| Krishna Govind | 519cafe | 2015-09-07 09:45:38 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" ?> |
| 2 | <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 | <translationbundle lang="kn"> |
| Krishna Govind | aa04eb9 | 2016-02-22 18:57:27 | [diff] [blame] | 4 | <translation id="1016765312371154165">Chrome ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 5 | <translation id="130631256467250065">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> |
| dimu | 015a085 | 2017-05-08 19:40:40 | [diff] [blame] | 6 | <translation id="2147651015520127414">ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು <ph name="ISSUER" /> ನೀಡಿದೆ ಎಂಬುದಾಗಿ Chrome ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ.</translation> |
| Krishna Govind | 435239b | 2015-10-19 22:35:37 | [diff] [blame] | 7 | <translation id="2874156562296220396"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ತೆರೆದ ಮೂಲ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌<ph name="END_LINK_OSS" /> ನಿಂದ Google Chrome ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| Krishna Govind | 79f2f858 | 2015-09-28 19:10:22 | [diff] [blame] | 8 | <translation id="3140883423282498090">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ Google Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> |
| Krishna Govind | 7f805ad | 2015-10-05 19:47:24 | [diff] [blame] | 9 | <translation id="3444832043240812445">ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ<ph name="END_LINK" /> ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ಪುಟ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> |
| Krishna Govind | fe471f72 | 2016-03-28 19:53:02 | [diff] [blame] | 10 | <translation id="3875312571075912821">ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು |
| 11 | Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation> |
| Krishna Govind | 85c03e5 | 2016-02-02 19:43:01 | [diff] [blame] | 12 | <translation id="4010643444566880169">ತನ್ನ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು Chrome OS ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.</translation> |
| dimu | bdf84e8 | 2017-02-21 19:16:56 | [diff] [blame] | 13 | <translation id="4853578032408195113">ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ Google Chrome ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation> |
| Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 14 | <translation id="6011049234605203654">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ |
| 15 | Chrome ಮೆನು > |
| 16 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 17 | > |
| 18 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 19 | > |
| 20 | <ph name="PROXIES_TITLE" /> |
| 21 | ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾನ್ಫಿರಗೇಶನ್ ಅನ್ನು "ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ನೇರವಾಗಿ" ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation> |
| Krishna Govind | 519cafe | 2015-09-07 09:45:38 | [diff] [blame] | 22 | <translation id="6341737370356890233">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ |
| 23 | Chrome ಮೆನು > |
| 24 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 25 | > |
| 26 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 27 | ಮತ್ತು "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />" ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಿ. |
| 28 | ಒಂದು ವೇಳೆ ಇದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಸುಧಾರಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ |
| 29 | ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</translation> |
| Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 30 | <translation id="6855094794438142393">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ |
| 31 | Chrome ಮೆನು > |
| 32 | <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| 33 | > |
| 34 | <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| 35 | > |
| 36 | <ph name="PROXIES_TITLE" /> |
| 37 | > |
| 38 | LAN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು |
| 39 | ಮತ್ತು "ನಿಮ್ಮ LAN ಗಾಗಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಬಳಸಿ" ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ.</translation> |
| Krishna Govind | 3db3c13 | 2015-12-07 18:38:42 | [diff] [blame] | 40 | <translation id="8187289872471304532">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ |
| 41 | ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು > ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು > ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ > ಸುಧಾರಿತ > ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳು |
| 42 | ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ.</translation> |
| sdefresne | b87a3c7b | 2015-09-02 11:50:48 | [diff] [blame] | 43 | </translationbundle> |
