff] [blame] | 6593 | <translation id="9109283579179481106">Connect to mobile network</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6594 | <translation id="9111102763498581341">Unlock</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6595 | <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6596 | <translation id="9112748030372401671">Change your wallpaper</translation> |
| 6597 | <translation id="9112987648460918699">Find...</translation> |
Krishna Govind | ad809ef | 2016-10-17 19:38:09 | [diff] [blame] | 6598 | <translation id="9114663181201435112">Sign in easily</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6599 | <translation id="9115675100829699941">&Bookmarks</translation> |
dimu | e6e7c46 | 2016-12-30 02:01:27 | [diff] [blame] | 6600 | <translation id="9116465289595958864">Last modified</translation> |
dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 6601 | <translation id="9116799625073598554">Note-taking app</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 6602 | <translation id="9117030152748022724">Manage your apps</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6603 | <translation id="9121814364785106365">Open as pinned tab</translation> |
Krishna Govind | 360fdc9 | 2019-11-22 22:49:19 | [diff] [blame] | 6604 | <translation id="9122176249172999202"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is paused</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6605 | <translation id="9124003689441359348">Saved passwords will appear here</translation> |
Ben Mason | c1ac26f | 2020-06-04 20:56:50 | [diff] [blame] | 6606 | <translation id="9126149354162942022">Cursor colour</translation> |
Krishna Govind | 10183167 | 2019-06-21 02:07:58 | [diff] [blame] | 6607 | <translation id="9128317794749765148">Setup couldn't complete</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6608 | <translation id="9128870381267983090">Connect to network</translation> |
| 6609 | <translation id="9130015405878219958">Invalid mode entered.</translation> |
Krishna Govind | 5b6d230f | 2015-09-15 00:01:23 | [diff] [blame] | 6610 | <translation id="9131487537093447019">Send messages to and receive messages from Bluetooth devices.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6611 | <translation id="9137013805542155359">Show original</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 6612 | <translation id="9137157311132182254">Preferred search engine</translation> |
Krishna Govind | 7511a94 | 2019-08-15 14:59:39 | [diff] [blame] | 6613 | <translation id="9137248913990643158">Please start and sign in to Chrome before using this app.</translation> |
Krishna Govind | c3fa5f3 | 2015-11-02 19:45:46 | [diff] [blame] | 6614 | <translation id="9137916601698928395">Open link as <ph name="USER" /></translation> |
Krishna Govind | aa04eb9 | 2016-02-22 18:57:27 | [diff] [blame] | 6615 | <translation id="9138978632494473300">Add shortcuts to the following places:</translation> |
Krishna Govind | 8b01c6f | 2020-02-04 03:02:01 | [diff] [blame] | 6616 | <translation id="9139988741193276691">Configuring Linux</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6617 | <translation id="9140067245205650184">You are using an unsupported feature flag: <ph name="BAD_FLAG" />. Stability and security will suffer.</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 6618 | <translation id="9143298529634201539">Remove suggestion?</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6619 | <translation id="9147392381910171771">&Options</translation> |
| 6620 | <translation id="9148058034647219655">Exit</translation> |
| 6621 | <translation id="9148126808321036104">Sign in again</translation> |
| 6622 | <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation> |
| 6623 | <translation id="9150045010208374699">Use your camera</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6624 | <translation id="9153934054460603056">Save identity and password</translation> |
| 6625 | <translation id="9154194610265714752">Updated</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6626 | <translation id="91568222606626347">Create Shortcut...</translation> |
Krishna Govind | 22ce0df1 | 2019-06-07 21:36:24 | [diff] [blame] | 6627 | <translation id="9157096865782046368">0.8 seconds</translation> |
Krishna Govind | c497bd34 | 2016-04-04 22:15:57 | [diff] [blame] | 6628 | <translation id="9157697743260533322">Failed to set up automatic updates for all users (preflight launch error: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
Ben Mason | 379360aa | 2020-07-09 21:16:24 | [diff] [blame] | 6629 | <translation id="9157915340203975005">Printer door is open</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6630 | <translation id="9158715103698450907">Oops! A network communication problem occurred during authentication. Please check your network connection and try again.</translation> |
Ben Mason | a4b5a4c37 | 2020-07-07 20:34:05 | [diff] [blame] | 6631 | <translation id="9159643062839240276">Try: |
| 6632 | <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| 6633 | <ph name="LIST_ITEM" />Checking the network cables, modem and router |
| 6634 | <ph name="LIST_ITEM" />Reconnecting to Wi-Fi |
| 6635 | <ph name="LIST_ITEM" />Running Chrome Connectivity Diagnostics |
| 6636 | <ph name="END_LIST" /></translation> |
Krishna Govind | a7edd65 | 2018-07-12 18:16:50 | [diff] [blame] | 6637 | <translation id="916607977885256133">Picture in Picture</translation> |
Krishna Govind | 3092018 | 2018-09-06 23:19:56 | [diff] [blame] | 6638 | <translation id="9168436347345867845">Do it later</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6639 | <translation id="9169496697824289689">View keyboard shortcuts</translation> |
Krishna Govind | c5a0ac18 | 2019-05-21 22:33:37 | [diff] [blame] | 6640 | <translation id="916964310188958970">Why this suggestion?</translation> |
Krishna Govind | e895f38 | 2018-04-06 17:29:07 | [diff] [blame] | 6641 | <translation id="9169931577761441333">Add <ph name="APP_NAME" /> to Home screen</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6642 | <translation id="9170848237812810038">&Undo</translation> |
| 6643 | <translation id="9170884462774788842">Another programme on your computer added a theme that may change the way Chrome works.</translation> |
Krishna Govind | d16b4494 | 2020-03-20 02:26:47 | [diff] [blame] | 6644 | <translation id="917350715406657904">You reached the time limit that your parent set for <ph name="APP_NAME" />. You can use it for <ph name="TIME_LIMIT" /> tomorrow.</translation> |
Krishna Govind | 2abce43 | 2018-01-16 14:38:17 | [diff] [blame] | 6645 | <translation id="9173995187295789444">Scanning for Bluetooth devices...</translation> |
Ben Mason | 116c772 | 2020-03-12 23:11:56 | [diff] [blame] | 6646 | <translation id="9174401638287877180">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account.</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 6647 | <translation id="917510707618656279">Ask when a site wants to access HID devices</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6648 | <translation id="9176476835295860688">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If your additional Web & App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
dimu | 0e34d34 | 2017-01-18 00:54:19 | [diff] [blame] | 6649 | <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bluetooth device connected</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6650 | <translation id="9179524979050048593">Sign-in screen username</translation> |
Krishna Govind | eb711525 | 2018-07-19 21:11:01 | [diff] [blame] | 6651 | <translation id="9179734824669616955">Set up Linux (Beta) on your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
Krishna Govind | 78a71df9 | 2018-07-10 15:14:20 | [diff] [blame] | 6652 | <translation id="9180281769944411366">This process may take a few minutes. Starting the Linux container.</translation> |
Krishna Govind | 5b08c81 | 2018-04-02 20:23:59 | [diff] [blame] | 6653 | <translation id="9180380851667544951">Site can share your screen</translation> |
Krishna Govind | c835a8a | 2019-03-29 20:59:46 | [diff] [blame] | 6654 | <translation id="9188732951356337132">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6655 | <translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + Preshared key</translation> |
Ben Mason | c1aa6d9 | 2020-07-14 20:15:33 | [diff] [blame] | 6656 | <translation id="9198090666959937775">Use your Android phone as a security key</translation> |
dimu | 15ccd14 | 2017-04-24 21:26:55 | [diff] [blame] | 6657 | <translation id="920045321358709304">Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 6658 | <translation id="9201023452444595544">Any offline data will be cleared</translation> |
dimu | 8efcc92 | 2017-06-20 20:11:32 | [diff] [blame] | 6659 | <translation id="9201220332032049474">Screen lock options</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 6660 | <translation id="9201842707396338580">Something went wrong. Please contact your device owner or administrator. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6661 | <translation id="9203398526606335860">&Profiling enabled</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 6662 | <translation id="9203904171912129171">Select a device</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6663 | <translation id="9203962528777363226">The administrator of this device has disabled new users from being added</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6664 | <translation id="9206889157914079472">Stylus note-taking from lock screen</translation> |
Ben Mason | 24834ca | 2020-05-11 15:46:32 | [diff] [blame] | 6665 | <translation id="9209563766569767417">Checking the Linux container setup</translation> |
Ben Mason | 432f08fe | 2020-03-23 17:26:49 | [diff] [blame] | 6666 | <translation id="9209689095351280025">Sites can't use cookies that track you across the web</translation> |
Krishna Govind | 0769d5f | 2020-03-10 02:14:15 | [diff] [blame] | 6667 | <translation id="9211177926627870898">Update required</translation> |
Krishna Govind | eb28ded | 2020-08-12 03:44:47 | [diff] [blame] | 6668 | <translation id="9211904674129619383">Cloud printing will no longer be supported after 31 December. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6669 | <translation id="9214520840402538427">Oops! The initialisation of the installation-time attributes has timed out. Please contact your support representative.</translation> |
Krishna Govind | ba24a3a | 2016-06-13 23:44:00 | [diff] [blame] | 6670 | <translation id="9214695392875603905">Cupcake</translation> |
Penny MacNeil | 11524790 | 2015-09-03 20:46:57 | [diff] [blame] | 6671 | <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" added</translation> |
Ben Mason | 3bdb5af | 2020-05-07 20:21:44 | [diff] [blame] | 6672 | <translation id="9215742531438648683">Uninstall Google Play Store</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6673 | <translation id="9218430445555521422">Set as default</translation> |
| 6674 | <translation id="9219103736887031265">Images</translation> |
| 6675 | <translation id="9220525904950070496">Remove account</translation> |
Krishna Govind | 3931ef0 | 2018-08-31 19:30:54 | [diff] [blame] | 6676 | <translation id="9220820413868316583">Lift then try again.</translation> |
Krishna Govind | d2bb7a26 | 2020-08-04 03:30:38 | [diff] [blame] | 6677 | <translation id="923467487918828349">Show all</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 6678 | <translation id="929117907539171075">Offline data in installed app will also be cleared</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6679 | <translation id="930268624053534560">Detailed Timestamps</translation> |
| 6680 | <translation id="932327136139879170">Home</translation> |
| 6681 | <translation id="932508678520956232">Could not initiate printing.</translation> |
Ben Mason | 81e0de7 | 2020-05-14 19:51:40 | [diff] [blame] | 6682 | <translation id="933427034780221291">{NUM_FILES,plural, =1{This file is too big for a security check. You can upload files up to 50 MB.}other{Some of these files are too big for a security check. You can upload files up to 50 MB.}}</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 6683 | <translation id="93343527085570547">Go to the <ph name="BEGIN_LINK1" />Legal Help page<ph name="END_LINK1" /> to request content changes for legal reasons. Some account and system information may be sent to Google. We will use the information that you give us to help address technical issues and to improve our services, subject to our <ph name="BEGIN_LINK2" />Privacy Policy<ph name="END_LINK2" /> and <ph name="BEGIN_LINK3" />Terms of Service<ph name="END_LINK3" />.</translation> |
Krishna Govind | 09f985c | 2016-08-29 20:38:23 | [diff] [blame] | 6684 | <translation id="93393615658292258">Password only</translation> |
Ben Mason | 389cc6e9 | 2020-01-24 21:01:14 | [diff] [blame] | 6685 | <translation id="934244546219308557">Name this group</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6686 | <translation id="934503638756687833">Items not listed here will also be removed, if needed. Learn more about <a href="<ph name="URL" />">unwanted software protection</a> in the Chrome privacy white paper.</translation> |
Krishna Govind | 24424d5 | 2019-04-03 22:25:21 | [diff] [blame] | 6687 | <translation id="935490618240037774">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to your Google Account so that you can use them on all of your devices.</translation> |
Krishna Govind | 8a90327 | 2019-03-12 01:05:04 | [diff] [blame] | 6688 | <translation id="935854577147268200">Smart Lock phone changed. Enter your password to update Smart Lock. Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings</translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 6689 | <translation id="93610034168535821">Total storage used by sites:</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6690 | <translation id="936801553271523408">System diagnostic data</translation> |
Alex Mineer | cdef62c | 2015-08-19 00:53:36 | [diff] [blame] | 6691 | <translation id="93766956588638423">Repair extension</translation> |
Krishna Govind | 6334508b | 2018-06-25 18:06:27 | [diff] [blame] | 6692 | <translation id="938339467127511841">Linux (Beta) storage</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6693 | <translation id="938470336146445890">Please install a user certificate.</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 6694 | <translation id="939252827960237676">Failed to save screenshot</translation> |
dimu | e989b52 | 2017-05-30 20:19:19 | [diff] [blame] | 6695 | <translation id="939519157834106403">SSID</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6696 | <translation id="939598580284253335">Enter passphrase</translation> |
| 6697 | <translation id="939736085109172342">New folder</translation> |
Ben Mason | 2383540 | 2020-07-16 20:33:24 | [diff] [blame] | 6698 | <translation id="941070664607309480">Click to become visible so that it can share with you</translation> |
Krishna Govind | 95424fd | 2016-04-19 18:53:42 | [diff] [blame] | 6699 | <translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab and audio.</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6700 | <translation id="945522503751344254">Send feedback</translation> |
Krishna Govind | 36a86eb6 | 2018-11-27 19:03:07 | [diff] [blame] | 6701 | <translation id="947329552760389097">&Inspect Elements</translation> |
Ben Mason | 2383540 | 2020-07-16 20:33:24 | [diff] [blame] | 6702 | <translation id="951991426597076286">Decline</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6703 | <translation id="952992212772159698">Not activated</translation> |
Ben Mason | 25166da0 | 2020-03-10 19:49:59 | [diff] [blame] | 6704 | <translation id="956500788634395331">You're protected from potentially harmful extensions</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6705 | <translation id="957960681186851048">This site attempted to download multiple files automatically</translation> |
Krishna Govind | d4916de | 2017-09-18 22:22:16 | [diff] [blame] | 6706 | <translation id="9580706199804957">Couldn’t connect with Google services</translation> |
Krishna Govind | ce55ecc | 2016-09-12 21:09:58 | [diff] [blame] | 6707 | <translation id="960719561871045870">Operator code</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6708 | <translation id="960987915827980018">About 1 hour left</translation> |
Krishna Govind | 20dd2d8e | 2017-10-02 21:38:48 | [diff] [blame] | 6709 | <translation id="962802172452141067">Bookmark folder tree</translation> |
Ben Mason | 235a945 | 2019-12-13 21:01:49 | [diff] [blame] | 6710 | <translation id="964057662886721376">Some extensions can slow you down – especially ones that you didn't mean to install.</translation> |
Krishna Govind | e299a4e | 2018-06-01 22:18:01 | [diff] [blame] | 6711 | <translation id="964286338916298286">Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device.</translation> |
Krishna Govind | 523bb320 | 2018-03-21 23:38:43 | [diff] [blame] | 6712 | <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Application}other{Applications}}</translation> |
Ben Mason | 852e702 | 2020-05-05 20:20:39 | [diff] [blame] | 6713 | <translation id="964790508619473209">Screen arrangement</translation> |
Krishna Govind | 6617cd6 | 2019-08-03 07:15:51 | [diff] [blame] | 6714 | <translation id="965211523698323809">Send and receive text messages from your <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation> |
Ben Mason | d60ef9b5 | 2020-01-10 00:28:40 | [diff] [blame] | 6715 | <translation id="967398046773905967">Do not allow any sites to access HID devices</translation> |
Krishna Govind | 691e20dc6 | 2018-08-03 00:56:40 | [diff] [blame] | 6716 | <translation id="967624055006145463">Data stored</translation> |
Krishna Govind | 056d08ee | 2018-02-12 21:14:19 | [diff] [blame] | 6717 | <translation id="968000525894980488">Turn on Google Play services.</translation> |
Krishna Govind | 0b53cbb | 2019-02-15 01:56:03 | [diff] [blame] | 6718 | <translation id="968037381421390582">Paste and Search for '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6719 | <translation id="968174221497644223">Application cache</translation> |
Krishna Govind | 7a64aa1 | 2017-12-19 16:06:27 | [diff] [blame] | 6720 | <translation id="969096075394517431">Change languages</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6721 | <translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 Tab}other{# Tabs}}</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6722 | <translation id="971774202801778802">Bookmark URL</translation> |
| 6723 | <translation id="973473557718930265">Quit</translation> |
Ben Mason | 48638d3 | 2019-11-09 18:12:20 | [diff] [blame] | 6724 | <translation id="975893173032473675">Language to translate into</translation> |
Ben Mason | df542ef4 | 2020-06-24 20:25:56 | [diff] [blame] | 6725 | <translation id="978146274692397928">Initial punctuation width is Full</translation> |
Krishna Govind | c5f6aa4 | 2019-05-03 02:43:03 | [diff] [blame] | 6726 | <translation id="97905529126098460">This window will close after cancellation is complete.</translation> |
Krishna Govind | a96d6499 | 2020-07-01 21:25:47 | [diff] [blame] | 6727 | <translation id="980731642137034229">Action menu button</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6728 | <translation id="981121421437150478">Offline</translation> |
Krishna Govind | 4de23583 | 2017-08-07 23:40:07 | [diff] [blame] | 6729 | <translation id="983511809958454316">This feature is not supported in VR</translation> |
Krishna Govind | 07cd3d5 | 2018-06-28 22:54:56 | [diff] [blame] | 6730 | <translation id="984275831282074731">Payment methods</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6731 | <translation id="98515147261107953">Landscape</translation> |
Krishna Govind | 29e4a78 | 2020-07-31 00:30:44 | [diff] [blame] | 6732 | <translation id="987068745968718743">Parallels desktop: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation> |
Ben Mason | 22d407c4 | 2020-06-22 23:15:01 | [diff] [blame] | 6733 | <translation id="987264212798334818">General</translation> |
Krishna Govind | 7c856b2 | 2018-03-12 21:02:46 | [diff] [blame] | 6734 | <translation id="987897973846887088">No images available</translation> |
dimu | 6ef3b449 | 2017-04-10 20:01:38 | [diff] [blame] | 6735 | <translation id="988978206646512040">Empty passphrase is not allowed</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6736 | <translation id="992032470292211616">Extensions, apps and themes can harm your mobile device. Are you sure that you want to continue?</translation> |
Krishna Govind | 683526e | 2019-08-20 22:55:16 | [diff] [blame] | 6737 | <translation id="992256792861109788">Pink</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6738 | <translation id="992592832486024913">Disable ChromeVox (spoken feedback)</translation> |
Krishna Govind | 6d0592b7f | 2019-07-26 22:53:53 | [diff] [blame] | 6739 | <translation id="992778845837390402">Linux backup currently in progress</translation> |
Krishna Govind | c1826bb | 2018-07-26 22:00:07 | [diff] [blame] | 6740 | <translation id="993540765962421562">Installation in progress</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6741 | <translation id="994289308992179865">&Loop</translation> |
Krishna Govind | 27a599e | 2018-12-18 22:09:16 | [diff] [blame] | 6742 | <translation id="995782501881226248">YouTube</translation> |
Krishna Govind | 967f4c6 | 2015-08-17 19:36:27 | [diff] [blame] | 6743 | <translation id="996250603853062861">Establishing secure connection...</translation> |
Krishna Govind | 114959da | 2015-10-12 18:25:55 | [diff] [blame] | 6744 | <translation id="998747458861718449">I&nspect</translation> |
[email protected] | 0bdc644b | 2009-11-06 07:52:26 | [diff] [blame] | 6745 | </translationbundle> |