Strip antiquated 'Troubleshooting' comments out

We don't need these. We have guidelines for how to do
troubleshooting information. Let's get them out of the docs so they
don't show up when we're grepping things.