Software Testing - Localization Testing
Software testing goes through multiple stages to confirm if the software can work effectively under all its circumstances. The localization testing is done to validate the quality of a software for a particular culture or locale. It is done to verify the local version of a software.
What is Software Localization Testing?
The localization testing verifies whether the software has the capability to be utilized in a particular region. It validates the user interface, vocabulary, language, format of currency, date and time for a particular country only.
Features of Software Localization Testing
The features of the software localization testing are listed below −
1. Localized User Interface
It verifies the user interface which directly impacts the locals. It is done with the intent of ensuring that the software is suitable for a particular set of users.
2. Localized Content
The various contents that are developed in the software should be as per the local culture. Besides, the verification is also conducted to confirm if the software is compatible with the local languages.
3. Specific Language
The verification is conducted to validate the languages supported by the software to check its compatibility with the language of a particular region.
4. Hardware Compatibility
It is done to verify if the hardware and software are compatible for a particular region.
Process of Software Localization Testing
The process of the software localization testing are listed below −
Step 1 − Configure the test environment to execute the localization test cases. It ensures that good quality software testing processes are being followed.
Step 2 − Select the software on which the localization test cases will be executed. This ensures that the software is developed as per the user requirements.
Step 3 − The localization test scripts are executed as per the local and particular culture. For example, for a US centric software, the language is configured as English.
Step 4 − The default attributes, and the local attributes are compared to verify the quality of the software. For example, the interface, and language of the software are validated against a particular correspondence of a region.
Step 5 − The test results are compared against the requirements to verify whether they are successful or not. The discrepancies are logged as defects, and assigned to developers.
Cycle for Software Localization Testing
The cycle for the software localization testing starts with the requirement analysis phase, translation phase, review of the test cases, execution, defect logging and defect fixing phase, integration, and the release of software.
Advantages of Software Localization Testing
The advantages of the software localization testing are listed below −
- The localization testing reduces the overall budget of the software.
- The localization testing reduces the overall support of the software.
- The localization testing streamlines the testing cycles of the software.
- The localization testing gives more scalability, and flexibility to the complete testing process.
Disadvantages of Software Localization Testing
The disadvantages of the software localization testing are listed below −
- The localization testing can be performed only with the assistance of the local experts from a particular region.
- The localization testing can be performed only with the assistance of the local translators from a particular region.
- The localization testing can impact the testing schedules.
Conclusion
This concludes our comprehensive take on the tutorial on Software Localization Testing. Weve started with describing what is software localization testing, what are the features of the software localization testing, what is the process of the software localization testing, what is the cycle for the software localization testing, what are the advantages of the software localization testing, and what are the disadvantages of the software localization testing. This equips you with in-depth knowledge of the Software Localization Testing. It is wise to keep practicing what youve learned and exploring others relevant to Software Testing to deepen your understanding and expand your horizons.